«Американский дипломат в Китае»

Я верил, что премьер-министр искренен в этих взглядах и в своих попытках отстоять авторитет Национального правительства, однако он мыслил исключительно категориями военной силы. Он не осознавал, чего требуют организация общественного мнения и гражданской администрации. Его противники опасались, что консолидированная военная мощь в конце концов будет использована им для восстановления военной диктатуры, подобной диктатуре Юань Шикаи.

Личная мудрость и честность генерала Дуаня вызывали уважение, но ему не везло с выбором помощников. Как в Пекине, так и в провинциях его ближайшие советники доставляли ему хлопоты. Когда он назначил генерала Фу Ляньцзо губернатором провинции Хунань, он рассчитывал на быстрое урегулирование всех тамошних трудностей; генерал Фу должен был знать, как справиться с ситуацией. Однако народ Хунани не приветствовал генерала Фу. Вскоре его авторитет и авторитет Центрального правительства были поставлены под сомнение по всей этой провинции. Тем не менее премьер-министр никогда не отрекался от своих представителей и не предавал их. Он был верен им, чем и объясняется то сильное личное влияние, которым пользовался Дуань.

Страна, разумеется, не могла быть объединена до тех пор, пока не будут построены железные дороги, и представители китайского правительства часто обращались ко мне с целью выяснить, нельзя ли предпринять какие-либо шаги в отношении Ханькоу-Кантонской железной дороги, строительство которой так долго откладывалось. Эта магистраль соединила бы север и юг. Поездка из Пекина в Кантон существующими маршрутами занимала от десяти дней до двух недель; по прямой железной дороге ее можно было бы преодолеть за два дня. Передвижение не только пассажиров, но также почты и грузов стимулировало бы контакты, которые наверняка преодолели бы сепаратистские тенденции. Однако Китай доверил строительство этой дороги иностранцам, которые играли с концессией, потеряли ее и, вновь завладев ее частью, теперь затягивали ее реализацию. Европа была поглощена войной. И теперь, когда сам Китай вступал в войну, наличие этого сравнительно небольшого оставшегося пробела в транспортных коммуникациях Китая казалось первоочередной необходимостью национальной обороноспособности. Добрые друзья Америки среди чиновников — среди них г-н Пань Фу, г-н Т. С. Сунь, управляющий делами железнодорожных офисов Сиемса — Кэри, и г-н Дж. К. Хо — убеждали меня, равно как и их начальники, сделать так, чтобы Америка возглавила завершение строительства этой важнейшей торговой артерии.

ГЛАВА XXV

КИТАЙ ОТПРАВЛЯЕТСЯ ЗА ЗАЙМАМИ

Для Китая настало время обзавестись деньгами. Он был уверен, что сможет это сделать, и был уверен, что Соединенные Штаты, его великий богатый покровитель и друг, помогут ему средствами, соразмерными с его потребностями развития для войны. Предложение на этот счет было сделано Государственным департаментом китайскому посланнику в Вашингтоне. Было немыслимо, чтобы Китаю вообще не была оказана никакая помощь.

Осенью 1917 года все мои силы были отданы на то, чтобы обеспечить нашему дальневосточному союзнику по войне наилучшую форму американской помощи. Я хотел по возможности избежать утери шанса придать финансовым делам Китая прочную основу. Прежде всего было крайне важно помочь увести Китай от тех финансовых сирен, которые заманивали его на японские рифы. Китай призывал к американскому лидерству, полагался на него. Ни одна другая нация при данных обстоятельствах не могла справедливо возражать против этого. Это не предполагало грандиозного предприятия по немедленному созданию огромной армии в Китае, но означало подготовку почвы для такой мобилизации, если возникнет необходимость. Этого можно было добиться путем содействия работам, которые имели бы долгосрочный характер и способствовали благосостоянию Китая и всего мира, независимо от войны. Это означало строительство путей сообщения и улучшение продовольственного снабжения. Это означало послевоенную реконструкцию. Это означало расходование средств, которые были бы ничтожны по сравнению с суммами, тратившимися в Европе. Америка ссудила миллиарды союзникам по Антанте; сотни миллионов, которые послужили бы тому, чтобы сделать Китай боеспособным, были лишьщей мелочью. Не было необходимости и настаивать на самостоятельных действиях Америки в этом вопросе. Руководство Америки в интересах общего дела и в сотрудничестве с ее партнерами могло бы принести желаемые результаты по приведению ситуации на Дальнем Востоке в прочное состояние. Я всегда выступал за независимое американское предпринимательство в отдельных случаях, свободное от любых запутанных и полуполитических соглашений с другими странами, в чьей благосклонности мы, к счастью, не нуждались. Но в великой задаче Мировой войны совместные действия с другими были естественны, а действия в Китае, при условии решительного американского руководства, могли бы принести прекрасные результаты. Державы-участницы войны все же объединились для некоторых шагов. Они приостановили выплату Китаем боксерской контрибуции, и он получил выгоду от двадцатой доли таможенной пошлины ad valorem, предусмотренной договорами; на основе расчетов двухдесятилетней давности 5 процентов фактически сократились до 3. Восстановление ставки, установленной договорами, было едва ли началом справедливости.

Вот Китай — готовый, желающий принять участие в войне. Что ему делать? В Америке был популярен лозунг «Продовольствие выиграет войну», и Китай мог поставить продовольствие. Он мог предоставить кули, миллионы в случае необходимости, в качестве рабочих и солдат. Война доказала, что подготовка людей в качестве солдат может быть вопросом не лет, а месяцев. Планы разрабатывались сначала на сотни тысяч китайских солдат, затем на полмиллиона.

Я настаивал на своих предложениях перед Государственным департаментом. Кантоно-Ханькоускую железную дорогу нужно было достраивать. Китайские арсеналы и верфи можно было переоборудовать. Я попросил консульских работников и атташе провести быстрый обзор продовольственных ресурсов Китая; их отчеты показали, что можно производить крупный излишек, если немедленно предпринять шаги по обеспечению рынка. У китайцев есть талант к выращиванию продовольствия; среди них самые искусные садоводы в мире. Но им требовался дополнительный кредит, если они должны были засеять больше семян и собрать более богатый урожай. В этих расчетах экспертную помощь оказали профессор Так из Корнелла, находившийся в Маньчжурии, и профессор Бэйли в Нанкине.

