«Американские лесные деревья»

ПОРТ-ОРФОРДСКИЙ КЕДР

Порт-орфордский кедр

ПОРТ-ОРФОРДСКИЙ КЕДР (Chamæcyparis lawsoniana)

Порт-орфордский кедр северо-западного побережья — интересный представитель группы кедров с очень ограниченным ареалом. Экземпляры встречаются на площади около 10 000 квадратных миль, но район с умеренно густыми лесами не превышает 300–400 квадратных миль в диаметре. Он расположен возле залива Кус на юго-западе Орегона. Дерево встречается в Калифорнии на юге вплоть до устья реки Кламат, и когда-то о нем сообщали на горе Шаста, хотя там оно встречается крайне редко, если вообще существует. В лучших частях своего ареала порт-орфордский кедр дает 20 000 футов древесины на акр, а с одного акра получали 100 000 футов. Высота деревьев составляет от 135 до 175 футов, а диаметр — от трех до семи. Самые крупные из зарегистрированных экземпляров имели высоту около 200 футов и диаметр двенадцать. У немногих деревьев любых видов столь же мелкая листва. Часто их длина составляет всего одну шестнадцатую дюйма. Они отмирают на третий год и приобретают ярко-коричневый цвет. Шишки имеют диаметр около одной трети дюйма. Под каждой плодоносящей чешуйкой шишки лежит по два-три семени, которые созревают в сентябре и октябре. Семена имеют длину одну восьмую дюйма и снабжены крылышками для полета. Кора дерева гораздо толще, чем у большинства кедров, достигая десяти дюймов у основания крупных деревьев. Это должно защищать стволы от огня, но на практике не оправдывает ожидания. Около шестидесяти лет назад большая часть прекраснейшего леса была уничтожена сильным пожаром, пронесшимся по этому региону. Некоторые из обгоревших стволов простояли сорок лет, не обнаруживая особых признаков гниения, а те, что упали, оставались здоровыми долгие годы.

Вся история этого интересного дерева, от его первого объявленного открытия белыми людьми до настоящего времени, укладывается в память живущих людей. О нем ничего не было слышно до 1855 года. Хотя огонь и штормы уничтожили большие объемы, по оценкам, сохранилось 4 000 000 000 футов товарной древесины, что составляет в среднем 15 000 футов на акр для площади в 400 квадратных миль. Древесина умеренно легкая, почти такая же прочная, как белый дуб, и уступает ему по жесткости всего на шестнадцать процентов. Годичные кольца обычно узкие, но четкие. Поздняя древесина узкая, но в ядре имеет темный цвет. Сердцевинные лучи многочисленные и неясные. Древесина изобилует пахучей смолой. Запах сохраняется долгое время после того, как древесина перестает быть свежей. Рабочие на лесопилках, где распиливают этот кедр, и на борту судов, перевозящих его, порой серьезно страдают от этого запаха. Считается, что он отпугивает насекомых, и из него делают платяные сундуки, гардеробы и полки в расчете на то, что моль будет держаться на расстоянии. Несколько других кедров имеют аналогичную репутацию.

Одним из первых применений, найденных порт-орфордскому кедру жителями Тихоокеанского побережья, было судостроение. Эта отрасль была важна в заливе Кус в ранний период, и построенные там суда бороздили моря тридцать или сорок лет. Стволы этого кедра дают высокий процент чистых пиломатериалов. Древесина хорошо полируется и идет на изготовление мебели, дверей, рам, токарных изделий и спичек. Последнее изделие ценится многими людьми за специфический запах горящей древесины. Было найдено практичным отделывать этот кедр под имитацию красного дерева, дуба и нескольких других пород древесины для мебели. В своем естественном состоянии он порой имеет некоторое сходство с желтой сосной, а порой с елью, поскольку внешний вид древесины разных деревьев сильно варьируется. Когда видимые запасы порт-орфордского кедра будут вырублены, наступит конец, поскольку молодой поросли появляется немного. В культуре признано шестьдесят восемь разновидностей порт-орфордского кедра.

Желтый кедр (Chamæcyparis nootkatensis) довольно точно описывает это дерево. Мелкие веточки имеют такой цвет, и таков же цвет ядра. Многие называют его желтым кипарисом. Другие знают его как аляскинский кипарис, аляскинский наземный кипарис, нуткайский кипарис или кипарис пролива Нутка. Видовое название nootkatensis было дано ему Арчибальдом Мензисом, шотландским ботаником, который обнаружил его на берегу пролива Нутка на Аляске.

Географический ареал желтого кедра простирается от юго-восточной Аляски до Орегона, на расстояние 1000 миль. Обычно он не уходит далеко вглубь материка, и поэтому на большей части территории ареал узок. К северу от международной границы дерево редко достигает высоты более 2000 или 3000 футов, но в Вашингтоне и Орегоне оно изредка встречается на высотах 4000 и 5000 футов. Вид достигает наилучшего развития на островах у побережья южной Аляски и Британской Колумбии, где воздух влажный, ветры зимой теплые, осадки обильные, а снегопады часто глубоки. Хорошо развитые деревья в таких условиях достигают высоты от девяноста до 120 футов, с диаметром от двух до шести. Сине-зеленые листья активны в течение двух лет, а затем отмирают, но обычно не опадают еще год. Присутствие мертвых листьев на ветках смягчает общий цвет кроны дерева.

Шишки имеют длину около полудюйма и четыре, пять или шесть чешуек. Под каждой чешуйкой лежит от двух до четырех семян до сентября или октября, когда они созревают и вылетают. Их крылышки достаточно велики, чтобы унести их подальше от непосредственной близости материнского дерева, и размножение в естественных условиях обычно идет успешно. Желтый кедр многочислен в пределах своего ареала, но природа ограничила его ареал, и он не проявляет склонности переходить за установленную границу.

Кора тонкая и демонстрирует характерную для кедра волокнистость. Она сшелушивается тонкими полосками.

Древесина умеренно легкая, прочная и жесткая. Вероятно, это самый твердый из кедров, а волокна настолько ровные, что возможна высокая полировка. При благоприятных обстоятельствах деревья растут с умеренной скоростью, но в неблагоприятных условиях, например в высоких горах с короткими летом и суровой зимой, рост удивительно медленный, и на увеличение диаметра ствола на один дюйм может уйти двадцать лет или более. Древесина таких деревьев твердая, плотная и прочная.

Слоистая структура желтого кедра обычно ровная. Полосы поздней древесины узкие, годичные кольца неразличимы, и попытка сосчитать их часто сопряжена со значительными трудностями. Древесина легко поддается обработке, шелковиста на ощупь, хорошо полируется и обладает приятным смолистым запахом. Ядро ярко-желтого цвета, а тонкая заболонь немного светлее по оттенку. Подобно всем другим кедрам, желтый кедр противостоит гниению в течение многих лет. Бревна, пролежавшие в сырых лесах полвека, остаются крепкими внутри заболони. Иногда упавшие деревья в этом регионе быстро оказываются погребенными под глубоким слоем мха, который предохраняет их от гниения гораздо дольше, чем если бы бревна лежали под воздействием попеременно сменяющихся сырости и сухости.

