«Картина разоренных штатов и восстановительная работа. 1865-1868»

Большинство плантаций в Нижней Луизиане, которые, как говорят, мало на что годятся, кроме сахарного тростника и батата, пребывали в запустении и были непригодны к использованию. Приход Сент-Мэри был почти полностью заброшен. Тростник выродился; посадочного тростника не было; а для возобновления культуры требовались такие капиталовложения, от которых нельзя было ожидать столь же скорой и щедрой отдачи, как от выращивания хлопка.

Сахарный регион и хлопковый пояс перекрывают друг друга. Тростник можно выращивать до некоторой степени вплоть до 34-й параллели, тогда как хлопок распространяется на юг до 30-й, хотя его вряд ли можно считать надежной или прибыльной культурой ниже 31-й. В 1850 году в Луизиане насчитывалось 4205 хлопковых и 1558 сахарных плантаций. В этом году хлопок — не просто король, но узурпатор, удерживающий на неопределенных правах большую часть исконных владений сахара.

Хорошие хлопковые плантации в Луизиане дают по кипе (в пятьсот фунтов) с акра. Урожай сахара колеблется от пятисот до трех с половиной тысяч фунтов в зависимости от пригодности почвы, продолжительности сезона и способа возделывания. Бочка в одиннадцатьсот пятьдесят фунтов с акра составляет средний урожай.

Плантаторы Луизианы используют пять различных разновидностей тростника. Черенки, из которых он размножается, называются «семенным тростником». Их срезают в сентябре и укладывают в «маты» — род буртов, предназначенных для защиты от заморозков. Тростник обычно сажают в период между октябрем и мартом. Два или три стебля укладывают вместе в подготовленные борозды на расстоянии семи футов друг от друга и засыпают почвой на пять-шесть дюймов. Это называется «материнским тростником». В холодной почве он гниет и съедается вредителями. Первый год роста называется «посадочным тростником», и его пашут и мотыжат, как кукурузу. При срезании из корней вырастают новые стебли. Эти побеги последующих лет называются ратунами — вест-индийское слово, происходящее от испанского retonó (retoñar — давать новые побеги), которое, вероятно, было завезено в Луизиану вместе с креольским тростником беженцами из Сан-Доминго в 1794 году.

«Нет ничего прекраснее, — говорил мой друг Дик П., надсмотрщик, — чем поле тростника первого июня: высокое в рост человека, сплошное зеленое море, колышущееся и блестящее на ветру». Это оживленное зрелище, когда ватага из пятидесяти или шестидесяти негров, вооруженных ножами, появляется на таком поле осенью и начинается рубка.

Я хотел увидеть работающий сахарный завод, но не смог найти ни одного в пределах досягаемости для удобной поездки. Картина описана в письме северянки, муж которой в прошлом году работал на плантации в Луизиане:

«Я сижу в галерее здания длиной в двести пятьдесят футов. Эта галерея была сделана специально для белого надсмотрщика и выходит окнами на всё, что происходит в главном корпусе. В каждом ее конце находится по спальне, а посередине — большое открытое пространство, служащее столовой; здесь я и пишу. В противоположном конце здания я вижу двигатель, приводящий в движение всю машинерию; как раз с этой стороны находятся огромные валки, измельчающие тростник, и транспортер, или подающая лента, которая доставляет тростник от навеса снаружи прямо к дробилкам».

«Как раз с этой стороны от дробилок расположены четыре больших чана, куда поступает сок. Из них он перекачивается в два больших котла, куда добавляется известь, сок доводится до кипения, а затем с него снимается пена. Из этих котлов сок с помощью черпака на длинном шесте переносится в следующий котел, где доводится до нужной консистенции для осветления».

«По завершении этого процесса он с помощью парового насоса подается в фильтровальное отделение, где направляется в большие чаны, заполненные жжеными костями, именуемыми костяным углем; через них он фильтруется и таким образом освобождается от всех примесей. Из этих фильтров он стекает в большой резервуар и тем же паровым насосом закачивается в баки, откуда через краны поступает в уварочный чан. В этом чане он нагревается с помощью змеевика, который виток за витком устилает дно чанов и несет пар, завершающий процесс варки за пятнадцать-двадцать минут. Из этого чана масса спускается в вагончик-корыто, установленный на рельсовом пути, который проходит взад и вперед между охладителями, выстроенными по обе стороны этой части здания подобно скамьям в церкви».

«Креолы вдоль побережья все лето с изумлением наблюдали за нашим успехом в использовании свободных чернокожих рабочих и были вынуждены признать, что за весь свой опыт они никогда не видели более жизнерадостной и трудолюбивой группы работников. „Но подождите, пока наступит страда сахара, — говорили они, — и тогда поглядим, удастся ли вам убрать урожай без старой системы принуждения. Ваши негры взбунтуются, когда вы отмените свою десятичасовую систему. Они не собираются работать день и ночь, а без этого урожай вам не собрать“».

«Белые специалисты по сахару являлись к нам, со всей серьезностью заявляя: „Неграм нельзя доверять производство сахара“, и с великим великодушием предлагая понаблюдать за этим делом за пятьсот долларов. Дж. отклонил все подобные дружеские предложения и в прошлый понедельник утром приступил к измельчению тростника. Цветные мужчины и женщины принялись за дело с усердием — ни увиливаний, ни малодушия. Резчики подгоняли носильщиков, носильщики подгоняли возчиков, и так далее, день и ночь, каждая смена заступала на свое дежурство, и всё двигалось с размеренностью часового механизма».

«И так шел весь процесс: черные машинисты, черные дробильщики, черные фильтровщики, черные варщики сахара — все до единого черные, — но сахар на выходе оказался великолепен как по количеству, так и по качеству. Шестьдесят бочек сахара, готовых к субботнему вечеру, и всё готово к воскресному отдыху — по признанию старых плантаторов, это рекордный показатель для первой недели сахарного сезона. Так что они разинув роты таращатся и удивляются тому, что человечность и справедливость могут принести куда более прибыльные результаты, чем кнут надсмотрщика».

Луизиана была главным сахарным штатом Союза. В течение нескольких лет перед войной ежегодный урожай колебался от 100 000 до 450 000 бочек. В 1864 году было произведено менее девяти тысяч бочек. В 1865 году урожай составил от шестнадцати до семнадцати тысяч бочек — меньше, чем было выращено в 1860 году всего на четырех плантациях!

Предпринимались попытки внедрить белых рабочих в Луизиане. Пока я был там, сто немцев, нанятых в Нью-Йорке для работы на сахарной плантации, высадились в Новом Орлеане. В течение двадцати четырех часов тридцать из них дезертировали в поисках более высокой платы; этим пустячным обстоятельством плантаторы, надеявшиеся заменить черный труд белым, были крайне разочарованы.

ГЛАВА LVIII. БИТВА В ЗАЛИВЕ МОБИЛ.

Покинув Новый Орлеан в половине пятого вечера обычным маршрутом, я добрался по железной дороге до озера Пончартрейн как раз вовремя, чтобы сесть на пароход и отправиться в путь на закате.

