Франк М. Чепмен

«Исследования птиц с помощью камеры»

Страница 5 из 5 · 42 328 зн. · 48 мин. чтения

Пожалуй, еще хуже этого проявления чистейшего дикарства являются набеги самозваных «оологов», которые во имя науки — подумать только! — отправлялись на Пеликан-Айленд с единственной целью забрать каждое яйцо, до которого могли дотянуться их ненасытные руки, чтобы впоследствии хвастаться в каком-нибудь журнале, посвященном описанию подобных преступлений, тем, сколько сотен яиц они собрали за такое-то время.

Пеликанов преследовали столь упорно, что временами их вынуждали покидать свой любимый остров; однако они неизменно демонстрировали преданность ему, поселяясь на ближайшем доступном островке и при первой же возможности возвращаясь на родину.

В марте 1898 года мой лучший помощник и я поднялись на борт небольшой шлюпки, которая должна была доставить нас на Пеликан-Айленд. К счастью, птицы теперь владели своими исконными землями, и по мере нашего приближения были видны вереницы пеликанов, возвращавшихся с рыболовных промыслов, отряды отдыхали на песчаных косах, некоторые купались, а другие парили широкими кругами высоко над головой. Вскоре мы услышали множество голосов — смесь странных криков на неведомом языке. Прилетая и улетая на крыльях, обитатели Пеликан-Айленда почти не нуждаются в глубоководных гаванях, и нам пришлось бросить якорь нашей шлюпки примерно в ста ярдах от острова и высадиться на берег в небольшой лодке.

101. Пеликаны на наземных гнездах.

Ни один путешественник не входил в ворота чужеземного города с большим ожиданием, чем то, что испытал я, ступив из лодки на илистый берег этого Города Пеликанов. Старые птицы безмолвно и без протеста покинули свои дома, оставив яйца и птенцов на мою милость. Но молодежь была столь же бранилась и угрожала, сколь их родители были молчаливы и покорны. Одни находились на земле, другие — в густых мангровых зарослях, одни вылуплялись из яиц, другие учились летать; но все до единого — в хоре кваканья, лая и визга, который звенит у меня в ушах всякий раз, когда я вспоминаю об этом происшествии, — единодушно требовали, чтобы я покинул город. Если я подходил слишком близко, их крики становились вдвое яростнее и сопровождались злобными выпадами клювов, которые щелкали с пистолетным грохотом. 102 Переходя от дерева к дереву и осматривая шумных птенцов, карабкавшихся по веткам, я чувствовал себя так, будто перехожу из клетки в клетку в зоосаде; а когда я вошел в ту часть острова, где гнезда располагались на земле, 101 каждая способная ходить птица оставила свой дом, и вскоре я уже гнал перед собой огромную стаю молодых пеликанов, горланивших во всю мочь.

102. Знакомство с группой молодых пеликанов.

103. Среди пеликанов.

Старые птицы тем временем отдыхали на воде. Они могли бы стать неприятными противниками, но в своей величественной и исполненной достоинства манере они смирились с ситуацией и молча ждали, пока мы удалимся. Затем они немедленно вернулись к своим гнездам, и вскоре на острове восстановилось относительное спокойствие.

Таков очерк жизни в столице пеликанов, какой она предстает при кратком визите, и все описания этого острова, которые мне доводилось видеть, основывались именно на подобном опыте. Следовательно, я расскажу здесь о том, что удалось узнать о пеликанах и их доме за четыре дня, проведенные среди них.

104. Голова и горловой мешок бурого пеликана. Свежий экземпляр.

Ни в один из двадцати четырех часов на Пеликан-Айленде не царила тишина; выходя в полночь на палубу, я неизменно слышал голоса недовольных или драчливых молодых пеликанов, которые во сне сближались друг с другом слишком близко. Но день пеликанов начинался ранним рассветом, когда можно было различить диагональные вереницы из двух-дюжины птиц, торжественно и безмолвно отправлявшихся на рыбную ловлю. Можно было подумать, что, подобно гребцам в лодке, их движениями управляет запевала, так как в идеальном унисоне они все хлопали своими широкими крыльями около десяти раз, а затем распускали их и парили столько же секунд.

105. То же, что на рис. 104, вид сверху, показывающий степень раскрытия боковых сторон нижней челюсти.

Обычно они направлялись к океану, чтобы следовать вдоль береговой линии — то высоко в воздухе, то низко над пенящимся прибоем, в зависимости от того, помогал ли им ветер или замедлял их движение. Как далеко они улетали, я сказать не могу, но в точке, расположенной в десяти милях к северу от Пеликан-Айленда, многих видели продолжающими полет на север, несомненно, к какому-то месту, где рыбы было вдоволь. За все четыре дня, проведенные у Пеликан-Айленда, я ни разу не видел пеликана, ловящего рыбу в окрестных водах. Дело было вовсе не в ее недостатке, поскольку в воде имелся обильный запас пищи, и столь неожиданное воздержание птиц я мог объяснить лишь предположением, что рыба в непосредственной близости от мест гнездования береглась для первых попыток молодых птиц, еще недостаточно окрепших крыльями, чтобы сопровождать родителей к отдаленным рыбным угодьям.

Бурые пеликаны рыбачат на высоте от двадцати до тридцати футов над водой — не зависая на месте, а медленно кружа в полете, и без малейшей паузы бросаются на добычу с такой силой, которая привела бы к серьезным последствиям, если бы грудь птицы не была надежно выстлана мягкой прослойкой из клеточной ткани между кожей и мясом.

