При Директории третий акт революционной драмы открылся доблестным сопротивлением, которое Франция оказала захватчикам своей земли и врагам своих свобод. Это сопротивление выявило изумительный военный гений Наполеона, который опьянил нацию своими победами и который в награду за свои выдающиеся заслуги был назначен Первым консулом с диктаторскими полномочиями. Злоупотребление этими полномочиями, его узурпация императорского достоинства, войны, в которые он был втянут для поддержания своего превосходства, и его окончательное поражение при Ватерлоо составляют самую блестящую главу в истории нового времени. За Революцией последовал военный деспотизм. Неопытность привела к роковым ошибкам, и эти ошибки сделали сильное правление одного человека необходимостью. Революция началась с благородных стремлений, но из-за отсутствия политической мудрости и здравых принципов в религии и управлении она закончилась анархией и преступлениями и вновь сменилась тиранией монарха. Такова последовательность всех революций, бросающих вызов вечной справедливости и человеческому опыту. Мало зол, которые были бы абсолютно невыносимы, и прочные реформы достигаются только терпением и мудростью. За насилием всегда следует узурпация. Страшные войны, через которые прошла Франция ради возвеличения амбициозного и эгоистичного эгоцентриста, сопровождались гораздо большими бедствиями, чем те, которые нация стремилась уничтожить, когда Генеральные штаты впервые собрались в Версале.
Но эксперимент со свободой, хотя он и потерпел неудачу, не был полностью растрачен впустую. Были усвоены уроки политической мудрости, которые не забудет ни одна нация. Были обеспечены некоторые великие права огромной ценности, и многие тяжкие привилегии канули в лету навсегда. Ни Людовик XVIII, ни Карл X, ни Луи-Филипп, ни Луи Наполеон никогда не пытались восстановить феодализм, неравные привилегии или произвольное налогообложение. Законодательная власть никогда больше полностью не поддавалась декретам королевских и имперских тиранов. Народный суверенитет утвердился как одна из непоколебимых идей девятнадцатого века, и представители народа ныне являются верховными правителями страны. Человек теперь может возвыситься во Франции над тем положением, в котором он родился, и может претендовать на любую должность и положение, которые даруются за таланты и гений. Бастилии и lettres de cachet стали невозможны. Веротерпимость там столь же свободна, как в Англии или Соединенных Штатах. Образование открыто для бедных и поощряется Правительством. Конституционное правление, по-видимому, установлено, как бы ни называлась исполнительная власть. Франция вновь является одной из самых процветающих и благополучных стран Европы; и единственный крупный изъян ее национального процветания — это то, что также мешает другим континентальным державам развивать свои ресурсы: крупная кадровая армия, содержать которую она считает необходимым.
Принимая во внимание неопытность и фанатизм революционеров, а также те страшные бедствия, которые произошли после падения монархии, мы должны сказать, что Революция была преждевременной и что существенные реформы могли быть достигнуты без насилия. Но это лишь умозрения. Одно мы знаем точно: Революция была национальным восстанием против несправедливости и угнетения. Когда факел подносят к почтенному зданию, мы не можем определить масштабы пожара или направление, которое он примет. Французская революция явно была одним из проявлений прогресса нации. Для консервативных и благоговейных умов это была ужасная форма, которую принял прогресс, поскольку она была фантазерской и безбожной. Но все народы находятся в руках Бога, стоящего выше всех вторичных причин. И я не знаю ни одного современного движения, к которому слова Карлейля — когда он был оптимистом, когда он писал свое самое оригинальное и глубокое произведение «Sartor Resartus» — применялись бы с большим основанием: «Когда Феникс обвевает веером свой погребальный костер, разве не будут летать искры? Увы! Несколько миллионов людей были втянуты в это высоко завихряющееся пламя и, подобно мотылькам, сожжены. При горении мировой Феникс уничтожение и созидание идут рука об руку; и по мере того как развеиваются пеплы старого, новые силы таинственно ткут себя, а за мелодичными песнями смерти следуют еще более мелодичные песни рождения».
И все же любой прогресс медлен, особенно в государственном управлении и морали. И как сильно мы впечатляемся, озирая разнообразные фазы Французской революции, тем, что ничто, кроме справедливости и права, не должно направлять людей в их реформах; что грабеж и несправедливость во имя свободы и прогресса остаются грабежом и несправедливостью, влекущими за собой праведное возмездие; и что те правители и законодатели, которые не могут подчинить страсти и интересы разуму, не годятся для возложенной на них работы. Жалкое лицемерие и ханжество — рассуждать о революционной необходимости нарушения первооснов человеческого общества. О, лишь Разум, Интеллект и Долг, спокойные, как голоса ангелов, и утешительные, как «музыка сфер», должны вести нации во всех кризисах и трудностях к достижению тех прав и привилегий, на которых зиждется весь истинный прогресс.
