«Всю мою жизнь»

ГЛАВА XI МОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА СВЯТУЮ ЗЕМЛЮ

Всю зиму 1913–14 годов, несмотря на то, что я был поглощен освоением других своих обязанностей в качестве посла, меня неизменно интересовали две проблемы.

Первой были американские миссионерские мероприятия, чьи ответвления достигали всех уголков Турции и чьи многочисленные и разнообразные запросы, хоть и умно истолковываемые доктором У. У. Питом, я не мог постичь до конца из-за скудости моих познаний о затронутых в них мужчинах и женщинах, а также о тех физических условиях, среди которых они вели свою деятельность во внутренних районах Турции. Я находился в центре управления всей этой миссионерской деятельностью и хорошо познакомился с руководящими силами. Доктор Пит показал мне свои обширные архивы, ввел в курс дела касательно многочисленных филиалов и рассказал о множестве представителей, рассеянных ими по всей Турции. Время от времени визиты кого-нибудь из миссионеров из внутренних областей производили на меня столь благоприятное впечатление как своей искренностью, так и сочувствием к своим паствам, что во мне до предела разгорелось желание увидеть весь механизм миссионерской деятельности в Турции. Я лично хотел познакомиться с административными и просветительскими силами и посетить здания и окрестности, в которых они функционировали, дабы иметь возможность должным образом представить их требования перед турецкими чиновниками и в конечном счете дать вразумительный отчет тем моим друзьям в Америке, которые столь настойчиво внушали мне глубокий интерес, испытываемый столь огромным их числом к благополучию миссионеров.

Моей второй проблемой был еврейский вопрос, который я рассмотрю в отдельной главе. Естественно, я решил сначала посетить Святую Землю и средиземноморское побережье Азии, где располагалось столь много важных христианских миссий. Когда я говорил с разными людьми об этой поездке, все убеждали меня ехать. Турецкие власти чувствовали, что для них будет огромной пользой, если я своими глазами увижу возможности промышленного и сельскохозяйственного возрождения Турции, ибо впоследствии я мог бы оказаться им полезен во влиянии на иностранный капитал с целью инвестирования в их перспективы. Миссионеры были в восторге. Они ожидали — и, как я впоследствии убедился, не без оснований, — что визит американского посла на их главные станции настолько впечатлит местные власти как в тех местах, так и в Константинополе, что их положение и обращение с ними со стороны турецких чиновников значительно улучшатся. Мои еврейские друзья точно так же полагали, что подобное осязаемое свидетельство американского и моего личного интереса к их положению принесет им большую пользу в глазах властей. Сотрудники посольства, к тому моменту осознавшие, как легко «посторонний» может овладеть знаниями, сокрытыми в архивах канцелярии, также поощряли мой замысел глубже погрузиться в периферийные ответвления американской активности в Турции.

Наилучшее и наиболее прямое сообщение с Палестиной обеспечивалось великолепными линиями русских пароходов, которые тогда курсировали каждую неделю между Одессой и Александрией, а поскольку эти суда останавливались на один день в Смирне и еще на один день в Пирее, это позволило бы мне посетить консула и Американский колледж в Смирне, а также осмотреть достопримечательности Афин. Поэтому я выбрал данный маршрут.

Поскольку путешествие предпринималось с целью изучения двух различных проблем, я считаю правильным описать в этой главе все то, что представляет общий интерес, оставив для последующей главы узкоспециализированный еврейский вопрос, каким я его видел и изучал в Палестине. Я не стану утомлять читателя полной летописью поездки, но выберу для него некоторые интересные происшествия и наблюдения, не слишком строго соблюдая их хронологический порядок.

Одним из самых любопытных среди них (и повлекшим за собой несколько забавных осложнений) оказался мой визит к пещерам Махпела. Когда доктор Пит услышал о моих планах посетить Палестину, он пришел ко мне и долго рассказывал о том, что я мог бы увидеть, а также о той колоссальной пользе, которую принесло бы мне и миссионерам личное знакомство. Это была полезная услуга, и я с благодарностью сделал заметки по поводу его предложений. Когда с этим было покончено, я оказался несколько озадачен, когда он пустился в пространные рассуждения об уникальном преимуществе, которым я как посол обладал в плане возможности получить разрешение на посещение пещер Махпела. Он пояснил, что эти пещеры служили подлинными могилами Авраама, Исаака и Иакова, а также Сарры, Лии и Ревекки. Он добавил любопытную информацию о том, что мусульмане почитают этих патриархов в числе самых священных святых ислама. И столь ревностно относились они к своему религиозному благоговению перед этими гробницами, что по воле удивительного парадокса на протяжении тысячи лет запрещали посещать их не только христианам, но и кровным потомкам Авраама — евреям. Мусульмане возвели над ними мечеть, и те охранялись день и ночь. Единственным исключением из правила о том, что никто, кроме магометан, не смеет их навещать, было то, что привилегия распространялась на визитирующих принцев королевской крови и на посланников, представлявших не нации, а персоны своих суверенов. Доктор Пит вновь распространился о том чрезвычайном шансе, который эта привилегия давала мне для получения уникального опыта.

Теперь меня озарило, и я задал доктору Питу вопрос, который намеренно растянул в длинное предложение, чтобы изучить производимый на него эффект. Я спросил его, можно ли истолковать мое умозаключение о том, что столь огромный интерес, проявляемый им к моей поездке, и важность, придаваемая им возможностям, сопутствующим моим путешествиям не в качестве частного гражданина, а как посла, как намек с его стороны на таящееся у него желание составить мне компанию.

Доктор Пит обычно был столь серьезен, что я не знал, как он отреагирует. Он ответил мне совершенно искренне: «Ну, вообще-то, именно это я и имел в виду, рассказывая вам обо всем этом». Я ответил ему, что прекрасно понимаю, сколь ценной окажется его компания, особенно в организации моих встреч с миссионерами, и самым сердечным образом пригласил его поехать со мной. Несколько дней спустя Пит зашел снова и сказал мне: «Знаете, я много думал о нашей поездке. Я смогу оказать ту помощь, которую вы от меня ожидаете, в Палестине; но когда вы будете посещать Сирию и Галилею, вам следует взять с собой доктора Франклина Хоскинза из Бейрута, который является крупным знатоком арабского языка, руководит тамошними миссиями, знает всех в этом регионе и все о нем». Я завершил беседу приглашением и для него тоже. «Но, — сказал я, — если я приглашу Хоскинза, не обижу ли я доктора Говарда Блисса, президента Протестантского сирийского колледжа в Бейруте, с которым меня познакомил на устроенном с этой целью в Нью-Йорке обеде мой близкий друг Кливленд Х. Додж и которому я тогда пообещал нанести визит в Бейруте?» Тогда Пит изрек: «Почему бы не пригласить и Блисса? Он станет прекрасным приобретением для нашей компании». «Но, — добавил я, — это не годится, если только я не приглашу также его дочь и ее мужа, Байярда Доджа». Итак, я пригласил всех этих людей и получил незамедлительное согласие. Однако на этом история вовсе не заканчивается.

