«Биографии птиц: Путеводитель для начинающих по 150 обычным наземным птицам восточной части США»

Я часто видела его, даже когда родительские обязанности полностью поглощали его. Однажды, после того как птенцы уже вылетели, я наткнулась на него: он настойчиво звал кого-то, очевидно, птенца-слетка, сидевшего на земле у моих ног. Я подняла малыша; он прижался к моей теплой руке и закрыл глаза. Его отец продолжал звать, но без какого-либо беспокойства по поводу происходящего; казалось, он знал, что я не причиню вреда его крохе. Я посадила его на ветку неподалеку от отца и оставила их разбираться с их птичьими проблемами вместе.

Несколько дней спустя мы увидели четырех молодых пиви, сидевших в ряд на проволоке возле дома, в сопровождении родителей. Отец настойчиво звал их, а малыши издавали милые нечленораздельные горловые звуки, пробуя свои голоса. Это была столь очаровательная птичья семья, какую мне когда-либо доводилось видеть.

Даллас Лор Шарп в своем восхитительном эссе «Дворец в свинарнике» так резюмирует сведения о мухоловках:

«Об этом семействе мухоловковых нельзя сказать многого, кроме того, что оно полезное — своего рода добродетель, главная награда за которую ждет на небесах. Я знаком только с четырьмя из остальных девяти восточных представителей [помимо фивы]: хохлатым мухоловом, тиранном, бурым древесным пиви и канадским малым мухоловом, — и у каждого из них есть какое-нибудь искупительное качество, помимо привычки ловить мух.

Все они — искусные строители гнезд, заботливые родители и храбрые, независимые птицы; но если не считать фивы и пиви — у последнего в его небольшом диапазоне самый милый голос в дубовых лесах, — все семейство представляет собой странную компанию, сварливую, с суровым видом и музыкальными способностями на уровне семейства уток. Утка, кажется, понимает, что петь не умеет. Мухолов же ничего не знает о своих недостатках. Он верит, что умеет петь, и со временем докажет это. Если желание и старание чего-то стоят, он непременно докажет это со временем. Как долго семейство уже тренируется, никому не ведомо. Впрочем, каждому известен тот успех, которого к настоящему моменту достиг каждый из мухоловов. Это было бы отличное менестрель-шоу, без сомнения, если бы все семейство выступило вместе. В хоре, конечно, они были бы далеки от благозвучного хорала. И тем не менее по отдельности, в широком всеобщем хоре живой природы, как сильно нам не хватало бы металлического щебетания тиранна и настойчивого призыва канадского малого мухолова!» [129]

РУБИНОВОГОЛОВЫЙ КОРОЛЕК Семейство славковые Старого Света — Sylviidæ

Длина : Чуть более 4¼ дюймов.

Самец : Сверху оливково-зеленый, снизу кремовый, на голове рубиново-красная корона; крылья бурые, с оливково-зеленой окантовкой; две светлые полоски на крыльях; хвост бурый, раздвоенный.

Самка : Похожа на самца, но без красной короны. По внешнему виду самки напоминают крошечных пеночек.

Позывка : Резкий ворчливый звук.

Песня : Чудесная песня — полная, громкая и неописуемо красивая. Трудно поверить, что столь отточенная и выдающаяся песня может исходить от столь крошечной птицы.

Среда обитания : Леса, заросли и фруктовые сады. Корольков обычно можно заметить возле кончиков ветвей.

Ареал : Северная часть Северной Америки. Гнездится в лесных зонах юга Канады, юга Аляски и в высокогорьях на западе США.

Подобно многим пеночкам, рубиновоголовый королек является весенним и осенним мигрантом, поэтому его появление представляет особый интерес. Он превосходит большинство пеночек силой своего пения и еще более подвижен, чем они.

В Бюллетене № 513 Биологического управления приведено следующее описание рубиновоголового королька: «По своим привычкам и излюбленным местам этот крошечный лесной дух напоминает гаичку. Это активное, нервное создание, которое порхает туда-сюда в поисках пищи, а весной останавливается лишь на мгновение, чтобы исполнить свою прекрасную песню, удивительно громкую для размеров исполнителя. Три четверти его рациона составляют осы, клопы и мухи. Жуки — единственный другой важный компонент. Поедаемые корольками клопы в основном мелкие, но, к счастью, это самые вредоносные виды. Горбатки, цикадки и листоблошки являются вредителями и часто наносят большой ущерб деревьям и мелким растениям, в то время как тля и щитовки — злейшие бичи плодоводов; фактически распространение последних достигло масштабов национальной угрозы. Именно эти мелкие и на вид незначительные птицы наиболее успешно борются с этими коварными врагами садоводства и сдерживают их численность. Растительная пища состоит из семян ядовитого плюща или ядовитого дуба, семян некоторых сорняков и небольшого количества мелких плодов, в основном бузины».

СЕРОХОХЛАТАЯ КУСТАРНИКОВАЯ СИНИЦА Семейство славковые Старого Света — Sylviidæ

Длина : Около 4½ дюймов.

Самец : Сверху голубовато-серый; снизу серовато-белый; лоб черный, черная полоса над глазом; тонкий, изогнутый клюв; крылья темно-серые, с серовато-белой окантовкой; хвост длинный, внешние рулевые перья почти полностью белые; средние перья хвоста черные; хвост часто поднимается и опускается.

Самка : Похожа на самца, но без черного лба; полоса над глазом нечеткая.

Позывной крик : Носовой звук «танг».

Песня : Восхитительная песня — приятная, но не громкая.

Среда обитания : Лесные массивы, где птица обычно держится в кронах деревьев.

Ареал : Юго-восток США. Гнездится от восточной Небраски, юга Висконсина, Мичигана и Онтарио, юго-западной Пенсильвании, Мэриленда и юга Нью-Джерси до юга Техаса и центральной Флориды; зимует от севера Флориды до Вест-Индии и Центральной Америки; изредка встречается в Миннесоте, Новой Англии и Нью-Йорке.

Это изящное маленькое создание вобрало в себя черты множества птиц. Подобно пеночкам, она насекомоядна и обитает в кронах деревьев; подобно своему сородичу, рубиновоголовому корольку, она обладает отточенной и чудесной песней; подобно крапивникам, имеет привычку нервно подергивать хвостом; а ее длинный черно-белый хвост напоминает о пересмешнике. Она выглядит особенно красиво, когда порхает среди обвитых мхом деревьев Флориды.

КРАСНОГЛАЗЫЙ ВИРЕО Семейство виреоновые — Vireonidæ

Длина : Около 6¼ дюймов.

Самец и самка : Сверху оливково-зеленые, снизу серебристо-белые; макушка серая, окаймленная узкой черной линией; более широкая белая линия над глазом, темная полоса через глаз; радужина красная или красновато-коричневая; крылья и хвост серовато-зеленые, с оливковой окантовкой.

Среда обитания : В редких лесах и вдоль дорог с хорошей тенью от деревьев.

Ареал : Северная и Южная Америка. Гнездится от центральной Канады, северо-западных, центральных и восточных штатов США до центральной Флориды; зимует в Южной Америке.

Позывка : Носовой звук «уах», который звучит недоброжелательно и неприятно.

Песня : Серия фраз — непрерывных, монотонных, — которые звучат с утра до ночи и в августе, когда большинство птиц молчат. Уилсон Флагг назвал красноглазого вирео «птицей-проповедником» и писал о нем следующее:

«Проповедник более широко известен по своему голосу, потому что поет без устали и особенно голосовит в жару наших долгих летних дней, когда поют лишь немногие птицы. Его стиль проповеди — вовсе не декламация. Постоянно разговаривая, он выступает в роли рассудительного оратора, который объясняет свой предмет в нескольких словах, а затем делает паузу, чтобы его слушатели могли поразмыслить над ним. Можно было бы предположить, что он умеренно повторяет с паузой между каждым предложением: „Ты видишь это — ты знаешь это — слышишь ли ты меня? — веришь ли ты в это?“ Все эти фразы произносятся с повышением тона в конце и с паузой, как будто в ожидании ответа.