Было решено, что Англия и ее европейские союзники «разорились»; если уж должен был появиться Консорциум кредиторов Китая, то возглавит ли Америка этот путь? Лян Цичао, министр финансов, предложил это. Существовал государственный кредит Китая с такими огромными человеческими и материальными ресурсами, что в это трудно было поверить, и они ждали своего упорядочения. Это была превосходная возможность положить конец всем зачинщикам непристойной возни за получение особых преимуществ посредством китайских финансовых сделок. Я не жалел сил — поистине в течение четырех лет я трудился ради этого самого дела, — чтобы внедрить в сознание Америки новое видение развитого Китая. Две вещи остановили действия. Внешние влияния, действовавшие в самой Америке, были направлены на то, чтобы остановить свободную игру финансового предпринимательства в Китае; во-вторых, существовала провинциальность нью-йоркских финансистов. Они следовали бы только туда, куда вели другие нации.

Затем существовала альтернатива — сотрудничество между державами-участницами войны. Стальными обручами и заградительными огнем мы были связаны с нашими братьями из Британии, Франции и Италии; Япония была союзной и ассоциированной державой; в каждом пункте наше золото и военные облигации переплетались с их активами. Мы были достаточно сильны, чтобы удерживать наших партнеров в русле политики развития Китая на благо всех участников; там можно было положить конец «особым интересам». Я предложил новое консорциумное объединение на этой основе.

Я отправился к китайскому президенту. «Я знаю, — заявил он, — что Америка не пожалеет средств, дабы Китай мог выполнить свое намерение встать бок о бок с союзниками на полях сражений Европы».

От президента я направился к премьер-министру. К тому времени он был не столь дружелюбен. Прошло время; блеск японских денег привлек его внимание. Я поинтересовался насчет японского займа в 20 000 000 иен и сопутствующих с ним договоренностей. «Разве Китаю не нужно поддерживать кредитный баланс в зарубежной стране, — спросил он, — и разве те же договоренности не были бы заключены с Соединенными Штатами, если бы заем был предоставлен там?» Любопытно, что он добавил: «Пока нет необходимости созывать парламент; время для этого не назначено». Будучи лидером милитаристов, он утешал себя надеждами на японскую поддержку. Но он был вполне готов отправить в Европу большую армию.

Японцы живо отреагировали на эту ситуацию. Профессор Хори был направлен с лекциями по финансам в ассоциацию, в создании которой помог Лян Цичао. Темой его вступительной лекции стало банкротство западных держав. Китай должен полагаться на деньги Японии. вслед за Хори прибыла комиссия из десяти чиновников из Токио для изучения китайской финансовой администрации. Затем прибыл доктор Кобаяси, чтобы исполнять обязанности эксперта Японии в Китае. Открыто говорилось, что для «валютной реформы» будут созданы видные посты, которые займут японцы. Позже прибыл барон Сакатани для изучения китайских финансов.

Из Японии поступали займы и предложения займов. Они ссудили 10 000 000 иен через Иокогаму Спеши Банк. Это было лишь авансом в счет будущего займа на реорганизацию. Затем через Банк коммуникаций был предоставлен заем в 20 000 000 иен с пометкой «промышленный». Возникли и процветали две японские финансовые клики. Лян восседал в министерстве финансов на приеме таможенных сборов, имея дело с Иокогама Спеши Банк; другая клика во главе с Цао Жулинем и Лу Цзунъю играла в паре с тройственной группой в составе Промышленного банка Японии, Банка Чосен и Банка Тайваня (Формозы). Вместе с займом, окрещенным «промышленным» — с тем чтобы обойти положения о займе на реорганизацию, — появились японские советники в китайском Банке коммуникаций. Исключалась даже малейшая вероятность того, что этот заем будет использован банком для укрепления его обесценившихся банкнот. Он пошел на политику и военные нужды.

Японские финансисты хладнокровно рассчитывали на то, что британские и французские банки не воспользуются своим опционом на заем для валютной реформы, которым они владели с 1911 года. Это оставляло поле деятельности свободным для Японии. Французская и британская миссии засуетились по этому поводу, как и мы. В результате американское правительство возобновило свой интерес к денежной реформе в Китае, и вздох облегчения был почти слышен. Я навестил министра Ляна. Разве он не помнил Договор 1903 года и давний интерес Америки к оздоровлению денежного обращения в Китае? Существовала Валютная комиссия Дженкса — Конанта; велись долгие переговоры, которые вел Уиллард Стрейт, и последовавшее за ними Соглашение о валютном займе 1911 года. «Я помню все это, — ответил Лян. — Америка должна возглавить это дело. Наши выпуски банкнот трещат по швам из-за локальной эмиссии никчемной бумаги. Туцзюни согнули национальные банки в угоду своим целям. Бухгалтерские книги банков должны вестись и публиковаться. Я предлагаю назначить трех главных иностранных экспертов по реформе всей денежной системы. Пусть это будут американец, европеец и японец».

Опцион по валютному займу был продлен до апреля следующего года.

Но у Японии в запасе были и другие козыри. Японская пресса неожиданно запестрела сообщениями о планирующемся «оружейном союзе» с Китаем. Это звучало почти угрожающе. Компания «Тай Хэй», первоначально созданная японским правительством для поставок оружия России, собиралась снабжать Китай вооружением. Генерал Дуань заявил, что его давно убеждали купить «ограниченное количество» военных материалов у Японии. Японский посланник поддакнул заявлением о том, что, поскольку Соединенные Штаты отказываются продавать сталь Японии — в силу военных торговых ограничений, — настало время для Японии взять под контроль залежи железной руды в Китае. «Япония собирается продавать Китаю оружие. Почему у нее не может быть сырья для него?» — вопрошал он.

Несоразмерность, заложенная в этом требовании, позабавила китайцев. Залежи, на которые Япония положила глаз, составляли от сорока до пятидесяти миллионов тонн руды — достаточно для изготовления нескольких пушек.

Параллельно с этими переговорами шли предложения об учреждении японских военных советников и советников при арсеналах.

Я спросил премьер-министра об этих сообщениях. Я сказал ему, что мы не можем возражать против приобретения Китаем оружия из любых источников. Но в переговорах о займах и концессиях Соединенные Штаты неуклонно придерживались принципа «открытых дверей» и отсутствия особых привилегий. Поскольку США не добивались какого-либо подобного контроля, они были в равной степени заинтересованы в том, чтобы он не предоставлялся никакой другой державе.

«Разве вы, — спросил меня премьер-министр, — не находили меня всегда искренним и правдивым?» Я с полнейшей искренностью заверил его, что находил.

