Ни в один из периодов нашей истории обязанности мирового судьи и задачи констебля не были столь разнообразными и обременительными, как в рассматриваемый нами период. Юрисдикция и контроль этих должностных лиц достигали отдаленнейших уголков социального здания; они должны были следить за тем, чтобы работники вставали спозаранку и не тратили слишком много времени на еду, а сельский пастор не мог жениться без «совета и одобрения»[110] двух мировых судей графства. Все эти многообразные обязанности они выполняли по большей части без денежного вознаграждения, единственным гонораром, на который они имели право, была сумма в пять шиллингов за каждый день заседаний по исполнению Статута о работниках. В целом следует признать, что они выполняли возложенные на них обязанности как с честью для себя, так и к общественной пользе; ибо в то время как шерифы, помощники шерифов и судебные приставы вечно давали повод для жалоб из-за своих «проступков и дурного поведения», мировой судья крайне редко обвинялся в вымогательстве или несправедливости, а преступность в это время была гораздо менее распространена, чем стала впоследствии. Современники, однако, критикуют окружную магистратуру с некоторой суровостью. Фрик, епископ Вустерский, например, пишет лорду-казначею в 1587 году, высказывая свое мнение о мировых судьях: «Я замечаю некоторую слабость в этом кругу: многие из них поверхностны как в советах, так и в исполнении любых важных дел графства», в то время как Шекспир весьма суров ко всем полицейским чиновникам, какими он их знал. Мистер судья Шеллоу, представляющий скамью, Догберри и Вёрджес из дозора, а также Элбоу и Далл из констеблей — все они трактуются с добродушным презрением. Описание драматургом беседы между Эскалусом и Элбоу представляет особый интерес, поскольку иллюстрирует пороки системы заместителей, которая цеплялась за должность приходского констебля вплоть до сороковых или пятидесятых годов прошлого века.[111]
Того рода трудности, с которыми магистратам приходилось бороться из-за вялости констеблей, наглядно описаны в письме от 1596 года, в ходе которого мистер Хекст, бывший тогда мировым судьей в Сомерсетшире, официально жалуется лорду-казначею, что воры и грабители стали настолько хитроумными благодаря частым побывкам в тюрьме, что этих старожилов редко удавалось схватить. «Других, — пишет он, — доставляют простым констеблям и титинменам, которые порой умышленно, а порой по небрежности позволяют им бежать». Предложив принять меры для наказания всех содержателей питейных заведений, укрывающих подозрительных лиц, и всех констеблей и титинменов, которые позволяют им находиться на свободе, он продолжает объяснять, сколь трудно заставить сельских жителей выступать обвинителями по делам о кражах, «ибо чаще всего самые простые сельские мужчины и женщины, не заглядывая дальше потери собственного имущества, придерживаются мнения, что они не стали бы добиваться чьей-либо смерти за все богатства мира в сей оне». Это же нежелание преследовать по суду, как мы увидим, мешало отправлению правосудия на протяжении многих поколений, и вопрос о том, как лучше его устранить, и по сей день остается полицейской проблемой, которая была лишь частично решена сравнительно недавним учреждением должности государственного обвинителя. Мистер Хекст был либо весьма доверчив, либо аппетиты воров в XVI веке были чудовищными, ибо в том же письме он описывает, как «в течение трех месяцев я поймал вора, казненного на этих последних выездных сессиях, который признался мне, что он и еще двое пробыли в питейном заведении три недели: за это время они съели двадцать живых овец, из коих каждую ночь крали по одной». Наконец, он дает горестное описание египтян (то есть цыган), наводнивших его графство. «Жители, — заявляет магистрат, — будучи крайне удручены их грабежами, подали жалобу на наших пасхальных сессиях после отъезда лорда главного судьи: были изданы предписания прилегающим десятинам об их аресте. Они ответили, но (цыгане) были столь сильны, что они не осмелились пойти на них: после чего были изданы предписания констеблям графства, но они не были схвачены, ибо имеют сведения обо всех планах, замышляемых против них... И они становятся тем опаснее, что обнаруживают: они породили такой страх у мировых судей и прочих низших чиновников, что никто не смеет призвать их к ответу».[112]
Из всего этого очевидно, что полицейская организация оставляла желать много лучшего. Страна, по сути, еще не созрела для хорошей полиции. При коррумпированности центральной власти, продажности высших судов, склонности высших слоев общества к насилию и незнакомстве масс по большей части с правосудием XVI век счел бы хороший полицейский отряд по нашему стандарту примерно столь же полезным и понятным, сколь и фонограф Эдисона или современный трактат по спектральному анализу.
