"История Виргинии с первых поселений в 1624 году", Смит.
"История Виргинии", Уильям Стит.
"История Виргинии с самого раннего периода", Беверли.
{16} Лишь некоторое время спустя в колонии обосновалось определенное количество богатых английских капиталистов.
{17} Рабство было введено около 1620 года голландским судном, которое высадило двадцать негров на берегах реки Джеймс. См.: Чалмерс.
{18} Штатами Новой Англии являются те, что расположены к востоку от Гудзона; сейчас их шесть: 1. Коннектикут; 2. Род-Айленд; 3. Массачусетс; 4. Вермонт; 5. Нью-Гэмпшир; 6. Мэн.
{19} "New England's Memorial", p. 13. Boston, 1826. См. также: "Hutchinson's History", vol. ii., p. 440.
{20} Эта скала стала объектом почитания в Соединенных Штатах. Я видел ее кусочки, тщательно сохраненные в нескольких городах Союза. Не показывает ли это в достаточной мере, что вся человеческая власть и величие кроются в душе человека? Вот камень, на который лишь на мгновение ступали ноги нескольких изгнанников, и этот камень становится знаменитым; он бережно хранится великой нацией, сама его пыль делится как реликвия; и что стало с вратами тысячи дворцов?
{21} "New England Memorial", p. 37.
{22} Эмигранты, основавшие штат Род-Айленд в 1638 году, те, кто высадился в Нью-Хейвене в 1637-м, первые поселенцы в Коннектикуте в 1639-м и основатели Провиденса в 1640-м, точно так же начинали с составления общественного договора, который представлялся на одобрение всех заинтересованных сторон. См.: "Pitkin's History", pp. 42, 47.
{23} Так было в штате Нью-Йорк.
{24} Мэриленд, Каролины, Пенсильвания и Нью-Джерси находились в таком положении. См.: Pitkin's History, vol. i., pp. 11-31.
{25} См. труд под названием "Historical Collection of State Papers and other Authentic Documents intended as Materials for a History of the United States of America" by Ebenezer Hazard, Philadelphia, 1792, где содержится множество документов, относящихся к началу колоний и ценных по своему содержанию и аутентичности; среди них — различные хартии, пожалованные королем Англии, и первые акты местных органов власти.
См. также анализ всех этих хартий, данный мистером Стори, судьей Верховного суда Соединенных Штатов, во введении к его "Комментарию к Конституции Соединенных Штатов". Из этих документов следует, что принципы представительного правительства и внешние формы политической свободы были внедрены во все колонии с момента их зарождения. Эти принципы полнее проводились в жизнь на Севере, чем на Юге, но они существовали везде.
{26} См.: Pitkin's History, p. 35. См. также: History of the Colony of Massachusetts Bay, by Hutchinson, vol. i., p. 9.
{27} См.: Pitkin's History, pp. 42, 47.
{28} Жители Массачусетса отклонились от форм, сохраняющихся в уголовном и гражданском процессе Англии: в 1650 году судебные декреты еще не начинались с королевского титула. См.: Hutchinson, vol. i., p. 452.
{29} Code of 1650, p. 28. Hartford, 1830.
{30} См. также в "Истории" Хатчинсона (vol. i., pp. 435, 456) анализ уголовного кодекса, принятого в 1648 году колонией Массачусетс: этот кодекс составлен на тех же принципах, что и кодекс Коннектикута.
{31} Прелюбодеяние также каралось смертью по законам Массачусетса; и Хатчинсон (vol. i., p. 441) говорит, что несколько человек действительно пострадали за это преступление. Он приводит любопытный анекдот на этот счет, имевший место в 1663 году. Замужняя женщина имела преступную связь с молодым человеком; ее муж умер, и она вышла замуж за любовника. Прошло несколько лет, когда общественность начала подозревать прошлую связь этой пары; они были брошены в тюрьму, преданы суду и едва избежали смертной казни.
{32} Code of 1650, p. 48. Иногда судья, по-видимому, суммировал эти наказания, как видно из приговора, вынесенного в 1643 году (New Haven Antiquities, p. 114), которым Маргарет Бедфорд, признанная виновной в распущенном поведении, была приговорена к порке, а впоследствии — к замужеству с Николасом Джеммингсом, ее сообщником.
{33} New Haven Antiquities, p. 104. См. также "Историю" Хатчинсона, где приведено несколько столь же необычных судебных дел.
{34} Code of 1650, pp. 50, 57.
{35} Ibid, p. 64.
