О. Лейтенант-губернатор, Государственный секретарь, Комптроллер, Казначей, Генеральный атторней, Инженер и сюрвейер штата и Суперинтендант каналов.
ОКЛАДЫ. Губернатор $10 000 Лейтенант-губернатор 5 000 Государственный секретарь 5 000 Комптроллер 6 000 Казначей 5 000 Инженер и сюрвейер штата 5 000 Суперинтендант банковского дела 5 000 Суперинтендант страхования 7 000 Аудитор каналов 5 000 Суперинтендант тюрем 6 000 Суперинтендант общественных работ 6 000 Оценщики каналов 5 000 Суперинтендант народного образования 5 000
В. Кто входит в Совет канвассеров штата?
О. Государственный секретарь, Комптроллер, Казначей, Генеральный атторней и Инженер и сюрвейер штата.
В. Кто являются регентами в настоящее время, на 1 января 1881 года, и когда они были избраны?
Губернатор, по должности. Лейтенант-губернатор, по должности. Государственный секретарь, по должности. Суперинтендант народного образования, по должности.
1856. Джордж У. Клинтон ……. Буффало. 1858. Лоренцо Барроуз ……… Альбион. 1859. Роберт С. Хейл ….. Элизабеттаун. 1861. Элиас В. Ливенворт …. Сиракьюс (Сиракузы). 1861. Дж. Карсон Бревоорт …… Бруклин. 1864. Дж. Ум. Кертис, У. Нью-Брайтон. 1870. Фрэнсис Кернан ………. Ютика. 1871. Джон Л. Льюис ……….. Пенн-Ян. 1872. Генри Р. Пирсон …….. Олбани. 1873. Мартин И. Таунсенд ………. Трой. 1874. Энсон Дж. Апсон ……….. Оберн. 1876. Ум. Л. Боствик ……… Итака. 1877. Оррис Х. Уоррен ……. Сиракьюс (Сиракузы). 1877. Чонси М. Депью …… Нью-Йорк. 1877. Чарльз Е. Фитч ……. Рочестер. 1878. Уайтелоу Рид ……. Нью-Йорк. 1878. Лесли В. Расселл ……. Кантон. 1881. Ум. Х. Уотсон ………… Ютика. 1881. Генри Е. Тернер ……… Лоувилл.
ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА СОВЕТА. Генри Р. Пирсон, канцлер. Джордж У. Клинтон, вице-канцлер. Дэвид Мюррей, секретарь. Даниэль Дж. Пратт, помощник секретаря.
IX. — СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ.
Табличный обзор судебной системы штата, начиная с низших судов и показывая их в надлежащем порядке, за исключением тех, которые учреждены для определенных местностей.
I. Мировой суд
II. Суд графства. 1. Суд графства 2. Сессии.
III. Верховный суд 1. Окружной суд (Circuit). 2. Суд овер-энд-термайнер. 3. Специальная сессия. 4. Общая сессия.
IV. Апелляционный суд.
МИРОВОЙ СУД. В. Какой суд является низшим в штате?
О. Мировой суд (Justice's Court), заседающий в каждом городе под председательством одного из мировых судей.
В. Какова юрисдикция этого суда?
О. Первоначальная; то есть в нем могут возбуждаться и рассматриваться иски.
В. В гражданском иске какого размера судебное решение (решение о взыскании) может быть вынесено?
О. Не превышающее двухсот долларов.
В. Могут ли уголовные дела рассматриваться в мировом суде?
О. Некоторые могут рассматриваться в нем; но обычно стороны дают залог для явки в более высокий суд в ожидании действий Большого жюри.
СУД ГРАФСТВА. В. Какой суд является следующим по высоте?
О. Суд графства.
В. Каковы подразделения Суда графства?
О. Суд графства и Суд сессий.
В. Для каких категорий дел предназначен каждый из них?
О. Суд графства предназначен для рассмотрения гражданских дел, Сессии — для рассмотрения уголовных дел, но не более тяжких преступлений.
В. Какова юрисдикция Суда графства?
О. Первоначальная и апелляционная, то есть иск может быть возбужден в нем или обжалован из нижестоящего суда.
В. Какова юрисдикция Суда сессий?
О. Первоначальная; ни одно лицо, обвиняемое в преступлении, не может быть предано суду в нем до тех пор, пока ему не будет предъявлено обвинение Большим жюри.