Несколько дней спустя мистер Шмавонян, проработавший в посольстве семнадцать лет в качестве турецкого советника и являвшийся хранителем традиций дипмиссии, ждал меня в моем кабинете во второй половине дня после того, как, судя по всему, тщательно проинструктировал швейцара никого не впускать в течение получаса. Он во всех подробностях указал мне на то, что американские послы приходили и уходили из Константинополя, «тогда как Шмавонян продолжал вечно». Затем он произнес: «Теперь же блага всех тех знаний, что можно почерпнуть в этой поездке, будут утрачены, когда вы покинете Константинополь. Почему бы не взять меня с собой и не увековечить их?» Я со смехом спросил его, как долго он собирается оставаться на службе Соединенных Штатов, и он ответил, что рассчитывает умереть на ней. Я сомневался насчет того, стоит ли брать мистера Шмавоняна с собой, о чем ему и сказал, опасаясь, что это помешает деятельности посольства. Он тут же парировал: «Вы же знаете, что без вашего согласия в ваше отсутствие не будет сделано ничего важного, так почему бы не иметь меня рядом с вами под рукой, чтобы вы могли пользоваться преимуществами моего совета при решении проблем, которые могут возникнуть при исполнении ваших обязанностей посла во время путешествия?» Я отправил телеграмму в Государственный департамент и получил их согласие взять его с собой, и он оказался неоценимым помощником.

Моя партия насчитывала тогда шесть человек, не считая моей семьи. Но однажды в Каире, где я остановился по пути в Палестину, ко мне обратился канцлер Маккормик из Питтсбургского университета. Представившись и обменявшись вежливыми приветствиями, он сказал: «Я слышал, вы собираетесь посетить Пещеру Махпела. У меня не хватило бы наглости при столь недолгом знакомстве [около двадцати минут] просить вас разрешить мне сопровождать вас, но если вы хотите сделать истинное одолжение трем тысячам девушек и юношей, которые учатся в Питтсбургском университете, позволив им услышать от меня все о Пещере Махпела, я надеюсь, вы возьмете меня с собой». Его просьба от имени тех прекрасных молодых американцев была неотразима, и его незамедлительно пригласили.

В тот же день ко мне подошел весьма многообещающий, довольно похожий на священнослужителя молодой человек и сказал: «Канцлер Маккормик сказал мне, что получил разрешение присоединиться к вашей группе для посещения Пещеры Махпела, и я подумал, что если вы узнаете, кто я, то, возможно, возьмете меня с собой». Я спросил: «Простите, кто вы?» Он ответил: «Мой брат женат на Джесси Вильсон». Тогда я сказал: «Дорогой доктор Сейр, милости просим присоединиться к нашей группе».

Отправляясь несколько дней спустя из Порт-Саида в Яффу, я к своему величайшему удовольствию обнаружил, что виконт и леди Брайс были нашими попутчиками на том судне. Я пригласил их за наш стол, и мы очень приятно беседовали до поздней вечера. Затем я оставил неутомимого пожилого виконта на палубе со Шмавоняном, а чуть позже уже собирался отойти ко сну, как Шмавонян постучал в дверь моей каюты. Он рассказал мне, что, возможно, неосторожно упомянул в разговоре с виконтом о нашей запланированной поездке в Пещеру Махпела и что Брайс выразил страстное желание сопутствовать нам. На следующий день я обсудил этот вопрос с виконтом, и он сказал: «Вы же знаете, что я как бывший британский посол в Соединенных Штатах тоже мог бы получить привилегию посетить пещеры». Я незамедлительно ответил ему, что сочту за великую честь, если он и его супруга присоединятся к нашей группе.

Когда мы наконец отправились в поездку к Пещере Махпела, наша группа, подобно катящемуся снежному тому, разрослась до двадцати шести человек. Пещеры находятся близ деревни Хеврон, примерно в двадцати с лишним милях к северу от Иерусалима. Мы добирались туда в открытых экипажах, и в конце нашего путешествия нас ждал случай, подтвердивший мои опасения относительно восприимчивости арабов-мусульман. Когда мы въезжали в Хеврон, вокруг приветственной арки, которую еврейские общины Хеврона воздвигли по случаю нашего прибытия, собралась большая толпа. Как только наша повозка приблизилась к арке, маленький арабский ребенок вырвался из рук родителей и побежал прямо по ходу нашей лошадиной упряжки. По крику моей жены кучер натянул лошадей на дыбы, но ребенок уже оказался прямо под ними. По счастливой случайности, граничившей с чудом, их копыта не задели его, и обезумевшая от страха мать быстро выхватила его в безопасное место. Однако я нескоро забуду мрачные взгляды инстинктивной ненависти на лицах арабов в той толпе, которые видели в нас неверных захватчиков. Такие же взгляды и глухой ропот неодобрения сопровождали нас, когда мы вошли в священные врата их мечети, которая укрывает Пещеру Махпела. Час молитвы был отложен из-за нашего визита. Оказавшись внутри, очарование древности и великие традиции стерли все остальные впечатления из наших умов. Некоторые гробницы находились над землей, и над ними были воздвигнуты каменные катафалки, боковые стороны которых украшали роскошно вышитые ковры и прорезали решетчатые двери, через которые разрешался вход в саму гробницу. Другие гробницы располагались в пещерах под полом мечети. Их можно было разглядеть через отверстия, оставленные в полу для этой цели. Осматривая их сверху, мы заметили, что две из них, могилы Авраама и Иакова, были засыпаны обрывками бумаги. Расспрос наших мусульманских проводников открыл причину. У мусульман существует поверье, что духи этих патриархов имеют особое влияние на Всевышнего и что их заступничество за правоверных можно призвать посредством письменных прошений, обращенных к ним и брошенных на их гробницы. Присмотревшись внимательнее, мы заметили, что просители выказывали поразительное предпочтение, обращая значительно большее число подобных воззваний к духу одного, нежели к духу другого. Дальнейшие расспросы выявили любопытную мусульманскую традицию, согласно которой один патриарх считался обладателем мягкого и уступчивого нрава, в то время как другой полагался вспыльчивым. Вследствие этого предусмотрительные молящиеся по большей части обращали свои прошения к тому духу, который, по их мнению, окажется более восприимчивым и не станет негодовать на их вторжение.

Осмотрев гробницы Авраама, Исаака и Иакова, мы приступили к аналогичному осмотру гробниц Сарры, Лии и Ревекки. Наши мусульманские проводники незамедлительно остановили мужчин нашей группы. Они пояснили, что мусульманское правило, согласно которому мужчинам не дозволяется смотреть на лица женщин, распространяется как на мертвых, так и на живых, и поэтому лишь дамам из нашей группы разрешается заглянуть внутрь ограждений, защищавших гробницы святых жен.

