«Костер и поле боя: Кампании и конфликты Великой Гражданской войны»

Бумаги, которыми Бейкер был снабжен в Ричмонде, дали ему много информации, затрагивавшей северных предателей, помогавших делу Юга, и какое-то время он был занят привлечением их к ответственности. Но он время от времени возвращался к специальным поручениям, как это было осенью 1863 года, когда после поражения Поупа от Ли возникла большая тревога за безопасность армии Бэнкса, местонахождение которой даже было неизвестно, и в неведении об успехе Ли предполагалось, что Бэнкс стремится соединиться с Поупом. Бейкер взялся доставить информационные депеши Бэнксу и привезти отчет этого офицера обратно в Вашингтон. Оседлав знаменитую скаковую лошадь «Патчен», он сумел без приключений добраться до Бэнкса возле Манассаса, но его обратная дорога была полна опасностей. Сознавая всю важность спешки, он направился прямо к линиям мятежников между собой и Вашингтоном и, проехав две мили на восток, заметил вражескую армию у старого поля битвы при Булл-Ране. Чтобы сберечь время, вместо того чтобы делать крюк для их обхода, он остановился и стал ждать возможности проскользнуть мимо, воспользовавшись рассредоточенным порядком марша, в котором двигался противник. Разрыв в колонне вскоре предоставил ему этот шанс, и хотя он знал, что станет мишенью для каждого стрелка, увидевшего его, отважный Бейкер собрался с духом для быстрого и отчаянного броска и пришпорил своего великолепного скакуна. Прижавшись к шее Патчена, он пролетел стрелой в тридцати футах от пехотного отряда, но ему посчастливилось провести и себя, и лошадь в целости сквозь пули, свистевшие вокруг них тучей. Кавалерийский отряд быстро начал погоню; но, как ни устал Патчен, он вскоре оторвался от всех, кроме нескольких особенно хорошо осадленных преследователей. Погоня продолжалась девять миль, преследователи отставали, пока не осталось лишь трое, когда усталость начала сказываться и на лошади, и на всаднике. Тогда, обогнув невысокий холм, Бейкер круто повернул назад и укрылся в группе сосен, в то время как преследователи проехали мимо, не подозревая о его присутствии. Но они быстро обнаружили, что впереди больше никого нет. Вернувшись, один из них узнал о местонахождении Бейкера по легкому движению лошади последнего, и наступил кризис этого приключения. Бейкер застрелил одного кавалериста-конфедерата, а затем резко свернул с тропы, чтобы избежать двух остальных, которые теперь возвращались обратно. Но хотя он проскочил мимо них, это не обошлось без того, чтобы они заметили его, и, выпалив из карабинов, они возобновили преследование. Пришпорив Патчена для финального рывка скорости, Бейкер ринулся в полноводные воды Булл-Рана в надежде перебраться на другой берег до того, как преследователи успеют достичь берега и открыть по нему огонь на середине речки. Это ему удалось, и он даже взобрался на почти отвесный противоположный берег к тому времени, как мятежники бросились в воду вслед за ним. Прежде чем Бейкер успел выстрелить в них, федеральные пикеты, привлеченные выстрелами, прибежали к краю обрыва. Бейкер выкрикнул свою задачу, и пикеты залпом выбили из седла одного из конфедератов, в то время как оставшийся преследователь спасся, чтобы поведать эту историю. Для Бейкера это был довольно близкий к финалу момент, но он был типичен для опыта разведчика и отлично иллюстрировал те многочисленные серьезные риски, на которые шел каждый успешный добытчик информации на вражеской территории.

Шпионы той войны не были исключительно мужчинами. Многие женщины с обеих сторон выполняли эффективную секретную работу в интересах дела, которому они служили. Возможно, эта деятельность была более распространена среди сторонников Юга, чем Севера. Проживание на Севере не требовало отчитываться о своем присутствии и делах столь строго, как на Юге; и не только в Вашингтоне и приграничных городах, но и во всех городах Севера у мятежников были прекрасные эмиссары, которые держали их в курсе происходящих событий. Одной из северянок, сослуживших хорошую службу во время войны в качестве шпиона и медсестры, была мисс Эмма Эдмонс. Проведя несколько месяцев в госпиталях Потомакской армии, она вызвалась занять место шпиона, казненного в Ричмонде. Переодевшись цветным мальчиком, она вскоре оказалась в тылу мятежников, где присоединилась к ватаге негров, которые доставляли продовольствие пикетам, а впоследствии работали на укреплениях в Йорктауне. Отработав положенный день, она использовала вечернюю свободу для тщательного осмотра защитных сооружений, подсчета орудий и т. д., а также почерпнула много другой информации благодаря свободным обсуждениям происходящего, обычным в армии мятежников как среди офицеров, так и среди рядовых. Возможность вернуться к позициям Униона представилась ей тогда, когда, навещая пикетов с их вечерней трапезой, она на время была поставлена на пост пикета, которого только что застрелили; ибо пока соседние пикеты стояли спиной, она ускользнула в темноту, унеся с собой ценную информацию. Позже она совершила еще одну тайную вылазку, на этот раз в обличье ирландской торговки. Первым ее опытом в этой поездке стало обнаружение раненого и умирающего офицера Конфедерации в заброшенном доме, а памятные вещи и послания домой, которые он ей доверил, оказались ее пропуском в штаб мятежников. Она уже получила от пикетов и людей в лагере ту информацию, которую искала, и была вполне готова вернуться, когда ее отправили верхом сопровождать отряд, чтобы забрать тело умершего офицера из дома неподалеку от ее собственных позиций, и таким образом она благополучно отправилась в путь. Эта вылазка отряда была для них несколько опасной, и они отправили ее дальше по дороге высматривать янки и вовремя предупреждать их о приближении кого-либо со стороны Униона. Не увидев поблизости никаких янки, она продолжала ехать, пока не увидела их — и тогда она была в безопасности в собственных казармах, а войска Униона вскоре смогли пересечь реку Чикахомини, обладая весьма неплохими сведениями о дислокации и намерениях противника.

У мисс Эдмонс была странная для женщины судьба. Она продвигалась вместе с наступающими частями Униона, чередуя свои женские обязанности в лагере и полевом госпитале с периодическим несением службы в качестве ординарца и в секретной службе. Она проникала в расположение войск Конфедерации то в качестве контрабанды, то в качестве солдата-мятежника. В последнем амплуа она была насильно завербована в кавалерию Конфедерации и вступила в бой, где сумела во время сражения перейти на другую сторону и ранить офицера-мятежника, который ее конскриптировал. После этого приключения ее деятельность в секретной службе поневоле должна была ограничиваться позициями Униона, так как она стала слишком хорошо известна во всех личинах, которые могла принять.

Опыт всех разведчиков и шпионов можно легко понять на основе приведенных примеров. Их работа была чрезвычайно важна, и их дни были наполнены захватывающими приключениями, столь привлекательными для авантюрных натур. Многие из них не дожили до того дня, чтобы рассказать свою историю, а приняли скорый суд военно-полевого трибунала и короткую расправу. Их действия часто поднимались до высоты героизма, а их доблесть, когда они оказывались в стесненных обстоятельствах, не уступала ничему из того, что когда-либо совершалось на поле боя.