В. Кто председательствует в Суде графства?
О. Судья графства.
В. Кто председательствует в Суде сессий?
О. Судья графства и два судьи сессий.
В. Могут ли оба суда заседаходить во время одной и той же сессии?
О. Могут; как только дело было рассмотрено в одном суде, судья может перейти к другому, и если это сессии, судьи сессий должны находиться на скамье судей вместе с судьей; если это Суд графства, судом является он один.
В. Какое жюри выносит решение по делам, рассматриваемым как в Сессиях, так и в Суде графства?
О. Малое жюри, состоящее из двенадцати человек.
ВЕРХОВНЫЙ СУД. В. Какой суд является следующим по высоте?
О. Верховный суд.
В. Каковы его подразделения?
О. Окружной суд (Circuit), Овер-энд-термайнер, Специальная сессия и Общая сессия.
В. Для удобства отправления правосудия штат был разделен на округа, и сколько их?
О. На восемь судебных округов, пронумерованных от одного до восьми включительно.
В. Как называются должностные лица в этом суде?
О. Судьи Верховного суда.
В. Сколько их избирается в каждом округе?
О. По пять в первом и втором округах и по четыре в остальных шести.
В. Сколько судей Верховного суда в штате?
О. Тридцать четыре.
В. На какой срок избираются эти судьи?
О. Сроком на четырнадцать лет. Жалованье — 6000 долларов и ежегодное пособие на расходы.
В. Какое конституционное положение касается права на занятие должности?
О. Они не могут занимать должность дольше последнего дня декабря, следующего за достижением ими семидесятилетнего возраста.
В. Каковы некоторые из их обязанностей?
О. Председательствовать и рассматривать дела в Окружном суде (Circuit) и Овер-энд-термайнер, а также слушать апелляции в Специальной сессии, а при назначении судьями Общей сессии — слушать и решать апелляции там.
СПЕЦИАЛЬНАЯ СЕССИЯ. В. Что такое Специальная сессия?
О. Суд, проводимый одним из судьей Верховного суда в округе исключительно для рассмотрения и решения ходатайств и апелляций.
ОБЩАЯ СЕССИЯ. В. Что представляет собой Суд общей сессии и сколько их в штате?
О. Это суд для рассмотрения апелляций, состоящий из одного округа или объединения нескольких округов; и в штате их четыре, организованных актом Легислатуры.
В. Как называется территория, охватываемая юрисдикцией Общей сессии?
О. Обычно он называется департаментом и нумеруется как Первый, Второй, Третий и Четвертый.
Следующая таблица дает представление о департаментах, округах и графствах в штате:
I деп. состоит из I окр.: Город и графство Нью-Йорк.
II деп. состоит из II окр.: Графства Ричмонд, Кингс, Куинс, Саффолк, Уэстчестер, Патнем, Датчесс, Оранж и Рокленд.
III деп. состоит из III окр.: Графства Колумбия, Ренсселер, Салливан, Олстер, Олбани, Грин и Скохари.
IV окр.: Графства Уоррен, Саратога, Сент-Лоренс, Вашингтон, Эссекс, Франклин, Клинтон, Монтгомери, Гамильтон, Фултон и Скенектади.
VI окр.: Графства Отсего, Делавер, Мэдисон, Ченанго, Томпкинс, Брум, Чеманг, Скайлер, Тайога и Кортленд.
IV деп. состоит из V окр.: Графства Онондага, Джефферсон, Онейда, Освего, Геркимер и Льюис.
VII окр.: Графства Ливингстон, Онтарио, Уэйн, Йейтс, Стьюбен, Сенека, Каюга и Монро.
VIII окр.: Графства Эри, Чаттоква, Каттарагус, Орлинс, Ниагара, Дженеси, Аллегейни и Вайоминг.
В. Сколько графств в каждом из округов?
О. Одно графство в Первом, девять во Втором, семь в Третьем, одиннадцать в Четвертом, шесть в Пятом, десять в Шестом, восемь в Седьмом, восемь в Восьмом округе.
В. Сколько графств в каждом из департаментов?
О. Одно в Первом, девять во Втором, двадцать восемь в Третьем и двадцать два в Четвертом.
В. Сколько судей составляют Суд общей сессии, или суд, заседающий в департаменте и для него?
