Видя однако, что с добровольцами ничего поделать нельзя, Джексон наконец позволил им уйти, оставив при себе ополченцев и небольшой отряд людей Кока. Ополченцы заявляли, что срок их службы истекает 4 января 1814 года; срок службы людей Кока истекал неделю спустя. С тревогой ожидая подкреплений, Джексон получил вместо них письмо от губернатора Блаунта с советом прекратить борьбу. Но он не собирался сдаваться; его великолепный дух поднимался все выше с каждым новым ударом. Он написал губернатору письмо, которое преподало тому урок его обязанностей. Через губернатора это послание фактически взбудоражило весь штат, и вскоре новая армия была уже в пути из Западного Теннесси, в то время как Кок вел на юг еще одно соединение. Имея около пятисот новобранцев, прибывших к нему до того, как первый отряд Кока покинул позиции, Джексон удерживал форт Стротер. Он даже рискнул совершить набег на неприятельскую территорию, нацелившись на селение Эмукфау. Индейцы напали на него. Он отбросил их, но вскоре решил возвращаться. На обратном пути на него снова напали при переправе через реку, его арьергард был отброшен, и на мгновение возникла угроза паники и бегства. Но доблесть нескольких человек спала армию, и он благополучно вернулся в форт Стротер.
Он не возобновлял походов до середины марта, и тогда под его началом было уже пять тысяч человек. Кок за речь, обращенную к войскам в момент их угрозы мятежом, был отправлен в Нэшвилл под арестом. Чтобы искоренить неповиновение среди уроженцев Западного Теннесси, юноша по имени Вудс, признанный виновным в мятеже, был расстрелян перед строем всей армии. Тридцать девятый полк регулярных войск теперь входил в состав сил генерала, и тот намеревался использовать его при любом удобном случае для пресечения непокорности среди добровольцев. Но с той поры ему редко приходилось сталкиваться с подобным, и он получил возможность свободно расправиться с криками, которые до сих пор успешно противостояли жителям Джорджии и Миссисипи.
Центром их сопротивления была Хикори-Граунд близ развилки Кузы и Талапусы, но решающий удар был нанесен по излучине Талапусы посредине между ее истоком и устьем. Это место индейцы называли Тохопека, а белые — Хорсшу. Поперек шейхи небольшого полуострова враждебные индейцы возвели грубую линию полевых укреплений. На берегах реки они собрали множество каноэ. Внутри оборонительных сооружений находились силы Красных Палок, насчитывавшие, по оценкам, девятьсот человек, а также несколько сотен женщин и детей.
Джексон двинулся вниз по Кузе до пункта, почти напротив Тохопеки, разбил новый лагерь и к вечеру 28 марта оказался перед позициями неприятеля примерно с тремя тысячами человек, включая значительный отряд дружественных индейцев. Решив покончить с делом основательно, он отправил Коффи с дружественными индейцами и кавалерией окружить излучину с противоположного берега. На следующее утро он открыл огонь по укреплениям из артиллерии. Коффи тем временем перебросил через реку отряд и атаковал врага с тыла. Линия укреплений была взята штурмом. Истребление криков было ужасным. Как водится, они дрались до последнего. В излучине были обнаружены пятьсот пятьдесят семь тел, и многие погибли, пытаясь спастись вплавь через реку. Потери Джексона составили около двухсот убитыми и ранеными.
Тохопека сломила организованное сопротивление индейцев. Когда несколько дней спустя Джексон повернул на юг, он смог беспрепятственно маршировать на Хикори-Граунд, не давая новых сражений. Красные Палки по большей части бежали к своим сородичам семинолам во Флориду; но некоторые явились с повинной перед железной рукой, сокрушившей их. Джексон пробыл в Хикори-Граунде совсем недолго, когда сам Уэзерфорд явился туда и сдался. Некоторые из воинов, помня о форте Мимс, хотели учинить расправу над падшим вождем, но Джексон защитил его. Вскоре после этого в форт Джексон, возведенный в речной развилке, прибыл генерал Пинкни из регулярной армии и принял командование. Когда он отдал приказ теннессийцам возвращаться по домам, Джексон последовал с ними, и сограждане в Нэшвилле устроили ему первый из многих триумфальных приемов. Его восьмимесячный труд в диких местах сделал его без труда первым человеком Теннесси. У Джорджии было больше шансов, чем у Теннесси, сокрушить индейцев, поскольку расстояние и природные препятствия были меньше; однако в Джорджии не нашлось столь выдающегося лидера, как Эндрю Джексон. Другая награда вскоре настигла его. В мае генералы Уильям Генри Гаррисон сложил свои полномочия, и на его место Джексон был назначен генерал-майором в армию Соединенных Штатов. Его поставили во главе юго-западного округа, включая Мобил и Новый Орлеан.
Но по пути к месту службы ему вновь пришлось остановиться в форте Джексон и завершить дела среди криков. Действуя по указаниям правительства, он принудил собравшихся там вождей, практически все из которых сохраняли дружелюбие к Соединенным Штатам во время войны, подписать «соглашение и капитуляцию», согласно которым они уступали Соединенным Штатам все земли, на которые претендовали к западу от Кузы. Он провел это дело твердой рукой, но сами крики восхищались им и внесли в соглашение пункт об уступке земли лично ему. Разумеется, переговорщику не подобало принимать столь щедрые дары от противоположной стороны. Тем не менее эта земля являлась частью региона, на который претендовали Соединенные Штаты и который был сдан криками, и по сути Джексон так никогда и не вступил во владение ею. Этот «договор», как его некорректно называли, был подписан 9 августа 1814 года, после чего Джексон получил возможность приступить к своим новым обязанностям защитника Юго-Запада от британцев.
До этого времени, за исключением войны с криками и бескровного захвата Мобила, Юго-Запад принимал мало участия в конфликте. На суше война в основном сводилась к событиям на Севере, где американцы пытались отнять Канаду у метрополии, и на Северо-Западе, где британцы и индейцы перешли в наступление. Гибель Текумсе в битве при Темзе в ноябре 1813 года положила конец этому союзу, а генерал Уильям Генри Гаррисон снискал определенные почести благодаря своему руководству кампанией. Но многочисленные попытки вторжения в Канаду не увенчались успехом и не принесли славы. В целом сухопутные кампании американцев оказались глубоко разочаровывающими. Маленький американский флот поистине покрыл себя славой как в открытом море, так и на Великих озерах; однако к осени 1814 года он практически исчез с просторов океана, где неизмеримо уступал колоссальным военно-морским ресурсам Великобритании. Лишь несколько каперов продолжали совершать нападения на британскую торговлю. И теперь, в результате свержения Наполеона, Великобритания получила возможность задействовать против Америки все те корабли, с помощью которых Нельсон завоевал для нее владычество на море, и тех великолепных солдат, которые под началом Веллингтона изгнали французов из Испании. Полки этих ветеранов были направлены в Канаду. В августе экспедиция под началом генерала Росса высадилась на побережье Чесапикского залива, разгромила американский отряд при Бладенсбурге, взяла Вашингтон и сожгла капитолий и особняк Президента. Противник стал сильнее прежнего, и Соединенные Штаты оказались на грани истощения.
Более того, правящий класс в одном важном регионе страны скорее склонялся к тому, чтобы ослабить правительство, нежели помогать ему. Лидеры федералистов в Новой Англии выступали против французов, против президента Мэдисона, против войны. Они находились в оппозиции с тех пор, как президент Джефферсон вступил в должность в 1801 году. Не доверяя Юго-Западу и противясь экспансии страны в том направлении, они заводили речи о распаде Союза при покупке Луизианы в 1803 году, а затем снова при принятии штата Луизиана в 1811–1812 годах. Когда началась война, губернаторы нескольких новоанглийских штатов отказались передавать свое ополчение в подчинение генералам Союза. В 1814 году несколько легислатур во главе с легислатурой Массачусетса готовились к созыву конвента с целью предложения глубоких изменений в Конституцию Соединенных Штатов, и многие опасались, что итогом станет разрушение Союза и создание отдельной новоанглийской конфедерации. Правда, уроженцы Новой Англии храбро сражались на суше и на море за свою родину, однако ведущие федералисты Новой Англии, как правило, были настроены оппозиционно. Заметным исключением являлся Джон Куинси Адамс, который, не доверяя лидерам собственной партии, перешел на сторону партии Джефферсона.
Настало время для Юго-Запада — региона, которому так долго не доверяли, — показать, верен ли он Союзу. Британцы нацелили в тот край мощные сухопутные и военно-морские силы. Очевидно веря россказням о недовольстве на Юго-Западе, они заранее разослали своей экспедиции печатные призывы к жителям Юго-Запада сбросить иго Союза. Испанцы с побережья Персидского залива, вероятно, не будучи в неведении относительно американских замыслов на обе Флориды и затаив обиду за захват Мобила, вели себя не лучше пассивных союзников британцев, что позволило последним использовать Пенсаколу в качестве базы для своей кампании против Мобила, Нового Орлеана и лежащей за ними великой долины Миссисипи.
Когда Джексон в середине августа прибыл в Мобил, он уже был в высшей степени разъярен на испанцев за то, что те укрывали беглых криков и снабжали их оружием. Он всегда выступал за захват Флорид; в этом и заключалась истинная цель экспедиции вниз по Миссисипи в 1813 году, которой он командовал. Истинной причиной того, что он и его армия были распущены в Натчезе, было то, что власти в Вашингтоне изменили свое мнение насчет захвата Западной Флориды. В июле 1814 года он написал в Вашингтон с просьбой разрешить ему взять Пенсаколу, но ответа не последовало, поскольку военное министерство было занято генералом Россом. Нелепое поведение британского офицера, полковника Николса, который находился в Пенсаколе с отрядом британцев и индейцев, занимал там один из двух испанских фортов и выпускал пламенные прокламации, было достаточным, чтобы побудить Джексона действовать немедленно, даже если бы он колебался прежде. Он ответил на прокламации полковника не менее пылкими воззваниями. Но ему приходилось ждать войска, которые должны были прибыть из соседних штатов Теннесси, Кентукки, Джорджия и Луизиана. Тем временем в сентябре британская эскадра предприняла решительную атаку на форт Боуэр при входе в Мобильский залив и была отброшена майором Лоуренсом и небольшим гарнизоном с потерей своего флагманского корабля — славный подвиг, положивший хорошее начало кампании. В конце октября Коффи, к тому времени уже генеральский чин, с почти тремя тысячами теннессийцев достиг окрестностей Мобила. С ними и примерно с тысячей регулярных солдат, бывших у него под рукой, Джексон незамедлительно двинулся на Пенсаколу. Один из фортов и сам город он взял; второй форт, Барранкас, был взорван британцами до того, как он успел туда добраться. Это предприятие заняло у него всего неделю. Все было кончено еще до того, как он получил в ответ на собственное июльское письмо послание от военного секретаря с запретом нападать на Пенсаколу. Он в очередной раз взял на себя ответственность сделать то, что считал необходимым.
К тому времени вашингтонское правительство осознало всю серьезность опасности на Юго-Западе. Губернаторам различных штатов, чье ополчение должно было стать главной опорой обороны, были разосланы спешные приказы. Подозрительно указывалось, что первой целью неприятеля станет Новый Орлеан, и в город поступило предупреждение от Жана Лафита, предводителя шайки контрабандистов, к которой британцы безуспешно пытались заискивать. Однако к предупреждению не прислушались должным образом, да и сам Джексон не сразу определил, куда именно ударит враг. Он медлил в Мобиле до 22 ноября, а четыре дня спустя сэр Эдвард Пакенхэм с крупной армией и огромным флотом отбыл из Ямайки на Новый Орлеан. Лишь 2 декабря уставший, худой человек, изможденный и больной, в котором любой, не обративший внимания на его взгляд, никогда бы не признал покорителя криков, въехал верхом в этот диковинный небольшой город, бывший некогда французской, а затем испанской столицей Луизианы и еще и наполовину не походивший на американский город. Основная часть его населения все еще состояла из французских креолов и африканцев; но среди американцев нашелся по крайней мере один человек, который уже кое-что знал об Эндрю Джексоне и которому предстояло узнать о нем гораздо больше. Предводитель новоорлеанской адвокатуры и самый деятельный из всех горожан в деле подготовки к отпору неприятелю был не кто иной, как Эдвард Ливингстон, который восемь лет назад в Филадельфии дружелюбно относился к конгрессмену от Теннесси наряду с Дуэйном и Бэром. Он пригласил нового командующего к себе домой, где миссис Ливингстон, местная светская львица, вскоре обнаружила, что борец с индейцами прекрасно знает, как держаться в гостиной.
IV
НОВЫЙ ОРЛЕАН
Беглый взгляд на карту дает читателю некоторое представление о сомнениях, которые, должно быть, одолевали Джексона относительно того, откуда враг вероятнее всего атакует Новый Орлеан. Остров, на котором стоит город, был доступен со стороны моря по меньшей мере по трем главным маршрутам. Британцы могли приблизиться по реке Миссисипи, протекающей мимо города с запада, либо через озеро Пончартрейн, простирающееся на север, либо через озеро Борнь с юго-востока. Джексон сперва проинспектировал форт Сент-Филип в шестидесяти милях ниже по реке; помимо форта, речную оборону составляли шхуна «Каролина» и шлюп «Луизиана». Следующим шагом стало движение к озеру Пончартрейн, и он все еще находился в тех краях, когда пришло известие, что неприятель избрал третий путь и уже появился на озере Борнь. Там британцы обнаружили шесть американских канонерок, которые были уничтожены или захвачены после короткой, но отчаянной схватки. Это произошло 14 декабря, и Новый Орлеан еще не был готов к обороне должным образом. Самым естественным путем от озера к непосредственным окрестностям города был подъем по байу Вьенвю, которое вело к южному краю ровной равнины, ограниченной с запада рекой, а с востока — густым кипарисовым болотом. На северном краю равнины лежал Новый Орлеан, и расстояние составляло всего шесть или семь миль; ширина равнины в большинстве мест достигала примерно мили. Между верховьями байу и городом не было ни форта, ни даже линии окопов. За такое положение дел Джексон не избежал критики со стороны военных экспертов.
Но если болезнь или какая-то иная причина лишила его обычной энергии, то весть о бедствии на озере Борнь послужила сигналом к переменам как в нем самом, так и в обстановке. Коффи с частью теннессийских добровольцев находился выше по реке у Батон-Ружа. Срочный вызов заставил его преодолеть сто двадцать миль за два дня, и 19-го числа он со своими восемьюстами людьми расположился лагерем в нескольких милях выше города. Двое суток спустя прибыли генерал Кэрролл и бригада теннессийского ополчения численностью в две тысячи человек; вместе с ними прибыл и эскадриль конных миссисипских добровольцев. Луизиана выставила тысячу ополченцев; город Новый Орлеан — пять-шесть сотен добровольцев, из коих примерно треть составляли мулаты. У Джексона также имелись два неполных регулярных полка общей численностью около восьмисот рядовых. Бригада из Кентукки численностью в двадцать пять человек была в пути, но без оружия. Из людей Кэрролла лишь у каждого десятого имелся мушкет. Обеспечить этих новоприбывших солдат оружием оказалось непростой задачей, и многие кентуккийцы все еще оставались безоружными, когда грянула решающая схватка. В городе воцарились паника и беспорядки, и Джексон незамедлительно ввел в нем военное положение.
Таковой была обстановка, когда утром 23 декабря передовой отряд британцев численностью около семнадцати сотен человек, переправленный на небольших лодках через мелководное озеро Борнь и вверх по Вьенвю, высадился в шести милях ниже города и захватил особняк майора Вьенвэ, местного креольского джентльмена. Вьенвэ был захвачен в плен, но сбежал, и в половине второго часа дня Джексон уже знал в Новом Орлеане о приближении неприятеля. По счастливой случайности майор Латур, французский инженер и лучший историк кампании, оказался в числе первых, кто разглядел интервентов, и передал генералу точное представление об их позициях и численности. Как и во всех прочих кризисных ситуациях, решение Джексона последовало незамедлительно. «Именем Вечного! — воскликнул он. — Им не спать на нашей земле!» Он привел свои войска в движение для ночной атаки.
Если бы британцы маршировали на Новый Орлеан без остановок, представляется вероятным, что они взяли бы его в тот же вечер. Но к сумеркам свыше двух тысяч американцев находились между ними и городом. Джексон занимал правый фланг американцев у реки, располагая регулярными частями и луизианским контингентом. Коффи со своими теннессийцами и миссисипскими кавалеристами находился на левом фланге, вблизи кипарисового болота. Бригада Кэрролла и городское ополчение были оставлены охранять Новый Орлеан с севера. «Каролина» спустилась вниз по реке напротив позиций неприятеля, и в половине восьмого одно из ее орудий подало сигнал к атаке.
То, что последовало в тумане и темноте, доподлинно неизвестно. Британцы были застигнуты врасплох; но британские солдаты издавна славятся тем, что их трудно сдвинуть с собственных позиций. Американцы имели преимущество атакующей стороны; однако почти все они были необстрелянными новобранцами. Каждая из сторон испытывала путаницу и не была уверена ни в своем расположении, ни в позициях противника. Коффи на левом фланге отбросил британцев назад к реке, где те были защищены старой дамбой, в то время как новая дамба на берегу прикрывала их от огня «Луизианы». На правом фланге американцы были отброшены. Во время боя к британской армии подошло подкрепление. В половине десятого атака прекратилась. Потери противника составили двести шестьдесят семь человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести; американцы потеряли двести тринадцать человек. Ночная атака тем не менее укрепила позиции американцев. Враг, переоценив силы Джексона, стал чересчур осторожен и не стал наступать с ходу, выжидая высадки всей армии. Американцы выиграли время для возведения оборонительных сооружений.