CONFEDERATE MONUMENT AND CEMETARY, RICHMOND, VA.

ВАЖНАЯ ИСТОРИЯ, НАВЕВАЕМАЯ ГРУППОВЫМ СНИМКОМ ШЕРМАНА И ЕГО ГЕНЕРАЛОВ.

(See page 30.)

Эта фотография должна была включать генерала Шермана, двух его командующих армиями и четырех командующих корпусами, находившихся у руля к концу войны.

MAJOR-GENERAL

OLIVER O. HOWARD.

Однако на ней нет портрета генерала Блэра, отсутствовавшего в краткосрочном отпуске. В то время когда была сделана эта фотография, я [генерал Ховард] уже не был связан с армией генерала Шермана. Мой снимок был включен по следующей причине:

После прибытия армии к Вашингтону я был назначен на другую должность, и генерал Логан занял мое место во главе Теннессийской армии. Когда группа формировалась, поскольку я так долго был связан с этой армией, генерал Шерман пожелал, чтобы меня включили в ее состав. Генерал Логан занял на фотографии место, на котором сидел бы я, если бы не недавняя смена командующих. Во всех полевых операциях от Атланты до моря и от Саванны через Каролины до Рали и далее до Вашингтона меня называли «командующим правым крылом», а генерала Слокама — «командующим левым крылом». Кавалерийская дивизия под командованием Килпатрика иногда действовала независимо от любого из крыльев, но обычно докладывала о приказе одному или другому крылу, как того требовал Шерман.

Правое крыло представляло собой «Теннессийскую армию», левое — «Армию Джорджии». В полевых условиях, начиная с Атланты, каждое крыло имело по два армейских корпуса, а именно: правое — Пятнадцатый и Семнадцатый; левое — Четырнадцатый и Двадцатый корпуса. Когда генерал Логан перешел к руководству Теннессийской армией, генералу Хейзену было поручено командование Пятнадцатым корпусом. Несмотря на свое отсутствие, генерал Блэр сохранил за собой Семнадцатый корпус. После нашего марша, по какой-то причине — кажется, из-за повышения Моуэра — генерала А. С. Уильямса освободили от командования Двадцатым корпусом, а на его место назначили генерала Моуэра. Четырнадцатый корпус, которым так долго и умело командовал генерал Джордж Х. Томас, на протяжении всего этого марша находился под началом генерала Джефферсона К. Дэвиса.

Возможно, при осмотре этого известного снимка будет интересно вспомнить что-то характерное о людях, которые его составляют. Начнем с младшего офицера группы.

MAJOR-GENERAL JEFFERSON C. DAVIS.

Генерал Дэвис, получивший повышение до офицера-добровольца из регулярной армии, рано прославился как успешный военачальник в Миссури и на других западных театрах военных действий. Например, он захватил тысячу пленных при Милфорде, отразил нападение конфедератов на центр войск Сигела при Пи-Ридже, командовал дивизией при Стоун-Ривере и взял в плен сто четырнадцать рейдеры Уиллера.

MAJOR-GENERAL

JEFFERSON C. DAVIS.

В августе 1862 года ухудшение здоровья заставило его на короткое время покинуть передовую, и тогда он навестил свой дом в округе Кларк, штат Индиана. Последующее движение конфедератов на север против Луисвилла заставило его спешно вернуться в этот город и предложить свои услуги генералу Нельсону.

Этот генерал, Уильям Нельсон, уроженец Кентукки, к началу войны был офицером военно-морского флота средних лет. Его опыт в Мексике и сильный характер преданного жителя Кентукки привели к его переводу в армию. Среди недисциплинированных масс добровольцев он уже сотворил чудеса. Он добился особого признания в качестве командира дивизии под началом Бьюэлла в ожесточенном сражении при Шилохе; но при всем своем патриотизме, энергии и способностях он был педантом в вопросах дисциплины, очень часто вызывая сильное недовольство своей грубой речью и нетерпеливыми манерами.

Генерал Джефферсон К. Дэвис едва столкнулся с Нельсоном, как подвергся обращению, которое его глубоко оскорбило.

Дэвис был худощавого телосложения, в то время как Нельсон был крупным и сильным человеком. Дэвис безуспешно пытался добиться от Нельсона извинений за резкие слова и дурное обращение. Эббот в своей «Истории Гражданской войны» показывает, как он с этим столкнулся:

"Here he (Davis) was outrageously insulted by General Nelson, and after demanding an apology and receiving only reiterated abuse, he (Davis) shot him on the stairs of the Galt House. General Nelson died in a few hours. General Davis was arrested, but was soon released, sustained by the almost universal sympathy of the public and of the army."

В последующие годы мне довелось служить вместе с генералом Дэвисом. Он подчинялся мне и находился под моим командованием во время преследования конфедератов под руководством Брэгга сразу после битвы у Миссионерского хребта 25 ноября 1863 года. Его метод прикрытия своего фронта и флангов стрелками и удержания войск в готовности к быстрому развертыванию очень понравился мне. Он был одним из тех офицеров, которые постоянно находятся начеку, которых невозможно застать врасплох, трудно победить и которые всегда готовы по приказу эффективно перейти в наступление. Он возглавил Четырнадцатый корпус после того, как генерал Джон М. Палмер, оскорбленный решением генерала Шермана, подал в отставку с этой должности. Хотя Дэвис был справедливым человеком, он испытывал сильные предрассудки по отношению к неграм, часто выступая против них в разговорах. Но после войны, командуя штатом Кентукки и исполняя обязанности помощника комиссара по делам освобожденных рабов, он занял жесткую позицию против всех беззаконных белых людей, которые пытались причинить им вред. В 1874 году, когда путаница в советах вызвала бесконечные осложнения во время Модокской войны на юге Орегона, генерал Дэвис в качестве крайней меры был выбран и отправлен к месту боевых действий. Его неизменное мужество и решительные действия вскоре положили конец войне. Модоки были покорены, взяты в плен, а их свирепые и вероломные лидеры наказаны.

У меня было много разговоров с генералом Дэвисом. Когда мы оставались одни, он уже через несколько минут, в соответствии со склонностью своего сердца, переводил разговор на тему его конфликта с Нельсоном. Хотя другие оправдывали его, его собственное сердце, казалось, никогда не знало покоя. Для него самого это было даже в большей степени, чем для других, единственным облаком в его в остальном безупречной патриотической карьере.

MAJOR-GENERAL WILLIAM B. HAZEN

поступил в военную академию на год позже меня (в 1851 году), так что я учился вместе с ним там в течение трех лет. Юношей он был очень худым, настолько, что это привлекало внимание. Впервые я увидел его после выпуска в 1860 году, когда он навещал Вест-Пойнт. Он участвовал во многих стычках с индейцами в Техасе и Нью-Мексико и был отмечен бреве за доблесть в бою; его рука в то время была на перевязи, так как он был ранен стрелой.

MAJOR-GENERAL

WILLIAM B. HAZEN.

