Но от имени истцов настаивали на том, что собственник имущества имеет право на разумную компенсацию за его использование, даже когда оно облечено общественным интересом, и что определение того, что является разумным, есть судебный, а не законодательный вопрос. На это главный судья Уэйт ответил, что обычная практика была иной. «В странах, где преобладает общее право, — сказал он, — с незапамятных времен было принято, чтобы легислатура заявляла, что должно считаться разумной компенсацией при таких обстоятельствах, или, пожалуй, точнее говоря, устанавливала максимум, за пределами которого любое взимание платы было бы неразумным... Определяющим фактом является сама власть регулировать. Если таковая существует, право устанавливать максимум платы как одно из средств регулирования подразумевается. Фактически правило общего права, требующее, чтобы плата была разумной, само по себе является регулированием цены... Ограничение размера платы за услуги, оказанные при осуществлении общественной деятельности, или за использование имущества, в котором общественность имеет интерес, — это лишь изменение существовавшего ранее регулирования. Оно не устанавливает никакого нового принципа в праве, а лишь придает новое действие старому. Мы знаем, что это власть, которой можно злоупотреблять; но это не аргумент против ее существования. За защитой от злоупотреблений со стороны легислатур народ должен обращаться к урнам для голосования, а не к судам». [20]
Принцип, задействованный в деле Манна, также поднимался в том же году (1876) по делу «Пейк против Чикагской и Северо-Западной железной дороги», в котором главный судья Уэйт, говоря об акте Висконсина, ограничивающем тарифы на перевозку пассажиров и грузов на железных дорогах штата, заявил: «Что касается утверждения о том, что суды должны решать, что является разумным, а не легислатура, это не ново для данного дела. Данный вопрос был всесторонне рассмотрен в деле „Манн против Иллинойса“. Там, где имущество было облечено общественным интересом, легислатура может установить предел для того, что по закону должно считаться разумным для его использования. Этот предел связывает суды так же, как и народ. Если он был установлен ненадлежащим образом, за изменением следует обращаться к легислатуре, а не к судам».
Общие результаты нескольких дел «гренджеров», решенных в 1876 году, можно суммировать следующим образом:
(1) Регулирующая власть штата над «общественными промыслами» не ограничивается теми предприятиями, в отношении которых она осуществлялась по общему праву, а распространяется на любое предприятие, в котором из-за его необходимого характера и возможностей вымогательства, предоставляемых монополистическим контролем, общество имеет интерес.
(2) Не предполагается, что такая регулирующая власть была передана по договору какой-либо легислатурой, если только такое намерение не выражено недвусмысленно.
(3) Осуществление такой регулирующей власти принадлежит легислатуре, а не судебной власти.
(4) И оговорка obiter dictum о том, что судебная власть не может предоставить средство правовой защиты от несправедливого осуществления этой регулирующей власти со стороны легислатуры.
Хотя в делах «гренджеров» отказ судебной власти в праве пересматривать «разумность» ставки, установленной легислатурой, носил характер dicta, вскоре возникло дело, в котором этот вопрос был поставлен прямо. Если бы это дело дошло до Верховного суда, вопрос о судебном пересмотре был бы решен на целое десятилетие или более раньше, чем это произошло на самом деле. В этом деле, деле Тилли, держатель облигаций железной дороги, действовавшей в Джорджии, пытался добиться запрета на введение железной дорогой в действие тарифа, установленного комиссией по делам железных дорог штата, на том основании, что он был настолько неразумно низким, что являлся конфискационным. Судья Вудс из федерального окружного суда отказался выдать судебный запрет, основывая свое решение непосредственно на dictum в деле «Манн против Иллинойса» и заявляя, что железная дорога должна искать защиты от несправедливых действий со стороны комиссии в легислатуре или у народа.
