«Американские лесные деревья»

Уступая лишь ореху, она является самой дорогой древесиной, производимой в Соединенных Штатах. Средний объем распила на одну лесопилку, согласно отчетам тех, кто распиливал ее в 1909 году, составлял всего 11 200 футов, а общий объем производства в том году составил всего 24 594 000 футов, поставленных двадцатью девятью штатами. Пятью ведущими производителями были в указанном порядке Западная Виргиния, Пенсильвания, Нью-Йорк, Огайо и Индиана. В следующем году общий объем производства упал до 18 237 000 футов, и вишня опустилась до положения среди «второстепенных видов», таких как кизил, ольха, робиния и конский каштан. Время ее значимости в лесной промышленности прошло. Она стала слишком редкой, чтобы привлекать к себе большое внимание, но вишня на рынке будет присутствовать всегда, хотя старые стволы толщиной три-четыре фута, пригодные для четырех шестнадцатифутовых бревен, в последующие годы будут встречаться редко.

Хотя хороший вкус обычно диктует отделку вишни в тоне, приближенном к ее естественному цвету, довольно часто она маскируется под махагони. Известный и безупречный метод придания вишне вида красного дерева заключается в протирке древесины разбавленной азотной кислотой, что подготавливает ее для последующего нанесения материалов; после этого к отфильтрованной смеси полутора унций «драконовой крови», растворенной в пинте спирта, добавляют треть этого количества карбоната соды, и все это представляет собой очень жидкую жидкость, которую наносят на древесину мягкой кистью. Этот процесс повторяют через короткие интервалы времени, пока древесина не приобретет внешний вид махагони. В то время как вишня используется в качестве имитации махагони, в свою очередь имитируют и ее. Черная береза отделывается под вишню, и по этой причине ее иногда называют вишневой березой.

Вишня весит 36,28 фунта на кубический фут; она очень пористая, но поры мелкие и рассеяны по всем частям годичного кольца. Древесина не имеет текстурного рисунка. Ее ценность обусловлена цветом и блеском. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие, и при радиальном распиле они не выглядят зеркалами, как у дуба, а образуют мягкий блеск, покрывающий всю поверхность.

Основными направлениями использования вишни всегда были мебель и отделка, но у нее есть много второстепенных применений, таких как ручки для инструментов, коробки для садовых семян, спиртовые уровни и другие инструменты и приспособления, модели, держатели для перьев, механика для органов и пианол, опорные блоки для цинкографий и других печатных платформ, а также основы для высококачественных панелей. Помимо цвета, ее главная ценность объясняется относительно малым растрескиванием и короблением. Эта вишня — одно из немногих деревьев, пересекающих экватор. Она простирается от Канады далеко на юг по западному побережью Южной Америки.

Черемуха обыкновенная (Prunus virginiana) широко распространена в Северной Америке от Канады до Мексики. Говорят, что она достигает своих наибольших размеров на Юго-Западе, где деревья иногда вырастают до сорока футов в высоту и фута в диаметре. Название объясняется вяжущим вкусом полуспелых плодов, которые практически невозможно есть. Когда они полностью созревают, они становятся чуть более сносными и тогда приобретают черный цвет, а до созревания они красные. Цвет недоспелых вишен обманывает неопытных, заставляя их верить, что они созрели. В Канаде из фруктов варят пироги и желе, и говорят, что дерево иногда сажают ради его плодов. Индейцы прежних времен использовали их в пищу. Дерево небольшое, и при разминании ветвей исходит неприятный запах; листья содержат синильную кислоту, а при частичном увядании они ядовиты для скота. Стволы почти всегда слишком малы для коммерческих целей и подвержены грибковому заболеванию, известному как черный узел.

Западная черемуха (Prunus demissa) произрастает в США от Скалистых гор до Тихого океана. Ее часто считают западной формой черемухи обыкновенной, но у нее более съедобные плоды, а деревья немного крупнее, в то время как стволы настолько кривые, что ни один лесопользователь не хочет иметь с ними дело. Древесина слабая, но твердая и тяжелая.

Вишня горькая (Prunus emarginata) принадлежит к Дальнему Западу и встречается от Британской Колумбии до южной Калифорнии. По размеру она варьируется от низкого кустарника до дерева диаметром в фут и высотой в сорок футов. Самые крупные экземпляры встречаются на западе Вашингтона и Орегона. Древесина мягкая и хрупкая, коричневая с зелеными прожилками. Неизвестно, предпринимались ли какие-либо попытки найти полезное применение древесине этого дерева. Кора и листья исключительно горькие. Плоды созревают с июня по август, в зависимости от региона и высоты над уровнем моря, имеют диаметр от четверти до половины дюйма, черные и обладают жгуче-горьким вкусом.

Вишня остролистная (Prunus ilicifolia) — калифорнийский вид, произрастающий на дне каньонов от залива Сан-Франциско до границы с Мексикой. Она редко бывает выше тридцати футов, но имеет крупный ствол, иногда диаметром в два фута. Древесина тяжелая, твердая и прочная, и она должна представлять ценность в производстве мелких изделий, но единственным упоминаемым способом ее использования является топливо. Плоды пресные, созревают поздно осенью. Листва очень любима и послужила причиной посадки этого вида в декоративных целях.

ВИШНЯ ДИКАЯ КРАСНАЯ

Вишня дикая красная

ВИШНЯ ДИКАЯ КРАСНАЯ (Prunus Pennsylvanica)

В дополнение к названию «дикая красная вишня», под которым это дерево известно на большей части своего ареала, в Мене, Нью-Гэмпшире, Нью-Йорке, Пенсильвании, Миннесоте и Айове его называют птичьей вишней; в Мене и Род-Айленде — красной вишней; в Нью-Йорке и во многих других местах — огненной вишней; в Вермонте, Нью-Гэмпшире, Нью-Йорке, Мичигане, Айове и Северной Дакоте — вишней мелкопильчатой; в Вермонте, Нью-Гэмпшире, Род-Айленде, Нью-Йорке, Онтарио и Северной Дакоте — голубиной вишней; а в Теннесси и Нью-Йорке — дикой вишней. Ее ареал простирается от Ньюфаундленда до Гудзонова залива, на запад до Британской Колумбии, на юг через Скалистые горы до Колорадо, а на востоке — вдоль хребтов Аппалачей до Северной Каролины и Теннесси. Она достигает наибольшего размера среди гор Биг-Смоки в Теннесси и Северной Каролине.