{36} Ibid, p. 44.
{37} Это было свойственно не только Коннектикуту. См., например, закон, который 13 сентября 1644 года изгнал анабаптистов из штата Массачусетс (Historical Collection of State Papers, vol. i., p. 538). См. также закон против квакеров, принятый 14 октября 1656 года. "Поскольку, — гласит преамбула, — появилось проклятое племя еретиков, именуемых квакерами" и т. д. Статьи статута налагают крупный штраф на всех капитанов кораблей, которые ввозят квакеров в страну. Обнаруженные там квакэры подлежат порке и тюремному заключению с каторжными работами. Те члены секты, которые защищают свои мнения, сначала штрафуются, затем заключаются в тюрьму и в конце концов изгоняются из провинции (Historical Collection of State Papers, vol. i., p. 630).
{38} Согласно уголовному закону Массачусетса, любой католический священник, ступивший на землю колонии после того, как был изгнан из нее хотя бы единожды, подлежал смертной казни.
{39} Code of 1650, p. 96.
{40} New England's Memorial, p. 316. См. Приложение E.
{41} Конституция 1638 года, стр. 17.
{42} В 1641 году генеральная ассамблея Род-Айленда единогласно объявила, что управление штата является демократией и что власть принадлежит корпусу свободных граждан, которые едины в праве принимать законы и следить за их исполнением. Code of 1650, p. 70.
{43} Pitkin's History, p. 47.
{44} Constitution of 1638, p. 12.
{45} Code of 1650, p 80.
{46} Code of 1650, p. 78.
{47} Code of 1750, p. 94.
{48} Ibid, p. 86.
{49} See Hutchinson's History, vol. i. p. 455.
{50} Ibid, p. 40.
{51} Code of 1650, p. 90.
{52} Mather's Magnalia Christi Americana, vol. ii., p. 13. Эта речь была произнесена Уинтропом; его обвиняли в совершении деспотических действий во время его мандата магистрата, но после произнесения речи, фрагмент которой приведен выше, он был оправдан аккламацией и с тех пор неизменно переизбирался губернатором штата. См. Marshall, vol. i., p. 166.
{53} См. Приложение F.
{54} Разумеется, существуют преступления, по которым внесение залога не допускается, но их немного.
{55} См. Блэкстоун; и Делольм, кн. I, гл. X.
{56} Автор не вполне точно излагает этот факт. Лицо, обвиняемое в преступлении, в первом случае арестовывается на основании ордера, выданного магистратом по жалобе, поданной на основании доказательств совершения преступления обвиняемым. Затем оно предстает перед магистратом, истец допрашивается в его присутствии, представляются другие доказательства, и обвиняемому предоставляется возможность дать объяснения или защиту. Если магистрат убежден в том, что преступление было совершено и что обвиняемый виновен, то от последнего требуют — и только тогда требуют — предоставить обеспечение его явки в надлежащий суд для судебного разбирательства, если в отношении него будет вынесено обвинительное заключение Большим жюри из двадцати трех его сограждан. В случае его неспособности или отказа предоставить обеспечение он заключается под стражу для обеспечения его явки на судебное разбирательство.
Во Франции после предварительного следствия обвиняемый, если он не освобожден окончательно, во всех случаях заключается под стражу для обеспечения его явки в суд. Именно смягчение этой практики в Англии и Соединенных Штатах в целях достижения целей правосудия с наименьшими возможными неудобствами для обвиняемого путем принятия того, что считается адекватным залогом в обеспечение его явки, наш автор считает враждебным по отношению к бедняку и благоприятным для богача. И тем не менее совершенно очевидно, что такова не цель и не тенденция этой меры. Хорошая репутация и вероятная невиновность обычно позволяют обвиняемому получить требуемое обеспечение. И если этого не происходит, то как можно справедливо жаловаться на то, что с другими не обходятся с излишней суровостью и не наказывают заблаговременно из-за того, что некоторые в силу обстоятельств лишены возможности воспользоваться столь гуманным положением, столь благоприятным для человечности и для той невиновности, которую наш закон предполагает до тех пор, пока вина не доказана? Обеспечение присутствия подозреваемых в совершении преступлений, с тем чтобы они могли подчиниться приговору суда, абсолютно необходимо для всякой юриспруденции. И вместо порицания или аристократической тенденции наша система заслуживает признания за то, что она по мере возможности облегчила положение обвиняемых лиц. То, что это облегчение не может быть осуществлено во всех случаях, вытекает из необходимости самого дела.