Лишь семь лет спустя после дел «гренджеров» в федеральные суды было передано другое дело, касающееся регулирования тарифов. [21] Дело Рагглза, поступившее в Верховный суд по судебной ошибке (writ of error) в отношении верховного суда штата Иллинойс в 1883 году, касалось осуждения одного из агентов Иллинойской центральной железной дороги за нарушение закона этого штата о максимальных пассажирских тарифах и поднимало по существу тот же вопрос, что и все дела «гренджеров», за исключением дела Манна, — право легислатуры регулировать тарифы железной дороги, которая сама была уполномочена своим уставом устанавливать собственные тарифы. Суд подтвердил доктрину дел «гренджеров», причем мнение снова писал главный судья Уэйт. Дело примечательно лишь мнением судьи Харлана, согласного с решением, но не согласного с мнением Суда в той части, в какой это мнение выражало, как он заявил, доктрину о том, что легислатура Иллинойса может регулировать тарифы соответствующей железной дороги любым угодным ей способом. Судья Харлан утверждал, что поскольку устав железной дороги предоставил ей право требовать «разумной» платы, легислатура, возобновляя полномочия по установлению платы, лишалась права устанавливать плату ниже «разумной»; и если бы была установлена плата ниже «разумной», в компетенцию судебной ветви власти входило бы предоставление средства правовой защиты против такого ущемления обязательства по договору.
Мнение судьи Харлана интересно не только потому, что оно затрагивает возможность судебного пересмотра тарифа, установленного легислатурой, но и потому, что уважаемый судья обосновывает свое утверждение договором между железной дорогой и штатом о том, что тарифы должны быть «разумными». Это ясно указывает на то, что даже в мыслях судьи Харлана, ставшего впоследствии убежденным поборником полномочий судебного пересмотра, не было четкого убеждения в том, что Четырнадцатая поправка как таковая наделяла Суд какими-либо полномочиями по пересмотру «разумности» тарифа, установленного легислатурой. Другими словами, он вывел свою доктрину судебного пересмотра из полномочий федеральной судебной власти обеспечивать исполнение обязательств по контрактам, а не из ее полномочий требовать «надлежащей правовой процедуры».
Здесь невозможно проследить многочисленные решения, последовавшие за делом Рагглза, в которых Верховный суд должен был рассмотреть полномочия легислатур штатов по контролю и регулированию корпораций, в особенности железных дорог. Невозможно также проследить все те тонкие и неуловимые различия, посредством которых dictum главного судьи Уэйта по делу Манна о том, что частные лица должны обращаться к народу, а не к судам за защитой от легислатур штатов, был вытеснен твердым толкованием Четырнадцатой поправки, наделяющим суды окончательным правом пересматривать все законодательство штатов, регулирующее использование собственности и труда. Конечно, мы имеем здесь дело не со столь резким разворотом мнения Суда, а скорее с медленной выработкой доктрины судебного пересмотра в противовес намеку на то, что Суд не мог предоставить корпорациям ту защиту от законодательного вмешательства, которую они искали. В праве бывает лишь немного резких поворотов; но политический эффект решений Суда от этого не стал менее четким и определенным.
Дело о тарифах в Миннесоте
Представляется тем не менее целесообразным указать некоторые из основных шагов, с помощью которых Суд перешел от доктрины невмешательства в дела легислатур штатов к доктрине о том, что на него возложена высокая обязанность пересмотра любого и всякого рода экономического законодательства штатов. Одним из ведущих дел в этом судьбоносном переходе является дело «Чикаго, Милуоки и Сент-Пол райлвей компани против Миннесоты», решенное в 1889 году, которое внесло весомый вклад в доктрину судебного пересмотра вопросов политической экономии, а также права. Это дело касалось законности закона Миннесоты, который наделял комиссию по делам железных дорог штата полномочиями устанавливать «разумные» тарифы. Комиссия, действуя на основании этих полномочий, установила тариф на перевозку молока между двумя пунктами.
Поскольку железная дорога отказалась ввести тариф в действие, комиссия обратилась в верховный суд штата за судебным приказом мандамус. В своем ответе железная дорога утверждала, помимо прочего, что установленный тариф является неоправданно низким. Верховный суд штата отказался прислушаться к этому доводу, заявив, что закон по своему смыслу делает распоряжение комиссии безусловно разумным; соответственно, он выдал приказ мандамус. По судебной ошибке дело было передано в Верховный суд Соединенных Штатов, который шестью голосами против трех постановил отменить постановление суда штата на том основании, что закон в толковании верховного суда штата является неконституционным как лишение собственности без надлежащей правовой процедуры.
