«Биография подписавших Декларацию независимости США, а также Вашингтона и Патрика Генри»

ДЖОРДЖ ТЕЙЛОР.

Чисто конфедеративное республиканское правительство, чтобы в полной мере отвечать своей прекрасной теории, должно быть здоровым и крепким во всех своих частях и управляться просвещенными правителями, чьи сердца свободны от всякого коварства, чье суждение сильно и зрело, чьи характеры во всех отношениях безупречны, чье поведение во всем последовательно, чей патриотизм и добродетель гасят эгоистичные порывы и возвышаются над любым искушением отклониться от высочайшей честности и строгой моральной правоты, чьи умы наполнены полезными знаниями и богатым опытом, а души проникнуты мудростью свыше.

В таком состоянии и в таких руках этот тип правительства призван возвышать умственные способности человека, раскрывать перед разумом правильные и либеральные принципы, а также способствовать общественному порядку и всеобщему счастью, распространяя свой лучистый свет, благодатные лучи и благотворное влияние на самые отдаленные пределы обитаемого земного шара. В таком состоянии и в таких руках оно стало бы солнечным источником интеллектуального совершенствования, полярной звездой развивающейся науки и сияющим светом для всего человечества. Его яркие лучи приводили бы в восторг невежественных, угнетенных и отверженных, а его гармоничные звенья образовали бы золотую цепь, достигающую пределов земли. Оно стало бы вестником мира, указывающим и приглашающим уставших пилигримов рабства в любом климате в тихую и безмятежную гавань успокоения. Именно такое правительство задумывали мудрецы американской революции — такое правительство они желали сформировать и увековечить.

Среди тех, кто заложил фундамент и начал возводить надстройку нашей обожаемой и расширяющейся республики, был Джордж Тейлор, уроженец Ирландии, родившийся в 1716 году. Его отец был священнослужителем и дал ему хорошее образование. Затем он отдал его к врачу, под руководством которого тот начал изучать медицину. Не прельстившись перспективой стать сыном Асклепия, он бросил учебу и, обнаружив готовое к отплытию судно до Филадельфии, без консультации с друзьями и без денег нанялся на него законтрактованным слугой. Вскоре после его прибытия в эту страну стоимость проезда была выплачена мистером Сэвиджем из Дархема (округ Бакс, штат Пенсильвания), расположенного в нескольких милях ниже Истона, в уплату за что он обязался отработать простым рабочим в течение ряда лет. Этот джентльмен был владельцем металлургического завода по месту своего жительства и определил своего нового слугу на должность загрузчика, в обязанности которого входило бросать уголь в работающую печь. Очень скоро он обнаружил, что эта работа разительно отличается от обращения с книгами и пером. Его руки жестоко покрылись волдырями, но, будучи решительным и амбициозным человеком, желающим заслужить одобрение окружающих, он продолжал трудиться без жалоб. Рабочие, заметив его состояние, упомянули об этом мистеру Сэвиджу, чье человеколюбие побудило его предоставить молодому иностранцу менее тяжелую работу. Беседуя с ним, он обнаружил его сообразительность, образованность и таланты и немедленно перевел его на должность клерка в контору предприятия. Он оказался полностью готов к своей новой роли и завоевал дружбу и уважение всех вокруг. Он также не пренебрегал самосовершенствованием, применяя на практике теории, усвоенные в школе. Его способности к размышлению и рассуждению получили развитие. Он досконально изучил формулы ведения дел, обычаи и устройство своей новой родины. Он стал уважаем за правильное поведение и вызывал восхищение четкостью восприятия и здравомыслием. К тому же его общественное положение укрепилось тем, что миссис Сэвидеж овдовела и впоследствии вышла замуж за мистера Тейлора, благодаря чему он стал единоличным владельцем крупного имущества и мужем достойной и влиятельной женщины. Благодаря упорному труду и грамотному управлению он продолжал неуклонно приумножать состояние и спустя несколько лет приобрел участок земли на берегу Лихай в округе Нортгемптон, на котором построил великолепный особняк и металлургический завод, сделав его своим местом жительства. Дела на новом месте шли не лучшим образом, и впоследствии он вернулся в Дархем. Во время проживания в округе Нортгемптон он приобрел широкую и благоприятную известность, и в 1764 году был избран в провинциальную ассамблею в Филадельфии, приняв видное участие в ее дебатах.

Он не был праздным зрителем или беспечным наблюдателем происходящих событий или обсуждаемых тем. Он изучил принципы, на которых зиждились различные формы правления, и восхитился федеративной республиканской системой. Он следил глазами свободного человека за нарастающим продвижением британского угнетения. Он был слишком патриотичен и смел, чтобы покорно склонить голову под ярмо рабства. Он был настолько известен как проницательный и благоразумный муж, что его включили в важный комитет по жалобам. Он также занял твердую позицию против коррупции проприетарного правительства и решительно выступал за изменение хартии с целью уменьшения казнокрадства и искоренения злоупотреблений.

В следующем году он был вновь избран в ассамблею и вошел в состав комитета, подготовившего инструкции для делегации Пенсильвании на Конгресс, созванный в Нью-Йорке в 1765 году для принятия мер по восстановлению и сохранению колониальных прав. Этот документ сочетал в себе осторожность и уважение с твердостью намерений и взвешенностью действий. Он предписывал делегатам действовать в рамках конституционных и дарованных хартиями привилегий, а также почтительно, но ясно предостерегать короля и его советников от выхода за пределы этого круга.

Акт о гербовом сборе был вскоре отменен, и мистер Тейлор вошел в состав комитета, подготовившего поздравительное обращение к королю по случаю этого радостного события. Столь искусно он исполнял свои общественные обязанности, что его имя неизменно включали в несколько важнейших постоянных комитетов, возлагая на него тяжелое бремя законодательной работы. В комитете по жалобам, оценке налогов, судебной системе, займам по векселям, судоходству, выбору издателя законов и других важных органах имя Джорджа Тейлора встречалось постоянно, и зачастую на первом месте. В течение шести лет подряд он неизменно оставался членом ассамблеи. В 1768 году он состоял в комитете, назначенном этим органом для подготовки обращения к губернатору с осуждением его халатности в исполнении служебных обязанностей, выразившейся в том, что он не привлек к суровому наказанию определенных преступников, которые открыто и зверски убили нескольких индейцев, спровоцировав тем самым ответные меры. Обращение было почтительным и мужественным, но острым и разящим, как дамасский клинок. Оно представляло собой ясное изложение политического курса, здравого права и гражданского долга.

