Утром 11-го числа дивизия генерала Хови получила приказ занять позицию в боевом порядке. Наш 24-й индианский полк шел в авангарде. Пройдя три мили, мы натолкнулись на отряд мятежников, засевших на опушке леса в миле от их укреплений. Часть нашего батальона выдвинулась сквозь лесной массив в поисках дороги для совершения флангового маневра. Мы сбили их пикеты и вернулись в полк ожидать подкрепления.
Вскоре подошла батарея и развернулась. Они сделали несколько выстрелов по мятежникам на вершине холма. Затем мы выстроились в боевой порядок и завязали ожесточенную перестрелку, прежде чем мятежники отступили. Мы вышли к открытому полю, засеянному кукурузой, початки которой как раз годились для варки. Мы видели, как неприятель бегом спешит к своему форту, в то время как наши батареи засыпали их снарядами. Наша дивизия спустилась к железной дороге и остановилась. В 5 часов вечера мятежники открыли по нам огонь из нескольких крупнокалиберных орудий, устроив нам жаркую встречу. Обстрел продолжался до наступления темноты. Снаряды прошивали насквозь все наши боевые порядки. Мы пролежали здесь всю ночь без единой крошки во рту и без всякой защиты от ядер и снарядов, поскольку эта местность была относительно ровной.
Утром 12-го числа мы снова выстроились в колонну и подошли на расстояние двухсот пятидесяти ярдов к их главной фортификации. Она была сложена из тюков хлопка и земли, образуя мощный форт. Снаружи его опоясывал глубокий ров.
Здесь завязался ожесточенный бой. Мы укрывались среди поросли черного дуба, и пули со снарядами издавали при пролете самые разные звуки. В 2 часа дня подоспела дивизия генерала Лоумана и заняла позиции на нашем правом фланге. Генерал Лоуман без приказа пошел в атаку на неприятеля. Он подошел на расстояние двадцати ярдов к их мощным укреплениям, но мятежники получили подкрепление и отбросили храбрецов Лоумана назад с тяжелыми потерями в четыреста человек, большинство из которых были убиты наповал. Командование у Лоумана отобрали, а дивизию передали под начало нашего генерала А. П. Хови.
Утром 13-го числа вражеская кавалерия захватила наш саперный обоз. Они попытались сжечь наши инструменты, но наша конница отогнала их и спасла часть имущества. Вскоре их доставили в расположение и распределили: по кирке и две лопаты на роту.
Мы быстро взялись за дело и соорудили неплохие земляные укрепления. Не сыщешь много ленивых солдат там, где пули свистят так близко, как тогда. Пока один из парней лежал на бруствере окопа, осколок снаряда угодил ему куда-то сзади и полностью сорвал заднюю часть штанов. Другого парня из роты В ранило в плечо.
Мы только закончили возводить брустверы, как все вражеские батареи перед нашим фронтом пристрелялись по нам и осыпали нас яростным артиллерийским огнем, не прекращавшимся до наступления темноты.
Поскольку во рту у нас не было ни маковой росинки с утра 12-го числа, от каждой роты выделили по три человека для похода на милю в тыл за пайками для полка. Эти парни возвращались бегом к нашим стрелковым окопам, нагруженные походными котелками, наполненными кофе и кукурузными початками. Мы были рады их появлению, ведь аппетит у всех разыгрался не на шутку.
Утром 14-го числа смрад от тел наших павших товарищей неподалеку от вражеских позиций стал настолько невыносимым, что терпеть его больше не было сил. Они прислали парламентский флаг с просьбой выделить несколько часов на захоронение солдат, погибших в атаке Лоумана 12-го числа. Они отказывались подпускать нас к своим укреплениям для погребения наших погибших. Часть раненых нам удалось вынести под покровом ночи, но многие из них погибли. Они числились среди выходцев из Иллинойса.
Было дано перемирие на несколько часов. Мятежники свалили наших убитых в канавы и кое-как присыпали землей, чтобы трупный запах не выжил их самих из фортификаций. Они успели засыпать лишь половину тел, как стрельба возобновилась.