Озеро с его низкими, поросшими темным лесом берегами и спокойной, зеркальной гладью воды, не потревоженной ни единым ветерком и расстилающейся под вечерним небом, представляло собой картину уединенной и безмятежной красоты. Его грудь была расцвечена великолепием отраженного облака, которое померкло, оставив на темнеющей кромке озера самые нежные полосы зеленого, синего и фиолетового цветов, пока они в свою очередь не растворились и мрачная поверхность не оказалась усеянной расплавленными звездами. Странные созвездия взошли в Южном полушарии, в то время как другие, вокруг противоположного полюса, которые никогда не заходят на широте северных штатов, находились ниже горизонта. «Ковш» был погружен в озеро. Никогда раньше я не видел Полярную звезду так низко.

Я прохаживался по палубе с помощником капитана, который был ревностным конфедератом и участвовал в захвате парохода Соединенных Штатов «Water Witch».

«Я командовал одной из шлюпок, — рассказал он. — Прошло совещание офицеров, и было предложено совершить нападение в ту ночь в одиннадцать часов; тогда прилив был бы на нашей стороне. „Именно по этой причине, — сказал я, — я отложил бы атаку до двух часов. Тогда прилив будет против нас. Грести к ней будет труднее, зато мы сможем лучше взять ее на абордаж, и если мы промахнемся при первом забросе кошек, то нас не унесет мимо под обстрел; а если мы потерпим неудачу, то сможем вернуться на приливе“».

Пароход был застигнут врасплох, и абордаж увенчался успехом. «Офицер, командовавший нашей группой, был убит, и командование перешло ко мне. Я получил три ранения: одно навылет через эту руку, второе по касательной через живот и третье через мясистую часть бедра. Но за каждую рану я уложил по человеку. Я добрался до каюты, приставил шпагу к горлу капитана и проткнул бы его насквозь, если бы его язык не был столь подвешен: „Сдаюсь! Я сдаюсь!“ Он ни капли не заикался! „Вы сдаете свое судно?“ — „Да, да, сдаю!“ И через минуту я прекратил бой».

Таков стиль историй, которые слышишь, путешествуя где угодно по Югу. Лёжа на своей койке в каюте, я пролежал без сна пол ночи из-за того, что солдаты-мятежники рассказывали подобные приключения.

На следующее утро мы оказались в Мексиканском заливе. Мы вошли через Южный проход, поскольку прилив был неблагоприятен для внутреннего прохода между островами и побережьем. Стоял по-летнему прекрасный день. Чайки и пеликаны порхали вокруг парохода и над ним, резвясь на волнах. На юге расстилался открытый залив; слева от нас тянулась гряда низких, бесплодных песчаных островов, среди которых был Шип-Айленд, напоминавший об экспедиции Батлера.

Вся утро мы плыли по сверкающим, шелковистым водам залива, приближаясь во второй половине дня к входу в Мобилский залив. Вокруг нас кувыркались морские свиньи и ныряли пеликаны. Стаи чаек следовали за нами, подбирая остатки нашего обеда, выброшенные за борт коком. Иногда сотня птиц дралась в воздухе за лакомый кусочек, подобранный одной из них: они преследовали птицу, несшую его, выхватывали его, роняли и бросались вниз, чтобы поймать на лету, пока отставали далеко назад и почти исчезали из виду на горизонте; затем они снова подлетали, низко хлопая крыльями вдоль нашего белого кильватерного следа, пока очередной обрывок не привлекал и не задерживал их.

Мы миновали любопытную, четко очерченную линию, где желтоватая речная вода из залива и чистейший жидкий хрусталь залива встречались и смешивались. Слева от нас длинные, плавные валы разбивались белыми бурунами на мелководье у Пеликанского острова. На мысу острова Дофин впереди находился форт Гейнс, в то время как прямо по правому борту по мере нашего продвижения возвышался форт Морган на мысу материка, чьи кирпичные стены были возведены на полосе песка, белого как снег.

Поскольку мы шли внешним путем, а не привычным маршрутом новоорлеанских пароходов, наш курс пролегал между этими фортами, вверх по главному фарватеру, мимо места знаменитого сражения Фаррагута. Я вспомнил звенящую поэму Браунелла о том дне:

“Gaines growled low on our left,

Morgan roared on our right:

Before us, gloomy and fell,

With breath like the fume of hell,

Lay the Dragon of iron shell,

Driven at last to the fight!

* * * * *

“Every ship was drest

In her bravest and her best,

As if for a July day;

Sixty flags and three,

As we floated up the Bay;

Every peak and mast-head flew

The brave Red, White, and Blue:

We were eighteen ships that day.

* * * * *

“On in the whirling shade

Of the cannon’s sulphury breath,

We drew to the Line of Death

That our devilish Foe had laid;

Meshed in a horrible net,

And baited villanous well,

Right in our path were set

Three hundred traps of hell!”

Это были те самые торпеды, одна из которых уничтожила броненосец «Теккумсе» под командованием коммандера Т. А. М. Крэвена.

“A moment we saw her turret,

A little heel she gave,

And a thin white spray went o’er her,

Like the crest of a breaking wave;

In that great iron coffin,

The Channel for their grave,

The Fort their monument,

(Seen afar in the offing,)

Ten fathom deep lie Craven,

And the bravest of our brave.”

Мы проплыли совсем близко к тому месту, где этот «великий железный гроб» до сих пор покоится на дне реки.

Но корабли вошли туда без страха.

“Right abreast of the Fort,

In an awful shroud they lay,

Broadsides thundering away,

And lightnings in every port,—

Scene of glory and dread!

A storm-cloud all aglow

With flashes of fiery red,

The thunder raging below,

And the forest of flags overhead!

* * * * *

“Fear? a forgotten form!

Death? a dream of the eyes!

We were atoms in God’s great storm

That roared through the angry skies.”

Бой с тараном конфедератов «Теннесси», этим «Драконом в железной панцире», которым командовал адмирал Бьюкенен (тот самый, что командовал «Мерримаком» за время ее краткой, но блестящей карьеры на Хэмптонском рейде), был столь же яростным, как и любое из старых морских сражений, но при этом совершенно уникальным и современным.

“Half the fleet, in an angry ring,

Closed round the hideous Thing,

Hammering with solid shot,

And bearing down, bow on bow:

He has but a minute to choose;

Life or Renown?—which now

Will the Rebel Admiral lose?

“Cruel, haughty, and cold,

He was ever strong and bold:

Shall he shrink from a wooden stem?

He will think of that brave band

He sank in the ‘Cumberland,’—

Ay, he will sink like them!

“Nothing left but to fight

Boldly his last sea-fight!

Can he strike? By Heaven, ’t is true!

Down comes the traitor Blue,

And up goes the captive White!

“Up went the White! Ah, then,

The hurrahs that once and again

Rang from three thousand men

All flushed and savage with fight!

Our dead lay cold and stark,

But our dying, down in the dark,

Answered as best they might,—

Lifting their poor lost arms,

And cheering for God and Right!”

ГЛАВА LIX. МОБИЛ.

Выше фортов на якоре стоит торговый флот в двадцати пяти милях от Мобила — мелководье залива постоянно препятствует судам с осадкой более десяти футов подниматься вверх до города. Обширное побережье залива в Луизиане, Миссисипи и Алабаме не представляет ни единой первоклассной гавани. Первая, с которой вы сталкиваетесь — это Пенсакола.

