«Конфедеративные волшебники седла»

Когда федералы покидали дом отца майора Ричардса, они забрали с собой его мундир и другое снаряжение. Когда он вылез из люка, у него не осталось ничего из одежды. Федеральные солдаты забрали все, до чего смогли дотянуться, надеясь тем самым сделать так, чтобы майор в дальнейшем щеголял в ограниченном гардеробе. Они также хотели выставить их в качестве трофея, добытого у людей Мосби.

Осмотревшись вокруг, майор Ричардс нашел старомодную черную фетровую шляпу с высокой тульей, сильно поношенную и с множеством дыр по краю полей. Ему удалось раздобыть костюм из коричневого кентуккийского денима и пару рабочих сапог, отброшенных кем-то из батраков. За неимением пальто его мать заколола на его плечах свою шерстяную шаль. Наряд получился не слишком привлекательным. Он мог бы сойти в крайнем случае для пехотинца, но никак не шел лихому кавалеристу.

Когда отряд Ричардса прибыл в Пэрис, федеральных пленных согнали в старую кузницу. Во время отдыха там командиру конфедератов сообщили, что один из пленных желает поговорить с ним. Когда майор Ричардс подошел к кузнице, курьер указал на богато одетого молодого офицера как на того, кто прислал весточку с просьбой о встрече. Командир конфедератов спросил, зачем его звали. Федеральный офицер, удивленный внешним видом конфедерата, которому тогда еще не исполнился двадцать один год, сказал майору Ричардсу: «Я желаю говорить с командующим офицером». Майор Ричардс, в гордости за свои достижения, забыл о жалком виде, который он являл в поношенной одежде батрака, и, спокойно глядя федералу в глаза, произнес: «Я и есть командующий офицер». Лейтенант, пораженный, внимательно оглядел так нелепо одетого юнца. Он был слишком ошеломлен, чтобы вымолвить хоть слово. Подождав немного, майор Ричардс, дабы разрядить неловкость, произнес: «Ну так что вам нужно?» Тогда федеральный лейтенант сообщил майору, что среди пленных есть тяжело раненый капитан, и он хотел бы узнать, нельзя ли обеспечить за ним надлежащий уход. Забота товарища раненого затронула лучшие струны в душе конфедерата. Узнав имя федерального капитана, он распорядился выдать ему увольнительную, перевезти в деревенскую гостиницу и поместить под опеку местного врача, а счета за медицинскую помощь и пансион велел присылать на его имя для оплаты.

Уладив эту формальность, майор Ричардс повернулся к лейтенанту и сказал: «Я заметил, что на вас форма штабного офицера»; на что последовал ответ: «Да, я лейтенант в штабе генерала Мерритта». Тогда командир конфедератов спросил: «Как это вы оказались в этом отряде?» Федерал ответил, что его направили с приказами, в соответствии с которыми майор Гибсон должен был совершить этот рейд, и он попросил генерала Мерритта позволить ему поехать просто ради забавы; на что конфедерат возразил: «Надеюсь, лейтенант, вы получили от этого больше удовольствия, чем кажется по вашей нынешней обстановке».

Раненым офицером оказался капитан Дафф, командовавший арьергардом. Он быстро поправился, и ему разрешили вернуться домой. Годы спустя, когда звучали заявления о том, что Мосби плохо обращается со своими пленными, благодарный капитан выступил с яростной защитой Мосби и его людей, превознося как их человечность, так и милосердие.

Chapter XVIII

MORGAN’S CHRISTMAS RAID, DECEMBER 22,

1862, TO JANUARY 2, 1863

Расстояние между Нэшвиллом и Мерфрисборо составляет тридцать миль. В течение шестидесяти дней после принятия командования федеральными силами в Нэшвилле генералом Роузкрансом он вел подготовку к наступлению на юг. Конфедеративная армия находилась в Мерфрисборо. Центр под командованием генерала Леонидаса Полка располагался вокруг города; правое крыло под командованием генерала Маккауна — в Редивилле, в десяти милях к востоку от Мерфрисборо; а левое крыло — в Триюне и Иглсвилле под командованием генерала В. Дж. Харди, в десяти милях к западу от Мерфрисборо. Они составляли всю армию конфедератов, именовавшуюся «Армией Теннесси». Она противостояла федеральным силам, называвшимся «Армией Камберленда», и прикрывала рубежи вокруг Мерфрисборо.

Генерал Роузкранс вывел из Нэшвилла сорок семь тысяч человек. У него было семь с половиной тысяч в Нэшвилле, три с половиной тысячи в Галлатине и четыре тысячи в Боулинг-Грине, штат Кентукки, и Кларксвилле, штат Теннесси. У генерала Брэгга, в общей сложности, имелось тридцать восемь тысяч человек для отражения федерального наступления.

Между Мерфрисборо и Нэшвиллом пролегала шоссейная дорога с макадамовым покрытием. По ней и наступал Роузкранс, и ему потребовалось четыре дня, чтобы подойти к Мерфрисборо на расстояние, оправдывающее атаку со стороны конфедератов. Перспективы для федералов выглядели обнадеживающими. Во второй половине дня 30-го числа генерал Палмер, командовавший авангардом северян, телеграфировал, что он «в поле зрения Мерфрисборо, а неприятель бежит». На следующий день он обнаружил, что это было огромной ошибкой, и когда 31-го числа он ощутил удар конфедератов, то понял, что если «люди в сером и бежали», то они внезапно передумали и изменили свои действия. Четыре дня, потраченные Роузкрансом на преодоление этих двадцати миль, были наполнены напряженной деятельностью. Генералы Уилер и Уортон из кавалерии конфедератов стали главными факторами в деле задержки и создания помех федеральным передвижениям.

Никто на службе Конфедерации не умел преграждать путь наступающему врагу лучше генерала Уилера. 26, 27, 28 и 29 числа он трепал и атаковал федералов при каждой возможности, заставляя их колебаться и проявлять крайнюю осторожность.

В полночь 29 декабря генерал Брэгг приказал генералу Уилеру совершить рейд в тыл федеральной армии. Это был всего лишь тридцатипятимильный бросок, но в нем было немало азарта, опасности и трудностей. Утром 30-го числа Уилер доложил, что захватил бригадный обоз и пятьдесят пленных. В Лавернье, несколькими часами позже, он взял семь тысяч пленных и уничтожил огромный обоз. Это обернулось для федералов потерей припасов и боеприпасов на многие сотни тысяч долларов. Неподалеку, у Рок-Спрингс, он перехватил еще один обоз. У Ноленсвилла он захватил еще один и триста пленных, после чего, не испытывая никаких помех от неприятеля, направился занимать свое место на левом крыле армии конфедератов. За эти немногие часы он совершил полный круг и глубоко запечатлел в сознании противников мысль о том, что те могут ожидать неприятностей на каждом шагу.

