Настоящий третий том каталога книжного собрания Роберта Хоу на английском языке, изданного после 1700 года, представляет собой фундаментальный библиографический труд, составленный Кэролайн Шипман и отпечатанный ограниченным тиражом в 1905 году в Кембридже Университетской типографией. Издание охватывает авторов и темы от буквы Q до конца алфавита, включая такие великие имена в истории британской и мировой литературы, как Джонатан Свифт, Вальтер Скотт, Перси Биши Шелли, Тобайас Смоллетт, Лоренс Стерн, Альфред Теннисон, Уильям Мейкпис Теккерей, Уильям Вордсворт, Оскар Уайльд и многие другие. Каждый библиографический заголовок в каталоге сопровождается скрупулезным описанием физического состояния экземпляра, особенностей переплета, наличия иллюстраций, фронтисписов, гравюр, автографов, а также указанием на редкие варианты изданий, такие как экземпляры на крупной бумаге, отпечатанные на японском веллене, или делюксовые версии в роскошных переплетах от ведущих мастеров своего времени, включая The Club Bindery, Bedford, Riviere, Zaehnsdorf, David и других выдающихся переплетчиков. Особое место в томе занимают разделы, посвященные творчеству Джонатана Свифта, чьи «Путешествия Гулливера» представлены в многочисленных ранних изданиях, включая редчайшие варианты 1726 года с различными вариантами опечаток, карт и гравюр, а также переводами на французский язык и подражаниями.
Значительное внимание уделено поэзии и драматическим произведениям Перси Биши Шелли, чьи первые издания поэмы «Королева Маб», «Ченчи», «Прометей освобожденный» и посмертные сборники описаны с исчерпывающей библиографической точностью. Каталог также подробно фиксирует собрания сочинений Вальтера Скотта, включая расширенные экземпляры с сотнями вплетенных редких портретов и иллюстраций, а также шедевры книгопечатания частных пресс, таких как Келмскоттская пресса под руководством Уильяма Морриса, где печатались произведения Данте Габриэля Россетти и других прерафаэлитов. Читатель найдет здесь детальные описания трудов Джона Раскина по архитектуре и искусству, изданий произведений Уильяма Шекспира, Джона Мильтона, а также редких сборников баллад, рыцарских романов, книг по рыболовству, палеографии, искусству иллюминирования рукописей и истории гравирования.
Труд Кэролайн Шипман является не просто описью книжных сокровищ одной из величайших частных библиотек рубежа XIX и XX веков, но и бесценным справочным пособием для библиофилов, исследователей книжной культуры, историков литературы и экспертов по редким изданиям, фиксирующим уникальные варианты переплетов, провенанс, маргиналии и особенности бытования книжных памятников англоязычного мира. В каталоге также детально отражены разделы, посвященные трудам Уильяма Шекспира и шекспириане, включая редкие конкордансы, критические эссе, собрания гравюр, портретов актеров в ролях и ранние адаптации драматических произведений. Обширные подразделы отведены под библиографические описания сочинений Ричарда Бринсли Шеридана, Томаса Шадоу, Джозефа Ритсона с его собраниями старинных английских баллад о Робине Гуде, а также труды выдающегося лексикографа Ноа Вебстера и многочисленные издания словарей английского языка. Отдельного упоминания заслуживают разделы, охватывающие книги по истории искусства, архитектуре, нумизматике, геральдике, спорту, рыболовству и фехтованию, что подчеркивает энциклопедический охват и универсальность книжного собрания Роберта Хоу. Все библиографические записи выстроены в строгом алфавитном порядке с указанием точных форматов книг (от фолио до 32mo), типов бумаги, характера иллюстративного материала, наличия раскрашенных вручную гравюр, офортов выдающихся мастеров, а также уникальных маргиналий, экслибрисов и писем авторов, вплетенных в блоки изданий.