В октябре 1775 года мистер Тейлор был вновь избран в ассамблею и стяжал новые лавры на нише законодательной славы. Помимо прочего, его включили в комитет по безопасности, бывший тогда фактически органом управления. Настал грозный кризис: прозвучал страшный горн войны, американская кровь взывала о мести, революционная буря началась, и горные волны британского гнева накатывали на колонии. Требовались твердость, здравое рассуждение и смелые меры. Мистер Тейлор обладал первыми и способствовал вторым. Он выступал верным часовым в деле свободы — не пылающим светилом, но столь же прочным, как гранитная скала. Он ратовал за осмотрительность во всем, но не был подвержен мании временщицких компромиссов, которая поначалу парализовала действия многих, кто желал свободы, но страшился наказаний. Он продолжал оказывать мощное и благотворное влияние на ассамблею Пенсильвании до лета 1776 года, когда стал членом Континентального конгресса и скрепил своей подписью под декларацией прав те принципы свободы, за которые он смело выступал. Хотя мистер Тейлор не штурмовал головокружительные высоты изысканной риторики, он знал, где и когда нужно говорить, что сказать и как голосовать, — что и составляет высшие качества законодателя.

Весной 1777 года он удалился из Конгресса и из общественной жизни, увенчанный почестями преданного и пламенного патриота, трудолюбивого и полезного законодателя, просвещенного и ценного гражданина, достойного и честного человека. 23 февраля 1781 года он закрыл глаза на земные дела, простился с землей и ее игрушками и покорно склонился перед королем ужасов. Он умер в Истоне, куда незадолго до этого переехал. По характеру мистера Тейлора читатель может понять, что человек и без сияющих талантов Джефферсона, Ли или Франклина может быть чрезвычайно полезен и оказывать ценные и высоковажные услуги своей стране и миру.

ФРЭНСИС ЛИФТФУТ ЛИ.

Добродетель служит единственным основанием для мирного и счастливого правления. Когда правят злые, народ плачет. И дело вовсе не в том, что правители обязаны открыто исповедовать религию, принадлежа к какой-либо видимой церкви, — но они должны почитать ее и быть людьми высочайшей моральной и политической честности. Болезнь и разложение поражают тело политическое и ведут к распаду с той же неизбежностью, с какой они подрывают физические силы человека. Если голова больна, то все сердце изранено. Если политический источник загрязняется, его темные и мутные воды в конце концов пропитывают каждую ветвь своей заразной миазмой. История прошлого доказывает истинность этих утверждений; текущие события наших дней слишком часто демонстрируют пагубные последствия интриг и казнокрадства. Без добродетели наш союз превратится в простую веревку из песка, станет жертвой мошенников и игрушкой королей. Самоуправление станет загадкой для монархов, разумная свобода — парадоксом, а республика — посмешищем для тиранов. Пусть каждый свободный человек вовремя обратит на это внимание. Пусть он оглянется на мудрецев, которые мудро замыслили, благородно спланировали и смело заложили основы свободы, которой мы ныне наслаждаемся, но которая не сможет и не будет увековечена, если мы не станем подражать их примерам и следовать их заветам. Они были добродетельны, многие из них — преданно благочестивы, и все до единого — политически честны.

Среди них нашего внимания заслуживает имя и характер Фрэнсиса Лифтфута Ли. Он был сыном Томаса Ли и родился в округе Уэстморленд, штат Виргиния, 14 октября 1734 года. Он доводился братом Ричарду Генри Ли, чье красноречие достигало больших высот, но чьи размышления были не глубже, чем у Фрэнсиса. В детстве им восхищались за покладистость и дружелюбное поведение, в юности он был гордостью каждого круга, в котором вращался, а когда настала пора мужественности, он продемонстрировал силу ума и зрелость суждений, которые его сограждане высоко ценили и были рады почтить.

Он получил образование под началом преподобного мистера Крейга, шотландского священника с высоким уровнем литературной подготовки и глубокой эрудицией. Под его опекой семена знаний пустили глубокие корни в плодовитую ментальную почву юного Фрэнсиса и дали ростки быстрого и пышного роста. Шотландские литераторы славятся глубоким исследованием, тщательным анализом и ясным доказательством. Я никогда не встречал среди них педанта, тщеславного хвастуна или поверхностного ученого. Под руководством такого наставника интеллектуальные способности Фрэнсиса приобрели крепкий и прочный тонус, который поместил его на надежный фундамент полезных знаний и непреходящей славы. Он увлекся фундаментальными науками и уделял изящной словесности меньше времени, чем его брат-цицеронианец. История классической Греции и республиканского Рима воспламенила его разум любовью к свободе и либеральным принципам. Он читал вдумчиво, мыслил глубоко и исследовал всесторонне. Он упорно продолжал учебу и стал превосходным ученым, не пользуясь преимуществами европейских семинарий, куда в те времена отправляли завершать образование большинство сыновей богатых людей. Подражая примерам своих старших братьев, чьи манеры впитали в себя тончайший лоск английской учтивости и французского этикета, он превратился в искусного джентльмена. Воспитанный в атмосфере изобилия, движимый нравственной правотой, свободный от стремления участвовать в мирских глупостях, живущий в наслаждении изысканными удовольствиями, которые способствуют счастью, не истощая тело и не развращая сердце, будучи любимцем всех своих многочисленных знакомых, он вкушал земное счастье в чистейшем его проявлении. Обладая умом, богатым запасом научных теорий, этики и верных религиозных принципов, он вступил в школу жизненного опыта и стал поистине практичным человеком. Имея в распоряжении солидное состояние, он мог посвящать время тем целям, которые считал наиболее полезными. Рано проникнувшись любовью к разумной свободе и всесторонне обсудив поведение британского министерства по отношению к американским колониям, мистер Ли решил противостоять посягательствам короля на права и привилегии, которые недвусмысленно гарантировались конституцией метрополии. Он не мог согласиться с тем, чтобы великолепие короны, помпезность двора, расточительность министерства и расходы парламента Великобритании оплачивались свободным крестьянством Америки — оторванным от защиты и доброго расположения этой державы, лишенным надлежащего представительства в законодательных органах, подчиненным капризам каждого нового кабинета, создаваемого королем, подвергаемым угрозам насильственного вывоза с родной земли для суда перед иностранными присяжными, угнетаемым наглостью наемных чиновника и изгнанным из-под покрова конституционных прав.

В 1765 году он был избран членом палаты буржесс, представляя округ Лаудун, где находилось его поместье. Он стал важным защитником равных прав и занял смелую позицию в пользу естественных и дарованных хартиями привилегий. Наделенный сильным и пытливым умом, глубоким и проникающим суждением, ясным и острым восприятием, чистым и патриотичным сердцем и смелым, бесстрашным нравом, он стал одним из самых эффективных советников в палате. Он продолжал представлять Лаудун до 1772 года, когда женился на высокообразованной и любезной Ребекке, дочери полковника Тейлора из округа Ричмонд, где мистер Ли после этого обосновался на постоянное жительство. В том же году он был избран в палату буржесс от своего нового округа и продолжал оказывать ценные услуги и осуществлять благотворное влияние в этом органе до тех пор, пока его не назначили делегатом в Континентальный конгресс. Посреди сгущающейся бури революции и тяжелых испытаний, нагромождавшихся вокруг него со страшной быстротой, он стоял непреклонно, непоколебимо и без страха. Он поддерживал любую меру, направленную на продвижение независимости своей страны, и фонтанировал планами по достижении желаемой цели. Как член комитетов он не знал себе равных. Будучи много читающим человеком, он ознакомился с принципами каждого типа правления и отлично понимал все тонкости Великой хартии вольностей и британской конституции. Он был готов действовать осознанно и безопасно и полон решимости сопротивляться — вплоть до пролития крови — всем противозаконным домогательствам низкого, коварного и алчного министерства. Он не претендовал на ораторское искусство, редко выступал публично, но когда поднимался, снедаемый сильным волнением, он обрушивал на своих оппонентов поток едкой и сокрушительной логики, от которой те нередко трепетали под ее напором.