«Тогда, — ответил он, — мы купили у Японии 40 000 винтовок, 160 пулеметов и 80 полевых орудий. Никаких сопутствующих обязательств не будет. Я могу полностью полагаться на своих военных соратников [генерала Сюй Шучэна, заместителя министра военного дела; Цин Юньпэна, исполняющего обязанности начальника генерального штаба; и Фу Ляньцзо, туцзюня Хунаня]. Они бы не санкционировали подобное».

Но на следующий день я получил неопровержимые доказательства того, что они это сделали. Переговоры о назначении японских военных советников, контролю над Нанкинским арсеналом и правам на конкретные месторождения железной руды шли полным ходом. Я встретился с генералом Сюй и высказал ему всё, прежде чем дать ему возможность ответить. Тогда меня беспокоило не только посягательство на китайскую независимость. Американским и европейским интересам заявляли: «Руки прочь от национального запаса железной руды; все оставшиеся месторождения железа подлежат сохранению для нации». Уважая это решение, мы сообщили нашим людям, что концессии на железную руду получить невозможно. Из уважения к ним мы теперь не могли согласиться на изменение политики без защиты наших интересов. Япония уже владела половиной месторождений железной руды Китая. Должна ли она получить остальное? Кроме того, собирались ли китайские вооружения стандартизировать без консультаций с экспертами союзных правительств, с тем чтобы это оружие могло быть использовано в текущей войне?

«Мы оказались в тяжелом положении, — пояснил генерал Сюй. — Японцы хотели, чтобы мы сделали что-то для них, а нам нужно оружие. Оно будет большего калибра, чем то, которым располагает сейчас Китай. Япония действительно требовала выделения новых месторождений руды; им нужны были гарантии по контракту. Они пошли на компромисс, уменьшив количество руды, которое мы должны поставить. Но мы обязаны поставить ее по контракту 1916 года между японцами и компанией, созданной Чжоу Цзюци, в рамках которого был выплачен миллион долларов авансом за железную руду с месторождений близ Нанкина. Это лучшее, что мы можем сделать. Сначала они требовали предоставления новых месторождений руды».

«Я хотел бы навещать вас чаще, — заметил позже генерал Сюй, — но за моими передвижениями пристально следят». Я заявил, что надеюсь, будто он не испытывает никаких страхов, которые помешали бы ему встретиться с министром дружественной державы в любое удобное для него время.

Истинная беда заключалась в соперничестве между севером и югом. Премьер-министр и генерал Сюй были готовы променять первородство нации в форме концессий ради насаждения внутреннего единства собственного покроя. Ибо Китай был расколот. Ситуация в октябре 1917 года — как же она отличалась от апреля и мая 1915 года, когда двадцать одно требование достигло своего апогея! Тогда китайский народ и правительство были едины как один человек. Настроения нации остались прежними, почти все члены правительства были те же самые, и тем не менее у руля находилось небольшое прояпонское меньшинство. Люди, контролировавшие японские фонды, имели преимущество перед массой чиновников. Им удалось взять в тиски китайскую прессу. По настоянию японцев, которым в данном случае помогал французский посланник — некоторые китайские газеты критиковали его позицию, — новости о дипломатических переговорах были полностью преданы забвению. Не обладая информацией, общественность была встревожена и дезориентирована. Редактор японской газеты «Кокумин» г-н Токутоми в интервью в Пекине ратовал за еще более жесткий контроль над прессой. Япония использовала войну для того, чтобы вытеснить влияние своих партнеров в Китае и сделать собственную власть преобладающей.

Каким бы скверным ни было положение дел, его можно было спасти с помощью адекватного займа от Америки. Первое предложение Ляна касалось займа на реорганизацию в размере 200 000 000 долларов, который был заблокирован Европой; оно сократилось до чечевичной похлебки в 10 000 000 иен, предложенной Иокогама Спеши Банк. Генерал Сюй раскрыл мне в сентябре масштабный план снаряжения 500 000 солдат и обеспечения немедленной переброски в Европу по меньшей мере 500 000 человек, причем дальнейшие отряды должны были отправляться по мере появления судов. Позже появились более конкретные планы на 1 000 000 человек, из которых лучшие контингенты предполагалось отправить во Францию. Планировалось в конечном итоге отправить весь миллион, если потребуется. Затем последовало измененное предложение об экипировке 500 000 человек и завершении строительства промышленных предприятий, необходимых для производства военных материалов и судов. Европейские министры горячо желали обеспечить активное участие Китая; Французская миссия через своего военного атташе с особой энергией сотрудничала в планировании возможного использования китайских сил. Судя по моим беседам с президентом, премьер-министром и его самым активным помощником, китайцы не сомневались в серьезности своих намерений. Теперь же все это сводилось к нескольким миллионам японских денег, предоставленных на политику и внутренние распри, в то время как Япония добивалась особых преимуществ.

Нужно было работать. Соединенные Штаты все еще могли принести облегчение и твердый призыв к совместным действиям в эту неспокойную ситуацию, не давая при этом законных оснований для жалоб или обид. Французы особенно стремились к тому, чтобы реально вовлечь Китай в войну. Бельгийцы желали мобилизации материальных ресурсов Китая, в особенности продовольствия. Британцы в целом разделяли эту точку зрения, хотя и сомневались, что китайские войска удастся скоро перебросить на театр военных действий. Доктор Джордж Моррисон, только что разобравшийся во всей ситуации с президентом и кабинетом министров, пришел ко мне со словами: «Китайцы обратятся к вам за советом. У вас руки развязаны сильнее, чем у британского посланника».

Но надвигалось событие глубочайшего значения, которое прервало мои усилия на этом созидательном пути. Именно в это время Китаю стали известны результаты усилий Японии по достижению соглашения с Государственным департаментом в Вашингтоне.

ЧАСТЬ IV

ПОСЛЕДНИЙ ГОД ВОЙНЫ И ПОСЛЕДСТВИЯ

ГЛАВА XXVI

НОТЫ ЛАНСИНГА — ИСИИ

Довольно окольным путем я узнал о тайных переговорах, которые велись между главой Государственного департамента в Вашингтоне и японским правительством. Поскольку эти переговоры касались некоторых из самых жизненно важных проблем всей китайской ситуации, было удивительно, что все оставались в неведении относительно них. Я узнал о них, признаюсь, со смешанными чувствами, отнюдь не от кого-нибудь другого, как от самого барона Хаяси. Я навестил его вечером 4 ноября; и, разобрав рутинные вопросы, которые хотел с ним обсудить, я остался приятно беседовать с ним. В ходе нашей беседы барон заметил: «Я только что получил кое-какую информацию, которая весьма важна, и я хочу, чтобы вы о ней знали. Позвольте мне взять телеграмму».

