«Краткая история Соединенных Штатов»

АНГЛИЧАНЕ НА ОСТРОВЕ РОАНОК. — Задача колонизации перешла тогда к сэру Уолтеру Рэли, сводному брату Гилберта. Он начал с того, что отправил отряд исследователей, которые проплыли вдоль побережья Северной Америки и привезли столь восторженное описание страны, что королева назвала ее Виргинией, а Рэли выбрал ее местом для основания колонии.

Соответственно, в 1585 году отряд людей под командованием Ральфа Лейна был высажен на острове Роанок (карта на стр. 44). Однако место оказалось неудачным, а индейцы — враждебными. Колонисты были плохо приспособлены к жизни в дикой природе и почти голодали, когда Дрейк, зашедший на Роанок в 1586 году, чтобы узнать, как у них дела, увез их обратно в Англию.

[Иллюстрация: ТРУБКИ РЭЛИ.]

ПОТЕРЯННАЯ КОЛОНИЯ. — Вскоре после того, как Дрейк уплыл с колонистами, прибыла группа новобранцев с припасами. Обнаружив остров пустынным, пятнадцать человек остались удерживать это место от имени королевы, а остальные вернулись в Англию. Не падая духом из-за этих неудач, Рэли призвал на помощь влиятельных людей и в 1587 году отправил третью партию поселенцев, состоящую как из мужчин, так и из женщин, под руководством Джона Вайта. Этот отряд должен был остановиться на острове Роанок, забрать оставшихся там пятнадцать человек, а затем направиться в Чесапикский залив. Но по какой-то причине поселенцы были высажены конвоем на острове, и им пришлось остаться там.

[Иллюстрация: ИНДЕЙЦЫ В ДОЛБЕНОМ КАНОЭ. Фрагмент рисунка Джона Вайта.]

Вайт очень быстро вернулся в Англию за помощью на единственном корабле, который был у колонистов. Война с Испанией помешала его возвращению в течение нескольких лет, и когда он наконец прибыл, на острове были обнаружены лишь руины поселения.

[Иллюстрация: АНГЛИЙСКИЙ КОСТЮМ XVI ВЕКА. Современный портрет Рэли и его сына работы Цуккаро.]

ИСПАНИЯ НАПАДАЕТ НА АНГЛИЮ. — Война, помешавшая Вайту вовремя вернуться на Роанок, началась в 1585 году. В следующем году с двадцатью пятью кораблями Дрейк атаковал владения Испании в Америке, сжег и разграбил несколько городов. В 1587 году он «подпалил бороду испанскому королю», сжегши сотню судов в гавани испанского города Кадис.

Разъяренный этими поражениями, испанский король Филипп II решил вторгнуться в Англию и уничтожить это гнездо морских разбойников. Огромный флот, известный как Непобедимая армада и перевозивший тридцать тысяч человек, был собран и в 1588 году ворвался в Ла-Манш. Там англичане во главе с Рэли, Дрейком, Фробишером, Хокинсом, Лейном и всеми остальными великими морскими владыками встретили Армаду, загнали ее в Северное море и захватили, сожгли и потопили многие корабли. Остальные бежали вокруг Шотландии, у побережья которой разбилось еще больше судов. Меньше половины Армады вернулось в Испанию.

АНГЛИЧАНЕ ИССЛЕДУЮТ ПОБЕРЕЖЬЕ НОВОЙ АНГЛИИ. — Война продолжалась еще шестнадцать лет (до 1604 года). Хотя она затянула попытки колонизации, она их не остановила. В 1602 году Бартоломью Госнольд с колонией из тридцати двух человек отплыл из Англии, увидел побережье Мэна, повернул на юг, назвал мыс Код и острова Элизабет и после короткого пребывания отправился домой. В следующем году Мартин Принг прибыл с двумя суднами в разведывательную и торговую поездку; а в 1605 году был отправлен Джордж Уэймут, который посетил реку Кеннебек в штате Мэн и привез хорошие отзывы о стране.

ВИРГИНСКАЯ ХАРТИЯ 1606 ГОДА. — К тому времени был заключен мир с Испанией; Англия не была вынуждена прекращать попытки колонизации Америки; благоприятные отчеты Госнольда, Принга и Уэймута привели к убеждению, что колонии могут быть успешно основаны; и в 1606 году король Яков I даровал хартию двум коммерческим компаниям для колонизации Виргинии, как назывался регион атлантического побережья.

Первой, или Лондонской, компании было даровано право основать колонию в любом месте вдоль побережья между 34° и 41° северной широты (между рекой Кейп-Фир и Гудзоном). Второй, или Плимутской, компании было предоставлено право основать колонию в любом месте между 38° и 45° (между рекой Потомак и заливом Фанди). Каждой компании выделялся участок земли размером сто квадратных миль — по пятьдесят миль вдоль побережья в каждую сторону от первого поселения и сто миль вглубь материка; а во избежание наложения территорий предусматривалось, что компания, которая приступит к колонизации последней, не должна располагаться ближе ста миль к поселению другой компании.

[Иллюстрация: ВИРГИНИЯ.]

КОЛОНИЯ НА КЕННЕБЕКЕ. — После дарования хартии каждая компания принялась привлекать эмигрантов. Добиться этого было несложно, ибо в Англии в те дни было много людей, чье положение было настолько отчаянным, что они были рады искать новый дом за морем. Поэтому через несколько месяцев Плимутская компания отправила свою первую партию колонистов, но корабль был захвачен испанцами. В следующем году (1607) компания отправила сто или более поселенцев на двух кораблях. Они высадились в августе в устье реки Кеннебек и построили форт, церковь, склад и пятнадцать бревенчатых хижин. Эти люди были совершенно не приспособлены к жизни в дикой природе, и в декабре около половины из них вернулись домой на тех же кораблях, на которых прибыли. Остальные провели мрачную зиму, и когда весной прибыло судно с продовольствием, все вернулись обратно, и попытка Плимутской компании колонизировать завершилась неудачей.

КОЛОНИЯ НА ДЖЕЙМСЕ. — Тем временем другой отряд англичан (в количестве ста сорока трех человек) был отправлен Лондонской компанией для основания колонии на территории нынешней Виргинии. Они снялись с якоря в декабре 1606 года на трех кораблях под командованием капитана Ньюпорта и в апреле 1607 года достигли входа в Чесапикский залив. Проплыв на запад через залив, корабли вошли в реку, названную Джеймс в честь короля, и на берегу этой реки отряд высадился и основал Джеймстаун (карта на стр. 44). С этим событием началось постоянное заселение англичанами американской земли. В то время, спустя более чем сто лет после путешествий Колумба, единственными другими европейскими поселенцами на атлантическом побережье Соединенных Штатов были испанцы во Флориде.

[Иллюстрация: РУИНЫ В ДЖЕЙМСТАУНЕ. Церковная башня в ее нынешнем виде.]

ОБЗОР

1. Гугеноты пытались основать французские колонии на побережье Южной Каролины (1562) и Флориды (1564); однако обе попытки потерпели неудачу.

2. В 1565 году вся Америка, за исключением Бразилии, либо находилась в руках Испании, либо принадлежала ей по ее претензиям и еще не была заселена.

3. В течение следующих двадцати лет английские моряки начали сражаться с испанцами, Дрейк совершил кругосветное плавание, Фробишер исследовал дальний север, а сэр Хамфри Гилберт предпринял попытку основать колонию в Ньюфаундленде.