Все с обеих сторон были заняты делом, и каждый солдат старался выпустить как можно больше пуль.
В тот вечер я нес пикетную службу и, лежа за толстой сосной, чуть не лишился глаз из-за разлетавшихся щепок и коры. Одни из самых метких стрелков, каких я когда-либо видел в деле, находились именно на этой позиции.
Утром 15-го числа наши линии растянулись от берега Перл-Ривер выше города до реки ниже по течению, причем дивизию переправляли в пяти милях выше. Дивизия на нашем левом фланге пошла в атаку и захватила вражеские позиции, но удержать их не смогла из-за губительного огня замаскированных батарей. Укрепления здесь были едва ли слабее виксбургских. Мятежники предприняли контратаку, но были отбиты с большими потерями. Позднее вечром предпринималось еще несколько атак, но ни одна из них не увенчалась успехом.
16-го числа наша дивизия потеряла пятьдесят человек убитыми и ранеными. В ту ночь вдоль всей линии гремел залп за залпом, а наша тяжелая артиллерия вела непрерывный огонь. Вражеские оркестры исполняли «Дикси» и «Прекрасное синее знамя». Наши войска переправлялись через реку выше по течению по понтонам. Суета и беготня продолжались за полночь. Поезда сновали туда-сюда, а паровозы оглашали окрестности пронзительными гудками, делая эту ночь незабываемой.
Мы знали, что что-то должно произойти, но не ведали что именно. Кое-кто предсказывал, что к мятежникам прибывают подкрепления, но когда утром 17 июля мы проснулись после короткого дрема, все вокруг было тихо, а армия Брекенриджа и Джонсона исчезла. Генералы с сорока тысячами солдат ускользнули через небольшую брешь в тылу города. Они увезли все орудия, кроме трехсот единиц стрелкового оружия и одной крупной осадной пушки.
Все укрепления, сооруженные из хлопка, мгновенно запылали, а множество красивых зданий в городе сгорело дотла. Солдатам разрешили свободно бродить по всему городу. Они унесли немало ценных вещей. Я видел, как в банке взорвали сейф, раскидав вокруг сотни долларов золотом и серебром. Настоящая давка и беготня творились среди тех, кто норовил подобрать блестящие монеты, разлетевшиеся по всей улице от взрыва. Множество прекрасных пианино и предметов мебели было изрублено в щепки.
Наша кавалерия устремилась вслед за отступающими «ребами» и подобрала нескольких отставших солдат, которые нарочно отстали, чтобы сдаться в плен.
Утром 18-го числа от каждой бригады выделили по полку на разрушение Мемфис-Нью-Орлеанской железной дороги. Мы взломали полотно на десять миль в обе стороны. Мы складывали шпалы в кучи и поджигали их. Железнодорожные рельсы укладывали на эти костры докрасна, после чего сгибали пополам, чтобы путь невозможно было восстановить. Мы тяжело трудились весь день, а ночью наслаждались заслуженным отдыхом.
21-го числа мы получили приказ о выступлении и в три часа дня двинулись в сторону Виксбурга. Мы шли через Рэймонд. Мы пробыли здесь до утра 22-го числа, после чего выдвинулись к мосту через Биг-Блэк-Ривер. По дороге мы попали под настоящий ливень с грозой. Он начался поздно вечером, стемнело настолько быстро и дождь хлынул так мощно, что продвигаться вперед удавалось лишь при вспышках молний.
Спустя час шторм стих. Мы брели в воде по колено. Некоторые полки укрывались под густыми кронами деревьев. Как раз когда мы подошли к речной пойме, нас ослепила вспышка молнии. Я видел, как много парней рухнуло на землю, а двое бойцов 28-го айовского полка были убиты.
Мы прошли вброд три мили, прежде чем добрались до моста. Переправившись на другой берег, мы разбили лагерь. Нашей постелью в ту ночь служила холодная сырая земля.