Статистика лесопильного производства на Северо-Западе не разделяет различные виды кедра, и объем заготовки желтого кедра неизвестен. Он значителен, но, разумеется, не идет в сравнение с более распространенным западным красным кедром. Статистика использования столь же скудна, как и данные о производстве пиломатериалов. В штате Вашингтон предприятия, использующие древесину в качестве сырья, заявляют лишь о 7500 футах желтого кедра в год. Несомненно, используется гораздо большее количество, но под другими названиями. Нет никаких оснований маскировать эту древесину под другими именами. Она обладает яркой индивидуальностью и заслуживает собственного места. В некоторых отношениях это одна из лучших древесных пород Тихоокеанского Северо-Запада. Практически в любых условиях, где ее испытывали, она оказывалась удовлетворительной. Ее насыщенный желтый цвет прекрасно смотрится в мебели и внутренней отделке, а полировка, которой она поддается, превосходит ту, что возможна для любого другого кедра, за возможным исключением некоторых редких высокогорных можжевельников. Она использовалась для пирографии и изготовления моделей — в двух сложных областях применения, для которых подходит лишь немногие породы. Индейцы на Аляске давным-давно поняли, что это лучший материал для лодочных весел, какой могли предложить их леса. Она обладает необходимой жесткостью и прочностью и истирается до гладкости, почти не уступающей эбеновому дереву. На предприятиях по производству лодок эта древесина находит множество применений: настил палуб, поручни и внутренняя отделка относятся к числу наиболее важных. Говорят, что она является удовлетворительной заменой испанскому кедру при производстве сигарных ящиков, однако ее использование для этой цели пока еще невелико.

Говорят, что отдельные партии этой древесины экспортируются в Китай, где из нее изготавливают изделия, имитирующие редкие и дорогие породы деревьев этой страны.

Желтый кедр — это древесная порода с будущим. Ее великолепные свойства неизменно обеспечат ей весьма важное место на заводах и в общестроительных работах. Запасы древесины еще едва тронуты, но она не может дольше оставаться неиспользуемым ресурсом. По всей видимости, это высококлассный материал для бондарного производства, однако в этой отрасли он, по-видимому, использовался мало или вовсе не применялся. То же самое можно сказать и о его использовании для дверей. Он тяжелее ели, белой сосны и секвойи, но там, где вес не является помехой, он должен не уступать им по всем желательным качествам.

На большей части своего ареала дерево в целом не подвержено повреждениям от лесных пожаров, поскольку леса, где оно произрастает, почти всегда слишком влажны, чтобы гореть.

Можжевельник скальный (Juniperus scopulorum) распространен по горам от Дакоты и Небраски до Вашингтона и Британской Колумбии, а на юг — до западного Техаса, Нью-Мексико и Аризоны. За исключением местностей вблизи тихоокеанского побережья, он обычно встречается на высотах более 5000 футов. Он тесно держится сухих каменистых хребтов, где достигает высоты от тридцати до сорока футов и диаметра три фута или менее. Ствол обычно разделяется вблизи земли на несколько стеблей. Ярко-синие ягоды созревают на второй год. Древесина напоминает древесину красного кедра и используется точно так же, насколько вообще используется. Она не является источником пиломатериалов. Некоторое ее количество время от времени распиливается на горных лесопилках, и эти пиломатериалы используются на месте в жилищном строительстве, особенно для оконных и дверных коробок; однако пиловочник короткий, и из-за его плохой формы выход пиломатериалов ничтожно мал. Часть этой древесины попадает в Техас, где из нее изготавливают сундуки для одежды и платяные шкафы, которые продаются под видом красного кедра. Отборное бревно горного можжевельника с крупным здоровым ядром дает пиломатериалы с нежной текстурой и выглядит более привлекательно, чем красный кедр, при изготовлении сундуков и ящиков. В силу особенностей роста она содержит участки белой заболони в более темном ядре. Когда они распиливаются при переработке бревен на доски, разбросанные по поверхности островки белой древесины создают уникальный эффект, обладающий несомненной художественной ценностью. Некоторые другие западные можжевельники обладают схожими характеристиками. Иногда внутри деревьев также встречаются участки коры.

ЕЛЬ КРАСНАЯ

Ель красная

ЕЛЬ КРАСНАЯ (Picea Rubens)

В Нью-Йорке это дерево называют желтой елью, в то время как в зарубежной литературе оно известно как североамериканская красная ель. Дерево иногда трудно отличить от черной ели (Picea nigra); основными различиями во внешнем виде этих двух деревьев являются размер и форма шишек и тычиночных цветков. Шишки красной ели крупнее, чем у черной, и они созревают и опадают с ветвей в течение своей первой зимы, в то время как шишки последней из названных пород часто остаются на деревьях в течение нескольких сезонов. Некоторые выдающиеся ботаники склоняются к мнению, что эти два дерева являются разными разновидностями одного вида, поскольку даже древесина красной ели имеет большое сходство с древесиной черной ели. Другие ботаники оспаривают эту теорию, утверждая, что деревья совершенно различны по внешнему виду: красная ель имеет светло-оливково-зеленый цвет, в то время как черная ель склоняется к более темному оливковому цвету, возможно, с розоватым оттенком, так что при совместном осмотре они не имеют никакого сходства по цвету. Они также утверждают, что шишки не только отличаются по размеру, но и их чешуйки совершенно не похожи по текстуре, причем у черной ели они гораздо тоньше и более ломкие. Те же авторитеты утверждают, что крошечные веточки красной ели более заметны из-за своего красноватого оттенка.

Вообще говоря, основными еловыми насаждениями северной Новой Англии и Нью-Йорка являются насаждения черной ели, хотя в некоторых местах с ней перемешано значительное количество красной ели. Напротив, основные запасы ели в Западной Виргинии, Виргинии, западной части Северной Каролины, восточном Теннесси и на других больших высотах за линией Южной Каролины в значительной степени представлены красной елью. Этот ботанический анализ двух видов древесины основан исключительно на авторитете ботаников, однако с точки зрения рядового лесопромышленника не существует абсолютно никакой разницы между красной и черной елью и никакой разницы в физических свойствах этих двух пород, за исключением той, которая возникает из-за различных условий произрастания, таких как почва, количество осадков, высота над уровнем моря или широта, либо общая среда обитания. Крупная ель Западной Виргинии и горного региона южнее обладает определенными качествами прочности и текстуры в сочетании с большим процентом чистых пиломатериалов, к которым ель Новой Англии и британских приморских провинций даже близко не подходит. По форме дерево пирамидальное, с раскидистыми ветвями. Оно достигает высоты от семидесяти до ста футов. Его кора красновато-бурая, слегка чешуйчатая. Веточки в молодом возрасте светлого цвета и покрыты крошечными волосками. Листья густо сгруппированы вдоль ветвей, простые и тонкие, заостренные на верхушке. К моменту зрелости они становятся блестящими. Тычиночные цветки овальные, ярко-красного цвета; пестичные — продолговатые, с тонкими закругленными чешуйками. Плодом красной ели является шишка длиной от одного до двух с половиной дюймов; в молодом возрасте она зеленая, с возрастом темнеет и опадает с ветвей при раскрытии чешуек. Семена темно-коричневые, крылатые.

