Именные облигации регистрируются в книгах корпорации, их выпустившей, и в случае передачи отметка об этом делается в книгах компании. Другие облигации содержат купоны, или небольшие простые векселя на определенные суммы, представляющие собой частичные платежи процентов, подлежащие выплате в определенные сроки. Эти купоны могут быть отрезаны от облигации и проданы как простые векселя, либо они могут быть отрезаны при наступлении срока платежа и предъявлены к оплате.
No. 1. $1000.00
United States of America,
State of Ohio.
Настоящим все заявляют, что поселок Х в округе Кайахога и штате Огайо признает себя должным и за полученное возмещение настоящим обязуется уплатить предъявителю сумму в размере 1000,00 долларов США в законном платежном средстве Соединенных Штатов Америки второго января 1920 года вместе с процентами по ней по ставке 5% годовых, выплачиваемыми полугодично второго июля и второго января каждого года, о чем свидетельствуют приложенные к настоящему документу купоны, до выплаты основной суммы. Как основная сумма, так и проценты подлежат выплате в Сити Траст Ко., г. Кливленд, штат Огайо, при предъявлении и сдаче настоящей облигации и прилагаемых к ней купонов по мере наступления срока их платежа.
Настоящая облигация выпускается в целях благоустройства улицы поселка Х от железной дороги C.B. до реки Роки-Ривер путем строительства и прокладки водопроводных магистралей со всеми необходимыми подключениями на ней на основании и во исполнение разделов 1536-281 и 2835 пересмотренных статутов штата Огайо, а также на основании и в соответствии с резолюциями совета поселка Х, штат Огайо, принятыми 4 ноября 1908 года и 2 декабря 1908 года.
Настоящим удостоверяется, что все процедуры, касающиеся данной облигации, осуществлялись в строгом соответствии с указанными законами, статутами и резолюциями, а также всеми другими статутами и законами, относящимися к делу, и что доверие, кредитоспособность и доходы, а также все недвижимое и движимое имущество в поселке Х, штат Огайо, настоящим закладываются в обеспечение выплаты основной суммы и процентов по ней при наступлении срока платежа.
Настоящая облигация является одной из серии облигаций одинаковой даты и действия, но разных сумм и сроков погашения, составляющих в совокупности 3700,00 долларов.
В удостоверение чего поселок Х распорядился подписать настоящую облигацию мэром и секретарем указанного поселка, приложить к ней корпоративную печать указанного поселка и поставить факсимиле подписей мэра и секретаря указанного поселка на приложенном купоне второе января 1909 года.
Д. Б. Х._______________________
Мэр.
[ПЕЧАТЬ.]
Х. И. З._______________________
Секретарь.
Форма муниципальной купонной облигации.
On the second day of July, 1909, the village of X promises to pay the bearer at the City Trust Co., Cleveland, Ohio, twenty-five dollars, being 6 months' interest on its bond.
No. 1 dated Jan. 2, 1909. On the second day of January, 1910, the village of X promises to pay the bearer at the City Trust Co., Cleveland, Ohio, twenty-five dollars, being 6 months' interest on its bond.
No. 1 dated Jan. 2, 1909.
D. B. X.______________ D. B. X.______________
Mayor. Mayor.
X. Y. Z.______________ X. Y. Z.______________
Clerk. Clerk.
On the second day of July, 1910, the village of X promises to pay the bearer at the City Trust Co., Cleveland, Ohio, twenty-five dollars, being 6 months' interest on its bond.
No. 1 dated Jan. 2, 1909. On the second day of January, 1911, the village of X promises to pay the bearer at the City Trust Co., Cleveland, Ohio, twenty-five dollars, being 6 months' interest on its bond.
No. 1 dated Jan. 2, 1909.
D. B. X.______________ D. B. X.______________
Mayor. Mayor.
X. Y. Z.______________ X. Y. Z.______________
Clerk. Clerk.
Процентные купоны, прилагаемые к муниципальной облигации.
Аналогичные купоны следуют для оплаты с интервалом в 6 месяцев до погашения облигации в 1920 году.
129. Обеспеченные векселя и векселя с условием о признании иска. Банки часто требуют от заемщиков подписания обеспеченных векселей. Эти инструменты представляют собой простые векселя с дополнительным соглашением о том, что получателю платежа лицом, выдавшим вексель, предоставляется определенное залоговое обеспечение в качестве гарантии по векселю. Таким обеспечением обычно являются сертификаты акций, облигации, другие простые векселя или движимое имущество. Обеспеченный вексель содержит условие о том, что в случае неисполнения обязательств получатель платежа может продать залог. Ниже приведена распространенная форма обеспеченного векселя, используемого банками:
$5,000.00 Cleveland, Ohio, Dec. 26, 1908.