В его внешности произошло поразительнейшее изменение. Вместо худощавого молодого человека он стал крупным, плотным, красивым. Будучи кадетом, он держался очень замкнуто; теперь же — совсем наоборот; фактически, он вскоре стал выделяться среди нас своими смелыми рассказами о фронтире и возросшим самоуважением.

Таким был Хейзен к началу войны. Он отправился на фронт в Кентукки, командуя 41-м пехотным полком добровольцев из Огайо. Во время серии операций и сражений, в которых он участвовал, он поддерживал в своих частях необыкновенную аккуратность в одежде и превосходную дисциплину, а сам получил четыре бреве за доблесть и заслуги; последнее из них — звание генерал-майора регулярной армии. Вероятно, его наиболее выдающимся достижением, привлекшим особое внимание генерала Шермана к его заслугам, стало взятие под моим командованием форта Макаллистер 13 декабря 1864 года. В то время он командовал дивизией, помогал строить длинный мост через Огичи, переправился со своими людьми и, стремительно продвигаясь на юг, полностью окружил форт Макаллистер от побережья до побережья. Генерал Шерман вместе со мной, находясь глубже на суше, наблюдали за его действиями с близкого расстояния из рисовой мельницы на другом берегу Огичи. Внезапная и упорная атака, взрывы многочисленных торпед и невероятная ярость обороны представили нашему взору захватывающее зрелище, которое завершилось столь долгожданной победой; ведь этот форт в устье реки был последним препятствием между нашей армией и припасами, прибывавшими с моря. Этот успех Хейзена заставил меня рекомендовать его к дальнейшему повышению — до командования Пятнадцатым армейским корпусом; и это стало его высшей наградой в великой войне.

MAJOR-GENERAL JOSEPH A. MOWER.

Я застал генерала Моуэра командующим Первой дивизией Шестнадцатого армейского корпуса (чуть позже — дивизией в Семнадцатом армейском корпусе под началом генерала Блэра); это было тогда, когда я прибыл в Теннессийскую армию под Атлантой. Он уже был хорошо известен в этой армии. В беседах у костров штабные офицеры отзывались о нем так: «Моуэр — это алмаз неграненой огранки»; «В мирное время он тот еще фрукт»; «На марше его невозможно победить»; «Вам следовало бы увидеть его в бою».

MAJOR-GENERAL

J. A. MOWER.

Эти выражения отчасти отражают характер этого человека. Ростом около шести футов, пропорционально сложенный и обладающий огромной мышечной силой, он, пожалуй, был единственным офицером на нашей групповой фотографии, кто подходил во всех отношениях для тяжелых походных условий. Однажды во время марша через Каролины, когда мы приближались к западному притоку Эдисто, казалось, что местные жители вычистили всю округу от припасов. Скот и лошадей угнали на восток за реку, а всю еду увезли или спрятали. Когда я приближался к дому возле речной переправы, я увидел генерала Моуэра и его штаб, беседующих, по-видимому, с хозяином, который по какой-то причине остался позади своего бежавшего народа в почти пустом жилище. Моуэр задавал ему вопросы: тот сначала уходил от них или отвечал насмешливо. Затем, рассердившись на настойчивость Моуэра, он отказался что-либо говорить. Генерал, как раз когда я проходил через калитку, сказал ординарцу своим глубоким, сильным, решительным голосом: «Ординарец, принеси веревку!» Он не уточнил, что собирается делать с веревкой, но одного взгляда на лицо Моуэра незнакомцу было достаточно. Он немедленно стал любезным и сообщил Моуэру всю желанную информацию о дорогах, мостах и окрестностях. Несколько дней спустя я находился в дивизии Моуэра, когда он с боем прорывался через главный водный поток возле Оранжберга. Его энергия при ведении людей через болота, руководство ими во время рубки кипарисов, наведения временных мостов, форсирования вброд рек, сооружения и транспортировки парусиновых лодок, переправы через реку и удивительно быстрого появления на правом или левом фланге противника на открытом укрепленном утесе восточного берега привлекла мое внимание к способностям Моуэра больше, чем когда-либо. Я помню, как мы стояли вместе внутри первого захваченного укрепления, в то время как наши люди устремились к железной дороге выше и ниже по течению города, а Моуэр спешился и, глядя на меня со счастливым торжеством на лице, произнес: «Fait accompli! Генерал, fait accompli!»

При Бентонвилле 20 и 21 марта 1865 года я видел, как Моуэр въезжал в бой. Когда он приближался к месту стрельбы, сам ее звук придавал ему новое вдохновение; его мускулистые ноги сжали колуна, и он подался вперед, словно увлекая за собой животное в схватку. Он был единственным известным мне офицером, который проявлял такую интенсивную радость от боя. Наконец, проведя свою дивизию через лес и немного дальше левого фланга командующего конфедератов (генерала Джонстона), Моуэр и один или два офицера его штаба спешились, чтобы пробиваться вместе со своими людьми через густой кустарник, где нельзя было проехать верхом. Точка в левом тылу Джонстона была только что достигнута неукротимым Моуэром, как вдруг генерал Шерман отозвал нас назад, заявив, «что боев было достаточно». Относительно этого события генерал Шерман в своих «Мемуарах» делает знаменательное замечание:

"The next day (21st) it began to rain again, and we remained quiet till about noon, when General Mower, ever rash, broke through the rebel line, on his extreme left flank, and was pushing straight for Bentonville and the bridge across Mill Creek. I ordered him back, to connect with his own corps; and lest the enemy should concentrate on him, ordered the whole rebel line to be engaged with a strong skirmish fire."

MAJOR-GENERAL FRANCIS PRESTON BLAIR, JR.,

чья биография имеется в каждой публичной библиотеке, слишком хорошо известен, чтобы требовать подробного представления.

MAJOR-GENERAL

FRANCIS P. BLAIR, JR.

Еще в 1843 году он создал адвокатское партнерство со своим братом Монтгомери в городе Сент-Луис, штат Миссури; здесь он работал до тех пор, пока его здоровье не пошатнулось. Нуждаясь в смене климата, он отправился в Нью-Мексико. Находясь там, генерал Керни с началом Мексиканской войны начал операции, которые завершились его грандиозным маршем к тихоокеанскому побережью. Молодой Блэр был добровольным адъютантом и своей сообразительностью и энергией оказал этому генералу необходимую эффективную помощь. Эта короткая служба в Мексиканской войне была достаточной, чтобы зародить в Блэре вкус к чтению и изучению военного дела; так что, находясь в Сент-Луисе в лихорадочный период начала великого мятежа в 1861 году, он был вполне готов к той двоякой роли, которую ему вскоре предстояло сыграть.