На рассвете следующего дня генерал Маккауин начал битву при Мерфрисборо. Генерал Уилер со своей кавалерией присоединился к атаке на федералов и помог отбросить их на две мили. Генералу Уортону, командовавшему другой частью южной кавалерии, также было приказано выйти в тыл неприятеля. Он захватил сотни пленных и, словно бросая вызов всем правилам безопасности, повернул голову своей колонны строго на север, в направлении Нэшвилла. Он уничтожил множество повозок и захватил многочисленных пленных. Большую часть из них он благополучно доставил в расположение конфедеративных линий. У федералов были хорошие ружья; у Уортона — худшего качества. Он немедленно вооружил своих двемерых тысяч всадников улучшенным оружием, отобранным у федералов, а затем вернулся в тыл неприятеля, пройдя полностью вокруг федеральных сил. Эти успехи вдохновили каждого человека в армии Брэгга мужеством и надеждой. Пример этих дерзких всадников оказался заразительным, и пехота жаждала испытать свою удачу вместе с наступающими колоннами.

Не удовлетворившись этими приключениями, 1 января генерал Уилер со своей кавалерией и кавалерией Уортона решил вернуться в тыл федеральной армии, где его труды сулили столь богатую награду. Вновь посетив Лавернье, он атаковал гарнизон, сжег множество повозок и захватил некоторое количество пехотинцев и великолепное артиллерийское орудие. Фортуна была столь благоприятна во всех этих экспедициях, а поле для разрушений столь обширно, что в ту же ночь он снова отправился в тыл к Роузкрансу, захватив большое количество повозок, лошадей и пленных, и к двум часам следующего утра уже находился на левом фланге армии. В девять часов вечера 1-го числа он предпринял свой последний поход в тыл к федералам и, как и прежде, обнаружил, что его враги легко деморализуются и готовы бежать или сдаться при энергичном и быстром натиске. 4 января, после этих авантюрных и успешных операций, он выбрался из кольца федеральных сил и обнаружил, что генерал Брэгг отступил. Ни одна кавалерия в каком-либо крупном сражении войны не играла столь выдающейся роли, как люди Уилера и Уортона при Мерфрисборо. Их дерзость уступала лишь их успехам, и трудно постичь, как даже величайший из полководцев, имея всего двадцать девять сотен всадников, мог устроить такой погром среди врагов или перемещаться с такой легкостью, быстротой и безаварийностью в тылу противостоящей армии, когда он редко когда находился более чем в десяти милях от палаток ее командующих. Несколько сотен федеральной кавалерии, правильно возглавляемой и расставленной при стольких близких силах пехоты, должны были не просто помешать генералам Уилеру и Уортону в их маршах, но и принудить их к отступлению или загнать сокрушенными обратно за свои линии. В этом бою федеральные потери убитыми и ранеными составили восемь тысяч семьсот семьдесят восемь человек, а пленными — три тысячи шестьсот семьдесят три человека, что в сумме составило двенадцать тысяч четыреста пятьдесят один человек. Роузкранс также потерял двадцать восемь артиллерийских орудий. Потери Брэгга при тридцати восьми тысячах человек составили десять тысяч двести шестьдесят шесть человек, из которых девять тысяч были убиты и ранены, а около двенадцати сотен были оставлены в госпиталях Мерфрисборо, которые позже перешли под контроль федеральной армии.

Треть сил в этой битве составляли выходцы из Теннесси. Они отчаянно сражались на родной земле, отстаивая свои дома и очаги, и понесли страшное прорежение рядов. Дивизия Читема, состоявшая сплошь из теннессийцев, потеряла убитыми и ранеными тридцать шесть процентов личного состава. Дивизия Клиберна понесла схожие потери, а бригады Джонсона и Палмера из Теннесси лишились двадцати девяти с половиной процентов.

Чтобы помешать подкреплениям из Кларксвилла, Нэшвилла и Боулинг-Грина прийти на помощь Роузкрансу, генерал Джон Х. Морган 22 декабря 1862 года получил от генерала Брэгга приказ совершить рейд по Луисвиллско-Нэшвиллской железной дороге в Кентукки и по возможности разрушить ее, дабы перервать федеральные коммуникации.

Александрия в округе Уилсон, штат Теннесси, находилась в сорока милях к востоку от Нэшвилла. Федералы не распространяли свое влияние слишком далеко от Нэшвилла в этом направлении, и в Либаноне, окружном центре округа Уилсон, и вокруг него существовала нейтральная зона, куда время от времени захаживали как федералы, так и конфедераты. Эту линию необходимо было защищать во избежание угрозы Ноксвиллу. Она все еще номинально принадлежала Конфедерации. К югу и западу от Нэшвилла вели кампании Уилер, Уортон и Форрест. Декабрьский рейд Форреста в Западный Теннесси продемонстрировал не только то, что он является одним из самых свирепых бойцов на службе Конфедерации, но и колоссальную мощь кавалерии при умелом обращении. Он значительно пополнил свои малочисленные полки, и когда вышел оттуда, несмотря на тяжелую службу, под его началом оказалось на несколько сотен человек больше, чем тогда, когда генерал Брэгг вопреки его суждению приказал ему совершить этот рейд в условиях жесточайшей непогоды и с плохо укомплектованными силами. Его личная гордость была подчинена патриотизму, и он был готов отдать и сделать все возможное для дела, стоявшего теперь перед Брэггом.

Моргану теперь предстояло получить шанс испытать свои силы в Кентукки. В течение нескольких месяцев Луисвиллско-Нэшвиллская железная дорога не подвергалась существенным перерывам в работе, и Роузкранс использовал ее и реку Камберленд для снабжения своей армии в Нэшвилле. Генерал Брэгг был прекрасно осведомлен о приготовлениях, которые вел Роузкранс для продвижения своей армии на юг, и понимал, что решающее сражение не может быть отложено надолго.

Имя генерала Моргана теперь не сходило с уст. Его июльский рейд из Ноксвилла в Кентукки, где он прошел тысячу миль, уничтожил имущества на миллионы долларов и держал в страхе район длиной триста миль и шириной шестьдесят миль, его заслуги во время вторжения генерала Брэгга в Кентукки и блестящая демонстрация гениальности при прикрытии отступления генерала Брэгга из Кентукки в октябре, а также битва при Хартсвилле принесли ему не только заслуженную, но и широкую известность. Совершенные им деяния лежали в русле новых подходов и везде вызывали удивление и восхищение. Битва при Хартсвилле, один из самых блестящих подвигов в истории Конфедерации, привела к производству Моргана в бригадные генералы. Семь дней спустя после хартсвиллской экспедиции генерал Морган женился на мисс Риди из Мерфрисборо, одной из самых блестящих, очаровательных и привлекательных женщин Юга. В то время находились те, кто предсказывал, что этот брак при обстоятельствах, окружавших военную карьеру Моргана, отразится на его успехах. Как бы то ни было, эта великолепная женщина с энтузиазмом разделяла военные надежды и амбиции своего ныне широко известного мужа и, движимая и вдохновляемая верностью и мужеством, переполнявшими сердца женщин Юга, скорее подстегивала, нежели сдерживала предприимчивость и активность своего спутника.