О. Трое в каждом Департаменте.
В. Откуда берутся эти судьи?
О. Они назначаются Губернатором из числа судьей Верховного суда, которые были предварительно избраны народом.
В. Должны ли эти судьи набираться из их соответствующих департаментов?
О. Не обязательно; они могут быть переведены из другого департамента; как, например, судья из Буффало в Четвертом Департаменте был переведен в Первый Департамент.
В. Сколько судей Верховного суда избирается на территории, известной как Первый Департамент?
О. Пять.
В. Сколько судей Верховного суда избирается в округе, известном как Второй Департамент?
О. Пять.
В. Сколько судей Верховного суда избирается в округах, известных как Третий Департамент?
О. Двенадцать.
В. Сколько судей Верховного суда избирается в округах, известных как Четвертый Департамент?
О. Двенадцать.
АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД. В. Из кого состоит Апелляционный суд?
О. Из семи судей, избираемых избирателями всего Штата сроком на четырнадцать лет; один из них называется Главным судьей, остальные называются Ассоциированными судьями; они не могут занимать должность по достижении семидесятилетнего возраста.
В. Какая юрисдикция у этого суда?
О. Апелляционная.
В. Укажите, как могут подаваться апелляции из одного суда в другой?
О. Сторона, чьи права задеты, может подать апелляцию из Мирового суда в Суд графства; из Суда графства или Верховного суда — в Специальную сессию; из Специальной сессии — в Общую сессию; из Общей сессии — в Апелляционный суд.
В. Что могут делать эти Суды?
О. Они могут оставлять в силе решения, вынесенные нижестоящими судами, отменять решения или назначать новые судебные разбирательства. Зарплата Главного судьи Апелляционного суда составляет 7 500 долларов; его Ассоциированных судей — 7 000 долларов.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ. В. В каком суде должно судиться лицо, обвиняемое в преступлении убийства?
О. В суде Ойер и Терминер или в каком-либо суде, обладающем той же юрисдикцией.
В. Какая привилегия есть у заключенного в случае осуждения?
О. Он имеет право подать апелляцию судье, проводящему специальную сессию, с просьбой о новом судебном разбирательстве.
В. Если этот Судья отказывается удовлетворить ее, что еще он может сделать?
О. Подать апелляцию в Общую сессию.
В. Если Общая сессия отказывает, что тогда?
О. Дело может быть передано в Апелляционный суд.
В. Если Апелляционный суд отказывает в назначении нового судебного разбирательства, что тогда?
О. Решение суда Ойер и Терминер должно быть исполнено, если не вмешается Губернатор.
В. В случае, если наказанием является смертная казнь и день ее исполнения прошел, что тогда?
О. Заключенному должен быть вынесен повторный приговор судьей, председательствовавшим на судебном процессе.
В. В случае, если какой-либо из Апелляционных судов назначает новое судебное разбирательство, что должно быть сделано?
О. Дело будет слушаться в том же суде или в суде с той же юрисдикцией, но перед другим жюри.
В. Как ведутся гражданские дела при апелляции?
О. Таким же образом, с той лишь разницей, что суд может как оставлять в силе или отменять решения, так и назначать новые судебные разбирательства.
НЕСКОЛЬКО СРАВНЕНИЙ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ И НАЦИОНАЛЬНЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ.
В. Назовите одно сходство между правительством Штата и Национальным правительством?
О. Каждое из них имеет три ветви власти: Законодательную, Исполнительную и Судебную.
В. Назовите сходство в Законодательном департаменте?
О. Каждое из них имеет две палаты. В Штате они называются Ассамблея и Сенат; в Национальном правительстве они называются Палата представителей и Сенат. Ассамблея и Палата представителей каждая избирают своего спикера; заседание Сената Штата ведет Вице-губернатор. Заседание Национального Сената ведет Вице-президент.
В. Каково количество членов в каждом из них в настоящее время?
О. В Ассамблее сто двадцать восемь членов, в Палате представителей — двести девяносто три, в Сенате Штата — тридцать два, в Национальном Сенате — семьдесят шесть.
В. Как соотносятся сроки их полномочий?
О. Члены Ассамблеи избираются на один год, Палаты представителей — на два года, Сената Штата — на два года, Национального Сената — на шесть лет.
СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ. В. В каком отношении Суды Штата и Национальные суды схожи?
О. Каждый из них имеет Верховный суд и Схемный суд.
В. Каковы названия, применяемые к Судам Соединенных Штатов?
О. Конституция Соединенных Штатов называет их Нижестоящими судами и одним Верховным судом.
ТАБЛИЧНЫЙ ОБЗОР СУДОВ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ. I. Нижестоящие 1. Окружные суды. 2. Схемные суды. II. Верховный.
В. Сколько Окружных судов существует в настоящее время?
О. Шестьдесят пять; пятьдесят шесть из них находятся в Штатах, а девять — на Территориях.
В. Каково наибольшее число округов, на которые разделен какой-либо Штат?
О. Три; Алабама, Нью-Йорк и Теннесси имеют по три округа; Арканзас, Флорида, Иллинойс, Мичиган, Миссисипи, Миссури, Северная Каролина, Огайо, Пенсильвания, Техас, Виргиния и Висконсин имеют по два округа, а остальные Штаты и Территории — по одному.
В. Какие должностные лица имеются в Окружном суде?
О. Один Окружной судья, Окружной прокурор, Помощники окружного прокурора, Маршал, Секретарь и большое число Заместителей маршала, а также Регистраторы по делам о банкротстве.
В. Какая юрисдикция у Окружного суда?
О. Первоначальная юрисдикция.
В. Каковы оклады Окружных судей?
О. Четыре тысячи долларов каждый.
В. Что составляет территория нескольких округов?
О. Судебный округ.
В. Сколько Судебных округов существует?
О. Девять, в каждом из них председательствует Схемный судья; и их названия следующие:
1. Судебный округ, состоящий из штатов Мэн, Нью-Гэмпшир, Массачусетс, Род-Айленд. Джон Соуэлл, Судья.
2. Судебный округ, состоящий из штатов Коннектикут, Вермонт и Нью-Йорк. Сэмюэл Дж. Блэтчфорд, Судья.
3. Судебный округ, состоящий из штатов Пенсильвания, Нью-Джерси и Делавэр. Уильям Маккенан, Судья.
4. Судебный округ, состоящий из штатов Северная Каролина, Южная Каролина, Мэриленд и Виргиния. Хью Л. Бонд, Судья.
5. Судебный округ, состоящий из штатов Миссисипи, Луизиана, Алабама, Флорида, Джорджия и Техас. Уильям Б. Вудс, Судья.
6. Судебный округ, состоящий из штатов Огайо, Мичиган, Кентукки, Теннесси и Западная Виргиния. Джон Бакстер, Судья.
7. Судебный округ, состоящий из штатов Индиана, Иллинойс и Висконсин. Томас Драммонд, Судья.
8. Судебный округ, состоящий из штатов Миннесота, Айова, Миссури, Арканзас, Канзас и Небраска. Джордж У. Маккрари, Судья.
9. Судебный округ, состоящий из штатов Калифорния, Орегон, Невада и Колорадо. Лоренцо Сойер, Судья.
В. Какая юрисдикция у Схемного суда?
О. Первоначальная. Оклад судей — 6 000 долларов.
ВЕРХОВНЫЙ СУД. В. Какая территория охватывается юрисдикцией Верховного суда?
О. Все Соединенные Штаты.
В. Сколько судей составляют Верховный суд?
О. Девять; что соответствует числу Судебных округов.
В. Каковы имена судей Верховного суда.
ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ. Моррисон Р. Уэйт … назначен в 1874 г.
АСССОЦИИРОВАННЫЕ СУДЬИ. Натан Клиффорд … назначен в 1858 г. Ноа Н. Свейн … назначен в 1862 г. Джон М. Харлан … назначен в 1877 г. Сэмюэл Ф. Миллер … назначен в 1862 г. Стивен Дж. Филд … назначен в 1863 г. Уильям Стронг … назначен в 1870 г. Джозеф П. Брэдли … назначен в 1870 г. Уорд Хант … назначен в 1872 г.
В. Когда заседает Верховный суд?
О. В первый понедельник декабря в Вашингтоне.
В. Какова его юрисдикция?
О. Главным образом апелляционная; он имеет первоначальную юрисдикцию в нескольких случаях, как упомянуто в Конституции.
В. Кем назначаются все эти судьи?
О. Президентом и Сенатом.