Обычно это дерево высотой тридцать-сорок футов и диаметром от восьми до десяти дюймов, хотя стволы иногда достигают двадцати дюймов в поперечнике. Оно растет быстро, но живет очень недолго. Многие заросли исчезают через тридцать лет или меньше, но отдельные особи доживают до двух-трех раз дольше, если растут на открытом пространстве. Одно из ее названий — огненная вишня, и оно точно ее описывает. Подобно бумажной березе и сосне скрученной широкохвойной, она следует за лесными пожарами там, где земля обнажается в результате выгорания. Природа, кажется, предусмотрела особые условия, благодаря которым это дерево одевает бесплодные участки, недавно пострадавшие от пожара. Во-первых, оно дает много семян. Его мелкие красные вишни рождаются бункерами на очень молодых деревьях. Питаются ими почти исключительно птицы, пока те не закончатся, и семена разносятся по окрестностям. У них такие толстые оболочки, что немногие прорастают, если только они не пройдут сквозь умеренный пожар, который раскалывает оболочки, или, по крайней мере, они не прорастают до тех пор, пока не вступят в прямой контакт с минеральной почвой. Когда лесной пожар уничтожает лес, тысячи всходов вишни появляются на свет. Многие люди удивлялись, откуда они берутся так быстро. Они уже были рассыпаны среди лесной подстилки до того, как прошел пожар. Жар растрескал их скорлупу, и сгорание листового опада опустило их на минеральную почту, где они проросли и вскоре появились тысячами. Иначе обстоит дело с бумажной березой и осиной, которые также являются пирофитными деревьями. Их семена не могут пройти сквозь огонь без гибели, и когда за пожаром следуют березы и осины, это означает, что семена были разнесены ветром уже после прохождения огня. Несомненно, семена вишни часто разлетаются и после того, как огонь прошел; но считается, что большинство тех, которые прорастают так быстро, прошли сквозь огонь, не будучи уничтоженными.

Эта небольшая вишня является одним из средств устранения ущерба, нанесенного лесными пожарами. Дерево имеет небольшую ценность для получения древесины или даже на топливо; но оно действует как дерево-нянька — то есть оно укрывает и защищает всходы других пород, пока те не пойдут в рост. К тому времени, когда вишневые деревья погибают, выкормленные ими всходы уже способны сами о себе позаботиться, и формируется молодой лес ценных пород.

За исключением этого косвенного пути, дикая красная вишня мало полезна для человека. Древесина мягкая, легкая и приятного цвета, но деревья почти всегда слишком малы, чтобы их можно было переработать в полезные изделия. Пожалуй, единственной отраслью промышленности, о которой есть какие-либо сведения и которая черпает сырье из этого источника, является производство курительных трубок. Прямые, тонкие ветви с яркой корой нарезают на отрезки нужной длины и высверливают с торцов, после чего они служат чубуками для дешевых трубок, а иногда и для более дорогих. Кора, как и у большинства вишен, испещрена темными полосами, частично опоясывающими стебли. Они известны как чечевички и присутствуют в коре большинства деревьев, но у других они обычно менее заметны, чем у вишни. Именно эта характерная особенность придает вишневому чубуку его ценность.

Дикая красная вишня цветет с мая по июль, в зависимости от широты и высоты над уровнем моря, а плоды созревают с июля по сентябрь. Вишни висят кистями, ярко-красные, довольно кислые, причем косточка составляет большую часть плода. Из них изредка варят желе, вино, а также они служат основой для определенных сиропов от кашля.

Вест-индская вишня (Prunus sphærocarpa) произрастает вблизи берегов залива Бискейн во Флориде. Там она цветет в ноябре, а плоды созревают следующей весной. Дерево достигает высоты от двадцати пяти до тридцати футов и диаметра пять-шесть дюймов. При выращивании на открытом воздухе в Майами, штат Флорида, оно крупнее и очень ценится как декоративное растение. Тонкая гладкая кора коричневая, с красноватым оттенком, и испещрена крупными заметными чечевичками. Древесина твердая и легкая, светлого чистого красного цвета. Она слишком редка, чтобы иметь большое значение, но ножи для бумаги, кольца для салфеток и другие новинки из нее продаются в сувенирных магазинах южной Флориды. Ее ареал простирается на юг до Бразилии.

Вишня иволистная (Prunus salicifolia) — небольшое дерево, также называемое мексиканской вишней, более распространенное к югу от Соединенных Штатов, чем в нашей стране, и простирающееся на юг до Перу. Оно встречается в некоторых горах южной части Нью-Мексико и Аризоны.

Вишня лавровишневая (Prunus caroliniana) — южный вид, который держится вблизи побережья на большей части своего ареала от Южной Каролины до Техаса. У нее много названий, среди которых дикий персик, дикий апельсин, ложный апельсин, вечнозеленая вишня, ложная олива и каролинская вишня. Листья держатся два года, а плоды остаются почти один год. Последние черные и длиной около полудюйма. Завядшие листья ядовиты при поедании скотом. Дерево высотой тридцать-сорок футов и диаметром восемь-десять дюймов. Древесина тяжелая, твердая и прочная, цветом от светло-коричневого до глубокого насыщенно-коричневого, иногда весьма красивая, но никаких сведений о ее использовании найти не удалось. Дерево часто высаживают в декоративных целях.

Дикая слива (Prunus americana) встречается от Нью-Джерси до Монтаны, на юг до Нью-Мексико и Техаса, а также распространяется на Флориду и Мексику. Ее ареал охватывает около миллиона квадратных миль. В Соединенных Штатах насчитывается семь или более видов диких слив. Плоды всех них съедобны. Они были посажены случайно или иным образом во многих местах, где их не было до заселения страны. Слива была важным фруктом в ранней истории страны. Первопроходцы собирали дикие фрукты до того, как посаженные сады начали плодоносить, и слива была одним из лучших даров природы. Ранние путешественники среди индейцев на Юге часто упоминали индейские персики. Такие упоминания заставили некоторых поверить, что персик был аборигенным в том регионе, но можно с уверенностью сделать вывод, что то, что называлось персиком, на самом деле было каким-то видом дикой сливы. Эти плоды одними из первых были одомашнены. Фактически они в изобилии росли вокруг мест индейских поселений и старых полей, где дикари разбрасывали семена без какой-либо цели посадить деревья; и первые поселенцы подражали индейцам, и сливы вскоре росли возле большинства хижин. Как лесное дерево, она обычно лучше всего росла на берегах ручьев, поскольку там она могла найти больше солнечного света, чем в глубоком лесу, и приносила гораздо больше плодов. Ареалы нескольких видов слив перекрывались, и разные размеры и цвета плодов обнаруживались в одной и той же местности еще до того, как белые люди способствовали распространению видов. Обыкновенная слива, известная ботаникам как Prunus americana, распознается неспециалистами под многими названиями; среди этих названий — желтая слива, красная слива, конская слива, свиная слива, августовская слива, аборигенная слива и гусиная слива. Обычно кожица сливы красная, а мякоть желтая, что и объясняет ее названия — как красная, так и желтая. Дерево достигает в высоту от двадцати до тридцати пяти футов и от пяти до десяти дюймов в диаметре. Древесина тяжелая, твердая и прочная, темного насыщенно-коричневого цвета. Она подходит для токарных изделий и мелких сувениров, но использовалась мало.