Через шесть месяцев после даты я обязуюсь выплатить приказу Фиктивного банка в его банковских помещениях в Кливленде, штат Огайо, сумму в размере пяти тысяч долларов за полученное возмещение с процентами по ставке 6% годовых. Я передал указанному банку в качестве залогового обеспечения выплаты этого векселя следующее имущество: 20 акций компании Columbia Sewing Machine Co. номинальной стоимостью 100,00 долларов каждая, 2 бриллиантовых кольца, 1 складское свидетельство Сити Сторидж Ко., охватывающее домашнюю мебель стоимостью 3 000,00 долларов. Стоимость этого имущества в настоящее время составляет 5 600,00 долларов. Согласовано, что получатель платежа или его правопреемники могут иметь право требовать предоставления дополнительного обеспечения в любое время, когда они сочитают данное залоговое обеспечение недостаточным, и в случае неисполнения лицом, выдавшим этот вексель, обязанности предоставить дополнительное обеспечение, удовлетворяющее держателя этого векселя, вексель может считаться подлежащим немедленной оплате по усмотрению держателя. Держатель также имеет право принимать замену для этого залога. Если лицо, выдавшее вексель, нарушит какое-либо из условий этого векселя или не оплатит его в срок, держатель имеет право продать залог или любое предоставленное взамен имущество на частных или публичных торгах в любое время без уведомления кого-либо и, за вычетом всех юридических расходов, связанных с продажей, и после оплаты векселя возвратить остаток лицу, выдавшему вексель.
(Подпись)
Джон Смит.
Вексель с условием о признании иска (ковенантный вексель) содержит положение о том, что в случае неоплаты любой адвокат может явиться в суд и вынести решение по нему путем предъявления векселя без соблюдения формальностей обычного судебного процесса. Этот вид векселя также называется векселем с оговоркой о признании иска (cognovit). Ниже приведена распространенная форма векселя с условием о признании иска:
$100.00 Boston, Dec. 8, 1909.
Через год после даты я обязуюсь выплатить приказу Джона Джонса сумму в сто долларов с процентами по ставке 6%, и я настоящим уполномочиваю любого адвоката в Соединенных Штатах явиться перед любым мировым судьей или в любой суд права после наступления срока платежа по этому векселю, отказаться от вручения повестки и признать судебное решение против меня в пользу держателя этого векселя на сумму, которая будет причитаться и оставаться неоплаченной по нему на тот момент, вместе с процентами и судебными издержками.
(Подпись)
Тос. Томас.
130. Депозитные сертификаты. Банки обычно выдают клиентские квитанции, подтверждающие, что клиентом был внесен депозит на определенную сумму, который будет удерживаться для оплаты по квитанции при ее предъявлении. Эти квитанции обычно подлежат оплате приказу клиента и обращаются подобно деньгам. По сути, они являются простыми векселями банка, их выпустившего. Они отличаются от простых векселей тем, что банки требуют от своих клиентов специального депозита перед их выдачей. Предполагается, что банки, выдающие такие квитанции, удерживают эти депозиты в качестве специального фонда для оплаты сертификата при его предъявлении. Ниже приведена распространенная форма депозитного сертификата:
— НАРОДНЫЙ БАНК ЧИКАГО —
Настоящим мы удостоверяем, что Джон Джонс внес в этот банк 1 000,00 долларов, в подтверждение чего выдан настоящий сертификат, который при предъявлении будет выплачен приказу Джона Джонса в текущих средствах этого банка.
Народный банк Чикаго,
June 23, 1909. By A. Z. Marshall, Cashier.
Получатель платежа по данному депозитному сертификату может индоссировать и передать его. Держатель может получить сумму, предъявив сертификат в банк.