Я заметил, что, когда молодые птицы нападали на меня, это движение сопровождалось расширением или выгибанием в стороны боковых частей нижней челюсти; несомненно, именно это мышечное усилие превращает горловой мешок ныряющего пеликана в нечто вроде сачка с эллиптическим ободом. 105

К восходу солнца большинство рыболовов, казалось, уже улетело, и в это время — то ли из-за отсутствия столь многих взрослых птиц, то ли потому, что у них наступал час завтрака, — с материка, судя по всему с обоих берегов реки, прилетала стая рыбных ворон в поисках чем поживиться в виде яиц или маленьких пеликанов, после чего они улетали после нескольких часов пиршества.

Около восьми часов начали появляться рыбаки, возвращаясь так же, как и улетали, — стройными рядами, которые распадались, стоило птицам достичь острова, и каждая из них направлялась к своему птенцу. Затем поднимался галдеж, и следующие два часа оказывались самыми шумными за весь день.

Пеликаны настолько успешно обеспечивают потребности своих семейств, что, в отличие от мелких птиц, приносящих своим вечно голодным выводкам лишь по одному кусочку за раз, они не обязаны кормить птенцов через короткие промежутки времени в течение всего дня: покончив с утренней трапезой, они освобождаются от заботы о птенцах до самого полудня. Поэтому сразу после завтрака птицы-родители отправлялись в залив купаться, и шлепанье их крыльев, когда они разбрызгивали на себя воду, было слышно издалека. Закончив купание, птицы собирались рядами на выступающих из воды песчаных косах острова, чтобы энергично почистить перья и подремать на солнце; а затем через нерегулярные промежутки времени одна за другой птицы — побуждаемые, по-видимому, исключительно любовью к разминке или прельщенные предвкушаемым бодрящим эффектом — медленно поднимались в воздух, пока не достигали большой высоты, после чего, распустив крылья, часами величественно парили широкими кругами. Сначала я был склонен связывать эту привычку с сезоном ухаживания, но, заметив, как к старшим присоединяются несколько птиц этого года рождения, научившихся летать совсем недавно, пришел к выводу, что данная привычка не имеет полового значения и практикуется исключительно потому, что птицам это нравится.

Во второй половине дня рыболовные партии снова отправлялись в путь, и после того, как добытый улов передавался шумно требующей еды молодежи, трудовой день пеликана завершался, и он отправлялся на свое любимое место ночлега. С наступлением темноты несколько бакланов возвращались на ветки сутвого дерева, одинокий фрегат после тщательной и неоднократной разведки обстановки решал устроиться на соседнем пне, и день на Пеликан-Айленде подходил к концу.

Возвращаются ли все пеликаны на свой остров в определенный день, как это было в случае с ранее упомянутыми крачками и олушами, я сказать не могу. Вероятно, однако, что небольшая продолжительность их миграционного пути и тот факт, что они прилетают как с севера, так и с юга, мешают им объединяться со многими другими птицами в пути. Тем не менее, судя по всему, большинство птиц почти одновременно получают сигнал благодаря физиологическим изменениям о том, что настало время возвращаться к местам гнездования. Очевидно, это происходит в январе, так как в марте значительная часть птенцов на острове была уже почти готова к полету, а некоторые, как уже говорилось, уже встали на крыло. Правда, наблюдалось большое разнообразие в развитии найденных птенцов, и птицы действительно все еще откладывали яйца, но я полагаю, что у родителей этих более поздних выводков туристы разграбили кладки.

Тщательный подсчет дал в общей сложности 845 гнезд, которые очевидно были построены за сезон, но заняты из них были лишь 251. Большинство пустых гнезд находилось на земле, и их покинули хозяева, которые теперь бегали по всему острову.

В 251 занятом гнезде находились яйца или птенцы в следующем количестве:

55 nests with 1 egg each;

63 „ „ 2 eggs „

23 „ „ 3 „ „

63 „ „ 1 young each;

46 „ „ 2 „ „

1 nest „ 3 „ „

Было обнаружено, что насиживание далеко продвинулось в тех яйцах, которые летали в гнезде в единственном числе — это свидетельствует либо о том, что кладка иногда состоит из одного яйца, либо о том, что остальные яйца кладки были уничтожены. Тот факт, что было найдено одно гнездо с тремя птенцами, в то время как двадцать три гнезда содержали по три яйца каждое, указывает на высокую смертность среди молодых птиц; и действительно, было насчитано не менее 94 погибших птенцов. Большинство из них, однако, составляли птицы, достаточно взрослые, чтобы покидать гнездо, и гибель их, несомненно, была связана с бездумностью туристов-посетителей, которые гоняют молодежь до тех пор, пока те не падают от истощения или не уходят слишком далеко, теряя дорогу домой.

Оценивая число молодых птиц, покинувших 594 опустевших гнезда, в 891 особь — что в среднем составляет полтора птенца на гнездо — и прибавляя по две родительские птицы на каждое гнездо, мы получаем 2581 птицу на крыле и на ногах. Но к этой цифре следует добавить 152 птенца, которые все еще оставались в гнездах, что доводит вероятную общую численность популяции Пеликан-Айленда до 2736 особей. Однако в этом расчете не учтены яйца, из которых почти ежечасно появлялись новые обитатели острова; именно с этих яиц, вернее, с гнезда, в котором они находятся, мы и можем начать краткий обзор развития молодого пеликана.

Пеликан, хотя и относится к примитивным птицам, является птенцовой птицей: его птенцы, в отличие от потомства чаек, уток или куликов, вылупляются в беспомощном состоянии. Поэтому гнездо служит не только инкубатором, где яйца согреваются теплом родительской птицы, но и колыбелью для потомства. Следовательно, гнезда пеликанов представляют собой необымо сложные постройки по сравнению с жилищами других птиц, стоящих на столь же низкой ступени эволюционной лестницы.

Существовала весьма интересная и устойчивая связь между характером гнезда и местом его расположения: наземные гнезда состояли преимущественно или полностью из длинной травы, в то время как гнезда, располагавшиеся на деревьях, строились из веток и выстилались травой, причем само гнездо возводилось на платформе из более толстых ветвей, уложенных от развилки до развилки в кустах так, чтобы образовать широкое и прочное основание, хотя конструктивно оно не являлось частью самого гнезда, которое можно было приподнять, не удаляя платформу.