Утром 23-го числа мы совершили марш на Виксбург. Погода в тот день стояла очень жаркая, и к моменту, когда мы прошли через город и спустились на две мили вниз по реке, мы все были изрядно вымотаны. Здесь мы и разбили лагерь.
Утром 25-го числа мы получили приказ отправить в увольнительную домой на шестьдесят дней по три человека из каждой роты. Находясь здесь, мы получили новое зуавское обмундирование. Его прислали нам из Индианаполиса, штат Индиана. В этом месте царила суета. Часть войск собирала захваченное оружие и боеприпасы. Солдаты выгребали бочонки с свинцом с валов фортов. Проливные дожди смыли землю, обнажив сплошную стену из синего свинца и осколков снарядов.
Мы нашли здесь множество раненых и больных, но большинство из них были солдатами-мятежниками.
ГЛАВА XII.
Наша виксбургская армия теперь расформировывалась и перебрасывалась в различные департаменты. 9-й корпус ушел на Восток, и утром 1 августа 1863 года наша 2-я бригада поднялась на суда и двинулась вниз по реке, чтобы присоединиться к армии генерала Бэнкса, или к Департаменту Персидского залива. Порт-Хадсон пал через два дня после капитуляции Виксбурга. Миссисипи теперь была открыта для перевозок, а ее мощные крепости и блокады были стерты с лица земли навсегда. Но это стоило жизни тысячам наших молодых американских героев, а также многие-многие тысячи остались скалеченными на всю жизнь.
Цену, которую пришлось заплатить за создание этой великой американской нации и республики, невозможно возместить, нельзя выплатить даже проценты по низкой ставке.
2-го числа мы получили жалование за два месяца, а вечером у нас был грандиозный смотр. Погода становилась очень теплой. Мы получили приказ выступать, и утром 5-го числа сели на суда и двинулись вниз по реке вслед за нашей 2-й бригадой. Мы прошли вниз по реке около ста миль и высадились в Натчезе, штат Миссисипи.
Мы сошли с судов, прошли назад две мили и разбили лагерь. Это была хорошая местность и лагерь, но единственным неудобством была вода. Нам приходилось возить и носить воду из реки.
В этом лагере мы вдоволь веселились. Мы разместились недалеко от лагеря пяти тысяч освобожденных рабов, которые день и ночь пели, танцевали и музицировали. Они были так же счастливы, как сыны Израилевы, когда лагерем стояли в пустыне после того, как Моисей избавил их от рабства.
В городе несли усиленную патрульную службу, и многих наших парней без пропусков арестовывали и сажали на гауптвахту. Они вскоре стали вызывать своих капитанов, чтобы те их вытащили, так как сидели в настоящей тюрьме и им приходилось смотреть сквозь железные решетки.
Мы оставались здесь до утра 11-го числа. Затем мы погрузились на суда и двинулись вниз по реке. В шесть часов вечера мы высадились в Порт-Хадсоне. На нашем судне открылась течь, поэтому мы сошли на берег и просидели там всю ночь, ожидая ремонта. Это место несло на себе следы тяжелой осады, здесь были предприняты очень мощные штурмы.
Утром 12-го числа мы двинулись дальше вниз по реке. Мы высадились в Кэрроллтоне, штат Луизиана. Утром 13-го числа мы сошли с судов, прошли назад полторы мили и разбили лагерь.
14-го числа один из парней нашего полка, пытаясь поймать курицу, был застрелен на месте негритянским эскортом. Парни планировали вытащить его той ночью из тюрьмы и устроить самосуд, но его тайком вывезли, и больше я о нем ничего не слышал.
Мы оставались здесь до утра 17-го числа, после чего продвинулись на две мили вперед. Мы разбили лагерь на окраине Кэрроллтона, в пяти милях к северу от Нью-Орлеана. На следующий день полковник Спейсли присоединился к нам с остальной частью нашей бригады, и все мы выступили и разбили лагерь у самого берега реки.