4. Сводный брат Гилберта Рэли затем продолжил дело колонизации, но его попытки основать колонию на острове Роанок закончились неудачей.

5. Нападения английских буканьеров на американские колонии Испании привели к войне (1585–1604), самым памятным событием в которой стало поражение Испанской армады.

6. После войны были выданы хартии двум компаниям для основания английских колоний в Америке. Колония Плимутской компании оказалась неудачной, но в 1607 году Лондонская компания основала Джеймстаун.

СНОСКИ

[1] Леса предоставили деревья для бревен. Швы были законопачены мхом, который висел гроздьями на ветвях, а затем смазаны сосновой смолой. Индейцы сделали им грубое подобие канатов для снастей, а для парусов они сшили вместе постельные принадлежности и рубашки. На обратном пути они ели свои башмаки и кожаные куртки. Читайте книгу Кирка Монро «Перо фламинго».

[2] Эти люди были искателями приключений, а не настоящими колонистами, и мало были склонны переносить тяжелый труд, голод и уныние жизни в дикой природе. Поэтому вскоре самые смелые из них захватили два маленьких судна и уплыли грабить испанцев в Вест-Индию. Голод загнал их в Гаванку [Гавану], где ради спасения своих голов они рассказали о том, что происходит во Флориде. Шестьдесят шесть мятежников вскоре захватили два других судна и превратились в буканьеров. Но выжившие были вынуждены вернуться в форт Каролина, где зачинщики были преданы смерти.

[3] Некоторые из них, а также многие другие, потерпевшие кораблекрушение вместе с Рибо, впоследствии сдались и были убиты. Поскольку Флорида считалась испанской территорией, французы не имели права селиться там, поэтому французский король не сделал ничего, кроме выражения протеста Испании. Читайте историю французов во Флориде в изложении Паркмана в книге «Пионеры Франции в Новом Свете» (стр. 28–162).

[4] Читайте книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (т. I, стр. 19–20).

[5] Читайте романы Кингсли «Запад к морю!» и Барнса «Дрейк и его йомены». Вернувшись в Англию в 1573 году, Дрейк прибыл в Плимут в воскресенье, во время церковной службы. Волнение было столь велико, что люди покинули церковь прямо во время проповеди, чтобы мельком увидеть его.

[6] По возвращении в 1580 году королева Елизавета посвятила Дрейка в рыцари на палубе его собственного корабля. Кресло, сделанное из обломков его судна («Золотая лань»), ныне находится в Оксфорде. Читайте книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (т. I, стр. 26–28).

[7] В 1576 году Фробишер, находясь в поисках северо-западного прохода в Китай, проложил себе путь через арктические льды к заливу, который ныне носит его имя. Было совершено еще два плавания на крайний север в поисках золота.

[8] Корабли были настигнуты у Азорских островов яростным штормом. Судно Гилберта было совсем маленьким, поэтому его убеждали перейти на борт его более крупного спутника; но он отказался бросать своих товарищей и ответил: «Не бойтесь; до небес так же близко по воде, как и по суше».

[9] Королева Елизавета заявила, что не признает никаких испанских притязаний на американскую территорию, которые не основаны на ее открытии и заселении. Таким образом, Рэли было разрешено владеть на правах вассалитета языческими землями, которые не находились в фактическом владении и заселении христианских людей и которые он мог бы обнаружить в течение следующих шести лет.

[10] Колонисты привезли домой немного табака, который в то время очень ценился в Англии. Когда Колумб достиг острова Куба в 1492 году, двое его спутников, отправленных с поручением во внутренние районы, встретили туземцев, которые скручивали определенные высушенные листья в трубки, поджигали один конец головней, затягивались дымом и выпускали его. Это был первый случай, когда европейцы увидели курение сигар. Испанцы привезли табак в Европу, и его употребление быстро распространилось. Существует история о том, что слуга, войдя в комнату однажды утром и увидев дым, идущий из рта Рэли, подумал, что тот горит, и плеснул ему в лицо воды.

[11] На острове Роанок 18 августа 1587 года родилась девочка, которую назвали Виргинией. Она была внучкой губернатора Вайта, дочерью Элеанор и Анания Дейр и первым ребенком английских родителей, родившимся на земле нынешних Соединенных Штатов.

[12] Поселенцы договорились, что если они покинут Роанок до возвращения Вайта, название места, куда они направляются, будет вырезано на дереве, а если они находятся в бедственном положении, будет добавлен крест. Когда Вайт вернулся, блокгауз был в руинах, а на дереве было вырезано название близлежащего острова. Шторм помешал кораблю туда отправиться, и вопреки протестам Вайта он был возвращен в Англию. Что стало с колонией, никому не ведомо.

[13] Рэли оставался важной фигурой в английской истории в течение многих лет после краха его колонии на Роаноке. Когда королева Елизавета умерла (1603), он впал в немилость у ее преемника, короля Якова I. Его ложно обвинили в государственной измене и бросили в тюрьму, где он пробыл двенадцать лет. Там он написал свою «Всемирную историю». После короткого периода свободы Рэли обезглавили. Стоя на эшафоте, он попросил топор и произнес: «Это горькое лекарство, но надежное средство от всех болезней».

[14] Читайте книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (т. I, стр. 33–38).

[15] Острова Элизабет находятся вблизи южного побережья Массачусетса. Немного южнее Госнольд обнаружил другой небольшой остров, который он назвал Мартас-Винъярд. Позднее исследователи по ошибке перенесли название Мартас-Винъярд на большой близлежащий остров, а тот маленький остров, который нашел Госнольд, теперь называется Но-Манс-Ленд (карта на стр. 59).

[16] Экономическое положение Англии менялось. Окончание долгой войны с Испанией выбросило на улицу тысячи солдат; превращение пахотных земель в овечьи пастбища оставило тысячи рабочих без работы; обрабатывающая промышленность все еще находилась на слишком примитивном этапе, чтобы обеспечить работой всех нуждающихся.

ГЛАВА IV

АНГЛИЧАНЕ НА ЧЕСАПИКЕ ЖИЗНЬ В ДЖЕЙМСТАУНЕ. — Колонисты, высадившиеся в Джеймстауне в 1607 году, были сплошь мужчинами. Пока некоторые из них строили форт, капитан Ньюпорт вместе с капитаном Джоном Смитом и другими исследовали реку Джеймс и нанесли визит Похатану, вождю соседнего индейского племени. После этого Ньюпорт вернулся в Англию (в июне 1607 года) со своими тремя кораблями, оставив сто пять колонистов начинать борьбу за выживание. Плохая вода, лихорадка, тяжелый труд, сильная жара американского лета и нехватка продовольствия вызжали столь сильную болезнь, что к сентябрю более половины колонистов умерли. Действительно, если бы не Смит, который добывал кукурузу у индейцев и руководил общими делами, судьба Джеймстауна могла бы повторить судьбу Роанока. Как бы то ни было, в живых оставалось лишь сорок человек, когда Ньюпорт вернулся в январе 1608 года с «первым пополнением» из ста двадцати человек.

[Иллюстрация: СМИТ В РАБСТВЕ. Иллюстрация из одной из его книг.]

[Иллюстрация: ПЛАЩ ПОХАТАНА. Ныне в музее в Оксфорде.]