Полицейское управление XVII века мало отличалось от того, что было раньше, и ни в теории, ни на практике поддержания мира не обнаруживалось никаких реальных успехов. Определенные изменения действительно происходили из года в год по мере того, как старые обычаи выходили из употребления, а древние слова приобретали новые значения; но в целом рост и упадок были почти сбалансированы. Если признать, что обязанности констебля и вопросы, входящие в его ведение, теперь определялись яснее, чем прежде, то следует также признать, что ему позволялось уклоняться от работы больше, чем когда-либо. Эту вялость исполнения можно наглядно продемонстрировать путем сравнения присяг, приносимых соответственно старшими и младшими констеблями при вступлении в должность, с обильными свидетельствами небрежности, которые заметны повсюду. Перед допуском к должности новоизбранному старшему констеблю приносилась присяга следующего содержания: «Вы клянетесь, что будете хорошо и верно служить нашему Суверенному Господину Королю в должности констебля. Вы будете бдеть и понуждать, дабы мир Его Величества соблюдался и сохранялся хорошо и верно согласно вашим силам. Вы арестуете всех тех лиц, которые на ваших глазах и в вашем присутствии будут ехать или идти вооруженными в наступательном виде либо учинят или создадут любой бунт, драку или иное нарушение мира Его Величества. Вы приложите все старания (по поступившей к вам жалобе) схватить всех фелонов, барраторов и бунтовщиков или лиц, бунтующе собравшихся: и если кто-либо из таких правонарушителей окажет сопротивление (с применением силы), вы поднимите всеобщую погоню и будете преследовать их до поимки. Вы приложите все старания к тому, чтобы дозор в вашей сотне и вокруг нее нелся должным образом для поимки жуликов, бродяг, ночных гуляк, подслушивателей, лазутчиков и иных подозрительных лиц, а также тех, кто ходит вооруженным, и тому подобных; и чтобы всеобщая погоня поднималась и велась должным образом согласно Вестминстерскому статуту против убийц, воров и прочих фелонов; и чтобы статуты, принятые для наказания жуликов и бродяг и прочих праздных лиц, прибывающих в пределы и границы ваши, неукоснительно приводились в исполнение. Вы будете бдительно следить за теми лицами, которые содержат или держат любой общий дом или место, где используется или будет использоваться любая незаконная игра; а также за теми, кто посещает или использует такие места либо играет или упражняется в незаконных играх там или в другом месте вопреки статутам.
«На ваших выездных сессиях, сессиях мира или леетах вы представите все до единого правонарушения, совершенные вопреки статутам, принятым в 1-й, 4-й и 21-й годы правления короля Иакова, в целях пресечения бесчинного просиживания и распития в трактирах, питейных заведениях и иных продовольственных домах и для обуздания пьянства; вы точно так же представите там все кровопролития, драки, крики, спасения от ареста и прочие правонарушения, совершенные или учиненные против мира Его Величества в пределах ваших границ; вы будете ежегодно во время вашей службы представлять на сессиях мировых судей всех папистских рекузантов в пределах вашей свободы, и их детей старше 9 лет, и их слуг (а именно их ежемесячное отсутствие в церкви).[113] Вы будете хорошо и верно исполнять все предписания и ордера, направленные вам мировыми судьями графства или высшими чиновниками; вы будете помогать вашим соседям против незаконных реквизиций; во время сенокоса или жатвы по требованию вы заставите всех подходящих лиц служить по дням на косьбе, жатве или уборке зерна или сена; вы заставите ваших прихожан в пасхальную неделю выбрать надзирателей для починки дорог в вашем приходе или свободе; и вы будете хорошо и верно, согласно вашим познаниям, силам и способностям, совершать и исполнять все прочее, принадлежащее к должности констебля, доколе вы пребываете в означенной должности. И да поможет вам Бог».
