«Вы не смогли бы найти его, если бы не приглядывались очень внимательно, — сказал местный житель. — Это совсем небольшое предприятие. Янки просто сделали большой ров, чтобы пустить через него воду, думая, что она размоет его и получится прокоп. Если бы это произошло, флот Фаррагута смог бы пройти, и Виксбург оказался бы в обходе, в безопасности и сухости. Но, во-первых, они начали ров не там, где течение бьет в берег; во-вторых, вода упала до того, как ров был завершен, и через него так ничего и не потекло».
На противоположном берегу, возвышаясь над этим полуостровом и извилистой рекой, стоит Виксбург, на гребне гряды утесов, которые тянутся с севера и здесь впервые подступают к Миссисипи. В эту гряду город вписан — если сравнивать великое с малым — как бриллиант в оправу кольца. Он круто поднимается от пристани и застроен кирпичом и деревом, выглядя не столь красиво при ближайшем рассмотрении.
Холмы прорезаны, а их склоны срезаны глубоко врезанными улицами верхней части города. Тут и там видны полностью обтесанные по кругу вершины, изолированные и оставленные стоять подобно желтоватым квадратным сахарным головам с неровными верхушками. Эти выемки предоставили жителям прекрасные возможности для устройства убежищ во время осады. Основание холмов и похожие на утесы берега прорытых улиц производят весьма любопытное впечатление, будучи полностью изъеденными пещерами, которые сохранились до сих пор и служат источником удивления для чужеземца, которому начинает казаться, будто там усердно трудилась колония крупных береговых ласточек.
Большинство пещер представляли собой простые «сусличьи норы», как называют их солдаты. Другие были весьма просторными и аристократичными. Вход обычно был достаточно большим, чтобы впустить человека, слегка согнувшегося; но внутри своды лучших пещер были выдолблены в достаточной степени, чтобы позволить человеку стоять в полный рост. Проход, через который вы входили, обычно разветвлялся направо и налево, образуя своими двумя рукавами нечто вроде буквы Y или буквы Т.
У каждой семьи была своя пещера. Но лишь немногие из более обширных были заселены постоянно. «Наша, — рассказывала одна жительница, — была очень большой и весьма удобной. Сначала шел вход под стрельчатой аркой, затем длинная поперечная галерея. По всей длине были уложены доски и покрыты коврами. По бокам были устроены нары, где мы очень хорошо спали. Сначала мы не снимали платьев, когда ложились; но вскоре привыкли раздеваться и ложиться спать как положено. Утром мы обнаруживали, что наша одежда совершенно мокрая от естественной сырости пещеры. Над входом была сооружена небольшая беседка, где мы готовили еду и где днем сидели и разговаривали с соседями, когда снаряды не падали. Ночью пещера освещалась. Мы жили такой жизнью шесть недель».
Однако здания были разрушены снарядами лишь в редких случаях. Те из них, что получили частичные повреждения, как правило, были отремонтированы. После двадцать шестого мая, когда бомбардировка стала почти непрерывной, продолжаясь днем и ночью, по оценкам, мортиры на речном берегу забрасывали в город шесть тысяч снарядов каждые двадцать четыре часа. Осадные орудия Гранта в тылу утесов ежедневно обрушивали еще четыре тысячи вдоль линий мятежников. Небольшой урон, причиненный столь мощной бомбардировкой, вызывает удивление. У солдат также были свои «сусличьи норы», и они смеялись над снарядами. Из женщин и детей в городе были убиты лишь трое и двенадцать ранены.
И горожане, и войска страдали от нехватки продовольствия больше, чем от обилия снарядов. Как со стороны реки, так и со стороны суши город был полностью отрезан от поставок. Гарнизон был переведен на четырнадцати с половиной унцовые пайки; а в городе деликатесами стали мульчатина (мясо мулов) и даже собачатина.
На следующий день после моего прибытия я присоединился к небольшой конной группе, организованной лейтенантом Э. ради меня, и выехал осмотреть укрепления позади города. Сначала мы вышли к линии оборонительных сооружений, возведенных нашими войсками после капитуляции. Вне их, зигзагами поднимаясь по восточному гребню утесов от Миссисипи ниже Виксбурга до реки Язу на севере, на расстоянии около пятнадцати миль, находились первоначальные оборонительные сооружения мятежников, слишком протяженные, чтобы их могла удерживать армия меньшая, чем крупная.