Было бы ошибкой полагать, как, судя по всему, полагает автор, будто конфискация предоставленного обеспечения освобождает обвиняемого от наказания. Он может быть вновь арестован и задержан в тюрьме, поскольку обеспечение, как правило, не принимается от лица, которое представило столь очевидные свидетельства своей вины, какие вытекают из его попытки к бегству. А трудность побега оказывается столь великой в силу наших конституционных положений о выдаче беглецов от правосудия между различными штатами и благодаря нашим договорам с Англией и Францией на тот же счет, что случаи успешного уклонения редки и единичны.
ГЛАВА III.
СОЦИАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ АНГЛО-АМЕРИКАНЦЕВ.
Социальное состояние обычно является результатом обстоятельств, иногда законов, а еще чаще — соединения этих двух причин; но где бы оно ни существовало, его по справедливости можно считать источником почти всех законов, обычаев и идей, которые регулируют поведение наций: все, чего оно не порождает, оно видоизменяет.
Поэтому, если мы желаем ознакомиться с законодательством и нравами нации, необходимо начать с изучения ее социального состояния.
ПОРАЗИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СОЦИАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ АНГЛО-АМЕРИКАНЦЕВ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ЕГО СУЩЕСТВЕННОЙ ДЕМОКРАТИЧНОСТИ.
Первые эмигранты Новой Англии. — Их равенство. — Аристократические законы, введенные на Юге. — Период Революции. — Изменение в законе о наследовании. — Последствия, произведенные этим изменением. — Демократия, доведенная до ее крайних пределов в новых штатах Запада. — Равенство образования.
В отношении социального состояния англо-американцев напрашивается множество важных наблюдений; но есть одно, которое предшествует всем остальным. Социальное состояние американцев исключительно демократично; таков был его характер при основании колоний и еще более ярко он выражен в наши дни.
В предыдущей главе я отмечал, что среди эмигрантов, поселившихся на берегах Новой Англии, существовало великое равенство. Зародыш аристократии никогда не насаждался в той части Союза. Единственным влиянием, которое там имело место, было влияние интеллекта; народ привык почитать определенные имена как эмблемы знания и добродетели. Некоторые из их сограждан приобрели над остальными такую власть, которую поистине можно было бы назвать аристократической, если бы она была способна неизменно передаваться от отца к сыну.
Таково было положение дел к востоку от Гудзона: к юго-западу от этой реки и в направлении Флориды дело обстояло иначе. В большинстве штатов, расположенных к юго-западу от Гудзона, поселились несколько крупных английских землевладельцев, которые привезли с собой аристократические принципы и английский закон о наследовании. Я объяснил причины, по которым в Америке оказалось невозможно установить мощную аристократию; эти причины существовали с меньшей силой к юго-западу от Гудзона. На юге один человек при помощи рабов мог обрабатывать огромное пространство земли: поэтому там было обычным делом встретить богатых землевладельцев. Но их влияние не было всецело аристократическим в том смысле, как этот термин понимается в Европе, поскольку они не обладали никакими привилегиями; а поскольку обработка их имений осуществлялась рабами, у них не было зависящих от них арендаторов, а следовательно, и патронажа. Тем не менее крупные землевладельцы к югу от Гудзона составляли высший класс, обладавший собственными идеями и вкусами и образующий центр политического действия. Этот вид аристократии симпатизировал народной массе, чьи страсти и интересы он легко разделял; но он был слишком слаб и недолговечен, чтобы вызывать к себе любовь или ненависть. Именно этот класс возглавил восстание на Юге и дал лучших лидеров американской революции.
В ту эпоху, о которой мы сейчас говорим, общество было потрясено до самого основания: народ, именем которого велась борьба, осознал стремление осуществлять власть, обретенную им; его демократические тенденции пробудились; и, сбросив иго метрополии, он устремился к независимости во всех ее проявлениях. Влияние отдельных лиц постепенно перестало ощущаться, а обычай и закон объединились для достижения того же результата.
Но закон о наследовании стал последним шагом к равенству. Я удивляюсь, почему древние и современные юристы не приписали этому закону большего влияния на человеческие дела.{57} Правда, эти законы относятся к гражданской сфере; тем не менее их следует ставить во главе всех политических институтов, ибо в то время как политические законы являются лишь символом состояния нации, они оказывают невероятное влияние на ее социальное состояние. К тому же они обладают надежным и единообразным способом воздействия на общество, затрагивая, так сказать, еще неведомые поколения.