Слива канадская (Prunus nigra) представляется наиболее северным представителем группы слив. Она растет от Ньюфаундленда до Манитобы и на юг в северную полосу штатов. Ее ареал был значительно расширен за счет посадок, и появилось несколько разновидностей. Ее высота составляет двадцать-тридцать футов, а диаметр — от пяти до восьми дюймов. Цветки появляются в апреле и мае, а плоды созревают в сентябре и октябре. Сливы длиной около дюйма, оранжево-красного цвета, с желтой мякотью. Древесина тяжелая, твердая и прочная. Те, кто культивирует это дерево, часто делают это из-за красоты цветов, а не из-за ценности плодов. Древесина не используется в коммерческих целях.

Слива черная (Prunus umbellata), известная также как южная терновая слива, свиная слива и дикая слива, распространена от Южной Каролины по побережью через Флориду до Луизианы и вверх по долине Миссисипи до Арканзаса. Дерево высотой пятнадцать-двадцать футов и диаметром от шести до десяти дюймов. Плоды созревают с июля по сентябрь, при созревании черные и часто почти дюйм длиной. Местные жители используют их для приготовления желе. Нет никаких сведений о том, что древесина используется для каких-либо целей.

Слива западная (Prunus subcordata) растет к западу от Каскадных гор от южного Орегона до центральной Калифорнии. Она часто представляет собой низкий кустарник, но в лучших условиях образует дерево высотой двадцать футов и диаметром шесть дюймов, однако ее древесина не имеет экономического значения. Ее глубокие пурпурно-красные сливы созревают осенью и являются прекрасным диким фруктом, сочным и терпким. В сезон плодоношения заросли сливы раньше кишели как медведями, так и индейцами, и здесь происходило немало схваток за обладание ими, причем победа оставалась то на одной, то на другую стороне. Белые жители теперь делают из плодов джем и желе.

Слива аллеганская (Prunus allegheniensis) названа так потому, что наилучшего развития она достигает в Аллеганских горах Пенсильвании. Дерево имеет высоту восемнадцать-двадцать футов и диаметр шесть-восемь дюймов. Древесина не имеет ценности для коммерческих целей, но плоды дерева имеют некоторое местное значение. Они созревают примерно в середине августа и имеют диаметр чуть меньше дюйма, с темной красновато-пурпурной кожицей, покрывающей желтую мякоть.

Слива чикагская (Prunus angustifolia) — хорошо известная дикая слива Юга от Делавэра до Техаса и на север до Канзаса. Ее естественный ареал неизвестен, поскольку она была так широко посажена, случайно или намеренно, возле фермерских домов и в углах изгородей. Ее яркие красные плоды поступают только на местные рынки. Большую часть урожая на Юге собирают негры. Древесина не считается имеющей никакой ценности, но, наряду с другими сливами, она обладает качествами, которые делают ее пригодной для многих мелких изделий.

Слива садовая дикая (Prunus hortulana), как предполагается, произошла в Кентукки от скрещивания чикагской сливы и обычной дикой сливы (Prunus americana). Она распространилась от Виргинии до Техаса. Самые крупные деревья достигают высоты тридцать футов и диаметра один фут. Плоды созревают в сентябре и октябре, темно-красные или желтые, с жесткой, терпкой, тонкой мякотью, довольно кислые. В Теннесси и Кентукки этот фрукт называют диким гусем или просто гусиной сливой. Садоводы проводили много экспериментов с этой сливой.

Хризобаланус неколючий (Chrysobalanus icaco), также называемый сусликовой сливой, растет в южной Флориде, и его пресные плоды редко едят кто-либо, кроме негров и индейцев-семинолов. На местных рынках на него небольшой спрос. Деревья иногда достигают высоты тридцать футов и диаметра один фут. Светло-коричневая древесина тяжелая, твердая и прочная, но она используется редко. Это дерево растет в Африке и Южной Америке, а также во Флориде.

БУК

Бук

БУК (Fagus Atropunicea)

В Соединенных Штатах имеется только один бук, а в Европе и Азии — четыре или пять. В южной части Южной Америки есть несколько видов, которые обычно считаются буком. Один или несколько из них вечнозеленые. Виды Старого Света иногда высаживают в парках и на кладбищах в нашей стране, но как лесные деревья они не имеют никакого значения в Соединенных Штатах и, вероятно, никогда не будут иметь. Таким образом, работа с деревом в нашей стране становится простой задачей. Оно одиноко и не имеет более близких родственников, чем каштаны, каштаньи и дубы, которые все являются членами одного семейства, и бук дает название семейству — Fagaceæ. Бук голубоватый, распространенный в большинстве штатов к востоку от реки Миссисипи и в некоторых к западу, не является членом того же семейства, хотя внешне похож на бук настолько, чтобы считаться его близким родственником.

Это название дошло до нас из глубокой древности. Это одно из самых старых используемых названий. Говорят, что оно перешло через тысячелетия от древних арийских племен Азии, которые одними из первых стали использовать письменность. За неимением лучшего материала они вырезали буквы на буковой коре, и кусок такого письма назывался «boc». От этого слова до слова book (книга — собрание сочинений) оставался всего один шаг. И бук, и книга происходят от одного и того же слова «boc», и связь между ними весьма очевидна. Произношение мало изменилось у германских народов за тысячи лет, но римляне перевели его на латынь и назвали «liber», от которого происходит слово библиотека. Несомненно, в очень древние времена, скажем, за 5000 лет до постройки храма Соломона, библиотеки за рекой Евфрат состояли из нескольких саженей обрезанной и исписанной буковой коры. Поскольку такой материал недолговечен, он полностью исчез. Этот вопрос в настоящее время напрямую не связан с лесопромышленными интересами, но он усиливает уважение к буку, когда осознаешь, какую важную роль он, должно быть, играл в древнем мире, благодаря чему он столь неизгладимо запечатлел свое название в языке наиболее интеллектуальной части человечества.

Слово «buckwheat» (гречиха) имеет то же происхождение. Оно означает «буковая пшеница» и названо так потому, что зерна имеют треугольную форму, похожую на буковые орехи. В этой стране дерево всегда называют буком, хотя оно может иметь уточняющее слово, например красный, белый, хребтовый.