Он принес документ и протянул его мне без комментариев. Это была телеграмма из Токио, извещавшая его о подписании нот Лансинга — Исии и содержавшая краткое изложение их текста. Первый абзац содержал жизненно важный пункт: «Правительство Соединенных Штатов признает, что Япония имеет особые интересы в Китае, в особенности в той его части, с которой сопредельны ее владения». Это, естественно, ошеломило меня с сокрушительной силой, прежде чем я успел взвесить его значение в связи с остальной частью декларации. Я дважды перечитал депешу, попытался запечатлеть в памяти ее главные пункты, а затем повернулся к своему японскому коллеге, стараясь сохранить самообладание.

«Да, — выдавил я из себя, — это весьма интересно. Это отчасти созвучно тем беседам, которые мы вели, но в некоторых аспектах отличается».

Я заставил себя остаться еще немного и постарался продолжить будничный разговор, прерванный этой ошеломляющей новостью. Когда я наконец откланялся, я был не уверен, знал ли барон Хаяси о том, что я не был осведомлен об этом обмене нотами, или нет. Поспешив в миссию, я отправил в Департамент телеграмму с просьбой проинформировать меня.

Как следовало из телеграммы из Токио, было условлено, что объявление о переговорах не будет обнародовано до 7 ноября. Но японский посланник уже уведомил Министерство иностранных дел Китая в воскресенье вечером, и рано в понедельник его представитель зашел, чтобы узнать мою версию происходящего.

Мне не было отправлено ни слова. Нельзя было оправдать неспособность предоставить местному представителю самую раннюю информацию, и я намекнул на это в своей телеграмме государственному секретарю. Поскольку Министерство иностранных дел было полностью проинформировано, мне оставалось лишь заявить своему гостю, что я не уполномочен вручать текст до более позднего времени и что я сам все еще обдумываю полное содержание документа, который в определенных аспектах следовал линиям политики, обсуждавшимся в прошлом.

Как я мог ясно видеть, в китайском министерстве иностранных дел ноты преподнесли как уступку важных преимуществ со стороны Соединенных Штатов и как дипломатический триумф Японии. Я ничего не знал о мотивах, которыми руководствовались президент и госсекретарь, когда соглашались на эту бумагу. Я не мог объяснить ее цели; но когда мой гость спросил: «Признает ли этот документ преобладающее положение Японии в Китае?», я мог ответить и ответил категорическим «Нет». Помимо этого я ничего не сказал.

Весь этот день и на следующий день из самых разных источников поступали сообщения о том, что японцы «ликуют по поводу своей победы» в разговорах с китайцами. Еще больше китайских чиновников и множество американцев обратились в миссию за достоверной информацией. Но от Государственного департамента не поступало никакой помощи. Поистине, до утра 7-го числа до меня не дошло ни единого слова.

Нельзя сказать, что американское обещание секретности соблюдалось не педантично — вплоть до сохранения в неведении американского посланника, которому пришлось бы принять на себя всю тяжесть последствий этого дипломатического маневра. Между тем японцы передали ноту не только китайскому правительству за несколько дней до срока, но — неужели из отвращения к тайной дипломатии? — еще до подписания нот их текст был сообщен представителям Великобритании, России, Франции и Италии. Это было сделано в Токио.

Неудивительно, что эта процедура произвела на китайцев впечатление, будто японцы добились своего. Они посчитали, что декларации, сделанные Соединенными Штатами, содержат признание особой позиции, занимаемой Японией в Китае, — позиции, которой последняя не желала, но которую она пробила своей военной и политической мощью.

Прием, оказанный ноте экспертами по Дальнему Востоку и общественностью, показал, что ее будут толковать самым различным образом. Первое впечатление лишь постепенно уступило место более спокойному суждению, когда были внимательно прочитаны конкретные условия нот и осознан двусмысленный характер этого документа. Во-первых, японская миссия при переводе на благо китайского министерства использовала для понятия «особый интерес» китайский термин, подразумевавший идею «особого положения». Более прямой перевод этого термина доктором Тинни был лишен этого дополнительного оттенка. Департамент уполномочил меня вручить пояснительную ноту о том, что упомянутые интересы носят экономический, а не политический характер. В ней говорилось о «торговых и промышленных предприятиях Японии в Китае»; они, добавлялось в ней, «очевидно, имеют в силу географического положения двух стран определенное преимущество перед аналогичными предприятиями граждан или подданных любой другой страны».

Я не мог избавиться от ощущения, что форма, которую принял обмен нотами в Вашингтоне, была неудачной. Было действительно желательно решительно заявить о дружественном отношении Соединенных Штатов ко всей экономической деятельности Японии в Китае. Таков был лейтмотив бесед между сменявшими друг друга японскими посланниками и мной, о которых сообщалось в Государственный департамент. Было необходимо, если японцы действительно разделяли его, избавить их от представления о том, что политическое влияние Соединенных Штатов используется для сдерживания тесных деловых связей между Китаем и Японией и для неодобрения японских предприятий в Китае. На основе такого понимания выражалась надежда, что Япония присоединится к Соединенным Штатам, согласившись с тем, что особые привилегии в любой части Китая или любые экономические преимущества не будут испрашиваться политическими средствами; и что маньчжурский режим, выражаясь точнее, не распространится на другие части Китая.

Но в нотах определенно указывалось, что Япония не станет использовать свои особые интересы таким образом, чтобы «ущемлять торговлю других наций или пренебрегать торговыми правами, предоставленными Китаем ранее по договорам с другими державами». Это могло породить мысль, что «особые интересы» не относятся исключительно к конкретным экономическим интересам и предприятиям. Они могли включать в себя также определенное политическое влияние или преференции.

Японский посланник, хотя и отрекался от прочтения, которое подразумевало бы преобладающий интерес, явно видел в нотах одобрение принципа сфер влияния. «Ноты говорят сами за себя, — заявил он в интервью 8 ноября; — они просто вновь фиксируют признанную позицию Соединенных Штатов и Японии в отношении Китая. Они представляют собой простое подтверждение старой позиции. Даже термин «особые интересы» здесь, несомненно, используется в том же смысле, что и в прошлом. У ряда других стран есть территории, граничащие с Китаем; этот факт наделяет их особым интересом к тем частям Китая, с которыми они соприкасаются. Точно так же Япония обладает особыми правами в Китае».