131. Реквизиты оборотных документов. Определенные элементы признаются в силу длительной практики необходимыми для того, чтобы документ являлся действительным оборотным документом. Документ должен содержать слова о переводе (оборотности), такие как «или предъявителю», «или приказу» или слова аналогичного значения. Документ должен содержать конкретное обещание выплатить определенную денежную сумму в определенное время. Документ должен определять поддающееся установлению лицо, которому или по приказу которого подлежит уплате сумма. Документ должен быть подписан и передан. Указывать встречное удовлетворение в документе не обязательно, хотя в иске между первоначальными сторонами отсутствие встречного удовлетворения является возражением (защитой). Например, если А выдает Б свой простой вексель на сто долларов (100,00 долл.), подлежащий оплате приказу Б, и А не получил никакой выгоды за выдачу векселя, то если Б предъявляет к А иск по нему, А может заявить, что он не получил встречного удовлетворения за вексель. Это было бы полным возражением для А. Если, однако, С приобрел вексель у Б до наступления срока платежа, заплатив за него ценность и не зная о том, что он был выдан без встречного удовлетворения, А может быть принужден выплатить его С или его правопреемникам. Указывать дату в оборотном документе не обязательно. Тем не менее, указывать дату во всех оборотных документах является целесообразным и соответствует правилам хорошей деловой практики. Подпись не обязательно должна находиться в нижней части документа. Тем не менее, это надлежащее место для подписи.
I. O. U. 500,00 долл.
(Подписано) Джон Джонс, не является простым векселем. Это не обещание заплатить в определенное время или определенному лицу. Это простое признание задолженности.
132. Стороны в оборотных документах. В силу практики и обычая сторонам в оборотных документах присваиваются определенные общепризнанные названия. Название стороны, в пользу которой подлежит оплате простой вексель, всегда называется получателем платежа (пейи). Когда получатель платежа передает оборотный документ посредством индоссамента, он называется индоссантом, а сторона, которой он индоссирует вексель, называется индоссатом. Индоссанты и индоссаты обозначаются как первый, второй, третий и т. д. индоссанты или индоссаты в соответствии с их позицией в документе.
Лицо, выставляющее тратту, называется трассиентом (выставителем). Тот, кому она выдается, называется получателем платежа. Тот, на кого она выставляется, называется трассатом. После акцепта трассат называется акцептантом. Права и обязанности этих сторон рассматриваются в отдельных разделах.
133. Права и обязанности трассата. Термин «тратта» иногда используется для обозначения приказов, выдаваемых одним банком другому. Например, А в Кливленде приобрел в своем кливлендском банке нью-йоркскую тратту, или приказ кливлендского банка нью-йоркскому банку, подлежащий оплате приказу А. Технически приказы в отношении лиц являются переводными векселями, но термин «тратта» стал применяться как к приказам одного банка другому, так и к приказам одного лица другому. В настоящей работе термин «тратта» применяется к обоим видам приказов. Трассиент — это лицо, которое выставляет тратту на другого. Она обычно подлежит оплате приказу третьего лица. Она может подлежать оплате предъявителю или приказу самого трассиента. Трассиент вступает в условный договор. Становясь трассиентом, он обязуется оплатить переводный вексель или тратту, если получатель платежа предъявит его без промедления, а в случае неоплаты или неакцепта — если ему будет своевременно направлено уведомление об этом факте. В случае, если тратта является иностранной, то есть подлежит оплате или акцепту в штате или стране, отличной от места ее выставления, она должна быть опротестована получателем платежа, чтобы он мог удержать трассиента ответственным. Тратта опротестовывается путем ее предъявления нотариусом, который посредством официального письменного документа заявляет об отказе трассата от акцепта. Протест более подробно рассматривается в отдельном разделе. Если эти условия соблюдены и трассат не акцептует вексель или не оплачивает вексель после акцепта, получатель платежа может привлечь трассиента к ответственности. После соблюдения вышеперечисленных формальностей получателем платежа или держателями тратты, если тратта неоплачена (то есть не акцептована или не оплачена трассатом), получатель платежа может предъявить иск трассиенту, ответственность которого аналогична ответственности лица, выдавшего простой вексель.
134. Права и обязанности акцептанта. Лицо, которому адресована тратта, называется трассатом или акцептантом. Когда тратта предъявляется трассату, он может акцептовать ее, написав на ней «акцептовано», или он может акцептовать, написав свое согласие в отдельном документе, например в письме, или отправив телеграмму, либо он может акцептовать устно или своими действиями. После того как трассат акцептовал тратту, он связан ее условиями. Он должен выплатить сумму, указанную в тратте. После акцепта его ответственность аналогична ответственности лица, выдавшего простой вексель. Иногда акцептант акцептует документ не на точных условиях тратты. Он может изменить время или место платежа либо привязать к векселю или тратте условия. Это равносильно отказу с его стороны акцептовать вексель, что дает получателю платежа право отклонить квалифицированный акцепт и, направив надлежащее уведомление трассиенту, привлечь трассиента к ответственности по причине неакцепта со стороны трассата. Если, однако, получатель платежа решает принять квалифицированный акцепт трассата, он может сделать это, но данным действием он освобождает от ответственности по нему трассиента и всех предшествующих индоссантов.