Мнение Суда, написанное судьей Блачфордом, часто истолковывалось — и действительно истолковывалось несогласным меньшинством как утверждающее, — что судебная власть для удовлетворения требований «надлежащей правовой процедуры» должна обладать полномочиями окончательного пересмотра разумности всех тарифов, как бы они ни устанавливались. Сомнительно, чтобы текст этого мнения подтверждал такое прочтение; но сильный акцент на роли судебной власти в определении разумности тарифов подлил масла в огонь утверждений о том, что мистер судья Блачфорд устанавливает «судебное верховенство». В ходе изложения своего мнения он сказал: «Вопрос о разумности тарифа платы за перевозку железнодорожной компанией, включая в себя элемент разумности как в отношении компании, так и в отношении общественности, в высшей степени является вопросом для судебного разбирательства, требующим надлежащей правовой процедуры для своего разрешения. Если компания лишается права устанавливать разумные тарифы за использование своей собственности, и такое лишение происходит при отсутствии расследования посредством судебного аппарата, она лишается законного использования своей собственности и, таким образом, по существу и в действительности, самой собственности без надлежащей правовой процедуры и в нарушение Конституции Соединенных Штатов».
Несогласные члены Суда в этом деле определенно увидели в мнении судьи Блачфорда утверждение доктрины о том, что каков бы ни был характер созданной законом комиссии или форма принятой процедуры, определение тарифов подлежит пересмотру строго судебным трибуналом. В своем особом мнении мистер судья Брэдли заявил, что решение практически отменило дело «Манн против Иллинойса» и другие дела «гренджеров». «Руководящий принцип тех дел, — сказал он, — заключался в том, что регулирование и урегулирование дел железных дорог и других общественных заведений является законодательной прерогативой, а не судебной... Легислатура имеет право, и это ее прерогатива, если она желает ею воспользоваться, объявить, что является разумным. Именно здесь я расхожусь с большинством Суда. Они говорят по сути, если не прямо, что окончательным трибуналом арбитража является судебная власть; я утверждаю, что это легислатура. Я настаиваю на том, что это законодательный вопрос, а не судебный, если только легислатура или закон (что одно и то же) не сделали его судебным, предписав правило, что плата должна быть разумной, и оставив это в таком виде. Для судов всегда дело тонкое — вступать в спор с законодательным ведомством правительства, и они никогда не должны делать этого, если это возможно предотвратить. Принятым сейчас решением мы фактически заявляем, что судебная власть, а не легислатура, является окончательным арбитром в регулировании тарифов и фрахтов железных дорог и платы за другие общественные заведения. Это принятие на себя полномочий со стороны судебной власти, которых, как мне кажется, при должном уважении к суждению моих собратьев, она не имеет права делать... Лишение собственности посредством простой произвольной власти со стороны легислатуры или мошенничества со стороны комиссии являются единственными основаниями, на которых можно искать судебную защиту против их действий. В действительности никакого лишения собственности в этих делах не было вовсе... Может быть, наши легислатуры наделены слишком большими полномочиями, будучи открытыми для влияний, столь опасных для интересов отдельных лиц, корпораций и обществ. Но такова Конституция нашей республиканской формы правления, и мы обязаны подчиняться ей до тех пор, пока она не может быть исправлена законным путем».
Развитие судебного пересмотра
Дальнейший шаг в сторону судебного пересмотра, еще более значительный, был сделан по делу «Риган против Фармерс лоу энд траст компани», решенному Верховным судом в 1894 году. Это дело поступило из федерального окружного суда Техаса, который вынес судебный запрет в отношении членов комиссии по делам железных дорог штата, запрещающий им устанавливать и вводить в действие железнодорожные тарифы, которые трастовая компания как владелец облигаций и заинтересованная сторона сочла слишком низкими, хотя и не конфискационными.
Мнение Суда, написанное судьей Брювером, который в качестве судьи федерального окружного суда уже занял передовые позиции в пользу судебного пересмотра, пошло до конца в отстаивании права судебной власти пересматривать разумность не только ставки, установленной комиссией, как в данном деле, но даже ставки, установленной легислатурой. Дело ни в чем существенном не отличалось, заявил судья, от тех дел, в которых извечной практикой судебной власти было выступать в качестве окончательных арбитров разумности, — дел, в которых плата, взыскиваемая общим перевозчиком, оспаривалась грузоотправителем или пассажиром как неразумная. Разница между этими двумя делами заключалась лишь в том, что в одном случае ставка, утверждаемая как неразумная, устанавливалась перевозчиком; в другом — комиссией или легислатурой. В обоснование этого замечательного кусочка юридического рассуждения в мнении приводились в качестве прецедентов лишь несколько кратких выдержек из предыдущих решений Суда, почти все из которых являлись чистыми dicta.