КРАСНОГЛАЗЫЙ ВИРЕО

Он никогда не бывает страстным, быстрым или беглым, но, подобно истинному фанатику, склонен утомлять своей речью из-за ее долгой продолжительности. Когда почти все остальные птицы умолкают, маленький проповедник все еще продолжает свою страстную речь и наверняка находит слушателей в этот поздний период, когда у него почти нет соперников». [130]

Мистер Форбуш обнаружил, что этот проповедник «не расходится в деле сA словом», и рассказывает о своих наблюдениях следующими словами:

«В солнечный день в раннем детстве я наблюдал за вирео, певшим в болотистых зарослях. Он пропел несколько нот, поворачивая при этом голову из стороны в сторону и внимательно осматривая листву поблизости. Внезапно его песня прекратилась; он подался вперед — перепрыгнул на другую ветку, выхватил зеленую гусеницу с нижней стороны листа, проглотил ее и возобновил пение. Каждая важная пауза в его рассуждении знаменовала поимку личинки. Какая пауза в речи — такая дырка в червяке. Создается впечатление, будто проповедь — это серьезное дело для птицы; но это впечатление обманчиво, ибо песня лишь маскирует постоянную бдительность и неусыпный глаз этого первоклассного охотника на гусениц. В обнаружении добычи такого рода у птицы немного соперников». [131]

Этот вирео строит очень привлекательное гнездо из полосок коры и волокон, представляющее собой мягкую корзиночку, подвешенную в развилке ветки. Я помню одно гнездо, висевшее всего в нескольких футах от земли на низком дереве на Кейп-Коде. Мы наткнулись на гнездо так внезапно, что маленькая насиживающая мать посмотрела на нас испуганными глазами, но она осталась на своем посту и вскоре поняла, что мы не желаем ей зла. Много раз на дню мы проходили мимо ее драгоценной колыбели. По ночам мы проходили тихо, чтобы не разбудить верную маленькую птицу-мать, спрятавшую голову под крыло. Наш фонарик ни разу не потревожил ее. Мистер Форбуш говорит: «Этот вирео спит очень крепко и порой настолько погружен в сон, что к нему можно приблизиться и взять в руки». [132]

Берроуз писал: «Кто не испытывает трепета удовольствия, когда во время прогулки по лесу шляпа лишь слегка задевает гнездо вирео?.. Гнездо было похоже на природное образование, висевшее там, словно сказочная корзинка в развилке ветки бука, сотканное из сухих, нежных, похожих на бумагу коричневых и серых лесных материалов — частица теней и зеленого с коричневым уединения. Ткач согнул один из зеленых листьев и сделал его частью гнезда; это было похоже на мазок кисти великого художника. Затем белые мазки тут и там, оставленные фрагментами паучьих коконов, — все это помогало ему слиться с мерцающим светом и тенью». [133]

ПЕВИЙ ВИРЕО Семейство виреоновые — Vireonidæ

Длина : Около 5¾ дюймов.

Самец и самка : Серовато-оливковые сверху; нечеткая беловатая линия над глазом; нижняя часть серовато-белая со слабым желтоватым оттенком; нет полосок на крыльях; радужина темно-коричневая, не красноватая.

Позывка : Носовой звук «ях», очень напоминающий позывной крик красноглазого вирео.

Песня : Сладкая непрерывная трель с повышением тона в конце. Она звучит как насвистываемое «Уэв-уэв-уэв уэв-уэв-уэв-уэи?»

Среда обитания : Парки и тенистые деревенские улицы. Нейтральная окраска и пристрастие к кронам деревьев затрудняют ее обнаружение. Ее жизнерадостная, приятная песня служит вернейшим средством опознания.

Ареал : Восточная часть Северной Америки. Гнездится от южно-центральной Канады до северо-западного Техаса, южной Луизианы, Северной Каролины и Виргинии; зимует к югу от США, хотя точное местонахождение неизвестно. Распространен далеко не так широко, как красноглазый вирео.

Этот вирео, как и другие представители его семейства, является неутоimим истребителем насекомых. Мистер Форбуш сообщает, что он питается мухами, комарами и кузнечиками, но его основную пищу составляют гусеницы и другие листоядные насекомые, особенно вязовый листоед; вследствие этого его часто можно встретить на обсаженных вязами улицах и во дворах.

БЕЛОГЛАЗЫЙ ВИРЕО Семейство виреоновые — Vireonidæ

Белоглазый вирео отличается от своего красноглазого кузена тем, что он немного мельче, имеет небольшое желтое пятно вокруг глаза, белую радужину и две полоски на крыльях. Его голова зеленее, а грудь и боки с желтоватым оттенком.

Он живет в зарослях. Ему в высокой степени присуща свойственная вирео привычка ворчать. Как певец он обладает большей силой, чем его более известные родственники. Мистер Чепмен описывает его крайне восхитительно: «Если птицы бывают дерзкими, я полагаю, этот термин можно по справедливости применить к тому самому первородному, независимому обитателю заросших подлесков — белоглазому вирео. И его голос, и манеры говорят о том, что ему совершенно безразлично, что вы о нем думаете; и если, привлеченный его специфическими звуками или действиями, вы остановитесь возле мест его обитания, он выдает резкое „Кто ты такой, а?“ в манере, которая недвусмысленно дает понять, что ваше присутствие здесь излишне. Если этого намека недостаточно, он подкрепляет его резким ворчанием, и можно вообразить, что в его странном белом глазу мелькает недвусмысленный огонек неодобрения.

Мне всегда было жаль, что манеры этого вирео служили препятствием для более близкого знакомства с ним, ибо это птица с ярким характером и необычайными вокальными данными. Он первоклассный имитатор и в уединении своего дома иногда забавляется тем, что объединяет песни других птиц в сложную попурри». [134]

ЖЕЛТОГОРЛЫЙ ВИРЕО Семейство виреоновые — Vireonidæ

Желтогорлый вирео похож на белоглазого тем, что сверху он оливково-зеленый, снизу желтоватый и имеет две четкие белые полоски на крыльях. Он отличается тем, что обладает ярко-желтым горлом, грудью и кольцом вокруг темного глаза.

Мистер Форбуш говорит об этой птице: «Песня чуть громче, чем у большинства вирео, и ее легко отличить от всех остальных. Обычно она состоит из двух или трех насыщенных и звучных нот, произносимых вопросительно или неуверенно, за которыми сразу же следуют несколько похожих тонов, произнесенных решительно. Птица словно задает вопрос, а затем отвечает на него. Ее сигналы тревоги столь же резки, как у иволги, и несколько схожи по качеству». [135]

ПЕНОЧКИ (ПЕВЧИЕ ДРЕВЕСНИКИ) Семейство древесчниковые — Mniotiltidæ

Ни одно семейство птиц не представляет для новичка такой сложности при опознании, как пеночки. Причины этого различны. Во-первых, пеночки малы и подвижны, и обычно обитают в кронах деревьев, где трудно разглядеть их оперение. Число видов велико — известно 155 видов, 74 из которых обитают в Северной Америке и 55 только в Соединенных Штатах. Некоторые самцы облачены в «разноцветный кафтан Иосифа»; некоторые самки настолько отличаются от своих партнеров, что ставят наблюдателя в тупик, а молодые птицы часто не похожи на обоих родителей. Кроме того, большинство пеночек не одарены выдающимися вокальными данными и издают лишь слабую трель. Многих из них можно увидеть только во время их миграции в северные леса; они задерживаются слишком ненадолго, чтобы стать кем-то бо́льшим, чем мимолетные птичьи знакомцы.