Морган всегда добивался наилучших результатов, когда ему позволяли действовать самостоятельно. Действуя по-своему и руководя своими кампаниями, он был одним из самых успешных, опасных и разрушительных командиров кавалерии конфедератов. Полный находчивости, гордившийся приключениями, он заряжал своих людей своим поразительным пылом и страстным жаром. Спустя несколько дней после производства в бригадные генералы его силы значительно укрепились. Полковники В. К. П. Брекинридж и Роберт Г. Стоунер осенью 1862 года набрали батальоны в Кентукки. Теперь они были объединены и в дальнейшем стали известны как 9-й Кентуккийский кавалерийский полк под командованием Брекинриджа в качестве полковника и Стоунера в качестве подполковника. К концу сентября полковник Адам Р. Джонсон прибыл в Мерфрисборо с полком численностью около четырехсот человек, набранным им в Западном Кентукки. Полк был потрепан в боях и потеснен в федеральных тылах, но обладал великолепной организацией. Его подполковник, Роберт М. Мартин, признавался одним из самых дерзких и лихих людей в мундире конфедерата. Бригада насчитывала теперь тридцать девять сотен штыков. Невзгоды войны оставили часть войск без лошадей, а некоторые бойцы не были полностью вооружены, но все знали, что следующий рейд исправит эти недостатки. Морган разделил свои полки на две бригады: первую под командованием генерала Базила В. Дьюка, полковника 2-го Кентуккийского, и вторую под командованием полковника В. К. П. Брекинриджа из 9-го Кентуккийского. Полковник А. Р. Джонсон в то время считался старшим по званию полковником, и когда генерал Морган предложил ему командование второй бригадой, он отказался, предпочитая оставаться полковником 10-го Кентуккийского. Позже, однако, он принял повышение до бригадного генерала.

Тогда многие полагали, что полковник Рой С. Клюк из 8-го Кентуккийского должен был стать бригадным генералом, и говорят, что его рейд в Кентукки, последовавший в феврале и марте 1863 года, был задуман с целью восстановить справедливость из-за того, что полковник Клюк в то время уступал по старшинству полковникам Брекинриджу и Джонсону. Поскольку и Клюк, и Джонсон сомневались, Морган назначил командовать второй бригадой Брекинриджа. Первая состояла из 2-го Кентуккийского (Дьюка), 3-го Кентуккийского (Гано) и 8-го Кентуккийского (Клюка) полков с батареей Палмера из четырех орудий. Вторая состояла из 9-го Кентуккийского (Брекинриджа), 10-го Кентуккийского (Джонсона), 11-го Кентуккийского (Шено) и 14-го Теннессийского под командованием полковника Беннетта. У них имелось одно орудие Парротта и две горные гаубицы. К ноябрю 1862 года силы Моргана достигли очень высокого уровня эффективности по оснащению и численности. Правда, имелись некоторые не имевшие коней и оружия солдаты, но их можно было использовать в качестве коноводов, а поскольку из каждых четырех человек один должен был держать лошадей, то при выступлении в бой четырех тысяч кавалеристов тысяче из них приходилось оставаться в тылу с животными, в то время как остальные три четверти спешивались для боя.

В течение нескольких дней, предшествовавших 21-му числу, коваля были заняты подковкой лошадей. Снаряжение проверялось с мельчайшими подробностями. Отсчитывались боеприпасы, тщательно осматривались верховые животные, поскольку отбирались лишь те солдаты и кони, которые могли выдержать напряженную и затяжную экспедицию. Этим людям и зверям предстояло подвергнуться суровым испытаниям бурями, дорогой и холодом, которые испытывали на прочность пределы выносливости плоти и крови в борьбе с природой. Рядовой состав знал, что эти приготовления предвещают немедленную и интенсивную деятельность. Дивизия в то время представляла собой замечательное собрание молодых людей. В ней была представлена изрядная доля цвета и рыцарства штатов Кентукки и Теннесси. Юристы, врацы, фермеры, клерки и то тут, то там священнослужители являлись либо офицерами, либо рядовыми. Значительная часть их имела прекрасное образование. Интеллигентные, патриотично настроенные и исполненные духа приключений и романтики, свойственного кавалерии, они были готовы к любой службе и неизменно без страха отправлялись туда, куда звал долг. Они были горды, и это делало их храбрыми. Подавляющее большинство бойцов не достигало двадцати пяти лет от роду, а молодость всегда порождает лучших солдат, если материал и руководство хороши.

Утром 22 декабря в самом городке Александрия и вокруг него были выстроены линии дивизий. Кентуккийцы сидели верхом на конях в величайшем нетерпении, жаждая приказа выступить. Они выглядели и действовали как люди, понимавшие, что для них уготована работа.

Вскоре был зачитан общий приказ от их командира. Больше не было причин для сокрытия. Через несколько мгновений они узнали, что идут в Кентукки, и надежда и обещание возвращения домой заставили кровь заиграть в их венах, а сердца забиться в ускоренном восторге и радости. Эти парни могли угадать путь, которым они пойдут, и уверенность их командира вселяла в их сердца новое мужество. Он прямо сказал им, куда они направляются; он напомнил им, кто они такие, и внушил им, чего от них ждут. При чтении приказа раздались долгие и громкие возгласы одобрения, и холмы и леса наполнились радостными криками этих изгнанных юношей, которым теперь предстояло повернуть лица к дому. Дикими ура они выражали свой восторг, а восторженными кликами давали бесстрашный отклик на призыв своего вождя. Единственный теннессийский полк проникся духом этого часа. Хотя они удалялись от дома, они подхватили исступление радости, охватившее этих всадников, начинавших ныне один из величайших маршей великой войны.

От Александрии какое-то время шла хорошая дорога. Чуть больше чем за два часа колонна преодолела восемь миль. Внезапно тишина марша была нарушена. Люди далеко впереди услышали позади триумфальные вопли и мощные возгласы. Они знали, что это значит. Приближался Морган. Вдоль колонны, со слаженным штабом, великолепно держась в седле, превосходно одетый, скачущий подобно кентавру, с непокрытой головой, с пернатой шляпой в правой руке, приветствующий своих рукоплещущих последователей, промчался генерал галопом. Гордость и счастье излучала каждая черта его радостного лица. Теперь он был бригадным генералом, и перед ним открывались новые возможности для приумножения его и без того великолепной славы. Он только что женился на одной из красивейших и милостивейших женщин Юга. Освободившись из ее нежных объятий, ощутив прикосновение ее прекрасных губ к своим и увидев слезинки на ее щеках, расписанных нежным прикосновением природы самыми изысканными красками, он обрел вдохновение, вознесшее его до высочайших вершин человеческого героизма и исполнившее его такой доблести, которая тронула каждую фибру его души и заставила почувствовать, что с ним должна быть либо победа, либо смерть. С ним было четыре тысячи кентуккийских парней, отлично вооруженных и для столь крупного отряда прекрасно посаженных на коней, и перед его зачарованным взором раскинулись картины завоеваний и славы, наполнившие его разум восторгом и ликованием. В такой час великолепия не было никаких предзнаменований мрака и темноты будущего, и не поступало никаких сигналов, предупреждающих о том времени, когда несколько месяцев спустя суровым и жестоким эдиктом войны его надежды будут разрушены, когда его бездыханное тело будет изуродовано мстительными врагами, а плачущая жена и нерожденный ребенок навсегда ощутят страшный удар тяжелейшей утраты.

Терять время было нельзя. Каждая секунда имела значение. Чтобы выполнить задуманное и сделать это отлично, ему предстояло мчаться быстрее вихря и двигаться быстрее бури. Пронизывающий холод, проливные дожди, леденящая крупа не принимались в расчет. Стремительные ночные переходы, дни без еды, бессонные ночи, непрекращающиеся бдения, постоянные бои, форсирование или переплывание рек вброд и преодоление природных преград и стихии не страшили этих отважных всадников. Все верили, что и командиры, и бойцы непобедимы, а благосклонная судьба защитит и убережет их в любых опасностях и трудностях, которые принесут превратности войны в походе, к которому их призвали родина и Дело.