15 августа 1775 года мистер Ли был избран членом Континентального конгресса. Перед ним открылось более широкое поле деятельности. Дилемма сводилась к следующему: победить или умереть, жить в цепях или подвергнуть риску все ради свободы. Почва Колумбии была запятнана кровью и сукровицей американцев, пролитой теми самыми людьми, которых они лелеяли своей щедростью и питали трудом рук своих. Тускнеющие огоньки надежды на исправление и примирение стремительно гасли в огарке терпения. Большая печать общественного договора была взломана британским министерством, предстояло подготовить последние петиции, петиции-протесты и обращения к королю, а также определить окончательный курс, которым должны следовать колонии. Позорный мир или почетная война — таковы были две альтернативы. В пользу последней мистер Ли направил всю мощь своей энергии. Лишь вечное отделение от Великобритании и независимость Америки могли удовлетворить его и отвечать его взглядам. Будучи назначенным во многие важные комитеты, он неустанно добивался этой заветной цели, и его влияние ощущалось весьма сильно. Его таланты ценились столь высоко, что он часто председательствовал в комитете всей палаты. Избиратели были настолько убеждены в его способности продвигать лучшие интересы славного дела свободы, что оставляли его в Конгрессе вплоть до его ухода с общественной арены в 1779 году в сферы, более близкие его уму, но менее полезные для дебатов того августейшего собрания, которому он принес столько пользы.

Когда его брат внес на рассмотрение Конгресса предложение об окончательном отделении, его душа преисполнилась патриотического восторга, а когда была принята декларация прав, его ум пребывал в состоянии упоения. Его влияние, его голос и его подпись свидетельствовали о том, сколь сильны и чисты были его стремления в ее пользу. На этом священном документе, хартии свободных людей и бельме на глазу королей, запечатлено имя Фрэнсиса Лифтфута Ли как непреходящий памятник его гражданской славы.

Он оказал существенную помощь в составлении статей конфедерации, которые провели колонии через Революцию. Это была колоссальная работа, которая помимо времени, уделенного ей комитетом, подверглась тридцати девяти отдельным обсуждениям в палате. Он пламенно доказывал, что права на прилегающие рыбные ловли и свободное судоходство по реке Миссисипи должны быть включены в требования Соединенных Штатов к Великобритании при любых мирных предложениях. Мудрость и прозорливость его позиции ныне полностью доказана, хотя тогда она встретила сопротивление со стороны некоторых лиц, а другими рассматривалась как вопрос второстепенного значения.

Один недавний автор обвинил «Ли из Виргинии» в враждебности по отношению к Вашингтону, что в неквалифицированном виде распространяет это обвинение и на Фрэнсиса вместе с остальными. Это враждебное чувство, как он утверждает, проистекало из решения военно-полевого суда 1778 года, отстранившего генерала Чарльза Ли от несения любой службы в американской армии сроком на один год. Если бы этот автор заглянул в протоколы Конгресса, он мог бы избежать данной ошибки. Фрэнсис Лифтфут Ли был единственным носителем этой фамилии в Конгрессе в то время. Приговор был приведен в исполнение и одобрен этим органом, и мистер Ли голосовал за него. Он всегда оставался горячим другом прославленного Вашингтона, и мне еще предстоит узнать, что его братья не разделяли этого чувства. Генерал Ли был уроженцем Северного Уэльса и, за исключением короткого периода в молодости, не бывал в Америке до 1773 года, а потому не мог иметь таких же оснований для дружбы с «Ли из Виргинии», как отец нашей страны. Он был искусным и храбрым офицером, служившим в Португалии под началом Бергойна, а также в армии Польши и в других местах с одиннадцатилетнего возраста и до своего несчастного отступления от приказов в битве при Монмуте. Он умер в Филадельфии в 1782 году. Другое свидетельство того, что мистер Ли почитал героя Революции, относится к более позднему времени. После принятия федеральной конституции его попросили высказать свое мнение о ней. Он с серьезным видом ответил: «Я стар и не берусь теперь судить об этих вещах, но одно меня успокаивает: все сделано правильно — генерал Вашингтон поддерживает ее, а Джон Уорден выступает против». Мистер Уорден выступал против американской независимости.

После ухода из Конгресса он лишь недолго наслаждался кругом семьи. Вопреки своему желанию он был избран в легислатуру родного доминиона, но незамедлительно явился на пост общественного долга. Помогши устранить самые сложные затруднения, тормозившие управление штатом, он вновь удалился в мирные сени частной жизни, где оставался до апреля 1797 года, пока, тихий и покорный, не подчинился зову вестника смерти, простившись с друзьями и миром и отправившись «в ту страну, откуда возвращается ни один путешественник», торжествуя в вере, радуясь в смерти с полной уверенностью в венце славы в более ярком и лучшем мире.

В общественной жизни мистер Ли был необычайно полезен; его личные достоинства и совершенства сияли с не меньшим блеском. Всегда жизнерадостный, забавный и поучительный, он был отрадой для каждого круга, в котором вращался. Будучи состоятельным, щедрым и благожелательным, он был отцом сирот, утешением для вдов и другом бедняков. Добрый, любящий и умный, он был хорошим мужем, верным спутником и надежным советником. Изысканный, учтивый и обходительный, он подавал примеры, призванные облагородить манеры окружающих. Нравственный, рассудительный и благочестивый, он своими наставлениями оказывал благотворное влияние на умы всех, кто слышал их и не был глух к добрым советам. Он умер от плеврита, вызванного сильной простудой, и с разницей в несколько дней он и его жена были погребены под комьями долины. У них не было детей, которые оплакивали бы их утрату, но их могилы оросили слезы многочисленных родственников и друзей. Пусть же сияющие примеры этого доброго человека глубоко запечатлется в наших умах, дабы наша страна извлекла пользу из нашего пребывания здесь, а наш окончательный уход из земного мира был мирным и счастливым.

ТОМАС СТОУН.

Человек, обладающий истинным чувством ответственности за высокий государственный пост, редко будет искать его, если только к этому не побуждают надвигающиеся опасности, грозящие навредить наилучшим интересам его страны или уничтожить их. Чем яснее скромный, непритязательный человек осознает масштаб общественного доверия, тем больше он сомневается в собственной способности справляться с его обязанностями, однако именно такому человеку можно смело довериться. С великой робостью Вашингтон принял на себя командование американскими армиями, однако нельзя указать никого другого, кто обладал бы в полной мере всеми качествами, необходимыми для того, чтобы встретить «времена, которые испытывают души людей». Джон Хэнкок трепетал при назначении его президентом Континентального конгресса, и тем не менее никто не смог бы проявить больше твердости в деле свободы или председательствовать с большим достоинством.