Неофициальные японские заявления претендовали на гораздо большее. Они действительно «ликовали» по поводу китайцев. Разве это не было подтверждением явного приоритета, которым пользовалась Япония в Китае? В Японии старый ветеран Окума, который никогда не упускает возможности высказать свои взгляды в прессе, также, судя по всему, имел довольно широкое представление об этих нотах. «До сих пор, — заявил он, — деятельность Америки в Китае часто была опрометчивой и необдуманной. Например, предложение госсекретаря Нокса о нейтрализации Маньчжурской железной дороги было поистине безрассудным шагом. Соединенные Штаты также отодвинули Японию на задний план, когда направили Китаю ноту от 7 июня с советами этой стране относительно внутреннего мира. Тем самым Америка пренебрегла особым положением Японии в Китае. Мы можем понимать, что в свете новой конвенции она не станет повторять подобные глупости».

Разумеется, в нотах нет ничего такого, что могло бы помешать полному и свободному обмену посланиями между американским правительством и китайским по любому вопросу.

Сообщая о своей беседе по поводу нот с министром иностранных дел Японии до их подписания, российский посол в Токио охарактеризовал это следующим образом: «Тем не менее у меня складывается впечатление из слов министра, что он осознает возможность недоразумений и в будущем; но при этом он придерживается мнения, что в таком случае в распоряжении Японии окажутся лучшие средства, чем у Соединенных Штатов, для претворения в жизнь своего толкования».

Чтобы показать, как это отразилось на разных людях, я процитирую несколько писем. Доктор Джордж Моррисон писал другу из южного Китая: «Череда китайцев стекалась к американскому консулу, и все твердили одно — что они преданы Америкой. Какую земную пользу, после всех ее доблестных заявлений, извлекла Америка, пойдя на такую уступку Японии, признав то, чему каждый американец и англичанин в Китае пытался помешать? Доведенное до логического завершения, это соглашение признает не только «особые интересы» Японии в Маньчжурии, но также и в провинции Фуцзянь, которая лежит в «географической близости» к Формозе. Британцы теперь наверняка потребуют признания аналогичных прав в провинции Гуанси. Все это весьма прискорбно».

Другой британец, г-н В. Х. Дональд, придерживался иной точки зрения. «Когда я увидел ноты, — писал он, — я был восхищен, поскольку усмотрел в них то обстоятельство, что Америка, используя американизм, «перехитрила» Японию. Исии отправился в Америку, чтобы добиться согласия на преобладание Японии в Китае, чтобы заставить Америку признать гегемонию Японии на Тихоокеанском театре. Он не добился ни того, ни другого. Вместо этого ему пришлось подтвердить приверженность прежним обязательствам — обязательствам, которые были отброшены, когда Япония выдвинула свои двадцать одно требование».

Китайские газеты в целом назвали эти ноты противоречивыми. «Чжун хуа синь бао» не видела необходимости в том, чтобы «особые интересы» Японии признавались как-то особенно — больше, чем интересы других держав, таких как Великобритания, Франция, Россия и Соединенные Штаты, у всех которых имеются территории, примыкающие к Китаю. Газета полагала, что заверения в том, что Япония не ищет особых прав или привилегий, следует принимать за чистую монету, когда сутью всего соглашения было признание «особых интересов», которыми пользуется Япония. Смысл ноты, следовательно, казалось, благоприятствовал «особым интересам», а значит, и разделу Китая на сферы влияния — вопреки традиционной политике Соединенных Штатов.

Лично я, исходя из своего знания ситуации на Дальнем Востоке, не видел никаких веских причин для принятия этой декларации. Позже я узнал, что ноты были составлены в результате консультаций между президентом и госсекретарем без какого-либо другого обращения в Государственный департамент и без ведома его сотрудников. Кроме того, госсекретарь действовал, полагая и понимая, что первое утверждение об особых интересах является просто самоочевидной аксиомой, но что его повторное озвучивание прояснит обстановку. С другой стороны, твердое утвердительное обещание против «приобретения каким бы то ни было правительством каких-либо особых прав или привилегий» было, безусловно, более четким и шло дальше, чем любая предыдущая декларация.

Чтобы оградить свои права при любом толковании, которое могло быть дано этому документу, китайское правительство заявило, что оно не может признать никакие соглашения в отношении Китая, заключенные между другими державами.

Я уже говорил, что не видел необходимости в этих нотах. Не получая инструкций, которых я добивался от Государственного департамента, я продолжал придерживаться той позиции, что политика американского правительства остается неизменной в отношении существования особой позиции или особых привилегий у какой-либо другой державы в Китае. Но немедленным следствием нот для китайского правительства стало то, что его высшие чиновники почувствовали: от Соединенных Штатов нельзя ожидать ничего по-настоящему определенного в плане помощи в преодолении трудностей страны.

Общий и долгосрочный эффект этих нот проявился в поведении японцев в Китае. Японские газеты смело заявляли, что Япония будет толковать термин «особые интересы» так, как ей удобно, и что это подразумевает верховенство японского политического влияния в Китае. Выпячивание этой точки зрения не укрепило правительство генерала Дуаня. Еще несколько провинций последовали за теми, что объявили о своей независимости, действиями, которые делали их верность по меньшей мере сомнительной. Назначенец генерала Дуаня на посту военного губернатора Хунаня потерпел поражение от южных войск. Губернаторы долины Янцзы под руководством генерала Ли Шуня направили правительству заостренные запросы относительно финансовых сделок с японцами и покупки оружия, в чем, по имеющимся сведениям, замешан оружейный союз.

Поскольку удары были направлены против него лично, генерал Дуань счел, что должен подать в отставку. Несмотря на внешнюю видимость дружелюбия, генерал Фэн Гочжан и премьер-министр на самом деле не ладили друг с другом. Премьер хотел вести войну с югом и покорить его. Исполняющий обязанности президента, с другой стороны, находился в постоянной переписке с южными лидерами, пытаясь добиться примирения. Дуань подал в отставку. Японцы хлопотали за то, чтобы он остался. Президент действительно просил его пересмотреть решение, но его отставка окончательно вступила в силу 20 ноября. Исполняющим обязанности премьер-министра стал генерал Ван Шичжэнь, бывший близок к президенту в качестве начальника штаба. Однако Цао Жулинь, возглавлявший японскую клику, был оставлен на своем посту.

Мир и единство не воцарились. Северные туцзюни собрались в Тяньцзине 4 декабря и решили форсировать войну против юга силами 200 000 человек. Это должно было послужить предлогом для получения новых средств.

