Джоэл Кук

«Америка, Том 3»

Страница 3 из 6 · 56 870 зн. · 65 мин. чтения

На восточной окраине этого привлекательного места находится высокая смотровая площадка, откуда плоская равнина у подножия гряды простирается на мили к морю. Отели Кони-Айленда на берегу океана виднеются вдали, а далеко над водой нагорье Навесинк замыкает вид за Сэнди-Хуком. Многочисленные железные дороги, ведущие на Кони-Айленд, можно проследить, как на карте, пересекающими ровную местность. На западной стороне кладбища находится еще одна смотровая площадка с широким обзором Бруклина и гавани, простирающимся до холмов Статен-Айленда и далеких низин Джерси. Это край Гованус-Хайтс, у подножия которого раскинулась оживленная торговля порта. Именно этот великолепный пейзаж лицезреют мраморные часовые, охраняющие Памятник добровольцам, воздвигнутый городом Нью-Йорком.

Между кладбищем Гринвуд и Проспект-парком пролегают различные железные дороги, идущие на Кони-Айленд, а также ведущий туда Оушен-Паркуэй — великолепный бульвар шириной в двести футов, обсаженный шестью рядами деревьев и фланкируемый с обеих сторон широкой велосипедной дорожкой. Он проложен по прямой линии от юго-западного угла парка на три мили к великому морскому курорту. Проспект-парк занимает почти квадратную милю на возвышенной гряде на окраине Бруклина и обладает большими природными достоинствами, которые не потребовали значительных изменений для улучшения ландшафта, в то время как прекрасные старые деревья, стоявшие там веками, находятся в великолепии своей зрелости. Его леса и луга, извилистые дороги, озерца и виды сочетают в себе множество прелестей. На высоте двухсот футов поднимается холм Лукаут-Хилл — самая командная точка с обзором практически по всему горизонту; на его склоне установлен памятник в память о воинах из Мэриленда, павших в сражении при Лонг-Айленде во время Войны за независимость, происходившем в августе 1776 года на этих высотах. Парк украшен несколькими статуями, в том числе статуей Авраама Линкольна, а также бюстом Джона Говарда Пейна, автора песни «Дом, милый дом». В нем есть просторное озерцо, заповедник для оленей, детские площадки, концертная роща и променад. Главный вход представляет собой изящную эллиптическую площадь с великолепным фонтаном, украшенную Мемориальной аркой в честь солдат и матросов Гражданской войны и статуей Джеймса Странахана — почтенного жителя Бруклина, стоявшего во главе всех его добрых дел и скончавшегося в 1898 году. Бруклинский институт, академия искусств и наук с большим числом членов, располагает большим зданием в парке.

КОНИ-АЙЛЕНД.

Почти все маршруты через Бруклин, как уже отмечалось, ведут на Кони-Айленд — бесплодную полосу белого песка, прильнувшую к южному краю Лонг-Айленда примерно в десяти милях от Нью-Йорка, которая служит излюбленным местом для простого народа, когда в удушливую летнюю погоду он жаждет глотка морского воздуха. Знатоки древностей острова утверждают, что это была самая первая из открытых частей этих прибрежных районов, и рассказывают, как Веррацано проплыл здесь около 1529 года и обнаружил эту песчаную косу, а Гудзон почти столетие спустя вел переговоры с индейцами на острове. Но как бы то ни было, его удивительное развитие в качестве летнего курорта началось лишь после Гражданской войны. Здесь есть твердый и полого спускающийся пляж, обращенный к Атлантике, а добраться сюда так легко и дешево по стольким сухопутным и водным маршрутам, что неудивительно, будто жаркими послеполуденными часами и в праздники жители Нью-Йорка и Бруклина отправляются сюда сотнями тысяч. Кони-Айленд имеет в длину около пяти миль и от четверти мили до мили в ширину, отделяясь от прилегающего низкого материка лишь небольшим извилистым ручьем и несколькими лагунами. Сзади в него глубоко вдаются два залива: Грейвсенд-Бей на западе и Шипсхед-Бей на востоке. Название происходит от Куни-Айленд, что означает «Кроличий остров», поскольку в прежние времена кролики были его главными обитателями. Сезон на Кони-Айленде, длящийся около ста дней с июня по сентябрь, представляет собой почти непрекращающийся праздник, и ничто не может сравниться с весельем на этих пляжах, когда палящее летнее солнце выгоняет людей к берегу в поисках спасения и приятного времяпрепровождения. Они рассредоточиваются по милям песчаной косы, где гремят десятки духовых оркестров разной степени талантливости, выступают менестрели, мини-театры, Петрушка, карусели, демонстрируются огромные змеи, толстые женщины, гиганты, карлики, лилипуты и кулачные бойцы, работают тиры, концерты, цирки, гадалки, качеи, тобогганы, «американские горки» и мириады других аттракционов; реками льется разливное пиво наряду с крепкими спиртными напитками, а повсюду толпится добродушная публика, глазеющая по сторонам и развлекающаяся, едящая, пьющие и в огромных количествах поглощающая главное лакомство Кони-Айленда — «моллюсковый чаудер». Этому повсеместному и популярному моллюску посетители воздают особую дань уважения. Данный знаменитый двустворчатый моллюск представляет собой Mya Arenaria с побережья Новой Англии, который, как говорят, годами был основной пищей отцов-пилигримов. В изобилии встречаясь во всех близлежащих водах, он подается в любом виде по вкусу. Как говорится в «Песне о моллюске» с Кони-Айленда:

«Кто лучше меня? В чаудере или пироге,

Печеный, жареный, сырой или тушеный?

Я держу ключ к обществу,

И мне всегда рады внутри».

Длинная и узкая песчаная полоса Кони-Айленда делится на четыре четко выраженные секции — череду поселков, состоящих главным образом из ресторанов, пансионов и отелей, построенных вдоль кромки пляжа и обычно тянущихся вдоль единственной дороги позади него. В прошлом поколении более грубые классы лучше знали его западную оконечность, или Нортонс-Понт, — давно устоявшийся курорт. Середина острова представляет собой район более высокого класса — Вест-Брайтон-Бич. Здесь в океан вдаются большие железные пирсы, используемые для швартовки пароходов, размещения ресторанов и мест развлечений, в то время как под ними находятся купальни. Для усиления привлекательности широко применяются электричество и фейерверки, а также возвышается высокая обсерватория. Широкий проспект Оушен-Паркуэй, идущий от Проспект-парка и Бруклина, заканчивается у Вест-Брайтон-Бич. К востоку от него простирается частично пустующее, полуболотистое пространство, за которым лежит Брайтон-Бич; их связывают автомобильная дорога и эстакадная железная дорога. Брайтон — третья секция, а примерно в полумиле дальше к востоку находится четвертая и самая элитная секция — Манхэттен-Бич. Здесь расположены самые сложные и дорогие отели Кони-Айленда. Во всем этом районе мощь океана проявляется в последствиях сильных штормов, которые смывают дороги, железные дороги и здания и переносят огромные массы песка с одного места, насыпая их перед другим. Огромные отели приходилось перемещать — в некоторых случаях целиком — на тысячу футов вглубь суши от океанского побережья ради их спасения, а для защиты строить массивные волноломы; но порой волны устраивают с ними настоящий разгром. Значительную часть денег, тратимых посетителями, приходится направлять на спасение этого места и предотвращение разрушения величественных зданий. Но это беспокоит посетителей не так сильно, как владельцев недвижимости. В жаркий день огромные толпы прибывающих на поездах людей вливаются в отели и высыпают на прилегающие к ним площадки, где играют оркестры. Здесь оркестры дают концерты для огромной аудитории. Веранды заполнены компаниями, ужинающими за столом, концертные эстрады переполнены, а тысячи людей прогуливаются по лужайкам. С наступлением вечера добавляются сияние электрической иллюминации и яркость фейерверков, а музыка, шумная толпа и всеобщее веселье создают атмосферу великолепного праздника. Купальни переполнены, и многие погружаются в прибой при ярком освещении. Здесь не растет ни одно дерево, так что вид на море ничем не загорожен, а впереди пролегает путь океанской торговли в Нью-Йоркскую гавань с мерцающими направляющими огнями Сэнди-Хука и находящимися за ним плавучими маяками. Какой же это страж для мореплавателя — маяк:

«Он словно пациент, верная душа,

Что, достигнув своей святой цели,

И видя других, сбившихся с пути

В штормах тьмы и ужаса,

Сияет над бушующим морем жизни,

Маяком к защищенной тихой гавани —

Убежищу вечности».

