pouring it upon the advancing lines. Suddenly the cannonading and musketry of the enemy ceased. The shouts of our men also were hushed, and nothing was heard along the line save the command: 'Forward, men—steady—close up.' In this way we moved forward, until within about twenty yards of the celebrated stone wall. Before we reached the point of which I have been speaking, we came to an irregular ravine or gully, into which, in the darkness of night, the lines plunged, but immediately gained the opposite side, and were advancing along the level ground toward the stone wall. Behind that wall, and in rifle-pits on its flanks, were posted the enemy's infantry—according to their statements—four ranks deep; and on the hill, a few yards above, lay in ominous silence their death-dealing artillery. It was while we were moving steadily forward that, with one startling crash, with one simultaneous sheet of fire and flame, they hurled on our advancing lines the whole terrible force of their infantry and artillery. The powder from their musketry burned in our very faces, and the breath of their artillery was hot upon our cheeks. The 'leaden rain and iron hail' in an instant forced back the advancing lines upon those who were close to them in the rear; and before the men could be rallied to renew the charge, the lines had been hurled back by the irresistible fire of the enemy to the cover of the ravine or gully which they had just passed. The enemy swept the ground with his guns, killing and wounding many—our men in the meantime keeping up a spirited fire upon the unseen foe."
ГЛАВА XVIII.
ВОЙНА НА ЗАПАДЕ.
CONSCRIPTION ACT PASSED BY CONFEDERATE CONGRESS—GENERAL BRAGGS'S OPERATIONS IN KENTUCKY AND EAST TENNESSEE—BATTLE OF PERRYVILLE—GRAPHIC DESCRIPTION OF THE CONFEDERATE CHARGE—BATTLE OF IUKA—BATTLE OF STONE RIVER, OR MURFREESBORO'—ESTRANGEMENT BETWEEN GRANT AND ROSECRANS—BATTLE OF CORINTH—CONFEDERATE RETREAT—HEAVY LOSSES ON BOTH SIDES.
Конгресс Конфедерации в 1862 году принял жесткий закон о конскрипции, призывая в ряды армии каждого мужчину призывного возраста. Даже шестнадцатилетних мальчиков забирали из школ и отправляли в учебные лагеря. Это значительно увеличило их силы на поле боя, и особенно на Западе они проявили соответствующую активность. На посту генерала Борегара, у которого ухудшилось здоровье, сменил генерал Бракстон Брэгг, человек более энергичный, чем способный, который с сорока тысячами человек двинулся на север в восточную Кентукки, разгромив силы Униона близ Ричмонда, а затем еще одну группировку в Манфордвилле. После этого он объявил Кентукки штатом Конфедерации, назначил временного губернатора, насильно призвал жителей Кентукки в свою армию и грабил фермеров, отбирая у них не только скот и продовольствие, но и фургоны для вывоза добычи, расплачиваясь никчемными деньгами Конфедерации. Он привез с собой двадцать тысяч мушкетов, рассчитывая найти такое же количество жителей Кентукки, которые запишутся в его отряд; однако позже он признался, что даже не набрал достаточно новобранцев, чтобы подобрать оружие, упавшее из рук его убитых и раненых. С припасами, собранными его армией «освободителей», как он их называл, в обозе, который, как утверждалось, растянулся на сорок миль, он медленно отступал в Теннесси, когда генерал Бьюлл с примерно пятьюдцатью восемью тысячами человек (одна треть из которых были новобранцами) выступил в погоню.
Брэгг повернул назад и дал бой при Перривилле (8 октября), и сражение продолжалось почти весь день. В некоторых местах оно носило отчаянный характер, с рукопашным боем, а войска шли в атаку на батареи, где канониры стояли у своих орудий и вели огонь прямо в упор. Левый фланг Униона, состоявший сплошной новобранцев, был разгромлен мощным ударом; однако следующий участок линии под командованием генерала Филипа Х. Шеридана не только удержал свои позиции и отразил натиск, но и последовал за отступающим противником с контратакой. Бригада Гудинга (Унион) потеряла пятьсот сорок девять человек из тысячи четырёхсот двадцати трёх, а ее командир попал в плен. К наступлению ночи конфедераты были отброшены по всем направлениям, а часть из них была выбита из Перривилля с большими потерями в фургонах и пленных. Бьюлл приготовился атаковать на рассвете, но обнаружил, что Брэгг ночью ушел со всей армией, продолжая отступление на Восточный Теннесси и оставив на поле боя тысячу своих раненых. Он также бросил двенадцать сотен своих людей в госпитале в Гарродсберге вместе с большими запасами награбленного, часть которого он сжег, и со всей поспешностью удалился. Бьюлл сообщил, что его потери в битве составили четыре тысячи триста сорок восемь человек, включая убитых генералов Джеймса С. Джексона и Уильяма Р. Террилла. Потери Брэгга, вероятно, были больше, хотя он назвал значительно меньшие цифры.