Будучи избранным и направленным в Конгресс в 1858 году, до этого проработав срок в легислатуре Миссури в обоих случаях в качестве «сторонника свободной земли», он направил всю свою политическую способность и знания на сторону Униона. Как военный человек, он незамедлительно действовал и оказал большую помощь в организации и наборе войск. Вероятно, именно благодаря его энергии, больше чем чему-либо другому, Сент-Луис и Миссури остались в составе Униона. Мистер Линкольн, питавший к Блэру величайшее доверие, в августе 1862 года присвоил ему звание бригадного генерала. В дальнейшем он сыграл не последнюю роль во всех тех сражениях вдоль Миссисипи, которые завершились взятием Виксберга. Он быстро продвигался от командования бригадой до руководства дивизией и корпусом в Теннессийской армии Гранта. Его имя и умелая работа неразрывно связаны как с Пятнадцатым, так и с Семнадцатым корпусами.

Впервые я увидел генерала Блэра 25 ноября 1863 года; это было вечером после первой жаркой атаки Шермана на крутые обрывы северной оконечности Миссионерского хребта. Часть моего подчиненного соединения участвовала в кровавой работе того дня, и генерал Грант отделил остальную часть моего корпуса от генерала Томаса на прямом фронте, отправив нас на усиление Шермана. Это был неофициальный военный совет в лесу у небольшого костра, где я впервые встретил генералов Тома Юинга, Джефферсона К. Дэвиса и Блэра. Последний, которому иногда приходилось отлучаться для выполнения гражданских обязанностей в Конгрессе, как мне тогда сказали, только что вернулся из Вашингтона. Он привез нам последние послания от мистера Линкольна. На нем было светло-синее солдатское пальто, отличавшееся широким элегантным меховым воротником. В состоянии покоя и на фотографии лицо Блэра могло показаться заурядным; но стоило ему заговорить, как оно озарялось светом и оживлением. Ростом он был пять футов десять дюймов и не страдал полнотой. Он расхаживал вокруг костра и своей живой речью, никогда не бывавшей чересчур серьезной, поддерживал у Шермана и всей компании — на редкость печальной ночью — хорошее настроение, ибо лучшие из наших людей не дошли до желанного туннеля, и многие из них скатились с тяжелыми потерями вниз по крутым склонам. Этот человек произвел на меня такое впечатление той ночью, что я никогда его не забывал. Во время марша к морю, в перестрелках, кампаниях и сражениях Блэр часто находился рядом со мной; мы проезжали бок о бок дни напролет.

THE BATTLE OF ATLANTA, JULY 22, 1864—FULLER'S DIVISION RALLYING AFTER BEING FORCED BACK BY THE CONFEDERATES.

Его разум был переполнен знаниями. Когда мы в беседах вспоминали сражения Революции в Каролинах и часто расходились во мнениях при их обсуждении, Блэр обычно говорил: «Ну, генерал, давайте обратимся к Шерману; он никогда ничего не забывает!» Могу добавить, что эта ссылка всегда разрешала спор, поскольку исторические познания Шермана были безупречны. Конек Блэра заключался в юриспруденции. Я довольно хорошо знал воинские уставы; но Блэр всегда обращался к статутному праву и Конституции. Его ум был настоящим компендиумом — всегда под рукой для меня; и с ним было приятно консультироваться, поскольку он никогда не пользовался неблагородным образом своим превосходством в знаниях, но всегда, не ослабляя своей преданной службы, сообщал мне нужные сведения.

Во время великого марша через Джорджию и Каролины необходимость «вволю фуражировать за счет страны», уничтожать имущество, такое как тюки хлопчатобумажного сырья, фабрики всех видов, склады и другие здания общественного и частного характера, очень сильно тяготила генерала Блэра. Поведение мародеров, маркитантов и бесчисленных грабителей, следовавших в авангарде или в кильватере армий и занимавшихся разрушением и грабежом частных жилищ, тревожило его еще больше. Однажды в мае 1865 года, когда мы приближались к Северной Каролине, Блэр ехал со мной в течение дня. После некоторого молчания он произнес: «Генерал, мне начинает надоедать все это дело. Разве мы не можем сделать что-нибудь, чтобы положить этому конец? Вся эта страшная трата, разрушение и кровопролитие кажутся мне теперь бесполезными». Я не помню своего ответа, но хорошо помню визит к генералу Шерману примерно в то время, когда я убеждал его не разрушать постройки арсенала в Фейетвилле, штат Северная Каролина. Я сказал: «Генерал, война скоро закончится; это имущество наше [то есть правительственное]. Зачем нам уничтожать собственное имущество?» Генерал с некоторым раздражением ответил в том духе, что: «Они [имея в виду конфедератов] еще не сдались. У них здесь не будет арсенала!» В этом вопросе настроения генерала Блэра и мои совпадали.

В другой раз, заметив, что кавалерия Уиллера (или Хэмптона) сжигает хлопок, чтобы он не достался нам, а мы сжигаем хлопок, чтобы подорвать доходы Конфедерации, генерал Блэр заметил: «Обе стороны сжигают хлопок; кто-то, должно быть, совершает ошибку!»

Эти зарождающиеся настроения, проникнутые подлинным сочувствием к страдающему народу Каролин, были присущи Блэру еще тогда и отчасти объясняют его дальнейший политический курс; ибо, как говорит Хаммерсли:

"Brave and gallant soldier as he was, and uncompromisingly hostile as he was to the enemies of his country, when the war was over, and the Southern army had laid down their arms, he at once arrayed himself against those who were in favor of continuing to treat Southern people as enemies, and with voice and pen constantly urged the adoption of a liberal and humane policy. From this time he united with the Democratic party."

Блэр скончался в июле 1875 года. Он обладал веселым и общительным нравом, но, полагаю, он находил больше утешения в юморе и забавах, чем в удовольствиях, сопутствующих роскошной жизни. Подобно своему отцу и брату, он был человеком выдающихся способностей; обладал обширными познаниями; был решительным врагом, но непоколебимым и щедрым другом. В политической жизни его курс казался непоследовательным; но если судить непредвзято, это было, мы можем быть в этом уверены, внешнее проявление стойкого патриотического духа.

MAJOR-GENERAL JOHN A. LOGAN.

Один молодой человек получил пулевое ранение навылет через оба бедра; он обратился к врачу, чтобы ему перевязали рану, и спросил, нельзя ли сделать перевязку немедленно, чтобы он мог вернуться в бой. Хирург ответил, что он находится в состоянии, не позволяющем ему возвращаться, и должен отправиться в лагерь для раненых. Юноша заметил, что сделал двадцать два выстрела после того, как был ранен, и думает, что сможет сделать столько же, если ему перевяжут рану. Обнаружив, что удержать его невозможно, врач перевязал рану, и молодой человек вернулся к своим товарищам по борьбе, успешно расходуя свои боеприпасы до конца дня, как будто с ним ничего не случилось.

MAJOR-GENERAL

JOHN A. LOGAN.