Лишь во времена опасности люди величайших достоинств становятся наиболее заметными. Добродетельная часть общества сама разыскивает их, и порой они выдвигаются на первый план, бросаясь в брешь опасности. В эпохи мира и процветания тех же самых людей могут призывать в государственные советы без какого-либо удивления или чрезвычайных аплодисментов, тогда как имена крикливых политических партийцев могут стать куда более известными и шире разнестись на крыльях продажных партийных газет. Именно в такие времена люди величайшего достоинства избегают публичных взоров, и именно в такие времена раковая опухоль политических интриг ведет свою разрушительную работу в теле государственном. Во времена же бедствий люди глубокой мысли, хладнокровного расчета и неподдельной честности выходят на первый план и получают заслуженную награду в полной мере. Этот факт наглядно подтвердился во время американской революции. Многие тогда призывались к обсуждению в торжественных собраниях той полной событий эпохи, кто прежде не был известен как общественный деятель и кто удалился, как только грандиозный труд независимости был завершен. Их отбирали за их строгую честность и здравое рассуждение.

К числу таких людей принадлежал Томас Стоун, потомок Уильяма Стоуна, бывшего губернатором Мэриленда во времена Кромвеля. Он родился в Пойнтон-Манор (округ Чарльз, штат Мэриленд) в 1743 году. Он получил хорошее образование благодаря либеральным и классическим наставлениям шотландского священника и изучал юриспруденцию под руководством Томаса Джонсона из Аннаполиса. Он начал успешную практику в этом городе и пользовался высоким авторитетом у окружавших его людей. Скромный, застенчивый и непритязательный в манерах, трудолюбивый делец, вдумчивый студент, надежный и рассудительный советник, он был любим и почитаем за свою внутреннюю ценность и безусловные достоинства. Он обладал ясной головой, здравым суждением и добрым сердцем. Его ум был энергичным, аналитическим, исследовательским и патриотичным. Он был сторонником равных прав и радовался, видя каждого человека счастливым. Он ненавидел угнетение во всех его проявлениях. Он был добр, благороден и великодушен. Обладая подобными чувствами, он не оставался безучастным наблюдателем посягательств администрации Гренвилла на конституционные и дарованные хартиями права своих согранда. Когда Акт о гербовом сборе был обнародован, он был юн в политике, но дискуссии о его отвратительной сути глубоко задели его. Он был внимательным слушателем и тщательным исследователем. Его сопротивление этому акту окрепло; священное негодование охватило его грудь и подготовило к будущим действиям. Тем не менее он избегал публичных взглядов. В кругу друзей в приватной обстановке он свободно, ясно и толково рассуждал на тему американских прав и британских беззаконий, но его невозможно было заставить взойти на трибуну форума и продемонстрировать свои ораторские способности вплоть до времени незадолго до того, как родина призвала его к обсуждению в национальном совете.

Когда был обнародован бостонский портовый закон, мистер Стоун преодолел барьер робости и незамедлительно бросился на помощь. Его пример оказал благотворное влияние на окружающих. Все знали, что нечто в корне неверно, что какая-то зловещая опасность нависла над колониями, раз Томас Стоун поднялся на публичную борьбу. Влияние таких людей, как он, в минуты опасности имеет высочайшую ценность. Человек, который постоянно или часто произносит речи на народных собраниях, должен обладать ораторскими способностями Демосфена или Цицерона, чтобы надолго удерживать внимание. На хладнокровных, размышляющих, расчетливых, робких и колеблющихся действуют как по мановению волшебства, когда они видят, как такой человек, каким был мистер Стоун, смело идет вперед и отстаивает то, что кажется им делом сомнительной пользы.

8 декабря 1774 года он был избран членом Континентального конгресса и занял свое место в этом органе 15 мая следующего года. Заседания этого собрания мудрецов в предыдущем году носили глубоко торжественный и внушительный характер, однако в то время на членах лежала еще большая ответственность. Стонущий звон колоколов с высот Лексингтона гремел в их ушах; ярость революционной бури нарастала; столкновение оружия и смертный бой уже начались; фиалы британского гнева были распечатаны, и ткань гражданского правления рушилась под ударами иностранной военной силы. Для противостояния такому кризису требовались мудрость Соломона, патриотизм Цинцинната, проницательность Локка, красноречие Цицерона, осмотрительность Тацита, ученость Аттика и энергия Виргиния. Все эти качества сочетались в Континентальном конгрессе в невиданной ранее степени. Мистер Стоун начал исполнение своих обязанностей с энергией и преследовал их с рвением. Поначалу его связывали инструкции провинциальной ассамблеи Мэриленда, которая чрезвычайно опасалась восстановления мира без обращения к оружию. Но нарастающие притеснения со стороны короны в конце концов устранили это предписание и позволили ему и его коллегам с радостью присоединиться ко всем мерам, направленным на продвижение дела независимости. Он оставался в Конгрессе до 1777 года, когда отказался от переизбрания. Он был верным тружеником в комитетских комнатах и влиятельным членом палаты. Он посвятил много размышлений и времени статьям конфедерации и чувствовал себя обязанным оставаться на общественной службе до тех пор, пока они не будут полностью сформированы и приняты. По завершении этой важной работы он покинул залы Конгресса, унося с собой уважение и почтение этого органа, одобрение чистой совести и безграничную благодарность своих избирателей.

В 1778 году он был избран делегатом в легислатуру Мэриленда, где стал важным и влиятельным членом. В ходе той сессии на рассмотрение были представлены статьи конфедерации, в разработке которых он помогал во время своего предыдущего срока в Конгрессе. Поначалу они встретили яростное сопротивление и стали предметом горячих дискуссий. Присутствуя при их создании, мистер Стоун был готов ответить на выдвинутые против них возражения ясными, четкими, логичными и убедительными аргументами. Он внес большой вклад в обеспечение большинства голосов за них в легислатуре своего штата.

В 1783 году он снова занял свое место в Конгрессе и стал высокочтимым членом. Преданный лучшим интересам своей страны, свободный от политических амбиций, честный, откровенный, республиканский и искренний в своих принципах, он с полным правом наделялся ответственностью на любом посту, который его призывали занять. Он присутствовал при том, как Вашингтон сложил свои полномочия и удалился с поля гражданской славы в мирные сени Маунт-Вернона под громкие аплодисменты восхищенных миллионов и смешанные слезы радости и благодарности, застывшие подобно жемчужным каплям росы на щеках его соотечественников и соратников по оружию.