РАСПОРЯЖЕНИЯ КОМПАНИИ. — Ньюпорту было приказано привезти обратный груз. Поэтому пока одни колонисты рубили кедры и черные ореховые деревья и делали дощечки для обшивки, другие нагружали корабль сверкающим песком, который они принимали за золотой песок. Эти работы отвлекали людей от сельского хозяйства, и кукурузой было засажено всего четыре акра.

В сентябре Ньюпорт вернулся со «вторым пополнением» из семидесяти человек; двое из них были женщинами. На этот раз ему было велено короновать Похатана и отыскать золотой рудник, обнаружить проход в Южное море или найти потерянную колонию Рэли. Смит смеялся над этими приказами. Но их приходилось выполнять; поэтому несколько отрядов отправились на юг в поисках потерянной колонии, но не нашли ее; Ньюпорт поехал на запад за пороги Джеймса в поисках прохода; а Похатан был должным образом коронован и облачен в багряную мантию. Никакого золотого рудника найти не удалось, поэтому Ньюпорт отплыл в Англию с грузом смолы, дегтя и дощечек для обшивки.

СМИТ ПРАВИТ КОЛОНИЕЙ. — К тому времени Смит стал президентом совета по управлению колонией. Он издал указ: кто не работает, тот не ест; и к весне его люди выкопали колодец, покрыли церковь дранкой, построили двадцать хижин, а также расчистили и засеяли сорок акров кукурузы. И все же, несмотря на все его усилия, колония находилась на краю гибели, когда в августе 1609 года семь кораблей доставили около трехсот мужчин, женщин и детей, известных как «третье пополнение».

ДЖЕЙМСТАУН ПОКИНУТЫЙ. — И тут дела пошли от плохого к худшему. Лидеры перессорились; Смит получил ранение и был вынужден вернуться в Англию; индейцы стали враждебными; еды стало не хватать; и когда в конце концов не осталось ни кукурузы, ни корений, колонисты начали испытывать ужасы голода. В течение той страшной зимы, долгой порой называемой «временем голода», холод, голод и индейцы скосили более четырехсот человек. Когда в мае 1610 года прибыл Ньюпорт, в Джеймстауне обитало лишь шестьдесят изнуренных голодом созданий. Продолжать колонию казалось бессмысленным; поднявшись на борт кораблей (в июне 1610 года), колонисты снялись с якоря и отправились в путь в Англию, и уже изрядно спустились вниз по Джеймсу, когда встретили лорда Делавера, шедшего наверх с тремя хорошо снабженными провизией кораблями.

ДЖЕЙМСТАУН ЗАСЕЛЯЕТСЯ ЗАНОВО. — Лорд Делавер прибыл в качестве губернатора по новой хартии, дарованной Лондонской компании в 1609 году. Это представляет интерес, поскольку давало колонии огромные владения, о которых мы еще услышим после того, как Виргиния станет штатом. Эти владения простирались от Поинт-Комфорта на две тысячи миль вверх и на две тысячи миль вниз по побережью [Двести миль вверх и двести миль вниз по побережью], а затем «вглубь земли повсеместно от моря до моря, на запад и северо-запад».

После встречи между уплывающими поселенцами и новоприбывшими под началом Делавера весь отряд вернулся в Джеймстаун и снова начал борьбу за существование.

НАЧАЛО ПРОЦВЕТАНИЯ. — Делавер, вскоре вернувшийся в Англию, оставил командовать сэра Томаса Дейла, и под его началом колония начала процветать. До тех пор колонисты жили коммунистами. Компания владела всей землей, и все выращенное продовольствие поступало в общественную житницу для распределения среди поселенцев поровну, на равных паях. Дейл изменил эту систему, и старым старожилам выделили землю для самостоятельной обработки. Эффект оказался волшебным. Люди, бывшие ленивыми при работе в качестве слуг компании, становились трудолюбивыми, трудясь на самих себя, и в колонии началось настоящее процветание.

Вскоре прибыли новые поселенцы с несколькими коровами, козами и быками, и маленькая колония начала расширяться. Когда срок полномочий Дейла в качестве исполняющего обязанности губернатора закончился в 1616 году, в Виргинии помимо Джеймстауна насчитывалось шесть небольших поселений. Следующий губернатор, Йердли, ввел культивацию табака, который теперь широко использовался в Европе и стоил очень дорого.

[Иллюстрация: ВИРГИНИЯ (с 1609 по 1624 год).]

ПЕРВОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ. — На посту губернатора Йердли сменил (в 1617 году) Арголл, который два года правил Виргинией железной рукой. Его правление было столь суровым, что компания была вынуждена отозвать его и вернуть Йердли. Йердли прибыл с инструкциями созвать всеобщее собрание, и в июле 1619 года первый законодательный орган в Америке собрался в маленькой церкви в Джеймстауне; было представлено одиннадцать боро. Каждое из них направило по два депутата, как их называли, и эти двадцать два человека составили первую Палату бюргеров, получившую полномочия принимать законы для колонии.

ВВЕДЕНИЕ РАБСТВА. — Другим событием, сделавшим 1619 год памятным в нашей истории, стало прибытие в Джеймстаун голландского корабля с грузом африканских негров на продажу. Двадцать человек были куплены, и в Виргинии был заложен институт негритянского рабства. Это казалось вполне естественным, поскольку в колонии тогда было много белых рабов или законтрактованных слуг — людей, обязанных служить в течение определенного срока. Разница между одним из них и африканским невольником заключалась в том, что белый служил недолгое время, а негр — всю свою жизнь.

ГРУЗ ДЕВУШЕК. — Еще одним событием, сделавшим 1619 год примечательным в истории Виргинии, стало прибытие корабля с девяноста молодыми женщинами, присланными компанией, чтобы стать женами поселенцев. Первопоселенцы Виргинии были «искателями приключений», то есть людьми, стремившимися улучшить свое благосостояние, не собирающимися жить и умирать в Виргинии, а надеявшимися через несколько лет вернуться в Англию богатыми или по крайней мере преуспевающими. Было очевидно, что колония с таким непостоянным населением не сможет процветать. Виргинии нужны были дома. Масса поселенцев была неженатой, и компания весьма мудро решила обеспечить их женами. Девяносто молодых женщин, присланных в 1619 году, и другие, присланные позже, были свободны в выборе собственных мужей; но каждый мужчина при женитьбе на одной из них должен был выплатить сто двадцать фунтов табака за ее проезд до Виргинии.

[Иллюстрация: ПРИБЫТИЕ ДЕВУШЕК В ВИРГИНИЮ.]

ХАРТИЯ ОТОБРАНА. — Для Виргинии будущее теперь выглядело светлым. Ее табак находил сбыт в Англии с большой прибылью. Право принимать собственные законы сулило хорошее управление. Создание семейных устоев не могло не привести к возрастанию энергии со стороны поселенцев. Но для Лондонской компании назревали неприятности. Король ссорился с частью своих подданных, и компания оказалась в руках его противников. Рассматривая ее как «рассадник крамолы», король Яков добился (в 1624 году) уничтожения хартии, и Виргиния стала королевской провинцией.

СОСТОЯНИЕ КОЛОНИИ В 1624 ГОДУ. — Колония Виргиния, когда ее лишили хартии, представляла собой небольшую общину из четырех тысяч душ, рассеянных по плантациям на реке Джеймс и вокруг нее. Давайте вернемся в те времена и посетим одну из плантаций. Дом плантатора представляет собой деревянное жилище с грубо отесанными балками и нестрогаными досками, окруженное высоким частоколом. Рядом находятся хозяйственные постройки и хижины его законтрактованных слуг. Его книги, мебель, его одежда и одежда его семьи — все прибыло из Англии. Оттуда же доставлены и сельскохозяйственные орудия, и, весьма вероятно, большая часть его коров и свиней. На его землях раскинулись поля пшеницы, ячменя и индейской кукурузы, но главным урожаем является табак.