Пеночки насекомоядны и не прилетают до тех пор, пока земля не изобилует насекомыми. Большинство из них отправляются на Юг, как только насекомые начинают убывать в числе или исчезать. Они очень пугливы и мигрируют по ночам.

Множество бед подстерегает их во время путешествий вблизи морского побережья. В статье д-ра Уэллса В. Кука под названием «Наши величайшие путешественники» приведены следующие утверждения: «Нельзя полагать, что эти долгие перелеты над водой могут обойтись без многочисленных жертв, и не последняя из опасностей исходит от маяков, которые человек воздвиг вдоль побережья для обеспечения собственной безопасности. „Прошлой ночью я мог бы наполнить почтовый мешок телами маленьких пеночек, которые насмерть разбились о мой фонарь“, — писал смотритель маяка Фоуэй-Рокс на юге Флориды.

И это была не рядовая трагедия. Каждую весну огни вдоль побережья манят на погибель мириады птиц, направляющихся из своих зимних убежищ на Юге к летним местам гнездования на Севере. Каждую осень собирается еще бо́льшая дань смертей, когда совершается обратный путь. Красный свет или быстро мигающий свет отпугивают птиц, но ровный белый свет, прорезающий туман, оказывается непреодолимым». [136]

Мало кто осознает огромную пользу, приносимую пеночками. Мистер Форбуш говорит, что во время миграции они отличаются огромным аппетитом. Было обнаружено, что буроголовый лесной певун ловит в среднем по два насекомого в минуту или сто двадцать в час. При таком темпе птица уничтожала бы по меньшей мере девятьсот шестьдесят насекомых в день — при восьмичасовом рабочем дне!

Д-р Дадд сообщил о пальмовом певуне, который съедал от сорока до шестидесяти насекомых в минуту. За четыре часа наблюдения он, должно быть, съел девять тысяч пятьсот насекомых. Мистер Форбуш говорит, что видел пеночек, поглощавших скопления мелких насекомых с такой скоростью, что он не мог их сосчитать. [137]

ОПОЗНАНИЕ ПЕНОЧЕК

Для опознания пеночек большинству людей необходимо как-то их классифицировать. Представленная ниже моя собственная классификация помогла мне распознавать и запоминать более распространенные виды:

I Наземные пеночки

1 Дроздовый певун

2 Речные певуны

3 Земляной певун

4 Пальмовые певуны

II Черно-белые пеночки

1 Черно-белый ползающий певун

2 Чернозобый певун

III Черно-бело-желтые пеночки

1 Миртовый певун, или желтопоясничный певун

2 Магнолиевый певун

IV Черно-оранжевые пеночки

1 Горихвостка

2 Блэкберниев певун

V Пеночки с преобладанием желтого или оливково-зеленого цвета

1 Желтый певун

2 Сосновый певун

3 Мэрилендский масковый певун

4 Капюшонный певун

5 Певун Вильсона

6 Чернозобый зеленый певун

7 Канадский певун

8 Рыжегрудая веерохвостка

9 Желтый пальмовый певун

VI Пеночки с преобладанием синего или синего с желтым

1 Лазурный певун

2 Чернозобый синий певун

3 Синекрылый певун

4 Золотокрылый певун

5 Певун Парула

VII Пеночки с красновато-коричневыми отметинами

1 Каштановогрудый певун

2 Певун с каштановыми боками

ГРУППА ПЕРВАЯ — НАЗЕМНЫЕ ПЕНОЧКИ

1. ДРОЗДОВЫЙ ПЕВУН

Длина : Чуть более 6 дюймов.

Самец и самка : Сверху оливково-коричневые; на голове золотисто-коричневая корона, окаймленная двумя черными полосами, тянущимися от клюва к шее; нижняя часть тела белая; коричневая полоса по бокам каждого горла; грудь и боки густо исчерчены черным; нет полосок на крыльях или пятен на хвосте.

Позывка : Мистер Форбуш интерпретирует позывку дроздового певуна как «чик, КЕРЧИК, КЕРЧИК», повторяя фразу неопределенное число раз. [138] Джон Берроуз передал ее как «учитель, учитель, учитель, УЧИТЕЛЬ, УЧИТЕЛЬ». Эту птицу часто называют «птицей-учителем».

Песня : «Полетная песня», которую мистер Форбуш описывает следующим образом: „Когда я засиживался в лесу по вечерам до появления звезд, я слышал взрыв мелодии далеко над верхушками деревьев и видел маленького певца, поднимающегося на фоне западного неба, подражающего полевому жаворонку и изливающего свою мелодию не небесному светилу, а медленно поднимающейся луне; затем, когда мелодия приближалась, обессиленный певец падал с неба и стремительно лел вниз, приземляясь прямо у моих ног“. [138]

Среда обитания : Леса, где дроздовый певун проводит много времени на земле.

Ареал : Северная Америка. Гнездится в лесах Канады и США до Канзаса, юга Миссури, долины Огайо, Виргинии и в горах Джорджии и Южной Каролины; зимует от центральной Флориды до Колумбии.

Этого пугливого лесного обитателя редко удается увидеть кому-либо, кроме неутоimого любителя бродить по лесам. Я хорошо помню свои первые поиски обладателя голоса, который, казалось, доносился из каждого уголка небольшой рощи, которую я прочесывала. Его способность к чревовещанию вела меня за собой до тех пор, пока я уже не собиралась сдаться от усталости и разочарования, как вдруг я наткнулась на этого золотокоронного певуна, который заставлял леса звенеть. Он казался очень маленьким для столь громкого голосового аппарата.

В другой день совершенно случайно я обнаружила его гнездо в форме печи:

«Выгнутое и обрамленное прошлогодними дубовыми листьями,

С крышей и стенами против дождевых капель». [139]

С тех пор у меня было множество возможностей наблюдать за дроздовыми певунами. Один из них, в частности, казался совершенно бесстрашным и несколько раз приближался на расстояние в несколько футов к тому месту, где я сидела.

2. РЕЧНЫЕ ПЕВУНЫ

Речные певуны : Речные певуны напоминают дроздового певуна по размерам и общему облику. Их макушки темные, а не золотистые; у СЕВЕРНОГО РЕЧНОГО ПЕВУНА светлая полоса над глазом и ярко-желтая полосатая грудь; у ЛИУИЗИАНСКОГО РЕЧНОГО ПЕВУНА заметная белая полоса над глазом, палевые боки и белая нижняя часть тела.

ДРОЗДОВЫЙ ПЕВУН

Обе птицы, как следует из их названия, любят окрестности лесных ручьев. Обе они ходят, а не прыгают, и «покачивают хвостом» при приземлении. Они являются прекрасными певцами, но широкой известности не имеют.

Ареал : Восточная часть Северной Америки. Северный речной певун гнездится в восточно-центральной Канаде, на северо-западе Нью-Йорка, на севере Новой Англии и в горах на юг до Западной Виргинии; зимует в Вест-Индии и от долины Мексики до Британской Гвианы.

Луизианский речной певун встречается от северных частей США к югу до Техаса, Джорджии и Южной Каролины; зимует от Мексики до Колумбии.

3. ЗЕМЛЯНОЙ ПЕВУН

Длина : Около 5½ дюймов.

Самец и самка : Спина, крылья и хвост оливково-зеленые, без белых отметин; на голове две узкие и две широкие черные полосы, чередующиеся с тремя кремовыми полосами; нижняя часть тела кремовая, светлее на горле и брюшке.

Песня : Слабая трель.