Высокая обсерватория на своем воздушном стальном каркасе возвышается на триста футов, открывая вид на это удивительное зрелище. При достижении вершины первое впечатление производят диссонирующий звон множества находящихся внизу духовых оркестров, который слышен с удивительной четкостью и гораздо большей интенсивностью звука, чем на земле. Этот диссонанс поднимается от всевозможных строений, обычно имеющих плоские рубероидные кровли, образуя внизу пестрый ковер. Кони-Айленд простирается вдоль края океана, омываемый медленно накатывающимися линиями пенистого прибоя. На востоке, у Брайтон-Бич и Манхэттен-Бич, он изгибается назад подобно луку, образуя полукруглые углубления там, где море совершило свои вторжения. К западу изгиб пляжа меняет направление, и крайняя точка острова заканчивается выступом со специфическим крюком, загнутым назад с северной стороны. За длинной и узкой песчаной полосой тянутся участки травы, а также множество болот и лугов, простирающихся на север; извиваясь среди болот, можно проследить небольшой извилистый приливной ручей и цепь лагун, отделяющих Кони от материка. Далеко на север уходит широкий обсаженный деревьями Оушен-Паркуэй, а холмы Проспект-парка, а также гробницы и листва кладбища Гринвуд скрывают Бруклин и замыкают вид на далеком горизонте. В том же направлении тянутся различные железные дороги, причем некоторые пересекают топи по протяженным эстакадным мостам. Множество экипажей передвигается, а тысячи людей прогуливаются по улицам и открытым пространствам под нами, в то время как со стороны океана выступают вперед пирсы с проплывающими мимо пароходами, направляющимися к проливу Нарроуз к северу или от него вокруг выступа и крюка у Нортонс-Понт. Далеко на юге над водой виднеются далекие высоты Навесинк позади Сэнди-Хука и низкое прилегающее побережье Нью-Джерси, постепенно сливающееся с холмами Статен-Айленда на западе. С юга на восток простирается широкое и бескрайнее пространство океана, где, по словам Генриха Гейне:

«Лениво плывут облака

Над синим Атлантическим морем».

Далеко на востоке, если смотреть через широкий залив Ямайка-Бей, виднеются другие низкие песчаные пляжи, каждый со своим популярным курортом, хотя все они меркнут перед высшей славой Кони-Айленда. Там находится Рокавей с его железным пирсом и железной дорогой, соединяющейся с материком на северо-востоке, а также Арверн и Эджмир, далекий усеянный коттеджами Лонг-Бич и туманные песчаные пляжи Фар-Рокавея. И пока мы смотрим на эту удивительную сцену у кромки воды, освежающий ветер дарит приятное предвкушение старого океана и вызывает в памяти призыв Барри Корнуолла:

«Море! Море! Открытое море!

Синее, свежее, вечно свободное!

Без следа, без границ,

Оно огибает просторы земли.

Я на море! Я на море!

Я там, где всегда хотел бы быть,

С синевой наверху и синевой внизу,

И с тишиной, куда бы я ни направлялся.

Я никогда не бывал на скучном, унылом берегу,

Чтобы не полюбить великое море еще сильнее».

ОКРЕСТНОСТИ ПРОЛИВА ЛОНГ-АЙЛЕНД.

IX.

ОКРЕСТНОСТИ ПРОЛИВА ЛОНГ-АЙЛЕНД.

Остров Нассау — Капитан Адриен Блок — Рудт-Эйландт — Блок-Айленд — Грейт-Саут-Бей — Грейт-Саут-Бич — Ямайка-Бей — Хэмпстед-Бей — Остров Файр-Айленд и его маяк — Шиннекок — Куог — Ист-Хэмптон — Лайман Бичер — Джон Говард Пейн — Гарден-Сити — Джерихо — Элайас Хикс — Флашинг-Бей — Троггс-Нек — Уиллеттс-Понт — Литтл-Нек-Бей — Грейт-Нек — Сэндс-Понт — Харбор-Хилл — Уильям Каллен Брайант — Ойстер-Бей — Ллойдс-Нек — Натан Хейл — Озеро Ронконкома — Создатели вампума — Мамаронек — Река Байрам — «Деревянно-мускатный штат» — Брат Джонатан — Гринвич — Олд-Патс-Хилл — Стэмфорд — Полковник Абрахам Девенпорт — Темный день — Норволк — Болото Саско — Фэрфилд — Река Пекуаннок — Бриджпорт — Финеас Т. Барнум — Джойс Хет — Генерал Том Тамб — Дженни Линд — Олд-Стратфорд — Милфорд — Нью-Хейвен — Куиннепиак — Джон Девенпорт — Йельский колледж — Киллингворт — Элиху Йейл — Пароход «Фултон» — Восточная и Западная скалы — Цареубийцы — Уоллингфорд — Джеймс Хиллхаус — Савин-Рок — Сейбрук-Пойнт — Гилфорд — Река Коннектикут — Сейчемс-Хед — Острова Тимбл — Сейбрукская платформа — Олд-Сейбрук — Река Темза — Нью-Лондон — Гротон — Сайлас Дин — Форт-Хилл — Пекуот-Хилл — Поражение пекуотов — Пакатуск — Стонингтон — Уотч-Хилл-Пойнт — Вестерли — Ориент-Пойнт — Плам-Айленд — Плам-Гат — Шелтер-Айленд — Острова Галл-Айлендс — Хорс-Рейс — Фишерс-Айленд — Гардинeрс-Айленд — Лайон Гардинер — Капитан Кидд и его зарытые сокровища — Саг-Харбор — Индейцы монтауки — Мани-Понд — Форт-Понд-Бей — Мыс Монтаук-Пойнт и его маяк — Ультима Туле — Остров Манисес — Жители Блок-Айленда — Уиттиер — Кораблекрушение «Палатина».

ОСТРОВ НАССАУ.