Посредством их человек обретает нечто вроде сверхъестественной власти над будущей судьбой своих собратьев. Раз установив закон о наследовании, законодатель может отдохнуть от своего труда. Приведенная в движение машина будет двигаться веками и продвигаться, словно управляемая сама собой, к заданной точке. будучи сформулирован определенным образом, этот закон объединяет, стягивает воедино и сосредоточивает собственность и власть в немногих руках: его тенденция явно носит аристократический характер. При противоположных принципах его действие еще более стремительно; он разделяет, распределяет и рассеивает как имущество, так и власть. Трепеща перед быстротой его продвижения, те, кто отчаивается остановить его движение, стремятся преградить его путь трудностями и препятствиями, они тщетно пытаются противодействовать его эффекту встречными усилиями; но он постепенно уменьшает или уничтожает любое препятствие, пока благодаря своей неустанной деятельности бастионы влияния богатства не стираются в мелкий и зыбучий песок, который служит основой демократии. Когда закон о наследовании допускает, а тем более предписывает равное деление отцовского имущества между всеми детьми, его последствия двояки: их важно отличать друг от друга, хотя они и ведут к одной цели.
В силу закона о раздельном наследовании смерть каждого собственника влечет за собой своего рода революцию в имущественных отношениях: не только его владения переходят из рук в руки, но и сама их природа изменяется, поскольку они дробятся на доли, которые с каждым делом становятся все меньше и меньше. Это прямое и, так сказать, физическое следствие закона. Отсюда следует, что в странах, где законом установлено равенство наследства, имущество, и особенно земельная собственность, неизменно стремится к постоянному уменьшению. Однако последствия подобного законодательства стали бы заметны лишь по прошествии времени, если бы закон был предоставлен своему собственному действию; ибо если предположить, что в семье двое детей (а в такой стране, как Франция, среднее число не превышает трех), эти дети, разделив между собой состояние обоих родителей, не окажутся беднее своего отца или матери.
Но закон о равном делении оказывает свое влияние не просто на саму собственность, он воздействует на умы наследников и приводит в движение их страсти. Эти косвенные последствия мощно способствуют уничтожению крупных состояний и особенно крупных земельных владений.
Среди народов, у которых закон о наследовании основывается на праве первородства, земельные владения часто переходят из поколения в поколение, не подвергаясь разделу. Следствием этого является то, что семейное чувство до определенной степени вплавляется в имение. Семья представляет имение, имение представляет семью; чье имя вместе с ее происхождением, ее славой, ее могуществом и ее добродетелями увековечивается таким образом в неразрушимом памятнике прошлого и верном залоге будущего.
Когда законом устанавливается равное распределение имущества, интимная связь между семейным чувством и сохранением отцовского имения уничтожается; собственность перестает представлять семью; ибо, поскольку она неизбежно должна разделиться по прошествии одного или двух поколений, она очевидным образом обнаруживает постоянную тенденцию к уменьшению и в конце концов должна быть полностью рассеяна. Сыновья крупного землевладельца, если их немного или если фортуна благоволит им, действительно могут питать надежду оказаться столь же состоятельными, как их отец, но не надежду владеть тем же имуществом, что и он; их богатство неизбежно должно состоять из элементов, отличных от его богатства.
Теперь же, с того момента, когда вы лишаете землевладельца того интереса к сохранению своего имения, который он извлекает из ассоциации, традиции и семейной гордости, вы можете быть уверены, что рано или поздно он от него избавится; ибо существует мощный имущественный интерес в пользу продажи, поскольку оборотный капитал приносит более высокий доход, чем недвижимость, и им легче воспользоваться для удовлетворения сиюминутных страстей.
Крупные земельные владения, будучи однажды разделены, никогда больше не соединяются вновь; ибо мелкий собственник извлекает из своей земли пропорционально лучший доход, чем крупный владелец из своей, и, естественно, продает ее по более высокой цене.{58} Расчеты выгоды, побудившие богача продать свое поместье, будут поэтому еще сильнее влиять на него против покупки мелких владений с целью объединить их в одно крупное.
То, что именуется семейной гордостью, часто основывается на иллюзии самолюбия. Человек желает увековечить себя и обессмертить, так сказать, в своих правнуках. Там, где дух семьи перестает действовать, в игру вступает индивидуальный эгоизм. Когда идея семьи становится смутной, неопределенной и туманной, человек думает о своем нынешнем удобстве; он заботится об устроении следующего поколения — и не более того.