Этот храбрый юноша впоследствии стал генералом Джоном А. Логаном. У него было столь поразительное лицо, что раз увиденное оно уже не забывалось никогда. Там были прямые черные волосы, зачесанные назад со лба и достаточно длинные, чтобы закрывать уши и образовывать вертикальные линии прямо за глазами. Там были широкий лоб, твердый круглый подбородок и мощная шея. Там был широкий, хорошо очерченный рот, всегда увенчанный темными густыми усами. Но чертами, которые бросались в глаза в первую очередь и никогда не забывались, были те черные глаза с соответствующими бровями и ресцами. Порой эти глаза были мягкими, приятными, манящими; временами — холодными и равнодушными; но при малейшем возбуждении они оживлялись, а при провокации метали искры. Вся фигура Логана ростом не выше пяти футов девяти дюймов была крепко сбита. Его подлинный портрет повсеместно запечатлен фотографом, карикатуристом, художником; но мы редко встречаем описание человека, который оживлял это великолепное вместилище. Эббот сравнивает его с Макферсоном и противопоставляет Гуду. Он говорит: «Когда Логан был преемником Макферсона на поле Атланты, не уступая своему предшественнику в храбрости, патриотизме и воинском мастерстве»... Говоря о нем и Гуде, он отмечает: «Генерал Логан отнюдь не уступал ему в стремительной дерзости и далеко превосходил во всех тех интеллектуальных качествах предусмотрительности, хладнокровия и рассудительности, которые необходимы для того, чтобы быть генералом».

Едва ли тот, кто знал обоих, стал бы так отзываться о Гуде и Логане. Дело в том, что эти два человека были очень похожи. Оба были стремительны, оба храбры и оба являлись способными генералами. Гуд был назначен на место генерала Джонстона Дэвисом с приказом сражаться отчаянно; если бы Логана направили в Нашвилл на смену генералу Томасу, когда это планировалось, он поступил бы точно так же, как Гуд — он бы вступил в бой и незамедлительно. Возможно, он потерпел бы поражение — чего не случилось с Томасом. Прежде чем Шерман бросил свои силы на коммуникации Гуда, Логан был сильно удручен предложенным планом. «Как это может удасться?» — спрашивал он. Но когда началась первая битва, вся его отвага, предусмотрительность и энергия пробудились в нем с силой Самсона. Позвольте мне повторить мои слова того времени относительно него, произнесенные сразу после того сражения:

"I wish to express my high gratification with the conduct of the troops engaged. I never saw better conduct in battle. General Logan, though ill and much worn out, was indefatigable, and the success of the day is as much attributable to him as to any one man...."

Оценивая теперь генерала Логана, я считаю его похожим на мюратского маршала Наполеона. Он был создан для боя; казалось, чем яростнее тот был, тем больше это соответствовало его нраву; однако изучение кампаний и военной стратегии не было его коньком. Его личное присутствие было не только поразительным, но и практически неотразимым. Сила любви и ненависти была свойственна его природе. Будучи другом, подобно Эндрю Джексону, он был другом истинным; но если врагом — противостоять ему было неуютно. У Логана было доброе преданное сердце; он искренне любил свою страну и ее институты. Он по праву числится в списках героев и патриотов.

MAJOR-GENERAL HENRY WARNER SLOCUM.

С самого начала карьеры Слокама с раннего детства бросается в глаза одна особенность — у него всегда была здоровая цель перед глазами; так что, достигнув одной высоты, он упорно устремлял взгляд на другую, еще более высокую, и направлял все свои силы на ее достижение.

MAJOR-GENERAL

HENRY WARNER SLOCUM.

В молодости он лелеял желание получить место кадета в Вест-Пойнте; это желание исполнилось в 1848 году. Шеридан упоминает в своих «Мемуарах» о его (Слокама) прилежных привычках и готовности помогать другим. Я сам учился в академии и помню его сильный характер в те времена, когда рабовладельческие настроения в Вест-Пойнте были настолько сильны, что снижали популярность любого, кого хотя бы подозревали в аболиционистских взглядах. Он бесстрашно и открыто заявлял о себе как противник человеческого рабства.

Генерал Слокам окончил академию с высоким баллом в своем выпуске; принимал участие в войнах с семинолами во Флориде и оставался на Юге до 1857 года, когда, изучив юриспруденцию, подал в отставку, чтобы практиковать свою профессию в Сиракузах, штат Нью-Йорк, являясь представителем в Олбани в 1859 году и инструктором ополчения с 1859 по 1861 год. Когда пал Форт Самтер, он предложил свои услуги и получил командование 27-м добровольческим пехотным полком Нью-Йорка, который повел в атаку при Булл-Ране, где был тяжело ранен. В августе 1861 года он получил звание бригадного генерала добровольцев и возглавил бригаду в дивизии генерала Франклина. Когда Франклин перешел на командование корпусом, Слокам принял дивизию. Его работа заслуживала внимания на Полуострове, у Йорктауна, в Уэст-Пойнте, при Гейнс-Милл, Глендейле и Малверн-Хилл, и в каждом случае он удостаивался похвалы своих командующих. При Южной Горе его дивизия выбила противника с позиций с таким стремительным натиском, что исключила любую возможность перегруппировки, что принесло ему еще больше похвал. Именно Слокам вел авангард корпуса Франклина к полю при Энтитеме и позволил нам отвоевать и удержать значительную часть территории, отнятой у нас в ходе первой схватки.

К октябрю 1862 года очевидные способности Слокама принесли ему Двенадцатый корпус, с которым его имя так тесно связано. В кампании при Чанселорсвилле именно Слокам совершил обходной маневр вокруг левого фланга Ли и показал себя «хладнокровным, уравновешенным и оперативным командиром, каким он был всегда, что выделяло его даже среди блестящей плеяды генералов, членом которой он являлся». Для беспристрастного освещения роли Слокама потребовалось бы изложить всю историю Геттисберга. Самым впечатляющим эпизодом той битвы для меня стало собственное сражение Слокама 3 июля 1863 года. В течение пяти томительных часов Слокам командовал полем боя на нашем правом фланге; эта ужасная схватка продолжалась до тех пор, пока Юэлл с крупными дивизиями Эрли и Эдуарда Джонсона не был вынужден сдаться и оставить свой трофей прошлой ночи. Решительная настойчивость Слокама 2 декабря в том, чтобы оставить Грина и его бригаду в качестве меры предосторожности, когда генерал Мид приказал отправить Двенадцатый корпус на свой (Мида) левый фланг, вкупе с удивительным ночным сражением Грина и, что еще важнее, организованной работой Слокама и его боем на следующее утро, по моему мнению, помешали Миду проиграть битву при Геттисберге.

Катастрофа при Чикамоге перебросила корпус Слокама с Раппаханнока в Теннесси. Вскоре после прибытия он был направлен командовать округом Виксберг, где его работа заключалась в совершении рейдов с целью разрушения мостов и железных дорог, а также в отражении налетов мятежников. Когда смерть генерала Макферсона, начальника департамента Слокама, под Атлантой вызвала столькие кадровые перестановки, Слокам был переброшен в этот город для командования Двенадцатым корпусом. Когда чуть позже мы выдвинулись на коммуникации Гуда, а Слокам располагался к югу от пересечения реки Чаттахучи линией Атланты, именно его быстрое восприятие распознало значимость финальных взрывов, и именно он продвинулся вперед через разделяющие шесть миль и овладел этой цитаделью Джорджии; и именно его депеша своему бдительному командующему, находившемуся в тридцати милях оттуда, вдохновила то краткое провозглашение: «Атланта наша, и она заслуженно завоевана!»