Первым белым человеком, проплывшим по проливу Лонг-Айленд, был бравый старый голландский мореплаватель капитан Адриен Блок. Стремясь к приключениям и наживе, он построил в 1614 году на берегу Бэттери первое судно, когда-либо построенное в Нью-Йорке, — тупоносую голландскую шлюп-яхту водоизмещением шестнадцать тонн, которую он назвал «Онрест» («Неугомонная»). Четыре небольшие хижины, возведенные им на берегу для размещения своих строителей и экипажа, были одними из первых строений ранней манхэттенской колонии. Снарядив судно, он отважно преодолел ужасы пролива Хелл-Гейт и отправился в путешествие к проливу Лонг-Айленд, который исследовал вдоль и поперек. Он обнаружил устье главной реки Новой Англии — Коннектикут, и, обогнув мыс Джудит, вошел в залив Наррагансетт, бросив якорь перед островом с настолько бросающимися в глаза берегами из красной глины, что он назвал его Рудт-Эйландт, или Красный остров, на котором ныне стоит Ньюпорт. Затем он отважно вышел в море и обнаружил крутые берега острова Блок-Айленд, которому дал свое имя. Насытившись исследованиями и нагруженный добычей, полученной в результате обмена с индейцами, он вернулся в Нью-Йорк и поведал о своих удивительных приключениях. Его судно было первым кораблем под управлением белых людей, прошедшим, как известно, по «Американскому Средиземноморью», как часто называют пролив Лонг-Айленд. Это грандиозное внутреннее море имеет в ширину обычно от двадцати до тридцати миль и окружено Лонг-Айлендом — старинным островом Нассау голландцев, протянувшимся на сто тридцать миль к востоку от Нью-Йоркской гавани и напоминающим рыбу, лежащую на воде. Он имеет в целом крутой северный берег вдоль пролива, а южное побережье, низкое и ровное почти до самой восточной оконечности, тянется почти строго с востока на запад, причем остров в конце концов распадается на цепь узких полуостровов и островов, обращенных навстречу восходящему солнцу. Южная граница представляет собой непрерывную цепь широких лагун, отделенных от Атлантики длинными и узкими песчаными косами. Главной лагуной является Грейт-Саут-Бей длиной восемьдесят миль, перед которой лежит причудливое образование Грейт-Саут-Бич, тянущееся на всю ее длину и имеющее ширину от одной до пяти миль. На внешних пляжах и внутри лагун располагается череда известных морских курортов. К востоку, за заливом Ямайка-Бей и Рокавеем, находится Лонг-Бич, а за ним — Хэмпстед-Бей. Затем идут Джонс-Бич и Ок-Айленд с Маспекуа, Амитивиллем и Линденхерстом позади них. После этого мы оказываемся у Бэбилона и Бейшора, где перед Грейт-Саут-Бей раскинулся Файр-Айленд, а за ним — длинная песчаная коса Грейт-Саут-Бич. Знаменитый маяк Файр-Айленд, служащий ориентиром для входа в Нью-Йорк, высотой сто шестьдесят восемь футов, фланкирован летними отелями, а его мигающий электрический свет мощностью в двадцать три миллиона свечей является самым мощным на атлантическом побережье. Грейт-Саут-Бей простирается далеко на восток мимо Патчога до Моричеса, а затем идут Куог и Хэмптоны, где равнинная земля поднимается холмами Шиннекок. На восточной оконечности находятся Амагансетт и Монтаук. Это длинное побережье окаймлено огнями, указывающими мореходам путь в Нью-Йоркскую гавань.

Нам рассказывают, что когда «Онрест» вошел в пролив, на Лонг-Айленде было тринадцать индейских племен и что он служил монетным двором для аборигенов, поскольку эти племена были главными изготовителями вампума — индейских денег, материал для которых предоставляли пляжи и заливы острова. Монтауки на восточной оконечности были самыми грозными и обычно вели войны с пекуотами на другом берегу пролива в Новой Англии. На мысу Шиннекок находится резервация, где живет небольшой остаток племени шиннекоков: их едва ли наберется сотня, и каждая семья ютится в небольшом доме на обрабатываемом ею крошечном участке земли. Вокруг залива Ямайка-Бей некогда обитало племя ямеко, ныне полностью исчезнувшее. В живописном местечке под названием Куог Дэниел Уэбстер имел обыкновение рыбачить и купаться. На вершинах холмов Хэмптонов примостились живописные старые голландские ветряные мельницы, столь привлекательные для художников, а в Ист-Хэмпене до сих пор стоит старинный дом с щипцовой крышей, где жил Лайман Бичер в период своего раннего пастырства и где родились его старшие дети — Кэтрин и Эдвард Бичеры. Здесь же прошло детство автора песни «Дом, милый дом» Джона Говарда Пейна, прежде чем он начал странствовать по свету; его отец был деревенским школьным учителем. Причудливый маленький коттедж Пейна, обшитый гонтом, является самой священной мемориальной достопримечательностью Ист-Хэмптона. Жители Ист-Хэмптона настолько влюблены в свой здоровый дом, история которого восходит к 1648 году, что во время празднования его двухсотпятидесятилетия в 1898 году было объявлено: они «любят Ист-Хэмптон в густом тумане больше, чем любое другое место при полном солнце». К востоку от Ямайки, в западном центре Лонг-Айленда, находятся Кридмур — известное стрельбище, Хэмпстед, где в 1898 году для Испанской войны были мобилизованы нью-йоркские войска, и Гарден-Сити — образцовый пригородный город, спланированный Александром Т. Стюартом и имеющий красивый епископальный собор. Неподалеку находится Хиксвилл, а к северу — старинный город Джерихо. Это был участок земли, купленный у индейцев Робертом, братом Роджера Уильямса, в 1650 году, который впоследствии стал местом поселения квакеров; здесь в течение шестидесяти лет жил и проповедовал знаменитый Элайас Хикс, основатель одной из квакерских сект. Он выступал против войн и рабства и ездил по всей стране в качестве проповедника-миссионера.

СЕВЕРНЫЙ БЕРЕГ ЛОНГ-АЙЛЕНДА.

Пароход, входящий в пролив Лонг-Айленд из Нью-Йорка, миновав Хелл-Гейт и пересекши Флашинг-Бей, выходит из пролива Ист-Ривер между Троггс-Нек и Уайтстоуном. На оконечности Троггс-Нек выступающий мыс увенчан серыми гранитными бастионами и насыпными земляными укреплениями своего древнего стража — форта Скайлер. Ему навстречу с берега Лонг-Айленда выдается выступающий мыс Уиллеттс-Понт — правительственная торпедная станция. Здесь же у кромки воды находится старый каменный форт, а на возвышающемся над ним утесе раскинулись обширные бастионы современного форта. Это оборонительные сооружения, защищающие подходы к Нью-Йорку со стороны пролива Лонг-Айленд. В соседних гаванях располагаются излюбленные места стоянки яхт. Дальше лежат просторные воды пролива, а далеко на юг, вдаваясь в сушу, уходят глубокие заводи залива Литтл-Нек-Бей, прославленного своими моллюсками и защищенного с востока причудливым раздвоенным полуостровом Грейт-Нек. Северный берег Лонг-Айленда весьма изрезан и поднимается холмами. Его образуют крутые полуострова и глубокие заливы, а поверхность изборождена холмами и долинами и прорезана узкими неглубокими гаванями. Волны пролива размыли берега, превратив их в крутые, порой отвесные обрывы из гравия, порой поднимающиеся на сто футов над водой, где их окаймляют узкие пляжи, усыпанные валунами. У Сэндс-Понта находится крупный полуостров с высокими песчаными обрывами, а позади него возвышается самая высокая гора на Лонг-Айленде — Харбор-Хилл, поднимающаяся на триста пятьдесят футов над селением Рослин в верховьях глубоко вдающейся в сушу бухты Хэмпстед-Харбор, где в своем доме Седармир долгие годы жил Уильям Каллен Брайант, ныне покоящийся на местном кладбище.