ПОСЛЕДСТВИЯ ВЫРАЩИВАНИЯ ТАБАКА. — По мере того как шло время и виргинцы обнаруживали, что табак всегда приносит хорошую цену в Англии, они все больше превращали его в главный сельскохозяйственный продукт. Это оказало мощное влияние на весь характер колонии. Это привлекало в Виргинию лучший класс поселенцев, приезжавших разбогатеть в качестве плантаторов. Это побуждало людей жить почти исключительно на плантациях и препятствовало росту крупных городов. Табак стал валютой колонии, а жалованье, заработная плата, долги, налоговые сборы, а также богатство и доходы исчислялись в фунтах табака.

МАЛО ДОРОГ В ВИРГИНИИ. — Поскольку городов было мало, было мало и дорог. Крупные плантации тянулись вдоль берегов рек. Поэтому плантатору было легко совершать поездки по делам или для развлечения на парусной лодке или барже, управляемой его слугами. Прекрасные реки и расположение плантаций вдоль их берегов позволяли каждому плантатору иметь собственную пристань, к которой подходили корабли из Англии, груженные столами, стульями, столовыми приборами, инструментами, дорогими шелками и тканями — всем, что было нужно плантатору для его дома, семьи, слуг и плантации, и все это оплачивалось бочками табака.

[Иллюстрация: ФУНДАМЕНТЫ В ДЖЕЙМСТАУНЕ.]

ГУБЕРНАТОР БЕРКЛИ. — Несмотря на смену управления компанией на королевское правление, Виргиния росла и процветала. Когда сэр Уильям Беркли прибыл в качестве губернатора (в 1642 году), ее английское население составляло почти пятнадцать тысяч человек, а рабов насчитывалось триста, и многие плантаторы были очень богатыми людьми. Первый срок губернаторства Беркли (1642–1652) пришелся на период Гражданской войны в Англии.

ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА В АНГЛИИ. — Когда король Яков умер (в 1625 году), его сменил Карл I, при котором старая распря между королем и народом, приведшая к падению Лондонской компании, переросла в гражданскую войну. В 1642 году Карл I выступил в поход, поднял королевское знамя и призвал всех преданных подданных на его защиту. Парламент Англии также собрал армию, и после переменчивого успеха король был побежден, схвачен, предан суду по обвинению в государственной измене, признан виновным и обезглавлен (в 1649 году). Англия после этого стала республикой, названной Содружеством.

КАВАЛЬЕРЫ. — Пока в Англии бушевала Гражданская война, Виргиния (во многом под влиянием губернатора Беркли) сохраняла верность королю. По мере того как война продолжалась и за поражениями королевской армии последовал захват в плен короля, множество его сторонников, кавалеров, бежали в Виргинию. После обезглавливания Карла I более трехсот представителей английского дворянства, знати и духовенства прибыли туда за один год. Неудивительно поэтому, что Генеральная ассамблея признала сына погибшего короля королем Карлом II и объявила государственной изменой любые сомнения в его праве на престол. Из-за такой поддержки королевского дела Парламент наказал Виргинию, прекратив ее торговлю, и приказал принять меры для приведения ее к повиновению. Соответственно был отправлен флот, который прибыл в Виргинию в начале 1652 года и вынудил Беркли передать управление трем парламентским комиссарам. Один из них затем был избран губернатором, и Виргиния обладала почти полным самоуправлением вплоть до 1660 года, когда Англия вновь стала королевством при Карле II.

МЭРИЛЕНД — ПЕРВАЯ КОНЦЕССИОННАЯ КОЛОНИЯ. — Когда Виргиния стала коронным владением (1624), король мог поступать с ней по своему усмотрению. Соответственно король Карл I отделил часть ее территории и отдал Джорджу Калверту, лорду Балтимору. [11] Этот лорд Балтимор был католиком, который безуспешно пытался основать поселение в Ньюфаундленде. Он умер до того, как был составлен патент, или акт, на землю, отделенную от Виргинии, поэтому в 1632 году он был выдан его сыну Сесилиусу, второму лорду Балтимору. Провинция лежала к северу от реки Потомак и называлась Мэриленд.

[Иллюстрация: МЭРИЛЕНД ПО ПЕРВОНАЧАЛЬНОМУ ПАТЕНТУ.]

По условиям пожалования лорд Балтимор должен был ежегодно выплачивать королю два наконечника стрел в знак вассальной зависимости, а в качестве ренты отдавать королю одну пятую всю добытого золота и серебра. После этого он становился собственником Мэриленда. Он мог чеканить монету, жаловать титулы, объявлять войну и заключать мир, учреждать суды, назначать судьев и помиловать преступников. Но ему не разрешалось облагать народ налогом без его согласия. Он должен был созывать законодательный орган для помощи в создании законов, однако принятые законы не нужно было отправлять королю на утверждение.

ПЕРВЫЕ ПОСЕЛЕНЦЫ. — Первое поселение было основано отрядом из примерно двадцати джентльменов и трехсот ремесленников и чернорабочих. Их вели и сопровождали два брата лорда Балтимора и два католических священника. Они прибыли в 1634 году на двух кораблях, «Арк» и «Дав», и недалеко от устья Потомака основали Сент-Мэрис. В феврале 1635 года они провели свою первую Ассамблею. На нее пришли все свободные люди, как землевладельцы, так и ремесленники, и ими был составлен свод законов, который отправили собственнику (лорду Балтимору) на утверждение.

НАЧАЛО САМОУПРАВЛЕНИЯ. — В этом было отказано, и вместо этого собственник прислал свод законов, который Ассамблея, в свою очередь, отвергла. Затем Ассамблея продолжила работу и составила другой набор законов. Балтимор с редким здравым смыслом уступил в этом вопросе и наделил своего брата полномочиями утверждать законы, принимаемые народом, оставив за собой право вето. Так в Мэриленде установилось свободное самоуправление. [12]

ТРУДНОСТИ С КЛЕЙБОРНОМ. — До того как лорд Балтимор получил свое пожалование, Уильям Клейборн из Виргинии основал индейский торговый пост на острове Кент в Чесапикском заливе. Эта территория подпадала под пределы, выделенные Мэриленду; однако Клейборн отказался признавать власть Балтимора, после чего жители Мэриленда захватили судно, принадлежавшее станции на острове Кент, за торговлю без лицензии. Тогда Клейборн отправил вооруженную лодку с тридцатью людьми для захвата любого судна, принадлежащего Сент-Мэрис. Однако эта лодка сама была захвачена; вскоре после этого произошел еще один бой, в котором силы Клейборна разбили мэрилендцев. Начавшаяся таким образом борьба продолжалась долгие годы. [13]

АКТ О ВЕРОТЕРПИМОСТИ. — Год 1649 памятен принятием Мэрилендского акта о веротерпимости, первого в своем роде в нашей истории. В нем предусматривалось, что «никакое лицо или лица в этой провинции, исповедующие веру в Иисуса Христа, отныне никоим образом не должны преследоваться, ущемляться или подвергаться неодобрению за их религию или в связи с нею».