Осмотр гробниц занял немало времени, и было любопытно ощущать, как очарование их древности захватывает нас. По мере того как мгновения уплывали, мы чувствовали, как нас уносит все дальше и дальше назад по коридорам времени и в почтенные реалии величественного прошлого. Из словоохотливых праздных зевак мы превратились в задумчивых созерцателей этих впечатляющих памятников истории и, наконец, в безмолвных и благоговейных молящихся у этого святилища трех великих религий. Когда мы уже собирались уходить, доктор Хоскинс предложил мне попросить всех членов нашей группы посвятить пять минут безмолвной молитве. Я так и сделал, и вот мы стояли — мусульмане, христиане и иудеи, — все мы осознавали тот факт, что находимся у гробниц наших общих праотцов, что, в каких бы деталях мы ни расходились, мы возводим нашу религию к одному и тому же источнику, и те десять минут, на которые затянулась эта молитва, были, без сомнения, самыми священными из всех, что я провел в своей жизни.

Никогда еще я не испытывал столь торжественного и возвышенного чувства, какое переполняло мою душу, когда я стоял там в молитве у тех гробниц четырехтысячелетней давности, вокруг которых сходилась воедино и встречалась великая религиозная история, изменившая жизнь половины человечества на протяжении сорока веков.

Я отклонился от хронологической последовательности своего повествования, чтобы рассказать о нашем визите в Пещеру Махпела как о едином связанном событии. Возвращаясь теперь к более ранней части нашего путешествия: за нашими кратковременными остановками в Смирне и Афинах последовал прямой путь в Александрию, куда мы прибыли 26 марта. Наше русское судно подняло на мачте американский флаг в честь нашего присутствия на борту, а на причале нас приветствовал комитет по встрече в составе Олни Арнольда, американского консульского агента в Каире, консула Гаррелса, капитана Маколи с канонерской лодки «Скорпион» и Махмуда Тахгри-бея, исполняющего обязанности губернатора Александрии. Последний был приятным молодым человеком лет два-eight [двадцати восьми] от роду. Он сообщил мне, что некоторое время Александрия оставалась без губернатора, но хедив в честь моего приезда назначил его на эту должность специально для того, чтобы оказать мне надлежащий прием, и что он вступил в должность лишь в восемь часов того же самого утра. Он преподнес миссис Моргентау букет цветов, а моей дочке Рут — коробку глазированных каштанов от имени хедива. Забавно было видеть, какое большое значение он придавал этому — своему первому — официальному акту. Хедив прислал для нашей поездки свой собственный официальный личный вагон. На железнодорожном вокзале в Александрии для нас открыли Хедививский вход, и по обеим сторонам выстроился кордон солдат, чтобы обеспечить нам беспрепятственный проход; хедив ничем не пренебрег, не забыв даже распорядиться подать восхитительный завтрак, который нам подали в его вагоне по пути в Каир.

Мы прибыли вовремя, чтобы совершить поездку и осмотреть Пирамиды перед тем, как отправиться на обед к Арнольду. Там Арнольд поведал мне о любопытном затруднении, которое возникло из-за моего желания встретиться с лордом Китченером. Он объяснил мне то аномальное положение, которое Китченер занимал в Египте. Хотя Великобритания полностью контролировала судьбы этой страны и хотя Китченер как представитель Британии был фактически диктатором, Египет номинально оставался частью Турецкой империи, а хедив являлся главой его правительства. Официальный титул Китченера звучат как британский агент и генеральный консул, и в этом качестве на церемониальных мероприятиях он стоял гораздо ниже не только хедива, но и меня как посла. Когда Арнольд сообщил Китченеру о моем приезде и о том, что я хочу с ним встретиться, тот выразил живой интерес к беседе, но был несколько озадачен тем, как разрешить вопрос о старшинстве. Если бы он признал меня в Каире послом Соединенных Штатов, это могло бы затруднить ему поддержание той позиции, которую Великобритания занимала в отношении турецких прав на Египет. Если бы Китченер пригласил меня на встречу, возникл бы вопрос о ранге. Этот вопрос поднимался и раньше, поскольку даже другие генеральные консулы, прибывшие в Каир раньше Китченера, превосходили его по дипломатическому старшинству. Однако эта проблема была решена остроумным способом. Всякий раз, когда Китченера приглашали на мероприятие, где мог возникнуть такой вопрос, его просили выступать в роли хозяина, благодаря чему он получал почетное место.

Я разрешил недоумение Арнольда и Китченера, сказав, что не намерен отстаивать свои привилегии и буду рад нанести Китченеру неофициальный визит, так как определенно не хотел уезжать из Каира, не повидавшись с ним. Получив это послание, Китченер незамедлительно пригласил меня зайти в десять часов следующего утра. Он, очевидно, был осведомлен о моем намерении нанести визит хедиву в одиннадцать часов и хотел, чтобы я зашел к нему (Китченеру) сначала. Этот визит был очень краткосрочным. После обмена обычными любезностями Китченер обрушил на меня множество вопросов о Турции. Ему хотелось узнать больше о людях, составлявших Комитет «Единение и прогресс». Его особенно интересовал великий визирь, принц Саид Халим, которому младотурецкое правительство пообещало место хедива Египта — должность, к которой тот подходил по своим светским качествам в силу своего аристократического происхождения и высшего образования. Китченер попросил меня объяснить, если я могу, как человек с происхождением Саида Халима оказался связан с «такими неотесанными головорезами», как Талаат и Энвер.

Мы едва успели перейти к доверительной беседе, как я понял, что должен спешить назад в отель, куда за мной должна была заехать карета хедива незадолго до одиннадцати часов. Китченер сказал, что желает продолжить беседу, и спросил, не соглашусь ли я привезти миссис Моргентау и мою дочь пообедать с ним два дня спустя. Я принял приглашение.

В одиннадцать часов прибыла карета хедива, чтобы отвезти меня во дворце для официального визита. На каждом перекрестке по всему маршруту были расставлены полицейские, чтобы обеспечить нам беспрепятственный проезд и должное признание. Я остался в восторге от своей беседы с хедивом. Он оказался всесторонне развитым, современным, предприимчивым деловым человеком без каких-либо замашек или претензий на напыщенность. Он встретил меня у дверей приемной, провел к софе, усадился рядом со мной и, попивая неизменный турецкий кофе, около получаса беседовал со мной о некоторых своих инвестициях в Турции и рассказал о своем намерении занять свою летнюю резиденцию на Босфоре в Еникее, где я также снял летние покои. Затем он сказал, что чрезвычайно сожалеет о том, что еще до того, как узнал о моем предстоящем визите, назначил встречу, которая вынудит его уехать из города в тот же день, и в связи с этим поинтересовался, не сможет ли он нанести мне ответный визит в тот же день. Я ответил, что он напоминает мне японского студента, который после двухчасового дневного визита к даме в Бостоне и получения от нее при прощании вежливого приглашения зайти снова трижды обошел вокруг квартала и нанес ей второй визит. Хедив от души рассмеялся, и хотя я заверил его, что с радостью откажусь от формальности, требующей от него ответного визита, он настоял на том, что желает продолжить беседу и зайдет позже в тот же день.

Следовательно, в тот же день хедив нанес мне ответный визит в консульском агентстве, продолжая разговор так, будто никакого перерыва и не было. Он рассказал мне об огромном экспорте хлопка из Египта, оцениваемом в двести миллионов долларов в год, и о том, как его предки развивали хлопчатобумажную промышленность в Египте. Подобно Китченеру, он задавал множество вопросов об условиях в Турции и проявлял большую озабоченность деятельностью правительства и ее отношением к дипломатической обстановке в Константинополе. Это было весьма любопытным опытом — сидеть с одним из восточных владык на абсолютно равных основаниях и слушать, как он рассуждает о коммерческих и политических делах на безупречном английском языке и в деловой терминологии.

На следующий день после обмена визитами с хедивом у меня состоялась очень интересная встреча с его братом, Али Мехемидом, который навестил меня, и мы проговорили два часа. Он оказался закоренелым шовинистом-восточником, даже уверив меня, что остался холостяком, поскольку желает абсолютной свободы в своих политических шагах. Он много путешествовал, и его гордость и патриотизм были глубоко уязвлены тем фактом, что Египет был вынужден подчиниться британскому протекторату. Под натиском моих вопросов он признал, что египтяне извлекли большую пользу из британского правления, но утверждал, что эти блага с лихвой перевешиваются золами, которые европейские обычаи и школы принесли в его страну. Он считал, что школы развращают египетских детей, а египетские женщины были гораздо счастливее до того, как начали читать европейские романы и стали рабынями мод. Он признал, что восточные люди являются подражателями и со временем будут вынуждены найти какой-то способ «овосточивания западного прогресса», что, по моему мнению, было изящно сформулировано. Он не любил партию «Единение и прогресс» в Турции, поскольку ее члены не имели хорошего воспитания и опыта в управлении. Он полагал, что арабы и турки, живущие в Турции, не позволят туркам-конституционалистам разменять их ради спасения своих пяти вилаетов в Европе и ее окрестностях. На следующий день я нанес ответный визит принцу Мехемиду и был крайне удивлен, увидев, что он строит египетский дворец. У него работали исключительно египтяне, причем великолепную резьбу по дереву делали прямо на месте. Он показал мне свои конюшни и рассказал, что приобрел лучших представителей чистокровной арабской породы и преисполнен решимости ради блага Египта увековечить лучшую породу арабских скакунов.

За несколько дней нашего пребывания в Каире у нас было множество интересных событий, включая различные встречи с евреями, которые я опишу в другой главе. После посещения старейшей коптской церкви, построенной четырнадцать веков назад на месте храма, стоявшего на том месте, где арабы впервые вошли в Каир, мы отправились в знаменитый Каирский университет. Нашим проводником был Ариф-паша, представитель хедива, который был соучеником мистера Шмавоняна. Он познакомил нас с шейхом аль-исламом, который провел нас посмотреть на учеников. Это было незабываемое зрелище. Десять тысяч учеников сидели на полу заведения, поскольку там не было ни стульев, ни скамей. Усевшись на земле, покрытой камнями, все они сосредоточенно слушали чтения или объяснения священников и учителей, все они явно были очень бедны и все одинаково искренни и усердны. Ученики происходили из самых разных стран и рас — из Индии, всех уголков Турции и провинций, Абиссинии, были даже негради из Сомали. Я никогда еще не видел стольких людей, по-видимому, столь ненасытных до знаний и настолько поглощенных их приобретением в столь убогих условиях. Они казались совершенно довольными жизнью, и все же, как мне сказали, они живут впроголодь. Каждую неделю они получают определенное количество гибких кусков хлеба и должны сами делить их так, чтобы хватило на следующие семь дней. Они спят на жалких раскладушках по четыре и пять человек в одной комнате.

Наконец настал наш обед с лордом Китченером. Даже за этим частным обедом я предвидел, что вопрос о старшинстве неизбежно возникнет, и мне было интересно узнать, как он собирается его обойти. Когда мы прибыли, меня очень позабавило то изящество, с которым он уклонился от этого. В своей столовой он велел накрыть два отдельных стола, за одним из которых председательствовал сам, посадив миссис Моргентау по правую руку от себя, а за другим председательствовала его сестра, и я сидел по правую руку от нее. После обеда он провел нас по некоторым комнатам, показал свою удивительную коллекцию русских икон, рассказывая о том, как он их собирал, и обращая наше внимание на те, что были особенно привлекательны. Затем он отвел меня в небольшую комнату, закрыл дверь, и у нас состоялась долгая конфиденциальная беседа. У него были веские причины проявлять глубокий интерес к личностям и амбициям нового младотурецкого правительства в Константинополе, и он, очевидно, намеревался вовсю воспользоваться моими свежеприобретенными знаниями, поскольку фактически устроил мне допрос с пристрастием на эту тему.

Поскольку Египет номинально являлся протекторатом Турции, а Великобритания проявляла к нему живой интерес, Китченеру было чрезвычайно важно докопаться до реальных фактов того, что происходило в столице Турции. Он не мог понять, как Саид Халим, приходившийся кузеном хедиву и женатый на египетской принцессе, позволял этим младотуркам использовать себя в качестве марионетки и давал им посягать на свои прерогативы великого визиря. Китченер сказал мне, что прекрасно осведомлен о султане и понимает, насколько тот бессилен оказать какое-либо влияние или принять на себя реальную власть; что он ожидал, будто Саид Халим станет реальной силой в Турции, однако имеющиеся у него сведения указывали на то, что Талаat и его комитет «Единение и прогресс» превращаются в настоящую власть. Он особенно жаждал узнать все об Энвере. Его удивляло, что человек вроде Энвера, который никогда не выигрывал сражений и был лишь революционером, а не военным, возведен из чина майора в министры войны, поскольку в Турции военный министр фактически возглавлял армию. Китченер также поинтересовался у меня, каково истинное состояние турецкой армии и верны ли его сведения о том, что Турция стремительно распадается. Он считал, что эти неопытные люди никогда не смогут справиться с ситуацией и вновь утвердить свою власть над утраченными территориями. Ему хотелось узнать отношение иностранных послов к младотуркам — как те с ними общаются и поддерживают ли светские контакты; и он изумился, когда я сказал ему, что германский посол был единственным, кто имел подлинный контакт с младотурками и влияние на них.