Уильям Каллен Брайант в «Седархерсте», Рослин

Бухта Ойстер-Бей глубоко вдается в сушу на востоке, окруженная виллами и привлекательными домами, а дальше выступает широкий и высокий мыс Ллойдс-Нек. Во время Войны за независимость он был сильно укреплен британцами, и король Вильгельм IV, бывший тогда юным герцогом Кларенсом, одно время был офицером этого гарнизона. Он был атакован и захвачен американцами, переплывшими из Коннектикута в 1779 году, причем гарнизон попал в плен. Впоследствии британцы вновь завладели им, а французы из Ньюпорта атаковали их в 1781 году, но были отбиты. Героем Ойстер-Бей является капитан Натан Хейл из Коннектикута, чья статуя установлена в Сити-Хол-Парке в Нью-Йорке. Он был отправлен Вашингтоном в 1776 году через пролив для изучения британских укреплений Бруклина и на обратном пути был схвачен лоялистами в Ойстер-Бей, а на следующий день повешен в Нью-Йорке как шпион. Несмотря на то, что ему был всего двадцать один год, он встретил свою участь мужественно, сказав: «Я сожалею лишь о том, что у меня есть только одна жизнь, которую я могу отдать за свою страну». Британцы уничтожили его прощальные письма, а провост-маршал заявил, «что мятежники не должны знать, будто в их армии был человек, способный умереть с такой стойкостью». Ойстер-Бей был куплен в 1653 году у индейцев матинекок пилигримской общиной из Сэндвича (штат Массачусетс), а заключенный в Хартфорде договор установил его в качестве границы между голландцами Нью-Йорка и англичанами Новой Англии. К востоку лежат Хантингтон, Сетокит и Порт-Джефферсон — популярные курорты, а в глубине суши находятся Иерусалим и Айслип; последний был основан и назван в XVII веке эмигрантами из старого Айслипа в Оксфордшире (Англия). Здесь находится знаменитое озеро Ронконкома, названное так индейцами по белому песку его берегов. Это живописный водоем с чистой водой среди лесов, около мили в диаметре и огромной глубины, не имеющий ни притоков, ни стока, хотя уровень его поверхности регулярно поднимается и падает каждые четыре года. Здесь жили главные изготовители вампума — племена секатоков и патчогов. Их вампум состоял главным образом из толстой синей части раковин моллюсков, отшлифованной в форме цилиндрических бусин и нанизанной на шнуры длиной в фут.

ВЪЕЗД В НОВУЮ АНГЛИЮ.

При выезде из Нью-Йорка на северный берег пролива Лонг-Айленд обнаруживается, что земля обильно усеяна выступающими на поверхность скалами — явление настолько повсеместное, что одному месту индейцы дали название Мамаронек, что означает «место валунов». Эти камни собирают в кучи для изгородей, которые пересекают местность во всех направлениях, и для обработки каменистой почвы требуются серьезные усилия. Примерно в двадцати пяти милях от Нью-Йорка протекает река Байрам, служащая границей Коннектикута; согласно старой поговорке, Новая Англия простирается «от Квадди-Хед до реки Байрам». Эта исконная земля янки, хотя и являющаяся наименьшей частью Соединенных Штатов, оставила самый глубокий след в американском характере. Местные жители не пользовались сельскохозяйственными преимуществами других регионов: суровый климат, бедная почва и изобилие скал при бесплодии земли делали земледелие тяжелым трудом с ничтожными результатами, так что главная энергия янки была направлена на развитие промышленности, литературы, торговли и рыболовства; этот удивительный народ, которому фактически пришлось жить за счет собственной сообразительности, преуспел в этом блестяще. Пересечение реки Байрам переносит нас в «Страну устойчивых привычек» — Коннектикут, «Деревянно-мускатный штат», исконную родину «янки-нотионс», которая подарила стране первоначальный образ «Брата Джонатана» в лице губернатора Джонатана Трамбулла, столь полезного генералу Вашингтону. Советуясь с ним во многих чрезвычайных ситуациях, Вашингтон имел обыкновение замечать: «Давайте послушаем, что скажет Брат Джонатан», — фраза, которая в конце концов получила народное признание, превратившись в национальное олицетворение.

В Коннектикуте находится великий пуританский колледж страны — Йельский, управляемый конгрегационалистами. Здесь развиты различные производства, которым способствует изобилие водных ресурсов и в которых занято почти все население; методы работы в значительной степени изобретены местными уроженцами, среди которых выделяются трое: Эли Уитни, изобретатель хлопкоочистительной машины, Сэмюэл Кольт, создатель револьвера, и Чарльз Гудиер, прославившийся изделиями из индийского каучука, то есть каучука. Когда Токвиль был в Америке, на него произвело большое впечатление развитие изобретательного гения, образования и политической силы этого штата, который он описал как маленькое желтое пятно на карте, а за обедом он предложил тост, сказав на своем забавном ломаном английском: «А теперь мой главный тост: Коннекти-кут — маленькое желтое пятно, которое производит торговца часами, школьного учителя и сенатора; первое дает вам время, второе говорит, что с ним делать, а третье создает ваши законы и цивилизацию». Коннектикут получает больше патентов пропорционально численности населения, чем любой другой штат: ежегодно выдается один патент на восемьсот жителей; здесь делают часы для всего мира, штат занимает лидирующие позиции по производству изделий из каучука и эластичных материалов, скобяных изделий и мириадов «янки-нотионс», а также находится в авангарде по выпуску швейных машин, вооружения и военных материалов. Штат назван в честь главной реки Новой Англии, и его пересеченная поверхность разнообразна длинными грядами холмов и глубокими долинами, идущими в основном с севера на юг и представляющими собой продолжение горных хребтов и речных долин, лежащих за северной границей. Живописная река Хаусатоник течет от холмов Беркшир в Массачусетсе на юг через западные округа; центр пересекает долина Коннектикута, отличающаяся большим плодородием и прекрасными пейзажами, в то время как в восточной части река Куиннебауг образует глубокую долину и, впадая в Темзу, устремляется к проливу Лонг-Айленд-Саунд у Нью-Лондона. Эти многочисленные холмы рождают множество ручьев, обладающих водной энергией, вокруг которых группируются многочисленные оживленные фабрики.

Самым юго-западным городом Коннектикута является Гринвич, и напротив него мыс Гринвич-Пойнт выступает в пролив Саунд, в то время как при въезде на землю янки по железной дороге на высоком холме издалека виден пуританский форпост — величественная серая конгрегационалистская церковь с высоким шпилем. Старинная деревня Гринвич была построена на склоне холма у Хорс-Нека, и именно здесь в 1779 году генеральный патн... генерал Патнем стремительно скакал вниз по грубой каменной лестнице, ведущей от старой церкви, спасаясь от британских драгунов на месте, которое с тех пор стало известным как «холм старого Пата», и они были слишком удивлены, чтобы преследовать или стрелять в него. Далее лежит Стамфорд, оживленный фабричный город, где в XVIII веке жил полковник Абрахам Девенпорт, описываемый как «человек суровой честности и щедрого великодушия». Он был законодателем, и когда 19 мая 1780 года в Новой Англии наступил памятный «Темный день», некто, опасаясь, что это судный день, предложил палате прервать заседание. Девенпорт выступил против этого, сказав: «Судный день либо приближается, либо нет; если да, то я предпочитаю, чтобы меня застали за исполнением моего долга; поэтому я желаю, чтобы принесли свечи». Эта сцена была увековечена Уиттиром. За ним расположен город Норволк — еще одно гнездо оживленных фабрик, раскинувшихся вверх по склонам холмов от пролива Саунд. Первоначальные поселенцы купили у индейцев в 1640 году участок, простирающийся на «один день пешего хода на север» от пролива, отсюда и название. В просторной бухте добывают прекрасных устриц, а местные жители делают обувь и шляпы, замки и дверные ручки. На низменностях к востоку индейское племя пекуотов, некогда правившее всей этой частью Новой Англии и чье имя означает «разрушители», было окончательно разгромлено в 1637 году колониальными войсками в болоте Саско, представляющем ныне возделанную ферму практически с единственной высокоплодородной землей, замеченной в этом непосредственном регионе. Большинство пекуотов были захвачены в плен и проданы в рабство в Вест-Индию. Далее лежит тихий Фэрфилд, утопающий в деревьях и предваряемый резиновой фабрикой, его обсаженные зеленью улицы усеены коттеджами, а среди рощ возвышаются церковные шпилька... шпили, в то время как вдоль берега тянется лучший пляж на проливе Лонг-Айленд-Саунд.