К ночи 22-го числа первая бригада форсировала Камберленд у Сэнд-Шол, а на рассвете реку перешла вторая. Рационов не хватало, чтобы устраивать долгие привалы для кормления. Ложи с жадностью пожирали скудные запасы кукурузы и фуража, реквизированные для утоления их голода. К закату колонна преодолела тридцать миль. Впереди ждала тяжелая работа. Им предстояло встретиться и атаковать федеральные гарнизоны, засевшие в укрепленных пунктах и фортах. Из-за этого требовалась артиллерия, но орудия, сколь бы важны они ни были, замедляли темп марша.

К 6 мая 1862 года Эндрю Джонсон крайне резко отозвался о Моргане и его людях. В письме конгрессмену Хорасу Мейнарду он заявлял: «Мародерская шайка Моргана не должна подпадать под правила цивилизованной войны, а та часть его сил, что была захвачена в Либаноне, не должна содержаться как военнопленные. Надеюсь, вы обратите внимание госсекретаря Стэнтона на тот факт, что они представляют собой обычную бандформирование грабителей». Прошедшие с момента этого высказывания семь месяцев не улучшили мнение федералов о бригадах Моргана. Союзные войска настолько боялись генерала Моргана и так много говорили о его подвигах и походах, что создали в умах публики, не сочувствовавшей Югу, совершенно преувеличенное и нелепое представление о нем и его людях. Все только и пели и говорили, что о «Моргане, Моргане и его ужасных людях».

К 24 декабря Морган дошел до округа Баррен, в пяти милях от Глазго и в девяноста милях от места своего выступления. Две роты были высланы вперед для сбора сведений о положении дел в Глазго. Одной из них командовал капитан Уильям Э. Джонс из 9-го Кентуккийского кавалерийского полка. Примерно в это же время передовой отряд батальона 2-го Мичиганского кавалерийского полка вошел в город с противоположной стороны от той, с которой прибыл Джонс. Поскольку обе стороны искали столкновения, завязать бой удалось быстро, и они сошлись примерно в центре города. Джонс получил смертельное ранение, а Уильям Уэбб из полка Брекинриджа, один из лучших людей Кентукки, пал в схватке. В рукопашной схватке был ранен лейтенант Сэмюэл О. Пейтон из 2-го Кентуккийского полка, получивший пулевое ранение в руку и бедро. Окружив его, неприятели потребовали его сдачи. Он выстрелил из револьвера, убив одного из нападавших, сцепился со вторым, повалил его на землю и зарезал ножом. Федералы не ожидали такого приема и сопротивления, а потому уже через несколько минут были отброшены. Двадцать два пленных, включая капитана, были захвачены и отпущены под честное слово. Вызов на бой был брошен, и столкновения следовало ожидать в любую минуту. Отряд находился на территории, где и гарнизоны, и преграждающие путь враждебные силы были бдительны и агрессивны, и где все силы федеральных властей были брошены на то, чтобы изнурять, задерживать или уничтожать эти конфедеративные силы, которые, стремясь к разрушениям и опустошению, бросая вызов свирепой зиме и находясь вдали от баз поддержки, предлагали сразиться тем, кто стоял на их пути разорения и гибели.

Дороги теперь стали лучше. Из Глазго в сторону Луисвилла вела платная дорога. О приходе Моргана жителям стало известно таинственным образом. Вся протяженность Луисвилл-Нэшвиллской железной дороги была густо усеяна укрепленными пунктами, каждый сколько-нибудь важный мост охранялся усиленным караулом, а такие города, как Элизабеттаун, Манфордсвилл, Боулинг-Грин и Шепердсвилл, находились под защитой мощных гарнизонов. Огромное значение Луисвилл-Нэшвиллской железной дороги как средства снабжения и подвоза продовольствия для федеральной армии в Нэшвилле и южнее требовало ее полной и надежной защиты, и ни один малый отряд не мог надеяться преодолеть столь тщательную подготовку федералов к охране этой важнейшей артерии.

Капитан Квирк, командовавший передовым отрядом и разведчиками, прошел совсем немного, когда обнаружил поперек дороги батарею, а по обе стороны от нее — подкрепления. Ответом на этот вызов стала стремительная атака, и на то, чтобы смести это препятствие с пути конфедератов, ушло совсем немного времени. Полк Джонсона был направлен в сторону Манфордсвилла, чтобы создать угрозу этому пункту, но генерал Морган повернул свои силы к югу и востоку от реки Грин-Ривер, форсирование которой далось с большим трудом. Берега были крутыми и грязи, а вода стояла высоко, доставляя немало хлопот. Поскольку у Манфордсвилла находился длинный железнодорожный мост, для его защиты там был сосредоточен крупный федеральный гарнизон. Его сил было недостаточно для штурма земляных укреплений, защищавших это сооружение. Генерал Морган решил уничтожить эстакады на Малдраус-Хилл, в шести милях к северу от Элизабеттауна. Нанесенный там ущерб с лихвой превзошел бы все, что он мог причинить в Манфордсвилле. Важно было создать у федералов впечатление, что он собирается атаковать гарнизон в Манфордсвилле и заставить их сосредоточиться там; когда же его люди выйдут к Луисвилл-Нэшвиллской железной дороге между Манфордсвиллом и Элизабеттауном и разрушат мосты и водопропускные трубы, можно будет особо не беспокоиться о федеральных силах в тылу. Пехоту пришлось бы перебрасывать вдоль железной дороги, и у них оставалось бы мало шансов поймать Моргана и его кавалеристов на путях, удаленных от этой магистрали. Той ночью поспать почти не удалось. На завтра генерал Морган запланировал грандиозную работу. Он намеревался взять укрепленные пункты у Бэйконс-Крик и Нолин-Ривер и уничтожить там мосты. За ночь выпало огромное количество осадков, и весь день они продолжали лить как из ведра. Орудия и передки медленно продвигались по грязи и слякоти, что мешало быстрому передвижению. К мосту у Бэйконс-Крик был отправлен полк, и в одиннадцать часов там отчетливо была слышна канонада. Необходимо было взять штурмом укрепленный пункт и захватить федеральный гарнизон в этом районе, чтобы помешать федералам перебросить новые войска в Нэшвилл.

Задержка возвращения отправленного туда отряда затянула марш, и выступление состоялось лишь в три часа. Генерал Морган взял прибывшие от Манфордсвилла в качестве отвлекающего маневра подкрепления и отправился с ними на место, чтобы выяснить причину заминки у Бэйконс-Крик. По прибытии он предъявил ультиматум о капитуляции, и федеральные силы под командованием капитана Джеймса из 19-го Иллинойского полка незамедлительно выполнили требование. Укрепленный пункт был немедленно сожжен, а эстакада предана огню. Гарнизон в Нолине оказался менее склонен к сопротивлению, чем защитники Бэйконс-Крик, и сложил оружие без боя. Укрепленный пункт и мост были преданы пламени. Вдоль путей Луисвилл-Нэшвиллской дороги на протяжении нескольких миль развели огромные костры, на которые уложили сорванные со шпал железные рельсы; они покоробились и согнулись так, что стали непригодны к использованию до отправки на прокатный стан.