Оно обычно растет в смешанных лесах из лиственных пород, но часто встречается в непосредственной близости от тсуги и ели, произрастает от Мэна до Флориды и на запад до Арканзаса. Значительные площади часто заняты практически исключительно им. Об этом свидетельствует то, как часто в местной географии встречаются такие названия, как «буковая низина» (beech flat), «буковый хребет» (beech ridge), «буковый лес» (beech woods) и «буковая лощина» (beech bottom). Пожалуй, лучшие примеры роста бука в Соединенных Штатах встречаются на больших высотах нижнего пояса Аппалачей в восточном Теннесси и западной Северной Каролине, где часто встречаются деревья с совершенно симметричной формой ствола диаметром от трех до более чем четырех футов и с высотой до первого сучка в семьдесят футов. Древесина, растущая в этой части страны, почти так же тверда, как и северная, но древесина, растущая на более низких уровнях на Юге, имеет гораздо более мягкую текстуру и более светлый цвет, причем ядро скорее розоватое, чем красновато-коричневое.

Бук — одно из поистине прекрасных деревьев леса. По мнению многих, бук заслуживает не меньшего восхищения, чем американский вяз или сахарный клен. Безусловно, весной, когда он покрыт тычиночными цветками, это великолепное зрелище, а его безупречные листья редко бывают пятнистыми или поврежденными насекомыми. Зимой он особенно интересен. Его красивая кора в это время выглядит очень ярко. После того как его прекрасные листья опадают (хотя многие из них, бледные и сухие, держатся на ветвях всю зиму), структуру его массивной кроны можно увидеть во всей красе. На рынках Канады и многих штатов Среднего Запада и Запада его орехи собирают и продают в значительных количествах. Эти орехи являются излюбленным кормом как для красной, так и для серой белки, и эти грызуны собирают их в значительных количествах поздней осенью и запасают в дуплах деревьев на зиму. При валке бука зимой часто случается так, что эти запасливые зверьки прячут в каком-нибудь дупле очищенные буковые орехи в количестве около кварта или более.

Раньше бук мало использовался на пиломатериалы, но долгое время занимал важное место как дрова и материал для древесного угля. Его прекрасные качества как пиломатериала сделали его популярным на большинстве рынков в настоящее время. Заболонь сравнительно тонкая, а ядро весьма высоко ценится для многих целей. Многие миллионы футов этой древесины перерабатываются на половую доску, а продукция из «чисто красного» ядра очень высоко ценится для декоративных полов. Он обладает не столь хорошими технологическими свойствами в обработке, как клен, но тем не менее держится на месте даже лучше, чем этот знаменитый материал для полов. Почти все крупные заводы по производству напольных покрытий на Севере, чья основная продукция — клен, выпускают дополнительную линейку буковых полов, а на Юге, особенно в Нашвилле, значительное количество этой древесины перерабатывается в половую доску. В период полного роста это прекрасное дерево имеет округлую крону с широко раскидистыми горизонтальными ветвями и достигает нормальной высоты около шести минут (около шестидесяти футов). При такой форме роста ветви появляются на стволе очень близко к земле, а их концы часто стелются по ней. В своей лесной форме, где деревья любого рода имеют коммерческое значение, он часто достигает высоты девяноста или ста футов, с гладким округлым стволом, столь же симметричным, как колонна собора, и диаметром от двух до четырех футов. Время его цветения — апрель или май, а орехи созревают в октябре. Кора светло-серовато-голубая и замечательно гладкая; листья простые, очередные, с очень короткими черешками, продолговатые, с заостренной вершиной и округлым или суженным основанием. Жилки прямые, неветвящиеся, заканчиваются редкими зубчиками. Прудом (плодом) является пара трехгранных орехов со сладким и съедобным ядром, которые растут в четырехгнездной колючей коробочке, раскалывающейся при созревании.

Бук является отличным топливом и долгое время использовался для этой цели. Он настолько регулярно распространен по всей стране, что большинство окрестностей могли получать его в те годы, когда семьи сами заготавливали дрова. Позже, когда древесный уголь выжигали для обеспечения работы примитивных чугуноплавильных печей до того, как появился кокс, бук всегда пользовался спросом. Еще позже, когда были построены крупные коммерческие предприятия для осуществления деструктивной перегонки древесины, бук оставался фаворитом. Его современные применения многочисленны. Едва ли найдется к востоку от Скалистых гор предприятие, занимающееся производством изделий из лиственных пород, которое бы не использовало бук. Только в Мичигане производители ящиков требуют почти 30 000 000 футов в год, а производители других изделий — еще больше. Он широко применяется для изготовления мебели, картотек, транспортных средств, внутренней отделки, сельскохозяйственных орудий, деревянной утвари и музыкальных инструментов. Это одна из самых тяжелых и прочных распространенных лиственных пород, которая служит долго в сухом состоянии, но плохо переносит сырые условия.

Бук — сугубо лесное дерево. Это не значит, что он не будет расти на открытом пространстве, но когда он растет там, из него получаются плохие пиломатериалы — короткие и сучковатые. Сеянцам необходима тень, чтобы из них получилось что-то стоящее, но по достижении определенного размера они могут переносить свет. Корни располагаются близко к поверхности почвы, и вытаптывание скотом часто губит крупные деревья.

Граб каролинский (Carpinus caroliniana) не относится к семейству буковых, но общепринятое название и его сходство с буком оправдывают его рассмотрение вместе с буком. Голубоватый цвет коры обусловливает его обычное название, но он известен и под несколькими другими, в том числе «водяной бук», поскольку он часто растет на берегах ручьев или рядом с ними и реже чувствует себя более «на своем месте», чем когда он свешивается с берега ручья, где глубока тень и изобильна влага. Его часто называют грабом и железным деревом, и он находится в близком родстве с острией виргинской (Ostrya virginiana). Он растет от Квебека до Флориды и от Дакоты до Техаса, достигая наибольших размеров в восточном Техасе, где иногда вырастает до шестидесяти футов в высоту и двух в диаметре, хотя такие размеры необычны. Лишь немногие деревья образуют ствол, менее пригодный для лесопромышленников. Помимо того, что он короткий, кривой, скрученный и покрытый сучьями, он почти всегда ребристый и желобчатый, так что бревно, пусть даже длиной всего в несколько футов, скорее всего, будет какой угодно формы, но только не круглой. Толстая заболонь бледная, белая, ядро — бледное, коричневое. Годичные кольца обычно легко различимы, но они нечеткие из-за незначительной разницы между ранней и поздней древесиной; поровая древесина рассеянно-сосудистая; сердцевинные лучи тонкие и обычно видны только в совокупности в виде белого блеска при радиальном распиле древесины. Области применения этой древесины многочисленны, но объемы очень малы. Из нее делают дышлы и топочные и молоточные топорища в Мичигане, вагонные ободья в Техасе и других частях Юго-Запада; рычаги и другие детали сельскохозяйственных орудий в различных местностях. Она редко поступает на лесопилки, обычно реализуется в виде чураков и отличается твердостью, жесткостью и прочностью.