ИСТОЧНИКИ
Воспоминания о Мирабо Дюмона; Французская революция Карлейля; Статья Карлейля о Мирабо в его «Разном»; Французская революция фон Зибеля; Французская революция Тьера; Французская революция Минье; Эссе о Французской революции Крокера; Жизнь Лафайета; «Révolution de Paris» Лустало; Размышления о Французской революции Бёрка; Статья Карлейля о Дантоне; «Considérations sur la Révolution Française» Малле дю Пана; Биографический словарь; «Histoire de l'Assemblée Constituante» А. Ламета; История Французской революции Элисона; История жирондистов Ламартина; История Франции Лакаретеля; «Mémoires sur Mirabeau» Монтиньи; «Mémoires sur Mirabeau» Пюше; «Considérations sur la Révolution Française» мадам де Сталь; Эссе Макалея о Воспоминаниях о Мирабо Дюмона.
ЭДМУНД БЁРК.
1729–1797 гг.
ПОЛИТИЧЕСКАЯ МОРАЛЬ.
Было бы трудно выбрать пример более возвышенного и безупречного характера среди великих государственных деятелей Англии, чем Эдмунд Бёрк. Он не является загадкой, подобно Оливеру Кромвелю, хотя в высказываемых им время от времени мнениях и есть противоречия. Он занимает в парламентской истории своей страны примерно то же место, какое Цицерон занимал в римском сенате. Подобно тому величайшему римскому оратору и государственному деятелю, Бёрк был честным, совестливым, консервативным, религиозным и глубоким. Подобно ему, он возвысил свой искренний голос против коррупции в правительстве, против крупных государственных преступников, против демагогов, против опрометчивых нововведений. Какие бы разнообразные мнения ни существовали относительно его политической философии, существует лишь единое мнение о его характере, который вызывает всеобщее уважение. Хотя он был самым консервативным из государственных деятелей, цеплявшимся за Конституцию и за освященные традиции и ассоциации как в Церкви, так и в Государстве, тем не менее его имя связано с самыми важными и спасительными реформами, которые Англия осуществила за полвека. Кажется, он был послан наставлять и направлять законодателей в продажный и коррумпированный век. На мой взгляд, Бёрк спустя столетие вырисовывается как феномен мысли и знания, преданный благам своей страны; бескорыстный и беспристрастный патриот, столь же мудрый и прозорливый, сколь и честный; мудрец, чья нравственная мудрость сияет все ярче и ярче, поскольку она основывалась на неизменных принципах справедливости и морали. Из его речей и сочинений можно извлечь более глубокие и поразительные афоризмы, чем из любого прозаика, порожденного Англией, если не считать Фрэнсиса Бэкона. И эти сочинения и речи до сих пор ценятся как одно из самых драгоценных наследий прошлых поколений; они образуют сокровищницу политической мудрости, которую государственные деятели никогда не смогут исчерпать. Бёрк оставил пример, которому всем государственным деятелям было бы полезно последовать. Он не был любимцем публики, подобно Фоксу и Питту; он не родился для величия, подобно Норту и Ньюкаслу; он не нравился ни королю, ни знати; он обычно находился в рядах оппозиции; он был новым человеком, подобно Цицерону, в аристократическую эпоху — и все же своим гением он победил самые гордые предрассудки; он пробивал себе путь наверх дюйм за дюймом; он был основоположником новой национальной политики, хотя ей яростно сопротивлялись; и он умер, пользуясь всеобщим уважением за свою честность, мудрость и дальновидность. В целом он был самым замечательным человеком, принимавшим участие в государственных делах от Революции до наших дней. Разумеется, жизнь и принципы столь великого человека представляют собой предмет изучения. Если история имеет какой-либо интерес или ценность, то он заключается в том, чтобы показать влияние такого человека на его собственное время и на последующие эпохи, указать на его вклад в цивилизацию.
Эдмунд Бёрк родился в 1730 году в Ирландии в респектабельной семье. Он получил образование в Тринити-колледже в Дублине, где добился неплохих успехов, но не подавал надежд на те редкие способности, которые проявил впоследствии. Он не был вундеркиндом, подобно Цицерону, Питту и Маколею. Он рано понял, что его родная страна не предоставляет для него подходящего поприща, и в возрасте двадцати лет направился в Лондон, где поступил в качестве студента-юриста в Иннер-Темпл, поскольку адвокатура была тогда — точно так же, как в Риме и как это до сих пор принято в современных столицах — обычным прибежищем амбициозных молодых людей. Но Бёрку не нравилось право как профессия, и он рано бросил его изучение; не потому, что он преуспел в лени — ибо он был самым усердным из студентов; не потому, что ему не хватало дара речи — ибо он был прирожденным оратором; не потому, что его ум отвергал строгие логические умозаключения — ибо он был самым философским из великих ораторов своего дня, — и не потому, что право не было благородным поприщем для упражнения высших способностей ума, а вероятно потому, что он был покорен высшим очарованием литературы и философии. Бэкон умел сочетать изучение божественной философии с профессиональными трудами юриста, а также с обязанностями законодателя; но редки примеры, когда люди совмещали три различные сферы и добивались равного отличия во всех. Цицерон смог, и Бэкон, и лорд Брум; но не Эрскин, не Питт и не Каннинг. Даже две сферы — это максимум, который заполнили большинство выдающихся людей: право с политикой, как Тёрло и Вебстер; или политику с литературой, как Гладстон и Дизраэли. Доктор Джонсон, Гаррик и Рейнольдс, ранние друзья Бёрка, заполняли лишь одну сферу.