Следующий год завершил работу мистера Стоуна в Конгрессе и подвел итог его общественной карьере. Во время последней сессии, на которой он служил, он председательствовал перед ее закрытием в качестве временного президента, и, если бы он дал согласие на переизбрание, его бы автоматически избрали следующим президентом национального законодательного органа. В знак дальнейшего общественного уважения он был избран делегатом на конвент 1787 года, разработавший федеральную конституцию, но, начав прибыльную юридическую практику в Порт-Тобакко, он отклонил оказанную честь. 5 октября того же года он был преждевременно и внезапно призван к судилищу Божьему, чтобы дать отчет о своем управлении, и смежил очи в смерти, оплакиваемый многочисленными друзьями, благодарной страной и миллионами свободных граждан. Он ушел из жизни в расцвете лет, в разгар своей полезности, когда перспективы будущих почестей ярко открывались перед ним. Но он уже заслужил богатую и почетную славу, неблекнущую, как страницы истории, и вечную, как человеческий разум. С того времени, как он впервые стал известен как публичный человек, и по сей день ни язык клеветы, ни дыхание злословия не пытались бросить тень на его репутацию патриота, государственного деятеля, юриста или частного гражданина. Он являл собой редкий образец благоразумия, приличия и полезности — истинный пример самой соли земли для политического тела, оказывающий эффективные услуги своей стране без помпы и показности, не обладая при этом возвышенными талантами Цицерона или Демосфена. Такие люди всегда ценны, и в час опасности на них можно положиться как на надежных часовых, охраняющих высшие интересы нашей нации.

Льюис МОРРИС.

Военный деспотизм — это национальное проклятие. Законы, для насаждения которых среди цивилизованного и просвещенного народа требуются штыки, обладают сомнительной силовой эффективностью. В самых хорошо организованных сообществах могут возникать моменты возбуждения, порожденные внезапным местным импульсом, которые требуют демонстрации военной мощи и даже применения силы; но когда дается немного времени на раздумья, разум возвращает себе власть, дух охкратии утихает, солдат снова становится мирным гражданином и ищет защиты под сенью гражданской власти. Расквартирование военных среди жителей общины чревато многочисленными и серьезными бедами. Если же эти военные, насладившись щедростью и гостеприимством граждан, получают приказ силой принуждать этих же граждан к исполнению законов, угнетающих по своей природе и гибельных по своим последствиям, это вызывает негодование, которое возрастает удесятериро из-за предшествовавшего знакомства. Близкие друзья нередко становятся злейшими врагами. Забытые одолжения и проявленная неблагодарность лишь усиливают отчаяние мести.

Так, перед американской революцией военных часто расквартировывали у народа или сажали на их прянное содержание. Колонии также внесли огромный вклад деньгами и кровью, помогая метрополии одолеть ее злейшего врага в Америке — французов в Канаде. Взамен не требовалось ничего, кроме пользования правами, дарованными и гарантированными британской конституцией. В конечном счете в этом было отказано. Петиции встречали презрением, над протестами смеялись. Именно тогда поднялась плеяда мудрецев, чьи свершения не имеют равных в древней или новой истории и которые встали на защиту прав своей страны.

Среди смельчаков одним из самых смелых был Льюис Моррис, родившийся в Моррисании неподалеку от Нью-Йорка в 1726 году. Семейные документы этого рода Моррисов возводят их генеалогию к Рису Фицджеральду. Рис, или Рхис, Фицджеральд был бриттским вождем, перенесшим свои военные походы и завоевания в Ирландию во времена правления Генриха Второго. За свою доблесть и успехи он получил прозвище Маур (Великий) Рис, а предпоследний элемент «Фицджеральд» был отброшен, так что теперь мы находим фамилию в том виде, в каком она приведена выше. Изучая генеалогию, мы часто обнаруживаем столь же сильно изменившиеся имена. Начиная с этого родоначальника и вплоть до сегодняшнего дня, различные ветви семьи пользовались глубоким уважением и с честью занимали множество важных постов.

Льюис был сыном судьи Морриса того же христианского имени, который, судя по всему, сохранил во владении отцовское поместье, некогда купленное его дедом Ричардом Моррисом, бывшим сподвижником Кромвеля, который иммигрировал с Барбадоса около 1663 года и приобрел обширный участок земли близ Гарлема на острове Йорк. Он умер в 1773 году. Он оставил единственного сына Льюиса, который был главным судьей Нью-Йорка, а впоследствии — губернатором Нью-Джерси.

Пробыв положенные годы на подготовительной учебе, Льюис в возрасте шестнадцати лет поступил в Йельский колледж. Он стал хорошим ученым и перенял у президента колледжа доктора Клэпа неизгладимый вкус к моральным и религиозным принципам. В 1746 году он получил степень бакалавра искусств, вернулся в свое поместье и с головой ушел в сельское хозяйство. В тот период колонии процветали, были свободны и счастливы. Метрополия еще не помышляла об обременении своих далеких детей налогами, и они могли идти своим путем без помех и препон. Тогда они вкушали плоды своих трудов и пребывали в мире.

В этом счастливом уединении мистер Моррис продолжал совершенствовать свое хозяйство и разум, а благодаря мягкости и обходительности манер в сочетании с нравственной правотой и честным курсом заслужил доверие и уважение всех, кто его знал. Он стал центром притяжения круга друзей высочайшего уровня и респектабельности и был поистине всеобщим любимцем. Его внешность во всех отношениях внушала уважение. Благородная и изящная фигура, прекрасное и умное лицо, доброжелательный и приятный нрав, теплый и пламенный темперамент, благотворительное и щедрое сердце, независимая и патриотичная душа, увенчанные добродетелью, интеллектом и утонченностью, — он во всех отношениях вызывал восхищение и любовь.