Раньше ель мало ценилась для производства пиломатериалов и в обрабатывающей промышленности в этой стране, хотя некоторое ее использование имело место с самых ранних поселений в регионах ее произрастания. Белая сосна обычно была доступна там, где ель была в изобилии, и предпочтение отдавалось первой древесине. По мере того как сосна становилась дефицитной, ель стали использовать для самых разных целей. Форма дерева — все, о чем только может мечтать лесопромышленник. Ствол имеет больше сучков, чем у белой сосны, по той причине, что ветки дольше отмирают и опадают; но сучки мелкие и в целом здоровые. Путем тщательного отбора можно получить умеренное количество чистых пиломатериалов. Древесина легкая, мягкая, с узкими кольцами, прочная по отношению к своему весу, упругая; ее цвет бледный с легким красноватым оттенком, заболонь более белая и обычно толщиной около двух дюймов. Контраст между ядром и заболонью выражен нечетко. Сердцевинные лучи многочисленные, но мелкие и неясные. Поздняя древесина тонкая и незаметная. Именно красноватый оттенок древесины дал дереву его коммерческое название.

Считается, что ежегодная заготовка красной ели на пиломатериалы в Соединенных Штатах составляет около 500 000 000 футов, причем половина этого объема приходится на Западную Виргинию и южные регионы, где этот вид достигает наивысшего развития; а заготовка балансовой древесины в том же регионе составляет примерно одну десятую часть от этого количества по объему. Длинное волокно и белый цвет ели делают ее одной из самых подходящих пород для производства целлюлозы в нашей стране. Красная ель — лишь один из нескольких видов ели, формирующих общие запасы. Общий объем ежегодно выпускаемой в Соединенных Штатах балансовой древесины ели эквивалентен примерно 1 000 000 000 футов пиломатериалов.

Пиломатериалы из красной ели имеют широкий спектр применения. Из нее изготавливают много напольных покрытий, и она хорошо изнашивается, хотя и не так хорошо, как южная твердая сосна. В северо-восточной части Соединенных Штатов она используется для изготовления транспортных ящиков чаще, чем любая другая древесина, за исключением белой сосны. Ее хорошие качества для нанесения трафаретной печати служат рекомендацией для этого. Производители оконных рам, дверей и жалюзи находят ее отличным материалом, сочетающим в себе легкость, прочность и малую склонность к короблению, усадке или разбуханию. Бондари делают из нее ведра, кадки, бочонки и маслобойки; производители холодильников используют ее для дверей и рам; а мебельники используют ее для многих внутренних деталей комодов, столов и сервантов. Текстильные фабрики используют еловые планки для тканей в качестве сердцевин, вокруг которых наматываются ткани; еще одним вариантом применения на фабриках являются катушки. Она находит множество применений в судостроении, в частности в качестве рангоутных деревьев — мачт и реев, а также для оконных и дверных рам.

Производители фортепианных рам используют красную ель для определенных деталей; но как материал для музыкальных инструментов ее важнейшим применением являются резонансные деки. Все коммерческие виды ели используются таким образом. Древесина для этой цели должна быть свободна от дефектов любого рода, иметь ровную и прямую текстуру. Ценность резонансной деки заключается в ее способности вибрировать в унисон со струнами инструмента. Ель не имеет себе равных в этой области.

Красная ель приносит много семян, причем лучшие находятся на самых верхних ветвях. Семена крылатые, и ветер разносит их. Лучше всего они прорастают на перегное. В еловых лесах часто можно увидеть группы всходов там, где бревна сгнили и превратились в пыль. Всходы плохо растут на минеральной почве, и по этой причине красная ель выглядит слабо там, где прошли пожары. Она не распространяется так энергично на старых полях, как белая сосна. Ей необходимы лесные условия, иначе от нее будет мало пользы. По этой причине она не сулит больших перспектив на будущее. Она растет очень медленно, и землевладельцы предпочитают белую сосну там, где этот вид может расти. Если ель подлежит посадке, большинство людей предпочитают европейскую ель обыкновенную (Picea excelsa). Она растет быстрее местных видов ели. Именно эту ель обычно можно увидеть в палисадниках и парках.

Черная ель (Picea mariana) произрастает гораздо севернее красной ели, но оба вида смешиваются на площади в 100 000 квадратных миль или более к северу от Пенсильвании, а также в Новой Англии и на юге и востоке Канады. Черная ель растет от Лабрадора до долины реки Маккензи, почти до полярного круга. Она встречается на юге вплоть до Озерных штатов, где составляет главную товарную ель. В некоторых болотах северной Миннесоты и в прилегающих частях Канады она представляет собой едва ли не кустарник, причем шишки появляются на деревьях высотой три-четыре фута. На лучших землях в этом регионе дерево вырастает до размеров, пригодных для получения пиловочника. Она носит несколько названий, среди которых двойная ель, синяя ель, белая ель и водяная ель. Обычное название «черная ель», вероятно, относится к общему виду кроны. Мелкие шишки (самые мелкие среди елей) держатся на ветвях много лет и издали придают дереву растрепанный черный вид. Древесина такая же белая, как и у других елей. Деревья сильно различаются по размеру. Лучшие достигают высоты 100 футов и диаметра два с половиной фута; но средний размер составляет около тридцати футов в высоту и двенадцати дюймов в диаметре. Такой размер не привлекает лесопромышленников; однако заготовители балансовой древесины находят ее ценной и удобной, и большая ее часть перерабатывается в бумагу. Древесина весит 28,57 фунта на кубический фут, умеренно прочна и обладает высокой эластичностью. Она бледно-желто-белая с тонкой заболонью. В Манитобе из черной ели пилят пиломатериалы, ее также заготавливают в Озерных штатах, но предпочтение отдается использованию на целлюлозу. Она отлично служит в качестве материала для каное-весел. Еловая жевательная резинка изготавливается из смолистых выделений этого дерева и является товаром имеющим немаловажное значение. Еловое пиво — еще один побочный продукт, который долгое время производился в Новой Англии и восточных провинциях Канады. Его варили в Ньюфаундленде триста лет назад, и с тех пор оно покупается и продается на рынках этого региона. Рыболовецкие суда берут запасы этого напитка в дальние плавания в качестве профилактики цинги. Пиво готовят путем кипячения листьев и веток и добавления патоки в полученное варево, которому дают пройти мягкое брожение. Лесоводы, вероятно, никогда не будут уделять много внимания черной ели, поскольку другие породы сулят больше прибыли. Ее мало сажают в декоративных целях, так как она растет медленно, имеет плохую форму, а скопление мертвых шишек на ветвях придает ей неприглядный вид. К тому же посаженные деревья живут недолго.