Дивизия армии численностью 10 000 человек под командованием генерала А. Дж. Смита была «одолжена» генералу Бэнксу для помощи в его кампании против Шривпорта и Техаса.
22-го числа генерал-майор Натаниэл П. Бэнкс принял нас в свою армию, и у нас прошел грандиозный смотр. 29-го числа генерал Бэнкс снова провел наш смотр.
4 сентября 1863 года генерала Грант приехал навестить армию и провел смотр нашего 13-го корпуса и 19-го корпуса. Поздно вечером он упал с лошади. Он ударился о бордюрный камень и получил серьезные травмы.
Мы оставались здесь до 12 сентября, когда получили приказ выступать в общий поход под командованием генерала Бэнкса. Наша армия здесь состояла из остатков 13-го корпуса, 18-го корпуса и 19-го корпуса.
Мы сели на суда, переправились в Алжир и ночью сели на поезд. Мы доехали до Брэзье-Сити, который находится на краю залива Бервик, в восьмидесяти четырех милях от Нью-Орлеана. Это конечный пункт достроенной железной дороги.
В этой поездке парни вдоволь повеселились, стреляя по аллигаторам в железнодорожных кюветах. Вода кишила ими. Пока мы оставались в Брэзье-Сити, мы практически питались одними крабами и устрицами. Вода, которую нам приходилось пить в этом месте, была ужасной. Здесь парни сыграли несколько шуток.
Здесь мы принялись за работу и выкопали колодцы. Мы нашли воду в изобилии, но она была настолько солоноватой, что мы едва могли пить кофе, сваренный на этой соленой жиже.
Наши пикеты стояли через залив в одной миле от нашей армии. Мы оставили палатки в Нью-Орлеане, но здесь у нас были удобные укрытия. Они были покрыты листьями пальм, которые в изобилии росли в этих местах.
Утром 25-го числа все наши войска выстроились в две линии лицом друг к другу. Солдат, служивший в 1-й батарее Миссури, должен был пройти сквозь строй. Его с позором изгнали из армии с увольнение за воровство у товарищей. Одна сторона его головы и лица была выбрита. Наш полковой оркестр бежал следом, исполняя «Марш жулика». Выглядел он ужасно, когда шел мимо, а все вокруг насмехались над ним и пинали его.
В ту ночь наши офицеры от лейтенанта до генерала устроили попойку. У них были какие-то танцы, музыка и исполнение походных песен. Они выставили усиленный караул, чтобы рядовой состав не мешал им. В десять часов у них закончился интендантский виски, и они отправили команду обратно на склад за добавкой. Караул, стоявший у склада, и наш внутренний караул решили тоже устроить попойку. Мы раздобыли буравы, и так как пол стоял на сваях в четырех футах от земли, принялись сверлить дыры. Первая попытка увенчалась успехом, и вскоре был выдан целый бочонок. Словно пчела, почуявшая мед, весь лагерь сбежался с требованием поделиться, если караул их пропустит.
Вскоре в дело вступило несколько буравов. Немец из роты C стоял на посту, когда к нему подбежал его товарищ по котелку. Он сказал: «Крис, выпусти меня!» — «Выпущу, Шон, если поделишься со мною», — ответил часовой.
Джон побежал к интендантскому складу и, увидев, как содержимое четырех или пяти бочонков выливается наружу, подставил свой котелок и зачерпнул доверху то, что он считал виски. Он не стал тратить время на то, чтобы попробовать это на вкус. Парни наткнулись там на два вида «горючего». Кое-что из этого было солониной, или «красным конём», как ее называли парни. Так получилось, что Джон набрал целый котелок соленого рассола.
Остановившись, он сказал: «Поторапливайся, Крис, а то они нас поймают». Часовой сделал два-три жадных глотка, швырнул котелок на землю и завопил: «Разводящий — Пост № 4! Беги сюда быстро, меня тошнит».
На этом ночное веселье и закончилось. Но в полку все же оказалось несколько пьяных мужиков. Ближе к концу ночи все офицеры, кроме одного, остыли и утихли. Песню этого оставшегося я никогда не забуду. Она звучала так:
“Go tell Aunt Nancy, her old gray goose is dead,
One she has been saving to make her feather bed.”
19-й корпус переправился через залив. Полковник Спейсли принял командование в отсутствие полковника Бартера. 27-го числа смотр нашему корпусу провел генерал Э. О. К. Орд. 28-го числа мы переправились через залив и вошли в лагерь.
На следующее утро мы отправились на фургонах в разведывательную экспедицию. Проехав пять миль, мы не увидели ни клочка суши. Эта земля ни на что не годилась, кроме разведения аллигаторов.
3 октября мы выступили в поход через западную Луизиану. Мы прошли тринадцать миль вверх по байю. Это шло по линии, намеченной для Опелусаской железной дороги. Это красивая, богатая земля с рисовыми полями и апельсиновыми рощами, сахарным тростником и всевозможными тропическими фруктами. Вода в байю тоже стала лучше.
В десять часов 4-го числа мы прошли через Сентервилл, наша рота шла в арьергарде. Поздно вечером мы разбили лагерь возле байю в приходе Аттакапас. Эта местность заселена французами и креолами. Здесь мы нашли множество крупных клубней батата и наелись ими вдоволь.
Наша кавалерия провела стычку недалеко от этого места, захватив нескольких пленных и небольшое орудие, стрелявшее четырехфунтовыми ядрами. Это было казнозарядное орудие, принадлежавшее 2-й техасской кавалерии. Его везли две маленькие мулы.
6-го числа мы прошли двенадцать миль и разбили лагерь возле байю. Это хорошее место, байю становится все более узким, но очень глубоким. Здесь командование нашей бригадой принял генерал Кэмерон. Раньше он был полковником 34-го полка из Индианы. Мы оставались здесь до утра 10-го числа. Затем мы рано утром начали марш. Мы прошли через Нью-Иберию и, пройдя двадцать миль, разбили лагерь на байю Вермиллион, около Вермиллиона. Эта местность представляет собой красивую холмистую прерию.
Находясь в этом лагере, генерал Э. О. К. Орд издал приказ вооружить гражданских лиц, чтобы они могли защитить свое имущество от мародеров и воров. Наши парни были невысокого мнения о таких генералах. Вскоре после отдания этого приказа он был смещен с должности в нашей армии.
Генерал Бэнкс проложил телеграфную линию из Нью-Орлеана до нашего лагеря, чтобы поддерживать связь со своей армией, поскольку его штаб находился в городе Нью-Орлеане.
11-го числа у нас была инспекция помещений. Каждый день мы проводили по четыре часа на бригадных строевых занятиях под руководством генерала Кэмерона. Утром 15-го числа мы получили депешу о том, что 19-й корпус, шедший в нашем авангарде, столкнулся с основными силами мятежников и завязал с ними перестрелку.
В четыре часа вечера того же дня мы выступили в марш и в полночь обогнали 19-й корпус. Они выстроились в линию на байю Каррон-Кроу. Мы переправились через байю и вышли в авангард. На рассвете мы столкнулись с мятежниками. Мы выдвинулись в лесистую местность примерно на милю и поддержали батарею Нимса. Мятежники отступили, а мы отправились в лагерь Фэрвью, чтобы приготовить завтрак и заварить крепкого кофе. Мы прошагали всю ночь и нуждались в некотором взбадривающем средстве.
Мы едва успели закончить завтрак, как мятежники пошли на нас в атаку. Завязался ожесточенный бой, но мы их отбили. Наша кавалерия преследовала их. В ночь на 18-е число наши батареи и внешние пикеты время от времени вели стрельбу. Утром 19-го числа батарея капитана Нимса и 30-й полк из Индианы отправились на разведку вперед. Они обнаружили крупные силы противника в пяти милях от нас. Обменявшись несколькими артиллерийскими залпами, они вечером вернулись в лагерь.