КАШТАН

Каштан

КАШТАН (Castanea Dentata)

Известно пять видов каштана, три из которых произрастают в Соединенных Штатах. Один из них, Castanea alnifolia, представляет собой кустарник и не имеет места в списке деревьев. Каштан и китайский каштан (хинкапин) — два других вида. Они входят в семейство буковых, к которому также принадлежат дубы. Древние греки называли их деревьями, дающими пищу (Fagaceæ) — весьма подходящее название для каштана, который, вероятно, дает больше пищи человеку, чем любое другое дикорастущее дерево. Его ареал простирается от Мэна до Мичигана и на юг до Северной Каролины и Теннесси. Наибольших размеров он достигает в западной Северной Каролине и восточном Теннесси. Это одно из немногих известных деревьев США, которое не носит по полдюжины и более местных названий в различных регионах своего произрастания, но древесина которого неизменно известна как каштан.

Деревья варьируются по размеру от шестидесяти до ста футов в высоту и от двух до четырех в диаметре. Стволы толщиной шесть футов встречаются там, где деревья росли на открытом пространстве, но такие экземпляры невысоки и не представляют ценности для получения пиломатериалов. В этой стране иногда доводятся до сведения случаи обнаружения каштанов со стволами толщиной в десять и двенадцать футов, но такие деревья должны быть большой редкостью, поскольку никто, судя по всему, не знает точно, где они находятся. Весьма вероятно, что в редких случаях такие размеры имели место. Во Франции и Италии хорошо задокументированы гораздо более крупные деревья, но этот каштан принадлежит к виду, отличному от нашего.

Каштан — очень долговечное дерево, если ему посчастливится избежать нападения червей и болезней; но с возрастом оно почти неизменно подвергается поражению. Насекомые точат древесину, а грибок вызывает гниение. Часто ядровая древесина крупных стволов полностью сгнивает, и деревья стоят лишь в виде оболочек, в которых едва ли остается достаточно здоровой древесины для поддержки больных вершин.

Немногие виды дают столь же мощную порослевую способность, как каштан. В горах восточного Теннесси У. У. Эш обнаружил, что девяносто девять процентов пней дают поросль. Это в равной степени относится как к трехвековым ветеранам, так и к молодой поросли. Побеги, вырастающие с верхушки высокого пня, подвержены неудачам, поскольку в силу своего невыгодного положения они не могут развить адектные корневые системы; однако побеги, появляющиеся из корневой шейки или вблизи нее, могут вырасти в крупные деревья. Некоторые утверждают, что каштан, выросший из поросли, имеет более прямую древесину, чем тот, что вырос из семени. Ствол последнего склонен к развитию спирального свилеватости не только древесины, но и коры; однако у дерева, выросшего из поросли, такая свилеватость отсутствует.

Каштан цветет в середине лета, и обилие бледно-золотистых сережек делает отдельно стоящее дерево очень заметным в это время. Цветение почти всегда обильное, но урожай орехов часто терпит неудачу. Могут случаться различные неприятности, но наиболее частой причиной скудности урожая каштанов является период дождливой погоды во время цветения деревьев. Дождь препятствует правильному опылению.

Многие тысячи бушелей каштанов ежегодно отправляются на рынок в Соединенных Штатах. Орехи меньше, но слаще европейского каштана. Большая часть урожая собирается с деревьев на открытой местности. Деревья в густых лесах приносят лишь немного орехов на самой верхушке. Деревья на открытом пространстве образуют огромные и правильные кроны; и для фермеров, ценящих свои плодоносящие деревья, нередким делом является их топпирование (обрезка верхушек). Это исключает дерево из числа источников получения пиломатериалов. Его ветви размножаются (разрастаются), но ствол остается коротким. Утверждается, что каштановый сад правильной формы в регионе, где часты обильные урожаи, более прибылен, чем яблоневый сад. Дерево не требует богатых почв, но должно иметь хорошо дренированный грунт. Оно растет на каменистых склонах и хребтах и успешно произрастает там, где большинство других ценных пород едва ли смогут выжить.

В молодости оно растет быстро, но не сохраняет этот темп на протяжении многих десятилетий. Крупные деревья являются старыми. В южных Аппалачах возраст телеграфных столбов длиной сорок футов и диаметром шесть дюймов в верхней части колеблется от сорок пяти до шестидесяти пяти лет. Деревья размером с круглые столбы для изгороди могут вырасти за пятнадцать лет. Немногие деревья способны давать столбы быстрее или в больших количествах с одного акра. В некоторых случаях почти тысяча молодых деревьев (саженцев), достаточно крупных для использования в качестве столбов, растет на одном акре. Поросль каштана часто образует почти чистые древостои значительной площади.

Ценность этого дерева заключается как в его древесине, так и в орехах. Ежегодно из него заготавливается более 500 000 000 футов пиломатериалов. Задолго до того, как о нем всерьез задумались как о сырье для лесопилок, оно в больших объемах перерабатывалось фермерами на слеги (жерди) и столбы, особенно в Новой Англии и Аппалачском регионе. Инструментами для этого служили топоры, двуручные пилы, колотушки и клинья. Неисчислимые миллионы заборных жердей были расколоты до того, как появились проволочные ограждения. Это прочная древесина, что обусловлено содержащейся в ней дубильной кислотой. В качестве заборных жердей она была долговечнее лучшего дуба, и там, где оба материала были одинаково доступны, фермеры почти всегда выбирали каштан. На высоких и сухих хребтах изгородь из каштановых жердей служила от двадцати пяти до пятидесяти лет, а в исключительных случаях — гораздо дольше, как утверждается, целое столетие.

Сухая древесина каштана весит 28,07 фунта на кубический фут, что делает ее легкой древесиной. Ее годичные кольца отмечены так же четко, как у любого дерева в этой стране. Ранняя древесина заполнена крупными открытыми порами, поздняя — мелкими. Сердцевинные лучи очень мелкие и не играют никакой роли в создании рисунка древесины. Тем не менее каштан имеет выразительный рисунок, но он обусловлен исключительно расположением ранней и поздней древесины в годичных кольцах. Она обычно классифицируется как крупнопористая древесина. Отделочник может значительно изменить ее внешний вид, втирая в поры красящее вещество. Древесина также подвержена изменению тона в парах аммиака и при аналогичной обработке другими химикатами. Светлые тона мебели в миссионерском стиле обычно являются результатом именно такой обработки.