Среда обитания : «Земляной певун, по-видимому, предпочитает густой подлесок в болотистых зарослях и сырых местах... лесистые склоны холмов и овраги, а также густые заросли лесного подлеска... Место для гнездования располагается на земле». [140]

Ареал : Восточная часть Северной Америки от юга Айовы, севера Иллинойса, западной Пенсильвании и нижних долин рек Гудзон и Коннектикут к югу до Миссури, Теннесси, Виргинии и гор Южной Каролины.

ГРУППА ВТОРАЯ — ЧЕРНО-БЕЛЫЕ ПЕНОЧКИ

1. ЧЕРНО-БЕЛЫЙ ПОЛЗАЮЩИЙ ПЕВУН

Длина : Около 5¼ дюймов.

Самец : Черный, исчерченный белым — без желтого цвета; на голове широкие черно-белые полосы; на теле узкие полосы; белая полоса над глазом, черное пятно позади глаза; полосатое горло и боки, белое брюшко; хвост серовато-черный; внешние рулевые перья с белыми пятнами на внутреннем опахале; крылья черные, с двумя четкими белыми полосками.

Самка : Похожа, но с серыми щеками и более белой нижней частью тела, более бледными полосами и коричневатыми боками.

Песня : Тонкая, немузыкальная «си-си'-си-си'-си-си'-си-си'».

Этот черно-белый ползающий певун узнается так же легко, как зебра, благодаря своим броским черно-белым полосам. Поскольку его можно обнаружить на стволах деревьев, его иногда путают с пищухой. Однако его клюв не изогнут, как у пищухи, и его хвост не используется в качестве опоры. Он напоминает поползня своей способностью как спускаться со стволов деревьев, так и подниматься по ним.

Эти певуны, хотя и добывают пищу на деревьях, гнездятся на земле в гнездах, весьма похожих на гнезда дроздового певуна.

2. ЧЕРНОЗОБЫЙ ПЕВУН

Длина : Около 5 дюймов.

Самец : Черная макушка и белые щеки, создающие впечатление черной шапочки, натянутой на глаза; горло и брюшко белые; спина и боки серые, исчерченные черным; две белые полоски на крыльях; два внешних рулевых пера с белым пятном возле кончика.

Самка : Сверху оливково-зеленая, исчерченная черным; грудь и боки с желтоватым налетом.

Ареал : Широко распространен; обычен на Востоке во время миграции. Гнездится в лесах Аляски и северо-центральной Канады, в Мичигане, на севере Мэна и в горах Нью-Гэмпшира и Вермонта.

Чернозобые певуны похожи по окраске на черно-белых ползающих певунов, но выглядят более тусклыми и менее броскими. В период размножения отец, мать и птенцы различаются по оперению, хотя тренированный глаз может уловить сходство, но осенью они облачаются в столь похожие наряды, что кажутся одетыми в семейный костюм.

Миграция чернозобых певунов представляет интерес. Д-р Уэллс В. Кук говорит: «Все чернозобые певуны зимуют в Южной Америке. Те из них, которым предстоит гнездиться на Аляске, летят напрямик через Карибское море во Флориду, а оттуда направляются на северо-запад к реке Миссисипи. Затем направление меняется, и путь прокладывается почти строго на север к северу Миннесоты, дабы избежать безлесных равнин Северной Дакоты. Но по достижении лесов Саскачевана северо-западное направление возобновляется и сохраняется с небольшим отклонением на запад до тех пор, пока не будут достигнуты места гнездования в ельниках Аляски». [141]

ГРУППА ТРЕТЬЯ — ЧЕРНО-БЕЛО-ЖЕЛТЫЕ ПЕНОЧКИ

1. МИРТОВЫЙ ПЕВУН ИЛИ ЖЕЛТОПОЯСНИЧНЫЙ ПЕВУН

Длина : Чуть более 5½ дюймов, одна из более крупных пеночек.

Самец : Сероватая верхняя часть тела, белая нижняя часть (обе исчерчены черным) и черные щеки миртового певуна напоминают о черно-белом ползающем певуне. Его четыре желтых пятна — на макушке, надхвостье и на каждом боку — являются отличительным признаком. Крылья и хвост буровато-серые; крылья с двумя белыми полосками; хвост с постепенно уменьшающимися белыми пятнами возле кончика внешних перьев; белые горло и брюшко.

Самка : Более коричневая сверху; грудь менее густо исчерчена черным.

Позывки : Позывки и песня этого певуна описываются мистром Форбушем следующим образом: „У миртового певуна разнообразные позывки, но та, которую он обычно издает весной и осенью, представляет собой мягкое чириканье или «чуп», которое на небольшом расстоянии точно воспроизводит звук, издаваемый крупной каплей воды при падении на землю или лесную подстилку. Эти звуки настолько похожи, что после гроз в лесу мне часто было трудно отличить позывку этого певуна от плеска крупных капель, продолжавших падать с деревьев. Песня представляет собой довольно слабую трель, очень нежную и часто продолжительную... В ней столько же вариаций, сколько в песне любой пеночки, которую я сейчас могу припомнить“. [142]

Ареал : Гнездится в лесной полосе Канады и Аляски, на юг до Миннесоты, Мичигана, Нью-Гэмпшира, Мэна, Вермонта, Массачусетса и гор Нью-Йорка, зимует от Канзаса, Нью-Джерси, юга Новой Англии до Вест-Индии, Мексики и Панамы, а также от центрального Орегона до юга Калифорнии.

Миртовый или желтопоясничный певун встречается по всей Северной Америке, за исключением западных штатов США. Он настолько многочислен и так отчетливо помечен, что знаком лучше многих пеночек. «Складный по форме и изящный в движениях, при поиске пищи он сочетает в себе приемы крапивников, пищух и мухоловов. Эта птица настолько мала и проворна, что успешно нападает на насекомых, слишком мелких для добычи более крупных птиц. Мухи составляют самую большую часть рациона; фактически лишь немногие мухоловы и ласточки съедают столько же мух, сколько эта птица». [143]

Миртовый певун особенно любит ягоды восковницы и может быть найден даже зимой там, где можно раздобыть эти ягоды. Нью-Джерси и Кейп-Код — излюбленные места его кормежки.

2. МАГНОЛИЕВЫЙ ПЕВУН

Длина : Около 5 дюймов.

Самец : Мельче миртового певуна и на первый взгляд внешне на него похож, поскольку у каждой птицы желтое надхвостье, полосатая грудь, темно-серый верх, а спина и грудь исчерчены черным. Однако на голове магнолиевого певуна нет желтого пятна, но имеется широкая белая полоса над глазом, черные щеки и лоб, а нижняя часть тела желтая (а не белая), с густыми черными штрихами. На крыльях крупные белые пятна вместо полосок; хвост черный, с широкой белой полосой, проходящей посредине — отличительный знак.

Самка : Похожа на самца, но более тусклая.

Песня : «Это одна из наших полнозвучных пеночек, песня напоминает слоги уи-то, уи-то, уи-а-ти или вичи, вичи, вичи, ти, вичи-ти, вичи-ти, вичи-ти, где первые четыре слова неторопливы и ровны, а последние три — более быстрые и высокие по тону... Песня громче, чем у желтого певуна». [144]

Среда обитания : «В период миграции магнолиевый певун обычен во всех наших садах и тенистых деревьях, а также в лесах... В местах гнездования этот певун предпочитает хвойные насаждения, особенно молодые ели». [144]

Ареал : Гнездится от юга Маккензи, Киватина, севера Квебека и Ньюфаундленда до центральной Альберты, Саскачевана, Миннесоты, севера Мичигана и севера Массачусетса; в горах Западной Виргинии, Мэриленда, Пенсильвании, Нью-Йорка; зимует от юга Мексики до Панамы.