В марше к морю и через Каролины генерал Шерман доверил Слокаму левое крыло — Армию Джорджии. Он форсировал реку Саванна, когда паводок делал это предприятие крайне трудным, пробиваясь с боями через болота Каролин. Он провел сражение при Эйверсборо, а позже принял ведущее участие при Бентонвилле, где Джонсон, самый стойкий из всех конфедератов, капитулировал, и мы повернули лица к дому.

По окончании войны генерал Слокам ушел в отставку из армии и занялся гражданской деятельностью, приумножив свою великолепную военную репутацию гражданской славой за способности, честность и безупречность как в бизнесе, так и в политических делах.

GENERAL WILLIAM TECUMSEH SHERMAN.

Что касается центральной фигуры этой группы, самого генерала Шермана, библиотеки настолько полны сведений о его характерной деятельности и заслугах, что я просто добавлю к вышеприведенным очеркам несколько пунктов. Они были отобраны как более личные. Говорят, что когда его отец дал ему имя великого индейского вождя Текумсе, он заметил: «Кто знает, может быть, этот ребенок станет воином?» Действительно удивительно, как часто имена оказываются пророческими. Воином он был, но воином, всесторонне оснащенным самым ценным для генерала оружием, а именно — такими познаниями в истории, которые делали его авторитетом для всех нас. Любой спорный вопрос мы несли к нему; мы полагались на то, что он сможет нас рассудить. Действительно, одной из его наиболее ярких черт было быстрое восприятие и исключительно цепкая память. Он проявлял это во многих отношениях; спустя годы после того, как он поднялся по Индиан-Ривер во Флориде, он с мельчайшими подробностями помнил то, что видел, начиная от формы залива и заканчивая ночующими пеликанами вдоль мангровых островов. Беседуя с ним перед битвой у горы Келесо, я обнаружил, что он настолько хорошо знаком с долиной Чаттахучи, дорогами к Мариетте и обратно, а также со всеми особенностями того региона, что был поражен и спросил его, откуда у него столь ценная информация. Он ответил, что приобрел ее двадцать лет назад, когда путешествовал по стране в качестве члена совета офицеров, командированного для оценки лошадей, потерянных во время Флоридской войны. Во время своей службы на Юге до войны он много путешествовал и, судя по всему, с удивительной четкостью помнил особенности местности всю оставшуюся жизнь.

Шерман отличался прежде всего чистотой своего патриотизма и свободой от всяких эгоистичных помыслов. Когда со своей позиции в Военной семинарии в Луизиане он увидел приближающийся конфликт, он написал: «Я принял эту должность, когда девиз семинарии, выбитый на мраморе над главной дверью, гласил: „Щедротами Генерального правительства Соединенных Штатов“. — „Союз“ — „Да будет вечен“... Если Луизиана выйдет из Федерального Союза, я предпочитаю сохранять верность старому Основному закону до тех пор, пока жива хотя бы его частица», добавив: «ибо ни при каких обстоятельствах я не совершу никакого поступка и не помыслю ни о чем враждебном или бросающем вызов старому правительству Соединенных Штатов». Когда его четкое понимание масштабов предстоящей борьбы заставило его заявить госсекретарю Кэмерону, что «вести мелочную войну бессмысленно; что для немедленных действий по очищению Кентукки и Теннесси необходимо шестьдесят тысяч человек; а для завершения войны на том направлении — двести тысяч», и когда предполагаемая чрезмерность его требований привела к подозрению, что его рассудок помутился, из-за чего он оказался в опале, у него, казалось, не возникло ни единой эгоистичной мысли. Вместо того чтобы зацикливаться на несправедливости по отношению к себе, он посвятил все свои знания, свою удивительную энергию и мастерство помощи генералу Гранту; более того, находясь в этой опале, он собирал и отправлял вперед Гранту столь необходимые припасы и людей. Он заново навел порядок среди интендантов и комиссаров, снаряжал новые части и направлял их — не думая о себе — на передовую. Эту энергию и великодушие генерал Грант незамедлительно признал; и именно здесь, после сражения за форт Донелсон, родилась знаменитая Теннессийская армия.

Организаторские способности генерала Шермана были проверены результатами. Несомненно, его блестящий гений в той или иной степени вдохновлял его подчиненных, а его магнетическое влияние вознесло к известности некоторых весьма заурядных людей; тем не менее, мост, выдерживающий любые испытания, не может быть подвергнут осуждению! Он великодушно давал как доверие, так и свободу действий своим офицерам, точно так же, как Грант давал доверие и свободу действий ему; и такое тепло развивает людей и делает их сильными. Его память была феноменальной; он усваивал знания с интенсивной быстротой, из наблюдений и из книг, с детства до старости; и тысячами тестов он доказывал, что не забыл ничего из того, чего когда-либо научился. Кто мог оценить число офицеров и рядовых, которых он знал к концу войны? И во время его кончины тысячи людей заявляли о его личном признании.

Он руководил своими интендантами в их планах и сметах для своей армии; он быстрее главного интенданта производил расчеты рационов для месячного запаса; он не уступал великому генералу-инженеру во всем, что касается строительства железных дорог и движения поездов; он превосходил своих противников-конфедератов в полевой переписке с ними под Атлантой — переписке быстрой и язвительной, которая затрагивала законы войны и народов.

Когда достопочтенный Томас Юинг из сочувствия к семье генерала Шермана предложил усыновить ребенка, его выбор пал на Текумсе. Свидетельство мистера Юинга после некоторого опыта общения с ним как с членом его семьи звучит так: «Что это был за мальчик, отличавшийся замечательной точностью памяти и прямотой».

Когда правдивость является краеугольным камнем характера — при прочих равных условиях — у нас есть основания ожидать прочного здания. Как это реализовалось в Шермане, знает весь мир.

Верность семье, верность друзьям, верность окружающему обществу, верность долгу и стране — все это он быстро замечал в других. И эта преданность была яркой чертой его собственной великой души.

OLIVER OTIS HOWARD,

Major-General U. S. Army.

ОСТРОВ ГУВЕРНОРА, шт. Нью-Йорк, 6 июля 1894 г.

ТЮРЬМЫ И ПОБЕГИ.

BY GEORGE L. KILMER.

ESCAPE OF THREE WAR CORRESPONDENTS FROM SALISBURY PRISON—SEVENTY PRISONERS ESCAPED, BUT ONLY FIVE REACHED THE NORTH—LONG AND PERILOUS JOURNEY THROUGH THE ENEMY'S COUNTRY—"OUT OF THE JAWS OF DEATH, OUT OF THE MOUTH OF HELL"—A LEAP FOR LIBERTY—FOUR UNION PRISONERS ESCAPED NEAR CHARLESTON, S. C.—JOURNEY THROUGH SWAMPS AND OVER MOUNTAINS TO TENNESSEE—ESCAPES FROM ANDERSONVILLE—TUNNELLING UNDER THE STOCKADE—REMARKABLE ESCAPE OF THE CONFEDERATE GENERAL MORGAN—COLONEL ROSE'S TUNNEL AT LIBBY PRISON.