Наибольший объем заготовки пиломатериалов каштана приходится на Западную Виргинию, Пенсильванию, Виргинию и Коннектикут. Самое крупное использование в какой-либо отдельной отрасли промышленности, вероятно, принадлежит производителям музыкальных инструментов, хотя это первенство может разделяться с производством мебели, внутренней отделки домов, а также гробов и ящиков для захоронений. Она широко применяется в качестве основы или подложки, на которую наклеивается шпон. Древесина старых, зрелых деревьев больше всего ценится для этой цели, поскольку она не склонна к усушке и набуханию и хорошо держит клей. Никаким недостатком не считается то, что она источена червоточинами размером с булавочную головку. Такой каштан известен в торговле как «здоровый червивый» (sound wormy). Некоторые утверждают, что такие пиломатериалы лучше служат в качестве основы для шпона, чем здоровые куски, поскольку они легче, обладают достаточной прочностью, а мелкие отверстия, по-видимому, помогают клею лучше сцепляться. Червивый каштан часто не вызывает возражений при наружных работах, так как мелкие отверстия несложно заделать и замазать. Области применения каштана многочисленны. От 6 000 000 до 7 000 000 шпал ежегодно уходит на строительство железных дорог. От 16 000 до 20 000 тонн древесины требуется ежегодно для получения дубильного экстракта. Применимо абсолютно каждое дерево (каждая часть дерева).

В последние годы грибковое заболевание поразило каштановые леса Пенсильвании и соседних регионов. Оно уничтожило древесину на больших площадях, и эти потери грозят увеличиться. Дерево обычно погибает через один-два года после заражения. Грибок развивается под корой и полностью окольцовывает дерево. Считается, что споры грибка переносятся с дерева на дерево на лапках птиц, на телах насекомых, а также ветром.

Золотистый хинкапин (Castanopsis chrysophylla) встречается на тихоокеанском побережье от реки Колумбия до южной Калифорнии. Наибольших размеров он достигает в прибрежных долинах северной Калифорнии, где иногда вырастает до размеров каштана восточных штатов, однако во многих других частях своего ареала он имеет кустарниковую форму. Это вечнозеленое растение, и его название описывает нижнюю сторону листа. Поздним летом можно одновременно наблюдать цветы и плоды на разных стадиях развития. Орехи сладкие и съедобные. В северной Калифорнии кору иногда смешивают с корой дуба танкового (tanbark oak) и продают на кожевенные заводы. Древесина значительно тяжелее каштана и иногда используется для изготовления сельскохозяйственных орудий. Она имеет мелкие и неясные сердцевинные лучи, а ее поры расположены скорее как у дуба виргинского (живого дуба), чем у каштана; то есть они идут волнистыми радиальными линиями, а не концентрическими кольцами, как у каштана. Ядровая древесина темнее каштановой.

Хинкапин (Castanea pumila) представляет собой небольшой каштан, который растет от Пенсильвании до Техаса. К востоку от Аллеганских гор он обычно представляет собой кустарник высотой десять-пятнадцать футов, но в некоторых южных штатах достигает высоты пятидесяти футов и диаметра в два фута или более, причем наибольшего размера он достигает на юге Арканзаса и востоке Техаса. У него нет другого названия, кроме хинкапина, что является индейским словом, которое, как предполагается, имеет то же значение, что и сейчас. Орех составляет от одной четвертой до половины размера каштана и отличается столь же высокой сладостью. Он продается на рынках Юга и Юго-Запада, но не является важным предметом торговли. Там, где деревья достигают достаточных размеров, древесина находит то же применение, что и каштан. Из нее изготавливают мебель в Техасе, и ее закупают железные дороги для шпал.

ЛИПА

Липа

ЛИПА (Tilia Americana)

В мире насчитывается около двадцати видов липы, от трех до шести из них произрастают в Соединенных Штатах. Авторы не сходятся во мнениях относительно числа видов в этой стране. Их насчитывается по меньшей мере три, и они частично занимают один и тот же ареал, что приводит к путанице. Они очень похожи по внешнему виду, и один человек из двадцати едва ли сможет отличить один от другого. В одном и samme (одном и том же) регионе к ним применяются одинаковые названия. Немногие деревья носят столько имен без достатовых (достаточных) на то оснований. Липу обычно несложно идентифицировать летом, но зимой человек, лишь немного знакомый с различными деревьями, может принять ее за бундук (кудранию/огуречное дерево), а если дерево небольшого размера, то ее возможно перепутать с ясенем или горным кленом. Когда дерево покрыто листьями, цветами и плодами, нет никаких оправданий для того, чтобы спутать его с каким-либо другим. Плод — гроздь из четырех-пяти шариков, похожих на ягоды, — свисает под листом, прикрепленный коротким черешком к средней жилке. Самого по себе этого признака должно быть достаточно для идентификации липы в этой стране.

Среди множества названий, под коими известно это дерево, помимо липы (basswood), упоминаются американская липа (American linden), линн (linn), линн (lynn), лаймтри (limetree), белое дерево (whitewood), пчелиное дерево (beetree), черная липа (black limetree), уикап (wickup), свистульковое дерево (whistle wood) и желтая липа (yellow basswood).

Ареал обширен: его северо-восточная граница лежит в Нью-Брансуике, юго-западная — в Техасе. Она доходит до озера Виннипег и встречается в Грузии (в штате Джорджия). Эта ограниченная территория составляет чуть менее миллиона квадратных миль. Дерево достигает высоты от шестидесяти до ста двадцати футов и диаметра от восемнадцати дюймов до четырех футов. Оно явно предпочитает богатые почвы, и лучшие пиломатериалы заготавливаются в плодородных речных долинах и низинах или на низменных участках близ ручьев. Самые крупные деревья раньше росли в лесах нижнего течения долины Огайо, но немногие гиганты былых времен встречаются в том регионе сегодня. Они ушли на рынок поколение или два назад. Наибольший объем заготовки пиломатериалов липы приходится ныне на Висконсин, Мичиган и Западную Виргинию, однако большая часть древесины из Западной Виргинии представляет собой липу разнолистную (Tilia heterophylla).

Древесина весит 28,20 фунта на кубический фут, что больше веса других видов липы в этой стране. Годичные кольца выражены не очень четко. В большинстве случаев их можно различить по узкой светлой линии. Это ранняя древесина. У некоторых деревьев она выражена гораздо отчетливее, чем у других. Древесина очень пористая, но поры мелкие, неразличимы невооруженным глазом и распределены довольно равномерно по годичному кольцу. Сердцевинные лучи мелкие, но многочисленные. Они придают радиально распиленной древесине приятный блеск, но слишком малы, чтобы образовать выразительный рисунок. Общий тон древесины белый. Она мягкая, легко поддается обработке, хорошо держит форму и вязкая, но никоим образом не является соперником дубу и гикори по вязкости, хотя это качество лучше всего проявляется в тонких филенках, которые сопротивляются раскалыванию и поломке.

В те дни, когда дома было принято обшивать досками как потолки, так и стены комнат, плотники отдавали предпочтение липе из-за ее мягкости. Строгание пиломатериалов тогда почти всегда выполнялось вручную, и плотник, толкавший отборник (медведку/рубанок) десять-двенадцать часов в день, весьма внимательно относился к мягкости обрабатываемой древесины. При работе с шпунтованными деталями, такими как обшивка потолка и панелей, не было необходимости подгонять соединяемые кромки столь тщательно при использовании липы, как при использовании некоторых других пород, поскольку она настолько мягка, что сопряжения можно подгонять с усилием, а щели закрывать путем сбивания досок.