Мистер К. Ф. Стоун в книге «Птицы Нью-Йорка» говорит: «Каждый поросший тсугой овраг или еловый лес, где деревья стоят близко, а ветки переплетены, представляют собой подходящие места обитания для этого живого и экспрессивного певца... В небольших оврагах можно найти 1 или 2 пары, а в крупных оврагах в период гнездования нередко удается обнаружить 12 или 15 пар. В некоторых из таких мест магнолиевый певун, по-видимому, не встречается, возможно, потому, что его так преследуют красные белки и буроголовые коровики. Последние, судя по всему, специализируются на подбрасывании этому певуну одного или нескольких своих яиц, обычно прокалывая яйца магнолиевого певуна перед тем, как покинуть гнездо». [144]

ГРУППА ЧЕТВЕРТАЯ — ЧЕРНО-ОРАНЖЕВЫЕ ПЕНОЧКИ

1. ГОРИХВОСТКА

Длина : Около 5½ дюймов.

Самец : Тело глянцево-черное, с белым брюшком, оранжевыми пятнами по бокам тела и под крыльями; оранжевая полоса поперек крыльев; средние рулевые перья черные; остальные рулевые перья с широкими черными кончиками, но в основном оранжевые, хорошо заметные в полете; клюв со щетинками.

Самка : Сверху серая и оливково-зеленая, снизу белая; на боках, крыльях, хвосте и под хвостом желтый цвет вместо оранжевого.

Молодой самец : Похож на самку до конца первого сезона размножения.

Гнездо : Красивое сооружение из полосок коры, корневых волокон и растительного пуха, расположенное в развилке дерева. Если оно построено на молодом березовом деревце и украшено кусочками березовой коры, оно кажется частью самого дерева.

Песня : Веселая трель, довольно слабая и немузыкальная.

Ареал : Северная Америка. Гнездится от Оклахомы, Арканзаса и Северной Каролины на север; зимует в Вест-Индии, центральной Мексике и на севере Южной Америки.

Горихвостка — одна из самых красивых и заметных пеночек. Ее веерообразный хвост пламенного цвета с черным кончиком — ее самый отличительный признак. Она находится почти в постоянном движении, неустанно порхая в погоне за добычей-насекомыми. Мистер Форбуш пишет: «Во всех ее движениях крылья наготове для мгновенного полета, а в ее извилистых поворотах и разворотах, подъемах и падениях ее цвета вспыхивают, сжимаются и сияют среди лесных тенистых зарослей подобно танцующему факелу». [145]

Подобно мухоловам, горихвостка имеет щетинки у основания клюва, что облегчает поимку самых разных насекомых. Ее прозвали «мухоловкой внутренних крон деревьев, но она является мухоловкой и верхушек кустарников». [146]

2. БЛЭКБЕРНИЕВ ПЕВУН

Длина : Чуть более 5 дюймов.

Самец : Черная макушка с ярким оранжевым пятном в центре; неровное черное пятно, идущее от глаза и окаймленное оранжевым; горло и грудь оранжевые, переходящие в желтоватые на брюшке; спина черная, исчерченная белым; боки исчерчены черным; крылья черные, с белой окантовкой и крупным белым пятном; хвост черный, большинство перьев почти полностью белые на внутреннем опахале. Осенью цвета тускнеют.

Самка: Верхняя часть серовато-оливковая, с белыми пестринами; оранжевые участки бледнее, на крыльях и хвосте меньше белого.

Песня: «Тонкая» трель певуньи.

Среда обитания: Предпочтительно верхушки деревьев в хвойных лесах.

Ареал: Гнездится от центральной части Канады до северных районов США, а также в Аллеганских горах от Пенсильвании до Джорджии; зимует в Колумбии и Перу.

Эта яркая певунья вспыхивает пламенем, подобно иволге и американской горихвостке, и, как и они, всегда вызывает трепет восторга. Она остается у нас так недолго, что ее появление — настоящее событие.

Мистер Форбуш рассказывает, как на рассвете 11 мая 1900 года вышел в Эймсбери (штат Массачусетс), чтобы понаблюдать за мигрирующими певуньями. Он говорит: «Когда мы шли по улицам деревни, на уличных деревьях то тут, то там виднелись самцы огненного певуна. Чуть позже мы заметили их в садах — их яркие оранжевые грудки сверкали на солнце. Когда мы приблизились к лесу, картина повторилась. Ночь выдалась очень холодной, и другие насекомоядные птицы искали оцепенелых насекомых на земле или возле нее. На взрыхленной дернине недавно распаханного сада порхали четыре ярких горихвостки. Эти и другие виды певуний можно было встретить в каждом саду, лесу и зарослях. Огненные певуны прилетели за ночь и были заняты поисками завтрака до 7 часов, когда мы отправились на свой. В 8 часов не было видно ни единого огненного певуна. Я прочесывал местность почти до полудня: все остальные певуны были на месте, как на рассвете, а вот огненного певуна обнаружить не удалось. Они сделали свою часть доброго дела и двинулись дальше. Тот, кто встает позже, пропустил бы их». [147]

Итон пишет: «В период миграции огненный певун держится вместе с магнолиевыми, каштановогрудыми и каштановобокими певунями среди цветущих фруктовых деревьев, распускающихся кустарников и тенистых деревьев на наших лужайках и в парках. Однако в период гнездования он почти полностью привязан к смешанным и вечнозеленым лесам, особенно предпочитая тсуги и ели... Старое название „тсуговый певун“ подходит ему идеально. Во время кормления огненный певун порхает почти так же заметно, как горихвостка и магнолиевая певунья, очень эффектно демонстрируя свои яркие цвета и пестрый узор». [148]

ГРУППА ПЯТАЯ — ЖЕЛТЫЕ И ОЛИВКОВО-ЗЕЛЕНЫЕ ПЕВУНЬИ

1. ЖЕЛТАЯ ПЕВУНЬЯ, ИЛИ ЛЕТНЯЯ ЖЕЛТАЯ ПТИЧКА

Длина: Около 5 дюймов.

Самец: Верх оливково-зеленый, низ ярко-желтый; грудь в коричневых пестринах; крылья с желтой окантовкой; хвост темно-коричневый, с желтым на внутреннем опахале; на голове, горле, крыльях и хвосте нет черного цвета; клюв тонкий.

Самка: Похожа; с более бледными пестринами на груди или с грудью без пестрин.

Песня: Мелодичное «чи-чи-чи-чи-чи-а-уи?».

Среда обитания: Сады, приусадебные участки и тенистые деревья, а не глухие леса.

Гнездо: Красивая чашечка, выстланная войлоком. Отмечалось, что гнездо этой птицы служит излюбленным местом для откладки яиц воловьими птицами.

Ареал: Северная Америка. Гнездится от древесных районов севера Канады и Аляски до юга Миссури и севера Южной Каролины; зимует от Юкатана до Бразилии и Перу.

Желтая певунья — одна из самых известных представительниц своего семейства. Это привлекательная, милая птичка, полезный истребитель мелких насекомых, питающихся листьями деревьев, и восхитительное украшение любого сада или огорода, когда она порхает среди ветвей подобно лучу солнца.

Ее часто путают со щеглом, однако тщательное наблюдение за отметинами, полетом и пением выявит отчетливые различия. У щегла черная макушка, крылья и хвост, грудь без пестрин, волнообразный полет и продолжительная песня. У этой маленькой оливково-желтой птички в оперении нет черного цвета; она совершает короткие перелеты и поет простую трель. В отличие от вьюрковых, она не зерноядная, а насекомоядная.

ЖЕЛТАЯ ПЕВУНЬЯ

2. СОСНОВАЯ ПЕВУНЬЯ

Длина: Около 5½ дюймов.