Битва при Перривилле примечательна скорее ожесточенными боями и многочисленными примерами проявленной доблести, чем каким-либо значением для исхода всей кампании. Она особенно запомнилась действиями артиллерии и борьбой за захват или защиту различных батарей. Одной из национальных батарей из восьми орудий командовал капитан Чарльз К. Парсонс, и конфедераты, совершив яростную атаку на нее, захватили семь орудий, но не без отчаянного рукопашного боя, в ходе которого Парсонс одно время лежал на спине под орудиями и стрелял из револьвера по нападавшим. Шестнадцать лет спустя этот человек, ставший к тому времени священником, пожертвовал своей жизнью, ухаживая за жертвами желтой лихорадки на Миссисипи. Когда Шеридан подвергся сильному натиску со стороны противника и его правый фланг оказался в особой опасности, ему на помощь была отправлена бригада полковника Карлина. Люди Карлина, достигнув вершины холма, обнаружили наступающего противника и немедленно бросились в атаку шагом и бегом с такой стремительностью, что не только отбросили конфедератов, но и прошли сквозь их ряды, где ежеминутно рисковали быть окруженными и захваченными в плен. Но во время вызванной ими суматохи они умело отступили, уведя с собой тяжело нагруженный обоз с боеприпасами, захваченный вместе с охраной. Пятая висконсинская батарея Пинни работала на пределе возможностей в течение трех часов без поддержки и выдержала несколько атак, завалив свой фронт телами убитых. В Третьем Огайоском полку шестеро знаменосцев были убиты один за другим, но знамя никогда не позволяли опустить на землю. Этот полк потерял двести человек из пятисот. Корреспондент «Цинциннати Газетт», находившийся на поле боя, так описывает один из многочисленных интересных эпизодов сражения: «Десятый Огайоский полк лежал ничком к левому флангу Третьего, недалеко от вершины того же холма и по другую сторону проселочной дороги. Отступление Третьего Огайоского и Пятнадцатого Кентукки обнажило правое крыло Десятого, и целая бригада противника, построившись в колонну, двинулась на них по местности такого характера, что если бы Десятый не получил предупреждение из какого-либо источника, мятежная колонна оказалась бы прямо у них на пути и уничтожила бы их раньше, чем они успели бы подняться с земли и сменить фронт. Полковник Литтл ожидал появления противника перед своим фронтом, поверх гребня холма, и намеревался приказать доблестному Десятому атаковать их штыками. И они все еще лежали ничком, пока противник подступал к их флангу, крадучись, как кошка подкрадывается к добыче. Все ближе и ближе они подходят. Великие небеса! Неужели никто не предупредит Десятый об их страшной опасности? Где тот орлиный глаз, который должен был озирать поле боя и отправить быстроногих курьеров, чтобы спасти этот славный отряд от уничтожения? Увы, таковых нет! Герои Карнифекса обречены. Масса конфедератов, которую возвышенность прямо справа от палатки до сих пор скрывала от глаз, бросается на злосчастный полк и со ста ярдов обрушивает на него уничтожающий огонь, пока люди все еще лежат ничком. Ошеломленные и растерянные, они вскакивают на ноги и тщетно пытаются изменить фронт, чтобы встретить неприятеля. Сделать это под ураганным, убийственным огнем невозможно; и впервые в своей истории Десятый полк поворачивается спиной к врагу. Они не бегут; они лишь отходят шагом, и по мере продвижения их ряды косят десятками. Благородный, одаренный, великодушный Литтл был пронизан пулями и упал там, где бушевала самая свирепая бумага. Один из его сержантов поднял его на руки и попытался вынести с поля боя. „Ты еще можешь принести пользу, — сказал герой, — я больше ничем не могу помочь; позволь мне умереть здесь“. Его оставили там, и он попал в руки врага».
BATTLE OF STONE RIVER—THE DECISIVE CHARGE OF THE FEDERAL TROOPS ACROSS THE RIVER.
Услышав об этой катастрофе с Десятым Огайоским полком, составлявшим правый фланг Семнадцатой бригады Литтла, генерал Руссо немедленно поскакал к месту происшествия. В своем докладе он говорит: «Находясь рядом с Пятнадцатым Кентукки, я увидел крупные силы противника, наступающие на наш правый фланг, те самые, которые обошли правый фланг Литтла. Они неуклонно продвигались вперед на виду у армейского корпуса генерала Гилберта, левый фланг которого находился от них не далее чем в четырехстах ярдах. При нашем приближении Пятнадцатый Кентукки, хоть и разбитый и потрепанный, поднялся на ноги и зааплодировал, и единым фронтом двинулся на вершину холма, откуда был виден противник, и я приказал ему залечь. Затем я подъехал к батарее Лумиса и приказал открыть огонь по противнику. Он ответил, что генерал Маккук приказал ему беречь боеприпасы для ближнего боя. Указывая на наступающего врага, я сказал, что тот уже достаточно близко и через минуту станет еще ближе. Он тут же с готовностью открыл огонь и посеял страшную опустошительность в рядах противника. Это было сделано превосходно, но неприятель шел напролом. Его ряды прочесывались артиллерийским огнем и страшно редели от ружейного огня Семнадцатой бригады; но он едва поколебался, и наконец, услышав о приближении подкреплений, бригаде было приказано отступить и уступить им место, что она и сделала в полном порядке. Подкрепления, насколько я понял, прибыли из дивизии Митчелла и состояли из ветеранов Пи-Риджа. Хотел бы я знать, кто командовал той бригадой, чтобы воздать ему должное; могу лишь сказать, что бригада двинулась прямо в бой, как истинные солдаты, открыла ураганный огонь и отбросила неприятеля. Отразив противника, они отошли на несколько сотен ярдов в небольшой лесок для лагеря, и за ночь противник выдвинул свои пикеты в лес на нашем левом фланге и захватил много наших людей, которые шли туда в уверенности, что мы все еще удерживаем лес».
MAJOR-GENERAL PHILIP H. SHERIDAN.
COLONEL WILLIAM P. CARLIN.
(Afterward Brevet Major-General.)
Генерал Халлек в Вашингтоне запланировал для армии Бьюлла кампанию в Восточном Теннесси; но поскольку до него было более двухсот миль, а коммуникации не были обеспечены, Бьюлл отказался ее выполнять. По этой причине, а также на том основании, что если бы он действовал быстрее и наносил более решительные удары, то мог бы уничтожить армию Брэгга, он был отстранен от командования, и его сменил генерал Уильям С. Роузкранс.
В сентябре, когда Брэгг только начал движение на север, армия Конфедерации численностью около сорока тысяч человек под командованием генералов Прайса и Ван Дорна перешла из Арканзаса в Миссисипи с целью захватить позиции Гранта в Коринте, разорвать тем самым линию обороны Униона и оказать содействие Брэггу. Прайс захватил Юку к юго-востоку от Коринта, и Грант выслал против него силы под командованием Роузкранса численностью около девяти тысяч человек, в которые входили дивизии генералов Дэвида С. Стэнли и Чарльза С. Гамильтона, а также кавалерия под командованием полковника Джона К. Мизнера. Грант предполагал, что пока эти силы будут двигаться к Юке с юга, отряд генерала Э. О. К. Орда численностью восемь тысяч человек будет наступать на нее с запада. От Юки на юг идут две дороги на расстоянии около двух миль друг от друга, и Грант планировал, чтобы Роузкранс наступал по обеим этим дорогам, дабы отрезать пути отступления противника. Но Роузкранс шел только по западной дороге, оставив восточную, известную как Фултонская дорога, открытой. Дивизия Гамильтона шла в авангарде, и в четыре часа пополудни в двух милях от Юки голова его колонны, поднимавшаяся на длинный холм, обнаружила противника, развернувшегося поперек дороги и в лесу в нескольких сотнях ярдов за ее гребнем. Гамильтон выдвинул сильную стрелковую цепь, которая на протяжении четырех-пяти миль вела непрекращающийся бой со снайперами. Противник значительными силами занял сильную позицию вдоль глубокого оврага, откуда перешел в наступление, как только люди Гамильтона показались на гребне. Сам Гамильтон, находившийся вблизи стрелковой цепи, оценил обстановку со всеми ее опасностями и преимуществами и поспешил подготовиться к отражению удара. Он развернул свою пехоту вдоль гребня, установил под сильным огнем батарею на позиции, откуда она могла контролировать дорогу впереди, лично расставил каждый полк и отдал каждому командиру полка приказание удерживать позиции любой ценой. По мере подхода остальных сил он распределял их так, чтобы прикрыть свои фланги и не допустить их охвата. Но пока он этим занимался, противник наступал, и бой становился весьма серьезным. Неприятель двинулся большими массами против его центра, решительно атакуя его орудия, которые стреляли картечью на короткой дистанции, пока почти каждый человек и лошадь в батарее не были выведены из строя, и она не была захвачена. Бригадный генерал Джеремайя С. Салливан затем собрал часть правого крыла, которое пришло в некоторое расстройство, и отбил батарею, отбросив конфедератов к их позициям; но те перегруппировались и захватили ее во второй раз, и во второй раз она была отбита. Дивизия генерала Стэнли была подведена на помощь дивизии Гамильтона, и конфедераты снова были отброшены. Затем они предприняли попытку через овраг нанести мощный удар по левому флангу Униона; но их маневр был раскрыт, и Десятый Айовский полк вместе с частью батареи встретил их так, что они быстро отошли. Фронт, на котором могли развернуться войска, был недостаточно велик, чтобы одновременно задействовать более трех тысяч человек войск Униона; но вдоль этой линии бои продолжались до наступления темноты, когда противник отступил, а утром, когда Роузкранс приготовился к атаке, выяснилось, что его уже нет. Потери армии Униона в этом бою составили 141 убитыми, 613 ранеными и 36 пропавшими без вести. Со стороны Конфедерации, где в бою могло участвовать не намного больше людей, чем у Униона, потери составили 85 убитыми, 410 ранеными и 40 пропавшими без вести, причем среди убитых числился бригадный генерал Генри Литтл. Но эти цифры, вероятно, сильно занижены. Генерал Гамильтон докладывал, что на поле боя были преданы земле 263 конфедерата.
Генерал Роузкранс в поздравительном приказе своим войскам несколько дней спустя говорил: «Вы можете по праву гордиться битвой при Юке. 18-го числа вы сосредоточились в Хасинто; 19-го вы прошли двадцать миль, отбросив вражеские аванпосты на протяжении последних восьми; вышли к позициям армии Прайса, выгодно окопавшейся в незнакомом лесу, и открыли бой в 4 часа дня. На узком фронте, изрезанном оврагами и поросшем густым кустарником, с единственной батареей дивизия Гамильтона вступила в бой с объединенными силами мятежников. На этой неравной местности, позволившей противнику превосходить их численностью в три раза, они провели славное сражение, кося орды мятежников до тех пор, пока с наступлением ночи они не расположились на бивуак на поле боя, откуда неприятель отступил ночью, оставив нас хозяевами положения. Командующий генерал с радостью свидетельствует о пламенной готовности, с которой войска дивизии Стэнли двинулись вперед под ура-патриотические возгласы на поддержку третьей дивизии и заняли свои места, чтобы дать тем возможность пополнить боеприпасы; а также о великолепном бою Одиннадцатого Миссурийского полка под командованием доблестного Мауэра. Всем полкам, участвовавшим в бою, он выражает поздравления за их храбрость и хорошее поведение. Он считает своим особым долгом отметить Сорок восьмой Индианский полк, который, занимая левый фланг, удерживал позиции до тех пор, пока не пал храбрый Эдди, и целая бригада техасцев не прорвалась через овраг на этот небольшой отряд, и даже тогда уступил лишь сто ярдов до подхода подкреплений. Шестнадцатый Айовский полк посреди грохота боя, метания раненых артиллерийских лошадей, атаки бригады мятежников и шквала ядер, картечи и ружейного огня стоял как скала, удерживая центр; в то время как славный Пятый Айовский полк под командованием храброго и выдающегося Матиаса, поддержанный Бумером с частью его славного маленького Двадцать шестого Миссурийского полка, выдержал троекратно отбитые атаки и перекрестный огонь левого фланга и центра мятежников с доблестью и решимостью, с которыми редко сравнится и никогда не превзойдет даже самая закаленная армия... Неожиданная случайность, которая единственно помешала нам отрезать пути отступления и захватить Прайса с его армией, лишь показывает, сколь многое зависит от Того, в чьих руках находятся как случайности, так и законы жизни».