Альберт Д. Ричардсон и Джуниус Анри Браун, военные корреспонденты газеты «Нью-Йорк трибюн» (New York Tribune), были взяты в плен с судна Униона, которое пыталось пройти мимо батарей конфедератов у Гранд-Голфа, шт. Миссисипи. Пробыв некоторое время в «Кастл Тандер» и тюрьме Либби в Ричмонде, они были отправлены в Солсбери, шт. Северная Каролина, в качестве наказания за попытку совершить побег, и пока они находились там, В. Т. Дэвис из «Синсинати газет» (Cincinnati Gazette) разделил судьбу сотрудников «Трибюн».

LIBBY PRISON, RICHMOND, VA.

(From a war-time photograph.)

Снова и снова планы по обретению свободы срывались из-за какой-нибудь мелочи, пока отчаяние не подтолкнуло их к самым дерзким попыткам, но и они закончились провалом. Однажды группа заключенных под предводительством Роберта Э. Булжера из 24-го Мичиганского полка бросилась на смену караула, захватила их мушкеты и атаковала часовых на постах. В спешке все бросились к одной точке и попытались прорваться через забор; но пара полевых орудий и мушкеты резервного караула, развернутые к этой единственной точке, подавили мятеж за три минуты, убив и ранив сто человек. Тогда был предложен план создания подкопа, который продвинулся далеко к успеху, но комендант тюрьмы забеспокоился и выставил вторую линию охраны в ста футах кнаружи от частокола, что сделало выход через туннели невозможным. Проведя десять месяцев в тюрьме Солсбери, Ричардсон и два его товарища решили пойти на огромный риск, чтобы выбраться и пробраться к горам Восточного Теннесси. Перспективы, судя по статистике побегов за время их пребывания в этой тюрьме, были совсем не обнадеживающими, ибо из семидесяти заключенных, миновавших охрану, до Севера добрались лишь пятеро. Остальные были пойманы вновь или застрелены в горах. По чрезвычайной счастливой случайности троица миновала стражу в ночь на 17 декабря 1864 года. Все трое в то время дежурили в лазарете, а Дэвис и Браун имели пропуска, позволявшие им выходить за первую линию часовых в диспансер Конфедерации за припасами. Этим правом пользовались так долго, что их пропускали с первого взгляда. В ночь побега Браун одолжил свой пропуск Ричардсону и вместе с Дэвисом хладнокровно вышел к диспансеру. Ричардсон описывает свой выход следующим образом:

"A few minutes later, taking a box filled with the bottles in which the medicines were usually brought, and giving it to a lad who assisted me in my hospital duties, I started to follow them. As if in great haste, we walked rapidly toward the fence. When we reached the gate, I took the box from the boy and said to him, for the benefit of the sentinel, of course: 'I am going outside to get these bottles filled. I shall be back in fifteen minutes, and want you to remain right here to take and distribute them among the hospitals. Do not go away.' The lad, understanding me perfectly, replied, 'Yes, sir,' and I attempted to pass the sentinel by mere assurance. He stopped me with his musket, demanding:

"'Have you a pass, sir?'

"'Certainly I have a pass,' I replied with all the indignation I could assume. 'Have you not seen it often enough to know it by this time?'

"Apparently a little dumbfounded, he modestly replied: 'Perhaps I have; but they are strict with us, and I am not quite sure.'"

Часовой изучил документ, который был совершенно в порядке в руках Брауна, но совершенно не в порядке у Ричардсона. Но он не заметил разницы и велел Ричардсону проходить дальше. Оказавшись снаружи, он встретил нескольких чиновников Конфедерации, которые знали его, а также знали, что он находится не на своем месте, но «необычайно честный и деловой вид этой аптечки» сбил их с толку. Вместо того чтобы заходить в диспансер, Ричардсон спрятал свой ящик и ускользнул под удобное укрытие. К наступлению темноты друзья присоединились к нему, и все трое без труда миновали внешний караул. Для сотрудников «Трибюн» это означало конец двадцатимесячного плена. Первая ночь и день прошли в сарае дружественного гражданина в пределах одной мили от тюрьмы. На вторую ночь их встретил лейтенант Конфедерации, принадлежавший к «Сынам Америки» — организации южан, тайно помогавших Униону, и дал им подробные указания относительно того, как и где найти друзей во время их путешествия. Затем они отправились в долгое зимнее странствие, плохо одетые и ослабленные долгим заключением.

Главным ориентиром для беглецов была железная дорога, идущая на запад, но им часто приходилось покидать линию пути, чтобы избегать людных поселений, и они нередко блуждали, совершая эти обходные маневры. В таких критических ситуациях они полагались на случайных друзей среди рабов, которые указывали им верный путь.

Утром седьмого дня после побега они обнаружили, что преодолели пятьдесят миль своего прямого пути. 30 декабря они перешли реку Ядкин, попадая теперь в регион, где было много домов сторонников Униона. Приходилось вступать в контакт с женщинами, так как мужчины «скрывались в лесах», чтобы избежать рекрутирования ненавистной Конфедерацией; и, развеяв все подозрения, наши беглецы обнаружили, что эти люди оказывают огромную помощь.

«Мужчины этой общины представляли собой ходячие арсеналы. У каждого была надежная винтовка, один или два армейских револьвера, огромный нож боуи, вещевой мешок и фляга».

Руководимые и накормленные друзьями, которых они здесь нашли, трое беглецов добрались до Теннесси в начале января; но их опасности еще не закончились, так как горы постоянно патрулировались партизанами Конфедерации. Однажды им пришлось пройти всего в четверти мили от печально известного места сбора под названием Маленький Ричмонд. Один больной встал с постели и провел их мимо опасности с риском для собственной жизни. В другом случае их проводник, знаменитый Дэн Эллис, разбудил группу от сна ошеломляющим заявлением: «Мы прямо угодили в осиное гнездо мятежников. Несколько сотен человек находятся в нескольких милях отсюда, и восем0 — в непосредственной близости!»

Они рассеялись в разных направлениях, причем Ричардсона и его группу — поскольку к ним присоединились и другие — вела молодая женщина, которая часто выполняла эту работу, хотя ее имя, Мелвина Стивенс, не было предано огласке до окончания войны.

14 января 1865 года газета «Трибюн» (Tribune) опубликовала следующую депешу от своего долго отсутствовавшего корреспондента:

"KNOXVILLE, TENN., January 13, 1865.

"Out of the jaws of death; out of the mouth of hell.

"ALBERT D. RICHARDSON."

Он прошел триста сорок миль с момента побега из тюрьмы двадцать семь дней назад.

GUARDING CONFEDERATE PRISONERS.

(From a War Department photograph.)