Утром 27 декабря генерал Морган узнал о присутствии значительных сил в Элизабеттауне и направился туда. На подходе к городу под парламентским флагом было доставлено самое нелепое послание. Оно гласило примерно следующее: «Элизабеттаун, Кентукки, 27 декабря 1862 года. Командиру сил конфедератов: Я окружил вас и принужу к сдаче. Искренне ваш, Г. С. Смит, командир сил Соединенных Штатов». Генерал Морган улыбнулся и усмехнулся. Он передал подателю этого необычного депеши просьбу донести до своего командира, что позиции поменялись местами: это федеральные силы должны сдаваться, а не конфедераты, и потребовал их немедленной капитуляции. На это он получил довольно своеобразный ответ: «Дело офицера Соединенных Штатов — сражаться, а не сдаваться». Поскольку ничто, кроме боя, не могло удовлетворить шестьсот семьдесят человек под командованием полковника Смита, генерал Морган приготовился дать ему то, чего он хотел. Окружив город, он выслал вперед стрелков для выявления позиций противника. Тот занял позиции в кирпичных домах на окраине города и решил вести уличный бой. У федералов не было артиллерии, в то время как конфедераты располагали семью орудиями. Это был крайне неравный бой. Конфедераты смело двинулись вперед. Им уже доводилось участвовать в уличных боях. Полковник Клук и подполковник Стоунер, которым позже в феврале и марте предстояло стяжать дополнительную славу в Маунт-Стерлинге, вошли в город во главе своих людей. Несколько точно положенных снарядов убедили федералов в бессмысленности сопротивления. Доблестный федеральный полковник все еще отказывался сдаваться, но его люди выбежали наружу, вывесили белый флаг и оставили его на произвол судьбы. Результатом этого боя стали шестьсот пятьдесят два пленных, в том числе двадцать пять офицеров.

Главный приз, за который боролись конфедераты, находился еще в шести милях отсюда. Две мощные эстакады — одна длиной в девятьсот, а другая в тысячу футов и высотой в девяносто футов — служили средством, с помощью которого Луисвилл-Нэшвиллская железная дорога взбиралась на холм Малдраус-Хилл и выходила на элизабеттаунскую сторону этого небольшого горного хребта. Уничтоженные ранее мосты и эстакады казались мелочью по сравнению с этими двумя гигантскими сооружениями. Обе эстакады защищались гарнизонами и были хорошо укреплены. Эти войска получили особый приказ драться до последнего патруля. Для охраны этих гигантских виадуков было выделено семьсот человек. Они были самыми высокими и ценными на Луисвилл-Нэшвиллской дороге, и прежде конфедератам никак не удавалось до них добраться. В этом пункте были сосредоточены крупные склады. В ходе этой экспедиции капитаны Палмер и Корбетт управляли артиллерией с непревзойденным мастерством и храбростью. Их меткие выстрелы за короткое время привели оба гарнизона к капитуляции. Взметнувшееся высоко в небо пламя поведало о победе и торжестве сил конфедератов, а клубы дыма, поднимающие свои тени к небесам, возвестили преследователям, что страшное бедствие постигло важнейшие эстакады, значившие так же много для железной дороги, и что они пали перед карающей рукой неприятеля. Небольшие силы были отправлены на несколько миль к северу в сторону Шепердсвилла для уничтожения второстепенных сооружений. К тому времени генерал Морган вывел из строя около пятидесяти миль дороги. Ничто горючее не избегло прикосновения его карающего факела. Выполнив все задуманное, имея федеральные силы на юге и юго-востоке, а также на каждом шагу на своем пути, он теперь столкнулся с задачей безопасного отступления от этих врагов, которые осаждали и преследовали его со всех сторон. К тому моменту он углубился на сто семьдесят миль на территорию противника. Он уничтожил двадцать три фута мостов и вывел железную дорогу из строя на многие недели.

В кавалерийской практике порой легче войти внутрь, чем выбраться наружу. Весь край к югу и востоку от Моргана был всполошен. Федеральные командиры в Вашингтоне и Нэшвилле с ожесточенной настойчивостью начали задаваться вопросом, как это Моргану позволили зайти так далеко и нанести столько ущерба без серьезного противодействия. Было правдой, что защитников у Бэйконс-Крик насчитывалось немного, у Нолина — еще меньше, а у Элизабеттауна и эстакад Малдрауса не было никаких шансов против меткой артиллерии конфедератов при поддержке трех с половиной тысяч кавалеристов; однако там, наверху — в Луисвилле, Нэшвилле, Вашингтоне — казалось, что Морган идет куда хочет и творит что пожелает. Из этих центров, столь удаленных от места его действий, казалось, что те, кто противостоял ему или преследовал его, не проявляли ни усердия, ни храбрости. Люди в Вашингтоне, Луисвилле или Нэшвилле не шагали по холоду и не скакали через грязь и дождь. Они не могли представить себе обстановку тех, кто трудился на местах, а потому стали излишне любопытными и критически настроенными. Тем не менее генерал Морган не недооценивал попытки своих врагов свести к минимуму причиненный им ущерб или помешать его спасению. Будучи великим солдатом, он предвидел, с чем ему придется столкнуться и что преодолеть, когда он повернет на юг и попытается прорваться сквозь кордон, который враги смыкали вокруг него. Для выхода ему предстояло преодолеть полосу шириной в шестьдесят миль, изобиловавшую бесчисленными дорогами. Почти все они представляли собой лишь проселки, которые после разрушений его артиллерии и перемешивания шестнадцатью тысячами лошадей его всадников превратятся в потоки грязи.

КАРТА, ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ПОКАЗЫВАЮЩАЯ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ РЕЙД МОРГАНА

Грязь и слякоть ждали его на любом маршруте, кроме одного — через Бардстаун и Спрингфилд, Либанон и Кэмпбеллсвилл. Либанон находился на железной дороге, и туда можно было быстро перебросить крупные подкрепления. Предводитель конфедератов был слишком выдающимся полководцем, чтобы попасться в ловушку. Он понимал, что, во-первых, ему нужно подняться выше по течению Камберленда и найти другую переправу, а во-вторых, уйти из зоны действий тех, кто жаждал его уничтожения. Федеральные лидеры не казались особо торопливыми. Он повернул на юго-восток и в ночь на 28 декабря расположился лагерем на реке Роллинг-Форк, притоке Солт-Ривер. Это была глубокая и обычно медленная река с высокими берегами. Прошедшие несколькими днями ранее дожди наполнили ее русло бурными потоками, а удобные бброды встречались редко, особенно те, по которым можно было переправить артиллерию. Часть артиллерии пользовалась особой гордостью, из-за чего отряд был готов яростно сражаться за нее. Одним из орудий была пушка Парротта, трофей их доблести у Хартсвилла. Ее называли «Длинным Томом» за исключительную длину. Тесно связанная с победой у Хартсвилла, она стала всеобщим любимцем дивизии и почиталась как талисман.