Ранняя литературная жизнь Бёрка ознаменовалась его эссе «О возвышенном и прекрасном», оригинальным по замыслу и исполнению, образцом философского анализа, вызвавшем высшие похвалы у Дугалда Стюарта и аббата Рейналя и привлекшем столько внимания, что оно быстро стало учебником в университетах. К счастью, благодаря небольшому патримонию (около 300 фунтов стерлингов в год) он мог заниматься литературой, не обрекая себя на суровые лишения Джонсона или унизительные ухищрения Голдсмита. Он жил независимо от покровительства знати — тягчайшего испытания для литераторов XVIII века, которое свело с ума Купера и отправило Руссо по мансардам и уединениям, — так что в своем скромном, но приятном доме, с молодой женой, с которой он жил дружно, он мог принимать своих друзей, великих людей эпохи, оказывать незаметную благотворительность и поддерживать свой литературный ранг и социальную респектабельность.
Я иногда задавался вопросом, почему Бёрк не продолжил эту тихую и прекрасную жизнь — свободную от бурь общественных баталий, с досугом, друзьями, Природой и правдой, — и не подготовил трактаты, которые стали бы бессмертными, ибо он был равен любому делу, за которое брался. Но этому не суждено было сбыться. Он был нужен в Палате общин, состоявшей тогда главным образом из помещиков-охотников на лис и младших сыновей знати (толпы столь же невежественной, сколь и аристократичной) — представителей не народа, а землевладельцев, нацеленных на возвеличение своих семей за счет нации, а также преуспевающих купцов, фабрикантов и капиталистов, влюбленных в монополии. Такому собранию в те дни требовался школьник, учитель принципов политической экономии и политической мудрости; лидер в реформировании позорных злоупотреблений; лектор об общественных обязанностях и общественных порогах; патриот, у которого были иные виды, кроме добычи и должностей; человек, который видел право и был полон решимости отстаивать его, каково бы ни было число или сила его противников. И вот Эдмунд Бёрк был послан среди них — несомненно амбициозный, суровый, интеллектуально гордый, неподкупный, независимый, не презирающий почестей и влияния, но жаждущий служить обществу.
Великой амбицией англичан со времен Революции было вхождение в парламент не только ради политического влияния, но также ради социального положения. Лишь богатым людям или членам великих семей было легко сделать это. Для таких людей денежная компенсация — пустяк. Отсюда члены парламента охотно служили без жалования, каковой обычай удерживал бедных людей способных от стремления к этой должности. Было непросто даже такому человеку, как Бёрк, добиться доступа в это аристократическое собрание. Он не принадлежал к знатной семье; он был лишь человеком гения, учености и характера. Джентри той эпохи заботились о литературной славе не больше, чем римская аристократия о поэте или актере. Так что Бёрку, сколь бы амбициозным и способным он ни был, приходилось выжидать своего часа.
Его первым шагом на политическом поприще стала должность личного секретаря Джерарда Гамильтона, прославившегося тем, что произнес всего одну речь, и бывшего главным секретарем лорда-лейтенанта Ирландии графа Галифакса. Бёрк вскоре в отставке оставил свое положение, поскольку не желал быть простым политическим инструментом. Но его исключительные способности привлекли внимание премьер-министра лорда Рокингема, который сделал его своим личным секретарем и обеспечил ему вход в парламент. Лорда Верни ради места в тайном совете уговорили предоставить ему «карманный боро».
Бёрк вошел в Палату общин в 1765 году в тридцать пять лет. Он начал свою общественную жизнь, когда нацией правили великие семьи вигов, предки которых вели сражения за реформы во времена Карла и Якова. Эта партия удерживала власть в течение семидесяти лет, забыла принципы Революции и стала продажной и эгоистичной, разделяя среди своих вождей добычу от должностей. Она стала столь же абсолютной и беспринципной, как старые короли, которых она некогда свергла. Это была олигархия из нескольких могущественных лордов-вигов, чье правление в Англии было безусловным. Бёрк примкнул к этой партии, но впоследствии оставил ее, вернее, расколол, когда осознал ее деспотичный характер и пренебрежение фундаментальными принципами Конституции. Он смог сделать это после ее безуспешной попытки принудить к повиновению американские колонии.