Бондари тарных изделий (для мягкой тары) давно используют липу для доньев бочек, а также в производстве различных видов мелкой бочарной утвари, такой как ведра, кадки и бочонки. В этом случае, как и при обшивке, мягкость древесины имеет первостепенное значение, поскольку давление обручей закрывает любые мелкие щели. Ее белизна, отсутствие пятен и неприятных запахов также важны, когда емкости предназначены для пищевых продуктов. Изготовители ящиков ценят эту древесину по этой причине, и большие ее количества перерабатываются в тару для пищевых продуктов.

Значительная часть липы распускается на шпон, часть которого используется в виде отдельных листов при изготовлении мелких корзинок и стаканчиков для ягод и мелких фруктов, однако большая часть продукции идет на изготовление многослойной фанеры. Обычно склеиваются три листа, но иногда их бывает пять. Перекрещивая листы так, чтобы волокна одного располагались под прямым углом к волокнам другого, получают фанеру исключительной прочности и вязкости. Изготовители чемоданов являются крупными потребителями таких материалов, и множество подобных панелей используется производителями мебели и музыкальных инструментов.

Фабрики деревянных изделий находят липу одним из своих самых практичных материалов, и из нее изготавливают гладильные доски, доски для стирки, доски для хлеба и разделочные доски для сапожников, шорников и резчиков стекла. Ее легкость и вязкость делают ее пригодной в качестве клапанов и других деталей мехов для кузнецов, органов и пианино. Производители позолоченных рам для картин предпочитают ее для лепных украшений (багета), на которые наносится поталь или золото. Она пригодна для рекламных вывесок, поскольку ее белизна хорошо контрастирует с печатью. Производители термометров часто используют ее для деревянного корпуса прибора, также из нее делают масштабные линейки (метры). Пчеловоды не находят древесины более подходящей для маленьких легких рамок, в которых пчелы строят соты.

Области применения этой древесины столь многочисленны и разнообразны, что перечисление утомило бы читателя. Годовой объем заготовки в этой стране, за исключением шпона, составляет почти 350 000 000 футов, а спрос на шпон требует еще многих миллионов.

Название липы (basswood) происходит от ее коры (bast), и раньше написание было bastwood. Производство изделий из коры когда-то было значительной отраслью промышленности, не столько в этой стране, сколько в Европе. Тем не менее здесь некоторое применение кора все же нашла. Негры Луизианы делают из нее конские хомуты, сплетая множество прядей вместе, а сиденья для стульев ткут из нее вместо камыша и ротанга, и точно так же из нее плетут грубые корзины. Кора подготавливается к такому использованию путем вымачивания в воде, при котором годичные слои коры разделяются, получаются длинные тонкие листы, которые затем распускаются на полосы желаемой ширины.

Годовой объем заготовки пиломатериалов липы снижается без каких-либо шансов на то, что он когда-либо снова вернется к прошлым показателям; однако липе не грозит неминуемое исчезновение из американских лесов. Не исключено, что ее будут сажать в коммерческих целях. В Центральной Европе леса липы (там ее называют linden) поддерживаются ради меда, который пчелы собирают с цветов. В этой стране ее часто называют пчелиным деревом (beetree) из-за богатства ее цветов нектаром. Возможно, пчеловоды будут выращивать леса ради меда, а когда деревья созреют, пускать их на пиломатериалы.

Липа разнолистная (Tilia heterophylla) достигает диаметра ствола, равного диаметру обычной липы, но уступает ей в высоте. Деревья высотой шестьдесят или семьдесят футов относятся к числу самых высоких. Этот вид распространен от Нью-Йорка до Алабамы и встречается на западе до южного Иллинойса, причем наилучшего развития он достигает в богатых долинах и на плодородных склонах Аппалачских гор от Пенсильвании на юг. Это преобладающая липа Западной Виргинии, которая достигает наибольших размеров в высоких горах Северной Каролины и Теннесси. Она примерно на два фунта легче на кубический фут, чем обычная липа, но обычно ни пиломатериалы, ни растущие деревья этих двух видов не различаются. Лишь люди, обладающие некоторой ботанической подготовкой, способны отличить один вид липы от другого по мере их произрастания в лесах этой страны.

Липа опушенная (Tilia pubescens) является южным представителем группы лип и встречается редко. Ее ареал простирается от Северной Каролины до Арканзаса и Техаса. Деревья редко превышают сорок футов в высоту и пятнадцать дюймов в диаметре. Древесина светло-коричневая, с красноватым оттенком, а заболонь едва отличима от ядра. Насколько она вообще используется, ее применения схожи с использованием других лип.

Липа южная (Tilia australis), насколько это известно в настоящее время, ограничена небольшим участком Алабамы, где в богатых лесах она достигает высоты шестидесяти футов. Никаких отчетов о качестве древесины не публиковалось, и этот вид слишком редок, чтобы представлять большой интерес для кого-либо, кроме систематиков-ботаников.

Липа флоридская (Tilia floridana), как следует из ее названия, является флоридским видом и в других местах не отмечалась. Она представляется самым мелким из американских видов липы, причем самые крупные деревья едва превышают тридцать футов в высоту. Никаких испытаний древесины не проводилось, о ее использовании не сообщалось.

Липа Мишо (Tilia michauxii) числится в списках уже давно, но до сих пор малоизвестна. Ее ареал простирается от Канады до Джорджии и на запад до Техаса. Сообщалось о деревьях диаметром три фута и высотой восемьдесят футов. Лишь ботаники отличают ее от других видов липы, с которыми она произрастает совместно.

Азимина трехлопастная / папайя (Asimina triloba) представляет большую ценность благодаря своим плодам, нежели древесине. Она растет от Нью-Йорка до Техаса, но только в определенных местностях. Это самый северный представитель семейства анноновых (custard apple), и выше 1500 футов над уровнем моря она обычно не имеет особого значения. В Арканзасе и некоторых других юго-западных регионах ее называют бананом. Обычно это кустарник, но она может достигать высоты сорока футов и диаметра двенадцати дюймов. Древесина легкая, мягкая и слабая. Аннона голая (Annona glabra), в некоторых частях ее ареала во Флориде называемая заварным яблоком (custard apple), является представителем того же семейства. Она достигает размеров папайя, и древесина ее схожа.

АМЕРИКАНСКИЙ ПАДУБ

Американский падуб

АМЕРИКАНСКИЙ ПАДУБ (Ilex Opaca)

Падуб — характерный представитель крупного семейства, распространенного в большинстве умеренных и тропических регионов мира. Он принадлежит к семейству падубовых (Aquifoliaceæ) — названию, которое мало о чем говорит английскому читателю, пока ботаники не объяснят, что оно означает «деревья с иголками на листьях»: acus означает иголку, а folium — лист. То, насколько хорошо падуб с его колючими листьями вписывается в это семейство, становится очевидным сразу.