Белая ель (Picea canadensis) имеет в Канаде большее значение, чем в Соединенных Штатах, поскольку она более распространена. Это одно из самых многочисленных древесных растений на Аляске, оно встречается на западе вплоть до Берингова пролива и к северу от полярного круга. Говорят, что она приближается к Северному Ледовитому океану на расстояние двадцати миль. Ее восточная граница находится в Лабрадоре, южная — в северном поясе штатов от Мэна до Айдахо. Некоторое количество этого вида заготавливается на пиломатериалы на севере Новой Англии, в верхней части Мичигана и к западу, чуть южнее канадской границы. Светло-сине-зеленая листва дала дереву его название. Оно известно и под другими именами: одинарная ель, болотная ель, скунсовая ель, кошачья ель, двойная ель и сосна. Некоторые из его названий объясняются запахом его листвы. Самые крупные деревья достигают высоты 100 футов и трех в диаметре, но большинство из них меньше. Имея столь обширный ареал и произрастая в столь разных климатических условиях и местообитаниях, дерево закономерно сильно варьирует по размеру и форме. Древесина хорошо развитых деревьев белая и красивая, причем тонкие, похожие на карандашные линии полосы поздней древесины имеют слегка более темный тон, чем ранняя древесина. Две части годичного кольца обладают разной степенью твердости. Ранняя древесина мягче поздней. Сердцевинные лучи многочисленные, и поверхность радиально распиленной древесины имеет серебристый вид благодаря обнаженным плоским поверхностям лучей. На рынках не делается различий между пиломатериалами из белой ели и пиломатериалами, полученными из других видов. Назначение различных видов ели во многом схоже. Белая ель пользуется спросом в качестве балансовой древесины везде, где она доступна. Наибольший объем производства в Соединенных Штатах приходится на северную Новую Англию. Это дерево часто сажают в декоративных целях в Европе и северных штатах. При выращивании на открытом пространстве крона имеет пирамидальную форму, как у пихты бальзамической. Она плохо растет там, где лето теплое и сухое.

ЕЛЬ СИТХИНСКАЯ

Ель ситхинская

ЕЛЬ СИТХИНСКАЯ (Picea Sitchensis)

Это самая крупная из елей. По высоте и обхвату ствола с ней не сравнится ни одна другая. Влажный и теплый климат северного тихоокеанского склона является ее излюбленным местом обитания, хотя ее ареал простирается далеко на север вдоль островов и побережья Аляски. К своему крайнему северному пределу обитания она теряет свою великолепную форму и размеры и вырождается в стелющийся кустарник. Южная граница распространения этого вида находится в округе Мендосино, штат Калифорния. Протяженность ее ареала в меридиональном направлении составляет не менее 2000 миль; но с запада на восток она растет лишь узкой полосой вдоль моря. Она поднимается на некоторые горы Британской Колумбии на высоту 5000 футов, но предпочитает низкие влажные долины и равнины или дождливые и снежные склоны, обращенные навстречу морским ветрам. Там она достигает своего расцвета, и самые крупные стволы имеют высоту 200 футов, диаметр пятнадцать футов и возраст около 850 лет. Встречаются все размеры меньше этого. Нелегко назвать средний размер, когда вариация простирается от гигантов до карликов; однако в регионах, где эту ель заготавливают на пиломатериалы, средняя высота зрелых деревьев составляет около 125 футов, а диаметр — четыре фута.

Ель прибрежная — одно из ее названий. Оно связано с тем, что она держится вблизи моря. Другие ее названия — ель Мензиса, большая прибрежная ель и западная ель. Последнее можно считать ее торговым наименованием на рынках пиломатериалов, так как ее редко называют как-то иначе при отправке на восток от Скалистых гор. Это название уместно, за исключением того, что на Западе произрастают и другие ели, которые имеют такое же право на это имя. Это относится прежде всего к ели Энгльмана из региона северных Скалистых гор; но ее пиломатериалы и пиломатериалы, полученные из ситхинской ели, вряд ли могут быть перепутаны кем-то, кто знаком с обеими породами древесины. Название «ситхинская» происходит от названия города Ситка на Аляске.

Листья этого вида обычно имеют длину менее одного дюйма и светло-желтовато-зеленый цвет. Они торчат щетинисто со всех сторон веточек. Шишки имеют длину от двух до четырех дюймов и висят на коротких ножках, как правило, на концах веточек. Они созревают в первый год, высвобождают семена, которые улетают на небольших, но широких крыльях, а сами шишки опадают осенью и зимой. Кора ситхинской ели обычно имеет толщину менее половины дюйма. Стволы деревьев, выросших в лесу, хорошо очищаются от сучьев и обычно свободны от ветвей на протяжении от сорока до восьмидесяти футов. Основания деревьев, растущих на влажной почве, сильно утолщены, подобно кипарису и тупело, и лесорубы часто режут выше этого утолщения, оставляя от 1000 до 5000 футов пиломатериалов и более в пне. Характерная корневая система ситхинской ели поверхностная; но на горных склонах с сухой почвой корни уходят глубоко в поисках влаги.

Древесина этой ели сильно различается по цвету, но обычно она очень бледного коричневого цвета со слабым красноватым оттенком. Она немного тяжелее белой сосны, значительно уступает ей в прочности и обладает меньшей упругостью. Крупные размеры стволов и отсутствие на них сучьев обеспечивают высокий процент чистых пиломатериалов при переработке ситхинской ели. Дерево растет медленно, годичные кольца узкие, а полосы летнего прироста сравнительно широкие, чем и объясняется довольно темный цвет древесины этой ели.

Ситхинская ель является важным источником пиломатериалов. Общий объем заготовки в Вашингтоне, Орегоне и Калифорнии в 1910 году составил около 255 000 000 футов. По объему заготовки на лесопилках она уступает красной ели, но превосходит все другие ели в Соединенных Штатах. Жители Тихоокеанского побережья используют много этой древесины у себя дома, но большие количества отправляются на рынки восточных штатов, а некоторая часть — в зарубежные страны. Почти 4 000 000 футов были закуплены производителями из Иллинойса в 1909 году в дополнение к тому, что было использовано в необработанном виде в самом штате. Изделия, производимые из этой ели в Иллинойсе, с достаточной степенью точности показывают сферы применения этой древесины в большинстве районов Соединенных Штатов к востоку от Скалистых гор и к северу от рек Огайо и Потомак. Среди таких изделий, производимых в Иллинойсе, — игровое оборудование, балясины для крыльца и лестниц, двери, жалюзи, оконные створки и рамы, брудеры для птицеводства, резонансные деки для фортепиано и других музыкальных инструментов, детали мандолин и гитар, органные трубы, кронштейны карнизов, витрины магазинов и офисов, настилы и рангоут для лодок, кузова повозок и лопасти ветряных колес, холодильники и камеры для хранения в холоде, гладильные доски и другие деревянные изделия.

В Вашингтоне из ситхинской ели изготавливают готовую продукцию в двадцать раз больше, чем в Иллинойсе. Этого и следовало ожидать, поскольку Вашингтон является родиной дерева и центром его поставок. Частичный список ее применений в этом штате покажет, что древесина пользуется спросом на родине. Пихта Дугласа была единственной древесиной, которую вашингтонские производители закупали в больших количествах. Они использовали 55 429 000 футов этой древесины для изготовления ящиков, а бондари израсходовали еще 12 000 000 футов. Следующими по величине потребителями были целлюлозно-бумажные комбинаты, в то время как 2 000 000 футов пошло на резонансные деки, многие из которых предназначались для отправки за границу. Другими потребителями были изготовители корзин, а также производители мебели, арматуры, отделочных материалов, гробов, шпона, сундуков, шкивов, транспортных средств, лодок и моделей. Ситхинская ель быстро гниет при воздействии дождей и непогоды.

На ситхинскую ель можно положиться в будущем. Хотя она растет медленно, можно ожидать, что она продолжит расти. Ее ареал находится в регионах, которые обычно слишком влажны для того, чтобы леса горели, и она будет страдать от лесных пожаров меньше, чем деревья внутренних регионов. Она обильно плодоносит, а ее излюбленным семенным ложем является мох, перегной, гниющая древесина и различный влажный лесной опад. Первые несколько лет всходы чувствительны к заморозкам, но не в более зрелом возрасте.

Ситхинская ель часто высаживается в качестве декоративного дерева в западной Европе и изредка в средних штатах Атлантического побережья. Климат Новой Англии для нее слишком суров.

Ель Энгльмана (Picea engelmanni) была названа в честь доктора Джорджа Энгльмана. У нее есть и другие названия. В Юте ее называют бальзамом, белой елью в Орегоне, Колорадо, Юте и Айдахо, горной елью в Монтане, аризонской елью южнее, а в Айдахо ее иногда называют белой сосной. Это название вводит в заблуждение, поскольку в Айдахо произрастает вид белой сосны (Pinus monticola). На восточных рынках эта древесина известна как западная ель; но это также неопределенно, поскольку ситхинская ель также является западным видом и встречается на тех же рынках, что и ель Энгльмана. Ареал этого дерева простирается от территории Юкон до Аризоны, на добрых 3000 миль. Это горный вид, который встречается в возвышенных хребтах. В южной части своего ареала она поднимается в горы до высоты почти 12 000 футов. Она растет в горных хребтах Каскадных гор в Вашингтоне и Орегоне. Наилучшего развития этот вид достигает в Британской Колумбии. В лучших условиях деревья достигают высоты 150 футов и четырех или пяти в диаметре; но в разных частях ее ареала встречаются все размеры меньше этого, вплоть до высоты в два-три фута для полностью зрелых деревьев. Такие экземпляры встречаются на высоких и бесплодных горах, где заморозки случаются практически каждую ночь летом, а зимние снега засыпают все объекты на месяцы подряд. Хотя низкорослые ели могут иметь высоту всего два-три фута, их ветви раскинуты на много футов и лежат плашмя на скалах. Хотя такие условия чрезвычайно неблагоприятны для роста деревьев, карликовые ели выживают иногда в течение двухсот лет и за этот долгий период могут не вырастить ствол толще пяти дюймов в диаметре и четырех футов в высоту. Ель Энгльмана по своей природе является долговечным деревом, а крупные стволы имеют возраст 500 или 600 лет; деревья, обычно вырубаемые на пиломатериалы, имеют возраст 300 или 400 лет. В молодом возрасте форма дерева симметрична: самые длинные ветви находятся у земли, самые короткие — у вершины; но в густых древостоях ствол в конце концов очищается от сучьев. Пиломатериалы из ели Энгльмана обычно изобилуют мелкими сучками, каждый из которых представляет собой ветку, увядшую в тени по мере того, как дерево росло. Древесина легче белой сосны и является самой легкой среди елей, ее вес составляет 21,49 фунта на кубический фут. Она не отличается прочностью и имеет низкий показатель упругости. Древесина бледно-желтая, с красноватым оттенком. Толстая заболонь практически неотличима от ядра. Было бы трудно составить список сфер применения этого дерева, поскольку на рынках оно почти никогда не продается под своим настоящим именем. В регионе своего произрастания она используется на дрова и древесный уголь, а также как фермерский строительный лес, стойки и затяжки в шахтах. Попадая на рынок, она перерабатывается на двери, оконные рамы, створки, внутреннюю отделку домов и используется для тех же целей, что и другие ели. Большое количество этой древесины станет доступным, когда лесопромышленники проникнут в удаленные горные районы, где она растет. Можно ожидать повышения ее значимости. В восточных штатах ее изредка сажают в декоративных целях.

Ель колючая (Picea parryana) встречается в горах Колорадо, Юты и Вайоминга на высоте от 6500 до 10 000 футов над уровнем моря. При благоприятных условиях она достигает высоты 150 футов и диаметра три фута, но ее обычный размер составляет чуть больше половины этого. Свое название она получила из-за цвета листвы, но у нее есть и другие имена, среди которых ель Парри, бальзам, белая ель, серебристая ель, колорадская голубая ель и колючая ель, причем последнее название относится к остроконечным листьям длиной в дюйм или более. Шишки имеют длину три дюйма и обычно растут у верхушки дерева. Нередко ель колючая разветвляется вблизи земли на три или четыре ветви. В молодости, особенно на открытой местности, ель колючая образует коническую крону. Древесина легче белой сосны, мягкая, слабая, бледно-коричневого или почти белого цвета. Заболонь едва отличима от ядра. Это ценное дерево для декоративных посадок; но в более зрелом возрасте оно теряет нижние ветви и становится менее привлекательным.

Ель Брюера (Picea breweriana) имеет небольшое коммерческое значение из-за своей редкости. Она растет в горах северной Калифорнии и южного Орегона на высоте от 4000 до 8000 футов над уровнем моря. Листья длиной дюйм или менее, шишки длиной от двух до четырех футов (ошибка в источнике: дюймов). Они опадают вскоре после рассеивания семян. Это дерево названо так из-за своих поникших веточек, некоторые из которых свисают на восемь футов. Древесина, судя по всему, не исследовалась, но ее цвет варьирует от бледно-желтоватого до очень светлого коричневого, а годичные кольца довольно узкие. Дерево должно представлять ценность для декоративных посадок, однако питомники испытывали большие трудности с его выращиванием. Оно растет на высоких и сухих горах, где его мало кто видит, но отказывается одомашниваться или украшать восточные парки.

КИПАРИС

Кипарис

КИПАРИС (Taxodium Distichum)

Название «кипарис» использовалось довольно вольно в этой стране и в Старом Свете, и ботаники приложили особые усилия, чтобы объяснить, что такое истинный кипарис. В данном случае нет никаких преимуществ в том, чтобы присоединяться к этой дискуссии, и будет достаточно перечислить американские кипарисы в соответствии с официальным списком, опубликованным Лесной службой США. Два рода, один из которых имеет два вида, а другой шесть, классифицируются как кипарис. Это таксодиум двурядный, или болотный кипарис (Taxodium distichum), таксодиум прибрежный (Taxodium imbricarium), кипарис крупноплодный (Cupressus macrocarpa), кипарис Говена (Cupressus goveniana), кипарис карликовый (Cupressus pygmæa), кипарис Макнаба (Cupressus macnabiana), кипарис аризонский (Cupressus arizonica) и кипарис гладкий (Cupressus glabra). Первые два вида растут в южных штатах, а остальные — на Дальнем Западе. Болотный кипарис, который в регионе своего произрастания обычно называют просто кипарисом, имеет гораздо большее значение в качестве источника пиломатериалов, чем все остальные вместе взятые. Вероятно, на его долю приходится девяносто девять процентов всего кипариса, продаваемого в этой стране. Его ареал простирается от южного Делавэра до Флориды, на запад до региона побережья Мексиканского залива в Техасе, на север через Луизиану, Арканзас, восточную часть Миссисипи и Теннесси, юго-восточную Миссури, западный Кентукки и в виде редких вкраплений на юге Иллинойса и юго-западе Индианы. Это дерево глубоких болот, и оно никогда не имеет большого значения вдали от лагун, затопленных участков и низких берегов рек. Вода, слегка солоноватая от приливов, не вредит дереву, но некоторые утверждают, что присутствие небольшого количества соли улучшает качество древесины. Лесозаготовки ведутся в сложных условиях. Необходимо принимать в расчет глубокую воду и топкие болота, где оно растет лучше всего. Некоторые участки не просыхают в течение нескольких лет подряд. Ни валка, ни трелевка невозможны способами, практикуемыми в южных сосновых лесах. Из-за огромного веса сырой древесины она не будет плавать, если ее не умертвить путем кольцевания за год или более до валки. При старых методах лесозаготовок кипарис кольцевали, вытаскивали волоком к водным путям и сплавляли на лесопилки. В последнее время многие операции по заготовке кипариса осуществляются путем прокладки железных дорог через болота, которые строятся преимущественно на сваях и лежнях, хотя иногда используются и земляные насыпи. Обычный размер зрелого кипариса колеблется от семидесяти пяти до 140 футов в высоту и от трех до шести в диаметре.

Древесина легкая, мягкая, довольно слабая, умеренно жесткая, а текстура обычно ровная. Узкие годичные кольца свидетельствуют о медленном росте. Поздняя древесина сравнительно широкая и слегка смолистая; сердцевинные лучи многочисленные и неясные. Древесина от светлого до темно-коричневого цвета, заболонь почти белая. Одно время образцы древесины на мировых рынках были известны как черный или белый кипарис, в зависимости от того, тонули они или плавали. Большая часть темной древесины кипариса в настоящее время известна как черный кипарис на зарубежных рынках, где она используется главным образом для изготовления цистерн и чанов. Отдельные образцы древесины в некоторых местностях окрашены в самые разные оттенки, и некоторые из естественных узоров чрезвычайно красивы.

Древесина считается одной из самых долговечных в этой стране при воздействии почвы и погодных условий. Часть ее действительно заслуживает такой репутации, а другая — нет. Приводятся хорошо подтвержденные случаи, когда кипарис оставался крепким в течение многих лет — в некоторых случаях сто и более — при воздействии попеременно сменяющихся сырости и сухости. Такие условия представляют собой суровые испытания. В других случаях было известно, что кипарис гниет так же быстро, как и сосна.

Исторические примеры из Старого Света иногда приводятся для демонстрации удивительных свойств долговечности кипариса. Утверждается, что двери и статуи, в большей или меньшей степени подвергавшиеся воздействию непогоды, простояли много веков. Эти свидетельства имеют небольшую ценность применительно к данной древесине. Во-первых, заявляемые столь долгие сроки вызывают подозрения; а во-вторых, использовался не американский кипарис — и, вероятно, вообще не кипарис, — а ливанский кедр.

Здоровые бревна кипариса были извлечены из глубоких раскопок около Нового Орлеана, и геологи полагают, что они пролежали там 30 000 лет. Это было бы ярким свидетельством долговечности, если бы не тот факт, что любая другая древесина, полностью лишенная доступа воздуха, прослужила бы столько же.

Оценочные запасы кипариса на Юге составляют около 20 000 000 000 футов. Единицы ежегодной заготовки, включая кровельный гонт, превышают 1 000 000 000 футов. Новый прирост не появляется. Путешественник по Югу время от времени видит небольшую группу маленьких кипарисов, но такие группы встречаются крайне редко. Раньше было принято считать, что кипарис в глубоких болотах, где встречаются старые и почтенные древостои, не возобновляется и что маленьких деревьев не видно. На этом основании утверждалось, что произошли какие-то климатические или географические изменения и что нынешние запасы кипариса станут последними в своем роде. Однако более тщательное исследование показало, что прежнее мнение было ошибочным. Сеянцы кипариса изредка встречаются в самых глубоких болотах. Вероятно, кипарис, не потревоженный человеком, возобновляется сейчас так же хорошо, как и в любое время в прошлом. Дерево живет три-четыре века, и если оно оставляет один сеянец взамен себя, оно выполнило свою задачу по продлению жизни вида. Огонь, смертельный враг лесов, редко вредит кипарису, поскольку подлесок недостаточно сух, чтобы гореть.

Сферы применения кипариса настолько универсальны, что составить список невозможно. Только в Иллинойсе зафиксировано его использование для семидесяти восьми различных целей. Нет ни одного штата и едва ли найдется крупное деревообрабатывающее предприятие к востоку от Скалистых гор, которое не требовало бы в том или ином количестве кипариса.

Дерево изящно в молодом возрасте, но растрепанное и неказистое в зрелом. Хотя это хвойное дерево, оно ежегодно сбрасывает листву и большинство своих веточек. Плод представляет собой шишку диаметром около одного дюйма; семя снабжено крылом длиной в одну четвертую дюйма и шириной в одну восьмую дюйма.

Когда кипарис растет на мягкой почве, которая большую часть времени находится под водой, корни образуют особые наросты, известные как «колени». Они поднимаются на высоту от нескольких дюймов до нескольких футов над поверхностью грязи и выступают над водой при ее обычном уровне. Это острые конусы, как правило, полые. Считается, что их функция заключается в обеспечении доступа воздуха к корням дерева, а также в закреплении корней в мягкой грязи. Когда вода спускается, эти «колени» погибают.

Кипарис широко высаживается в декоративных целях, и в культуре было выведено около десятка и более разновидностей.