КОНЕЦ КЛЕЙБОРНОВСКИХ СМУТ. — Девять последующих лет составили бурный период для Мэриленда. Одним из парламентских комиссаров по приведению Виргинии к повиновению (1652, стр. 49) был наш старый знакомый Клейборн. Он и новый губернатор Виргинии заставили губернатора Балтимора подать в отставку и установили протестантское правительство, которое отменило Акт о веротерпимости и лишило избирательных прав католиков. Балтимор приказал своему смещенному губернатору возобновить исполнение обязанностей. Последовало сражение, протестантские силы победили, и была предпринята попытка уничтожить права Балтимора; однако английское правительство поддержало его, виргинцы были вынуждены подчиниться, и длившаяся более двадцати лет распря подошла к концу. С тех пор Виргиния больше не беспокоила Мэриленд.

РОСТ МЭРИЛЕНДА. — Население колонии тем временем быстро росло. В Англии распространялись брошюры, описывающие колонию и рассказывающие о том, как эмигрировать и приобрести землю. Многие из прибывших первыми писали на родину и вывозили новых людей, благодаря чему получали возможность занимать все больше земли. Эмигрантам, прибывавшим с десятью или двадцатью поселенцами, давались маноры или плантации. Те же, кто приезжал один, получали фермы.

Большая часть работы на плантациях выполнялась законтрактованными белыми слугами, как каторжниками, так и эмитентами-выкупниками. [14] Негритянское рабство существовало в Мэриленде с самого начала, но до 1700 года рабы не были многочисленны.

[Иллюстрация: РУЧНОЙ ТКАЦКИЙ СТАНОК. [15]]

Пищи было вдоволь, так как реки и залив изобиловали гусями и утками, устрицами и крабами, а леса кишели оленями, индейками и дикими голубями. Пшеницы было немного, но кукурузы имелось в избытке, и из нее делали поун, гомини и кукурузные лепешки.

ОТСУТСТВИЕ ГОРОДОВ. — Поскольку каждый мог получить землю и потому жил в манорах, на плантациях или фермах, в Мэриленде практически не было городов. Даже Сент-Мэрис еще в 1678 году был не настоящим городом, а цепочкой примерно из тридцати домов, тянувшихся на пять миль вдоль берега. Залив с его бесчисленными ручьями, заломами, бухтами и устьями рек обеспечивало прекрасное водное сообщение между фермами и плантациями, а дорог не было. Как и в Виргинии, в портах отгрузки не было необходимости. Суда прибывали прямо к причалу манора или плантации и обменивали английские товары на табак или кукурузу. Те фермеры или плантаторы, у которых не было водного сообщения, упаковывали свой табак в бочку с пропущенной сквозь нее осью и с запряженными парой в оглоблях быком или лошадью, либо с отрядом негров-рабов или белых слуг катили ее на рынок.

ИТОГИ

1. Борьба колонии в Джеймстауне за выживание была отчаянной. В течение двух лет ее спасали искусное руководство капитана Джона Смита и частые подкрепления и припасы, присылаемые Лондонской компанией; но в 1610 году поселенцы начали покидать эту страну.

2. Прибытие лорда Делавэра спасло колонию. Он привез известие о новом хартии (1609), которая значительно расширила владения компании.

3. Поселенцам теперь выделили собственную землю, стал выращиваться табак, были заложены новые поселения, и началось процветание.

4. В 1619 году было введено рабство; прибыл корабль с молодыми женщинами; было установлено представительное правление.

5. В 1624 году Виргиния стала королевской колонией.

6. Во время Гражданской войны в Англии в Виргинию прибыло множество кавалеров.

7. Король Карл I отрезал часть Виргинии, чтобы создать (1632) концессионную колонию Мэриленд. Новая провинция была отдана лорду Балтимору, который основал (1634) колонию в Сент-Мэрис.

8. Клейборн, виргинец, отрицал власть Балтимора и долгие годы вел с ним борьбу.

9. И в Мэриленде, и в Виргинии люди жили на крупных плантациях, и городов было мало. Передвижение осуществлялось главным образом по воде, а хороших дорог не было.

СНОСКИ

[1] Читайте книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (Old Virginia and her Neighbours), т. I, стр. 96–98.

[2] Капитан Джон Смит родился в Англии в 1580 году. В раннем возрасте он был солдатом во Франции и Нидерландах; затем после короткого пребывания в Англии отправился воевать с турками. Во Франции его ограбили и оставили умирать, но он добрался до Марселя и присоединился к отряду паломников, направлявшихся в Левант. Во время яростного шторма паломники, решив, что он его вызвал, бросили его в море. Но он доплыл до острова и после многих приключений стал капитаном в венецианской армии. Турки захватили его и продали в рабство, однако он убил своего хозяина, бежал в русскую крепость, пробрался через Германию, Францию, Испанию и Марокко и вернулся в Англию как раз вовремя, чтобы отправиться в путь с колонией Лондонской компании. Его карьера в Виргинии была столь же полной приключений, как и в Старом Свете. Исследуя реку Чикахомини, он и его спутники были захвачены индейцами. Опасаясь, что они убьют его сразу, Смит показал им карманный компас с его дрожащей стрелкой, всегда указывающей на север. Они могли видеть его, но не могли коснуться из-за стекла. Приняв его за колдуна, они отвели его к Поховатену. Согласно рассказу Смита, были принесены два камня, и голова Смита была положена на них, в то время как воины с палицами в руках стояли рядом, чтобы размозжить ему череп. Но внезапно младшая дочь вождя, Покахонтас, бросилась вперед и положила свою голову на голову Смита, чтобы защитить его. Ему сохранили жизнь и отправили обратно в Джеймстаун.

[3] Смит и Ньюпорт навестили старого вождя в его селении Веровокомоко, сняли с Поховатена пальто из енотовой кожи и надели малиновую манту. Когда они велели ему опуститься на колени, он отказался. Тогда двое мужчин схватили его за плечи и заставили согнуть колени, и на его голову водрузили корону. Затем Поховатен снял свои старые мокасины и отправил их вместе с пальто из енотовой кожи своему царственному брату в Лондон.

[4] Они были частью отряда из примерно пятисот человек на девяти кораблях, покинувших Англию в июне. По пути шторм рассеял флот; один корабль пропал, а другой, на котором находились руководители экспедиции, потерпел крушение у Бермудских островов. Потерпевшие крушение колонисты потратили десять месяцев на строительство двух маленьких судов, на которых они прибыли в Джеймстаун в мае 1610 года.

[5] Читайте книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (Old Virginia and her Neighbours), т. I, стр. 152–155.

[6] Губернатор, совет и Палата бюргеров составляли Генеральную ассамблею. На любой акт Ассамблеи губернатор мог наложить вето, и ни один закон не имел силы до тех пор, пока не был одобрен «общим судом» компании в Лондоне. Равно как и никакой закон, созданный компанией для колонии, не имел силы до одобрения Ассамблеей. После 1660 года Палата бюргеров состояла из двух делегатов от каждого округа и одного от Джеймстауна.

[7] В течение нескольких последующих лет число рабов увеличивалось очень медленно. Еще в 1671 году, когда население Виргинии составляло 40 000 человек, насчитывалось лишь 2000 радов, в то время как кабальных слуг было 6000. Некоторые из этих законтрактованных слуг, как их называли, были лицами, виновными в преступлениях в Англии, которых отправляли в Виргинию и продавали на срок в качестве наказания. Другие — «эмитенты-выкупники» — были людьми, которые ради оплаты своего проезда в Виргинию соглашались служить владельцу или капитану корабля в течение определенного времени. По прибытии в Виргинию капитан мог продать их плантаторам на указанный срок; по истечении этого времени они становились свободными гражданами.