Приближалось время, когда колониальный покой должен был быть вырван с корнем и увянуть под палящими лучами британского угнетения. Казна Англии опустела из-за расточительства и войн, а ее национальный долг разросся до огромных размеров. Истории о процветании и богатстве Америки были донесены до мистера Гренвилла. Был разработан план властного налогообложения. Был принят Акт о гербовом сборе. Сыны отцов-пилигримов были ошеломлены и поражены. Они любили своего короля, но родину любили сильнее. Были задействованы законные средства защиты. В Нью-Йорке был созван Конгресс. За этим последовал ряд способных обращений к трону и народу Великобритании, дышавших чистейшей верностью при условии восстановления конституционных прав. Акт о гербовом сборе был отменен, но лишь для того, чтобы уступить место более прожорливому и одиозному семейству. Во всех этих делах своей страны мистер Моррис принимал самое живое участие и с самого начала противостоял даже приближению угнетения — поначалу не как лидер, а как советник. Хотя Массачусетс взял на себя руководство сопротивлением, Нью-Йорк продемонстрировал решительный отпор. В 1767 году парламент принял акт, обязывающий жителей этой провинции обеспечивать продовольствием расквартированных среди них британских солдат. По этому приказу бремя ложилось исключительно на определенные слои населения, а не пропорционально на всех. Это было прямое посягательство на личные права, больнее всего ударившее по жителям города Нью-Йорка и его окрестностей. Эта мера вывела мистера Морриса на передний план. Он публично провозгласил ее неконституционной и тиранической и внес большой вклад в то, чтобы повлиять на легислатуру и наложить на нее вето. Высшая сила в конце концов подавила это сопротивление и добилась выплаты налогов от граждан. Но такие души, как у Льюиса Морриса, не были созданы для покорения. Негасимый огонь лишь затаился, набирая силу под вулканической поверхностью, покрывавшей его тогда. Он поддерживался свежим топливом, подбрасываемым мистером Гренвиллом и его более изощренным преемником мистером Нортом. Был реанимирован статут Генриха Восьмого, обрекавший смутьянов на отправку в Англию для суда; был принят бостонский портовый закон, служивший ему компаньоном, и путы рабства затянулись туже. Последние петиции и протесты из арсенала терпения наконец истощились, и тогда этот арсенал пополнился более мощными материалами. Мистер Моррис к тому времени стал видной фигурой, смелым и убежденным вигом, пожалуй, слишком пламенным для участия в примирительном Конгрессе 1774 года. Но вскоре наступило время, когда народу потребовался именно такой человек, и в апреле 1775 года он был избран в Континентальный конгресс. Даже тогда большинство приписывало страдания министрам, а не королю, и всё еще надеялось, что тот перестанет быть марионеткой и покажет себя мужчиной, достойным занимаемого высокого поста. Но надежды оказались тщетными: соки оливковой ветви были поглощены губкой продажной власти, и дальше предстояло испытать доблесть меча. Пурпурный поток уже обагрил улицы Бостона и высоты Лексингтона, стоны умирающих американцев, убитых руками тех, кого они кормили, уже пронзили слух тысяч, вдовы и сироты уже оплакивали мужей, барахтающихся в крови, и отцов, покрытых багрянцем. За этим последовали решительные оборонительные меры — легионы иностранных войск наводнили страну; настал темный и мрачный час. Вскоре после своего появления в Конгрессе мистер Моррис был включен в комитет, возглавляемый прославленным Вашингтоном и назначенный для разработки мер по обеспечению поставок боеприпасов. Эта задача решалась нелегко. Сравнительно с этим праща и несколько гладких камней — вот всё, с чем патриоты могли начинать борьбу с британским Голиафом. Но при всех этих невыгодных условиях битва при Банкер-Хилле убедила ветеранов Европы, что людей, решившихся на свободу или смерть, невозможно смирить покорностью.

Мистер Моррис стал активным и деятельным членом национального законодательного органа и выступал за решительные меры. Хотя его восторженный патриотизм в некоторых случаях граничил с тем, что тогда считалось безрассудством, путь, намеченный им в 1775 году, в конечном итоге оказался именно тем, по которому пошли в дальнейшем. Он рано убедился, что почетный мир под эгидой Великобритании недостижим, и был уверен, что лишь победа над ней восстановит равновесие справедливости и дарованных прав. В период между той и следующей сессиями мистер Моррис вошел в состав комитета, назначенного для посещения приграничных индейских племен с целью удержать их, если возможно, от вступления под обагренное кровью знамя метрополии. Он также посетил собрания штатов Новой Англии, дабы доработать планы по сбору припасов и подготовке к энергичной обороне. В 1776 году он вновь занял свое место в Конгрессе и был воодушевлен тем, что обнаружил дух, более созвучный его взглядам, — решимость разрушить гордиев узел и провозгласить вечное отделение от нации, которая обладала властью лишь для того, чтобы злоупотреблять ею. Он входил во многие важные комитеты и проявлял активность как внутри палаты, так и за ее пределами. В родных краях мистеру Моррису пришлось решать непростую задачу по побуждению народа к эффективному сопротивлению. Губернатор Трайон, столь же мудрый и ядовитый, как змей, прикидывался безобидным, как голубь, и оказывал мощное влияние на жителей Нью-Йорка в пользу короны. Торговые интересы были бы подорваны войной, неравенство сил делало успех вигов проблематичным, и личный интерес, толкуемый как самосохранение, долгое время работал против дела свободы в том регионе. Требовались огромные усилия для преодоления этих препятствий. Мистер Моррис и его друзья приложили благороднейшие силы к этому великому делу, и то, чего не смогли сделать они, британское угнетение и порох с ядрами генерала Хау вскоре завершили с лихвой. Те сильные обращения, в подготовке и распространении которых он участвовал, делают великую честь его уму и сердцу как патриота, государственного деятеля и ученого. Они целомудренны, убедительны и ясны. Когда было предложено провозгласить независимость, мистер Моррис стал одним из ее горячих сторонников. Именно в тот момент его огромное имение находилось во власти врага, и он прекрасно понимал: подписав предложенный документ, в случае его принятия он оформляет им дарственную купли-продажи — она же разрушения — всего своего имущества, до которого те могли дотянуться. Делегированными полномочиями они воспользовались предельно безжалостно. Даже его обширные лесные угодья площадью в тысячу акров были преданы топору и огню, его семья изгнана из дома, и в ход пошли все виды разрушений, какие только могла измыслить злоба, придумать изобретательность и исполнить месть. Но свобода была дороже этому решительному патриоту, чем земля и все ее богатства. Он смело одобрил великое свидетельство нашего национального рождения и бесстрашно поставил под ним свое имя, радуясь свободе, озаренной пожаром Моррисании. Ему и его семье довелось испытать множество лишений до конца войны, но они переносили их терпеливо, без сожалений о прошлом и с самыми светлыми надеждами на будущее.

В 1777 году он сложал с себя полномочия члена Конгресса и отправился в свой родной штат, в законодательном собрании которого оказал важные услуги. Он также участвовал в боях в походных условиях и дослужился до звания генерал-майора ополчения. Он был превосходным мастером дисциплины и внес существенный вклад в организацию войск штата. Во всех обстоятельствах он умело и ревностно исполнял все свои обязанности и никогда не покидал свой пост до тех пор, пока американское оружие не восторжествовало в победе, а независимость его страны не была прочно установлена и признана метрополией. Затем он удалился на свою разорённую плантацию, перековал свой меч на садовый нож, мушкет — на лемех плуга, а ферму превратил в восхитительное уединение, где друзья из города часто навещали его, чтобы насладиться его приятной беседой, поговорить о былых временах и порадоваться утешениям купленной кровью свободы. Мирно и безмятежно плыл он по течению времени до января 1798 года, когда его бессмертная душа покинула хрупкую глиняную ладью и устремилась в океан вечности на более светлом и прочном судне. Он умер безмятежно и счастливо, в окружении любящей семьи и добрых друзей. Его останки были преданы земле в фамильном склепе на его ферме под знаками эпической славы и гражданского триумфа.

Примеры мистера Морриса более чем обычно иллюстрируют тот патриотизм, который побуждал к действиям во время революции. У него было все, что могло быть уничтожено, что он мог потерять, если бы колонии преуспели в этой сомнительной борьбе; а если бы нет, то эшафот или смерть в той или иной форме были его неизбежной участью. До революции он был любимцем англичан, и, более того, его брат Стаатс являлся членом британского парламента и генералом короны. Лишь немногие принесли столь великую личную жертву, и никто не принес ее с большим воодушевлением. Подобно Мэриону, он предпочитал горбушку хлеба или даже порцию печеного картофеля вместе с вольностью и свободой всем нарядам и роскоши короля без оных. До тех пор пока этот вид бескорыстного патриотизма находит прибежище в сердцах сынов Колумбии, наш союз в безопасности; пусть же он будет изгнан, и прекрасный храм нашей свободы сгорит в пламени, разжигаемом его мнимыми стражами и часовыми.