В трех милях к северо-востоку от города мы миновали Форт-Хилл, в «кратере» которого после успешного минирования и подрыва бастионов мятежников разыгрался один из самых отчаянных боев, отметивших осаду. Опасным образом близко к позициям мятежников выдвинулась передовая федеральная линия. Между ними, немного ниже по склону от Форт-Хилла, находится место, ставшее историческим благодаря встрече, которая завершила долгую борьбу за ключ к Миссисипи. Там, на виду у противостоящих армий, два командующих генерала встретились под дубом и провели свою небольшую беседу.
Всякий след этого дерева, от корня до ветки, давно исчез — его распилили, поломали, выкопали и растащили по стране в виде реликвий; и на этом месте мы обнаружили памятник, которому суждена схожая участь.
Изначально это был изящный гранитный шпиль, воздвигнутый по частной подписке среди офицеров и солдат национальной армии и посвященный 4 июля 1864 года, первой годовщине капитуляции города. На нем высечена следующая надпись:
SITE OF
INTERVIEW BETWEEN
MAJOR-GENERAL GRANT, U. S. A.,
AND
LIEUTENANT-GENERAL PEMBERTON,
JULY 4,
1863.
Ничто, конечно, не могло быть проще и скромнее. Нет ни единого слога, который задел бы чувства побежденного врага. Тем не менее, со времени окончания войны, когда вернувшиеся конфедераты впервые получили доступ к этому памятнику, он подвергся постыдному изуродованию. Тот факт, что прежде его никогда не повреждали, и обстоятельство, что орел и щит на гербе, венчающем надпись, были почти стерты упорными ударами и стачиванием, показывали, что здесь молотками действовали не просто охотники за реликвиями, а что это злодеяние было совершено рукой какого-то врага. Шпиль был обнесен красивой железной оградкой, которую мы нашли сломанной и частично поверженной.
От памятника мы поехали на север по хребтам, увенчанным зигзагообразными укреплениями, вокруг крутых вершин и склонов, мимо глубоких оврагов, заросших зеленью спутанных тростниковых зарослей — по пересеченной и дикой местности; пересекая леса и холмистые хлопковые поля, мы выехали к западному гребню утесов, где Шерман предпринял свою безуспешную атаку в мрачные последние дни 1862 года.
Мы осадили коней в господствующей точке и посмотрели вниз на место сражения. Слева от нас расстилалась Миссисипи, ее крутой изгиб уходил с запада и поворачивал на юг к городу. Перед нами, под утесом, лежала низина, через которую наши силы шли в атаку, преодолевая ощетинившиеся завалы и их ужасные препятствия, и перед лицом убийственного огня захватили стрелковые окопы мятежников — героическая, кровавая, но хуже чем бесполезная работа.
Отыскав дорогу, спускавшуюся по крутым склонам холмов, мы поскакали через хлопковые поля низины к Чикасо-Байю, который ограничивал их с запада — небольшой ручей, стекавший через болота и лагуны от Язу и впадавший в Миссисипи ниже поля боя. Мы проехали вдоль его берега и обнаружили один из мостов, по которому переправлялись наши войска. За ним простирались древние леса, мрачные и бурые, с бороздами из длинного свисающего мха.
Возвращаясь через низину, лейтенант провел нас к трем заметным возвышениям посреди равнины, которые оказались интересными индейскими курганами. Самый крупный из них был тридцать футов в высоту и сто пятьдесят футов в поперечнике по основанию. Оставив дам в седлах, лейтенант и я привязали коней к кусту на одном из меньших курганов и вошли в выемку, которую он помогал делать во время прежнего визита.
Мы обнаружили, что земля полна человеческих костей и древней глиняной посуды. Небольшие раскопки обнажили целые скелеты, сидевшие прямо в той позе, в которой их похоронили — кто знает, сколько веков назад? Кем были эти древние люди, за чьей неизвестной историей захлопнулось прошлое, подобно тому как земля сомкнулась над их телами? Возможно, эти погребальные курганы знаменовали собой место какой-то великой битвы на том самом участке, где произошло современное сражение.
Мы обнаружили, что поверхность кургана, омытая бурями веков, испещрена кусочками костей — желтоватыми, разложившимися и часто хрупкими на ощупь. Также были обнажены фрагменты гончарных изделий, орнаментированные в различных стилях, что показывало, что этот древний народ не был чужд грубых искусств.
Хлопковые поля на утесах и в низине обрабатывались колонией освобожденных чернокожих, мимо поселка бурых хижин которой мы проехали на широком склоне холма над рекой, возвращаясь в город.
Обратная дорога по западному гребню утесов запомнилась надолго. Солнце садилось за леса и равнины Луизианы, которые темнели на горизонте между великолепным небом и великолепной, широко раскинувшейся рекой, отражавшей его. Каждое облако, каждый беглый клочок были пропитаны огнем. Река представляла собой поток расплавленного золота. Вечно меняющееся великолепие словно продлевалось ради нас. Едва угасли последние изысканные оттенки, оставив реку темной и меланхоличной, катящей свои воды между уединенными берегами, как мы покинули гребни, когда над нашими головами в слабо затянутом облаками небе плыла полулуна, и спустились по крутым узким улицам и через открытые ворота у укреплений обратно в город.
На следующий день в компании генерал-майора Вуда, командующего департаментом Миссисипи, я посетил укрепления ниже Виксбурга. В течение полутора миль мы ехали вдоль берегов, источенных «сусличьими норами», выкопанными солдатами-конфедератами, и линиями стрелковых окопов, которые часто представляли собой не более чем ров, прорезанный по краю гребня. Это были оборонительные сооружения со стороны реки. Настоящие укрепления начинались с мощного форта, построенного на господствующем утесе. Он не примыкал к реке, как заставляли меня ожидать виденные мною карты и прочитанные описания. Ниже города между рекой и утесами открывается полоса низких низинных земель такого характера, что серьезного нападения с той стороны ожидать не стоило. Стоя на первом редане, мы видели милю или две низинных земель и спутанных, корявых кипарисовых болот, лежавших между нами и проблесками сияющего света, которые указывали на южное течение Миссисипи.
В этой поездке, как и в поездке предыдущего дня, я повсюду замечал практические ответы на вопрос: «Будут ли освобожденные работать?» На каждом разоренном поле, на каждом доступном участке пересеченных круч красовался небольшой хлопковый надел негра.
Проезжая через квартал освобожденных чернокожих ниже города, генерал и я зашли в дюжину или более различных хижин, задавая каждому человеку, с которым мы беседовали, вопрос о том, какая доля известных ему цветных людей является ленивыми и неблагонадежными личностями. Мы получили весьма откровенные ответы: общее мнение сводилось к тому, что примерно пятеро из двадцати все еще питают иллюзию жить без работы. И все же, как ни странно, ни один не признал, что он — один из этой пятерки; каждый мужчина и каждая женщина признавали, что труд является всеобщей обязанностью и необходимостью.
ГЛАВА LI. СВОБОДНЫЙ ТРУД В МИССИСИПИ.
Полковник Томас, помощник комиссара Бюро по делам освобожденных чернокожих по штату Миссисипи, размещавшийся в Виксбурге, отзывался об усердии негров лучше, чем они отзывались друг о друге. В крупных городах, куда естественным образом стекается бродяжничество, один к четырем, вероятно, была справедливой оценкой доли цветных людей, неспособных или не желающих зарабатывать честный кусок хлеба. «Но я уверен, — говорил полковник, — нигде нет более трудолюбивого класса людей, чем освобожденные, у которых есть свои маленькие усадьбы. Колодии под моим началом, обрабатывающие выделенные им правительством земли, собрали в этом году десять тысяч кип хлопка, помимо кукурузы и овощей для пропитания до следующего урожая».
Другие хорошо осведомленные и опытные лица подтвердили это заявление. Доктор Уоррен, суперинтендант школ для освобожденных чернокожих в Миссисипи, рассказал мне о негритянской семье, состоявшей из мужчины, трех женщин и подростка женского пола, которые взяли участок в пять акров, обрабатывавшийся исключительно лопатой и мотыгой, не имея мула, и на котором они в тот сезон заработали пятьсот долларов чистой прибыли сверх всех расходов. Я слышал о множестве других хорошо подтвержденных примеров подобного рода.
Доктор Уоррен говорил об огромном стремлении чернокожих покупать или арендовать землю и иметь собственные дома. По его словам, этим в значительной степени объяснялась их нерешительность при заключении контрактов. Он сказал одному образованному освобожденному: «Белые намерены заставить вас наниматься к ним». На что тот ответил: «А что, если мы заставим их арендовать нам земли?»
Существовали и другие причины, по которым чернокожие не хотели заключать контракты. В Виксбурге джентльмен, поднявшийся на пятьдесят миль вверх по долине в поисках плантации, сказал мне: «Негры везде, где я бывал, подвергались позорным притеснениям. Им обещали, что если они останутся и будут обрабатывать плантации, то получат долю урожая; а теперь плантаторы отказываются давать им что-либо. У них нет доверия к южанам, и они не хотят наниматься к ним; зато они очень стремятся договариваться с северянами».
Таково было единогласное свидетельство не только путешественников, но и откровенных южных плантаторов. Один из представителей последнего класса объяснил мне, каким образом освобожденного обманывают причитающейся ему долей урожая. После того как хлопок отправляется на рынок, владелец вызывает своих негров и говорит им, что он «снабдил их тем-то и тем-то, за что списал такую-то сумму, и что делить прибыль нечего. Чернокожий ничего в этом не понимает — он не вел никаких записей; но он знает, что тяжело работал и ничего не получил. Больше он к этому человеку не наймется. Но я, как и любой другой человек, который выполнил свое обещание перед своими неграми, могу теперь нанять столько работников, сколько захочу».
Полковник Томас заверил меня, что за прошедший год две трети рабочих в штате были обмануты в плане своей заработной платы.
Мистер С. — северянин, взявший плантацию в — (я опускаю имена, так как он сказал мне, что от благосклонности соседей зависит не только его имущество, но и жизнь) — поделился со мной своим опытом. Он арендовал плантацию у джентльмена, известного своей честностью: «Его называют „Честный М.“ по всей округе. Но честность казалась добродетелью, которую следует проявлять лишь по отношению к белым: она была слишком хороша, чтобы тратить ее на негров. У этого М. четыреста овец, семьдесят дотных коров, пятнадцать лошадей, десять мулов и сорок свиней — все они были спасены от янки, когда те совершали рейды по округе, старым негром, угнавшим их за болото. Честный М. никогда не дал этому негру и пяти центов. У другого его раба была своя корова, от которой тот вырастил прекрасную пару волов: Честный М. предъявляет права на этих волов и продает их. У рабыни, которая принадлежала ему, была корова, выращенная ею с теленка: Честный М. забирает ее и добавляет в свое стадо. Он обещал своим неграм долю урожая в этом году; но он продал хлопок, запер кукурузу и не дал никому из них ни доллара. И при всем этом он считает себя честным: он думает, что северные капиталисты именно так обращаются со свободными рабочими. Вы не сможете вдолбить в головы этим южным плантаторам, что у рабочего класса есть хоть какие-то права.
«У Честного М. две плантации, — продолжал мистер С., — одну из них он сдает мне в аренду. Но он предупредил меня с самого начала, что заберет всех негров с моей плантации и что я должен сам заботиться о рабочей силе. Когда я приехал вступать во владение, я был удивлен, обнаружив всех негров на месте».
«„Как так? — сказал я. — Я думал, эти люди уходят с вами?“»
«Он ответил, что не смог уговорить ни одного из них заключить контракт; и он почти оставил мысль вести дела на своей второй плантации, потому что негры не хотели работать. Он предлагал двадцать пять долларов в месяц с пансионом и медицинским обслуживанием, а они не соглашались наниматься к нему даже на таких условиях».
«„Что ж, — сказал я, — если вы закончили, я бы хотел их нанять“».
«Он ответил, что я могу попробовать. Они знали, что я северянин, и когда я созвал их вокруг себя для беседы, они все пришли с ухмылками на лицах. Я сказал: „Мистер М. предлагает вам двадцать пять долларов в месяц. Это больше, чем я могу себе позволить, и я думаю, вам лучше наняться к нему“. Они посмотрели с каменными лицами: им это было не по душе; они не хотели работать на него ни за какую цену».
«Тогда я сказал: „Если вы не хотите работать на него, будете ли работать на меня?“ Никогда в жизни я не видел, чтобы лица так светлели. „Да, хозяин! Да, хозяин!“ — „Но, — сказал я, — десять долларов в месяц — это все, что я могу себе позволить платить“. Это не имело никакого значения, ответили они; они лучше будут работать за десять долларов и быть уверенными в своей плате, чем за двадцать пять долларов и быть обманутыми. Я дал им день на раздумья: затем все они, за одним исключением, подошли и заключили контракты. Они сразу принялись за работу с охотой: я и не прошу людей работать лучше, чем они работают сейчас. Сейчас у них рождественские гуляния, и это самое веселое Рождество, какое вы только видели!»
Я встретил немало плантаторов в положении Честного М. Предприняв приготовления для ведения хозяйства на своих плантациях и запасшись необходимыми припасами, они обнаружили, что «негры не хотят заключать контракты». После этого они пытались сдавать свои земли в аренду северным капиталистам.
Я редко встречал столь встревоженную, охваченную паникой группу людей, как плантаторы, которых я видел на пароходе, плывшем вниз в Виксбург для найма освобожденных чернокожих. Заметив успех северян, они внезапно осознали великий факт: хотя рабство было потеряно, потеряно еще не все, и остался шанс подзаработать на негре. Они не могли нанять собственных освобожденных и отправлялись посмотреть, чего удастся добиться с освобожденными, которым они не были знакомы. Каждый, казалось, боялся, что сосед опередит его.