[8] То есть незанятая земля снова стала коронным владением, и король назначал губернаторов и управлял колонией через комитет своего тайного совета. Одним из прискорбных результатов краха Лондонской компании стал провал плана создания школ в Виргинии. Еще в 1621 году были собраны некоторые средства для «общественной бесплатной школы» в Чарльз-Сити. Участок земли также был выделен в городе Генрикус под колледж, и туда был направлен ректор, или президент, чтобы открыть его. Но он был убит индейцами в 1622 году, и прежде чем компания нашла преемника, хартия была аннулирована. Первый колледж Виргинии — Уильяма и Мэри — был основан в Вильямсбурге в 1693 году.

[9] Читайте описание ранней Виргинии в книге Дж. Е. Кука «Виргиния» (Virginia, серия American Commonwealths), стр. 141–157; или «Рассказы о Старом Доминионе» (Stories of the Old Dominion); или книгу Фиска «Старая Виргиния и ее соседи» (Old Virginia and her Neighbours), т. I, стр. 223–232.

[10] Джеймстаун долгое время был главным городом Виргинии; но в свои лучшие дни дома в нем насчитывали не более 75 или 80, а население составляло не более 250 человек. В 1676 году церковь, Палата бюргеров и жилища были сожжены во время восстания Бэкона (стр. 95). В 1679 году Бюргеры приказали восстановить Джеймстаун «и сделать его метрополией Виргинии»; однако в 1698 году Палата бюргеров снова сгорела, и в 1699 году Вильямсбург стал резиденцией правительства. Разрушенная церковная башня (стр. 40) — единственное строение, сохранившееся в Джеймстауне до сих пор; но можно увидеть и остатки древнего кладбища, особняка, построенного на фундаменте старого здания Палаты бюргеров, а также некоторые фундаменты жилых домов. Место находится под опекой Ассоциации сохранения древностей Виргинии.

[11] Джордж Калверт был сыном фермера из Йоркшира, получил образование в Оксфорде и в 1804 году прошел в Парламент. Став любимцем короля Якова I, он был возведен в рыцарское достоинство в 1617 году, а два года спустя стал главным государственным секретарем. Он принял католицизм, хотя католики тогда подвергались жестоким преследованиям в Англии. Незадолго до смерти короля он сложил с себя полномочия и получил титул лорда Балтимора, отсылающий к названию города в Ирландии. Обнаружив, что все государственные должности закрыты для него из-за его католической веры, Балтимор решил искать убежища в Америке.

[12] Балтимор распорядился, чтобы каждый колонист, прибывший на «Арке» или «Даве» и привезший с собой пятерых мужчин, получал 2000 акров земли при условии выплаты ежегодной ренты в 400 фунтов пшеницы. Поселенец, приехавший в 1635 году, мог получить такое же количество земли, если привозил десять мужчин, но должен был платить 600 фунтов пшеницы в год в качестве ренты. Плантации площадью 1000 акров и более являлись манорами, и лорд манора мог проводить суды.

[13] Лондонские партнеры Клейборна завладели островом Кент и признали власть Балтимора; но после начала Гражданской войны в Англии Клейборн объединил силы с полупиратом по имени Ингл и отвоевал остров. В течение двух лет Ингл и его команда хозяйничали во всем Мэриленде, похищая кукурузу, табак, скот и домашний скарб. Лишь в 1646 году, когда Калверт получил помощь от Виргинии, он смог изгнать Клейборна и Ингла и вернуть провинцию.

[14] Эмитенты-выкупники по истечении их срока службы и обретении свободы получали от своих прежних хозяев набор инструментов, одежду и годовой запас продовольствия, а от собственника колонии — пятьдесят акров земли.

[15] На таких станках искусные слуги ткали большую часть ткани, используемой на плантации. Похожие станки использовались во всех колониях.

ГЛАВА V

АНГЛИЧАНЕ В НОВОЙ АНГЛИИ НАЗВАНИЕ НОВОЙ АНГЛИИ. — Пока Лондонская компания закладывала свою колонию на реке Джеймс, Плимутская компания пыталась исправить свою неудачу на Кеннебеке (стр. 39). В 1614 году капитан Джон Смит, вернувшийся в Англию из Джеймстауна, был отправлен туда с двумя кораблями для разведки. Он составил карту побережья от Мэна до мыса Код [1] и назвал эту страну Новой Англией. На следующий год Смит вывел туда колонию; однако французский флот взял его в плен, поселение создано не было, и прошло пять лет, прежде чем была основана первая постоянная английская колония в границах пожалования Плимутской компании — сепаратистами.

[Иллюстрация: КАРТА ПОБЕРЕЖЬЯ НОВОЙ АНГЛИИ СМИТА.]

СЕПАРАТИСТЫ. — Чтобы понять, кем были эти люди, следует помнить, что во время правления королевы Елизаветы протестантская епископальная церковь была официальной государственной церковью Англии и что были приняты суровые законы, принуждающие всех людей посещать ее службы. Но возникла секта, которая желала «очистить» церковь путем отмены определенных форм и церемоний. Эти люди назывались пуританами [2] и делились на две секты:

1. Те пуритане, которые желали очистить Церковь Англии, оставаясь ее членами.

2. Индепенденты, или сепаратисты, которые хотели отделиться от этой церкви и поклоняться Богу по-своему.

Сепаратисты жестоко преследовались во время правления королевы Елизаветы и после него. Один их отряд бежал в Голландию (в 1608 году), где они обрели мир; но шло время, и им стало необходимо решить, оставаться ли им в Голландии и становиться голландцами или найти дом в какой-либо стране, где они могли бы продолжать оставаться англичанами. Они решили покинуть Голландию, образовали компанию и в конце концов получили разрешение от Лондонской компании поселиться возле устья реки Делавэр.

[Иллюстрация: КРЕСЛО БРЮСТЕРА. Ныне в Пилигрим-Холле, Плимут.]

ПЛАВАНИЕ «МЕЙФЛАУЭРА». — Возглавляемые Брюстером, Брэдфордом и Стендишем, отряд пилигримов отплыл из Голландии в июле 1620 года на корабле «Спидвелл»; в Англии к ним присоединился отряд из Лондона на «Мейфлауэре», и в августе оба судна вышли в море. Но «Спидвелл» оказался непригодным для плавания, и все вернулись в Плимут в Англии, где некоторые отказались от путешествия. Сто два человека остались верны своему замыслу и в сентябре подняли паруса на «Мейфлауэре». Плавание было долгим и штормовым, и наступил ноябрь, прежде чем они увидели песчаное побережье далеко к северо-востоку от Делавэра. Некоторое время они упорно стремились идти на юг; но встречные ветры отбросили их назад, и они бросили якорь в заливе Кейп-Код. [3]

ВЫСАДКА. — Земля здесь находилась на территории Плимутской компании. Однако пилигримы решили остаться и получить разрешение на поселение, но это решение не понравилось некоторым из них. Поэтому в каюте корабля было проведено собрание (21 ноября 1620 года), и был составлен и подписан сорока одним из шестидесяти пяти мужчин на судне «Мейфлауэрский договор», обязывающий всех подписавших его подчиняться тому правительству, которое будет установлено.