Американские трудности были главным вопросом того дня. Большинство парламента — как Лордов, так и Общин, — поддерживаемое королем Георгом III, одним из самых узколобых, упрямых и глупых монархов, когда-либо правивших в Англии, верившим в абсолютную юрисдикцию над колониями как неотъемлемой частью империи и стремившимся не только навязать эту юрисдикцию, но и прибегавшим к самым оскорбительным и неблагоразумным мерам для ее достижения, этот всемогущий парламент, воображавший, будто имеет право облагать Америку налогом без ее согласия и даже без представительства, был полон решимости провести в жизнь абстрактные права высшей правящей власти как с целью утверждения своей прерогативы, так и для угождения определенным классам в Англии, желавшим освободиться от бремени налогов. И раз уж парламент обладал этой властью, он собирался использовать ее вопреки велениям целесообразности и инстинктам здравого смысла; да, вопреки великой элементарной истине в управлении, что даже троны покоятся на привязанности народа. Ослепленный и охваченный безумием понятий о прерогативе, он даже не пожелал извлечь уроки из той покоренной страны, которую в течение пятисот лет тщетно пытался принудить к подчинению и которой в конце концов смог управлять лишь путем признания ее прав.
Итак, великая карьера Бёрка началась с противостояния ведущим взглядам его времени относительно принуждения американских колоний. Он отбросил все теории и абстрактные права. Он даже отказывался обсуждать вопрос о том, имеет ли парламент право облагать колонии налогом. Он занял сторону целесообразности и здравого смысла. Ему было достаточно того, что попытка осуществлять абстрактные полномочия, которые невозможно претворить в жизнь, глупа и раздражает. Он предвидел и предсказал последствия попытки принудить к повиновению такой народ, как американцы, теми силами, которыми располагала Англия. Он указал на безумие министров короны, возглавляемых тогда лордом Нортом. Его речь против Закона о бостонском порте была одним из самых блестящих образцов ораторского искусства, когда-либо демонстрировавшихся в Палате общин. Он не поощрял колонии к мятежу, но указал на тот путь, который они непременно выберут, если раздражающие меры Правительства не будут отозваны. Он выступал за примирение, отказ от теоретических прав, отмену одиозных налогов, снятие ограничений на американскую промышленность, устранение монополий и неблагородных различий. Он желал связать две страны узами любви. Когда некий депутат заметил, что детям бунтовать против родителей ужасно, Бёрк ответил: «Правда, американцы — наши дети; но когда дети просят хлеба, неужели мы подадим им камень?» В течение десяти лет он трудился сменявшими друг друга администрациями ради достижения примирения. Он выступал почти каждый день. Он взывал к разуму, к справедливости, к здравому смыслу. Но каждая его речь была битвой с невежеством и предрассудками. «Если вы должны использовать свою силу, — говорил он с возмущением, — используйте ее для защиты какого-нибудь почтенного права. Я не вдаюсь в метафизические тонкости — я ненавижу самое их название. Никого нельзя убедить ввергнуть себя в рабство. Если вы не можете примирить свой суверенитет с их свободой, колонисты бросят ваш суверенитет вам в лицо. Недостаточно того, чтобы государственный деятель имел благие намерения; долг требует, чтобы правое дело было не просто провозглашено, но и преобладало, чтобы зло было не просто выявлено, но и побеждено. Не мечтайте, что ваши реестры, ваши обязательства, ваши аффидевиты, ваши инструкции — это то, что скрепляет великую ткань таинственного целого. Эти мертвые инструменты не создают правительство. Именно дух пронизывает и оживляет империю, вселяя то повиновение, без которого ваша армия была бы ничтожной толпой, а флот — лишь гнилым деревом». Таков справедливый образец его красноречия: искренний, практичный, бьющий точно в цель, но обращающийся к возвышенным чувствам и проникнутый моральной мудростью; результат учености, а также продиктованный щедрой и просвещенной политикой. Когда разум отказывал, он прибегал к сарказму и насмешке. «Поскольку, — говорил он, — у нас есть право облагать Америку налогом, мы должны это сделать; рисковать всем, лишаться всего, не принимать в расчет ничего, кроме нашего права. О, безумные министры! Подобно глупому человеку, преисполненному своей прерогативы над полевыми зверями, который говорит: на спине волка есть шерсть, а потому его надо стричь. Что? Стричь волка? Да. Но вы учли хлопоты? О, я не учел ничего, кроме своего права. Волк — это животное, у которого есть шерсть; все животные, у которых есть шерсть, должны быть стрижены; а потому я остригу волка».