Я ответил на все его вопросы настолько полно, насколько позволяли приличия, а затем в свою очередь начал засыпать его собственными вопросами. Я спросил его, доволен ли он успехами Англии в Египте. В ответ он пустился в весьма подробное и интересное объяснение колониальной политики Великобритании и изложил свое понимание нациостроительства и создания империй. Он указал на определенную преемственность, существовавшую в росте Великобритании, и на то, как жизненно важно для нее было обеспечить безопасность путей сообщения для своей торговли из Англии в Индию. Он высказал мнение, что англичане — как благодаря своему гибкому характеру, справедливому судопроизводству, готовности сохранять устоявшиеся обычаи и уважению к религиозным институтам, так и благодаря многолетнему опыту в подобных начинаниях — лучше всех других народов подготовлены к колониальному управлению. Он рассказал мне о своем опыте освоения Судана; и в своем описании этой работы, а также деятельности строителей Британской империи в других частях света он говорил о колониях точно так же и с той же точки зрения, к которой я привык среди нью-йоркских бизнесменов, занимавшихся созданием крупного бизнес-объединения или треста.

Я расстался с лордом Китченером под впечатлением от человека с крепкой деловой и политической хваткой, мощной силой воли и глубоким патриотизмом.

Прощаясь с Каиром, мы снова прошли через Хедививский вход и снова сели в личный вагон хедива, который домчал нас часть пути вдоль Суэцкого канала до Порт-Саида. Мы потратили час на осмотр канала в его устье и памятника Лессепсу, а затем поднялись на пароход, который должен был доставить нас в Яффу на побережье Палестины. Именно на этом пароходе нам посчастливилось встретить виконта Брайса с супругой. Эта встреча положила начало дружбе, которую я чрезвычайно ценил. В этой поездке мне впервые представилась возможность наблюдать за его методом сбора информации, что, несомненно, объясняет часть его выдающейся подготовки как историка. Он был едва ли не величайшим из живущих мастеров задавать вопросы, каких я когда-либо встречал. Он довел дочеловеческого искусства способность вести допрос с пристрастием и выведывать чужие мысли. Большинство других людей черпают информацию из книг. Было радостью получить разрешение присутствовать на его сеансах общения с людьми, обладавшими сведениями. Сначала он полностью располагал их к себе, выясняя, в каких вопросах они досконально разбираются, а затем с благожелательным изяществом делал их охотными донорителями своего неисчерпаемого запаса знаний. Его жажда фактов была ненасытна. Вопрос следовал за вопросом, почти как выстрелы из пулемета. Благодаря этому процессу я видел, как он выворачивал наизнанку самые потаенные уголки ума таких людей, как Шмавонян, являвшийся кладезем турецкой истории, обычаев и традиций, и доктор Франклин Е. Хоскинс, глубокий знаток библейской истории. Его метод физически истощал его собеседников и в руках менее обаятельной личности был бы невыносим. Но лорд Брайс был столь же очарователен, сколь и любознателен, и более того — он делился своей обширнейшей эрудицией так же щедро, как и принимал ее.

На следующее утро после моего первого допроса с пристрастием с его стороны мы прибыли в Яффу и продолжили наше путешествие по Палестине.

После традиционных визитов к христианским, еврейским и мусульманским святыням (интерес и значение которых удваивались благодаря красноречию и учености доктора Хоскинса и мистера Шмавоняна) мы двинулись на север в сторону Наблуса и Дамаска. По пути туда мы совершили поездку в сторону на запад, чтобы стать свидетелями самаритянской пасхальной жертвы на горе Гаризим. Эти самаритяне — один из самых интересных уцелевших пережитков древности в мире. Они тщательно воздерживаются от браков вне своего племени и сохранили в неизменном виде обычаи, которых их прямые предки придерживались в самые отдаленные библейские времена, за много веков до христианской эры. Общая численность населения в марте 1919 года составляла всего сто сорок один человек. Во время пасхальной недели они живут примерно в двадцати лагерях, ведя жизнь своих предков и поклоняясь Богу в соответствии с обычаями почти четырехтысячелетней давности. Ежегодно в дни Пасхи они поднимаются на гору Гаризим, которая, по их утверждению, является первоначальной горой Мориа, чтобы совершить древние жертвоприношения по тому обряду и, как они утверждают, на том самом месте, где Авраам совершил их в то время, когда собирался принести в жертву Исаака. Когда мы достигли их лагеря на горе Гаризим, мы нанесли визит первосвященнику Иакову бен Аарону, который, после того как мы выразили ему свое почтение, спросил, не желаем ли мы осмотреть территорию и попросить объяснить нам различные детали. Он был слишком стар, чтобы сопровождать нас, и поэтому попросил двух старших священников заменить его. Они показали нам руины храма, воздвигнутого Авраамом, место, где он внезапно обнаружил барана, спасшего Исаака от жертвы, и алтарь, на котором совершались древние жертвоприношения.

Незадолго до захода солнца самаритяне собрались и начали богослужение, которое должно было продолжаться всю ночь. Они начали с молитвы и песнопений, которые не прекращались больше часа, пока не зашло солнце. Затем они зарезали семь прекрасных белых ягнят и опустили их в большую яму в земле, в которой уже неделю горел огонь. Это соответствовало закону, предписывающему, чтобы жертвенное мясо не касалось никакого пламени. Поэтому огонь убрали до того, как туши поместили в ямы и засыпали землей, после чего интенсивный жар земли довершил необходимое запекание. Затем самаритяне возобновили молитвы и пение, чередуя их и продолжая без перерыва до без четверти двенадцать ночи. Тем временем мы расположились в двух наших палатках, установленных для нас американской колонией из Иерусалима: одна палатка служила для отдыха, а другая — столовой, где мы ужинали. Некоторые дамы завернулись в пледы и заснули в шезлонгах, а девушки сидели вокруг и болтали, в то время как доктора Блисс и Хоскинс и я навещали различные палатки самаритян и долго беседовали с первосвященником и другими священниками. Первосвященник объяснил нам, что материальное положение племени очень тяжелое. Арабы не любили их и едва терпели. Сам он, по идее, должен был жить на десятину от доходов племени, но, по его словам, этой суммы не хватило бы на содержание дольше чем на один месяц из двенадцати, так что, несмотря на свои более чем семьдесят четыре года, он тратил большую часть времени на переписывание Пятикнижия на самаритянском языке и продавал его при любой возможности. Воспользовавшись этим намеком, я купил одну копию.

Одна из палаток была отведена для нечистых женщин. Им не разрешается вкушать священное мясо, но взамен им позволены определенные вольности. У них был арабский слуга, который танцевал для них, пока они отбивали так руками.

В другой палатке, которую мы посетили, лежал больной мужчина, за которым ухаживал врач. Это было весьма странное зрелище. Ярко светила луна, и были видны сидящие вокруг и навещающие друг друга мужчины и женщины, которые с нетерпением ждали разделки ягнят. Первосвященник извинялся за то, что не припас для нас одного ягненка, но он не ожидал, что мы останемся там до полуночи. Разумеется, добавил он, поскольку мы не являемся самаритянами, он не может предложить нам ничего из жертвенного мяса.

Около полуночи ягнят вынесли наружу; образовалось семь групп, каждой группе досталось по ягненку, и они разделывали его руками и ели пальцами — без ножей, вилок или каких-либо иных приспособлений. Многие мужчины унесли крупные куски мяса в свои палатки, где их ждали женщины и дети. Они жадно пожирали его, как предписывает закон.

Это был поистине странный и увлекательный опыт. Здесь, тихой лунной ночью, на уединенной горе в далекой Палестине, небольшое племя людей без тени фальши исполняло обычаи, которые их предки неизменно соблюдали на протяжении тысяч лет, все так же облаченные в те же одежды, говорящие на том же языке и ведущие себя точно так же, как пастушеский народ времен Авраама.

Один из членов нашей группы, мистер Ричард Уайтинг, сделал несколько замечательных снимков церемоний с помощью вспышки, полная серия репродукций которых была опубликована в журнале National Geographic несколько лет назад. Вскоре после полуночи наша группа отправилась в обратный путь. Большинство боялось доверять себя темноте на лошадях и ослах, поэтому они шли пешком. Мы с лордом Брайсом остались верны нашим коням, и это было любопытное зрелище — наша маленькая каравана, пробирающаяся к отелю в темноте посреди ночи: я с моей самаритянской рукописью и моя дочь с одним из ножей, использовавшихся для жертвоприношения, который ей подарил кто-то из самаритян.

Исходным пунктом, откуда мы совершали нашу экскурсию на гору Гаризим, был город Наблус. Из этого же пункта мы предприняли еще одну экскурсию в Себастию — древнюю самаритянскую столицу десяти колен Иудеи. Именно здесь ассирийцы осаждали евреев в течение трех лет, а затем в свою очередь были изгнаны Александром Великим. Руины имели еврейские основания и надстройки, возведенные римлянами при Ироде.

Эти два погружения в далекую древность навели меня на мысль ответить губернатору Наблуса, когда он зашел однажды в сильном волнении сообщить, что только что получил извещение: Талаат телеграфировал из Константинополя с вопросом, довольны ли мы нашим продвижением и приемами. Губернатор очень хотел узнать, что он может для меня сделать, и спросил, предпочитаю ли я обед или какое-то другое развлечение. Я ответил, что видел уже столько турецких обедов и официальных приемов, и поинтересовался, не мог бы он устроить «арабскую ночь». Этот намек, очевидно, ничего ему не говорил, поскольку мне пришлось пояснить, что я хочу воочию увидеть, как арабы проводят свои вечера, и предложил ему собрать группу видных горожан в месте, где они обычно собираются, и позволить мне с несколькими друзьями посидеть среди них в качестве безмолвных наблюдателей. Губернатор уловил суть моей просьбы и организовал это развлечение. На следующий день ровно в восемь тридцать вечера он и несколько его чиновников зашли за нами (лордом Брайсом, докторами Блиссом и Хоскинсом, мистерами Питом, Шмавоняном и мной) и повели нас через извилистый мрак улиц настоящего арабского города.

Шествие возглавляли начальник полиции и трое его помощников. Каждый вместо обычного фонаря нес настольную лампу. Затем шел я, с губернатором Наблуса по одну сторону и виконтом Брайсом по другую, а позади нас — остальные участники нашей группы, Махмуд Тевфик Хамид, недавно избранный депутат от округа, и другие видные арабы.

Проходя по темным, узким улочкам, петляющим во всех направлениях, мы то тут, то там видели сапожника за работой и несколько фруктовых лавок, все еще завлекавших редких прохожих своими товарами. Воздух, который мы вдыхали, был наполнен приятным восточным ароматом. Наконец мы неожиданно оказались в большом квадратном внутреннем дворе, в центре которого бил фонтан. Из этого двора нас провели в освещенную комнату размером примерно тридцать на тридцать футов и высотой в двадцать футов. По периметру комнаты тянулись мраморные диваны, покрытые великолепными коврами. В центре стояло множество разнообразных ламп, а стены были завешены коврами. На диванах, скрестив ноги, сидели двадцать четыре самых влиятельных араба города, они курят, пили кофе, потягивали лимонад и вели оживленную беседу. Через проводника, племянника губернатора, я попросил их продолжить обсуждение и не обращать внимания на наше присутствие. Проводник тем временем просветил нас относительно родословной и личности присутствовавших арабов.

Доктор Блисс переводил для меня. Арабы обсуждали ожидаемое завершение строительства железнодорожной линии до Наблуса и то влияние, которое оно окажет на экспорт мыла, бывшего главным продуктом города. Они радовались тому, что смогут формировать более крупные партии товаров, чем те, что могли перевозить верблюды, являвшиеся в тот момент единственным средством транспорта, и подсчитывали выгоду от этого нововведения. Завершив обсуждение, они обратились к нам и приняли нас как хозяева. Они с огромной гордостью говорили о своем происхождении. Действительно, с их умными лицами и исполненными достоинства манерами они выглядели людьми благородных кровей. Один из них сказал мне, что у него дома есть неоспоримые доказательства того, что его семья живет в Наблусе уже более пятисот лет, а другой возводил свою родословную к пророку Мухаммеду.

Эта сцена напомнила мне «Тысячу и одну ночь». Два сына и два племянника Исмаила Ага Нимра, владельца дома, беспрестанно сновали туда-сюда, подавая сигареты, сироп, чай и кофе. Их обращение с нами не могло не быть более любезным или гостеприимным.

Путь домой пришелся на полную луну и был столь же живописным, как и ранний вечерний выход. Сам того не замечая, я то и дело ожидал, что из какой-нибудь маленькой дверцы туземных домов выскочит джинн.

Из Тверии наш путь лежал в Дамаск, где мы провели несколько дней, исследуя этот древнейший город и прекрасную окрестную природу, а также осматривая весьма привлекательные руины в Баальбеке. Оттуда мы отправились в Бейрут, где находится Сирийский протестантский колледж — одно из лучших американских учебных заведений на Ближнем Востоке. Здесь мы также посетили весьма интересное еврейское поселение. Затем мы проследовали в Мерсин, Адану, Тарсус и на Родос, вернувшись в Константинополь 1 мая.

ГЛАВА XII. КАМПАНИЯ 1916 ГОДА

В январе 1916 года я обратился в Государственный департамент с просьбой о предоставлении отпуска, чтобы навестить Соединенные Штаты, которых не видел уже более двух лет. Я начал ощущать последствия нервного напряжения от своих усилий предотвратить страшную участь армян и евреев. Эти усилия и мой опыт борьбы с германскими дипломатическими интригами в Константинополе во время войны уже описаны в моей ранней книге, изданной в 1918 году под названием «История посла Моргентау», к которой я должен отсылать всех читателей, заинтересованных в том, чтобы подробнее ознакомиться с моим турецким опытом.