ДЖОН ХАРТ.

Земледелие из всех занятий лучше всего способно запечатлеть в сердце любовь к стране. Ни одна профессия не является более почтенной, но лишь немногие столь же благоприятны для здоровья и, пуще всего остального, обеспечивают мир, спокойствие и счастье. Будучи по своей природе более независимым призванием, оно призвано порождать врожденную любовь к свободе. Фермер возвышается на величественной высоте и смотрит на суету механики, гул торговли и многообразные затруднения литераторов с чувством личной свободы, им неведомым. Он признает мастерство и непреложную необходимость первых, предприимчивость и полезность второго, а также безграничные блага, проистекающие от последней; затем он обращает свои мысли к первозданному покою своего аграрного домена и не домогается той славы, что окружает прочие профессии. Его возможности для интеллектуального совершенствования превосходят возможности первых двух и во многих отношении не уступают последней. Постоянно окруженный разнообразными красотами природы и непрерывными и гармоничными действиями ее законов, он умом созерцает мудрость Великого Архитектора миров и естественную философию вселенной. Находясь в стороне от бурной арены общественной жизни и в то же время благодаря посредству этого волшебного двигателя — ПРЕССЫ — получая представления о происходящих там событиях, он способен составить хладнокровные и взвешенные суждения о различных предметах, касающихся блага и славы его страны. В своем уединенном жилище он менее подвержен пагубному влиянию того развращенного и развращающего партийного духа, который поднимается вихрем эгоистичных амбиций и носится на торнадо фракционности. Прежде чем он вовлечется в бурную общественную деятельность, он многое выносит, глубоко размышляет и принимает благородные решения. Но когда притеснения правителей становятся столь невыносимыми, что побуждают свободное крестьянство страны оставить свои плуги и мирные очаги и обнажить карающий меч, пусть они остерегаются — день возмездия близок. Так было и в начале американской революции, когда орудия земледелия сменились орудиями войны, а фермеры присоединились к славному делу свободы — судьба британской власти над колониями была решена раз и навсегда. Сливающаяся фаланга всех профессий была неотразима, как лавина в полноте своей силы.

Среди патриотов той полной событий эпохи, которые оставили свои плуги в борозде и бросились на помощь, был Джон Харт, уроженец Хоупвелла, графство Хантердон, штат Нью-Джерси, родившийся около 1715 года. Точное время его рождения не задокументировано, но его деяния в Континентальном конгрессе задокументированы. Он был сыном Эдварда Харта, храброго и эффективного офицера, который помогал метрополии в завоевании Канады и участвовал в эпических лаврах, завоеванных Вулфом на Авраамовых высотах. Он собрал добровольческий корпус, назвав его «джерсийскими синими» — это название до сих пор является предметом гордости жителей Нью-Джерси. Он храбро сражался и был вознагражден похвалами, но не золотом метрополии. Джон Харт был крупным фермером, человеком с сильным умом, усовершенствованным чтением и размышлением, и амбициозным лишь в том, чтобы преуспеть в своем призвании. В Деборе Скаддер он нашел любящую и верную жену, а в привязанности и хорошем поведении многочисленных сыновей и дочерей — наслаждение, которое некоторые холостяки могут делать вид, будто презирают, но о котором они часто вздыхают напрасно. Прекрасные кущи Эдема не приносили радости, пока там не появился лучший дар Небес человеку.

Известный как человек здравого суждения, ясного восприятия, широких взглядов и чистых побуждений, мистер Харт был призван к участию в общественных делах задолго до революции. В течение двадцати лет он служил на различных должностях и часто был членом законодательного собрания своей родной колонии. Он проявлял глубокий интерес к местным улучшениям, всегда необходимым в новой стране, а также к законодательным актам того периода. Он был горячим сторонником образования и способствовал созданию учебных заведений. Он был другом общественного порядка и закона и внес большой вклад в достижение равновесия на весах правосудия. В организации муниципального управления собственного графства он оказал существенную услугу. Тем не менее его семья и ферма были его главной радостью — не считая его молитв Небесам. Он рассматривал все государственные дела как долг, который следует выполнять по мере необходимости, а не как политического конька, на котором можно красоваться. Публичные люди того дня говорили мало, но по существу, и решали свои дела незамедлительно. Синекуры были редки, а охотников до должностей — единицы. Трудолюбие, бережливость и экономия в общественных и частных делах были отличительными чертами отцов-пилигримов. Золотые дни! Когда же вы вернетесь в величии своей простоты и изгнете из нашей земли изнеживающие безумия, ядовитые сорняки и пагубные пороки, предвещающие ее разрушение.

Будучи наблюдательным и проницательным, мистер Харт быстро обнаружил посягательства британского министерства на конституционные права и дарованные хартией привилегии колоний и незамедлительно стал им противиться. Закон о гербовом сборе, принятый 22 марта 1765 года, сопровождался волнениями, которые показали, на сколь шаткой основе король удерживал свою власть в Америке. Когда Конгресс собрался в Нью-Йорке первого октября того же года, представленный девятью колониями, мистер Харт был членом конвента, осуществившего отбор делегатов от Нью-Джерси. Твердые и осмотрительные действия этого органа привели к отмене закона, на который жаловались, 18 марта следующего года. Тем не менее политический алхимик мистер Гренвилл был безумно склонен испытывать новые эксперименты. Колонии несли иго ограничений своей торговли и промышленности, которые хитро и постепенно усиливались в течение более чем пятидесяти лет в интересах метрополии, и он заключил, что их шеи от долгого употребления стали достаточно закаленными, чтобы вынести более тяжелое бремя. Бедняга! Он столько же заблуждался насчет металла, помещенного им в тигель, сколько колонии были поражены и возмущены его необоснованными претензиями. Прямое налогообложение без представительства означало выдвижение требования, не подкрепленного судебным приказом (præcipe) или исковым заявлением (narr), и незамедлительно последовал общий отвод (general demurrer). Последовала отсрочка (emparlance), за ней последовали реплики и возражения, и дело окончательно решилось судебным поединком. Долгой и сомнительной была борьба, упорным и кровопролитным — конфликт. Второе издание налогового плана, пересмотренное и стереотипизированное в 1767 году канцлером казначейства Чарльзом Тауншендом, вводившее пошлины на стекло, бумагу, картон, чай и краски для живописи, разожгло в колониях пламя негодования, которое никакая сила не могла потушить. Общественные собрания против этой меры, резолюции самого сурового порицания, протесты сильнейшего характера и доводы самой убедительной логики обрушились на него; а чтобы убедить министерство в том, что народ говорит серьезно, бостонский порт превратили в чайник, заварив в нем весь чай за один раз. Заявления об отказе от импорта, комитеты безопасности, приготовления к обороне, разрыв сношений, кровопролитие, война и независимость последовали за этим. Во всех этих движениях мистер Харт принимал участие и обдуманно, но твердо противостоял посягательствам короны.