Посреди бурных событий этого похода временами, когда выдавалась свободная минутка, заседал военно-полевой суд над подполковником Хаффманом, командовавшим полком Гано. Генерал Морган предоставил щедрые условия сдавшимся у Бэйконс-Крик, и был недоволен явным нарушением этих условий полковником Хаффманом; этот суд состоял из пяти командиров полков: Дьюка, Брекинриджа, Клука, Хатчинсона и Стоунера. Совершая переходы целыми днями и некоторыми ночами со средней скоростью сорок миль каждые двадцать четыре часа и время от времени отвлекаясь на бои, этим судьям было довольно трудно вынести точное и справедливое решение в отношении проштрафившегося офицера. На это урывался час ночью и немного времени в течение остального дня, но в это конкретное утро состоялось полное заседание, и Хаффман был оправдан. В то время как военно-полевой суд оформлял свое решение, с тыла примчались курьеры с известием, что крупные федеральные силы пехоты и кавалерии находятся совсем близко и открыли огонь. Стрельба пикетов и стрелков была уже слышна. Некоторые части уже переправились через Роллинг-Форк, но остальные находились на том же берегу, что и федералы. Полк Клука под командованием майора Баллока был отправлен для сожжения железнодорожного моста и сдерживания противника, однако неприятель не пожелал быть сдержанным и энергично теснил его арьергард. Если бы форсирование Роллинг-Форка было возможно в любом месте, тем, кто теперь защищал его, было бы легко перебраться на другой берег, но когда люди Клука спустились к реке, оказалось, что в том месте она непроходима. Поля и дороги кишели синими мундирами, и они приближались туда, где находились люди Моргана. Наступали они не слишком рьяно, но тем не менее продвигались. Передовые стрелки вдоль загородток и в лесу по мере возможности задерживали их продвижение, но формальности, казалось, отбросили, и федералы крупными силами наседали на людей на своем берегу реки. Федеральная артиллерия, действовавшая умело, пристреляла брод, где переправлялись конфедераты, и вела точный и быстрый огонь снарядами, поднимавшими брызги вдоль линии, которую должны были преодолеть люди в сером. Около семисот человек, включая несколько рот полка Клука, находились на западном берегу Роллинг-Форка. Федеральная армия, состоявшая из пехоты и кавалерии, сжимала кольцо вокруг них. С врагом спереди и рекой позади положение людей Клука выглядело особенно мрачным. Этот 8-й Кентуккийский кавалерийский полк в лагере, обладая высоким чувством воинской гордости, называл себя «боевыми псами Клука», и теперь казалось, что «боевые псы» получат ровно столько войны, сколько они могли пожелать.

В этот момент осколок снаряда ударил генерала Дьюка в голову, и он потерял сознание. Храбрый и проворный солдат подскочил к нему, удержал в седле и переправил через реку. Стрелки вели перестрелку на близкой дистанции. Одна из вражеских батарей действовала особенно разрушительно, и капитану Вирджилу Пендлтону из 8-го Кентуккийского полка было приказано атаковать ее. Он перебил канониров или выбил их от орудий, что на четверть часа заставило замолчать эти смертоносные средства. Этот храбрый капитан был поражен разорвавшимся снарядом из других вражеских орудий и получил тяжелое, опасное ранение. Спустя девяносто дней он погиб во время атаки на улицы Маунт-Стерлинга.

Полковник У. К. П. Брекинридж принял командование над конфедератами на том же берегу, где находились федералы, и с большим мастерством и доблестью помог им вырваться из опасностей, плотно обступивших их со всех сторон.

Секунды тянулись как минуты. Напряжение было пределы. Это был критический момент для конфедератов, еще не перебравшихся через реку. Новая атака федералов означала плен, смерть или прыжок в холодные глубокие воды Роллинг-Форка. В этот момент федералы внезапно отступили. Никто так и не смог объяснить это ослабление натиска в столь подходящий для наступающих момент и догадаться, почему синие мундиры не атаковали и не рассеяли своих врагов, когда победа была так близка и требовалось лишь сомкнуть ряды для ее закрепления.

Надежда казалось исчезающей, и когда все выглядело мрачнее всего, несколько людей Клука, въехав в реку, обнаружили возможный, хотя и трудный брод. Это было найдено опытным путем. Обстоятельства заставили людей броситься в воду. У них не было проводников, но, к счастью, кто-то опытным путем выяснил, что путь к отступлению существует, и во время затишья арьергард конфедератов поспешно переправился через реку. Основные потери пришлись на долю полка Клука. Они оправдали свою репутацию «боевых псов». Они гордились тем, что предприимчивость командиров, удача и мужество вывели их в безопасности.

Генерал Морган теперь выпустил отряды на мосты ветки Либанона; некоторые из них были уничтожены. Это помешало бы подкреплениям быстро добраться до Либанона. Укрепленный пункт в Бостоне и другие мелкие сооружения были сожжены. В ночь на 30-е число дивизия расположилась лагерем в Бардстауне, а к трем часам следующего дня разбила бивак в Спрингфилде, в девяти милях от Либанона. Жестокий холод, долгий переход, тяжелое физическое и нервное напряжение требовали короткого привала. Командир понимал, что люди Моргана — живые люди. Он осознавал всю серьезность ситуации. В Либаноне, растянувшись далеко вдоль дороги в сторону Кэмпбеллсвилла и Малдраус-Хилла, федералы ждали, чтобы оспорить единственную хорошую дорогу, по которой он мог добраться до реки Камберленд. Если бы ему удалось обойти Либанон через Кэмпбеллсвилл, он рассчитывал совершить по дороге из Кэмпбеллсвилла в Колумбию форсированный марш, который позволил бы ему опередить федералов, срезавших путь от Глазго и окрестных городов, чтобы отрезать его от Берксвилла на реке Камберленд.

Федералы сосредоточивали силы у Либанона. Зарево лагерных костров было видно из Спрингфилда, где Морган отдыхал перед решающим броском. Врагов там было столько, что генерал Морган не осмелился атаковать город. Сообщалось, что их было восемь тысяч. Харлан, с которым он скрестил клинки у Роллинг-Форка, находился у него в тылу. Полковники Халиси и Хоскинс со своими восемью тысячами людей находились у него впереди. Ночь была непроглядно темной, а термометр показывал ниже нуля. Дорога между Спрингфилдом и Либаноном кишшела федеральными пикетами, подкрепленными пехотой, численность которой вдвое превосходила силы Моргана.

В начале ночи полковник А. Р. Джонсон из 10-го полка сбил пикеты на либанонской дороге и атаковал их с такой яростью, что кавалерийский полк, стоявший в шести милях от Либанона на кэмпбеллсвиллской дороге, был вызван на помощь для защиты города. Отход этого кавалерийского полка открыл для Моргана возможный путь к отступлению без боя. В Спрингфилде у него было много друзей и сочувствующих. Они давали честные и надежные советы. Если бы люди Моргана были свежи, а их лошади не утомлены, ситуация казалась бы менее озадачивающей для бесстрашного генерала. Со всех сторон стремительно приближались враги, которые, глубоко задетые критикой начальства, смыкали кольцо для уничтожения лидера конфедератов.

Настал час, когда Морган вновь должен был продемонстрировать силу своего гения и широту возможностей. Он понял, что лучший путь к отступлению — это самый длинный путь; что он не сможет разгромить восемь тысяч федералов в Либаноне и должен суметь обойти их. Он решил сделать крюк вправо от Либанона, миновать находившуюся там федеральную армию, а затем вернуться на дорогу, ведущую из Либанона в Кэмпбеллсвилл, и со всей возможной скоростью устремиться к последнему. Он рассчитывал, что за счет хитрости и форсированного марша доберется до Кэмпбеллсвилла раньше, чем будет обнаружено его бегство и прежде чем федералы успеют преградить ему путь спереди.