Если бы перечисленные здесь обязанности исполнялись должным образом, королевский мир мог бы стать реальностью вместо бессмысленной формулы, в которую он превратился; однако старшие констебли не были профессиональными полицейскими чиновниками вроде наших главных констеблей и не были окружными магнатами вроде старших констеблей, некогда курировавших полицию графства. Статус должности неуклонно снижался: вместо великих вельмож, которые, как мы видели, занимали аналогичные посты при королях из династии Плантагенетов, и вместо «йоменов лучшего класса», о которых говорил лорд Бэкон, мы находим содержателей питейных заведений и мелких лавочников, едва ли менее невежественных, чем мелкие констебли, которых они должны были наставлять, берущих на себя эту должность ради выгоды, без каких-либо особых склонностей, знаний или опыта в своих важных обязанностях и без всякого серьезного намерения учиться своему делу; ибо поскольку никаких стимулов или поощрений не предлагалось для того, чтобы подстегнуть или стимулировать их к усердию, они были столь же неэффективны при сложении своих обязанностей, сколь и при их принятии.
Форма присяги, требуемая от младших констеблей или титинменов, как их все еще называли, была следующей: «Вы клянетесь, что будете хорошо и верно исполнять должность титинмена титины Х. (или головного боро и т. д.). Мир Его Величества в собственной персоне вы будете хранить и следить за его соблюдением во всех остальных настолько, насколько в ваших силах. В присутствии старшего констебля вы будете помогать и содействовать ему; а в его отсутствие вы будете исполнять его должность и совершать все прочее, принадлежащее вашей должности, согласно вашим познаниям и силам, доколе другой не будет избран на ваше место или вы не будете законно освобождены от оной.— И да поможет вам Бог».
Не имеет значения, преднамеренно ли эти полицейские принесли требуемую присягу, не собираясь ее соблюдать, или же они были настолько невежественны, что не понимали природы торжественного обещания; как бы то ни было, старшие констабли пренебрегали своей присягой и своей должностью, а младшие констабли следовали их примеру, редко действуя иначе как по принуждению или при наличии возможности совершить какое-либо мелкое самоправство или вымогательство, в то время как какая-либо профессиональная активность была им совершенно незнакома. И царившая стагнация не была худшей чертой того времени. Моральный облик, равно как и социальное положение должностных лиц охраны порядка, как мировых судей, так и констаблей, ухудшились в результате дурного правления Стюартов. Король, разумеется, оставался ex officio «высшим хранителем мира», и его слабости, беззакония и вымогательства не просто повторялись, но умножались на нижестоящих ступенях цепи ответственности.
Именно в царствование Якова I коррумпированные магистраты впервые заслужили прозвище «карманных судей» (Basket Justices), как стали называть предшественников «судей-дельцов» (Trading Justices) более поздних времен; и даже высшие судьи не были полностью вне подозрений. При столь дегенерировавшем личном составе, обеспечивающем исполнение законов, неудивительно, что закон часто становился мертвой буквой. Пусть один пример послужит доказательством. В это царствование право убежища было отменено законом; однако обычай, который был гораздо сильнее полиции, постановил, что убежища должны существовать и дальше, и не только не было предпринято никаких попыток лишить эти пристанища их древних привилегий, но некоторые из них, в особенности Уайтфрайерс, добились для себя дополнительных иммунитетов. Страна, по сути, слишком часто была вынуждена наблюдать нелепое зрелище: законодательный орган торжественно наполнял Свод законов сложными постановлениями, в то время как констабли, в чьи обязанности входило следить за соблюдением закона, спокойно занимались своими делами, пахали землю или присматривали за лавкой. Английская полиция поистине находилась в упадочном состоянии, и за столь слабым исполнительным аппаратом быстро последовали неизбежные последствия; хулиганы и негодяи всех мастей наводнили королевство, а у слабых не было никаких прав, кроме тех, которые сильные соизволяли им оставить. «Частные ссоры подпитывались, — пишет историк того периода, — ...и на каждой улице поддерживались дуэли; различные секты и причудливые названия оставались безнаказанными и без внимания: секта Буйных парней (Roaring Boys), Бонавенторов, Бравадоров, Квартеров и им подобных, лиц расточительных и тратящих огромные средства, которые, влезши в долги, были вынуждены вдаваться в группировки, чтобы защитить себя от угрозы закона. Они пользовались покровительством различных представителей знати: а поскольку горожане расточали свои состояния на плотские утехи, число [этих отчаянных головорезов] скорее возрастало, чем уменьшалось; и под этими предлогами они пускались в самые отчаянные предприятия, и едва ли кто-хто осмеливался ходить по улице после девяти часов вечера... Пивные, игорные дома, таверны и вертепы безмерно изобиловали в большинстве мест». [114]
При всей вялости полиции в прочих сферах, кампания против бродяг продолжала вестись с прежней энергией. Всем людям, независимо от их положения, предписывалось задерживать таких бродяг или скитальцев, если они заметят их просящими милостыню, и препровождать их к ближайшему констаблю или десятнику, из рук которых они рисковали быть заклейменными буквой «R», если их признавали неисправимыми. [115] И это было еще не все. Мировым судьям было поручено созывать констаблей за четыре или пять дней до полугодовых сессий и приказывать им «произвести один ночной общий тайный обыск для выявления таких бродяг и праздных лиц, и тех, кого они найдут, они должны привести к судьям, и если для наказания [велеть им быть] доставленными в исправительный дом, чтобы там их принудили к труду». [116] Более того, чтобы этот тайный обыск был более эффективным, констаблям было предоставлено право требовать помощи у стольких соседей, сколько они сочтут достаточным для своих целей.
Столь упорное преследование класса бродяг вовсе не свидетельствует об эффективности полиции, ибо если бы бродяги были организованы или способны постоять за себя, нет почти никаких сомнений, что их оставили бы в покое точно так же, как Буйных парней и Бонавенторов. Это в некоторой степени справедливо и в отношении тех несчастных людей, которых подозревали в заражении чумой и к которым, следовательно, относились с таким же малым вниманием, как к бродячим собакам в индийском военном лагере. Страх перед чумой пробудил невиданное доселе проявление энергии среди полицейских чинов и привел к наделению чрезвычайными полномочиями мировых судей, которым было разрешено назначать досмотрщиков, стражников, проверяющих и прочих для слежения за тем, чтобы ни один человек, подозреваемый в заражении, не покидал своего дома. Если кто-либо из таких лиц, будучи должным образом предупрежден, «презрительно выходил на улицу», стражники могли насильно заставить его оставаться дома, но если его ловили на общественных улицах с незажившей инфекционной язвой на теле, он объявлялся ipso facto виновным в тяжком преступлении и мог быть приговорен к смертной казни. Более того, если кто-либо обнаруживался на улице «общающимся в компании» после предостережения оставаться дома, даже если на нем не было обнаружено никакой язвы, предписывалось наказывать его как бродягу и подвергать всем наказаниям за бродяжничество (включая порку) в дополнение к поручительству о надлежащем поведении сроком на один год. [117] В отдаленных сельских районах аналогичные полномочия возлагались не только на мировых судей, но также на констаблей и старшин. [118]
Следующие полицейские правила, действовавшие во время вспышки чумы в городе Оксфорде, взяты из Прокламации Карла I 1644 года и являются гораздо более мягкими и разумными, чем те, которые считались необходимыми в предыдущее царствование, как покажут несколько отрывков. Предписывается: «Чтобы стражник был поставлен у передней двери дома, дабы удерживать лиц внутри дома, а также доставлять им те необходимые вещи, в которых они нуждаются, причем передавать их следует столь осмотрительно и осторожно, чтобы не подвергать опасности ни самих себя, ни тех, к кому они могут обратиться».
«Чтобы когда дом окажется заражен чумой, немедленно на внешней двери дома был поставлен Красный Крест с надписью печатными буквами следующего содержания: ГОСПОДИ, ПОМИЛУЙ НАС».
«Чтобы каждый такой стражник, когда он сидит или ходит по улицам, носил в руке белую палку, дабы другие получали предупреждение не подходить слишком близко к его компании».
«Чтобы все захоронения лиц, умерших от чумы, производились в ночное время, самое раннее после десяти часов вечера, и без скопления народа, и чтобы тело было положено под землю на глубину не менее четырех футов».
«Чтобы все собаки и кошки в городе были немедленно удалены из города, а те, что будут найдены на улицах или во дворах колледжей, были забиты до смерти, а их туши вывезены и захоронены за городскими укреплениями на надлежащем расстоянии». [119]
Не приходится удивляться, если во время смут, постигших нацию в царствование короля Карла, полиция страдала наравне со всеми остальными институтами. Внутренний мир вряд ли мог процветать в течение тех одиннадцати лет, пока не созывался Парламент, пока Вентворт направлял свои усилия на создание регулярной армии, которая должна была сделать Корону абсолютной, пока солдаты повсеместно расквартировывались у не желавших того жителей и пока во многих районах военное положение продолжало вытеснять древнюю судебную систему.