В. Каков оклад судей Верховного суда?
О. Главный судья получает десять тысяч пятьсот долларов. Ассоциированные судьи получают десять тысяч долларов.
В. На какой срок назначаются все эти судьи?
О. Они занимают должность пожизненно, или во время безупречного поведения, или до тех пор, пока не уйдут в отставку. Выборы Президента и Вице-президента Соединенных Штатов.
ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА И ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ В. По скольким разделам может рассматриваться эта тема?
О. По двум: первый — это порядок, применяемый политическими партиями для выдвижения кандидатов; второй — конституционные положения для их избрания.
Предварительные действия политических партий.
I. Созыв Национального съезда. II. Созыв съездов Штата. III. Созыв съездов графств или избирательных округов ассамблеи. IV. Созыв городских кокусов.
В. Кем созывается Национальный съезд?
О. Национальным комитетом, назначенным на последнем Национальном съезде или съезде, проводившемся четыре года назад.
В. Кем созывается съезд Штата?
О. Комитетом Штата, назначенным на съезде Штата, проводившемся годом ранее.
В. Кем созывается съезд графства или избирательного округа ассамблеи?
О. Комитетом графства или округа, назначенным на предыдущем съезде.
В. Кем созывается городской кокус?
О. Городским комитетом, назначенным на предыдущем собрании. В. Какое собрание проводится первым?
О. Городской кокус, и на этом собрании избираются делегаты для участия в съезде графства или избирательного округа ассамблеи,
В. Какой съезд проводится следующим?
О. Съезд графства или избирательного округа ассамблеи, который избирает делегатов для участия в съезде Штата.
В. Какой съезд проводится следующим?
О. Съезд Штата, который избирает делегатов для участия в Национальном съезде.
В. Какой съезд проводится следующим?
О. Национальный съезд. Собравшиеся там и тогда делегаты выдвигают кандидатов на посты Президента и Вице-президента и принимают свою политическую платформу.
В. Когда происходят эти только что названные съезды?
О. Один раз в четыре года, в месяцы апрель, май и июнь, предшествующие президентским выборам.
Дальнейшие действия политических партий.
I. Съезд Штата по выдвижению выборщиков Президента и Вице-президента.
II. Голосование за этих выборщиков на ежегодных выборах.
В. Когда заседает съезд Штата по выдвижению выборщиков?
О. В то время, когда удобно выдвигать должностных лиц Штата: например, в августе или сентябре.
В. На какое количество выборщиков имеет право каждый Штат?
О. На столько, сколько у него представителей и сенаторов. Например, у Нью-Йорка тридцать три представителя в Палате и два сенатора; поэтому Нью-Йорк имеет право на тридцать пять голосов выборщиков. Колорадо имеет одного представителя и двух сенаторов и имеет право на три голоса выборщиков.
В. Как эти выборщики распределяются по Штату?
О. Один выборщик избирается от каждого конгрессному округа; два других называются выборщиками от Штата в целом и выбираются из любой части Штата.
В. Что должна сделать каждая политическая партия, чтобы представить своих кандидатов народу?
О. Она должна провести свои съезды и выдвинуть необходимое количество выборщиков.
В. Что призваны представлять эти выборщики?
О. Взгляды партии, их выдвинувшей.
В. Как часто и когда проводятся президентские выборы?
О. Один раз в четыре года, во вторник, следующий за первым понедельником ноября, во всех Штатах.
В. Что должен сделать каждый избиратель в штате Нью-Йорк, чтобы подать бюллетень за Президента и Вице-президента?
О. Он должен вручить инспекторам выборов бюллетень, на котором напечатаны имена тридцати пяти выборщиков.
В. Кем должны подсчитываться эти голоса?
О. Теми же должностными лицами, которые подсчитывают другие голоса. В штате Нью-Йорк инспекторы выборов проводят подсчет по своим соответствующим избирательным округам и удостоверяют его в Совете подсчета голосов графства; подсчет голосов графств осуществляют лица, проводящие подсчет в графствах, и направляют удостоверение лицам, проводящим подсчет в Штата; лица, проводящие подсчет в Штате, осуществляют подсчет по Штату; и исполнительный орган каждого Штату распоряжается составить и удостоверить три списка выборщиков такого Штату и доставить их указанным выборщикам в первую среду декабря или до нее.