В 1774 году он был избран в Конгресс в Филадельфии и с сединой шестидесяти зим на голове приступил к исполнению обязанностей более важных, чем те, что возлагались на него прежде. Мягкий, рассудительный, осторожный, осмотрительный, но твердый в своих намерениях, он стал важным членом, помогавшим осуществлять задуманные тогда меры — меры примирения и восстановления согласия. Его весьма почитали как патриарха и мудреца этого дела. В следующем году он был избран вновь и прибыл на пост долга, чести и славы 10 мая. Крик крови, пролитой 19 апреля предшествующего года, вселил в Конгресс дух, существенно отличавшийся от того, который царил в нем несколькими месяцами ранее. Именно тогда римские добродетели таких людей, как мистер Харт, засияли особым великолепием. Импульсивность юности прошла, их умы прослеживали самые глубокие и мрачные пути каждого предложения, доводы взвешивались на весах разума, причины, следствия, цели, задачи, планы, средства — все помещалось на чашу весов справедливости и предъявлялось для осмотра тем, чье расположение побуждало их к исследованию. Таким образом, каждое деяние совершалось с чистыми руками, а дело свободы прославлялось, процветало и венчалось триумфальным успехом. В то же время мистер Харт был также членом и вице-президентом ассамблеи своей родной колонии, а вскоре после этого имел гордое удовлетворение содействовать ее заупокойным богослужениям и установлению республиканской формы правления. 14 февраля 1776 года он был вновь избран в Континентальный конгресс, и когда карта свободы предстала его взору, после тщательного изучения ее смелой физиономии он объявил ее пункты, черты, ориентиры, очертания и всю комбинацию в целом достойными свободных людей — отдал ей свой голос, свою подпись и свое благословение, а вскоре после этого удалился от общественного взора и отказался от переизбрания. Как он и предвидел, британские солдаты опустошили его ферму, прогнали его семью, уничтожили его имущество и заставляли его несколько рублей стремительно бежать, чтобы спасти свою шею от петли. При таких обстоятельствах никто не усомнится в бескорыстном патриотизме тихого фермера Джона Харта. Ни единого пятна не лежит на его общественной или частной репутации. Во всех жизненных связях он выполнял свой долг благородно. Он был честным человеком и преданным христианином, членом баптистской общины, и умер в 1780 году от болезни, вызванной лишениями при бегстве с места на место в уклонение от преследований британцев.

БАТТОН ГВИННЕТТ.

Непоследовательность — это инкуб, принимающий тысячу разнообразных форм и в той или иной степени тяготеющий над каждой нацией и большинством людей. Человеческой природе свойственно ошибаться, но существуют такие ошибки, которые с точки зрения разума и здравого смысла настолько отчетливо отмечены печатью непоследовательности, что любой здравомыслящий человек способен их избежать. И все же мы часто видим, как люди с высокими достижениями бросаются в водоворот непоследовательности с слепым безумием, которое тщетно ищет оправдания даже по правилам самой изощренной софистики. Среди самых лживых и позорных проявлений непоследовательности, тяготеющих ныне над нашей нацией, выделяется дуэль. Мы хвастаемся нашим интеллектуальным просвещением и интеллектом и оплакиваем невежество бедного необразованного индейца. В свою очередь, он может указать нам на темное пятно на нашем национальном характере, которое никогда не омрачало имя восточного или западного дикаря. Этот бохон-упас непоследовательности буйно растет лишь в обществе, именующем себя цивилизованным. Ни в одной стране ее так много и так долго не терпели без заслуженного наказания, как в нашей собственной. Это убийство самого преднамеренного рода и нарушение законов Бога и человека. Был ли хоть один из этих многочисленных и кровожадных убийц, которые смело расхаживают среди нас, наказан по всей строгости оскорбленных законов нашей страны? Ни один. Вдовы могут скорбеть, сироты — томиться, сердца — кровоточить, а наши государственные деятели — погибать, но агрессор все еще может гулять на свободе, причем некоторые относятся к нему с большим почтением, чем если бы щит его имени не был запятнан кровью. Это грязное пятно на американском имени должно быть смыто быстро и результативно. Соединенные силы общественного мнения, законодательной, судебной и исполнительной власти должны обрушиться на него с силой лавины. Вопиющие преступления пресекаются только жесткими мерами. Такова признанная политика уголовного кодекса любой страны, где законы известны и уважаемы.

Среди жертв этой жестокой практики был Баттон Гвинетт, человек блестящих талантов и чистокровный патриот революции, чья частная репутация была безупречной, а общественная карьера — столь же яркой, сколь и скоротечной. Он родился в Англии в 1732 году. Его родители были почтенными людьми, но не богатыми. Будучи подающим надежды мальчиком, они дали ему блестящее образование, и по достижении совершеннолетия он начал успешную карьеру в коммерческом деле в Бристоле, в своей родной стране. Он обладал внушительной внешностью, ростом в шесть футов, открытым лицом, изящными манерами и тонкими чувствами. Окруженный растущей семьей, он решил поискать другую и более широкую страну и в 1770 году отбыл в Америку. Он высадился в Чарлстоне, штат Южная Каролина, где начал коммерческое дело и оставался два года. Затем он распродал свои товары и купил плантацию на острове Сент-Катрин в Джорджии, куда переехал и стал предприимчивым земледельцем. Он был человеком активного и проникающего ума, внимательным наблюдателем происходящих событий. Находясь в Англии во время формирования прожектерского и неразумного плана налогообложения колоний, он хорошо понимал устройство британского кабинета, и из его поведения в последовавшей борьбе можно с полным основанием заключить, что он впитал сильные принципы вигов еще до своего переезда в эту страну. Вопрос о сборе доходов с пионеров нового света долго и обстоятельно обсуждался в Англии. Многие из ее глубочайших мыслителей и самый проницательный из всех, когда-либо украшавших ее парламент, лорд Чатем, со всей пророческой правдой обрисовали результат несправедливой, слепой политики министров по отношению к американцам. Будучи связан с торговлей и интеллигентными людьми в Бристоле, мистер Гвинетт хорошо осведомился о спорных пунктах полемики и прекрасно знал взаимные чувства и положение двух стран. Когда вопрос о свободе или рабстве был честно поставлен перед народом его новой родины, он объявил себя сторонником первой. Зная, как он знал, превосходящую физическую силу Великобритании и сравнительную слабость колоний, их свобода поначалу казалась ему парадоксом. Его сомнения на этот счет рассеялись в 1775 году благодаря энтузиазму, проявленному патриотами, и ясными демонстрациями Лаймана Холла, смелого и бесстрашного защитника равных прав, с которым он сблизился. Убежденный с самого начала в справедливости этого дела, а теперь убежденный и в его осуществимости, он вскоре стал общественным борцом за него. Он подсчитал издержки, обдумал опасности, которые нависнут над его семьей, им самим и его имуществом, которое, как он верно предсказал, будет уничтожено его врагами, и решительно и благородно постановил рискнуть своей жизнью, состоянием и священной честью в защиту дарованных хартией прав и конституционных свобод.