Около 175 видов падуба рассредоточено по разным частям света, причем наибольшее их число встречается в Бразилии и Гвиане. Ilex — классическое название вечнозеленого дуба в Южной Европе.

Глянцевая зеленая листва и ярко-красные ягоды падуба издавна ассоциируются в массовом сознании с рождественским сезоном. Вперемешку с белыми ягодами и тускло-зеленой листвой омелы он является главным украшением Йоля, и сотни деревьев ежегодно лишаются своих ветвей для удовлетворения этого спроса. Заросли все еще довольно обильны, но если истребление и расточительство продолжатся, американский падуб скоро будет истощен.

Его ареал простирается от Массачусетса до Техаса и от Миссури до Флориды. В Новой Англии деревья немногочисленны и малы, то же самое справедливо и для многих частей Аппалачского региона. Самые крупные деревья встречаются на юге Арканзаса и востоке Техаса. На Севере он растет на довольно сухих гравитачных почвах, часто по опушкам дубовых лесов, но на Юге он уходит в болота и лучше всего развивается в речных поймах с богатой почвой. Его часто сопровождают магнолия крупноцветковая (вечнозеленая магнолия), на которую он издали похож, хотя при близком рассмотрении различия вполне очевидны. Светлая серовато-зеленая кора обоих деревьев выглядит очень похоже; однако листья магнолии крупнее, толще и не имеют колючек по краям.

Падуб варьируется по размеру от небольших раскидистых кустарников до хорошо сформированных деревьев высотой пятьдесят-шестьдесят футов и диаметром два-три фута. Главная ценность падуба заключается не в его древесине, а в листьях и ягодах. Некоторые предполагают, что листья падуба никогда не опадают. Это неверно ни для одного дерева, достигающего значительного возраста. Осмотр зарослей падуба или отдельного дерева весной обнаружит изрядное количество опавших листьев на земле, хотя на ветвях ни один из них не кажется утерянным. Листья, которые опадают, имеют трехлетний возраст, и они опадают весной. На деревьях всегда остается листва полных двух лет.

Цветки — наименее привлекательная часть падуба. Мало кто когда-либо замечает мелкие, неброские полузонтики (cymes), разбросанные по основанию молодых побегов ранней весной вместе с молодыми листьями. В них нет ничего броского, что привлекало бы внимание.

Плод — хорошо известная ягода, гордость зимних украшений. Она обычно красная, но иногда желтая. Последний цвет редко используется в украшениях, так как он плохо контрастирует с глянцевой зеленью листьев. Ягоды созревают поздно осенью и висят почти до весны, если их не трогать. Такое случается редко, ибо если они избегают венкоплетчиков на Рождество, они остаются объектом непрекращающихся налетов птиц. К счастью, ягоды не являются излюбленной пищей для пернатых стай, летающих зимой; в противном случае деревья были бы ободраны за день-два. Птиц привлекает цвет, и они продолжают клевать, беря по одной-две ягоды за присест, и в течение долгой зимы съедают большинство из них.

Сбор листьев и ягод падуба представляет собой весьма важную отрасль в целом; однако он длится недолго и ведется без особой системности. Главным источником заготовки является северная Алабама и прилегающие части окружающих штатов, но некоторое количество падуба собирают во всех регионах, где он произрастает. Те, кто собирает его на продажу, зарабатывают немного, но этот сбор приходится на сезон, когда делать больше особо нечего, и несколько подобранных монет и долларов считаются чистой прибылью — тем более что большинство сборщиков падуба не имеют собственной земли и промышляют заготовками в чужих владениях.

Семена падуба прорастают очень долго, и те, кто сажает их, не зная об этой особенности, склонны слишком рано отчаиваться. Поражают огромные различия в особенностях прорастания семян у деревьев. Некоторые клены дают семена, прорастающие в течение нескольких дней после попадания во влажную почву, отдельные представители группы черного дуба сбрасывают желуди с корешками, уже прорывающими кожуру, а мангровые деревья спешат еще больше и сбрасывают семена с корнями длиной в несколько дюймов, готовыми немедленно внедриться в ил. Но падуб никуда не спешит. Его семена лежат в почве до второго года, прежде чем выпустить корешки в грунт. Они настолько медлительны, что работники питомников обычно предпочитают отправляться в лес и выкапывать сеянцы, которые уже достигли пригодного для посадки размера.

Потребители древесины находят падубу множество применений, но не в больших объемах. Зарегистрированный объем производства всеми лесопильными заводами США в 1909 году составил 37 000 футов, причем Мэриленд произвел больше, чем любой другой штат. Древесина используется для инкрустации, паркета, маркетри, мелких музыкальных инструментов, а также клавиш для пианино и органов. Гравёры находят ее пригодной для различных видов работ, причем белизна составляет ее главное достоинство. По цвету она ближе к слоновой кости, чем любая другая американская древесина. Производители щеточных колодок делают из нее отборные изделия. Ее эпизодически используют для мелких предметов мебели, но, вероятно, никогда не применяют в крупных деталях.

Древесина довольно легкая, а нечеткие границы между годичными кольцами, а также малость и незаметность сердцевинных лучей обусловливают практически полное отсутствие рисунка, независимо от того, как древесина обрабатывается. Так называемый калифорнийский падуб (Heteromeles arbutifolia) принадлежит к другому семейству и падубом не является.

Падуб дахунский (Ilex cassine) растет в холодных болотах и по их окраинам в прибрежном регионе от южной Виргинии до южной Флориды и на запад до Луизианы. Его часто находят на опушках сосновых пустошей, наиболее распространен он на западе Флориды и юге Алабамы, а в наилучшем развитии достигает высоты от двадцати пяти до тридцати футов и диаметра в фут или более. Листья почти вдвое длиннее, чем у обычного падуба, и обычно не имеют колючек или почти лишены их. Плоды созревают поздно осенью и висят на ветвях до следующей весны. Ягоды бывают ярко-красными, чаще тускло-красными, а те, что полностью достигли размера, имеют диаметр в четверть дюйма. Некоторые висят поодиночке, другие — гроздьями по три штуки. Древесина легкая и мягкая, весит менее тридцати фунтов на кубический фут. Ядро бледно-коричневое, а толстая заболонь почти белая. Местные жители называют это дерево иопон (yaupon), дахун (dahoon), дахунский падуб и хендерсоново дерево (Henderson wood). Этот вид постепенно переходит в форму, определяемую как Ilex myrtifolia, которую Сарджент предполагает считать отдельным видом. Другая форма, дахун узколистный (Ilex cassine angustifolia), приведена в списках Садворта.