Первые несколько дней после возвращения в Соединенные Штаты я провел со своими старыми политическими друзьями в Вашингтоне, и царившая там политическая атмосфера повергла меня в шок. Ни один из многочисленных влиятельных людей в администрации, с которыми я беседовал, не питал ни малейшей надежды на то, что президент Вильсон сможет переизбраться предстоящей осенью. Все они были убеждены, что, поскольку раскол в Республиканской партии был залечен, наши политические оппоненты готовы выступить единым фронтом и твердо намерены победить; и что, с другой стороны, администрация нажила столько врагов за предыдущие три года, что поражение президента в ноябре является предрешенным делом. Таммани-холл не получил от него никакого внимания и затаил сильную обиду, а потому было мало шансов на то, что мы победим в Нью-Йорке. «Лидеры организаций», иначе говоря, боссы в целом, были проигнорированы, и партийный аппарат заржавел от бездействия, если не был полностью разрушен внутренними распрями. Уильям Дж. Маккаду откровенно заявил мне о своем намерении в скором времени уйти в отставку из кабинета министров и вернуться к частному бизнесу. Джозефус Дэниэлс безнадежно отзывался о политических перспективах. Фрэнк Л. Полк и Франклин Д. Рузвельт обрисовали мне ту же картину партийных распрей, апатии и отчаяния. Даже сенатор Джеймс А. О’Горман из Нью-Йорка, которого я много лет знал как человека врожденного оптимизма и ирландского мужества, сказал мне: «Генри, это чистейшее безумие — говорить о переизбрании президента Вильсона. У него нет ни малейшего шанса. Я убежден, что этой осенью Демократическая партия будет погребена под лавиной республиканских голосов». Но выслушав мои горячие аргументы в пользу того, что президента просто необходимо переизбрать и что мы можем убедить страну в этой необходимости, он разделил мое убеждение. Он сказал: «Генри, если бы я разделял твою точку зрения на этот счет раньше, я бы изменил свое отношение. Но я зашел слишком далеко: с моим прошлым послужным списком я не могу вести борьбу за переизбрание в качестве сенатора».

Разговор с этими людьми потряс меня, но не вогнал в тоску. Он пробудил во мне бойцовский дух. По моему разумению, переизбрание президента Вильсона представляло собой не просто возможность получить партийную выгоду, но я глубоко чувствовал, что состояние международных дел делает его жизненной необходимостью для нашей безопасности как нации и для дела мира во всем остальном мире, поскольку остальной мир рассчитывал на то, что именно мистер Вильсон в конечном итоге станет тем человеком, который принесет мир. Я указал своим друзьям на силу этих доводов и на глупость, с нашей национальной точки зрения, смены администраций в столь критический момент нашей истории. Если в ноябре будет избран республиканец, руки у мистера Вильсона окажутся фактически связаны на оставшиеся четыре месяца его администрации, в то время как новоизбранный президент окажется столь же неспособен принять эффективные меры для защиты наших интересов в международных делах.

Я подчеркивал необходимость вывести партию из летаргического сна и немедленно начать мощную общенациональную кампанию по переизбранию президента. Министры кабинета в Вашингтоне откликнулись на энтузиазм, который я влил в это дело, и вскоре мне удалось поднять некоторых членов Национального комитета и привлечь их к активному сотрудничеству. Во время беседы с мистером Берлесоном я обнаружил, что Комитет по выборам в Конгресс ничего не сделал. Он послал за мистером Доремусом из Мичигана, в чьи обязанности входило развернуть эту избирательную кампанию в Конгресс. Тот нарисовал мрачную картину перспектив выборов в Конгресс. «У нас нет денег, чтобы помочь парням вести борьбу за переизбрание, и нам не к кому пойти, чтобы их получить. Многие из них совершенно деморализованы и не видят смысла пытаться что-то делать для партии, поэтому они просто ждут конца и планируют вернуться к частной жизни». Я спросил мистера Доремуса: «Какова минимальная сумма, необходимая для начала энергичной работы по их переизбранию? Я хочу знать не то, сколько вам нужно, а то, без какой наименьшей суммы вы вообще не сможете обойтись». Он назвал скромную цифру, но заявил, что собрать даже ее невозможно. Я тут же лично подписался под этой суммой, и он с энтузиазмом принялся за работу; впоследствии он сообщил мне, что этот шаг коренным образом изменил отношение конгрессменов, когда они осознали, что помощь близко и можно вести реальную борьбу за победу на выборах. Это одним махом создало несколько сотен активных руководителей кампаний.

Затем я вернулся в Нью-Йорк и на свой страх и риск арендовал общенациональный штаб по адресу: Восточная 42-я улица, дом 30, подписав договор аренды на собственное имя после того, как показал комнаты полковнику Хаусу и Чарльзу Р. Крейну, которые одобрили мой выбор. Я купил и взял напрокат мебель, пишущие машинки и прочие принадлежности, приведя все в такой порядок, чтобы в тот самый момент, когда приближающийся съезд завершится и будет назван новый Комитет по кампании, они нашли готовые инструменты для своей работы под рукой и смогли приступить к делу без тех проволочек, с которыми мы столкнулись в 1912 году.

Учитывая ту безнадежность, которую я обнаружил среди партийных лидеров, и принимая во внимание тот крайне незначительный перевес, с которым мистер Хьюз потерпел поражение следующего ноября, я с гордостью осознаю, что моя деятельность стала одним из необходимых факторов, приведших к переизбранию мистера Вильсона в 1916 году.

В этой статье я еще вернусь к другим драматическим инцидентам той кампании, включая некоторые захватывающие события выборной ночи, которые малоизвестны широкой публике.

Между тем, в дополнение к пассивным трудностям апатии и отчаяния, существовало множество активных проблем, требующих немедленного внимания. Я опишу одну из таких проблем, в решении которой мне пришлось принять личное участие. Она касалась назначения почтмейстера города Нью-Йорка. Здесь сложилась опасная политическая ситуация. Покойный Джон Пуррой Митчел занимал тогда пост мэра Нью-Йорка и добивался блестящих успехов. Его пребывание на этом посту, разумеется, было постоянным раздражителем для Таммани-холла, с которым он боролся всю жизнь. Таммани и без того была достаточно раздражена на администрацию из-за несговорчивой оппозиции президента Вильсона. Некоторые партийные функционеры в вашингтонской администрации подумывали задобрить Таммани запоздалым признанием «Вигвама» в форме назначения почтмейстера, угодного Мерфи. Генеральный почтмейстер Берлесон руководил этой договоренностью, и, когда я прибыл в Вашингтон, я обнаружил, что назначение человека от Таммани на должность почтмейстера зашло так далеко, что указ о назначении лежал на столе президента Вильсона в ожидании его подписи. Названным лицом должен был стать Джозеф Джонсон, который являлся близким соратником Мерфи и вел весьма агрессивную пропагандистскую работу для Таммани-холла. Мерфи добился его назначения пожарным комиссаром Нью-Йорка при мэре Гайноре, а мэр Митчел сместил его, когда сменил Гайнора. В качестве возмездия Джонсон с большим удовольствием распространял политическую пропаганду против Митчела, так что между ними бушевала ожесточенная политическая вражда. Я понимал, что назначение Джонсона почтмейстером глубоко оскорбит лучшую часть демократов в Нью-Йорке и вызовет такие разногласия, которые, вероятно, приведут к нашему проигрышу на штатных и национальных выборах. Я также знал (и это, пожалуй, было еще важнее), что назначение Джонсона будет настолько отвратительно для газеты New York World, что этот блестящий защитник президента Вильсона и его курса испытает отвращение и утратит тот прекрасный энтузиазм, который делал поддержку издания столь эффективной. Поэтому я отправился в Белый дом на прием к президенту Вильсону.