Таксодиум прибрежный (Taxodium imbricarium) настолько напоминает болотный кипарис, с которым он произрастает по соседству, что долгое время их считали одним и тем же видом. Таксодиум прибрежный в среднем мельче, а его ареал более ограничен. Название «прибрежный кипарис» (pond cypress — букв. «болотный кипарис»), под которым он широко известен в Джорджии, указывает на места, где его чаще всего можно встретить. Это преобладающий вид кипариса в болоте Окефеноки на юго-востоке Джорджии. Общий вид листвы и плодов такой же, как у болотного кипариса. Никаких детальных исследований древесины, судя по всему, не проводилось, но по внешнему виду она похожа на другой кипарис. Говорят, что лишь небольшая ее часть попадает на лесопилки, поскольку дерево растет в местах, где лесозаготовки затруднены.

Кипарис крупноплодный (Cupressus macrocarpa). Это дерево имеет только одно название, и оно обусловлено местом его произрастания на берегах залива Монтерей в Калифорнии. Его ареал более ограничен, чем у любой другой американской хвойной породы. Он составляет чуть более 150 акров, хотя деревья разбросаны узкой полосой на протяжении двух миль вдоль побережья. Они подходят настолько близко к полосе прибоя, что во время шторма на них летят брызги. Деревья, подверженные воздействию сильных ветров, имеют корявую и причудливую форму. Их кроны широкие и плоские, зонтиковидные, но растрепанные и несимметричные по очертаниям. Такая форма оказывает наименьшее сопротивление ветру и имеет наибольшую поверхность для солнца. Деревья извлекают максимум возможного из предоставляемых им возможностей. Высокие кроны были бы снесены ветром, а плоские верхушки с массой зеленой листвы улавливают весь возможный солнечный свет. Он им необходим, поскольку они растут в условиях туманов, а солнце — дефицит. Укрытые деревья развивают пирамидальные вершины. Он широко высаживается в нашей и других странах, и при благоприятных условиях имеет изящную и симметричную форму. Самые крупные деревья достигают высоты от шестидесяти до семидесяти футов, другие имеют диаметр пять или шесть футов; но самые высокие деревья и самые крупные стволы редко сочетаются в одном экземпляре. Шишки имеют длину один дюйм или более, и каждая содержит около 100 семян. Листья опадают на третий-четвертый год. Древесина тяжелая, твердая, прочная и долговечная, но слишком редкая, чтобы представлять ценность в качестве пиломатериалов, даже если бы стволы годились для получения пиловочника. Кипарис крупноплодный представляет особый интерес для ботаников, а также физико-географов. Несколько деревьев на берегу залива Монтерей представляют собой, по-видимому, последний остаток вида, который некогда был более широко распространен. Океан размывает побережье в этом месте. Фрагменты холмов, срезанных нацело от вершины до подступающего внизу прибоя, явно являются последними остатками хребтов, которые когда-то простирались на запад, но были смыты наступающими волнами. Никто не знает, какая часть прежнего побережья была уничтожена. Судя по всему, прежний ареал кипариса находился главным образом на суше, которая теперь поглощена наступающим океаном. Сохранилась лишь тонкая бахрома из деревьев — полоса шириной около 200 ярдов вдоль пляжа, — и море подмывает их одно за другим и уносит с собой. Процесс подмывания идет так быстро, что многие крупные корни некоторых деревьев обнажились.

Кипарис аризонский (Cupressus arizonica), как следует из его названия, является аризонским деревом. Он образует значительные леса в восточной, центральной и южной частях штата, а также встречается в Мексике. Он растет на высоте до 6000 футов. Из-за небольшой плотности населения в регионе произрастания этого кипариса он никогда не использовался широко, но размеры деревьев и свойства древесины делают его пригодным для самых разных целей. Его рост часто бывает довольно быстрым, а древесина мягкая, легкая, с четко выраженной поздней древесиной. Его обычный цвет — серый, но иногда появляются слабые желтые прожилки. Листья опадают на четвертый и пятый год; шишки мелкие и плоские; мелкие семена крылатые. Люди, знакомые с аризонским кипарисом, считают, что он приобретет значительную ценность, когда строительство железных дорог и освоение страны сделают леса доступными. Древесина устойчива при контакте с почвой.

Кипарис гладкий (Cupressus glabra) произрастает в Аризоне и, как считается, не имеет большого значения и не сулит серьезных перспектив в качестве источника поставок пиломатериалов. Свое название он получил из-за гладкости коры. Это один из видов, недавно получивших место среди кипарисов; он был описан и назван Джорджем Б. Садвортом из Лесной службы США.

ПИХТА БАЛЬЗАМИЧЕСКАЯ

Пихта бальзамическая

ПИХТА БАЛЬЗАМИЧЕСКАЯ (Abies Balsamea)

Пихта бальзамическая — это обычное название, применяемое к этому дереву в Новой Англии, Нью-Йорке, Пенсильвании, Мичигане, Висконсине, Миннесоте и Онтарио. Более короткое название «бальзам» используется в некоторых частях этого региона, особенно в Нью-Йорке, Нью-Гэмпшире и Вермонте. Поскольку оно распространено к северу от международной границы, в некоторых регионах за ним закрепилось название канадский бальзам. В Делавэре оно известно как бальзам Галаада, но это название принадлежит дереву из группы тополей (Populus balsamifera), которое является широколиственным видом. В Нью-Йорке и Пенсильвании добавляется отличительное слово, и оно называется пихтой бальзам Галаада. Ближе к южной границе своего ареала о нем говорят как о пихтовой сосне и волдырчатой сосне (blister pine). Индейцы Нью-Йорка знали это дерево как «волдыри». Они имели в виду полости под корой молодых деревьев и возле вершин зрелых стволов, в которых скапливалась смола. Название «бальзам» также указывает на эту особенность, как и слово «бальзам Галаада» (balm). В некоторых частях Канады дерево известно как серебристая сосна и серебристая ель. Выделение смолы в волдырях коры является характерной чертой нескольких видов пихты.

Список названий и мест их использования довольно точно отражает географический ареал пихты бальзамической. Ее северная граница образует линию, пересекающую восточную Канаду от Лабрадора до Гудзонова залива. От Гудзонова залива ее северная граница направляется на северо-запад и достигает окрестностей Большого Медвежьего озера. В Соединенных Штатах она растет на запад до Миннесоты и на юг до Пенсильвании. Ее заготавливают на пиломатериалы в одиннадцати штатах.

В столь обширном и разнообразном по условиям ареале вполне естественно, что дерево сильно варьирует по размеру. В Озерных штатах обычная высота составляет пятьдесят или шестьдесят футов, а диаметр — двенадцать или пятнадцать дюймов. Молодые пихты бальзамические растут энергично, когда почва подходит и их верхушки получают достаточно света. В лесозаготовительных районах Озерных штатов эта пихта закрепляется в тени густых зарослей бумажной березы и других быстрорастущих пород; и через несколько лет остроконечные, насыщенно-зеленые шпили бальзамических пихт можно увидеть пробивающимися сквозь полог крон других молодых деревьев и устремляющимися вверх к свету. Это достигается после нескольких лет борьбы в тени; но пихты в конечном итоге пробивают себе путь наверх и за несколько лет затеняют до гибели большинство своих соседей-широколистников. Если они конкурируют с северным белым кедром или американской лиственницей, им не всегда удается занять первое место.