Самец: Верхняя часть оливково-зеленая с сероватым оттенком; горло и грудь желтые; бока с серыми пестринами; брюшко белое; крылья и хвост буровато-серые; на крыльях две беловатые полосы; внешние перья хвоста с белыми кончиками на внутреннем опахале.

Самка: Похожа на самца, но сверху более бурая, а снизу более тусклая.

Голоса: «Ее сигнал тревоги — резкое чириканье, остальные звуки немногочисленны и слабы».

Песня: «Песня — один из самых успокаивающих звуков соснового леса. В ней чувствуется та же мечтательная дремота, которая свойственна голосу черногорлого зеленого певуна, но в остальном она совершенно иная по тону и качеству: она состоит из серии коротких, мягких свистящих звуков, переходящих в непрерывную трель. Отчасти она напоминает песню блеклого воробья, за исключением того, что она мягче и музыкальнее». [149]

Среда обитания: «Сосновые леса и рощи; она, судя по всему, предпочитает смолистые сосны и является одной из немногих птиц, которые постоянно живут и гнездятся в лесах такого типа, как на Кейп-Коде. Ее называют сосновым ползающим певуном за привычку перемещаться вдоль ветвей, а иногда подниматься вверх и вокруг стволов сосен». [149]

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Она многочисленна на юге, где распространены сосновые леса. Встречается в южной части Канады, северных и восточных штатах США, в таких сосновых регионах, как Мичиган и Нью-Джерси.

3. МЭРИЛЕНДСКИЙ ЖЕЛТОГОРЛИК

Длина: Около 5¼ дюймов.

Самец: Верх оливково-зеленый, наиболее яркий на надхвостье и хвосте; снизу желтый, с серыми боками; широкая черная полоса, окаймленная сзади серым цветом, проходит через лицо в виде маски. У молодых самцов заметная маска отсутствует.

Самка: Похожа на самца, но без маски.

Голос: Резкий позывной сигнал «чик», который часто повторяется.

Песня: Вич-и-ти-о, вич-и-ти-о. Писатели интерпретируют песню по-разному. Вариант мистера Форбуша «сич-а-виггл, сич-а-виггл, сич-а-виггл» — прекрасная передача. Песня варьируется у разных особей, но фразировка и ударения у них схожие.

Среда обитания: Придорожные заросли, особенно вблизи воды.

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится от Северной Дакоты на восток до юго-восточной Канады и на юг до центрального Техаса, северной части прибрежных штатов Мексиканского залива и Виргинии; зимует от Северной Каролины и Луизианы до Флориды, Багамских островов, Кубы, Гватемалы и Коста-Рики.

Мэрилендский желтогорлик — восхитительный летний гость. Стройный, изящный, изысканно окрашенный, гибкий и полный песен, он является прелестной частью зарослей у дорог и ручьев.

МЭРИЛЕНДСКИЙ ЖЕЛТОГОРЛИК

Мэрилендский желтогорлик

Множество певуний прилетают на север в мае,

И задерживаются у нас лишь на один краткий день;

Ты же, желтогрудый певец, любишь оставаться.

Мы мельком видим твой изящный оливково-зеленый кафтанчик,

Твою грудь и горло мерцающего желтого блеска

И черную маску там, где папоротники и кусты клонятся

Над сверкающими ручейками, окаймленными множеством тростников,

И украшенными ярким золотистым недотрогой.

Среди перистых колосьев лабазника ты проносишься.

Ты наблюдаешь за насиживающей самкой, туда-сюда

Порхая; и пока дуют летние ветерки,

Ты поешь свое Вич-и-ти-о, вич-и-ти-о.

4. КАПЮШОНОВЫЙ ПЕВУН

Длина: Около 5½ дюймов.

Самец: Лоб, щеки, грудь и брюшко желтые; затылок и горло черные, эти две темные зоны соединены черной линией; маска желтая; спина и надхвостье оливковые; крылья и хвост темно-серовато-оливковые; внешние перья хвоста по большей части белые на внутренних опахалах.

Самка: Похожа на самца, но без черного капюшона; темная кайма на макушке; грудь со слабым черным налетом.

Песня: Э. Х. Итон в своей книге «Птицы Нью-Йорка» пишет: «Песня этого певуна — одна из немногих, которые автор может слышать с абсолютной отчетливостью и наслаждаться ею». Он добавляет, что Лангилле описывает ее следующим образом: «че-рик, че-рик, че-рик, чи-де-и, первые три звука громкие, звенящие, как колокольчик, остальные значительно ускорены с понижением тона».

Среда обитания: Деревья глубоких лесов.

Ареал: Восточная часть США, на западе до Великих равнин, на севере и востоке до южного Мичурина и Онтарио, западной и юго-восточной части Нью-Йорка и южной Новой Англии; зимой — Вест-Индия, восточная часть Мексики, Центральная Америка и Панама.

Этот певун выглядит так, будто он почти разделил большой капюшон — сдвинул одну его половину назад на голову, как капор, а другую оставил под подбородком. Его легко опознать по внешнему виду, песне и привычке обитать в нижней части деревьев.

Итон говорит: «Гнездо капюшонового певуна обычно располагается на низком деревце или кусте в 1–3 футах от земли. По моему опыту, его проще всего найти среди всех гнезд певунов. Где бы я ни заметил поющего капюшонового певуна на участке леса, мне неизменно удавалось обнаружить гнездо, прижавшись глазом к земле и заглядывая сквозь кустарник из-под полога подлеска. Тогда гнездо почти наверняка попадется на глаза, если вы находитесь в пределах нескольких ярдов, и будет выглядеть как пучок листьев на небольшой высоте от земли».

5. ПЕВУН УИЛСОНА

Длина: Около 5 дюймов.

Самец: Верх оливково-зеленый, за исключением черной шапочки на макушке, окаймленной спереди и по бокам желтым цветом; нижняя часть желтая, за исключением сероватого оттенка по бокам; крылья и хвост без белых полос и пятен.

Самка: Похожа на самца, но без четко очерченной черной шапочки.

Песня: Громкая, мелодичная трель с вариациями.

Среда обитания: Низкие заросли, обычно по опушкам лесов, а не в кронах деревьев.

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится в лесных районах севера Канады к югу до южного Саскачевана, севера Миннесоты, центрального Онтарио, Нью-Гэмпшира, Мэна и Новой Шотландии; зимует в восточной части Центральной Америки; мигрирует через Аллеганские горы; практически не встречается от Виргинии до Луизианы.

Эту привлекательную маленькую птичку с черной шапочкой новичок в орнитологии легко может перепутать со щеглом. Оливково-зеленая спина, крылья и хвост позволяют отличить ее. В отличие от щегла, она не является оседлой птицей, а совершает путешествия в северные леса, где гнездится. Она преодолевает огромные расстояния.

«Она появляется крайне нерегулярно: в одни годы в изобилии, а в иные сезоны вовсе не показывается». [150]

6. ЧЕРНОГОРЛЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ПЕВУН

Длина: Около 5 дюймов.

Самец: Верх оливково-зеленый; тускло-черное пятно под глазом окружено широким желтым ободком; горло и грудь черные, переходящие в желтовато-белые на брюшке; бока испещрены черными полосами; на крыльях две беловатые полосы; внешние перья хвоста по большей части белые.

Самка: Похожа на самца; черный цвет на горле и груди перемешан с желтым, полосы на боках менее заметны.

Песня: Насекомоподобная трель: «зи-зи? зе-зе-зи?».

Среда обитания: Предпочтительно хвойные леса.

Ареал: Северная Америка, от центральной части Канады до севера Огайо и Лонг-Айленда, а в Аллеганских горах — до Джорджии и Южной Каролины; зимует от Мексики до Панамы.