После этого началась работа по выбору места для их домов, и в течение нескольких недель небольшие отряды исследовали побережье, прежде чем один из них вошел в гавань и выбрал место, которое Джон Смит назвал Плимутом. [4] В эту гавань был приведен «Мейфлауэр», и пока мужчины были заняты возведением грубых хижин, женщины и дети оставались на корабле.

ПЕРВАЯ ЗИМА была ужасной. Плигримы жили в тесноте, и последствия плавания и суровость зимы свели в могилу половину из них еще до весны. Но остальные не дрогнули, и когда «Мейфлауэр» вернулся в Англию в апреле, ни один из колонистов не уплыл на нем назад. К концу первого лета на холме был построен форт, вдоль деревенской улицы, ведущей от форта к гавани, было возведено семь домов, расчищено двадцать шесть акров земли и собран щедрый урожай. Прибыли другие пилигримы, соседние индейцы сохраняли мир, и колония вскоре стала процветать.

[Иллюстрация: МЕСТО ФОРТА В ПЛИМУТЕ. На старом «кладбище».]

ПЛИМУТ, ИЛИ СТАРАЯ КОЛОНИЯ. — Как только колония была заложена, были предприняты шаги по покупке земли, на которой она располагалась. На смену старой Плимутской компании (стр. 38, 39), организованной в 1606 году, в 1620 году пришла новая корпорация под названием Совет по делам Новой Англии, которая получила патент на всю землю в Америке между 40° и 48° северной широты. У этого Совета по делам Новой Англии пилигримы и купили столько земли, сколько им было нужно. Однако король отказался выдать им хартию, поэтому жители Плимута, или Старой Колонии, как ее стали называть, в течение семидесяти лет управляли своими делами собственным способом. Сначала мужчины собирались на городские собрания, принимали законы и избирали должностных лиц. Но когда рост колонии сделал такие собрания громоздкими, было установлено представительное правление, и каждое поселение отправляло двух делегатов в ассамблею.

[Иллюстрация: МОГИЛА МАЙЛЗА СТЕНДИША близ Плимута.]

СЕЙЛМСКАЯ КОЛОНИЯ. — Вскоре после 1620 года предпринимались попытки основать другие колонии в Новой Англии. [5] Большинство из них потерпели неудачу, но некоторые колонисты основали поселение под названием Наумкиг. Среди тех, кто с большим интересом наблюдал за этими попытками, был Джон Уайт, пуританский священник в Англии. Он считал, что настало время пуританам сделать то, что сделали сепаратисты. Распря между королем и пуританами тогда становилась серьезной, и казалось ближним время, когда люди, желающие поклоняться Богу по своей совести, должны будут искать убежища в Америке. Соответственно Уайт начал призывать к основанию пуританской колонии в Новой Англии. Он преуспел настолько, что было сформировано объединение, у Совета по делам Новой Англии был получен огромный земельный надел, и в 1628 году шестьдесят человек во главе с Джоном Эндикоттом поселились в Наумкиге и изменили его название на Сейлем, что означает «мир».

КОЛОНИЯ МАССАСУНСКОГО ЗАЛИВА. — Члены этого объединения следом добились от короля Карла I хартии, которая превратила их в корпорацию под названием «Губернатор и Компания Массачусетского залива в Новой Англии» и дала ей право управлять колониями, основанными на ее землях. Большее число поселенцев вместе с большим стадом скота было спешно отправлено в Сейлем, который благодаря этому стал крупнейшей колонией в Новой Англии.

[Иллюстрация: РАННИЕ КОЛОНИИ НОВОЙ АНГЛИИ.]

ВЕЛИКОЕ ПУРИТАНСКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ. — В тот же год (1629), когда была получена хартия, двенадцать ведущих пуритан подписали соглашение возглавить эмиграцию в Массачусетс при условии, что хартия и управление компании будут перенесены в Новую Англию. Одним из подписавших был Джон Уинтроп, и под его руководством в 1630 году почти тысяча пуритан переселилась в Сейлем. Оттуда они вскоре перебрались на небольшой холмистый полуостров, где основали город Бостон. Последовали новые эмигранты, и до конца 1630 года семнадцать кораблей с почти полутора тысячами пуритан прибыли в Массачусетс. Они обосновались в Бостоне, Чарлстауне, Роксбери, Дорчестере, Уотертауне и Кембридже.

Хартию привезли с собой, заседания компании отныне проводились в колонии, и столь многие из колонистов стали членами компании, что Массачусетс фактически управлял собой сам. Вскоре в колонии было установлено представительное правление, причем каждый город избирал членов законодательного органа, именуемого Генеральным судом. В каждом городе также имелось свое местное самоуправление, осуществляемое посредством городских собраний; но голосовать разрешалось только членам церкви.

МЭН И НЬЮ-ГЭМПШИР. — Примерно через два года после основания Плимута Совет по делам Новой Англии пожаловал Джону Мейсону и сэру Фердинандо Горджесу (горж) обширный земельный участок между реками Мерримак и Кеннебек. На нем были заложены два поселения (теперь известные как Портсмут и Дувр) (1623) на реке Пискатакуа и несколько рыболовецких станций на побережье дальше к северу.

В 1629 году провинция была разделена. Мейсон получил патент (или акт) на земли между Мерримаком и Пискатакуа и назвал ее Нью-Гэмпширом. Горджес получил земли между Пискатакуа и Кеннебеком, которые назвали Мэном.

[Иллюстрация: АНГЛИЙСКИЕ ДОСПЕХИ. Ныне в Эссекс-Холле, Сейлем.]

ОБЪЕДИНЕНИЕ С МАССАСУНСКОМ. — Города на Пискатакуа представляли собой небольшие рыболовецкие и зверопромышленные станции, и после смерти Мейсона (1635) их оставили заботиться о самих себе. Вместе с двумя другими городами Нью-Гэмпшира (Эксетер и Хэмптон) они превратились в почти независимые республики. Они создали собственные правительства, приняли собственные законы и не подчинялись никому, кроме короля. Массачусетс, однако, заявлял свои права на северную границу в виде линии восток-запад в трех милях к северу от истока реки Мерримак. [6] Поэтому она вскоре аннексировала четыре города Нью-Гэмпшира и предоставила им представительство в своем законодательном органе.

Если притязания Массачусетса были законными в случае с городами Нью-Гэмпшира, они были столь же законны и для городов Мэна. Но лишь в 1652 году, после смерти Горджеса и создания поселенцами в Мэне (в Йорке, Уэллсе и Киттери) собственного правительства, эти города были подчинены ее власти. Позднее (1677) Массачусетс выкупил права наследников Горджеса и вступил во владение всей провинцией.

[Иллюстрация: РОДЖЕР УИЛЬЯМС БЕЖИТ В ЛЕСА.]

РОД-АЙЛЕНД. — Среди тех, кто прибыл в Сейлем в первые дни колонии Массачусетского залива, был пуританский священник по имени Роджер Уильямс. [7] Но он провел в колонии немного времени, прежде чем высказал вещи, которые разгневали правителей. Он утверждал, что все религии должны быть терпимы; что все законы, требующие посещения церкви, должны быть отменены; что земля принадлежит индейцам, а не королю; и что поселенцы должны покупать ее у индейцев, а не у короля. За эти и другие высказывания Уильямсу было велено вернуться в Англию. Но он бежал в леса, прожил с индейцами зиму, а следующим летом основал Провиденс (1636). [8]

И вот в Бостоне появился новый возмутитель спокойствия в лице Энн Хатчинсон, [9] и вскоре она и ее последователи были изгнаны. Некоторые из них отправились в Нью-Гэмпшир и основали Эксетер (стр. 60), в то время как другие вместе с самой Энн направились в Род-Айленд в заливе Наррагансетт и основали Портсмут и Ньюпорт.