Листья пихты бальзамической имеют длину от половины до полутора дюймов. Сверху они зеленые и блестящие, а снизу серебристо-белые, причем белизна обусловлена устьицами на их нижней стороне. На молодых веточках листья топорщатся со всех сторон и очень многочисленны и скучены, но на более старых ветвях листья более разрежены из-за опадания части из них. Они удерживаются на побегах около восьми лет.

Листья пихты бальзамической обладают приятным и характерным запахом, который используется на практике. Маленькие хвоинки в большом количестве срывают с ветвей, очищают, сушат и используют для набивки диванных подушек, подголовников и других видов мягкой мебели. Запах сохраняется долгое время. Сбор хвои в летнее время часто служит развлечением для туристов, отдыхающих в северных лесах. Хвоинки достаточно прочны, чтобы выдерживать значительный износ в подушках, и они продолжают пахнуть даже тогда, когда долгое использование стерло их в порошок.

Шишки пихты бальзамической следуют общей для всех видов пихты особенности и стоят на ветвях вертикально. Семена имеют длину в одну четвертую дюйма и снабжены крыльями. Древесина имеет приблизительно такой же вес, как у белой сосны, но значительно уступает белой сосне в прочности и жесткости. Она отличается умеренно быстрым ростом при благоприятных условиях, а годичное кольцо содержит изрядную долю поздней древесины. Годичные кольца весьма отчетливые. Сердцевинные лучи многочисленны и для хвойной породы заметны. Если распилить бревно в радиальном направлении и выстрогать поверхность досок, древесина приобретает серебристый вид, хотя и слишком однотонный, чтобы быть очень привлекательной. Ядро бледно-коричневое, с желтыми прожилками, толстая заболонь гораздо более светлого цвета. Она недолговечна при контакте с почвой.

Производители целлюлозы являются крупнейшими потребителями пихты бальзамической. Около трех процентов всей балансовой древесины, заготовленной в Соединенных Штатах в 1910 году, приходилось на этот вид. Ее использование увеличивается или, судя по всему, увеличивается; однако недавнюю статистику по этой древесине нельзя безопасно сравнивать с данными за прошлые годы, поскольку в Новой Англии ранее пре-обладал обычай смешивать пихту с елью и другими балансовыми породами, и тогда было невозможно точно определить, какое количество пихты поступает на рынок. В настоящее время пихта идет под собственным именем, и объем производства превышает 132 000 кордов, что эквивалентно 105 000 000 футов доски ежегодно.

Одиннадцать штатов вносят свой вклад в заготовку пиломатериалов из пихты бальзамической, но наибольшая их часть поставляется штатами Мэн, Миннесота, Вермонт, Мичиган и Висконсин. Общий объем за 1910 год составил 74 580 000 футов. Значительная ее часть используется в необработанном виде для заборов и построек, а остальная часть дополнительно перерабатывается на строгальных заводах и фабриках. Вагоностроители используют ее в различных целях. Она служит материалом для дверей, обшивки, облицовки и кровли товарных вагонов. Это недолговечная древесина при воздействии непогоды. Наибольший зарегистрированный объем использования этой древесины в Новой Англии приходится на изготовителей ящиков. Только в Массачусетсе ежегодно перерабатывается почти 15 000 000 футов на ящики и транспортную тару. Ее применение в Озерных штатах более разнообразно. Изготовители корзин для ягод, фруктов и овощей берут сырье из этой древесины. Часть продукции представляет собой тонкие колотые планки, а другая часть изготавливается из шпона или распиленного материала.

Небольшой вес и белый цвет пихты бальзамической делают ее пригодной для производителей древесной шерсти (эксельсиора). Этот продукт используется при упаковке товаров для отправки и в небольших объемах в мебельном производстве. Древесина занимает довольно важное место в производстве деревянной посуды и утвари, где ее белый цвет и малый вес служат главными достоинствами. Из нее распиливают клепки для ведер и кадок.

Хотя древесина пихты бальзамической обладает слабо выраженным рисунком и ее внешний вид довольно прост, она поступает на строгальные заводы и деревообрабатывающие предприятия, где из нее изготавливают вагонку для обшивки потолков, столбы лестничных перилл, молдинги, поручни, балясины, плинтусы и другие элементы внутренней отделки.

Наиболее известным коммерческим продуктом, получаемым из этого дерева, является канадский бальзам. Строго говоря, это не фабричное изделие, за исключением того, что создается в природной лаборатории, поскольку продукт представляет собой смолу, скапливающуюся под пузырями в коре. Смола прозрачна и используется микроскопистами при монтаже препаратов для исследования. При извлечении вязкой жидкости из кармашков в коре почти не применяется никакого специального оборудования или аппаратов. С помощью ножа тонкий и мягкий пузырь надрезают, и смола соскабливается. В регионе произрастания дерева этой бальзамической смоле приписывают всевозможные целебные свойства; однако в большинстве случаев лечение приносит исцеление — если таковое вообще происходит — за счет веры и силы воображения.

Своим значением пихта бальзамическая во многом обязана своей распространенности. Она не совсем болотное дерево, но наилучшим образом растет во влажных местах, где почва летом остается сырой и прохладной. Лишь в периоды затяжной засухи лесная подстилка становится достаточно сухой, чтобы ярко вспыхнуть, и именно этому факту во многом обязаны перспективы будущего запаса пихты бальзамической. Деревья, растущие на сухих возвышенностях, могут стать жертвой лесных пожаров, но те, что произрастают на влажных равнинах в сообществе с туей западной и лиственницей американской, устоят на своих позициях и продолжат удовлетворять спрос.

Пихта бальзамическая обладает значением, которое невозможно полностью измерить в футах, фунтах, кордах или долларах. Из этого дерева изготавливают многие лучшие рождественские елки, которые в декабре отправляются в города десятками тысяч. Ее форма почти идеальна: коническая, широкая у основания и сужающаяся к острому верху. Насыщенный зеленый цвет хвои, сохраняющей свою окраску от двух недель до месяца после срубания ствола, обеспечивает пихтовым рождественским елкам огромную популярность. Деревья заготавливают от штата Мэн до Мичигана, а многие экземпляры доставляются через международную границу из Канады. Обычай вырубать рождественские елки часто осуждается как расточительное отношение к ресурсам. Утверждалось, что уничтожение за один месяц 1 000 000 молодых деревьев равносильно уничтожению 500 000 000 футов пиломатериалов, поскольку, если бы им дали достичь зрелости, они дали бы именно такое количество древесины. Этот аргумент не принимает во внимание тот факт, что и десятая доля этих молодых деревьев не дожила бы до зрелости, если бы все шло естественным путем.