БРИДЖПОРТ, СТАРЫЙ СТРАТФОРД И МИЛФОРД.

Пекуоннок, «темная река» индейцев, вытекает из холмов в затон пролива Саунд, где огромные фабрики активного города Бриджпорта собрали население численностью более пятидесяти тысяч человек в улье, содержащем одни из величайших в мире предприятий по производству швейных машин и огнестрельного оружия, строительству экипажей и изготовлению ножевых изделий, корсетов и мыла, в то время как другие товары также привлекают внимание. Величественный приморский променад Сисайд-парк выходит на гавань, а на севере город простирается вверх по склонам в сторону Голден-Хилл, названного так по блестящим залежам слюды, где великолепные улицы демонстрируют роскошные здания. Когда пекуоты были истреблены в 1637 году, колонисты основали этот город, постепенно вытесняя индейцев паугуссет, которым принадлежала эта земля, в небольшую резервацию на Голден-Хилл. Крупнейшими предприятиями сегодня являются заводы по производству швейных машин Уилера и Уилсона и Хоу, оружейная фабрика Шарпа и компания Union Metallic Cartridge; кроме того, Бриджпорт является штаб-квартирой главного американского цирка. Величественный особняк Вальдемер с высокими башнями выходит фасадом на парк и был домом самого известного горожанина Бриджпорта, ветерана шоу-бизнеса Финеаса Т. Барнума. Родившись в Коннектикуте, в Бетеле, в 1810 году, он умер в Бриджпорте в 1891 году. Он первым осознал финансовые преимущества развлечения публики и, возможно, одурачивания ее в мастабах... в больших масштабах, и, действуя в соответствии со своей часто цитируемой теорией о том, что «люди любят, когда их дурачат», дважды сколотил большое состояние. В молодости он странствовал по стране, зарабатывая на жизнь случайными заработками в различных профессиях, а в Филадельфии в 1834 году начал свою карьеру шоумена. Он купил за 1000 долларов темнокожую рабыню Джойс Хет, которую выдавали за няню Джорджа Вашингтона и утверждали, что ей сто шестьдесят один год. От ее выставок его сборы достигали 1500 долларов в неделю, а умерла она в следующем году. В 1842 году он начал демонстрировать Чарльза С. Стрэттона, «генерала Тома Тамба», уроженца Бриджпорта, родившегося в 1832 году, чей рост и развитие шли обычно до седьмого месяца, когда его рост составил двадцать восемь дюймов и он перестал расти. Барнум показывал его в Соединенных Штатах, Франции и Англии, снискав всемирную известность. Барнум заложил американскую моду платить баснословные суммы оперным певцам, наняв в 1849 году Дженни Линд для исполнения ста пятидесяти концертов в Америке по 1000 долларов за вечер, причем валовой сбор за девятимесячное турне составил 712 000 долларов. Впоследствии его состояние было уничтожено из-за поручительства по векселям на 1 000 000 долларов для производственного предприятия, рухнувшего во время паники 1857 года. Однако его дела восстановились; у него были музеи в ведущих городах, а в более зрелые годы он создал «Величайшее шоу на Земле», которое отправлялось в путь каждую весну из Бриджпорта. Том Тамб в 1863 году женился на Лавинии Уоррен из Мидлборо, штат Массачусетс, такой же карлице, как и он сам, и умер в 1882 году.

На небольшом расстоянии к востоку, в резком контракте... контрасте с деятельным Бриджпортом, лежит тихий старый Стратфорд, причем мыс Стратфорд-Пойнт выступает впереди в пролив Саунд у входа в величественную и безмятежную Хаусатоник, которая спускается через луговые земли сразу за деревней. Здесь нет ни курортного отеля, ни шумной фабрики, которые нарушали бы привычный порядок вещей, загромождали лужайки или посягали на сонные и уютные дома, где можно промечтать в сумерках под сенью величественных деревьев, которые даже старше самого города. Стратфорд во многом остался таким же, каким был основан пуританской колонией из Массачусетса в 1639 году, а его лидером и пастором был Адам Блекман, которого Коттон Матер называл «назореем, чище снега и белее молока». Через участки болотистой земли, примыкающие к Хаусатонику, лежит Милфорд с его аккуратно огороженной деревенской лужайкой длиной в полмили и домами на берегу серебристой речушки Уап-о-ванг, позади которой простираются широкие улицы, обсаженные рядами нависающих вязов. Колония выходцев из Милфорда в Англии поселилась здесь в 1639 году и вскоре вытеснила индейцев с земли, основав примитивную церковь, что было обычным началом новоанглийских поселений. Затем, верные американскому инстинкту, они приступили к проведению собрания, результатом которого стало принятие следующей платформы:

Постановлено: земля принадлежит Господу и полнота ее.

Постановлено: земля отдана святым.

Постановлено: мы — святые.

Впоследствии у них было немало проблем как с голландцами из Нью-Йорка, так и с индейцами, но в конце концов святые завладели землей мирным путем, а их потомки теперь делают для всей страны соломенные шляпы.

ГОРОД ВЯЗОВ.