В течение трех летних сезонов я слышал упорное жужжание этого маленького черногорлика в лесах штата Мэн, прежде чем мне удалось разглядеть его хоть сколько-нибудь отчетливо. Он очень пуглив и неуловим. Возможность увидеть эту красивую маленькую драгоценную птичку вблизи — настоящее событие для любителей птиц. Он неутомимо собирает мелких насекомых в темных сосновых и еловых лесах.

7. КАНАДСКИЙ ПЕВУН

Длина: Около 5½ дюймов.

Самец: Серый сверху, без белых полос на крыльях и пятен на хвосте; макушка с мелкими черными крапинками; окологлазное кольцо и линия от клюва до окологлазного кольца ярко-желтые; низ ярко-желтый; короткие черные штрихи тянутся по всей груди; подхвостье белое.

Самка: Похожа на самца, с более бледными штрихами на груди.

Песня: Быстрое и звонкое щебетание, которое узнать проще, чем песню некоторых других певунов.

Среда обитания: «Канадского певуна в период миграции можно встретить в кустарниках у наших домов и в зарослях по берегам ручьев и опушкам леса... В период гнездования его следует искать в более прохладных оврагах или в сырых, прохладных лиственных или смешанных лесах». [151]

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится от юга центральной части Канады до центральной Миннесоты, Мичигана, Нью-Йорка и Массачусетса, а также вдоль Аллеганских гор до Северной Каролины и Теннесси; зимует в Эквадоре и Перу.

8. ЖЕЛТОГРУДЫЙ КЕТ

Длина: Около 7½ дюймов; самый крупный из певунов.

Самец и самка: Верх оливково-зеленый; горло и грудь ярко-желтые; брюшко белое; широкая белая полоса тянется от клюва над глазом; белый полумесяц под глазом; белая полоса с каждой стороны горла, отделяющая оливково-зеленую зону от желтой.

Песня: Не поддающееся описанию попурри, полное прищелкивания и бульканья — странная смесь звуков. Как певец, кет стоит особняком; он сильно отличается от других певунов.

Среда обитания: Заросли и заросшие кустарником пастбища.

Ареал: Восточная часть США; зимует от Веракруса до Панамы.

Следующие высказывания о кете взяты из книги Итона «Птицы Нью-Йорка»:

«Кет — не птица густых лесов или открытых местностей, он держится в густых зарослях кустарников, лиан и молодняка, предпочитая еще более густое укрытие, чем даже каштановобокий певун и кошачий пересмешник. Его редко можно увидеть далеко от подобных мест...»

«Хотя кет так не любит попадаться на глаза, его иногда можно обнаружить даже в пределах наших деревень и городов, где имеются подходящие заросли значительной площади, а его громкое пение часто раздается с деревенских улиц и тротуаров».

9. ЖЕЛТЫЙ ПАЛЬМОВЫЙ ПЕВУН

Длина: Около 5½ дюймов.

Самец и самка: Макушка каштановая; линия над глазом и кольцо вокруг глаза желтые; верх оливково-зеленый, более бурый на спине; низ ярко-желтый, с коричневыми полосками на горле, груди и боках; крылья иногда с бурой окантовкой; хвост с оливково-зеленой окантовкой; внешние перья хвоста с белыми пятнами на внутренних опахалах возле кончиков.

Песня: Две песни, одна из которых «тоньше» и быстрее другой.

Среда обитания: Поля и обочины дорог; питается преимущественно на земле и среди низких кустарников.

Ареал: Атлантический склон Северной Америки. Гнездится на юго-востоке Канады и в штате Мэн; зимует от Луизианы до северной Флориды, изредка доходя до Северной Каролины и Пенсильвании. Пальмовый певун — западный вид, обитатель долины Миссисипи и восточного региона. Он очень обычен во Флориде, где его можно обнаружить в компании желтых пальмовых певунов.

Этот живой маленький певун с нервной привычкой беспрестанно покачивать хвостом, подобно пятнистому кулику, в некоторых отношениях напоминает своего близкого родственника — желтого певуна. Оливково-зеленый верх и желтая грудь в коричневых пестринах — точки сходства, а каштановая макушка и желтая линия над глазом — различия. Ни желтые певуны, ни желтые пальмовые певуны не являются обитателями леса, а предпочитают жить вблизи человеческого жилья. Желтых певунов можно увидеть на деревьях и в кустах, тогда как пальмовых певунов находят у обочин дорог, часто на земле среди жнивья пастбищ, на открытом пространстве. Несмотря на сдержанную окраску и малую заметность, их легко опознать по привычке шевелить хвостом.

ГРУППА ШЕСТАЯ — СИНИЕ ИЛИ СИНИЕ С ЖЕЛТЫМ ПЕВУНЬИ

1. ЛАЗУРНЫЙ ПЕВУН

Длина: Около 4½ дюймов; один из более мелких певунов.

Самец: Верх ярко-синий; голова и спина в черных полосах; светлая полоса над глазом; белые горло, грудь и брюшко, с сине-черной линией, которая проходит поперек груди и вниз по каждому боку; на крыльях две широкие белые полосы; внутренние опахала всех рулевых перьев, кроме средних, имеют небольшие белые пятна у кончиков.

Самка: Сверху синевато-оливковая, низ бледно-желтый; светлая полоса над глазом; крылья с белыми полосами; перья хвоста с белыми кончиками.

Песня: Мистер Стоун описывает песню лазурного певуна в период гнездования как «почти непрекращающееся „цви-цви, цви, уи-и“». [152]

Среда обитания: «Их много в кленовых лесах на склонах холмов, выходящих к болоту, а также на самом болоте», — пишет мистер Стоун. [152]

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится главным образом от юго-восточной Небраски, Миннесоты, южного Мичигана и Онтарио, западного Нью-Йорка, Пенсильвании и Западной Виргинии на юг до Техаса, Луизианы и Алабамы.

2. ЧЕРНОГОРЛЫЙ СИНИЙ ПЕВУН

Длина: Около 5¼ дюймов.

Самец: Верх тускло-серовато-синий, более темный на спине, черная кайма по краю макушки над глазом; щеки, горло и верх груди черные; брюшко белое; бока черно-белые; крылья черные с синей окантовкой и белым у тела; белое пятно на крыле; хвост синевато-черный, внешние перья по большей части белые.

Самка: Сильно отличается от самца; сверху оливково-зеленая, снизу желтовато-белая; светлая полоса над глазами; белое пятно у основания маховых перьев первого порядка; хвост синеватый, с гораздо меньшим количеством белого, чем у самцов.

Песня: «Его песня, хотя и очень разнообразная, относится к числу самых тонких и немелодичных в семействе». [152]

Среда обитания: «Черногорлые синие певуны предпочитают вырубки среди тсуговых лесов или берега оврагов, поросших тсугами, где имеются густой подлесок, кустарники и пневая поросль с множеством крупных листьев». [152]

Ареал: Восточная часть Северной Америки от Гудзонова залива и Ньюфаундленда на юг до Северных штатов, а в возвышенностях и горах — до Массачусетса, Коннектикута, Пенсильвании и Мэриленда.

Черногорлый синий певун, хоть и не столь ярко окрашен, как многие представители семейств, является одним из самых аккуратных и ухоженных среди всех певунов. Перелетая с ветки на ветку или с куста на куст, он во всей красе демонстрирует четкую черно-белую окраску, а белые пятна на крыльях и хвосте вспыхивают, подобно крыльям бабочки. Он держит крылья и хвост частично распущенными, отчасти напоминая горихвостку... Самец не столь нервно активен, как многие другие певуны...