Из тысяч заключенных, содержавшихся с обеих сторон в течение четырех лет войны, те, кто сбежал и преуспел в попытке добраться до собственного расположения, были крайне немногочисленны, хотя попытки побега предпринимались часто, и немало людей выбиралось из тюрем лишь для того, чтобы через несколько дней вновь быть возвращенными обратно в качестве пленников. Самым примечательным приключением подобного рода стал побег из тюрьмы Либби ста восьми офицеров в феврале 1864 года. В этой переполненной тюрьме, бывшей старым табачным складом, узникам почти нечего было делать, кроме как играть в шашки на квадратах пола, расчерченных перочинными ножами, играть в карты, рассказывать истории и разрабатывать планы побега. Один из них обнаружил способ пробраться в подвал и, удалив камни, проделать отверстие через восточную фундаментную стену. При помощи нескольких помощников он затем приступил к рытью туннеля поперек всего двора. Извлеченная земля сваливалась в темном углу подвала, где она никогда не привлекала внимания. Работу приходилось вести в строжайшем секрете, чтобы не только избежать внимания охраны, но и не допустить утечки информации к любому заключенному, который мог оказаться ненадежным. Когда длина туннеля достигла примерно десяти ярдов, в поверхности земли было сделано небольшое отверстие для света и вентиляции; а выброшенный в это отверстие ночью старый башмак, лежавший возле него на поверхности, позволил проходчикам, глядя днем из тюремных окон, сориентироваться и определить, на каком расстоянии им нужно копать дальше, чтобы пройти под забором. Когда все было готово, ночь на 9 февраля была назначена для побега. Один из офицеров, прошедших через туннель, рассказывает о себе и двух компаньонах: «У каждого из нас был полный комплект одежды, двойной комплект нательного белья, пара сапог, в которых он вошел в тюрьму, пальто и кепка. Сообща мы имели моток веревки, крошечный топорик, пинту бренди, полпинты настойки ямайского имбиря, скудный двухдневный паек вяленого мяса и сухарей, одну трубку и кусочек табака. Туннель был длиной около пятидесяти трех футов и настолько мал в диаметре, что для продвижения сквозь него необходимо было лежать плашмя на животе, отталкиваясь одной рукой и ногами, а другую руку закидывать за спину, чтобы уменьшить ширину плеч и протащить пальто, паек и т. д. Ранним вечером, когда я сидел за карточным столом, Рэндольф похлопал меня по плечу. „Работа закончена, — сказал он. — Первая партия прошла вскоре после наступления темноты; нельзя терять ни минуты“. Тогда об этом знали уже все. Мы обладали лишь тем преимуществом, что сохраняли полное хладнокровие и имели заранее согласованный план. Волнение в тюрьме было невероятным. Группы формировались, планы составлялись, прощания произносились — и все это быстрее, чем можно описать. Мы по одному опускались в подвал. Я хорошо помню инструкции: „Ноги вперед; спиной к стене; опуститесь на колени; сделайте полуповорот направо и ухватитесь правой рукой за штырь в стене внизу; опускайтесь; нащупайте ногами висящую внизу узловатую веревку“». Оставалось лишь упасть в рассыпанную солому, вытряхнутую из больничных коек, чтобы оказаться в подвале. Пройти через эту зловонную яму в темноте было непростой задачей; но она была быстро выполнена, и мы вместе притаились у входа в туннель. Только по одному за раз; и поскольку на преодоление прохода уходило около трех минут, продвижение было довольно медленным. Из нашей группы Рэндольф вошел первым. «Я иду. Подожди, пока я пройду, прежде чем стартовать». Казалось, что его длинные ноги не исчезнут никогда; но прощальный пинок в лицо, когда он отчаянно извивался внутри, меня вполне успокоил. Когда прохладный поток воздуха, протянувший через туннель, дал желанную уверенность в том, что проход свободен, я полез внутрь. Земляной покрой прилегал настолько плотно, что времени мои движения отчасти напоминали движения снаряда, пробивающего себе путь сквозь нарезной ствол. Дыхание перехватило, когда я был примерно на две трети пути, но десяток или более энергичных пинков вынесли меня на поверхность земли, где меня поджидал Рэндольф. Дав с помощью шепота различные инструкции о том, как выбраться без излишнего шума и не сломав череп о нижнюю часть дощатого забора, он затем пополз в сторону улицы, держась в тени высокой кирпичной стены, оставив меня помогать в свою очередь и инструктировать полковника, чей грохот уже доносился из туннеля. Чумазые, но ликующие, мы вскоре стояли в тени низкой кирпичной арки, за пределами которой часовой шагал взад и вперед, приближаясь иногда на расстояние двух ярдов от нашей позиции. Один за другим мы выскользнули из арки и встретились, как и было условлено, на углу второго квартала ниже по улице. Взявшись под руку, свистя и распевая песни, мы повернули и двинулись вперед, полные сил и надежд, к родному дому и свободе». Сто восемь человек, сбежавших через этот туннель, придерживались разных планов и маршрутов для того, чтобы добраться до национальных рубежей, но большая часть их была вновь поймана. Группа, в которую входил цитируемый офицер, после двенадцати дней странствий по болотам и тропам, подкармливаемая и направляемая дружественными неграми, наконец достигла позиций федеральных войск на реке Памунки.

RUINS OF CHARLESTON, S. C.

A LEAP FOR LIBERTY1

1 Rewritten (by permission) from Captain Drake's narrative as printed in the private history of the Ninth New Jersey Volunteers.

Утром 6 октября 1864 года группа из шестисот пленных офицеров Униона была посажена в товарные вагоны для отправки из тюремного двора Чарлстона в лагерь для военнопленных в Колумбии. Среди них был капитан Дж. Мэдисон Дрейк из девятого добровольческого полка Нью-Джерси, который провел в качестве военнопленного пять месяцев и за это время сменил три тюрьмы: Либби, Мейкон (шт. Джорджия) и Чарлстон. Хотя многие его попытки бежать срывались, он решился на еще одну попытку и, получив предупреждение о предстоящей поездке в Колумбию, уговорил трех товарищей по несчастью присоединиться к нему: капитана Г. Х. Тодда из восьмого полка Нью-Джерси, капитана Дж. Э. Льюиса из одиннадцатого полка Коннектикута и капитана Альфреда Гранта из девятнадцатого полка Висконсина. Пока поезд медленно тащился к Колумбии, дерзкий организатор этого плана сумел сбить капсюли с брандтрубок ружей нескольких охранников в вагоне, где находились четверо друзей; и как только наступил вечер, по сигналу группа совершила свой отчаянный прыжок. Они приземлились на кипарисовом болоте у реки Конгари и оказались по пояс в воде и грязи. Вслед беглецам грянул залп из ружей всех охранников, но никто не пострадал, так как поезд шел на хорошем ходу. Ночь и день прошли в болоте, и хотя лай собак и крики людей указывали на то, что были посланы преследователи, беглецов никто не потревожил. На вторую ночь взошла яркая молодая луна, и они отправились в систематический путь к позициям Униона в Теннесси.

Перед отъездом из Чарлстона один из членов группы раздобыл школьную карту Южной Каролины, и по этому путеводителю был проложен маршрут. Они решили держаться болот и лесов днем, а ночью пользоваться полями и дорогами и тратить на сон как можно меньше времени, пока не доберутся до гор Северной Каролины. Главным ориентиром для них в Южной Каролине служила река Уотери.