Поскольку ход этого сражения положил начало цепи событий, приведших к прискорбному отчуждению между Грантом и Роузкрансом, горечь которого последний выплеснул со своего места в Конгрессе даже тогда, когда Грант доживал свои последние дни, интересно отметить то, что пишет об этом Грант. В своем официальном докладе, составленном на следующий день после битвы, он писал: «Я не могу не выразить высочайшей оценки энергии и мастерства, проявленных генералом Роузкрансом в атаке, а также выносливости находившихся под его командованием войск». В своих «Мемуарах» он писал: «У генерала Роузкранса ранее был свой штаб в Юке. Находясь там, он приказал составить превосходную карту, на которой были отмечены все дороги и водотоки в окрестностях. Он также лично знал эту местность, поэтому я во многом полагался на него в моих планах подхода... Орд находился на северо-западе, и даже если бы движение мятежников в том направлении было возможно, это принесло бы лишь временное облегчение, поскольку привело бы армию Прайса в тыл силам Униона и изолировало бы ее от любой поддержки. Мне казалось, что если бы Прайс остался в Юке до нашего прибытия, его уничтожение было неизбежным. Утром 18 сентября генерал Орд по железной дороге прибыл в Бернсвилл, сошел там с поезда и выступил для выполнения своей части плана. Он должен был подойти как можно ближе к противнику в течение дня и окопаться, чтобы удерживать позицию до следующего утра. Роузкранс должен был подойти к утру 19-го числа по двум дорогам, и атака должна была вестись с трех направлений одновременно... Я остался в Бернсвилле с отрядом из девяти человек из состава войск Орда и поддерживал связь с двумя моими флангами через курьеров. Орд встретил авангард противника вскоре после выхода из Бернсвилла. Завязался довольно ожесточенный бой, но он отбросил мятежников с большими потерями, включая гибель одного генерала. Он удержал свою позицию и был готов к атаке на рассвете следующего утра. Я был весьма разочарован, получив после полуночи депешу от Роузкранса из Хасинто, что в двадцати милях от Юки, в которой говорилось, что некоторые из его частей задержались и хвост его колонны еще не дошел до Хасинто. Однако он заявлял, что все равно будет в Юке к двум часам следующего дня. Я считал это невозможным из-за расстояния и состояния дорог. Я немедленно отправил Орду копию депеши Роузкранса и приказал ему быть готовым к атаке в ту минуту, как он услышит звуки выстрелов на юге или юго-востоке. В течение 19-го числа ветер дул в неблагоприятном для передачи звука направлении — ни в сторону точки, где находился Орд, ни в сторону Бернсвилла, где оставался я. [Это, по-видимому, та самая «неожиданная случайность», о которой упоминает генерал Роузкранс в своем поздравительном приказе]. За пару часов до наступления темноты 19-го числа Роузкранс с авангардом своей колонны прибыл в Барнетс. Здесь он повернул на север, не отправив никаких войск на Фултонскую дорогу. Все еще двигаясь колонной по дороге на Хасинто, он встретил силы противника, и его авангард был жестоко разбит и отброшен обратно на главную дорогу. В этом коротком бою его потери были значительными для задействованных сил, и у него была отбита одна батарея. Ветер по-прежнему дул сильно и в направлении, препятствующем передаче звука в сторону Орда или меня. Ни он, ни я, ни кто-либо в обоих отрядах не слышал ни единого выстрела, прозвучавшего на поле боя. После столкновения Роузкранс прислал мне депешу с известием о результатах. Курьеру, доставлявшему сообщение, пришлось ехать на запад почти до Хасинто, прежде чем он нашел дорогу, ведущую в Бернсвилл. Из-за этого я узнал о состоявшемся во второй половине дня сражении уже поздно ночью. Я немедленно уведомил Орда об этом факте и приказал ему атаковать рано утром. На следующее утро Роузкранс сам возобновил атаку и вошел в Юку почти без сопротивления. Орд также вошел туда согласно приказам, не услышав ни единого выстрела с юга от города, но полагая, что войска, идущие с юго-запада, должны быть там к этому времени. Роузкранс, однако, не выставил никаких войск на Фултонскую дорогу, и противник воспользовался этим упущением и отступил по этой дороге ночью. Я въехал в город и обнаружил, что противника не преследует даже кавалерия. Я приказал организовать преследование силами всего отряда Роузкранса и лично проехал с ним несколько миль. После моего отъезда он преследовал неприятеля всего несколько миль, после чего встал лагерем, и преследование было прекращено. Я был разочарован исходом битвы при Юке, но столь высокого мнения придерживался о генерале Роузкрансе, что не стал тогда высказывать претензий». Генерал Грант отмечает, что план сражения, включавший занятие Фултонской дороги, был предложен самим Роузкрансом.