Отсутствие каких-либо возражений против этого мнения, несмотря на то, что судья Грей, поддержавший решительное особое мнение судьи Брэдли по делу Чикаго — Миннесота четырьмя годами ранее, все еще заседал на скамье подсудимых, свидетельствует о том, что последняя тлеющая оппозиция доктрине судебного пересмотра в сознании кого-либо из членов Суда рассеялась. Впредь можно было ожидать лишь решительного подтверждения и последовательного развития этой доктрины.
Если исключить dicta мистера судьи Брювера и считать, что Суд решил лишь прямо поставленные вопросы, дело Ригана оставляло сделать многое, прежде чем доктрину судебного пересмотра можно было бы считать утвержденной вне всякой возможности ограничений и серьезных оговорок. Другие дела по этому вопросу последовали быстро, но лишь в знаменитом деле «Смит против Эймса», решенном в 1898 году, два главных вопроса были честно поставлены и разрешены. В этом деле оспариваемый тариф устанавливался не комиссией, а самой легислатурой штата; причем адвокаты штата не признавали тариф неразумным, а решительно защищали его как всецело разумный и справедливый. Суду пришлось столкнуться с этими вопросами.
Первоначальный иск по делу «Смит против Эймса» представлял собой иск по праву справедливости, поданный против генерального прокурора и государственного совета по транспорту Небраски в федеральный окружной суд определенными держателями облигаций затронутых железных дорог с целью пресечь исполнение закона этого штата, предусматривающего всеобъемлемую тарифную сетку на грузовые перевозки. В исках утверждалось и с помощью детальных расчетов пыталось быть доказано, что установленные тарифы носят конфискационный характер, поскольку пропорциональное сокращение всех тарифов железных дорог, затронутых ими, настолько сократит доход компаний, что сделает невозможным для них выплату каких-либо дивидендов; а в случае некоторых из них — даже выполнение всех обязательств по облигациям. От имени штата утверждалось, что снижение тарифов увеличит объем перевозок и, следовательно, увеличит чистую прибыль, а также что по крайней мере некоторые из компаний были заложены облигациями далеко за пределами их реальной стоимости. Судья Верховного суда Брювер, заседавший в окружном суде, на основании представленных ему доказательств, состоящих главным образом из отчетов об операционных расходах, валовых поступлениях и меж- и внутриштатных тоннажах, счел доводы железных дорог обоснованными и выдал запрошенные судебные запреты.
Мнение Верховного суда, подтверждающее постановление судьи Брювера, было в своей существенной части — той, которая провозглашала принцип судебного пересмотра в самых широких выражениях, — удивительно кратким. Ограничившись цитированием нескольких коротких dicta из предыдущих решений, судья Харлан от имени Суда заявил, что принцип «должен считаться устоявшимся», что разумность тарифа не может определяться легислатурой столь окончательно, чтобы избежать пересмотра судебной властью. Столь же устоявшимся, было заявлено, является и принцип, согласно которому имущество, обремененное общественным интересом, имеет право на «справедливую доходность» («fair return») при его «справедливой» оценке. Считая эти принципы установленными, Суд перешел к изучению доказательств, хотя и признал, что ему не хватает технических знаний, необходимых для полностью справедливого решения, и поддержал вывод нижестоящего суда в пользу железных дорог. Воздержавшихся не было.
С делом «Смит против Эймса» доктрину судебного пересмотра можно считать полностью устоявшейся. Никакая часть судебной прерогативы теперь не могла быть сдана без не просто «различения» (distinguishing), а прямого аннулирования единогласного решения Суда.
Значение дела «Смит против Эймса» вскоре проявилось в деятельности нижестоящих федеральных судов. В течение девяти месяцев 1898 года, последовавших за этим решением, было подано по меньшей мере четыре ходатайства о выдаче судебных запретов против предполагаемых неразумных тарифов, и в трех из этих случаев ходатайства были удовлетворены. В годы, последовавшие за делом «Смит против Эймса», федеральные суды по всей стране связывали руки должностным лицам штатов, пытавшимся ввести в действие законодательные меры, регулирующие железнодорожные предприятия. В Арканзасе, Флориде, Алабаме, Миннесоте, Миссури, Иллинойсе, Северной Каролине, Луизиане и Орегоне тарифы, установленные законом, комиссией или постановлением, оспаривались железными дорогами в федеральных судах, и их исполнение блокировалось. В нескольких случаях судебные запреты нижестоящих судов становились постоянными, и апелляции в Верховный суд Соединенных Штатов не подавались. Видя перед собой дело «Смит против Эймса», адвокаты штатов смирились с неизбежным.