Ужасные ночные испытания теперь ждали дерзкого рейдера и его стойких последователей. Они были лишены даже надежды на помощь или поддержку. Здесь Морган мог полагаться только на себя и тех, кто был с ним, чтобы очистить свой путь от опасностей, которые, если бы он засомневался или замешкался, стали бы непреодолимыми.

Поскольку федералы в Либаноне не стали преследовать его, он решил остаться в Спрингфилде до одиннадцати часов вечера. Это дало бы время людям выспаться, а животным — отдохнуть и накормиться. У гостеприимных очагов сочувствующих конфедераты отогрели озябшие конечности, а терпеливым животным позволили досыта поесть и пожевать. К довершению неприятностей и без того сильный мороз еще больше усилился. Резкие, пронизывающие ветры свистели в голых деревьях и кружили по углам домов, предупреждая благоразумных о необходимости искать и сохранять укрытие. Зимние порывы предупреждали солдат о том, чего им следует ожидать, если они осмелятся бросить вызов их предостережениям. Ртуть в термометре опустилась на несколько градусов ниже нуля и спряталась глубоко в трубке, словно боясь показаться на холоде. Враги Моргана не знали точно, где он находится, но знали, что он где-то поблизости и что они стоят у него на пути.

Генерал Бойл, командующий Кентуккийским департаментом, телеграфировал Аврааму Линкольну в Вашингтон: «Морган бежит сломя голову. Он дорого заплатил за содеянное». Телеграфы федералов гудели от пророчеств о том, что ждет дерзких рейдеров. Начальство уверяли, что катастрофа неминует Моргана в течение нескольких часов. Судьба распорядилась так, что этим пророчествам не суждено было сбыться.

Каждый понимал, что на эту ночь запланирована поистине грандиозная работа. Никаких приказов, чтобы сообщить об этом людям, не требовалось. Долгий восьмичасовой привал в Спрингфилде служил верным предзнаменованием того, что впереди их ждет яростный ночной марш. Солдаты подготовились как могли. В гостеприимном городке Спрингфилде можно было раздобыть, говоря языком кавалеристов, «плотный обед». Это означало, что за один присест можно было съесть столько, чтобы хватило на сорок восемь — семьдесят два часа без угроз со стороны голода. Общее чувство опасности охватило умы всех солдат на этом привале. Они знали, что от них ждут тяжелой работы, несомненно, ночного перехода против пронизывающих до костей ветров и пробирающего до суставов холода, а возможно — боя или атаки в темноте. Они обернули тела одеяльцами, а ноги укутали полосками ткани. Напряжение оказалось слишком сильным для некоторых, и здесь то один, то другой боец падали, не выдержав ужасного давления стихии, и выбывали из строя; но то, что из трех тысяч девятисот человек лишь столь малая доля не смогла преодолеть эти трудности, было великой данью уважения как физической, так и духовной силе этих всадников. Они согрелись, до предела утолили аппетит и с бравадой истинных кавалеристов прогнали прочь все заботы и страхи, взбираясь в седла. Они не боялись столкнуться ни с какими трудностями, даже со всем тем, что грядущая ужасная ночь готовила для человека и зверя.

Была обеспечена помощь лучших из доступных проводников. Те закутались так, будто находились в Лапландии. В одиннадцать часов вечера 30 декабря генерал Морган выступил в поход в обход своих врагов. Темноту он считал своим лучшим союзником. От Спрингфилда до Либанона было девять миль, от Либанона до Сент-Мэрис, где ему предстояло миновать федеральные заслоны, — еще девять миль, а затем пятнадцать миль от Сент-Мэрис до точки, где генерал Морган мог рассчитывать безопасно выйти на дорогу из Либанона в Кэмпбеллсвилл. Это означало потерю пятнадцати миль пути с изнуренными лошадьми и уставшими людьми. Перед выходом из Спрингфилда генерал Морган приказал сильной цепи стрелков сбить федеральные пикеты. Те составили в козлы рельсы на протяжении мили по полям, а затем подожгли их. Отражение пламени в небе привлекло внимание федеральных пикетов. Союзные командиры пришли к выводу, что никто не осмелится маршировать сквозь ветер и холод такой ночи, что Морган находится там, где бушует пламя, и что назавтра для продвижения вперед им придется вступить с ним в бой. Грунтовые дороги, по которым конфедераты должны были следовать к Сент-Мэрис и Ньюмаркету, были неровными, заледеневшими, изрытыми. Холод стоял такой сильный, что наполовину одурманил животных. Люди были вынуждены спешиваться, чтобы не отморозить конечности, и идти рядом со спотыкающимися конями. Казалось, человечество не сможет вынести ужасного наказания, которое природа обрушила на этих бесстрашных людей. Испытание оказалось слишком суровым для некоторых, и они просто падали у дороги от полного изнеможения. Ложи, разделяя участь своих хозяев, понуро опустили головы. Сосульки свисали с их грив и грудей, покрывали уздечки и недоуздки, покачивались на ноздрях. Лед сковал бороды и усы людей. Половину времени они шли пешком рядом со своими конями, топая ногами, размахивая руками и колотя себя по телу, чтобы прогнать оцепенение, которое сильный мороз наводит на плоть и кровь. Никто не произносил громких слов. Приказы, если и отдавались, то произносились мягким голосом, и всем было велено ехать, идти или маршировать в абсолютной тишине. Все это сильно усложняло тяготы ночной работы. Если бы они могли подшучивать друг над другом, подбадривать или оживлять часы пикировками, это хоть немного облегчило бы давящую бесконечность миль. Солдаты подчинялись приказам со смиренным терпением к суровым требованиям минуты и безропотно несли бремя, возложенное патриотизмом в той страшной чрезвычайной ситуации, которую военная судьба велела им перенести. Человек и зверь казались почти полностью сокрушенными ледяным воздухом. Это была долгая-долгая ночь, которую не смог бы забыть ни один человек, испытавший ее ужасы. Люди Моргана перенесли немало лишений и им еще предстояло узнать много нового, но все они в один голос заявляли, что этот марш вокруг Либанона к Сент-Мэрис и обратно к Кэмпбеллсвиллской дороге был самым страшным испытанием в их жизни, за исключением того раза, когда девяносто дней спустя они прошли шестьдесят миль от Сайлерсвилла до Маунт-Стерлинга с Клуком 20 марта 1863 года.

В половине седьмого утра начало светать. Проводники растерялись или проявили равнодушие и потеряли ориентировку. Когда свет позволил им оглядеться, выяснилось, что отряд продвигался со скоростью всего около двух миль в час, и вместо того, чтобы оказаться далеко на дороге к Кэмпбеллсвиллу, они находились всего в двух с половиной милях от Либанона. Федералы в лагере пролежали в ружьях всю ночь. Они могли спать, укрывшись с головой, и отдыхать с некоторой долей комфорта в палатках, однако на ноги они поднялись не слишком рано и не имели точных сведений о том, куда направился Морган. Это был радостный момент, когда рассвет сбросил тяготы с уставших марширующих. Солнце, пробивавшееся с востока сквозь облака, заверило этих мужественных кавалеристов, что ужасы темноты больше не омрачают их путь. Снова оказавшись на шоссе с твердым покрытием, лошади, казалось, обрадовались и ускорили шаг. Увеличивающаяся скорость и ускоренное движение вернули тепло их телам, а сердцам их хозяев — бодрость. К наступлению темноты отряд благополучно прибыл в Кэмпбеллсвилл. Они размышляли об ужасах пережитой прошлой ночи, но враг остался позади, и это окупило все перенесенные ими страдания и муки.