Я изложил свои аргументы против кандидатуры Джонсона со всей доступной мне силой, но обнаружил, что президент проявляет лишь вялый интерес к моей попытке вновь открыть тему, которую он считал закрытой. Ближе всего к тому, чтобы расшевелить его, я подошел, когда указал президенту, что назначение Джонсона оттолкнет Джона Пурроя Митчела. На это он вспылил: «Митчел нам все равно ничем не помогает». Тогда я осознал глубокое раздражение президента активной кампанией Митчела за военную подготовку, которую тот продвигал настолько энергично, что это граничило, с одной стороны, с угрозой покинуть партию, если не будет предпринята программа подготовки, а с другой — с серьезным затруднением тщательно продуманной внешней политики президента. Президент попытался наконец отмахнуться от этой темы, заявив, что я припоздал, что Берлесон все уладил и что патент на назначение лежит у него на столе для подписания. Тогда я попросил его в качестве личного одолжения не подписывать документ в течение нескольких дней, и на это он согласился.

Затем я нанес визит генеральному почтмейстеру. Мистер Берлесон, очевидно, неверно оценил твердость моего намерения. Во время нашего совместного участия в кампании 1912 года он никогда не видел меня по-настоящему разъяренным и не понимал, что сейчас дело обстоит именно так. Он принялся успокаивающе рассуждать о предмете и в конце концов сделал мне ошеломляющее предложение: не только согласиться с выдвижением Джонсона, но и написать президенту рекомендательное письмо в его поддержку. Я, очевидно, поразил генерала силой своего ответа. Я категорически заявил ему, что не стану писать такого письма, и фактически вызвал его на состязание, чье слово в вопросе назначения станет решающим.

Затем я разыскал полковника Хауса, чтобы заручиться его советом и содействием. Я получил лишь совет — и приоткровенную завесу над истинной природой его отношений с президентом. Он рассказал мне, что у него заведено свободно излагать президенту свои взгляды на злободневные вопросы, но он считает долгом президента принимать решения, и раз уж президент высказал свое мнение, то спорить с ним оговоренным образом для него неприлично.

Я не принял совет полковника Хауса. Я был уверен, что моя оценка назначения Джонсона правильна, и не испытывал никаких колебаний, возобновляя попытки убедить мистера Вильсона. Я вернулся в Белый дом и возобновил свой спор. Я указал президенту на опасность утраты энтузиазма со стороны New York World, на чрезвычайную важность победы в Нью-Йорке на осенних выборах и на те трудности, которые Джонсон создаст нам в этом стремлении. «Вы хотите сказать, — потребовал ответа президент, — что если я назначу Джонсона почтмейстером, это стоить нам Нью-Йорка в ноябре?»

Я достаточно хорошо понимал психологию Президента, чтобы не отвечать прямым утверждением. Если бы я сказал «Да», шотландско-ирландская кровь в нем мгновенно подсказала бы ответ: «Тогда мне все равно, проиграем мы ее или нет». Хуже того, он усомнился бы в моей собственной преданности и боевом духе. Поэтому я ответил несколько менее прямо. Вспомнив увлечение господина Вильсона гольфом, я сказал: «Нет, господин Президент, я не это имею в виду. Я имею в виду, что вы создадите на нашем пути огромный бункер, и нам потребуется немалое мастерство, чтобы его преодолеть». Этот ответ понравился ему, и мы продолжили обсуждение. «Кокого еще кандидата я мог бы назвать?» — спросил он меня. Я честно ответил, что у меня нет кандидата и что меня заботит лишь то, как не допустить назначения Джонсона, а против назначения им хорошего ставленника Таммани на эту должность я не имею ни малейших возражений. Я добавил, что на ум мне приходят два человека из Таммани, к которым нельзя предъявить никаких возражений: сенатор штата Роберт Э. Вагнер или член Ассамблеи Альфред Э. Смит.

Президент в конце концов согласился не назначать Джонсона и несколько дней спустя отправил мне в Нью-Йорк телеграмму с просьбой предложить эту должность сенатору Вагнеру. Я так и сделал и почти уговорил его принять предложение при условии, что он получит согласие Мерфи. Добиться этого ему не удалось, так что до конца года этот пост продолжал занимать республиканец. Таммани все равно не успокоилась бы от этой единственной подачки, брошенной им в самый последний момент, зато у меня было удовлетворение от того, что удалось предотвратить отход Митчела и ослабление поддержки со стороны газеты «Нью-Йорк уорлд».

Вудро Вильсон был единогласно выдвинут кандидатом на съезде в Сент-Луисе в июле. Следующим вопросом было назначение председателя Комитета по избирательной кампании, чтобы мы могли немедленно приступить к энергичным действиям. Мою кандидатуру предложили на этот пост, но я сразу же отказался ее рассматривать, отметив, что моя враждебность по отношению к Таммани наверняка вызовет у этой организации в Нью-Йорке недовольство моим назначением. Руководители партийных организаций различных штатов и без того были достаточно раздражены пренебрежительным отношением к ним на протяжении всей администрации Вильсона. Некоторые из них были полны решимости взбунтоваться, если председатель не будет назначен из числа признанных партийных работников Национального комитета. Президент имеет право назначать человека, который будет руководить его кампанией по переизбранию, и его советники откровенно тревожились из-за позиции руководителей организаций. Меня попросили предложить кого-нибудь на должность казначея Комитета по избирательной кампании, и я назвал Вэнса Маккормика из Пенсильвании. Это, вероятно, подсказало решение проблемы, и вскоре после этого Президент назначил Маккормика председателем Комитета по избирательной кампании. Поскольку Маккормик был кадровым партийным лидером и к тому же пользовался большой популярностью, против такого выбора не могло быть никаких возражений. Он действительно оказался очень удачным. Все, кто знает Маккормика лично, единодушны в признании его высоких моральных качеств и совершенно очаровательной личности. Он представляет собой весьма необычное сочетание твердости и мягкости характера. Его выбор был идеальным. Согласие, царившее в штаб-квартире демократов на протяжении всей кампании 1916 года, составляло приятный контракт с раздражительными распрями 1912 года, и эта разница объяснялась главным образом влиянием Маккормика.