Некоторое время каждый из небольших городов — Провиденс, Портсмут и Ньюпорт — устраивал свои дела по-своему, но в 1643 году Уильямс получил от английского Парламента хартию, которая объединила их под названием «Объединение плантаций Провиденса в заливе Наррагансетт в Новой Англии».

ОСНОВАНИЕ КОННЕКТИКУТА. — Религиозные смуты не закончились изгнанием Уильямса и Энн Хатчинсон. Многие люди возражали против закона, запрещающего кому-либо, кроме членов церкви, голосовать или занимать должности. Поэтому в 1635 и 1636 годах множество людей под руководством Томаса Хукера и других вышли (из Дорчестера, Уотертауна и Кембриджа) и основали Уинсор, Уэтерсфилд и Хартфорд в долине реки Коннектикут. Позже отряд (из Роксбери) поселился в Спрингфилде. Некоторое время эти четыре города входили в состав Массачусетса. Но в 1639 году Уинсор, Хартфорд и Уэтерсфилд приняли конституцию [10] и основали республику, которую назвали Коннектикутом.

КОЛОНИЯ НЬЮ-ХЕЙВЕН. — Поскольку вражда между пуританами и королем к тому времени была очень острой, пуритане продолжали прибывать в Новую Англию в больших количествах. Некоторые из них основали поселения на проливе Лонг-Айленд. Крупный отряд под руководством Джона Дэвенпорта основал Нью-Хейвен (1638). Затем (в 1639 году) были заложены Милфорд и Гилфорд, а после (в 1640 году) — Стэмфорд. В 1643 году четыре города объединились в нечто вроде союза и приняли название колония Нью-Хейвен.

[Иллюстрация: ПУРИТАНСКАЯ ОДЕЖДА.]

ОБЪЕДИНЕННЫЕ КОЛОНИИ НОВОЙ АНГЛИИ. — Таким образом, в Новой Англии между 1620 и 1643 годами были заложены пять обособленных колоний, [11] а именно: (1) Плимут, или Старая Колония, (2) колония Массачусетского залива, (3) Род-Айленд, или плантации Провиденс, (4) Коннектикут и (5) колония Нью-Хейвен.

В 1643 году четыре из них — Плимут, Массачусетс, Коннектикут и Нью-Хейвен — объединились для защиты от индейцев и голландцев [12] и назвали свой союз «Соединенные колонии Новой Англии». Эта конфедерация успешно просуществовала сорок один год.

ВЛИЯНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В АНГЛИИ. — К моменту образования новоанглийской конфедерации король и пуритане в старой Англии перешли к столкновениям, и там бушевала гражданская война. В течение следующих двадцати лет в Америке не было основано ни одной новой английской колонии. Война сразу же остановила поток эмигрантов. Пуритане в Англии остались сражаться с королем, а многие вернулись из Новой Англии, чтобы присоединиться к парламентской армии. Следующие пятнадцать лет население в Новой Англии увеличивалось медленно.

ТОРГОВЛЯ И КОММЕРЦИЯ. — Жизнь в колониях Новой Англии сильно отличалась от жизни в Виргинии. Люди жили в деревнях, обрабатывали небольшие фермы и в значительной степени занимались торговлей и коммерцией. Они выменивали кукурузу и горох, шерстяную ткань и вампум у индейцев на бобровые шкуры, которые отправляли в Англию в уплату за товары, купленные у метрополии. Они солили треску, сушили речную сельдь и окуня, делали доски и клепки для бочек и отправляли все это в Вест-Индию в обмен на сахар, патоку и другие тропические продукты. Они строили корабли в морских портах, где лесоматериалы были дешевыми, и продавали их за границу. Они торговали с Испанией и Португалией, Англией, Нидерландами и Виргинией.

[Иллюстрация: КАМЕННАЯ РУЧНАЯ МЕЛЬНИЦА. Привезена из Англии в 1630 году и использовалась для помола муки. Ныне в Эссекс-Холле, Сейлем, Массачусетс.]

ДЕФИЦИТ ДЕНЕГ. — Колонисты привезли с собой мало денег, и большая часть того, что они привезли, ушла обратно в Англию в уплату за припасы. Поэтому покупка и торговля в Новой Англии должны были осуществляться в основном без золота и серебра. Бобровые шкуры и вампум, бушели кукурузы, продукты, скот и даже пули использовались в качестве денег и ходили по курсу, установленному законом. [13] В надежде исправить нехватку денег правительство Массачусетса приказало основать монетный двор, и в 1652 году испанское серебро, привезенное из Вест-Индии, было переплавлено и отчеканено в монеты с сосновым деревом. [14]

[Иллюстрация: ПРЯДЕНИЕ ШЕРСТИ.]

ПРОИЗВОДСТВО. — Чтобы меньше золота и серебра уходило за границу на оплату припасов, отечественное производство поощрялось денежными премиями, освобождением имущества от налогов и освобождением рабочих от воинской повинности. Поощрялось выращивание льна, детей учили прясть и ткать, а также основывались стеклодувные заводы, солеварни и железоделательные печи.

[Иллюстрация: МОТАЛКА ДЛЯ ПРЯЖИ. [15] В Эссекс-Холле, Сейлем, Массачусетс.]

На фермах утварь и мебель обычно изготавливались в домашнем хозяйстве. Почти все делалось из дерева: ложки, кувшины, ведра, бочонки, петли для дверей шкафов и чуланов, задвижки, плуги и бороны. Каждый мальчик учился пользоваться складным ножом и мог делать метлы из березы, миски, черпаки и бутылки из тыкв-горлянок, а также лопаточки для масла из красной вишни. Женщины делали мыло и свечи, чесали шерсть, пряли, ткали, отбеливали или красили льняную и шерстяную ткань и шили одежду для семьи. Они вязали варежки и чулки, делали соломенные шляпы и корзины, а также ощипывали перья у живых гусей для кроватей и подушек.

ДОМА. — На фермах дома первых поселенцев были бревенчатыми или представляли собой каркасные строения, обшитые дранкой или тесом. Столы, стулья, табуреты и кровати были самого простого вида и часто изготавливались из плах, то есть распиленных пополам стволов небольших деревьев. Иногда столом служила длинная доска, положенная на две опорные козлы в виде буквы X. Это и была «доска», вокруг которой семья сидела во время еды. [16] В лучших домах в городах мебель была, конечно, гораздо изящнее.

ДЕРЕВНИ. — Центром деревенской жизни был молитвенный дом, или церковь. Неподалеку находились дом священника, гостиница или таверна и жилища жителей. В прежние времена, если деревня находилась на границе или подвергалась опасности нападения индейцев, она охранялась блокгаузами, окруженными высоким частоколом. Эти «гарнизонные дома», как их называли, строились из камня или бревен, причем второй этаж выступал над первым, а вместо окон в них имелись бойницы. Большинство из них давно исчезли, но некоторые все еще сохранились, будучи переоборудованными в жилые дома. Иногда в деревне насчитывалось три или более блокгаузов, и туда, когда индейцы доставляли беспокойство, фермеры со своими семьями приходили каждую ночь спать.