Город Нью-Хейвен, самый густонаселенный в Коннектикуте с населением сто тысяч человек, построен на равнине, окруженной холмами, у вершины глубокой бухты, простирающейся на несколько миль к северу от пролива Лонг-Айленд-Саунд. Великолепные вязы, образующие арки над улицами и Общественной лужайкой и величественно поднимающиеся стройными рядами, производят на посетителя самое первое и глубокое впечатление. В одном из своих самых красноречивых пассажей Генри Уорд Бичер говорил, что вязы Новой Англии составляют такую же часть ее красоты, сколь колонны Парфенона были славой ее архитектуры. Прекрасные проспекты Нью-Хейвена с их лиственными арками не имеют себе равных нигде в другом месте, благодаря чему они являются высшей гордостью и постоянной заботой горожан. Среди лучших выделяется проспект, отделяющий территорию Йельского колледжа от Общественной лужайки, — величественная готическая аллея из богатейших переплетающихся ветвей, покрытых листвой. Индейское название местности вокруг Нью-Хейвена было Куиннепиак, и безмятежная река Куиннепиак, текущая с севера, протекает через глубокую ущелье... глубокую долину мимо возвышающейся скалы Ист-Рок в гавань. Старый Джон Девенпорт был лидером и первым пастором зарождающейся колонии, поселившейся здесь. Он был влиятельным англиканским приходским пастором из Лондона, который примкнул к пуританам и в 1637 году был вынужден вместе со многими своими прихожанами уехать в Новую Англию. Они провели год в Бостоне, но в апреле 1638 года обогнули мыс Код по направлению к проливу и высадились в Куиннепиаке, где разработали городской план с девятью квадратами для зданий, окружающими большую центральную площадь — Общественную лужайку. При основании Девенпорт произнес потрясающую проповедь на текст: «Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов ее»; и из этого возникла первоначальная схема управления колонией семью ведущими членами церкви, известными как «семь столпов». Колония хорошо ладила с индейцами, которые почитали Девенпорта, называя его «таким большим ученым человеком». Они купили у индейцев весь участок площадью сто тридцать квадратных километров... квадратных миль за тринадцать пальто. Однако поначалу они не преуспевали: их торговые предприятия оказались неудачными, и они решили покинуть это место и переселиться в другое, выбрав Ямайку, а впоследствии Галлоуэй в Ирландии. Корабль, везший их разведчиков в Ирландию, отплыл в январе 1647 года, но о нем больше ничего не слыхали, если не считать того, что, согласно легенде, «призрак корабля вошел в гавань против встречного ветра, и когда он оказался на виду у встревоженных людей, он медленно растаял в прозрачном воздухе и исчез». Тогда они решили остаться и, преуспев лучше, в 1665 году объединили свое поселение с коннектикутским в Хартфорде на условиях, что каждое из них будет столицей — этот пакт соблюдался до 1874 года, когда Хартфорд был объявлен единственной столицей. В июле 1779 года британцы атаковали, частично сожгли и разграбили город, а американцы досаждали им внезапными нападениями, когда те шли по улицам. Они захватили преподобного Нафтали Даггетта, президента Йельского колледжа, с мушкетом в руках и неоднократными ударами штыков заставили его вести их. Когда он устал и изнемогал от ран, они спросили: «Будешь ли ты снова воевать?» Он твердо ответил: «Скорее всего, буду, если представится возможность». Вынужденный молиться за короля, он сделал это так: «О Господи, благослови слугу Твоего короля Георга и даруй ему мудрость, ибо Ты знаешь, о Господи, что она ему необходима».

Широкую известность Нью-Хейвен получил благодаря Йельскому колледжу, насчитывающему двести пятьдесят преподавателей и более двух с половиной тысяч студентов, — ортодоксальному конгрегационалистскому университету Новой Англии, который на протяжении двух веков оказывал весьма благотворное и широко распространенное влияние на американский интеллектуальный характер, и вокруг него и его множества зданий самого разного назначения группируется весь город. В 1700 году десять священников задумали основать колледж в колонии Коннектикут и пожертвовали для этой цели столько книг из своих личных библиотек, сколько могли выделить. В 1701 году он получил хартию и начал свою деятельность весьма скромно в Сейбруке, в устье реки Коннектикут, причем в первый год там был всего один студент. Пастор соседней деревни Киллингворт был назначен руководителем, и в течение нескольких лет студенты ездили туда к нему, хотя церемонии вручения дипломов проводились в Сейбруке, и в 1707 году колледж обосновался в Сейбруке. Впоследствии ради более удобного расположения он был переведен в Нью-Хейвен: первая церемония вручения дипломов прошла там в 1718 году, а его первое здание было названо Йельским колледжем в честь Элиху Йейла, уроженца города, родившегося в 1648 году, который уехал за границу и впоследствии стал губернатором Ост-Индской компании. Он в разное время делал пожертвования в виде книг и денег на сумму около пятисот фунтов стерлингов, причем эти благодеяния были тем ценнее, что подоспели вовремя. Впоследствии его имя было использовано при инкорпорации университета. Тимоти Дуайт и Теодор Д. Вулси были, пожалуй, величайшими президентами Йеля, а среди его выпускников числятся Джонатан Эдвардс, Эли Уитни, Сэмюэл Ф. Б. Морс, Бенджамин Силлиман, Ноа Уэбстер, Джон К. Калхун, Дж. Фенимор Купер, Джеймс Кент, Уильям М. Эвартс, Джон Пирпонт и Сэмюэл Дж. Тилден. Здания колледжа относятся к разным эпохам и архитектурным стилям, причем исходными являются простые постройки «Старого кирпичного ряда» на Колледж-стрит, к северо-западу от Общественной лужайки, позади которого то, что раньше было большим открытым пространством, постепенно застроилось более современными сооружениями. Линия старинных зданий, выходящих фасадом на лужайку, имеет почтенный и академический вид, широкой полосой раскинувшись по лугу и обрамленная благородными вязами, расположенными в четыре ряда вдоль улицы. Одно из этих зданий, Коннектикут-холл, было построено на деньги, собранные с помощью лотереи и доходов от захваченного французского призового судна в годы колониальных войн, когда Коннектикут помог королю, снарядив фрегат. На территории кампуса установлены памятники первому ректору Абрахаму Пирсону, президенту Вулси и профессору Силлиману. На прилегающих землях также расположены различные сложные комплексы зданий, такие как музей Пибоди, Шелфилдская... Шеффилдская научная школа, состоящая из четырех корпусов, богословские корпуса, обсерватория, лаборатория и гимнастический зал, в то время как вход в кампус с Общественной лужайки осуществляется через внушительные башенные ворота, известные как Фелпс-холл. Музей Пибоди обладает одной из лучших естественнонаучных коллекций в стране, а библиотека колледжа насчитывает около трехсот тысяч томов. Помимо академического департамента, в Йеле имеются школы естественных наук, права, медицины, теологии и изящных искусств, а его имущество и эндаументы превышают 10 000 000 долларов при площади территории в девять акров.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НЬЮ-ХЕЙВЕНА.

Но Нью-Хейвен — это гораздо больше, чем Йельский колледж. Это огромный улей промышленности, производящий всевозможные «янки-нотионс», а также сельскохозяйственную технику, корсеты, весы, органы, пианино, экипажи, скобяные изделия и многое другое, кроме того, он ведет активную торговлю вдоль побережья и с Вест-Индией. Именно в Нью-Хейвен в марте 1815 года из Нью-Йорка прибыл первый пароход, ходивший по проливу Лонг-Айленд-Саунд, — «Фултон», ушедший на дорогу туда одиннадцать часов, а на обратный путь два дня спустя — пятнадцать часов из-за задержки в тумане, хотя впоследствии он совершал этот путь за меньшее время. Это судно было построено Робертом Фултоном и несло на носу его носовую фигуру. Оно имело длину сто тридцать четыре фута и водоизмещение триста двадцать семь тонн, киль корабельного типа, нос шлюпочного типа и было оснащено одной мачтой и парусами для увеличения скорости. Командовал им Элиху С. Банкер, а его способность проходить через пролив Хэлл-Гейт против течения со скоростью шесть миль в час считалась одним из чудес того времени. Нью-йоркская газета «Ивнинг пост» от 25 марта 1815 года в своем описании отмечала: «Нам заверили, что это предприятие обошлось в 90 000 долларов, и мы полагаем, что можно с уверенностью утверждать: во всем мире нет таких плавучих удобств, какие предоставляет «Фултон». Действительно, едва ли можно представить, чтобы что-то подобное превосходило его по элегантности и удобству». Многочисленными были гонки, которые он устраивал с «пакетботными шлюпками», ходившими по проливу и часто обгонявшими его при попутном ветре.