«Гнездо этого певуна часто содержит яйцо воловьей птицы. Гнезда по-разному прикрепляются к тонким кустарникам на высоте от 8 до 30 дюймов, обычно в непосредственной близости от старых троп или старых лесных дорог... Постоянной характеристикой гнезда этого певуна является украшение из сгнивших, губчатых кусочков светлого дерева, прикрепленных снаружи». [152]

3. СИНИКРЫЛЫЙ ПЕВУН

Длина: Около 5 дюймов.

Самец: Макушка и низ ярко-желтые; черная линия проходит через глаз; спина оливково-зеленая, более желтая на надхвостье; крылья синевато-серые, с оливковой и белой окантовкой; две широкие желтовато-белые полосы на крыльях; хвост синевато-серый, с белыми пятнами разного размера на внешних перьях.

Самка: Похожа на самца, но с меньшим количеством желтого на голове — на лбу, а не на макушке.

Песня: «Песня незначительна, это хриплое исполнение нот, напоминающих слоги „суи-и-и-и-и, чи-чи-чи-чи“, где первая нота вдыхаемая, а вторая выдыхаемая». [152]

Среда обитания: «Синикрылый певун держится в заболоченных зарослях, но иногда встречается среди низкорослой поросли на склонах холмов и в подлеске густых лесов». [152]

Ареал: Гнездится в восточной части Северной Америки от юго-восточной Миннесоты, южного Мичигана, западного Нью-Йорка, Коннектикута и Массачусетса на юг до Миссури, Кентукки, Мэриленда и Делавэра; зимует от южной Мексики до Колумбии.

«Синикрылый певун движется неторопливо по сравнению с другими певунами, ведя себя скорее как виреон, чем как представитель своего семейства.

· · · · · · ·

Место гнездования этого певуна располагается на земле в пучке травы или у подножия небольшого куста. Гнездо окружено травой, сорняками, папоротниками или лианами, которые надежно скрывают его от посторонних глаз». [152]

4. ЗОЛОТОКРЫЛЫЙ ПЕВУН

Длина: Чуть более 5 дюймов.

Самец: Макушка ярко-желтая; белая линия над глазом, широкая черная линия проходит через глаз; черное горло, окаймленное белым; крылья синевато-серые, с большим ярким желтым пятном; верх синевато-серый; низ, за исключением горла, серовато-белый; хвост синевато-серый, внешние перья почти целиком белые на внутренних опахалах.

Самка: Похожа на самца, но более тусклая; щеки и горло темно-серые вместо черных.

Песня: «Его песня представляет собой „ленивое зи-зи-зи“. У него также есть насекомоподобный позывной сигнал и резкий тревожный сигнал „чип“, похожий на сигнал блеклого воробья... При близком рассмотрении песня звучит как слоги „зи-у-ий, зи-у-ий, зи-у-ий“». [153]

Среда обитания: Прекрасного маленького золотокрылого певуна можно встретить в лиственных лесах, особенно среди вязов и берез; у него есть привычка искать пищу на кончиках ветвей.

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится от центральной Миннесоты, южного Онтарио и Массачусетса до южной Айовы, севера Иллинойса, Индианы, Нью-Джерси и севера Джорджии; зимует от Гватемалы до Колумбии; очень редко встречается во Флориде, на юге Джорджии и к западу от Миссисипи.

5. СЕВЕРНАЯ ПАРУЛА

Длина: Чуть менее 5 дюймов.

Самец: Серовато-синий сверху, с ярким оливково-желтым пятном посредине спины; желтые горло и грудь, с темной синеватой или красновато-бурой полосой поперек груди; брюшко белое; бока иногда красновато-бурые; две белые полосы на крыльях; хвост серый с синей окантовкой и белыми пятнами у кончиков внутренних опахал.

Самка: Похожа на самца, за исключением того, что красновато-бурые отметины и полоса на груди менее выражены или отсутствуют.

Песня: «Жужжащая» песня с довольно равномерными ударениями.

Среда обитания: «В период миграции парулу можно обнаружить в листве наших тенистых деревьев и садов, причем чаще всего она встречается во время цветения яблонь. Однако, как только птица достигает своего летнего пристанища, она практически полностью привязана к болотам... предпочитая в период гнездования вечнозеленые деревья, хотя ее изредка можно встретить и в смешанных рощах, где преобладают лиственные породы». [154] Она обитает в местах, где может найти мох уснею, в котором любит строить гнездо. Ищите ее вдоль ручьев или возле болот, где этот мох свисает с деревьев.

Ареал: От восточной Небраски и Миннесоты, центрального Онтарио, островов Антикости и Кейп-Бретон на юг до Техаса, Луизианы, Алабамы, Виргинии и Мэриленда; зимует предположительно на Багамах и от Веракруса до Никарагуа.

Южный вид, или парула, немного отличается от своего северного сородича: горло у него желтее, а полоса на груди менее отчетлива. Он обитает на юго-востоке США и обычен там, где растут кипарисы, с которых свисает мох. Он очень активен; он напоминает королька и гаичку, когда висит вниз головой на ветке, выискивая крошечных насекомых, которых любит есть.

ГРУППА СЕДЬМАЯ — ПЕВУНЬИ С КРАСНОВАТО-БУРЫМИ ОТМЕТИНАМИ

1. КАШТАНОВОГРУДЫЙ ПЕВУН

Длина: Чуть более 5½ дюймов.

Самец: Лоб и щеки черные, создающие впечатление черной маски; макушка, затылок, горло, верх груди и бока красивого каштаново-красного цвета; охристое пятно с каждой стороны шеи; нижняя часть груди и брюшко охристые; спина буровато-серая, с черными штрихами; крылья и хвост буровато-серые; две широкие белые полосы на крыльях; на хвосте белые пятна возле кончика внешних перьев.

Самка: Верх серовато-бурый, в черных штрихах; низ охристый, грудь и бока с красновато-бурым налетом; макушка буроватая; две белые полосы на крыльях.

Песня: «Монотонная, шепелявая песня, возможно, с несколькими более музыкальными, звонкими нотами». [155]

Среда обитания: «Каштановогрудый певун во время миграции обычно держится в верхушках деревьев, особенно обожая каштаны, дубы и гикори как раз в момент распускания листьев. Его также можно встретить в садах, у тенистых деревьев на улицах и в парках, а также в глубине лесов... Он предпочитает верхние ярусы деревьев, за исключением холодной или штормовой погоды, когда он спускается и кормится в подлеске». [156] Уильям Брюстер говорит, что они живут в густых лесах, особенно среди сосен и других хвойных деревьев.

Ареал: Восточная часть Северной Америки. Гнездится на севере центральной части и юге Канады, на севере штата Мэн и в горах Нью-Гэмпшира; зимует в Панаме и Колумбии; нерегулярно встречается на Атлантическом склоне и к югу от Виргинии. Один из наших менее распространенных певунов.

2. КАШТАНОВОБОКИЙ ПЕВУН

Длина: Около 5 дюймов.

Самец: Макушка желтая, с черной каймой; спина серая, в черных и желтых полосах; околоушное пятно и низ белые; черная линия, идущая от клюва, соединяется с широкой каштановой полосой, которая тянется по бокам туловища; крылья с двумя широкими желтовато-белыми полосами; хвост черный, на внешних перьях крупные белые пятна разного размера.

Самка: Отчасти похожа на самца, но более тусклая; цвета контрастируют менее резко.

Песня: Весной — громкое щебетание, напоминающее песню желтого певуна; летом — более слабая трель. [157]

Среда обитания: Заросли, заросшие кустарником обочины дорог, лесные опушки, редкие леса.

Ареал: Восточная часть Северной Америки от центральной Канады до восточной Небраски, севера Огайо, Нью-Джерси, Род-Айленда и Массачусетса, а в Аллеганских горах — до Теннесси и Северной Каролины.