На подъеме по длинному холму, где дорога по постоянным, но легким и извилистым уклонам выходит на плоскогорья вокруг Кэмпбеллсвилла, административного центра округа Тейлор, разыгралась одна из настоящих трагедий войны. Полковник Деннис Дж. Халиси командовал 6-м Кентуккийским федеральным кавалерийским полком. Он возглавлял авангард, преследовавший Моргана. Он был потомственным бойцом, молодым, честолюбивым, до мозга костей отчаянным и столь же авантюрным, сколь и отчаянным. Халиси шел по пятам арьергарда Моргана с федеральными всадниками, подбирая отставших, если таковые находились, и подгорая конфедератов так сильно, как позволяла осторожность. Капитан Алекс Требл и лейтенант Джордж Б. Истин были офицерами 2-го Кентуккийского кавалерийского полка конфедератов. Они отстали от арьергарда в поисках приключений, желая доказать, что никто из отступающих не боится, и не возражая против боя, если представится благоприятная возможность.

Вершина Малдраус-Хилл, с которой открывался вид на лежащую внизу равнину, где были пройдены Либанон, Сент-Мэрис и Спрингфилд, была достигнута вскоре после полудня. Требл и Истин были великолепно оседланы. Оба были ростом выше шести футов, жилистые, крепкие мужчины, чьи нервы и мышцы закалились в лишениях и тренировках суровейшего военного опыта. Проезжая по открытому участку на расстоянии тысячи футов, эти два молодых солдата заметили полковника Халиси и трех офицеров, значительно оторвавшихся от авангарда федеральной колонны. Оба они были гордыми, рожденными храбрыми и бесстрашными, и их возмущала мысль о том, что двое кентуккийских кавалеристов-конфедератов побегут от боя с четырьмя федералами. Заняв позицию за крутым поворотом дороги, они стали ждать появления преследователей. Оба были искусными стрелками из револьверов и были уверены, что внезапным нападением убьют двоих преследователей, а затем справятся с оставшейся парочкой и победят. Если бы они стали рассуждать, то наверняка заколебались бы, но в тот период войны мужество и гордость среди кентуккийских юношей, ушедших на юг, не тратили времени на рассуждения или долгие подсчеты рисков и опасностей столкновений, и потому они решили поставить на кон свои жизни или по крайней мере свободу в схватке с этими противниками, казавшимися столь же равнодушными к опасности.

ГЕНЕРАЛ ДЖОН Х. МОРГАН

Как ни странно, когда Халиси и его лейтенант вплотную приблизились к Треблу и Истину, два их спутника отступили к голове колонны, оставив противников сражаться один на один.

Выскочив на дорогу по мере приближения полковника Халиси и его адъютанта, два офицера в сером открыли огонь по противникам. Они были крайне удивлены и разочарованы тем, что ни один выстрел не достиг цели. Четыре человека, слишком храбрых и отчаянных, чтобы бежать от врага, сошлись в схватке верхом. Они стащили друг друга с коней и рухнули на землю бок о бок. Требл схватил своего врага и сунул его головой в лужу или ручей, откуда тот, наполовину захлебнувшись, запросил пощады. Истин прижал Халиси к земле и, приставив пистолет к его голове, заставил сдаться. Федеральный полковник подчинился, но продолжал держать пистолет в руке. Поднимаясь с земли и быстро взводя курок револьвера, он выстрелил в своего пленителя, но пуля лишь задела щеку конфедерата, который в ответ мгновенно выстрелил из своего оружия и убил Халиси. Схватка, борьба, выстрелы привлекли внимание наступавших федералов, бросившихся на выручку своему командиру и товарищу. Поспешно забрав шпагу полковника и пистолеты обоих мужчин, Требл и Истин ускакали к арьергарду конфедератов, который теперь был почти не виден. Федералы утверждали, что полковник Халиси был застрелен без всяких причин после капитуляции, но последующее расследование показало, что такое обвинение было совершенно безосновательным и Истин действовал абсолютно правомерно. Ровно шесть месяцев спустя капитан Требл, переведенный в полк Шено, погиб у Грин-Риверского укрепленного пункта 4 июля 1863 года на дороге между Кэмпбеллсвиллом и Колумбией, в двадцати двух милях от места этого столкновения, когда Морган начинал рейд по Огайо. При штурме федерального укрепления полковник Шено был убит, а командование полком принял майор Джеймс Б. Маккри, ныне губернатор Кентукки. Он проехал вдоль строя, чтобы сообщить капитану Треблу о его назначении исполняющим обязанности подполковника и о том, что в случае гибели самого Маккри он должен принять командование полком. Когда Требл поднялся из строя и взмахнул рукой, салютуя старшему по званию, давая понять, что приказ понят, он был поражен пулей федерального снайпера и замертво упал к ногам Маккри. Как ни странно, когда майор Брент из 5-го полка, посланный генералом Морганом узнать, как обстоят дела, выехал вперед и поднял руку, чтобы отдать честь полковнику Маккри, пуля пробила ему мозг, и он замертво рухнул рядом.

Истин после яркой и насыщенной приключениями военной судьбы стал ученым и выдающимся юристом в Луисвилле, членом Апелляционного суда Кентукки и после долгих лет блестящей карьеры скончался в Луисвилле в 1896 году. Его любили и почитали везде, где знали. Он был учтив, мягок, отважен и верен во всех проявлениях жизни, и его смерть в раннем возрасте пятидесяти четырех лет оплакивали все.

К счастью, федералы заготовили в Кэмпбеллсвилле большие запасы продовольствия, и среди этих трофейных товаров нашлось все необходимое, чтобы одеть, накормить и обеспечить людей и животных. На каждой дороге были высланы усиленные пикеты, чтобы исключить любую внезапность. Изнурение предыдущего дня оказалось настолько страшным, что генерал Морган решил дать коням и людям время на восстановление. Разумеется, это было рискованно, но голос человечности, как и необходимость, взывали о кратковременной передышке для людей, так безропотно вынесших физическое напряжение, которое за всю великую войну, где кавалерия совершала то, чего не делала никакая другая кавалерия, редко бывало равным и никогда не превосходилось. До Колумбии оставалось двадцать две мили. Артиллерия имела хорошие дороги и свежих лошадей, поэтому могла поддерживать любой темп, который задаст кавалерия. Осторожность шептала о ночном марше, но милосердие протестовало, и милосердие победило: в течение восьми часов всадники и звери спали так, как могут спать только уставшие и замерзшие люди. День еще не забрезжил, когда звуки горна призвали спящих подняться и приготовиться к новой борьбе с природой и ее враждебными силами. Враги храбро и энергично наступали, стремясь помешать их выходу из штата и запереть их в кольцо во время поездки домой.