Вокруг Нью-Хейвена раскинулись со вкусом украшенные пригороды, где холмы открывают очаровательные виды. Однако главными достопримечательностями являются смелые и впечатляющие мысы, известные как Ист-Рок и Уэст-Рок, которые представляют собой высокие контрфорсы из траппа, поднимающиеся с равнины по обе стороны города в великолепном противостоянии на высоту четыреста футов. Геологи говорят, что они были вытолкнуты снизу сквозь другие пласты, и некоторые считают, что эти суровые обрывы в отдаленные эпохи могли служить стражами стока реки Коннектикут между их широкими и прочными основаниями в пролив Саунд. Каждый грозный утёс является завершением длинного горного хребта, идущего издалека с севера. Продолжение хребта Зеленых гор, тянущееся грядами на юг из Вермонта, представлено в Уэст-Роке, в то время как Ист-Рок завершает хребет Маунт-Том, через который река Коннектикут прокладывает себе путь в Массачусетсе и часть которого поднимается на тысячу футов в «Голубых холмах Саутингтона», являющихся самой возвышенной частью Коннектикута. Возвышаясь таким образом над равниной почти до самого пролива Лонг-Айленд-Саунд, вершины этих двух огромных скал открывают грандиозные виды. В Пещере судьи — небольшой расселине в группе валунов на Уэст-Роке — три цареубийцы, Гофф, Уэлли и Диксвелл, некоторое время прятались в 1661 году, и три улицы, ведущие к этой скале из города, названы в их честь. Зафиксировано, что человек, живший примерно в миле оттуда, носил им еду, пока однажды ночью пума не заглянула к ним и «не сверкнула глазами столь устрашающе, что они сильно перепугались». Кости Диксвелла покоятся на Общественной лужайке позади «Центральной церкви», которая стоит в ряду трех церквей, занимающих середину лужайки, бывшей некогда кладбищем колониального Нью-Хейвена, а Уэлли похоронен неподалеку.

К Ист-Року ведет великолепный подъем, возвышающийся над болотистой долиной реки Милл-Ривер, которая извивается у его подножия, а на самой высокой скале воздвигнут благородный монумент в память о павших в Гражданскую войну солдат. Вся поверхность Ист-Рока представляет собой парк, а на обрыве скалы отвесные пласты красновато-коричневого траппа стоят совершенно вертикально. С этого возвышенного форпоста открывается очаровательный вид на город, раскинувшийся на плоской равнине, и небольшую гавань, уходящую к проливу; а вдали, за серебристыми водами, можно разглядеть туманные холмы Лонг-Айленда, находящиеся в двадцати пяти милях отсюда. Две небольшие извилистые речушки вытекают из глубоких долин по обе стороны от великой скалы, извиваясь через город к гавани, в то время как вокруг повсюду разбросаны процветающие деревни. Среди них — Уоллингфорд, куда железная дорога ведет на северо-восток среди лугов и кирпичных заводов, пока не достигает высокого холма, церковные башни которого следят за населением, состоящим в основном из мастеров по изготовлению посеребренной посуды. Когда этот город был основан, Джон Девенпорт приехал из Нью-Хейвена и произнес вступительную проповедь на подходящий текст: «У возлюбленного моего был виноградник на очень плодородном холме».

Авеню Хиллхаус, широкая и красивая улица, обсаженная вязами и окаймленная прекрасными особняками, ведет к «Лесу Сачема», который был домом семейства Хиллхаусов, среди которых Джеймс Хиллхаус был великим коннектикутским сенатором после Революции. Его прах покоится на старом кладбище на Гроув-стрит, где упокоилось множество других знаменитых людей академического города, среди них Тимоти Дуайт, Лайман Бичер, Сэмюэл Ф. Б. Морс, Бенджамин Силлиман, Элбридж Герри, Роджер Шерман, о котором Джефферсон писал, что он «за всю свою жизнь не сказал ни единого глупого слова», Эли Уитни и Ноа Уэбстер, который до того, как составить свой знаменитый словарь, опубликовал «Начальный орфографический словарь», разошедшийся тиражом в пятьдесят миллионов экземпляров. Городская ратуша Нью-Хейвена, выходящая фасадом на лужайку, является одним из лучших муниципальных зданий в Новой Англии. Три церкви, занимающие центр лужайки, — это Северная, Центральная и Троицкая церкви, причем первые две являются конгрегационалистскими, а последняя — епископальной, и этот ряд представляет собой удивительно причудливое и древнее зрелище. Излюбленным местом отдыха жителей Нью-Хейвена является Сэвин-Рок, мыс в четырех милях отсюда, выставляющий скалистый фасад к проливу на конце длинного песчаного пляжа и открывающий прекрасный вид благодаря своему расположению к западу от входа в гавань.

СТАРЫЙ СЕЙБРУК.

Река Коннектикут впадает в пролив Лонг-Айленд-Саунд в тридцати трех милях к востоку от Нью-Хейвена, у мыса Сейбрук-Пойнт. Между ними лежит почтенная деревня Гилфорд, где родился Фитц-Грин Халлек и где также некоторое время прятались три цареубийцы. Впереди выдается смелый и живописный мыс Сачемс-Хед, получивший свое название от трагедии Войны с пекуотами 1637 года. Вождь могикан Ункас преследовал воина-пекуота до этого мыса и, застрелив его, водрузил его голову в развилку дубового дерева, где она пролежала много лет. Группа островов Тимбл-Айлендс находится у побережья, их неоднократно перекапывали введенные в заблуждение люди в поисках зарытых сокровищ капитана Кидда. Мыс Сейбрук-Пойнт был местом самого раннего поселения в Коннектикуте. Первый английский патент на земли на этих побережьях был выдан лорду Сэю и Силлу и лорду Бруку, и колония получила их двойное имя. Первоначальное поселение планировалось с большой тщательностью, поскольку предполагалось, что оно станет домом для известных людей, и в устье реки на уединенном холме был построен форт. Согласно британскому историку, именно в Сейбрук намеревались эмигрировать Кромвель, Пим, Хэмпден и Хазелриг со своей группой мятежников, когда их остановил приказ короля Карла I. Если бы эта миграция состоялась, она могла бы сильно изменить последующие эпохальные события в Англии, завершившиеся казнью этого короля. Чуть западнее старого колониального форта, охранявшего речной вход, была разбита общественная площадь, где, согласно генеральному плану города, должны были быть построены их дома. Первый Йельский колледж в Сейбруке представлял собой узкое одноэтажное здание длиной в восемьдесят футов, сильно напоминавшее канатный завод, которое впоследствии было перенесено вместе с колледжем в Нью-Хейвен. Его основатели были благочестивыми людьми, которые в 1708 году составили знаменитую «Сейбрукскую платформу» с декларацией о том, что «церкви должны иметь публичное исповедание веры, в соответствии с которым должно вестись обучение в колледже».

Древний форт в Сейбруке, построенный жителями Плимута в 1635 году, стоял на крутом и уединенном холме близ реки Коннектикут, который в 1872 году был целиком перенесен железной дорогой для сооружения насыпей через прилегающие низменности. Первый губернатор колонии прибыл сюда в 1836... 1836 году — это был полковник Фенвик, впоследствии один из судей-цареубийц. Старый Сейбрук представляет собой ныне тихую деревню, протянувшуюся в основном вдоль одной красивой широкой улицы, над которой раскинулся шатер из переплетающихся ветвей величественных вязов, под которыми вид на далекую перспективу выглядит почти как сцена в настоящем лиственном тоннеле. Широкая река Коннектикут течет впереди, то набегая с приливом из пролива, то отступая, и ее безмятежность гармонирует со старинным городом, еще не затронутым суетой бизнеса или производственной энергией. Сейбрукский форт отразил нападение пекуотов в 1637 году; а впоследствии, во время споров о границах Коннектикута с голландцами в Нью-Йорке, последние, по словам правдивого летописца, выступили против него, «исполненные гнева и капусты», но, увидев, что он будет яростно защищаться, он добавляет, что «они сочли за лучшее отступить, не начиная атаки». Британцы захватили его в 1814 году и, поднявшись по реке во время внезапного набега, уничтожили большое количество судов.