Я поддерживал связь с генералом Дуанем, в личных качествах и честности намерений которого относительно желания Китая принять участие в войне я был уверен. Кроме того, его друг г-н Чу Ингуан, добившийся прекрасных показателей на посту гражданского губернатора Чжэцзяна, держал курс в первую очередь на эту цель. Через них я поддерживал связь со всеми китайцами, которые поощряли подобные действия. Если бы китайцы по собственной инициативе создали службы для удовлетворения насущных потребностей союзников и подготовили образцовую дивизию для использования на полях сражений Европы, я чувствовал, что Соединенные Штаты и их партнеры найдут способ перебросить их в Европу. Генерал Дуань теперь был свободен от политики. В беседах, которые я вел с премьер-министром и его соратниками, обсуждалась идея специальной организации по подготовке к войне. Итогом этого стало создание Управления по участию в войне, президентом которого стал генерал Дуань. Управление должно было составить конструктивные планы развития ресурсов, полезных в войне, и обучения войск для Европы.

Между тем японцы «пустились во все тяжкие» в Шаньдуне. Совершенно открыто они пытались создать администрацию в том, что они называли железнодорожной зоной. Соглашения между Китаем и Германией не содержали никаких положений о подобной зоне. Немцы владели лишь самой железной дорогой, некоторыми конкретными горнорудными предприятиями и портом Циндао. Общий приоритет в горных районах в пределах полосы шириной в десять миль по обе стороны от железной дороги был оставлен задолго до войны. Теперь же японцы заявляли в этой «зоне» о своих общих административных полномочиях, включая полицию, налогообложение, лесное хозяйство и просвещение. Наряду с этим посягательством китайцы отмечали свидетельства того, как японцы терпимо относятся к революционной и бандитской деятельности везде, где она служила целям захватчиков.

Люди часто приезжали из Шаньдуна ко мне, чтобы изложить свои жалобы и петиции. Они были потрясены, но я не мог им помочь, за исключением тех случаев, когда затрагивались американские права. Шаньдунцы сообщали, что японцы делают ноты Лансинга — Исии основой своей пропаганды, заявляя, что особое положение Японии теперь признано. Это проникновение во внутренние районы одной из провинций собственно Китая чужеземной политической администрацией было, несомненно, самым серьезным ударом, когда-либо нанесенным по китайскому суверенитету.

Сотрудник китайского Министерства иностранных дел зашел ко мне 21 декабря и с усердием говорил о японских вторжениях в Шаньдун. Он заявлял, что ничто не может остановить японцев. Их посланник утверждал, что изменить указ, подписанный премьер-министром и санкционированный императором, будет трудно.

Среди китайских официальных лиц и широкой общественности царили уныние и подавленность. Первоначальный эффект нот Лансинга — Исии, сильное влияние, оказываемое прояпонской кликой в правительстве благодаря получаемой ею финансовой поддержке, осознание того, что за такую поддержку приходилось расплачиваться ценными национальными концессиями, нарастающий раскол между севером и югом, общее отчаяние в возможности какой-либо конструктивной и объединяющей политики — все это парализовало китайцев как индивидуально, так и коллективно сомнениями, страхом и чувством бессилия. Было очевидно, что японское влияние, проводящее политико-коммерческую кампанию в Китае, повсеместно и активно пользуется этим деморализованным состоянием общественного сознания и усиливает его своими махинациями.

ГЛАВА XXVII

СРЕДИ ТРЕВОГ ПЕКИН ЛИКУЕТ

Перемирие означало конец Великой войны. Означало ли оно также конец зловещих интриг в Китае?

В радости всемирной победы так казалось всем. Но когда в начале октября 1918 года я вернулся в Пекин, то обнаружил, что положение дел ухудшилось. Деньги были растранжирены на военные походы, которые раскололи страну, а не объединили ее. Неофициальный японский финансовый агент г-н Нисихара, точивший сгнивший ствол китайских финансов, работал все лето. Факт его переговоров о займах до самого последнего момента отрицался японской миссией. Внезапно 1 октября министр финансов Японии объявил, что его правительство договорилось о ряде займов Китаю. Они предполагали обязательства на сумму 320 000 000 иен, якобы на строительство железных дорог и металлургических заводов; из этой суммы 40 000 000 иен должны были быть выданы немедленно.

Предыдущие займы уходили беспутным милитаристам. Авансы по этим так называемым промышленным займам точно так же расточались на партийную борьбу, раскол и смуту. Был избран новый парламент. Ему предстояло избрать нового президента. Деньги рекой текли в борьбу между исполняющим обязанности президента Фэном и Сюй Шичаном. У генерала Дуаня была своя армия мелких политических приспешников, которые жировали на средствах, поставляемых главными махинаторами. Они сформировали Анфуский клуб — от Аньхоя, провинции армейской клики, и Фуцзяня, провинции, откуда флот набирал большинство своих адмиралов.

Внутренняя военная клика действовала из Бюро по участию в войне, которое узурпировало контроль над финансами, природными ресурсами и полицией. Министерства были бессильны. Правительство было развращено легкими деньгами от Японии. С садистской ухмылкой японцы предложили ссудить Китаю 200 000 000 бумажных иен, не подлежащих погашению, на основе которых китайское правительство должно было осуществить эмиссию золотых банкнот. На эти бумаги Банка Кореи Китай должен был расплачиваться с Японией с ежегодной выплатой процентов.

Используя милитаристов, они изо всех сил пытались протащить это решение. Но иностранная пресса и те из китайских газет, которые осмеливались, сумели высмеять его и свести на нет. Будучи погашаемыми в корейских или японских банкнотах, которые китайцы никогда не используют в повседневной торговле, предлагаемые государственные золотые банкноты не могли быть насильно внедрены в обращение. Они лишь еще больше запутали бы и без того существовавшую денежную путаницу.

Полиция терроризировала и третировала газеты, которые выступали против заемных переговоров Японии и печатали факты о них. Около десятка изданий были закрыты. Анфуская банда запугала правительство и народ в северном Китае. Не обладая моральным и юридическим авторитетом, она лишила правительство возможности выполнять свои основные функции, такие как сбор налогов и защита жизней.

Дипломатический корпус должен был решить, следует ли перечислять таможенные сборы и соляные доходы такому правительству. Наилучшие интересы не только Китая, но и всех дружественных наций, включая саму Японию, шли прахом. Проституирование Бюро по участию в войне из-за жажды золота милитаристов при Японии в роли сводни подпитывало междоусобицы и раскол. Общественное мнение было задушено, и коррумпированные элементы не встречали организованного народного сопротивления.

Министр финансов Цао Юлинь отстаивал сомнительный проект золотых банкнот, который окрестили «аферой с золотым кирпичом». Цао утверждал, что дипломатический корпус одобрил этот план. Четыре министра совместно уведомили китайское правительство, что методы господина Цао ведут к подрыву доверия между правительством и миссиями, а один министр заявил, что его миссия впредь не будет принимать никаких заявлений, исходящих от министра финансов, пока Министерство иностранных дел не поручится за их достоверность.

Министр финансов без тени смущения попытался отложить возобновление опциона на валютный заем до тех пор, пока иностранные банки не согласятся на проект золотых банкнот. Здесь я выразил протест, заявив, что в соответствии с Соглашением о валютном займе Американское правительство имеет право на то, чтобы с ним консультировались перед рассмотрением любых подобных предложений.

Президентом был избран Его Превосходительство Сюй Шичан — старый государственный деятель прежнего режима. В ходе моей первой беседы с ним он пожаловался: «Я пытаюсь иметь дело с югом, но у них нет никого, кто мог бы сплотить их и представлять их интересы. Мы распускаем большую часть наших избыточных войск, но я обеспокоен тем, что правительству не хватает финансовой поддержки».

Я часто беседовал с ним снова. Генералу Ли Шуню из Нанкина было поручено выступить посредником. Южным лидерам требовалась финансовая поддержка («задельный капитал») для расплаты со своими войсками, после чего с ними можно было бы достичь соглашения. Решение президента смахивало на откуп от них. Однако это не положило бы конец интригам милитаристов. 25 октября президент Сюй издал мандат о мире, взяв за отправную точку заявление президента Вильсона о восстановлении международного единства. Президент направил это по телеграфу Сюю при его вступлении в должность. Пресса сообщала, что британский и американский министры добиваются внутреннего мира; наше посредничество было бы популярным. Оно вывело бы лидеров севера и юга из тупика. Президент Сюй отправил президенту Вильсону телеграмму в ответ: «Хотя нас разделяет огромное расстояние, я чувствую ваше влияние так, будто мы находимся лицом к лицу».

Президент Сюй получил доклад от доктора Джорджа Э. Моррисона, который вернулся после поездки с расследованиями на юг Китая. Доктор Моррисон высказал мысль о том, что внутренние распри должны быть прекращены, если Китай хочет хоть что-то сделать в Великой войне и твердо отстаивать свои права на Мирной конференции. Я процитирую этот доклад довольно подробно:

Китай по совету нескольких своих наиболее влиятельных министров ищет руководства у Японии, которая за невероятно короткий промежуток времени благодаря энергии и патриотизму своего сплоченного народа и мудрости своих правителей поднялась до важного положения среди наций. Но Япония больше не является одной из великих мировых держав. Японии не хватает опыта современной войны. Ее армия и флот сильно устарели. Ее войска не имеют опыта поразительных методов современной войны. У нее нет подводного флота, у нее нет авиации. Ее правительство, созданное по модели Германии, ее кайзеризм, ее прусский милитаризм быстро устаревают. По сравнению с великими державами — Великобританией, Америкой, Францией и Италией — мощь Японии ничтожна. Япония по окончании европейской войны является державой третьего разряда. Ее правительство — единственная военная автократия, существующая в мире на сегодняшний день, и по этой причине Япония займет уникальное положение на любой мирной конференции. Япония — единственная из союзных наций, которая не приняла никакого адекватного участия в великой мировой борьбе.

Для Китая, являющегося республикой, искать руководства у единственного существующего сегодня в мире автократического военного правительства по меньшей мере кажется нелогичным. Подобные действия воспринимаются с подозрением всеми теми в Китае, кто стремится к демократическому правлению — правлению народа, волею народа и для народа.

Если интервенция должна быть предотвращена, необходимо скорейшее восстановление демократического правления, скорейшее примирение. В качестве самого простого и быстрого пути достижения этого я предлагаю Вашему Превосходительству пригласить президента Соединенных Штатов выступить в качестве посредника, чтобы свести вместе представителей двух крупных партий государства в Китае, дабы они могли выслушать и взвесить точки зрения друг друга и прийти к компромиссу. В этом нет никакой потери лица.

Во время моего недавнего визита на юг я изложил китайские взгляды всем ведущим деятелям, с которыми у меня была возможность обсудить вопрос о мире и примирении в Китае. Все без исключения выразили свою уверенность в том, что приглашение президенту Соединенных Штатов выступить в качестве посредника было бы мудрым шагом и шагом, сулящим наиболее легкое разрешение серьезного конфликта, который в настоящее время разделяет на враждебные лагеря эту прекрасную землю Китая.

Япония упорствовала в своей работе, Соединенные Штаты оставались безучастными.

Народ Китая устал от всего этого. По сути, Китай был разделен лишь на поверхности. Политическая борьба не проникла в глубины народной жизни. Народ продолжал жить своей мирной и трудолюбивой жизнью, не обращая внимания на дрязги политиков. Китайские революции и провозглашения независимости могли трубить на весь мир, из-за чего могло показаться, что Китай погрузился в хаос. Как народ китайцы свободнее от вмешательства правительства, чем любая другая нация на свете. Если все Центральное правительство внезапно исчезнет с лица земли, в Китае это мало что изменит. И все же долгое продолжающееся существование политических конфликтов впускает иностранные интриги в национальные распри и тем самым вызывает опасную реакцию.

Народ в целом желал, чтобы нация была единой. Но профессиональным милитаристам нужно было выплатить деньги. После того как президент издал свой мандат о мире, он попросил меня прийти к нему. «Если будут предприняты решительные действия ради мира, — спросил он, — можем ли мы рассчитывать на то, что Соединенные Штаты поддержат нас в получении средств для выплаты жалованья этим крупным воинским контингентам? Если нет, то не возглавят ли они организационный заем, к которому присоединятся несколько держав?»

Я запросил у Американского правительства желаемые средства. Если бы они поступали при условии воссоединения Китая, ответственные военные губернаторы и гражданские лидеры севера и юга получили бы средства для избавления от грабительских и паразитических банд. Тогда Япония встрепенулась. 23 октября она обратилась к правительствам Соединенных Штатов, Франции, Великобритании и Италии с просьбой содействовать мирному урегулированию с лидерами как севера, так и юга. Американское правительство одобрило это, добавив, что Китаю нужны деньги, но никакие средства не будут ему предоставлены до тех пор, пока не будет сформировано воссоединенное правительство.

Между тем настроение китайского народа было выяснено весьма отрадным образом. Джон Мотт попросил ассоциацию Христианского союза молодых людей (ИОХМ) в Китае собрать 100 000 долларов на нужды фондов военной помощи. Однажды вечером я сидел за ужином с Лян Шии и Чжоу Цзюци и сказал: «В Соединенных Штатах идет кампания по сбору средств в поддержку всех военных мероприятий, предпринимаемых на благо солдат на фронте. Вы полагаете, что кто-то из наших друзей в Китае захотел бы сделать пожертвование?» Они оба ответили: «Да, мы уверены, что захотели бы».

Прошло два дня. Чжоу Цзюци зашел ко мне и сообщил, что они создали Национальный комитет помощи фронту и что местные комитеты формируются в каждой провинциальной столице. Они собрали не 100 000 долларов, а более 1 000 000 долларов!

Это было тем более замечательно, что подобный способ сбора средств на общественные нужды в Китае никогда ранее не применялся. Лишь пекинская газета «Шунь тянь шибао», контролируемая японцами, окатила это движение ледяной водой, заявив, что отправлять деньги в Европу в то время, когда столь многие провинции самого Китая нуждаются в помощи, — это странно.

Представители ассоциированных держав встретились 18 октября. Они сочли, что участие в войне не объединило Китай; клика извратила его в угоду фракционным интересам. Было решено, что каждый представитель представит случаи, когда Центральное правительство или местные чиновники чинили препятствия действиям или проявляли халатность. К следующей встрече, 28-го числа, я подготовил меморандум с примерами; он лег в основу заявления. Предполагалось провести конференцию с президентом Китая — вполне дружественную, но призванную продемонстрировать серьезные недостатки, порожденные политическими пороками. Полагали, что таким образом ответственные и совестливые элементы в правительстве получат поддержку против клики, которая захватила его власть. Однако министр иностранных дел попросил отложить конференцию, дабы правительство могло постараться привести свои действия в более полное соответствие со своими истинными стремлениями. В нашем предложении не было никакой угрозы. Но публицисты часто упускали из виду его истинную цель и трактовали его так, будто оно было осуждением Китая, а не правящей клики в правительстве.

Радость и ликование встретили весть о Перемирии. Оркестр Американской миссии был первым, кто отпраздновал это событие: с отрядом морской пехоты он прошел маршем по территории миссии; только часовой Японской миссии не отдал ему чести — он не понял смысла происходящего. По личному приглашению сэра Джона Джордана я присоединился тем вечером к импровизированным торжествам Британской миссии вместе с некоторыми сотрудниками моего штата. Отвечая на приветственную речь сэра Джона, я говорил о триаде демократических народов — британцах, французах и американцах, — которым суждено привести мир к более глубокому пониманию свободных институтов и прав народа.

В череде празднеств и торжеств иностранные и китайские общины приняли самое горячее участие: обеды, приемы, специальные заседания обществ и, наконец, грандиозный национальный праздник 28 ноября. 20-го числа мы дали прием для министров ассоциированных держав. Прибытие каждого министра сопровождалось исполнением национального гимна его страны силами оркестра морской пехоты. Когда вошел российский министр, оркестр без особых инструкций исполнил старый русский императорский гимн. Князь Кудашев был растроган, так как этот гимн был теперь вне закона в его стране; он подошел ко мне в слезах. На следующий день он показал мне песню с нотами, которую предложил принять сибирскому правительству в качестве российского национального гимна. Но на торжественном богослужении в следующее воскресенье, когда исполнялись национальные гимны разных стран и наступила очередь русского гимна, была отмечена пауза. Проводившие службу исключили старый императорский гимн. Поскольку подходящей музыки на замену явно не нашлось, бедной России пришлось остаться без приветствия.

С раннего утра национального праздника китайские войска маршировали к Императорскому городу, где выстроились вдоль просторных внутренних дворов. За ними последовала охрана миссий. Множество европейцев и китайцев стекалось во дворец, где собрались дипломаты, все, кроме меня, блистали в великолепных мундирах. Нейтральные министры также присутствовали. Европейский советник нашел прецедент среди празднований мира в Европе, таких как те, что следовали после Датской войны и Франко-прусской войны, в соответствии с которым нейтральные министры могли присутствовать, хотя мир еще не был полностью заключен. Кроме того, утверждалось, что китайцы празднуют прекращение военных действий и можно пригласить к участию дружественных представителей.

Среди министров послышались шепотки и споры. Представитель Франции, увидев впереди себя старших нейтральных представителей, заявил, что этот случай особый, и потребовал изменить порядок старшинства. Время было слишком упущено для столь щекотливой проблемы. Мы сошлись на том, чтобы ничего не говорить, а пройти вместе стихийно сформировавшейся группой.

Мы собрались в павильоне Тайхэмынь — ворот, ведущих во двор непосредственно перед главным тронным залом Императорского города. Здесь, в самом святая святых тысячелетнего китайского империализма, праздновалась победа свободы. Площадь была заполнена войсками, китайскими и иностранными. На поднимающихся террасах стояли тысячи гостей, военные и чиновники в мундирах; над балюстрадами развевались леса флагов ассоциированных наций, а также длинные реющие полотнища с китайскими надписями золотом.

После того как президент поднялся по ступеням под музыку оркестров наций, поклонился всем флагам и произнес свою речь, появились аэропорты, сбрасывая бесчисленные китайские флаги и поздравительные послания, напечатанные золотом на красном фоне; затем они продолжали кружить над Императорским городом. Пока военные маршировали к воротам, в небо взмывали ракеты; взрываясь, они выпускали бумажные фигурки животных, а также солдат и орудия войны, которые долго парили в воздухе. Когда президент покидал дворец Тунхуа, где он принял тысячи гостей, аэропланы предшествовали ему в его поездке к собственной резиденции.

В тот день после обеда мы отпраздновали День благодарения на американский манер богослужением, на котором присутствовала американская колония и многие британские и другие жители из числа союзников, а также министры ассоциированных держав с их аппаратами. Премьер-министр Цянь Нэнсюнь дал обед для дипломатического корпуса и приветствовал предложение президента Вильсона о создании Лиги Наций. Президент Сюй пригласил нас 30 ноября, но тогда французский министр, которого все еще беспокоил вопрос о неприсоединившихся странах, возражал против присутствия нейтральных министров вообще. Он заявил, что если они пойдут, то он не пойдет. Британский министр и я разработали, как нам казалось, выход из положения. Станут ли нейтральные министры рассматривать министров союзников как почетных гостей по этому случаю? Секретаря министра иностранных дел выбрали обратиться к ним с этим вопросом. К сожалению, нейтральные восприняли это как требование, а не как зондаж. Тут и разгорелся сыр-бор — нейтральные министры не пришли на обед. Это была единственная фальшивая нота в наших торжествах.