135. Права и обязанности лица, выдавшего вексель (мейкера). Мейкер — это термин, применяемый к лицу, которое первоначально составляет и подписывает простой вексель. Своим действием он обязуется выплатить при наступлении срока первоначальному получателю платежа или тому лицу, которому вексель был индоссирован или надлежащим образом передан, сумму, указанную в векселе. Лицо, выдавшее вексель, несет абсолютную и безусловную ответственность. Хотя для держателя векселя является обычным делом предъявлять его лицу, выдавшему вексель, для оплаты по наступлении срока, это не обязательно, если место платежа не оговорено в векселе. Держатель может возбудить иск против лица, выдавшего вексель, по наступлении срока без предъявления векселя к оплате. Если вексель содержит индоссаменты, он должен быть предъявлен лицу, выдавшему его, и если в платеже отказано, то для обеспечения возможности держателя привлечь индоссантов к ответственности индоссантам должно быть направлено уведомление об этом факте. Если вексель подлежит оплате в определенном месте, например в банке, держатель должен предъявить вексель в банке по наступлении срока платежа, иначе он лишится права требовать проценты за последующий период, если лицо, выдавшее вексель, докажет, что у него были там средства, достаточные для оплаты векселя при наступлении срока. Если лицу, выдавшему вексель, был причинен ущерб помимо потери процентов в результате непредъявления векселя в банк, когда он подлежал оплате, оно может взыскать убытки с держателя.
136. Бланковый индоссамент. Оборотный документ, если он подлежит оплате предъявителю, может передаваться посредством вручения. Если он подлежит оплате приказу получателя платежа, он может передаваться посредством индоссамента и вручения. Под индоссаментом понимается написание имени получателя платежа на оборотной стороне оборотного документа. Индоссамент может совершаться в различных формах в зависимости от цели, ради которой он делается, и вида ответственности, которую индоссант готов на себя взять, либо вида или степени ответственности, которую он желает избежать. Наиболее распространенный вид индоссамента заключается в том, что получатель платежа пишет свое имя только на оборотной стороне документа. Оборотный документ с бланковым индоссаментом показан на рис. 5.
Рис. 5. Простой вексель с бланковым индоссаментом.
Если Х. Х. Крамби желает передать вексель кому-либо, он подписывает свое имя на его оборотной стороне, как указано на иллюстрации. Это называется бланковым индоссаментом и делает вексель подлежащим оплате предъявителю. Теперь вексель обращается как денежное средство без дальнейшего индоссамента. Последующие держатели могут индоссировать вексель, если они того пожелают или если это требуется. Если обратная сторона оборотного документа заполняется индоссаментами, может быть прикреплена бумага для размещения дальнейших индоссаментов. Такая бумага называется аллонжем.
137. Полный индоссамент. Держатель оборотного документа, не желающий делать его подлежащим оплате предъявителю, может индоссировать его, сделав подлежащим оплате какому-то конкретному лицу или по приказу какого-то конкретного лица с последующей своей подписью. Это не уничтожает оборотность документа, но препятствует кому-либо, кроме лица, которому он индоссирован, или индоссатов такого лица, в получении оплаты по документу. Это не относится к случаям, когда документ подлежит оплате предъявителю или когда он был индоссирован бланковым индоссаментом. Такие документы подлежат оплате предъявителю и обращаются как деньги без требования дальнейшего индоссамента. Если впоследствии документ индоссирован полностью, привлечь индоссанта к ответственности смогут только те последующие держатели, которые могут проследить свое право через него.
Рис. 6. Одна из форм полного индоссамента.
Рис. 7. Другая форма полного индоссамента.
На рис. 6 представлен полный индоссамент Х. Х. Крамби. В силу этого индоссамента только Джон Джонс, лицо, которому он индоссирует, может получить оплату по векселю. Если Джон Джонс индоссирует вексель бланковым индоссаментом, то есть ставит на нем свою подпись, вексель становится подлежащим оплате предъявителю и обращается подобно деньгам без дальнейших индоссаментов.