Пароходы курсировали между судами и городом, принимая и доставляя грузы. Мы встречали их или обгоняли, продолжая свой путь. Голубоватые линии лесов замыкали залив. В четырех милях ниже города мы увидели оборонительные сооружения конфедератов. Справа от нас находились бастион и обширные фортификации Испанского форта, контролировавшие залив Минетта и несколько миль побережья Мобилского залива. Это укрепление, первоначально возведенное Де Сото более трех веков назад, было в конечном счете осаждено нашими силами флота и сухопутными войсками в день падения Ричмонда. Оно капитулировало девятого апреля, а одиннадцатого Мобил был эвакуирован. Подходы по воде к этому форту и другим оборонительным сооружениям города были усеяны торпедами, на которых подорвались четыре или пять кораблей нашего флота.

Мы миновали линию препятствий, состоящую из свай и затонувших обломков, протянутую поперек фарватера, и перед нами на низком берегу предстал Мобил — затянутый дымкой, залитый солнцем город. По прямой до него было менее трех миль; но чтобы добраться туда, мы были вынуждены подняться по Испанской реке до реки Мобил и спуститься вниз по этому потоку, совершив обход протяженностью более двадцати миль. Было четыре часа, когда мы пристали к причалу.

ВЗРЫВ В МОБИЛЕ.

Мобил — плоский, тенистый город с регулярной планировкой, построенный на сухой песчаной равнине. Это главный город Алабамы и второй по значимости город в штатах у Залива, уступающий по торговле лишь Новому Орлеану. В течение нескольких лет перед войной его ежегодный экспорт хлопка составлял от шести до семи сотен тысяч кип. Он выдержал четырехлетнюю блокаду, перейдя в руки федералов лишь в самом конце войны.

Но его великая катастрофа произошла лишь спустя некоторое время после окончания военных действий. Казалось, будто сам гений разрушения решил нанести по городу финальный удар. Взрыв недавно захваченных боеприпасов Конфедерации стал одной из самых страшных катастроф подобного рода из всех когда-либо известных. Они хранились на большом трехэтажном складе на улице, идущей второй от реки. Туда как раз заносили последние снаряды Дика Тейлора, когда, как предполагается, один из них случайно детонировал. Двадцать кирпичных кварталов и части других кварталов были мгновенно стерты в порошок. Четыре или пятьсот человек погибли — точное число так и осталось неизвестным. Черное вулканическое облако дыма и обломков взмыло в небо: «Оно было размером с гору», — сказал один очевидец. За ним последовал страшный пожар, пронесшийся по полю руин. Сгорело десять тысяч тюков хлопка. Ущерб имуществу был настолько огромен, что никто не отважился его оценить.

В окрестностях взрыва людей сбивало с ног, дымоходы рушились, а окна и двери были выбиты. Оконные стекла потрескались по всему городу, на милю или более от места взрыва.

«Меня оторвало от земли, и сорвало шляпу, — рассказал один из местных жителей. — Затем я посмотрел вверх, и в воздухе висели огромные черные глыбы непонятно чего, так высоко, насколько хватало глаз, и взрывались снаряды».

Другой рассказывал: «Я ехал верхом в полутора милях от города. Я услышал звук, и в то же время мои голову и плечи бросило вперед на шею лошади, будто я увернулся. „Это первый раз, когда я увернулся от пушечного ядра, — подумал я, — и это после окончания войны“. Я огляделся и увидел странное облако, медленно поднимающееся над городом. Тогда я понял, что меня сбила с ног ударная волна».

У города не было ни средств, ни материалов для восстановления: «Мы не делали кирпичей во время войны». Место катастрофы предстало передо мной в виде обширного поля руин. На месте склада, где хранились боеприпасы, зияла яма глубиной в двадцать футов, наполовину заполненная водой и окруженная обломками железа, кирпичей и неразорвавшимися снарядами. Большой кирпичный корпус хлопкопрессовального завода, стоявший между арсеналом и рекой, полностью исчез. «Все кирпичи смыло в воду, и мы их больше никогда не видели».

Торговля шла бойко. «Сегодня на Дофин-стрит больше товаров, — сказал мне один старый купец, — чем я когда-либо прежде видел во всем Мобиле». А капитан парохода, следовавшего из Мобила и поднявшегося со мной по Алабаме до Селмы, заявил: «На этой реке никогда прежде не было такой торговли. Никто и не ожидал такого груза на этом судна: его привальные брусья полностью ушли под воду». Его груз, шедший вверх по течению, состоял в основном из припасов для плантаций и местных магазинов — бочек с западной мукой и виски, прибывших вниз по Миссисипи, а также ящиков с изысканными ликерами, мылом, крахмалом и бакалейными товарами в таре из портов Северной Атлантики. Груз, шедший вниз по течению, состоял главным образом из хлопка.

ГЛАВА LX. ПЛАНТАТОРЫ АЛАБАМЫ.

Пароходы на реке Алабама напоминают судна Миссисипи, хотя и уступают им по размерам и стилю. Но на их борту встречаешь совсем другой класс пассажиров. Алабамцы — это простой, суровый народ, не столь ушлый, как плантаторы из долины Миссисипи, но более трезвый, более солидный, более лояльный. Впрочем, они любят пропустить стаканчик грога, и некоторые из них весьма искренне ненавидят правительство. Я встретил среди них самые противоречивые характеры, проиллюстрировать которые лучше всего удастся на примере нескольких выдержек из их разговоров.

Вот представитель отчаявшегося класса. «Страна разорена; и не только Юг, но и Север тоже. Процветание нашего народа кануло в Лету вместе с институтом рабства. Я больше никогда не стану пытаться сколотить состояние. Я сколотил одно и потерял его в мгновение ока. У меня было сто пятьдесят тысяч долларов в неграх. Мне сейчас шестьдесят лет. Готов поставить костюм против десяти центов, что в этом году не вырастят ни одного урожая хлопка. Если урожай и вырастет, то те работники, которые его вырастили, не станут его собирать. Кое-какие негры продолжают работать и преуспевают, точно так же, как и раньше; но их чертовски мало. Им никогда уже не жить так хорошо, как раньше, и некоторые из них это понимают. Негритянский ломовой извозчик подошел ко мне на днях и попросил купить его. Он сказал: „Мне нужен хозяин. Когда у меня был хозяин, мне не нужно было делать ничего, кроме как есть, пить да спать, помимо работы. Теперь же мне приходится и работать, и думать“. Когда я ответил, что закон не разрешает мне его купить, он выглядел сильно расстроенным».

Я слышал о нескольких подобных случаях, подобных истории этого извозчика, но они были куда менее распространены, чем можно было бы ожидать. Бедняга не знал, что если ему суждено когда-нибудь стать кем-то большим, чем животное, вьючное вьючное животное, ему необходимо начать думать.

Мистер Дж—— из округа Маренго, тоже старик, говорил в ином ключе.

«Проблема с освобожденными чернокожими заключается в том, что они еще не научились жить дорого. Прежде они понятия не имели, откуда берутся их вещи, если не считать того, что „их дал мне хозяин“. В моем округе они, на мой взгляд, в целом настроены лучше, чем белые. Я не знаю ни одного случая, чтобы с ними обращались по-доброму и справедливо, а они бросили своих хозяев. Исключением являются лишь несколько беспокойных личностей. Я заметил, как один из моих парней, которого я попросил заключить контракт на грядущий год, упаковывает свои вещи; и я сказал ему: „Уоррен, что ты делаешь?“ Он ответил: „Хозяин, говорят, если мы сейчас заключим контракты, нас заклеймят и снова сделают рабами“. Я всегда хорошо к нему относился. Я не помню, чтобы когда-либо бил его, но он утверждает, что ударил меня однажды, и он правдивый парень. Другой старик, вместе с которым мы росли, сказал: „Хозяин, единственный контракт, который мне нужен с вами, — это чтобы вы похоронили меня или я вас“. Он сказал, что будет продолжать работать на меня, как и всегда; и он это сделает, потому что он честный человек».

Мистер Дж—— рассказал о случае с одним из своих соседей, который заключил контракт со своими освобожденными чернокожими, обязавшись обеспечивать их продовольствием и отдавать им одну пятую часть урожая. С самого начала он выдал им продовольствие на год вперед и вычитал по доллару в день за прогулы. «Он вырастил самый большой урожай кукурузы на моей памяти; но когда дело дошло до сбора урожая, он не был им должен ничего, хотя и выполнил условия контракта. Он был честным человеком, но вел дела скверно. Я отдаю своим работникам долю урожая, — добавил мистер Дж——. — Но я не выдаю им продовольствие быстрее, чем оно им требуется, потому что, если бы я это сделал, они бы созвали своих друзей, устроили грандиозный пир и съели бы абсолютно все — до того они щедры и беспечны. Я вычитаю доллар в день за прогул, но вместо того, чтобы класть его себе в карман, я отдаю доллар ленивца тем, кто выполняет работу за лентяя. Я заметил, что это их стимулирует, и в результате дней прогула у нас почти не бывает».

Этот добродушный старый джентльмен, который, как я выяснил, был хорошо известен и пользуется большим уважением по всей округе, оправдывал действия Севера во время войны и выражал уверенность в будущем Юга при системе свободного труда.

Мистер Г——, один из самых ярых ненавистников янки из всех, кого я встретил, тем не менее стал одним из моих самых близких знакомых на пароходе. Я отбираю следующие слова из множества бесед, которые вел с ним.

«Мне принадлежала хлопчатобумажная фабрика в округе Даллас, выше Селмы. Кроме того, у меня было две плантации и доля в кожевенном заводе. Воры Уилсона пришли и просто обобрали меня до нитки. Они сожгли для меня восемьсот тюков хлопка. И все потому, что я случайно управлял своей фабрикой в интересах правительства Конфедерации. Я делал для правительства грубую хлопчатобумажную ткань олнабург по доллару за ярд, в то время как обычные граждане платили бы мне по четыре доллара за ярд; и вы что, воображаете, будто я стал бы делать это иначе как по принуждению? Но мерзавцы-янки не стали утруждать себя размышлениями над этим фактом. Они обошли стороной хлопковые плантации моих соседей, а мои сожгли.

«В остальном они обошлись с ними так же скверно, как и со мной. Они грабили наши дома, забирая все, что могли найти и унести. У меня не осталось бы и вещдока, если бы не мои негры. Некоторые из них увели моих мулов и сберегли их. Я отдал все свое золото и серебро одной старухе, которая прятала его от мародеров. На одной из моих плантаций чернокожий плотник со своей женой упаковали в бочки три кадки дорогой столовой посуды и закопали их. Подъехал один из офицеров-янки и говорит этой женщине: „Где твой муж?“ „Вон мой муж“, — ответила она, указывая на мулата. „Ты выглядишь гораздо белее его“, — сказал он, поскольку она бела как кто угодно, и он принял ее за хозяйку дома. Старый негр спас кожзавод, уговорами разжалостив вандалов и немного им соврав».

«Триста пятьдесят тысяч долларов золотом не покроют мои убытки. Я никогда не смогу относиться к этому правительству так, как раньше. Я собрался покинуть страну; я поклялся, что не буду жить при правительстве, которое обошлось со мной таким образом. Я твердо решил отправиться в Бразилию. Я добрался аж до Мобила и передумал. Теперь я решил остаться здесь, подобно какому-нибудь чужестранцу. Я иностранец. Я с презрением отвергаю звание гражданина Соединенных Штатов. Я не стану приносить никаких присяг, да поможет мне Бог! Если только, — добавил он незамедлительно, — это не позволит мне голосовать. Я хочу голосовать за предоставление избирательных прав неграм».

Поскольку я выразил удивление по поводу столь необычного желания, он продолжил: «Потому что я считаю, что это закончит дело. Думаю, тогда с негром на Севере и Юге будет покончено, и все объединятся, чтобы выдворить его из страны».

«Мне кажется, — сказал я, — вы немного неблагодарны после всего того, что, по вашим же словам, ваши негры для вас сделали».

«Среди них есть несколько верных людей, — ответил он. — Если бы все были похожи на некоторых моих, я бы ничего не сказал. Они так же умны и хорошо воспитаны, как и кто бы то ни было. Но я терпеть не могу свободных негров ни при каких обстоятельствах!»

«Я замечаю, — сказал я, — что каждый человек, который проклинает черную расу и молит о ее изгнании или истреблении, делает исключения в пользу негров, которых он вырастил или которыми владел, так что я начинаю думать, будто эти исключения составляют большинство цветного населения».

Г—— ничего не ответил на это замечание, но возобновил разговор:

«Я хочу, чтобы эта страна была заселена белыми людьми. Я хочу, чтобы крупные плантации были разделены, а производства — учреждены. У нас никогда не было никаких производств по следующей причине: южные капиталисты вбухивали все свои деньги в негров и землю. По мере роста капитала это были все те же лишние негры да еще немного земли. Те немногие фабрики, которые у нас были, являлись, следовательно, убогими предприятиями, неспособными конкурировать с северными. Их услугами пользовались люди, желавшие покупать в кредит. Если у человека были наличные, он отправлялся за покупками на Север; если же с деньгами было туго, он покупал здесь. Следовательно, для ведения бизнеса на сто тысяч долларов требовался капитал в триста тысяч долларов. Две трети его тонули — прямо под водой, как привальные брусья этого парохода».

«Теперь я хочу, чтобы старая система ушла в прошлое. Но, — продолжал Г——, — если Бюро по делам освобожденных чернокожих закроют, все вернется на круги своя. Негра непременно сделают крепостным, будьте вы прокляты, если это не так. Для этого не потребуется никаких законов. Плантаторы придут к соглашению между собой: „Ты не нанимаешь моих негров, а я не нанимаю твоих“; и что тогда им останется? Они привязаны к земле, и мы по-прежнему их хозяева. Готов поставить жизнь, что все так и будет. Страна не станет лучше, чем была прежде. Чтобы сделать ее земледельческой и промышленной страной, какая у вас на Севере, мы должны убрать негра с дороги. По этой причине я надеюсь, что в этом году урожай хлопка пропадет. И я не только надеюсь, но и знаю, что так и будет. В стране недостаточно рабочей силы; плантаторы будут перебивать ставки друг друга и заключать контракты, которые не смогут выполнить, и это задаст чертову жару освобожденным».

Я заметил, что до тех пор, пока спрос на рабочую силу превышает предложение, плантаторы будут продолжать перебивать ставки друг друга, и предложенный им план, в соответствии с которым освобожденный чернокожий должен стать крепостным без помощи законодательства, тем самым потерпит крах.

«Пусть Бюро уберут, — ответил он, — и плантаторы придут к соглашению. То есть все честные; а если у человека не хватит совести примкнуть к нему, его запугают. Если он наймет моих или твоих негров, его затерроризирует толпа».

Мистер Х—— из округа Лаундс часто присоединялся к нашему разговору. «Я не верю, что мой друг Г—— здесь верит хотя бы половине того, что говорит. Я уверен, что Юг соберет в этом году миллион тюков — вероятно, гораздо больше. Плантаторам нужно усвоить одну вещь: старая система рухнула, и мы должны начать все заново. Не годится нанимать старых надсмотрщиков; они не могут научиться обращаться с освобожденными чернокожими как с человеческими существами. Я говорил своему надсмотрщику, что старый стиль не годится — негры этого не потерпят, — и он обещал вести себя приличнее; но не прошло и двух дней, как он сорвался и снова принялся за порку. Это просто взбесило их до чертиков; и я их не виню».

Х—— продолжил говорить о том, что теперь необходимо относиться к неграм как к людям. «Мы должны поступать с ними справедливо»; он очень много говорил о справедливости. «Мы должны убеждать их — ведь они разумные существа»; и он повторил некоторые из тех прекрасных поучений, которыми просвещал их совесть и разум.

«„Прежде, — говорил я им, — вы были моими рабами; вы работали на меня, а я заботился о вас. Вы не думали о завтрашнем дне, ибо я думал о нем за вас. Если вы болели, я приглашал к вам доктора. Когда вам требовалась одежда, одежда находилась; и вы никогда не голодали из-за нехватки кукурузной муки и свинины. Вы несли не больше ответственности, чем мои мулы“.

«„Но теперь все изменилось. Будучи свободными людьми, вы берете на себя обязанности свободных людей. Вы продаете мне свой труд, я плачу вам деньги, и на эти деньги вы обеспечиваете себя сами. Вы должны сами заботиться о своей одежде и еде, а также о нуждах ваших детей. Если я авансирую вам эти вещи, я запишу их на ваш счет, поскольку я не могу раздавать их так, как прежде, раз уж я плачу вам жалование. Раньше, если вы капризничали или ленились, я приказывал вас высечь, и на этом все заканчивалось. Теперь же, если вы капризничаете и ленистее, ваше жалование отдадут другим, а вас прогонят прочь, и вы будете скитаться по стране с узлами за спиной, словно жалкие никчемные негры, которых никто не хочет нанимать. Но если вы будете вести себя примерно и прилежно, вас ждет благополучие, уважение и счастье“».

«Они все поняли из этой беседы, — добавил Х——, — и она им понравилась, и благодаря ей они принялись за работу как положено. Если бы каждый плантатор начинал с освобожденными с этого, никаких проблем бы не возникало. Все дело в том, чтобы уметь ими управлять».

«Если кто-то и умеет ими управлять, так это вы», — сказал Г——. Затем, обращаясь ко мне: «Х—— — самый проницательный управленец в этой округе. Есть отличная история о том, как он управлял негром и лошадью; рассказать ее, Х——?»

«Валяй», — со смехом ответил Х——.

«Один его старый негр подобрал лошадь, которую рейдеры-янки выпустили на волю в округе, и привел ее на плантацию Х——. Старый негр отдал коня своему сыну Сипу и умер. Лошадь была измотана, но оказалась на редкость хорошей — как раз такое животное, какое было нужно Х——; поэтому он заявил на нее права, и Сипу пришлось идти в Бюро по делам освобожденных чернокожих за ордером, который заставил бы моего друга отдать коня. Он рассказал свою историю, получил ордер, принес его домой и показал Х——, который взглянул на него, потом на Сипа и сказал: „Ты знаешь, что здесь написано?“ „Тут написано, что я должен получить лошадь; мне так сказали“. „Я тебе скажу, что тут написано“, — и Х—— сделал вид, что читает ордер: „Если этот парень побеспокоит вас из-за этой лошади еще хоть раз, задайте ему хорошую трепку!“ „Ей-богу, — говорит Сип, — я точно забрел не к тому человеку!“»

Я ждал, что Х——, этот справедливый человек, который обращался со своими освобожденными людьми как с разумными существами, станет отрицать правдивость этой истории.

«Г—— рассказал почти правду; но кое-что он упустил. Я просто приставил свой Спенсер к голове Сипа и сказал ему, что если он будет докучать мне насчет этой лошади еще хоть раз, я убью его. Он знал, что я человек слова, и больше ко мне не приставал».

Я думал, что Г—— рассказал эту историю как жесткий выпад против честности Х——; но теперь я увидел, что на самом деле он имел в виду комплимент его «хитроумному управлению» и что в этом качестве Х—— принял ее с удовлетворением.

«Но, — сказал я, — судя по вашему рассказу, лошадь вроде бы принадлежала Сипу».

«Негру лошадь такого рода ни к чему», — ответил Х——.

«Его привели на плантацию и кормили там за счет Х——», — пояснил Г——.

«Разве он не отработал достаточно, чтобы окупить свое содержание?»

«Да, и раз десять перекрыл», — откровенно признал Х——. «Я с самого начала предвидел, что возникнут проблемы с правом собственности на эту лошадь. Поэтому я велел своему погонщику загнать ее — в смысле заставить до смерти тяжелой работой. Он изо всех сил старался это сделать; но она оказалась настолько выносливой бестией, что и работу выполняла, и при этом всё время только жирела».

Я по-прежнему не понимал, почему лошадь по праву не принадлежала Сипу, а не его хозяину. Но одно я видел все яснее и яснее: для самых благородных людей, воспитанных в условиях института рабства, было невозможно всегда и во всем поступать по совести с теми, кого они всю жизнь считали движимым имуществом. Мистер Х—— был одним из самых приятных и здравомыслящих людей в речах, которых мне довелось встретить; и я верю, что он был искренен — или, по крайней мере, намеревался быть таковым. Я расспрашивал о нем его соседей на пятьдесят миль вокруг — ибо каждый крупный плантатор знает каждого другого хотя бы по слухам в радиусе нескольких округов, — и все отзывались о нем как о справедливом и честном человеке. Несомненно, если бы я имел с ним дело, я бы нашел его таковым. Он намеревался предоставить освобожденным их права, но лишь смутно начинал осознавать, что у них вообще есть какие-либо права; а когда дело доходило до абсолютной справедливости по отношению к черному человеку, он не знал значения этого слова.

Мистер Б—— из округа Монро был хорошим примером оптимистично настроенного круга лиц.

«Мы потерпели крах и должны начать все сначала. Я потерял не меньше любого другого человека, но глупо сидеть и жаловаться на это. Я верю, что если южане наберутся мужества и сделают все от них зависящее, то через пять лет страна станет процветать как никогда прежде. Когда вы слышите разговоры о том, что страна разорена и негры не хотят работать, проблема заключается в тех, кто жалуется, а вовсе не в неграх. Мои негры говорят мне: „Масса Джо, нам следует работать больше, чем когда-либо прежде; ведь раньше мы работали просто за еду и одежду, а теперь получаем еще и жалование“. И они будут это делать — они это делают. Если вы хотите, чтобы освобожденный исполнил обещанное, вам нужно лишь подать ему пример и поступить с ним ровно так, как вы обещали. У меня на плантации есть чернокожий бригадир, который работает со мной уже двадцать лет; и я могу доверить ему управление в той же мере, в какой могу доверять самому себе.

«И говорить о том, что страна разорена! — продолжал Б——. — Меня тошнит от подобной чушь. Вы только посмотрите. Я нанимаю своих освобожденных по году; я плачу женщинам четыре-пять долларов в месяц, а мужчинам — семь-восемь. Женщина выполняет примерно две трети той работы на пахоте, мотыжении и сборе урожая, что и мужчина. В течение двух месяцев я заставлю своих женщин прясть и шить одежду, а мужчин — рубить и возить дрова на пароходы, за что я получаю по четыре доллара за корд. Это покроет их жалование и даже больше. Что же нам делать оставшуюся часть года? Вырастить урожай хлопка. Если мы соберем даже четверть урожая, при нынешних ценах это окупится с лихвой; но я полагаю, что мы соберем хороший урожай. Раньше я находил выгодным платить по сто пятьдесят долларов в год за рабов, когда хлопок стоил десять центов за фунт; и если я не смогу заработать денег сейчас, значит, я дурак».

Один мобильский купец, услышав этот разговор, заметил: «Вы самый оптимистичный человек из всех, кого я видел, мистер Б——. Не знаю, может быть, то, что вы говорите, и верно; но об этом не стоит говорить слишком громко, чтобы не услышали по ту сторону воды. Наша политика заключается в том, чтобы говорить обратное и удерживать цены на высоком уровне».

Б—— заверил меня, что большинство плантаторов в округе Монро разделяют его точку зрения. Они создали Сельскохозяйственную ассоциацию, целью которой было «защитить и сохранить цветное население, предоставляя ему работу и удовлетворяя его нужды и потребности». Устав, принятый этой ассоциацией, дышит настолько иным духом, нежели кодексы крепостного права в Миссисипи, Луизиане и Южной Каролине, что ссылаться на него отрадно и обнадеживающе. Я цитирую некоторые из его положений:

«Статья 6. В обязанности Исполнительного комитета входит забота о благосостоянии освобожденных чернокожих в соответствующих районах, проверка и утверждение каждого без исключения контракта, заключенного между освобожденными и их работодателями, а также контроль за тем, чтобы указанных освобожденных не обманули и не провели ни в одном договоре, заключенном с работодателем... И когда какой-либо контракт, как указано выше, будет заключен честно и осознанно, он становится законом для договаривающихся сторон, и в случае возникновения каких-либо разногласий между любым освобожденным и его белым работодателем относительно толкования или исполнения любого контракта, указанный член комитета может выступать в качестве арбитра между сторонами, и его решение является окончательным, если одна или обе стороны не пожелают подать апелляцию».

«Статья 8. Долгом всех должностных лиц этой Ассоциации является обеспечение того, чтобы освобожденный получал от своего работодателя свое жалование или заработок, а в случае отказа такого работодателя выплатить такое жалование и заработок незамедлительно — оказывать освобожденному содействие всей своей властью в их взыскании».

«Статья 9. В обязанности этой Ассоциации, и особенно ее должностных лиц, также входит следить за тем, чтобы освобожденный выполнял свои контракты с работодателем, если только он не может предъявить какое-либо веское или разумное оправдание невыполнения».

«Статья 13. В обязанности указанной Ассоциации входит предоставление жилья престарелым и беспомощным освобожденным округа, а также тем, кто не способен заработать себе на честную жизнь, и обеспечение их предметами первой необходимости — разработка способов и средств для их постоянной помощи и поддержки».

«Статья 15. Долгом этой Ассоциации и всех ее должностных лиц является всемерное содействие воспитанию и обучению цветных детей в указанном округе, а также оказание помощи в разработке способов, средств и принятии мер для того, чтобы эти дети получали надлежащее образование, а об их нравственности должным образом заботились».

Ассоциация обложила себя налогом в целях реализации положений своего устава. К ней присоединился каждый плантатор округа Монро. Генерал Свейн, помощник комиссара Бюро по делам освобожденных чернокожих в Алабаме, одобрил ее действия и назначил ее президента суперинтендантом по делам освобожденных чернокожих этого округа. «Дело идет превосходно, — сказал Б——. — Плантаторы воодушевлены, а освобожденные довольны и работают».

Я сказал ему: «Если все члены ассоциации так же искренни, как вы, и выполнят то, что обещают; если все округа штата последуют примеру Монро; и если другие штаты последуют примеру Алабамы, то больше не будет никаких проблем с Реконструкцией: великая проблема страны будет решена».

Он ответил, что верит в это и уверен в том, что ассоциация будет действовать добросовестно. А позже я услышал, что округ Конекам уже последовал примеру Монро.

ГЛАВА LXI. РЕЙД УИЛСОНА.

У нас была прекрасная погода, когда мы плыли вверх по реке Алабама. Берега были низкими и поросли тростником или зарослями водяного дуба, ликвидамбара, платана и хлопкового дерева, сменявшимися то тут, то там мрачными и заросшими топями. Затем на берегах реки стали появляться плантации, каждая со своим хлопкоочистительным заводом и прессом, домом плантатора, амбаром для кукурузы и негритянскими бараками.

Платаны с их белыми стволами, сплошь покрытыми мелкими черными пятнами и тяжело свисающими гирляндами длинного мха, выглядели своеобразно. На безлистных верхушках деревьев росли зеленые пучки омелы. Тучи черных птиц временами покрывали берег, отбрасывая тень в полете. На второй день низкие берега исчезли, уступив место поросшим живописным лесом крутым обрывам и возвышенным плантациям.

Почти все встреченные мной плантаторы спускались в Мобил за сезонными покупками. На каждой пристани выгружали кладь. Из-за недавних дождей крутые глинистые берега стали такими скользкими, будто их смазали жиром; и было весьма захватывающе наблюдать за тем, как палубные матросы переносят грузы — не один бедняга совершал опасное падение. Дрова для парохода иногда сбрасывали с вершины утеса по длинному деревянному желобу, который доставлял их прямо к причалу.

Увидев, как в одном месте на берег выгружают тяжелые железные полосы, я спросил старого джентльмена, для каких целей они используются на плантации.

«Из них делают плуги, сэр».

«Что же, каждая плантация делает плуги сама?»

«Делаем ли мы сами плуги? — переспросил он, глядя на меня с удивлением и возмущением. — Помилуйте, сэр, разве это была бы цивилизованная страна, если бы мы их не делали? А откуда, по-вашему, сэр, мы должны брать плуги?»

«Покупать их или заказывать их изготовление».

«Покупать наши плуги! Мы бы обнищали, сэр, если бы нам пришлось покупать плуги».

«Напротив, я полагаю, что завод по производству плугов мог бы снабжать ими дешевле, чем они обходятся вам сейчас — что, подобно сапогам и ботинкам, их выгоднее покупать, чем делать».

«Нет, сэр! У меня на плантации есть темнокожий человек, который может сделать такой же хороший плуг с такими же минимальными затратами, каких не сыскать во всем мире».

После этого мне больше нечего было сказать, поскольку я уже достаточно продемонстрировал свое невежество.

На третий день (как сказал наш капитан, это было самое долгое путешествие за двадцать лет) мы добрались до Селмы, расположенной в трехстах милях выше Мобила — живописно раскинувшегося города, глядящего с ровной вершины утеса, который почти отвесно поднимается от реки. До войны в нем было три тысячи жителей, и ежегодно отсюда вывозилось около ста тысяч тюков хлопка. Он соединен железными дорогами с Севером и Западом, а также железной дорогой и рекой — с Монтгомери и Востоком. Это был пункт огромной важности для Конфедерации.

Я обнаружил здесь картину «янки-вандализма» и разрушений. Конфедеративный арсенал, литейные заводы и прокатные станы — важнейшие предприятия подобного рода на Юге, занимающие много акров земли и обеспечиваемые углем и железом из окрестных районов, — вместе с обширными складами, содержащими боеприпасы и военное имущество, были сожжены, когда Уилсон захватил город. Было также уничтожено несколько частных магазинов и жилых домов, причем работы по их восстановлению еще не были завершены и наполовину.

Поднимаясь по ступеням от пристани на уровень города, первым делом я обратил внимание на каторжную цепную бригаду негров, работавших на улице; в то время как несколько белых стояли неподалеку, явно наслаждаясь зрелищем и приговаривая друг другу: „Вот она, прелесть свободы! До чего докатываются свободные негры!“

Наведя справки о том, что члены цепной бригады совершили, раз оказались наказаны столь позорным образом, я получил список их проступков, одним из тяжких среди которых было «использование оскорбительных выражений в адрес белого человека». Некоторые нарушили определенные муниципальные правила, о которых, прибыв из деревни, они вполне могли не знать. Один продал сельскохозяйственную продукцию в черте города вопреки ордонансу, запрещающему рыночным торговцам продавать даже яйцо до тех пор, пока они не добрались до рынка и не прозвонил рыночный колокол. За это правонарушение его оштрафовали на двадцать долларов, а поскольку он не смог заплатить, его приковали к цепи. Другие были виновны в нарушении общественного порядка, бродяжничестве и мелких кражах, которые, разумеется, следовало наказывать. Но примечательным фактом было то, что ни одного белого человека никогда не приговаривали к каторжным работам — должно быть, все они были исключительно добропорядочными.

Битва за Селму не была излюбленной темой для разговоров у горожан, большинство из которых находились внутри частокола или за брустверами, захваченными превосходящими силами захватчиков-янки. Зато по поводу последовавших за этим поджогов и грабежей они были весьма красноречивы.

Один седой старый джентльмен сказал мне: «Я был в окопах, когда пришел Уилсон. Там были все. Я просто поглядел в обе стороны, и когда увидел, куда ветер дует, швырнул мушкет так далеко, как только мог, рухнул на землю, притворившись убитым, и зашагал в город вслед за янки. Я стоял у собственных ворот, когда подошли четверо пьяных молодчиков, хлопнули меня по плечу и сказали: „Этот старик был в частоколе — он мятежник!“ „Конечно, я мятежник, — ответил я, — раз уж я попался в мятежную ловушку“.

«Меня уже уводили, как вдруг подъехал офицер. „Старик, — говорит он, — можешь показать мне, где склад зерна?“ „Полагаю, смогу, если эти господа мне позволят“, — отвечаю я. Так что я слез; а когда показал ему кукурузу, он отпустил меня».

«Пожар первыми устроили наши собственные люди: это было на хлопковых складах. Они вспыхнули так быстро, что янки не смогли бы туда добраться, разве что по проволоке. Следующим был почтамт; его они сожгли. Затем была аптека; вторую аптеку они сжигать не стали, но разнесли в ней абсолютно всё. Арсенал был должен мне и моей семье полторы тысячи долларов, когда они его уничтожили».

«Они просто разорили меня. Они забрали у меня шесть коров, четырех мулов, пятнадцать свиней, полторы тысячи фунтов бекона, восемь бочек муки и пятьдесят пять мешков кукурузы. Одежду моей жены и дочерей они использовали, чтобы носить в ней муку. Я видел, как мужчина взял лучшее платье моей жены, высыпал в него столько муки, сколько смог унести, завязал, взвалил на плечо и зашагал прочь. Другой ушел с изысканно вышитой нижней юбкой, полной муки, перекинутой через руку. Еще один взял женские панталоны, набил штанины мукой и поскакал прочь, усевшись верхом у него на шее. Это заставило меня почувствовать себя странно! У меня возникло ощущение, что если бы я заманил их в беличьи угодья, я бы с удовольствием пристрелил порядочную их дюжину!»

Было сожжено сто пятьдесят жилых домов; некоторые загорелись от лавок и складов, а другие, как говорили, подожгли мародеры. Они грабили всех подряд, даже негров на улицах и негритянок в их домах. Чарльз Менсер, известный и уважаемый чернокожий мужчина, рассказал мне следующее:

«Я работал здесь в шорной мастерской во время рейда Уилсона. Я выкупал у хозяина свое время и отложил двести долларов золотом и серебром: я вложил свои заработки в монеты и в два часа, потому что знал: Конфедерация долго не протянет. Янки пришли в воскресенье вечером; они ограбили мой дом и украли мои золото с серебром и одни из моих часов. Четверо из них остановили меня на улице и забрали мои вторые часы и бумажник со всеми моими деньгами Конфедерации».

Остальная часть истории этого человека имеет полуисторическое значение.

«В следующий вторник генерал Уилсон послал за мной; ему нужен был кто-то, кому он мог бы доверить доставку депеш вниз по реке генералу Канби, и меня ему порекомендовали некоторые цветные люди. Я согласился их отвезти; и зашил их в воротник своего жилета. Затем я пошел к своему хозяину, сказав ему, что после прихода янки работать больше негде, и раздобыл у него пропуск, чтобы поехать в Мобил на поиски работы. Во вторник вечером я отправился в путь на каноэ и поплыл вниз по реке. Я уклонялся от патрулей мятежников, когда мог, но меня дважды задерживали и обыскивали, и оба раза мне удавалось отговориться предъявлением пропуска моего хозяина. Я греб день и ночливо и в воскресенье добрался до Монтгомери-Хилл. Там я увидел федеральные войска, пристал к берегу и сдался капитану. Он отвел меня к генералу Лукасу, который отправил меня с кавалерийским эскортом к генералу Канби в Блейкли».

За эту услугу Менсеру заплатили триста долларов зелеными бумажками, которые он недавно вложил в газету освобожденных чернокожих «Конституционалист», только что основанную в Мобиле.

Негры повсюду сочувствовали федеральному делу и служили ему, когда могли; но они редко предавали хозяина, который был к ним добр. Плантаторы рассказывали мне множество историй, иллюстрирующих эту верность. Вот одна из них, рассказанная джентльменом из округа Лаундс:

«Янки, когда покидали Селму, прошли по эту сторону реки по пути в Монтгомери. Реки были полноводными; это задержало их и причинило нам уйму вреда. Я опередил их и угнал своих лошадей и мулов. Я отдал саквояж, полный ценных бумаг, своему темнокожему мальчику Артуру и велел спрятать его. Он взял его и засунул в свой сумодан — выбросил собственную одежду, чтобы спрятать мое имущество; ибо он и предположить не мог, что янки окажутся настолько подлыми, чтобы грабить негров. Но они это сделали: после того как они ограбили мой дом, они отправились в негритянские бараки и обокрали их. Они нашли мой саквояж, вытащили мои старые любовные письма и битый час с удовольствием их читали. Затем они сказали Артуру:

«„Ты ведь доверенный слуга своего хозяина, не так ли?“

«„Да, сэр“, — отвечает Артур, гордясь этим отличием».

«„Ты знаешь, куда он уехал со своими мулами и лошадьми?“

«„Да, сэр, я все об этом знаю“».

«„Запрыгивай на этого коня, поезжай и покажи нам, где он, и мы дадим тебе пять долларов“».

«„Я не предам своего хозяина ни за какие пять долларов“, — говорит Артур».

«„Тогда, — говорят они, — мы пристрелим тебя, если ты не покажешь!“ И они приставили карабины к его голове».

«Он не дрогнул. „Можете пристрелить меня, если хотите, — говорит он, — но я не предам своего хозяина!“»

«Они были настолько поражены его мужеством и преданностью, что просто отпустили его. Так я спас своих лошадей. Он об этом не знает, но я собираюсь подарить этому парню небольшую ферму и обеспечить ее всем необходимым».

Другой плантатор из округа Лаундс, старик, рассказал мне свою историю, которая сойдет за образец сотни других.

«Янки сожгли мой хлопкоочистительный завод и пресс. Мой дом они не сожгли, потому что у них вошло в привычку уничтожать только необитаемые жилища. Но они забрали из моего дома все, что хотели, и разорили практически все, что им было не нужно. Они смешали соль с сахаром, высыпали ее на пол и залили уксусом. Им очень понравился мой маленький внук. Они подарили ему часы и сказали, что дадут ему маленького пони, если он пойдет с ними в лагерь. „Я не пойду с вами, — говорит он, — потому что вы забираете всю муку, из которой мы делаем бисквиты“. Они пронесли его немного дальше, когда остановились, чтобы сжечь школу. „Эй! Вы не должны ее сжигать! — говорит он, — ведь это наша школа“. И сжигать ее не стали».

«Конфедераты обошлись со мной так же скверно, как и янки», — сказал мистер М——, плантатор, которого я встретил в округе Мейкон. «Они забрали у меня двадцать шесть лошадей, когда явился Уилсон и забрал еще тридцать. Я угнал шестерых своих лучших лошадей на поросший соснами холм; и там я забрался на высокий пень и стал всматриваться поверх кустов, не идут ли янки. Я был далеко не так счастлив, как в некоторые дни своей жизни! Все, о чем я думал, — это как бы свести своих лошадей вниз по одной стороне холма, если я увижу, что рейдеры поднимаются по другой».

Этот джентльмен активно занимался выращиванием винограда, к чему, кстати, почва и климат Алабамы удивительно подходят. В его погребе хранилось вина на двадцать тысяч долларов, когда прибыл Уилсон. Его жена велела все это уничтожить, чтобы оно не досталось солдатам. Последнюю бочку едва успели опустошить, как они прибыли. «Она подумала, что ей лучше иметь дело с трезвыми мужчинами, чем с пьяными», — сказал М——. Они обошлись с ней очень хорошо и не взяли из дома ничего, в чем не нуждались.

Маршрут кавалерии Уилсона прослеживается на всем протяжении по сожженным хлопкоочистительным заводам, которыми они усеяли всю страну. В Монтгомери они уничтожили ценные литейные и механические заводы после того, как заставили бежавших повстанцев сжечь сто тысяч тюков хлопка вместе со складами, в которых они находились. Я проследовал по их следам через восточные округа Алабамы, а затем пересек их вновь в Джорджии, где окончание военных действий положило конец этому, самому масштабному и разрушительному рейду войны.

ГЛАВА LXII. ЗАМЕТКИ ОБ АЛАБАМЕ.

Монтгомери, столица Алабамы и первоначально столица Конфедерации, представляет собой город с широкими улицами и живописными видами, построенный на холмистых вершинах высоких утесов на левом берегу Алабамы, в ста милях выше Селмы. До войны в нем насчитывалось десять тысяч жителей.

Поднимаясь по пологому склону главной улицы, я подошел к Капитолию, эффектному зданию на прекрасной возвышенности. При ближайшем рассмотрении стены, которые, вероятно, были сделаны из кирпича, замаскированного под гранит, выглядели дешево; а интерьер, особенно Палата представителей, в которой было высижено конфедеративное яйцо, казался убогим и жалким. Это была простая комната с полукруглыми рядами старых парт, обтянутых зеленым сукном, изрядно потрепанным и грязным. Ковер на полу был выцветшим и рваным. Бьющие в глаза побеленные стены резали глаз. Коринфские колонны, поддерживающие галерею, были дешевой имитацией бронзы. Над креслом спикера висел унылый портрет Джорджа Вашингтона, чьи скорбные глаза, полагаю, не могли забыть те сцены, которые разыграли здесь Измена и Безумие.

Я провел в Монтгомери два дня; повидался с генералом Свейном и другими офицерами Бюро; посетил плантации в окрестностях и побеседовал с видными людьми из близлежащих округов. Как там, так и во время моей последующей поездки по восточной части штата я делал обильные заметки, которые здесь максимально сокращу.

Я уже описал круг плантаторов, которых встречаешь на пароходах и железных дорогах. Как правило, это люди, вращающиеся в свете, читающие газеты и чувствующие пульс прогрессивных идей. Вдали от основных путей сообщения вам встречается иной контингент — люди, которые никогда не выбирались из своей глуши, не читают газет и еще не уснули мысль о том, что мир движется вперед. Многие из них выступали против сецессии, и этот факт часто делает их самыми хлопотными людьми, с которыми приходится иметь дело нашим офицерам. Заявляя о своей приверженности Союзу, они не могут понять, почему их убытки, будь то потеря рабов или иного имущества, вызванная войной, не должны быть немедленно возмещены им правительством.

Как в Миссисипи и Теннесси, мелкие фермеры в законодательном собрании Алабамы были самыми ярыми ненавистниками негров в этом органе, в то время как более либерально настроенные и просвещенные члены слишком часто зависели от избирателей из глунки, обидеть которых голосованием за меры, которые невежество и упрямство неизменно отвергали, они боялись.