ОТ ТЕМЗЫ ДО ПАВКАТУКА.

Река Темза, вытекающая из холмов и принимающая в себя Куиннебауг, впадает в пролив Саунд в двадцати милях к востоку от Коннектикута, и здесь располагается приятный город Нью-Лондон с населением около пятнадцати тысяч человек. Таким образом, первые поселенцы возобновили в новоанглийской колонии названия старого Лондона и отца Темзы, заменив первоначальные индейские наименования Пекуот для города и Мохеган для реки. Нью-Лондон построен на склоне холма, славящемся уютными старыми особняками и благородными деревьями на холмистых улицах, спускающихся по склону к гавани, в верхней части которой находится военно-морская верфь. По обе стороны от входа в гавань возвышаются серые стены и травянистые холмы древних оборонительных сооружений — фортов Грисвольд и Трамбулл, получивших свои главные шрамы во время Революции. Самым священным воспоминанием Нью-Лондона является память о Натане Хейле, который жил здесь, причем его маленький дом сохранился как реликвия. Темза представляет собой прекрасный эстуарий, на котором проводятся великие лодочные гонки между Йелем и Гарвардом. Нью-Лондон был штаб-квартирой военно-морского флота Коннектикута во время Революции, располагая флотом из двадцати шести судов. После измены Арнольда он прибыл в сентябре 1780 года с кораблями и крупным отрядом войск, захватил форт Трамбулл и сжег город. Затем они атаковали форт Грисвольд на другом берегу реки, понеся большие потери при его штурме, а когда гарнизон капитулировал, пленные были перебиты. На прекрасном гранитном обелиске высечены имена погибших и начертана надпись: «Зевулон и Нафтали были народом, предавшим свою жизнь смерти в высотах Господних». Жители Нью-Лондона отправляются на пролив Саунд для отдыха и поедания моллюсков на открытом воздухе, а на обширных пляжах расположено множество отелей и летних коттеджей. Вся эта область в прежние времена была родиной индейцев ниантиков, клана наррагансеттов, чей сачем Нинигрет был братом Каноникуса и дядей Миантономо, чьи имена увековечены в названиях мощных американских военных кораблей.

За Темзой лежит Гротон, известный как родина Силаса Дина, раннего американского дипломата, — холмистый тауншип с небогатой почвой. На его окраине находятся Форт-Хилл, где располагалась королевская крепость Сассакуса, вождя пекуотов, и Мистик с популярным курортом Мистик-Айленд прямо у побережья. К северу от Мистик лежит холм Пекуот-Хилл, где полковник Мейсон атаковал это племя в мае 1837... 1837 года. Он выступил из Род-Айленда с девяноста англичанами и более чем четырьмястами могиканами и наррагансеттами под предводительством сачемов Ункаса и Миантономо, но когда они прибыли к оплоту пекуотов, индейские союзники испугались атаковать и отступили. Ничуть не смутившись, Мейсон и его колониальные солдаты приготовились сделать эту работу в одиночку и в качестве предварительного шага опустились на колени в молитве. При виде этого другой сачем, Векваш, бывший их проводником, был поражен и потребовал объяснений, а когда понял в чем дело, был настолько впечатлен, что обратился в веру, впоследствии проповедуя по всей Новой Англии. Мейсон и его люди штурмовали оплот в темноте и проникли внутрь палисадов, но, будучи сокрушены численным превосходящим противником, отступили, предварительно поджегши вигвамы. Пожар заставил пекуотов бежать, и тогда англичане и дружественные индейцы окружили холм и расстреляли беглецов: было застрелено или сожжено шестьсот пекуотов, что стало смертельным ударом для племени. Старый Коттон Матер, зафиксировавший это, писал: «Это было страшное зрелище — видеть их жарящимися в огне и струи крови, тушащие его, а зловоние и запах от этого стояли ужасные; но победа казалась сладкой жертвой, и они воздали хвалу за нее Богу». Сассакус из Форт-Хилла прислал подкрепление, но было уже слишком поздно, хотя они и тревожили отступление Мейсона, и вскоре Сассакус также был вынужден бежать, а остатки племени пекуотов были перебиты или захвачены в плен в болоте Саско.

Этот регион носил название Павкатук, и его главным городом сейчас является Стонингтон, построенный в красивой гавани близ границы с Род-Айлендом, которая защищена выступающим отрогом мыса Уотч-Хилл-Пойнт, причем все побережье вокруг застроено летними отелями и коттеджами. Стонингтон расположен на узком скалистом полуострове, и об этом городе в начале XIX века президент Йельского колледжа Дуайт писал, ссылаясь на его репутацию, что «Стонингтон и вся его округа страдают в религиозном отношении из-за близости Род-Айленда». В 1814 году город подвергался трехдневной бомбардировке британским флотом, но все попытки высадиться были успешно отражены. Уотч-Хилл-Пойнт — это высокий, крутой мыс с песчаными пляжами, тянущимися в обе стороны и загибающимися на запад так, что они охватывают гавань Стонингтона. К востоку находится Уэстерли на реке Павкатук, славящийся своими прекрасными гранитными карьерами и текстильными фабриками.

ВОСТОЧНЫЙ ЛОНГ-АЙЛЕНД.

С берега Лонг-Айленда, напротив устья реки Коннектикут, на северо-восток выдается вытянутый и почти разделенный надвое полуостров, заканчивающийся мысом Ориент-Пойнт. Восточная оконечность Лонг-Айленда разветвляется на две косы, и эта является северной, имея на своей внешней оконечности остров Плам-Айленд, а проход между ними представляет собой знаменитый «Плам-Гат» — короткий путь, которым изредка пользуются хитрые яхтсмены, устраивающие гонки вокруг Лонг-Айленда. Ориент-Пойнт изначально назывался «Ойстер-Понд-Пойнт», его имя было модернизировано, а остров Плам-Айленд площадью более квадратной мили, как говорят, был куплен у индейцев первыми колонистами в 1667 году за сотню рыболовных крючков и бочонок сухарей. Череда островов тянется от него на северо-восток в сторону берега Род-Айленда, и они охраняют вход в пролив Саунд. Южная коса Лонг-Айленда простирается гораздо дальше на восток, чем северная, и заканчивается мысом Монток-Пойнт. Между этими разветвленными полуостровами зажат остров Шелтер-Айленд, получивший столь подходящее название благодаря своим хорошо защищенным гаваням. Это восхитительный остров размером примерно четыре на шесть миль, живописный и неправильный по очертаниям, с утесами и мысами, обрывающимися к крошечным бухтам и заливам с небольшими пляжами, чьи берега богаты прелестями ракушек и морских водохраслей... водорослей. Во внутренних районах расположены холмистые возвышенности и пресноводные пруды. Впереди с обеих сторон виднеются синие воды заливов Пеконик и Гардинер, а за ними простирается широкий Атлантический океан. Этот остров был родиной индейцев манхассет, и таково было его первоначальное название. На его гостеприимные берега бежали некоторые из преследуемых квакеров Новой Англии, изгнанные пуританами, причем поселение было основано еще в 1652 году. Записи свидетельствуют, что в XVIII веке Джордж Уайтфилд приезжал сюда и проповедовал с таким рвением и успехом, что был вынужден вопросить: «И неужели Шелтер-Айленд стал Патмосом?» Он находится в восхитительном месте, и с продуваемых ветрами вершин холмов, откуда открывается грандиозный вид на лазурные воды, можно узреть видение

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость