Различие между Res Mancipi и Res Nec Mancipi является типом класса различий, которым цивилизация весьма обязана, различий, которые проходят через всю массу товаров, помещая некоторые из них в отдельный класс и низводя остальные в низшую категорию. Низшие виды имущества сначала, из-за презрения и пренебрежения, освобождаются от запутанных церемоний, которыми наслаждается примитивное право, и таким образом впоследствии, в другом состоянии интеллектуального прогресса, простые методы передачи и истребования, получившие право на существование, служат моделью, которая осуждает своей удобством и простотой громоздкие торжественные обряды, унаследованные от древних времен. Но в некоторых обществах путы, в которые заковано имущество, слишком сложны и строги, чтобы их можно было так легко ослабить. Всякий раз, когда у индуса рождались сыновья, индийское право, как я уже заявлял, давало им всем долю в его имуществе и делало их согласие необходимым условием его отчуждения. В том же духе общий обычай старых германских народов — примечательно, что англосаксонские обычаи, по-видимому, составляли исключение — запрещал отчуждения без согласия сыновей мужского пола; а примитивное право славян даже запрещало их вовсе. Очевидно, что такие препятствия не могут быть преодолены с помощью различия между видами имущества, поскольку трудность распространяется на товары всех родов; и соответственно, древнее право, вступая на путь усовершенствования, сталкивается с ними с помощью различия другого характера, различия, классифицирующего имущество не по его природе, а по его происхождению. В Индии, где имеются следы обеих систем классификации, рассматриваемая нами система иллюстрируется разницей, которую индийское право устанавливает между наследствами и приобретениями. Унаследованное имущество отца делится между детьми сразу же после их рождения; но по обычаю большинства провинций, приобретения, сделанные им при жизни, целиком принадлежат ему и могут отчуждаться им по своему усмотрению. Подобное различие было не чуждо и римскому праву, в котором самое раннее нововведение в отношении родительской власти приняло форму разрешения сыну оставлять себе все то, что он мог приобрести на военной службе. Но самое широкое применение, когда-либо найденное для этого способа классификации, судя по всему, имело место у германцев. Я неоднократно заявлял, что аллод, хотя и не являвшийся неотчуждаемым, обычно передавался с величайшим трудом; к тому же он наследовался исключительно по агнатскому родству. Отсюда возникло необычайное разнообразие различий, призванных уменьшить неудобства, неотделимые от аллодиальной собственности. Везергельд (wehrgeld), например, или композиция за убийство родственника, занимающая столь большое место в германской юриспруденции, не составляла части семейного домена и наследовалась по совершенно иным правилам преемства. Подобным же образом рейпус (reipus), или штраф, взимаемый при повторном вступлении в брак вдовы, не входил в аллод лица, которому он выплачивался, и следовал линии перехода, в которой привилегии агнатов игнорировались. Закон также, как и у индусов, различал приобретения главы домохозяйства и его унаследованное имущество, позволяя ему распоряжаться ими на гораздо более либеральных условиях. Классификации иного рода также допускались, и проводилось привычное различие между землей и движимостью; однако движимое имущество делилось на несколько подчиненных категорий, к каждой из которых применялись разные правила. Это изобилие классификации, которое может показаться нам странным у столь грубого народа, как германские завоеватели Империи, несомненно объясняется присутствием в их системах значительного элемента римского права, поглощенного ими во время их долгого пребывания на границах римских владений. Нетрудно проследить множество правил, регулирующих передачу и переход товаров, лежавших за пределами аллода, до их источника в римской юриспруденции, откуда они, вероятно, были заимствованы в широко разделенные эпохи и в виде фрагментарных заимствований. В какой степени препятствия на пути свободного обращения собственности преодолевались подобными ухищрениями, мы не имеем даже возможности предполагать, ибо упоминавшиеся различия не имеют современной истории. Как я объяснял ранее, аллодиальная форма собственности была полностью утрачена в феодальной, и как только консолидация феодализма завершилась, в западном мире практическим образом осталось стоять лишь одно различие — различие между землей и товарами, недвижимостью и движимостью. Внешне это различие совпадало с тем, которое в конечном счете приняло римское право, однако право средневековья отличалось от права Рима тем, что определенно считало недвижимое имущество более достойным, нежели движимое. И все же этого единственного примера достаточно, чтобы показать важность класса средств, к которому он принадлежит. Во всех странах, управляемых системами на основе французских кодексов, то есть на большей части континента Европы, право движимости, каковое всегда было римским правом, вытеснило и аннулировало феодальное земельное право. Англия — единственная крупная страна, в которой эта трансформация, хоть и продвинулась в некоторой степени, далеко не завершена. Наша страна также, можно добавить, является единственной крупной европейской страной, в которой отделение движимости от недвижимости было в некоторой степени нарушено теми же влияниями, которые заставили древние классификации отойти от единственной классификации, одобряемой природой. В основном английское различие проводилось между землей и товарами; но определенный класс товаров переходил вместе с землей в качестве фамильных ценностей (heir-looms), а определенное описание интересов в земле по историческим причинам было приравнено к личному имуществу. Это не единственный пример, когда английская юриспруденция, стоя в стороне от главного течения правовых модификаций, воспроизвела феномены архаичного права.
Я перехожу к рассмотрению еще одного или двух ухищрений, с помощью которых древние путы имущественного права были более или менее успешно ослаблены, сделав оговорку, что план этого трактата позволяет мне упоминать лишь те из них, которые обладают глубокой древностью. На одном из них в особенности необходимо остановиться на минуту-другую, поскольку лица, не знакомые с ранней историей права, не легко поверят в то, что принцип, признания которого современная юриспруденция добивалась очень медленно и с величайшим трудом, был на самом деле знаком самой заре правовой науки. Во всем праве нет ни одного принципа, который современники, несмотря на его благотворный характер, столь неохотно принимали бы и доводили до его логических последствий, как тот, который был известен римлянам под именем узукапии (Usucapion) и который перешел в современную юриспруденцию под названием приобретательной давности (Prescription). Это было позитивное правило старейшего римского права, правило более древнее, чем Законы Двенадцати таблиц, согласно которому товары, которыми непрерывно владели в течение определенного периода, становились собственностью владельца. Период владения был чрезвычайно коротким — один или два года в зависимости от природы товаров, — и в исторические времена узукапия допускалась к действию лишь тогда, когда владение начиналось определенным образом; но я полагаю вероятным, что в менее продвинутую эпоху владение превращалось в собственность при условиях еще менее суровых, чем те, о которых мы читаем в наших источниках. Как я уже говорил ранее, я далек от утверждения, будто уважение людей к фактическому (de facto) владению есть феномен, который юриспруденция способна объяснить сама по себе, но весьма необходимо отметить, что примитивные общества при принятии принципа узукапии не были обременены спекулятивными сомнениями и колебаниями, которые препятствовали его восприятию современниками. Давность рассматривалась современными юристами сначала с отвращением, а затем с неохотным одобрением. В ряде стран, включая нашу собственную, законодательство долго отказывалось идти дальше грубого приема воспрещения всех исков на основе правонарушения, претерпетого ранее определенной точки времени в прошлом, как правило, первого года какого-либо предшествующего правления; и лишь после того, как средневековье окончательно завершилось и Яков I взошел на английский престол, мы получили истинный закон об исковой давности (statute of limitation) весьма несовершенного рода. Эту медлительность в копировании одной из самых знаменитых глав римского права, которую, несомненно, постоянно читали большинство европейских юристов, современный мир обязан влиянию канонического права. Церковные обычаи, из которых выросло каноническое право, будучи связанными со священными или квазисвященными интересами, вполне естественно рассматривали даруемые ими привилегии как неспособные быть утраченными от какого бы то ни было неупотребления, сколь долгим оно ни было; и в соответствии с этим взглядом духовная юриспруденция, когда она впоследствии закрепилась, отличалась заметным пристрастием против институтов давности. Судьба канонического права, когда его выставляли клерикальные юристы в качестве образца для светского законодательства, заключалась в оказании своеобразного влияния на основные принципы. Оно дало формировавшимся по всей Европе сводам обычаев гораздо меньше эксплицитных правил, чем римское право, но при этом оно, судя по всему, сообщило определенный уклон профессиональному мнению по удивительному числу фундаментальных вопросов, и порожденные таким образом тенденции постепенно крепли по мере развития каждой системы. Одной из склонностей, порожденных им, стало отвращение к давности; но я не знаю, действовал ли этот предрассудок столь же мощно, как он это делал, если бы он не совпал с доктриной схоластических юристов реалистического толка, которые учили, что, какой бы поворот ни принимало актуальное законодательство, право, сколь бы долго им ни пренебрегали, в точках зрения факта неразрушимо. Остатки этого состояния чувств существуют до сих пор. Везде, где философия права обсуждается всерьез, вопросы о спекулятивном базисе давности всегда ожесточенно оспариваются; и во Франции и Германии до сих пор остается величайшим вопросом, лишается ли лицо, находившееся вне владения в течение ряда лет, своей собственности в качестве наказания за свое небрежение или теряет ее в силу суммарного вмешательства закона в его стремлении положить конец спорам (finis litium). Но никакие подобные щепетильности не тревожили ум раннего римского общества. Их древние обычаи прямо отнимали собственность у каждого, кто при определенных обстоятельствах находился вне владения в течение одного или двух лет. Каково было точное содержание правила узукапии в его ранней форме, сказать непросто; но, взятое с теми ограничениями, которые мы находим сопутствующими ему в книгах, оно было полезнейшей гарантией против пагубности слишком громоздкой системы отчуждения. Чтобы иметь пользу от узукапии, требовалось, чтобы неблагоприятное (adverse) владение началось добросовестно, то есть с верой со стороны владельца в то, что он законно приобретает имущество, и далее требовалось, чтобы товар был передан ему посредством какого-либо способа отчуждения, который, пусть и уступал в полноте передачи титула в конкретном случае, по крайней мере признавался законом. Следовательно, в случае манципации, сколь бы небрежно она ни выполнялась, если она все же зашла так далеко, что включала в себя традицию или передачу, порок титула исцелялся узукапией максимум за два года. Я не знаю ничего в практике римлян, что свидетельствовало бы столь же сильно об их правовом гении, как то использование, которое они сделали из узукапии. Трудности, осаждавшие их, были почти теми же самыми, которые затрудняли и до сих пор затрудняют юристов Англии. В силу сложности их системы, которую они пока не имели ни мужества, ни силы реконструировать, фактическое право постоянно отделялось от технического права, справедливая собственность — от юридической. Но узукапия, управляемая юрисконсультами, предоставляла самодействующий механизм, посредством которого дефекты титулов на имущество постоянно исцелялись, а временно разделенные виды собственности снова быстро цементировались с минимально возможной задержкой. Узукапия не теряла своих преимуществ вплоть до реформ Юстиниана. Но как только право и справедливость (equity) были полностью слиты, и когда манципация перестала быть римским способом отчуждения, отпала дальнейшая необходимость в древнем ухищрении, и узукапия с ее значительно удлиненными периодами времени превратилась в давность (Prescription), которая в конце концов была принята почти всеми системами современного права.
Я вкратце упоминаю еще одно средство, преследующее ту же цель, что и предыдущее, которое, хотя и не появилось немедленно в английской правовой истории, обладало незапамятной древностью в римском праве; таков его очевидный возраст, что некоторые немецкие цивилисты, недостаточно осознавая свет, проливаемые на этот предмет аналогиями английского права, считали его даже более древним, чем манципация. Я говорю о Cessio in Jure — сговорном иске в суде по поводу собственности, которую пытаются отчудить. Истец заявлял предмет этого производства с обычными формами тяжбы; ответчик не являлся; и товар, разумеется, присуждался истцу. Мне едва ли нужно напоминать английскому юристу, что этот прием пришел в голову нашим предкам и породил те знаменитые судебные штрафы (Fines) и судебные решения (Recoveries), которые сделали столь многое для уничтожения самых суровых пут феодального земельного права. Римские и английские ухищрения имеют очень много общего и поучительно иллюстрируют друг друга, но между ними есть та разница, что целью английских юристов было устранение осложнений, уже введенных в титул, в то время как римские юрисконсульты стремились предотвратить их, заменяя способ отчуждения, неизбежно безупречный, на тот, который слишком часто давал сбой. Этот прием, по сути, навязывается сам собой, как только суды начинают устойчиво функционировать, но тем не менее остаются во власти примитивных понятий. В продвинутом состоянии правовой мысли трибуналы рассматривают сговорные тяжбы как злоупотребление своей процедурой; но всегда существовало время, когда при скрупулезном соблюдении их формальностей они и помыслить не могли о том, чтобы заглянуть дальше.
Влияние судов и их процедуры на собственность было весьма обширным, но этот предмет слишком велик для масштабов данного трактата и завел бы нас в глубь правовой истории дальше, чем это совместимо с его планом. Тем не менее, желательно упомянуть, что именно этому влиянию мы обязаны важностью различия между собственностью и владением — во всяком случае, не самим различием, которое (в выражениях выдающегося английского цивилиста) представляет собой то же самое, что и различие между юридическим правом действовать в отношении вещи и физической возможностью сделать это, — а той чрезвычайной важностью, которую это различие приобрело в философии права. Мало кто из образованных людей настолько мало искушен в юридической литературе, чтобы не слышать, что язык римских юрисконсультов по вопросу владения долгое время вызывал величайшее возможное недоумение, и что гений Савиньи предположительно проявился главным образом в том решении, которое он нашел для этой загадки. Владение, по сути, при использовании римскими юристами, судя по всему, приобрело оттенок значения, который нелегко объяснить. Это слово, как видно из его этимологии, изначально должно было обозначать физический контакт или физический контакт, возобновляемый по желанию; но в реальном употреблении без какого-либо квалифицирующего эпитета оно означает не просто физическое задержание, а физическое задержание в сочетании с намерением удерживать задержанную вещь как свою собственную. Савиньи, следуя за Нибуром, понял, что у этой аномалии могло быть лишь историческое происхождение. Он указал, что патрицианские граждане Рима, ставшие арендаторами большей части общественного домена по номинальной арендной плате, с точки зрения старого римского права были простыми владельцами, но при этом они были владельцами, намеревавшимися удерживать свою землю против всех пришельцев. По правде говоря, они выдвигали притязание, почти тождественное тому, которое недавно было выдвинуто в Англии арендаторами церковных земель. Признавая, что в теории они являлись арендаторами по воле государства (tenants-at-will), они утверждали, что время и беспрепятственное владение превратили их держание в особую разновидность собственности, и что было бы несправедливо выселять их с целью перераспределения домена. Ассоциация этого притязания с патрицианскими держаниями навсегда повлияла на смысл «владения». Между тем единственными юридическими средствами правовой защиты, которыми арендаторы могли воспользоваться в случае изгнания или угрозы беспокойства, были владельческие интердикты — суммарные процессы римского права, которые либо эксплицитно разрабатывались претором для их защиты, либо же, согласно другой теории, в старые времена использовались для предварительного поддержания владений в ожидании урегулирования вопросов юридического права. В результате стало пониматься, что каждый, кто владеет имуществом как своим собственным, обладает правом требовать интердиктов, и посредством системы весьма искусственного плейдинга (process pleading) интердиктный процесс был сформирован в форму, пригодную для рассмотрения противоречащих друг другу притязаний на спорное владение. Затем началось движение, которое, как указал г-н Джон Остин, в точности воспроизвело себя в английском праве. Собственники (domini) начали предпочитать более простые формы или более быстрый ход интердикта медлительным и запутанным формальностям вещного иска, и с целью воспользоваться владельческим средством защиты они вернулись к владению, которое предположительно подразумевалось в их собственности. Свобода, предоставленная лицам, которые не являлись истинными владельцами, но были собственниками, защищать свои права с помощью владельческих средств защиты, хотя поначалу это могло быть благом, в конечном счете имела следствием серьезное ухудшение как английской, так и римской юриспруденции. Римское право обязано ей теми тонкостями в вопросе владения, которые сделали столь многое для его дискредитации, в то время как английское право, после того как иски, предназначенные для возврата недвижимого имущества, впали в безнадежнейшую путаницу, наконец избавилось от всей этой запутанной массы посредством героического средства. Никто не сомневается в том, что фактическая отмена английских вещных исков, имевшая место почти тридцать лет назад, была общественным благом, но все же лица, чувствительные к гармониям юриспруденции, будут сожалеть о том, что вместо очищения, усовершенствования и упрощения истинных вещных исков мы пожертвовали ими всеми ради владельческого иска об изъятии (ejectment), тем самым основав всю нашу систему возврата земли на юридической фикции.