106. Только что вылупившиеся пеликаны. Наземное гнездо.

Различия между соломенными гнездами 106 и гнездами из веток 107 были столь заметны, что представляется вероятным: их строители регулярно выбирали места либо на земле, либо на деревьях соответственно. Либо же, предполагая, что одни и те же особи могли в один год строить гнездо из веток в кустах, а в другой — соломенное гнездо на земле, мы сталкиваемся с необычной изменчивостью характера гнезда у одного и того же вида. В случае со скопами с Плам-Айленда птицы проявили признательность за защиту, предоставленную им владельцем острова, и часто устраивали гнезда на земле. Однако фотографии этих гнезд, сделанные доктором К. С. Алленом, показывают, что птицы использовали столько же материала при гнездовании на земле, сколько и на деревьях, и яйца на земле были окружены бесполезной массой крупных веток. Следовательно, некоторые птицы в ответ на новые условия выбрали новые места для гнездования, но еще не внесли соразмерных изменений в характер своих гнезд.

Когда гнездо готово, откладывается, как мы видели, от одного до трех яиц. Период инкубации составляет, вероятно, около четырех недель, и внимательный слушатель может обнаружить присутствие вылупляющегося птенца по удушливому лаю, который молодой пеликан начинает издавать, как только проделает отверстие в скорлупе, сковывающей его. Когда он наконец освобождается и появляется на свет, он представляет собой едва ли не самое непривлекательное создание птичьего мира, какое только можно вообразить. 106 Его темная, багровая кожа совершенно голая, он слеп, а когда его лишают тени, создаваемой насиживающим родителем, он беспокойно извивается в гнезде, издавая тот же удушливый лай, которым он впервые приветствовал свет.

Даже в столь раннем возрасте он проявляет одну из ярких черт молодого пеликана — драчливый нрав. Едва успев открыть глаза, он кусает своих соседей по гнезду, судя по всему, лишь по той причине, что они оказываются в пределах досягаемости его клюва. Вскоре его глаза открываются, и в течение нескольких дней в его внешности начинает происходить удивительное преображение. 107 По всему его телу пробиваются небольшие пучки белого пуха и, быстро разрастаясь, превращают безобразного багрово-черного птенца в белоснежное создание, облаченное в мягчайший пух.

107. Молодой пеликан в гнезде на дереве; видно появление первого белого пуха.

В то же время он становится намного сильнее; он способен сидеть, 108 его бойцовские навыки значительно возросли, а голос, пройдя через хриплую стадию к-р-р-р-ика, превратился в высокий пронзительный визг, очень сильно напоминающий крик ребенка, испытывающего сильнейшую боль. Молодые пеликаны, издающие этот призыв, главным образом и составляли тот хор, который можно было слышать весь день и с перерывами ночью на Пеликан-Айленде.

Пеликаны из одного гнезда, похоже, никогда не излечиваются от взаимной вражды, с которой начинают свою жизнь. Ссоры — это нормальное состояние дел среди детей в пеликаньем семействе, и поскольку они всегда громче всего визжат во время драки, одна из причин непрекращающегося шума очевидна. Другая причина связана с вопросом питания, и именно здесь я могу сделать небольшую паузу, чтобы описать, как кормят молодых пеликанов.

108. Молодой пеликан в пуховом возрасте.

Насколько мне известно, пеликаны питаются исключительно рыбой, и разница между рационом молодого пеликана и его родителя заключается лишь в размерах рыбной пищи. Я видел рыбу длиной в двенадцать дюймов в глотке старого пеликана, в то время как мешок совсем юной птицы содержал несколько рыбешек длиной менее дюйма.

Следовательно, нетрудно понять, что, отправляясь на рыбную ловлю для своей семьи, старый пеликан должен постоянно помнить о размерах своего потомства и приносить маленькую рыбку для маленьких птиц, а рыбу покрупнее — для тех, кто побольше.

Сразу после возвращения родителя с рыболовного промысла молодежь облепляет его со всех сторон, и начинается галдеж. Но старая птица переносит это с величайшим терпением, сидит совершенно неподвижно, пока не будет готова «открыть свою корзину», так сказать. Затем она располагается, если возможно, чуть выше птенцов, опускает нижнюю челюсть вместе с мешком, и молодые тут же засовывают внутрь головы, чтобы заполучить утренний улов. Однажды я видел трех полувзрослых пеликанов, у которых головы и шеи целиком скрывались в родительском мешке, и все они тыкались там с такой силой, что, казалось, мешок будет безнадежно испорчен.

Казалось бы, после кормления в пеликаньем семействе на какое-то время воцарится мир; но, опустошив родительский мешок, молодые немедленно начинают ссориться из-за содержимого собственных мешков. Вот это уже настоящий повод для войны: они хватают друг друга за клювы и вертятся во все стороны, как атлеты на испытании силы, хотя редко это приводит к серьезным последствиям.

109. Молодой пеликан; появляются маховые перья.

Возвращаясь к нашему очерку о росте молодого пеликана: вскоре после появления белого пуха начинают расти перья крыльев. Пока отрастающие перья еще бесполезны, но вместе с ними приходят сила и смелость покинуть гнездо и карабкаться в поисках недругов, которые, возможно, целыми днями насмехались над ним из своего гнезда на соседней ветке. Несмотря на свои широкие перепончатые лапы, он ухитряется более или менее свободно лазать по кустам; 109 однако в этом лазании ему очень помогает клюв. Действительно, если бы не предохранительный крюк, образуемый клювом, головой и шеей, многим молодым пеликанам суждено было бы сорваться вниз прежде времени. В действительности же этот крюк часто оказывается единственным спасением, если он случайно теряет опору: зацепившись клювом и шеей, он висит мгновение, а затем, подобно гимнасту, подтягивается с помощью лап.

110. Молодые пеликанчики перед вылетом из гнезда.

Если дом молодого пеликана находится на земле, в этом возрасте он вперевалочку бродит вокруг, играя сам с собой или вступая в драку со всеми встречными. Он плещется на мелководье, наполняя свой мешок илом и водой, обломками веток, ракушками и водорослями; затем, опуская кончик клюва вниз, так что ил и вода вытекают, он тщательно рассматривает оставшееся содержимое кусок за куском, словно проверяя, съедобно ли оно. Даже оставаясь в одиночестве, он иногда теряет самообладание. Я видел, как одна птица, явно раздосадованная появлением сместившегося перышка на крыле, в безуспешных попытках поймать его кружилась волчком, как котенок, гоняющийся за собственным хвостом.

Но быстро растущие маховые перья вскоре начинают казаться источником вдохновения, а не раздражения. Молодые пеликаны чувствуют, как к ним возвращается новая и странная сила, они стоят в гнезде и бесцельно машут своими почти выросшими крыльями, пока в один прекрасный день какой-то импульс не побуждает их взмыть в воздух. 110 Непосредственным результатом становится унизительное падение, ибо пеликаны, в отличие от мелких птиц, должны учиться летать. Оказавшись на земле, они получают более безопасное место для тренировок, и с прыжками, подскоками и хлопаньем крыльев предпринимают смелые попытки подняться в небо. В конце концов им это удается, и неловкий птенец превращается в создание силы и изящества, уносящееся на широких крыльях, чтобы присоединиться к старшим.

Вместе с этим чудесным даром полета происходит полная перемена в характере и поведении пеликана. Из шумного, сварливого слетка, чьи дни проходили в криках и склоках, он превращается в величественную, похожую на патриарха птицу, настолько абсолютно безмолвную, что я никогда не слышал, чтобы дикий пеликан издал хоть звука, и не знаю никого, кто бы слышал; в то время как по своему нраву он становится настолько мирным, что даже при сильнейшей провокации не выказывает никакого желания протестовать.

Что именно повлияло на него — кто может сказать? Это одна из загадок природы. Но будем надеяться, что такое же волшебное действие окажется и на каждое шумное, сварливое создание.

УКАЗАТЕЛЬ

Audubon, J. J., 155.

Auk, Razorbilled, on Bird Rock, 167, 169;

tameness of, 170;

nesting of, 176;

young of, 176.

The, 154.

Bayberries, 26.

Bird-Lore, 9.

Bird photography, definition of, 1;

scientific value of, 1, 34;

charm of, 3, 39;

outfit for, 6;

methods of, 26.

Bird Rock, 130, 150, 152.

Birds, adult, photographing, 33.

Young, photographing, 32;

return of, to nesting ground, 192.

Bittern, American, 29, 70.

Least, haunts of, 62;

mode of progression of, 62;

notes of, 63, 72;

nest of, 65;

protective mimicry of, 67;

courage of, 68;

eggs of, destroyed by Marsh Wren, 72;

intelligence of, 75;

eating eggs, 75.

Blackbird, Red-winged, 26, 69, 70, 94, 194.

Blinds, 23.

Bobolink, 95, 100, 194.

Bonaventure Island, 130, 138, 139, 141.

Bourque, Captain Peter, 164.

Brewster, William, 63, 103, 133, 160.

Bryant, Dr. Henry, 159.

Bryon Island, 152, 162.

Bulb, 21, 22.

Canadian Government, 189.

Cartier, Jacques, 154.

Cape Breton, 152.

Catbird, 37.

Cat-tails, 90.

Camera, uses of, 1–4;

kinds of, 6.

Hand, 8;

Kearton’s, 7;

long-focus, 7;

reflecting, 8;

twin-lens, 8;

snap-shot, 8;

dummy, 35;

triumph of, 171.

Cameras used in Gulf of St. Lawrence, 133.

Cannon, 160.

Chickadee, tameness of, 47;

in Central Park, 48;

photographing, 49;

alighting on hand, 51;

nesting of, 52;

habits of, when nesting, 53–55;

young of, 57–61.

Chuck-will’s-widow, 146.

Civilization, effects of, on wild life, 128.

Clamp, ball-and-socket, 22, 24, 29.

Cliff photography, 25.

Climbers, 24.

Codfishing, 136.

Cormorants, Double-crested, 132.

Corncrake, 146.

Cornel, 142.

Crane, 85.

Crow, 65.

Dalhousie, 146.

Dark-cloth, 24.

Deer, 25.

Dogwood, 26.

Enlargements, photographic, 7, 12, 13.

Finch, Pine, 137.

Finders, 8.

Flash-light, 25.

Flicker, 14.

Food, photographing, 26.

Galapagos, 129.

Gallinule, Florida, 63, 69–71.

Gannets, on Bonaventure, 139, 143–145;

destruction of, by Cartier, 154;

described by Audubon, 157;

killed for bait, 158;

number of, 159;

decrease of, 160;

on Bird Bock, 171, 181–183;

photographing, 187;

fearlessness of, 187;

manner of feeding, 187.

Grand Entry, 147.

Grebe, Pied-billed, 69, 70.

Gregory, J. U., 163.

Grosse Isle, 147.

Guillemots, 149.

Gulf of St. Lawrence, Bird Rocks of, 128, 129.

Gull, Black-backed, 147.

Herring, on Percé Rock, 134;

feeding in fields, 136;

nesting on cliffs, 137;

note of, 137.

Hackensack marshes, value of, 89;

beauty of, 89;

geological history of, 89;

flowers of, 90, 92;

animal life of, 93.

Haunts, photographing, 26.

Hawk, Marsh, 29–31, 92.

Hen, Heath, 109.

Moor, 70.

Water, 70.

Heron, Great Blue, killing of, 85;

wildness of, 86;

rookeries of, 86;

nests of, 87.

Night, rookery of, 76;

call of, 77;

protection of, 77;

nests of, 78;

food of, 78;

limy deposits of, killing vegetation, 78;

young of, 79;

death of young of, 81;

feeding by parents, 81;

fall from nest, 81.

Home photography, 40.

Howe, R. II, Jr., 123.

Iconoscope, 8.

Inaccessible Island, 129.

Iris, 142.

Islands, preserving influences of, 108, 128.

Jay, Blue, 42.

Junco, 42, 137.

Kearton brothers, 7, 23, 25.

Kerguelen Island, 129.

Kittiwake, on Percé Rock, 133;

calling, 172;

on Bird Rock, 177;

nests and young of, 177;

number of, on Bird Rock, 183.

Lantern slides, 7.

Laysan Island, 129.

Lens, the, 10.

Tests, 14–19.

Little Bird Rock, 153.

Loon, 70.

Lucas, F. A., 154.

Mackay, George II, 123, 192.

Magdalen Islands, 130, 146.

Marsh Birds, notes of, 70.

Mallow, 92, 93.

Mystery of, 70.

Maryland Yellow-throat, 29, 38.

Massachusetts:

Boston, 42;

Cambridge, 63;

Martha’s Vineyard, 109;

Muskeget, 109;

Penikese, 108, 122–127;

Weepeckets, 109;

Wood’s Holl, 109.

Maynard, C. J., 160.

McKinlay, James, 146.

Migration, 27;

speculations on origin of, 191–195.

Mirror, 24.

Mount St. Anne, 137.

Murre, Brünnich’s, 169;

number of, on Bird Rock, 183.

Common, 169;

number of, on Bird Rock, 183.

Ringed, 174.

Eggs and young of, destroyed, 160, 161;

on Bryon, 162;

on Bird Rock, 167;

tameness of, 170;

eggs of, 174, 175;

young of, 175;

number of, on Bird Rock, 182.

Nests and Eggs, photographing, 28.

New Jersey:

Englewood, 52;

Hackensack Marshes, 89.

New York:

Central Park, 48;

Cayuga County, 65, 69, 86;

Great Gull Island, 108;

Long Island, 107.

Nuthatch, 42.

Oölogists, 65.

Owl, use of, in photographing birds, 37.

Barred, 46.

Screech, photographing, 44;

calls of, 44, 45;

food of, 45;

manner of feeding of, 45;

young of, 45.

Short-eared, 49.

Pelican, Brown, 146;

returning to Pelican Island, 192, 195;

persecution of, 195, 196;

daily habits of, 197–199, 202;

pugnacity and calls of young of, 198, 190;

flight of, 200;

manner of fishing of, 201;

pouch of, 201;

number of, on Pelican Island, 204, 205;

nesting of, 205–207;

development and habits of young of, 207–213;

feeding of, 210;

voicelessness of adult of, 213.

Island, 191–214.

Pennsylvania: Presque Isle, 64.

Percé, isolation of, 130;

charm of, 135.

Rock, 130;

size of, 132;

birds of, 132, 133, 135.

Petrel, Leach’s, on Bird Rock, 179;

nesting of, 180;

young of, 181;

call of, 185;

habits of, at night, 185.

Pictou, 146.

Plates, photographic, 22.

Puffins, on Bryon, 162;

on Bird Rock, 169, 170;

nesting, 177;

ferocity of, 178;

appearance of, 179;

number of, on Bird Rock, 182.

Raven, 137.

Rail, Clapper, 70.

Sora, 95, 100.

Razorbills, on Bird Rock, 167, 169;

tameness of, 170;

nesting of, 176;

young of, 176;

number of, on Bird Rock, 183.

Red Cedar, 26.

Reedbird, 26, 95.

Robin, 22, 191.

Rowley, John, 9.

Sable Island, 191.

Screen for nest photography, 31.

Seasons, photographing, 27.

Shelbourne, W. E., 149, 173.

Shiras, G. A., 25.

Shutter, curtain, 9;

focal-plane, 9, 20;

iris, 19;

unicum, 15, 20.

Snow, photographing after, 41.

Sparrow, Fox, 149.

House, photographing, 40, 43;

notes of, 41;

intelligence of, 40, 43.

Ipswich, 191.

Savanna, 137.

Swamp, 95, 100.

White-throated, 137, 142.

Swallow, Bank, 96.

Barn, 96.

Eave, 96.

Rough-winged, 96.

Tree, nesting site of, 29;

range of, 96;

in Hackensack marshes, 96;

roosting habits of, 96;

evening and morning flights of, 97–101;

bathing in trees, 101;

exhibiting procreative and nesting habits prematurely, 103;

migration of, 104.

Tabor, E. G., 65.

Taker, Captain Hubbard, 151, 163, 186, 189.

Telephoto, 12, 17.

Tern, Arctic, 111.

Common, 109;

nesting of, 110, 112;

action of colony of, 111;

notes of, 111, 117;

bravery of, 111;

young of, 112–114, 118, 122, 125;

returning to nest, 115;

photographing, 116, 117;

hearing of, 120;

on sheep, 123.

Roseate, on Weepeckets, 109, 110;

note of, 111;

on Penikese, 123.

Terns, uses of, 106;

grace and beauty of, 106;

destruction of, 107;

on islands, 108;

protection of, 108, 127.

Thrush, Wood, 39.

Towhee, 38.

Tree trunk, artificial, 23, 36.

Tripod, 22, 28.

Tubing, 22.

Twin-flower, 142.

Vireo, Red-eyed, 39.

White-eyed, 39.

Yellow-throated, 39.

Virginia: Cobb’s Island, 107.

Warbler, Blue-winged, 38.

Chestnut-sided, 38.

Wild cherry, 26.

Wild rice, 92, 94.

Winter, feeding birds in, 42.

Woodcock, 26.

Woodpecker, Downy, 42.

Wren, Long-billed Marsh, 69, 72, 94.

THE END

By FRANK M. CHAPMAN.

Фотографирование птиц. С вводными главами об экипировке и методах фотографа-анималиста. Сочинение Франка М. Чепмена, помощника куратора отдела зоологии позвоночных Американского музея естественной истории; автора книг «Справочник по птицам восточной части Северной Америки» и «Жизнь птиц». Иллюстрировано более чем 100 фотографиями автора, сделанными в живой природе. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

Любители птиц и фотографы найдут, что эта книга представляет для них исключительный интерес и ценность. В ней содержатся увлекательные рассказы о повадках некоторых из наших обычных птиц и описания крупнейших птичьих колоний, существующих в восточной части Северной Америки, в то время как феноменальный успех автора в фотографировании птиц в природе не только придает иллюстрациям прелесть реализма, но и делает книгу летописью поразительных достижений с камерой. Книга носит как описательный, так и практический характер, и в ее начальных главах подробно рассматриваются вопросы выбора камеры, объектива, пластин, укрытий, приманок и прочих сопутствующих тем, что делает это произведение превосходным руководством для фотоохотника.

Жизнь птиц. Руководство по изучению наших обычных птиц. С 75 полностраничными иллюстрациями и многочисленными рисунками в тексте работы Эрнеста Сетон-Томпсона. Библиотечное издание, формат 12mo, тканевый переплет, 1,75 долл.; издание для учителей — то же, что библиотечное, но содержащее приложение с новыми материалами для педагогов, включая списки птиц на каждый месяц года, формат 12mo, тканевый переплет, 2,00 долл. Издание с 75 цветными литографированными таблицами, формат 8vo, тканевый переплет, 5,00 долл.

ПОСОБИЕ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ. К папкам с цветными таблицами книги «Жизнь птиц». Содержит тот же текст, что и издание для учителей книги «Жизнь птиц», но без 75 черно-белых таблиц. Продается только вместе с папками на следующих условиях: Папка № I. Оседлые птицы и зимние гости. 32 таблицы. Папка № II. Весенние мигранты марта и апреля. 24 таблицы. Папка № III. Майские мигранты, типы птичьих яиц и 9 автотипий с изображением типов птичьих гнезд. 34 таблицы. Стоимость каждой папки — 1,25 долл.; с пособием — 2,00 долл.; три папки с пособием — 4,00 долл.

Справочник по птицам восточной части Северной Америки. С определителями видов, описаниями их оперения, гнезд и т. д., а также их распространения и миграций. С более чем 200 иллюстрациями. Формат 12mo. Библиотечное издание — 3,00 долл.; карманное издание, в гибкой обложке — 3,50 долл.

D. APPLETON AND COMPANY’S PUBLICATIONS.

ЗНАКОМАЯ ЖИЗНЬ ПОЛЕЙ И ЛЕСОВ. Сочинение Ф. Скайлера Мэтьюз. В едином оформлении с книгами «Знакомые цветы», «Знакомые деревья» и «Знакомые черты придорожья». С многочисленными иллюстрациями. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

Огромная популярность прекрасно иллюстрированных книг мистера Ф. Скайлера Мэтьюза о цветах, деревьях и жизни придорожья гарантирует теплый прием его готовящейся к выходу книге, в которой описываются животные, рептилии, насекомые и птицы, часто встречающиеся в сельской местности. Его книга станет весьма удобным и интересным путеводителем для знакомства с обычными дикими животными.

ЗНАКОМЫЕ ЧЕРТЫ ПРИДОРОЖЬЯ. Сочинение Ф. Скайлера Мэтьюза, автора книг «Знакомые цветы полей и садов», «Знакомые деревья и их листья» и др. Со 130 иллюстрациями автора. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

«Кто из нас, будь то пешком, на велосипеде, верхом или в удобной карете, не коротал время по сторонам? И все же сколько из нас вникало в детали того, что нас очаровывает? Мы видим цветущие поля и распускающиеся леса, слушаем голоса птиц и лягушек, гудение крупного шмеля, но как много мы знаем о том, что ощущаем? Эти вопросы, эти сомнения возникали у каждого из нас, и именно для того, чтобы ответить на них, отправляется в путь мистер Мэтьюз. К его чести, он преуспевает в этом великолепно. Он представляет нашему вниманию в хронологическом порядке цветы, птиц и зверей, встречающихся в наших странствиях по большим дорогам и тропинкам, рассказывает, как их распознавать, каковы они на самом деле, и преподносит одновременно прелестные рисунки в словах и линиях, ведь мистер Мэтьюз сам иллюстрирует свои книги». — Boston Journal.

ЗНАКОМЫЕ ДЕРЕВЬЯ И ИХ ЛИСТЬЯ. Сочинение Ф. Скайлера Мэтьюза, автора книг «Знакомые цветы полей и садов», «Красивый цветник» и др. Иллюстрировано более чем 200 рисунками автора с натуры, с указанием ботанических названий и ареала каждого дерева, а также описанием точного характера и окраски его листвы. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

«Не часто нам доводится встретить книгу, заслуживающую столь безоговорочной похвалы. Она достойна одобрения по нескольким причинам: это книга, в которой давно нуждались, она написана в популярной и привлекательной манере, точно и богато иллюстрирована, а ее автор является признанным авторитетом в рассматриваемой области». — Public Opinion.

ЗНАКОМЫЕ ЦВЕТЫ ПОЛЕЙ И САДОВ. Сочинение Ф. Скайлера Мэтьюза. С 200 рисунками автора. Формат 12mo. Библиотечное издание, ткань, 1,75 долл.; карманное издание, гибкий сафьяновый переплет, 2,25 долл.

«Книга огромной ценности и интереса, прекрасно составленная для студента и любителя цветов... Текст полон сжатой информации, прекрасно отобранной и интересно поданной... Нам кажется, что это самое привлекательное руководство в своем роде». — New York Sun.

ИСКУССТВО ТАКСИДЕРМИИ. Сочинение Джона Роули, заведующего отделом таксидермии Американского музея естественной истории. Иллюстрировано. Формат 12mo. Тканевый переплет, 2,00 долл.

Мистер Роули внедрил в это искусство новые приемы, ранее не описанные в печати, и его книга представляет собой последние достижения таксидермии как искусства и как науки. В первой главе он берет с собой охотничью партию в канадские леса и дает серию ярких картин реальной полевой работы. За этим следует ряд тщательных объяснений по правильной обработке животных — больших и малых, птиц и голов. Многочисленные любители активного отдыха на природе, интересующиеся в качестве любителей различными аспектами таксидермии, найдут свои запросы полностью удовлетворенными, в то время как для профессиональных таксидермистов эта важная и исчерпывающая работа станет незаменимой. Книга детально иллюстрирована.

ЖИЗНЬ НАСЕКОМЫХ. Сочинение Джона Генри Комстока, профессора энтомологии Корнеллского университета. С иллюстрациями Анны Ботсфорд Комсток, члена Общества американских ксилографов. Формат 12mo. Библиотечное издание, ткань, 2,50 долл.; издание для учителей и студентов — 1,50 долл.

«Любой, кто добросовестно изучит эту работу, будет вознагражден знанием жизни насекомых, которое доставит ему удовольствие и пользу в любое время года и придаст дополнительное очарование дням или неделям, проводимым каждое лето вне крупных городов. Это лучшая книга в своем классе из всех появившихся до сих пор». — New York Mail and Express.

«Расположение уроков и экспериментов, а также советы по сбору и препарированию — лишь некоторые из весьма замечательных достоинств работы, которая должна занять первое место в своем классе». — Philadelphia Press.

«Том написан превосходно, а простой и ясный стиль неизменно радует... Он несомненно послужит прекрасной цели популяризации культуры, а любовь к естественным наукам, которую он разовьет в юных умах, несомненно принесет богатые плоды». — Boston Beacon.

ОЧЕРКИ ИСТОРИИ ЗЕМЛИ. Сочинение проф. Н. С. Шейлера из Гарвардского университета. Иллюстрировано. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

«Любой, кто прочитает вводные главы, не остановится, пока не прочтет всю книгу целиком. Тема, безусловно, представляет высочайший интерес, и было бы трудно найти кого-либо более компетентного для ее освещения, чем профессор Шейлер». — New York Herald.

«Профессор Шейлер к счастью обладает популярным стилем, и все, что он пишет на научную тему, столь же увлекательно, сколь и поучительно. Книга проиллюстрирована множеством великолепных полностраничных гравюр, которые превосходно поясняют текст». — Boston Globe.

«Профессор Шейлер из Гарварда в прекрасно написанном тексте и великолепных иллюстрациях представляет интересный и поучительный том для студентов-физиографов. Это простое исследование истории Земли, раскрывающее природные процессы и ее непрерывную, возрастающую, неустанную энергию. Оно прекрасно рассчитано на пробуждение интереса к геологическим изысканиям, поскольку дает ключ к разгадке некоторых великих тайн, с которыми студент сталкивается на этом обширном поприще науки... Он объясняет множество любопытных явлений. Работа практически свободна от терминологических сложностей и изложена настолько просто, что понятна каждому образованному читателю». — Chicago Inter-Ocean.

APPLETONS’ HOME-READING BOOKS.

Edited by W. T. HARRIS, A. M., LL. D., U. S. Commissioner of Education.

CLASSED IN FOUR DIVISIONS, AS FOLLOWS:

Первый раздел включает естественную историю, в том числе популярные трактаты о растениях и животных, а также описания географических местностей, относящиеся к изучению географии в обычных школах. Описательная астрономия и все, что связано с органической природой, подпадает под эту категорию.

Второй раздел включает все, что относится к натурфилософии, статике, динамике, свойствам материи и химии — органической и неорганической.

Третий раздел охватывает историю, биографию, этнологию, этику, гражданские дисциплины и все, что связано с жизнью отдельных людей или целых наций.

Четвертый раздел — произведения общей литературы, отображающие человеческую природу в форме чувств, эмоций и различных проявлений искусства и музыки.

Net.

The Story of the Birds. J. N. Baskett $0.65

The Story of the Fishes. J. N. Baskett .75

The Plant World. Frank Vincent .60

The Animal World. Frank Vincent .60

The Insect World. C. M. Weed .60

The Story of Oliver Twist. Ella B. Kirk .60

The Story of Rob Roy. Edith T. Harris .60

In Brook and Bayou. Clara Kern Bayliss .60

Curious Homes and their Tenants. James Carter Beard .65

Crusoe’s Island. F. A. Ober .65

Uncle Sam’s Secrets. O. P. Austin .75

The Hall of Shells. Mrs. A. S. Hardy .60

Nature Study Readers. J. W. Troeger.

Harold’s First Discoveries. Book I .25

Harold’s Rambles. Book II .40

Harold’s Quests. Book III .50

Harold’s Explorations. Book IV

Harold’s Discussions. Book V

Uncle Robert’s Geography. Francis W. Parker and Nellie L. Helm. Playtime and Seedtime. Book I .32

On the Farm. Book II .42

Uncle Robert’s Visit. Book III .50

Rivers and Winds. Book IV

Mountain, Plain, and Desert. Book V

Our Own Continent. Book VI

News from the Birds. Leander S. Keyser .60

Historic Boston and its Neighborhood. Edward Everett Hale .50

The Earth and Sky. Edward S. Holden .28

The Family of the Sun. Edward S. Holden .50

Stories of the Great Astronomers. Edward S. Holden .75

About the Weather. Mark W. Harrington .65

Stories from the Arabian Nights. Adam Singleton .65

Our Country’s Flag and the Flags of Foreign Countries. Edward S. Holden .80

Our Navy in Time of War. Franklin Matthews .75

The Chronicles of Sir John Froissart. Adam Singleton .65

The Storied West Indies. F. A. Ober .75

Uncle Sam’s Soldiers. O. P. Austin .75

Others in preparation.

THE LIBRARY OF USEFUL STORIES.

Illustrated. 16mo. Cloth, 40 cents per volume.

NOW READY.

The Story of the Alphabet. By Edward Clodd.

The Story of Eclipses. By G. F. Chambers.

The Story of the Living Machine. By H. W. Conn.

The Story of the British Race. By John Munro, C. E.

The Story of Geographical Discovery. By Joseph Jacobs.

The Story of the Cotton Plant. By F. Wilkinson, F.G.S.

The Story of the Mind. By Prof. J. Mark Baldwin.

The Story of Photography. By Alfred T. Story.

The Story of Life in the Seas. By Sidney J. Hickson.

The Story of Germ Life. By Prof. H. W. Conn.

The Story of the Earth’s Atmosphere. By Douglas Archibald.

The Story of Extinct Civilizations of the East. By Robert Anderson, M. A., F. A. S.

The Story of Electricity. By John Munro, C. E.

The Story of a Piece of Coal. By E. A. Martin, F.G.S.

The Story of the Solar System. By C. F. Chambers, F. R. A. S.

The Story of the Earth. By H. G. Seeley, F.R.S.

The Story of the Plants. By Grant Allen.

The Story of “Primitive” Man. By Edward Clodd.

The Story of the Stars. By G. F. Chambers, F. R. A. S.

OTHERS IN PREPARATION.

THE CONCISE KNOWLEDGE LIBRARY

Each, small 8vo, half leather, $2.00.

Всемирная история,

С древнейших исторических времен до 1898 года. Сочинение Эдгара Сандерсона, магистра искусств, автора «Истории Британской империи» и др.

Исторический справочник.

Включающий хронологическую таблицу всеобщей истории, хронологический словарь всеобщей истории и биографический словарь. С географическими примечаниями. Для студентов, преподавателей и читателей. Сочинение Луи Хайлприна. Пятое издание, исправленное до 1898 года.

Естественная история.

Под редакцией Р. Лидеккера, бакалавра искусств; У. Ф. Кирби, члена Лондонского Линнеевского общества; Б. Б. Вудворда, члена Лондонского Линнеевского общества; Р. Киркпатрика; Р. И. Покока; Р. Боудлера Шарпа, доктора юридических наук; У. Гарстанга, магистра искусств; Ф. А. Батера, магистра искусств, и Х. М. Бернарда, магистра искусств. Около 800 страниц и 500 иллюстраций, выполненных специально для этого труда.

Астрономия.

Полностью иллюстрировано. Сочинение Агнес М. Клерк, А. Фаулера, члена Королевского астрономического общества, демонстранта по астрономической физике Королевского колледжа науки, и Дж. Элларда Гора, члена Королевского астрономического общества.

ALASKA AND THE KLONDIKE.

BY ANGELO HEILPRIN.

Путешествие в новый Эльдорадо. С советами путешественнику и наблюдениями над физической историей и геологией золотоносных регионов, состоянием и методами разработки россыпей Клондайка, а также законами, управляющими и регулирующими горное дело на Северо-Западной территории Канады. Сочинение Анджело Хайлприна, профессора геологии Академии естественных наук Филадельфии, члена Королевского географического общества Лондона, экс-президента Географического общества Филадельфии и др. Полностью иллюстрировано фотографиями и новой картой золотоносных регионов. Формат 12mo. Тканевый переплет, 1,75 долл.

«Займет и удержит за собой место в качестве труда поистине фундаментальной ценности не только для литературы о путешествиях, но и для литературы по американскому коммерческому и политическому развитию... Должна находиться в руках каждого, кто интересуется — фактически или в перспективе — Аляской и Клондайком». — Brooklyn Standard-Union.

«Впервые с новыми золотыми приисками Севера имел дело ученый, способный взвешивать факты». — Chicago Evening Post.

«Впервые представляет простой, прямой рассказ о том, что он видел, как он это видел, о людях и вещах, встреченных им, о том, каковы были тяготы и как он их преодолевал. Книга полностью иллюстрирована. Она изобилует ценными советами и наставлениями, и исследователи золотой проблемы на Аляске должны по достоинству оценить ее. Весь предмет проработан с чрезвычайной тщательностью и глубокой основательностью». — Boston Globe.

«Это одна из практических книг, повсюду несущая свидетельства своей надежности. Рассказ о путешествии изложен с достаточным количеством личных происшествий и дорожных приключений, чтобы сделать каждую страницу интересной для обычного читателя, и она окажется практической ценности для тех, кто собирается предпринять это тяжелое путешествие». — Chicago Inter-Ocean.

«Мистер Хайлприн наблюдал за Доусоном глазами ученого с большими научными достижениями, у которого было мало общего с толпой стихийных и грубых людей, собравшихся там, или с их образом жизни; и он отметил множество вещей, которые они сами, вероятно, принимали как должное, помимо того, что написал важный научный трактат». — Boston Herald.

«Она отличается заметной непредвзятостью в изложении фактов — это труд ясного умом и хорошо подготовленного наблюдателя». — New York Outlook.

«Первое адекватное представление клондайкской золотой проблемы, сделанное гелогом». — New York Mail and Express.

D. APPLETON AND COMPANY, NEW YORK.

TRANSCRIBER’S NOTES

Опечатки исправлены; нестандартное написание и диалект сохранены.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость