«1683-1920: Четырнадцать пунктов и что от них осталось»

Однако это не исчерпало вопрос. В 1863 году король Кристиан подписал новую конституцию, которая включала Шлезвиг в состав Датского государства и отделяла его от Гольштейна, вопреки древней хартии двух герцогств. Это действие также противоречило Лондонскому протоколу и аннулировало договор как для тех, кто его подписал (Пруссия и Австрия), так и для тех, кто этого не сделал, — двух герцогств и Германского союза, — поскольку речь шла о признании короля Кристиана герцогом Шлезвиг-Гольштейна. В результате герцогства высказались за принца Аугустенбургского как своего законного правителя, которого несправедливо отстранили по Лондонскому протоколу, и обратились за помощью к Германскому союзу.

Чтобы защитить Гольштейн как часть Германского союза, последний направил в герцогство 12 000 саксонцев и ганноверцев. Датчане отступили за реку Эйдер, а провозглашенный законным правителем принц Аугустенбургский обосновался в Киле. Пруссия признала короля Кристиана, но с четким оговоренным условием, что он соблюдает Лондонский протокол и отказывается от своих притязаний на Шлезвиг. Полагая, что он получит помощь из других источников, король Кристиан отверг это предложение, и Пруссия совместно с Австрией решила разрешить шлезвиг-гольштейнский вопрос в соответствии с волей его народа и германскими национальными интересами. Это привело к войне 1864 года, в ходе которой Дания официально отказалась от своих притязаний на оба герцогства.

Этот краткий обзор показывает, что распространенное представление о том, будто Шлезвиг-Гольштейн был отнят у бедной маленькой Дании грубой силой против воли народа, является ошибочным. Маккарти в своей «Истории нашего времени» говорит: «Выражаясь прямо, спор шел между Данией, которая хотела сделать герцогства датскими, и Германией, которая хотела сделать их немецкими. Устройство, связывавшее их с Данией, новело чисто дипломатический и искусственный характер. Любой, кто взглянул бы в глаза реалиям, должен был увидеть, что рано или поздно немцы добьются своего и что принцип национальности восторжествует в этом случае, как и во многих других». Эту точку зрения разделяли выдающиеся английские государственные деятели того времени. Маккарти говорит нам, что лорд Рассел «никогда не покровительствовал и не поощрял никакие акты, которые вели к насильственному поглощению немецкого населения датской системой».

Народ герцогств боролся за свое собственное дело. Когда король Фридрих VII в марте 1848 года призвал лидеров эйдер-датской партии — партии, которая желала, чтобы река Эйдер служила разделительной линией между Данией и Германией, превращая тем самым Шлезвиг в датскую провинцию и оставляя Гольштейн, — взять бразды правления в свои руки, проблема была четко обозначена, и результатом стала революция. Войска присоединились к народу; революция распространилась по провинциям, и началась борьба за прекращение датского правления. Представитель оказавшихся под угрозой герцогств обратился к Бундесрату во Франкфурте и получил место. Добровольцы со всех концов Германии стекались к северной границе. Пруссии было поручено защищать немецкие герцогства, и Эмерсон в своей «Истории девятнадцатого века год за годом» сообщает нам, что до того, как ген. Врангель смог прибыть для принятия командования, «необученная армия добровольцев из Шлезвиг-Гольштейна потерпела поражение при Бау, и корпус студентов Кильского университета был почти уничтожен». Когда Ютландия была оккупирована, сообщает историк, это произошло «совместно с добровольцами Шлезвиг-Гольштейна». Далее он говорит: «5 июля датчане совершили вылазку из Фредерисии и нанесли сокрушительное поражение шлезвиг-голштинцам, захватив 28 орудий и 1500 пленных». Потери составили почти 3000 человек убитыми и ранеными.

Гайне, один из министров нынешнего германского правительства, выступая в Тондерне, Шлезвиг, осенью 1919 года, сказал:

Здесь колыбель чистейшего германизма. Отсюда богатейшая германская кровь переливалась по всему нашему отечеству. Веерообразно ее потоки текли с запада на восток. Здесь был заложен первоначальный фундамент немецкого народа. Здесь родились люди, совершившие великие деяния в германской истории.

Среди выдающихся людей, родившихся в Шлезвиг-Гольштейне, можно отметить фон Вебера, великого композитора; Фридриха Хеббеля, после Гете и Шиллера самого известного драматурга Германии; нескольких выдающихся романистов и поэтов, таких как Йоахим Мель, Густав Френсен и Эмануэль Гейбель, один из самых привлекательных немецких поэтов, который пел:

Wir wollen keine Danen sein;

Wir wollen Deutsche bleiben.

(Мы отказываемся становиться датчанами;

Мы намерены оставаться немцами.)

Общая численность датскоязычного населения Германской империи в 1900 году, согласно Британской энциклопедии, издания 1910 года, составляла всего 141 061 человек, что примерно на 10 000 больше, чем в Патерсоне, штат Нью-Джерси, представляющем отчасти несогласных вдоль датской границы, и предлагается позволить этому меньшинству решить судьбу самого северного герцогства, якобы посредством плебисцита, но плебисцита, по поводу которого само датское правительство питало самые серьезные опасения, поскольку оно неоднократно заявляло решительные протесты, направлявшиеся в Версаль. Этот плебисцит проводится под дулами британских военных кораблей.

В депеше от 11 мая прошлого года из Копенгагена говорится о недовольстве, «которое отражается в газетах, заявляющих, что население этого округа состоит из немцев, которых Дания не желает, так как их присутствие в стране приведет к будущим расовым конфликтам». Хотя население «полностью онемечено», как выражается один корреспондент, «оно возможно проголосует за присоединение к Дании, чтобы избежать немецкого налогообложения».

Вот такого рода самоопределение должно определить будущие границы государств, примыкающих к новой германской республике.

Потопления вражеских торговых судов подводными лодками.

Потопления вражеских торговых судов подводными лодками. — Не пытаясь вынести окончательное суждение по вопросу о том, была ли Германия оправдана или не оправдана правилами войны и соображениями гуманности при потоплении торговых судов с помощью своих подводных лодок, важно вкратце процитировать то, что говорят по этому поводу те, кто считается авторитетами в данной области:

Нью-йоркская «Уорлд», 21 марта 1919 года: «Высокопоставленные офицеры британского Адмиралтейства оправдали неограниченное использование подводных лодок Германией на основании военной необходимости».

Следующее характерное послание адмирала Фишера приводится в лондонской «Дейли геральд» от 18 октября из лондонской «Таймс» от 17 октября 1919 года:

«Услышав об отставке фон Тирпица, я сочинил следующее письмо, которое одна газета умудрилась напечатать в одном из своих изданий. Не могу сказать почему, но больше оно не появлялось и ни в какой другой газете не перепечатывалось:»

Дорогой старина Тирпс,

Мы оба в одной лодке! Какое время мы были коллегами, старина! Тем не менее, мы надули тебя насчет линейных крейсеров, и я знаю, ты говорил, что никогда мне этого не простишь, когда взлетел на воздух «Блюхер» и фон Шпее со всей своей ратью!

Выше нос, старина! Скажи: «Resurgam!» Ты единственный немецкий моряк, который понимает войну! Убей своего врага, не будучи убитым сам. Я не виню тебя за подводное дело. Я бы сделал то же самое, только наши идиоты в Англии не верили этому, когда я им говорил.

Ну! Пока!

Твой пока не замерзнет ад, ФИШЕР.

29.03.16.

Интервью с бывшим германским послом графом Бернсторффом, которое Хейден Талбот взял в Берлине и которое было напечатано в нью-йоркской «Америкэн» 26 октября 1919 года, проливает интересный свет на этот вопрос. Приводятся следующие слова графа Бернсторффа:

Знаете ли вы, что однажды сказал мне полковник Хаус? Мы обсуждали проблему подводных лодок. Это было в начале войны. Я защищал использование Германией подводных лодок на том основании, что это был наш единственный возможный метод против британской блокады, сколь незаконной и бесчеловечной она ни была. Я указывал, что Великобритания неоднократно давала Соединенным Штатам больше оснований для объявления войны, чем в 1812 году.

«Но мы не можем объявить войну Англии, — сказал полковник Хаус. — Война с Англией была бы слишком непопулярна в нашей стране».

Американские суда в войне 1812 года потопили и уничтожили 74 английских торговых судна в соответствии с инструкциями командирам наших эскадр «уничтожать все или захватывать, за исключением некоторых чрезвычайных случаев, которые явно оправдывают исключение... Если ваш приз не представляет большой ценности и не находится вблизи дружественного порта, будет опрометчиво и хуже чем бесполезно пытаться отправить его в порт... Одиночный крейсер, уничтожающий каждое захваченное судно, обладает способностью поддерживать с полной силой свою разрушительную мощь». Это, по нашему мнению, снимает вопрос о том, должно ли подлодке воздерживаться от потопления захваченного вражеского судна.

Адмирал сэр Перри Скотт в лондонской «Таймс» от 16 июля 1914 года оправдал разрушительную работу подводных лодок и, цитируя отчеты об обращении с судами, пытавшимися прорвать блокаду Чарлстона во время Гражданской войны, заявил: «Блокирующие крейсеры редко стеснялись стрелять по кораблям, которые они преследовали, или загонять их на мель, а затем сокрушать их снарядами и ядрами после того, как они оказывались на мели».

Шурц, Карл.

Шурц, Карл. — Самый выдающийся немецкий американец, писатель, дипломат, генерал армии северян, сенатор США, министр кабинета и основатель системы государственной службы. Родился 2 марта 1829 года в Либларе близ Кельна. Учился в Бонне. Участвовал в Баденской революции, и после романтического спасения профессора Готфрида Кинкеля из Шпандау он и его старый наставник бежали в Лондон, а в 1853 году вместе с женой прибыли в Филадельфию. Позже переехал в Уотертаун, штат Висконсин, завершил юридическое образование в Государственном университете в Мадисоне и был допущен к адвокатской практике.

Его красноречивые речи в ходе избирательной кампании 1857 года сделали его лидером американцев немецкого происхождения. В двадцать восемь лет он стал кандидатом на пост вице-губернатора и не дотянул всего 107 голосов до победы. В 1858 году он произнес свою знаменитую речь на английском языке «Неотвратимый конфликт» и объездил Иллинойс с агитационными выступлениями, чтобы провести Линкольна в Сенат против Дугласа. На республиканском съезде 1860 года в Чикаго он возглавил делегацию Висконсина при выдвижении Линкольна в президенты и вел агитацию по всей стране за его избрание.

Шурц был направлен в Мадрид в качестве американского министра, но подал в отставку и вступил в армию северян, дослужившись до звания генерал-майора. После войны он был избран в Сенат США (1869 г.) от Миссури. После временного отчуждения от Республиканской партии он поддержал генерала Хейза в качестве кандидата в президенты в избирательной кампании 1876 года и был назначен министром внутренних дел; на этом посту он провел множество реформ, которые были приняты. Позже он стал редактором нью-йоркской газеты «Ивнинг пост» и помощником редактора «Харперс уикли», бывшей тогда ведущим периодическим изданием в Америке. Его «Жизнь Генри Клея» является одной из стандартных книг американских биографий. После испано-американской войны он подвергся резким нападкам за свою бескомпромиссную враждебность к политике экспансии, приобретению колоний и т. д. Он умер 14 мая 1906 года в Нью-Йорке, заслужив репутацию одного из величайших политических мыслителей и государственных деятелей.

Возникло сильное заблуждение относительно Шурца и немецких революционеров, прибывших в Соединенные Штаты в 1848 году, касательно причины их недовольства. Обычно утверждается, что они боролись за создание германской республики, тогда как истина заключается в том, что они боролись прежде всего за германское единство. Факты содержатся в «Воспоминаниях Карла Шурца», том I, гл. XIV, стр. 405:

Немецкие революционеры 1848 года... боролись за германское единство и свободное правление и были побеждены главным образом прусскими штыками. Затем наступили годы глупой политической реакции и национального унижения, в которые все, за что выступали люди 1848 года, казалось совершенно утраченным. Затем наступили перемены. Фридрих Вильгельм IV, который больше, чем кто-либо из его современников, лелеял мистическую веру в особое божественное вдохновение королей, — Фридрих Вильгельм IV сошел с ума и был вынужден выпустить бразды правления из рук. Прусский принц, которого революционеры 1848 года считали самым ярым и бескомпромиссным врагом своего дела, сменил его сначала в качестве регента, затем в качестве короля, которому суждено было стать первым императором новой Германской империи. Он призвал к себе в качестве премьер-министра Бисмарка — Бисмарка, который изначально был самым суровым глашатаем абсолютизма и самым ярым врагом революции. И тогда германское единство с национальным парламентом было достигнуто не путем революционного восстания, а посредством монархических действий и иностранных войн.

Таким образом, если не все, то большая и важная часть целей, за которые боролись немецкие революционеры 1848 года, была достигнута — правда, гораздо позже, менее мирно и менее полно, чем они желали, и посредством лиц и сил, изначально враждебных им, но породивших новые условия, которые обещают развить для объединенной Германии политические формы и институты правления, гораздо более близкие к идеалам 1848 года, чем те, которые существовали тогда (в 1852 году). И многие мыслящие люди теперь часто задают вопрос — и это весьма уместный вопрос, — были ли все эти вещи возможны, если бы великое национальное пробуждение 1848 года не подготовило для них почву. Но летом 1852 года будущее лежало перед нами в мрачных тучах. Луи Наполеон казался прочно восседающим на шее своего покорного народа. Британское правительство во главе с лордом Пальмерстоном пожимало ему руку. На всем европейском континенте реакция на либеральные движения последних четырех лет справляла триумфальные оргии. Сколько времени она окажется непреодолимой, никто не мог сказать. Что некоторые из ее главных поборников сами станут во главе национального духа в Германии, в 1851 году не осмелился бы предсказать даже самый оптимистичный человек.

Мы считаем, что этот отрывок говорит сам за себя и не нуждается в комментариях. Главной целью революционеров было объединение Германии, и Шурц не преминул выразить свое уважение к «лидерам национального духа в Германии», которые когда-то были поборниками реакции.

Шеффауэр, Герман Джордж.

Шеффауэр, Герман Джордж. — Один из виднейших американских поэтов, переводчиков и драматургов, родился в Сан-Франциско в 1878 году, путешествовал по Европе и Африке, провел два года в Лондоне. Автор произведений: «Обоих миров» (стихи); «Ткацкие станки жизни» (стихи); «Сыны Бальдура», лесная пьеса; «Маска стихий», «Дрейк в Калифорнии», «Новый Шейлок», пьеса. Переводчик «Атта Тролля» Гейне и «Женского вопроса», оба с немецкого.

Шелл, Иоганн Христиан и его жена.

Шелл, Иоганн Христиан и его жена. — Одна из самых вдохновляющих историй Войны за независимость связана с этой храброй пфальцской четой и их шестью сыновьями, которые жили в уединенной хижине в трех милях к северо-востоку от города Херкимер, штат Нью-Йорк, и в августе 1781 года во время работы в поле были атакованы 16 тори и 48 индейцами. Мародеры захватили двух младших мальчиков, а остальные члены семьи нашли укрытие в хижине. Здесь они успешно защищали свой дом весь день. К сумеркам главарю налетчиков капитану Макдоналду удалось ускользнуть от бдительности защитников и добраться до двери, которую он попытался взломать с помощью рычага. Выстрел поразил его в ногу, и прежде чем он успел скрыться, Шелл открыл дверь и втащил раненого внутрь, где держал его в качестве заложника, чтобы предотвратить попытку поджечь дом. Защитники теперь ждали следующего шага врага и затянули знаменитый боевой гимн Реформации Лютера «Eine Feste Burg ist unser Gott». Посреди песни нападающие бросились к дому, достигли стен так, что смогли просунуть ружья в бойницы, чтобы стрелять по тем, кто внутри. Быстрее молнии миссис Шелл схватила топор и стала бить по стволам ружей, пока они не стали бесполезными, в то время как мужчины вели такой точный огонь, что злоумышленники обратились в бегство, оставив на поле боя одиннадцать убитых и двенадцать тяжело раненых.

Шли, Уинфилд Скотт.

Шли, Уинфилд Скотт. — Американский адмирал, разгромивший испанскую эскадру Серверы в Сантьяго-де-Куба во время испано-американской войны, происходил от Томаса Шли, иммигрировавшего в Мэриленд в 1735 году во главе 100 немецких пфальцских и немецких швейцарских семей. Основал Фридрихштадт, впоследствии Фредериктаун, штат Мэриленд. Томас Шли был школьным учителем, и пастор Шлаттер из Санкт-Галлена в своем рассказе о путешествиях (1746–1751) писал: «Большое преимущество этой общины в том, что у нее лучший школьный учитель, которого я встречал в Америке». Адмирал Шли окончил военно-морскую академию и сразу после ее окончания участвовал в многочисленных морских сражениях во время Гражданской войны. Затем он был прикомандирован к различным эскадрам и отличился во время Корейской революции при бомбардировке фортов.

Когда полярная экспедиция Грили была практически признана погибшей, капитан Шли однажды скромно явился к министру военно-морских сил Чендлеру и сказал: «Господин министр, я понимаю, что по званию не имею права на честь командовать спасательной экспедицией, но, видя, что добровольцев на такое командование не нашлось, я хочу предложить свои услуги, чтобы нельзя было сказать, что военно-морской флот оплошал». Манера поведения Шли произвела сильное впечатление на министра, и вскоре он получил приказ возглавить экспедицию. Спасение лейтенанта Грили Шли, когда исследовательская экспедиция фактически сократилась до нескольких голодающих выживших, составляет одну из героических глав в истории американского флота. Быстрый взлет и успех Шли при Сантьяго, а также его популярность среди рядового и сержантского состава флота вызвали против него кабалу среди бюрократов, и он предстал перед судом за маневрирование «Бруклина» в битве при Сантьяго. Сервера, испанский командующий, попав в плен, приписал неудачу побега испанской эскадры знаменитой «петле» «Бруклина», но военный трибунал вынес противоположный вердикт. Адмирал Дьюи выразил несогласие. Вердикт не оказал заметного влияния на популярность Шли, и американский народ отдает ему безоговорочную заслугу за эту битву.

Штайнмец, Чарльз П.

Штайнмец, Чарльз П. — Один из величайших ученых и исследователей в области электротехники современности, главный консультирующий инженер компании «General Electric» и профессор электрофизики в Юнион-колледже; социалистический президент городского совета и президент совета по образованию Скенектади. Близкий соратник и сотрудник Томаса А. Эдисона, чьему гению обязаны многие важнейшие разработки в электротехнической науке. Уроженец Бреслау, Германия; родился 9 апреля 1865 года.

Нью-йоркская «Таймс» от 12 марта 1916 года пишет: «Каждому известно, что прикладная промышленная химия была бы сравнительно бесплодной вещью, если бы из нее убрать все, что пришло в нее в результате исследований этого человека». Бежал из Германии, чтобы избежать преследования за свои социалистические сочинения. Приплыл в трюме и работал чертежником за 2 доллара в день. В «Таймс» приводились его слова о том, что он похоронил всю обиду за свой опыт тридцатилетней давности. «Германия, — сказал он, — теперь совсем другая. Я бы не узнал страну, если бы вернулся туда. Когда я уезжал, это была всего лишь аграрная страна. Теперь это величайшая индустриальная страна в мире».

Зауэр, Кристофер.

Зауэр, Кристофер. — Первый, кто напечатал книгу (Библию) на иностранном языке (немецком) на американской земле; знаменитый печатник и издатель немецких и американских книг. Родился в Германии, прибыл в колонии осенью 1724 года, поселившись в Германтауне. Издал первую газету на немецком языке «Der Hochdeutsche Pennsylvanische Geschichts Schreiber, oder Sammlung Wichitiger Nachrichten aus dem Natur und Kirchen Reich». Его великолепное кварто-издание Библии, выпущенное в 1743 году после трех лет бесконечных трудов, никогда по полноте и исполнению не превосходилось в этой стране. Он умер в сентябре 1758 года, оставив единственного сына, также по имени Кристофер, который продолжил дело отца, но придал ему дополнительную значимость, задействовав две или три мельницы для производства бумаги, отливая собственный шрифт, изготавливая собственные типографские чернила и гравируя собственные ксилогравюры, а также переплетая собственные книги, многие из которых выдержали пять или шесть изданий. (Симпсон, «Жизни выдающихся филадельфийцев».)

Голодающая Германия.

Голодающая Германия. — (Лорд Кортни в «Манчестер гардиан») — «Попытка Англии заморить Германию голодом является нарушением Лондонской декларации и жестоким преступлением против человечности. По этим двум причинам — если не по многим другим — это позорное разбирательство». (Депеша от 21 марта 1915 года.)

Молчаливая политика подчинения людей голодом красноречиво показана в истории Ирландии, Индии, южноафриканских республик и Центральных держав, и, как ни странно, единственной страной, добившейся в этом успеха, является Англия.

Мы говорили, что блокада Германии была «незаконной, неэффективной и неоправдываемой», но сэр Роберт Сесил примерно в то же время заявил, что у Англии и США есть взаимопонимание, и похвастался, что «мы держим руки на горле Германии», и презрительно отверг предложение ослабить хватку, которая означала голод для женщин, детей и стариков. Германию просили прекратить потопление торговых судов подводными лодками и отвечали, что у нее нет другого оружия, чтобы заставить Англию разжать горло Германии, и когда она была вынуждена капитулировать, во всей масштабности раскрылась политика мора голодающих некомбатантов. Картина представлена в беспристрастных официальных заявлениях непредвзятых наблюдателей. Стокгольмская «Тиднинген» от 29 марта 1919 года:

Отправленные в Германию делегаты Шведского Красного Креста для организации переправки в Швецию недокормленных немецких детей теперь вернулись в Стокгольм. Первый транспорт будет содержать 500 берлинских детей.

Делегаты описывают нужду в Германии как ужасающую. В дни революции в некоторых местах детям вообще ничего нельзя было достать, кроме горячей воды, и многие умирали, но в Берлине это было не новостью. Дети везде были недокормлены, слабы и больны рахитом. Часто четырех- или пятилетние дети не могли ходить. Во многих местах школы пришлось закрыть из-за всеобщей нужды. Туберкулез вырос на 60 процентов. Из-за этого в Швецию приходится отправлять детей старшего возраста, чем предполагалось сначала. Идут также переговоры о детях из других изнуренных голодом стран. Германское правительство пообещало бесплатно перевезти бельгийских детей из Бельгии в Засниц.

Интерес в Швеции к военным детям огромен. Уже поступило 1500 приглашений от отдельных крестьянских семей, и собрано около 3 000 фунтов стерлингов, в основном за счет небольших пожертвований от беднейших классов. Таким образом, готовность к жертвам велика, но, конечно, требуется еще гораздо больше денег.

Генри Невисон, видный журналист, недавно представил в лондонской «Дейли ньюс» трагическое описание того, что он видел в больницах Кельна: «Хотя я видел много ужасных вещей, — пишет он, — я не видел ничего столь жалостливого, как эти ряды младенцев, лихорадочно больных от нехватки еды, истощенных лишениями до такой степени, что их маленькие конечности представляли собой тонкие прутики, их выражение лиц было безнадежным, а глаза полны боли». — «Нейшн».

Профессор Юханссон из Нейтральной комиссии, посетивший Германию в январе, сообщает: «Около 1 600 000 человек погибли на войне, но почти половина этого числа, а точнее 700 000, пали жертвами нехватки продовольствия, порожденной блокадой. Население сократилось в беспрецедентной степени из-за падения рождаемости. В настоящее время в Германии на 4 000 000 детей меньше, чем в нормальное довоенное время». — «Дагенс нюхетер», Стокгольм, либ., 30 марта 1919 года.

Доктор Рубнер пишет в «Немецком медицинском еженедельнике» о последствиях блокады. Он приводит следующие цифры смертности среди армии и гражданского населения с 1914 года:

Армия, по всем причинам: 1 621 000.

Гражданское население из-за блокады: 763 000, из них 260 000 приходится на 1917 год и 294 000 — на конец 1918 года. Он приходит к выводу, что даже сейчас любое улучшение условий питания немецкого народа будет возможно лишь в весьма частичной степени; прежде всего способность к труду не вырастет до необходимой степени. — «Форвертс», 11 апреля 1919 года.

В докладе пяти врачей из нейтральных стран — Швеции, Норвегии и Голландии — от 11 апреля 1919 года после сбора информации в Берлине, Галле и Дрездене говорится: «Продовольственные уступки по Брюссельскому соглашению совершенно неадекватны. Максимум, что они делают, — это поддерживают нынешние бедственные условия питания... Необходима немедленная помощь. Каждый день промедления грозит неизмеримым ущербом не только всей Европе, но и всему миру».

Свидетельства того же порядка приводятся Джейн Адамс и благотворительными англичанами, а либеральные периодические издания, в отличие от ежедневных газет, напечатали колонки, показывающие ужасные опустошения незаконной и неоправдываемой блокады, которая обрушила ужасы войны на слабых и беспомощных — тех, кто по законам наций и гуманности признан имеющим право на защиту, когда они не находятся в сфере военных операций и никоим образом не ответственны за них и не способствуют им.

Перемирие было подписано 11 ноября 1918 года, но английская политика сокрушения германского народа была столь неумолима, что Уинстон Черчилль 3 марта 1919 года заявил в Палате общин: «Мы с суровостью проводим в жизнь блокаду... Это оружие голода бьет главным образом по женщинам и детям, по старикам, слабым и бедным после того, как все боевые действия прекратились». («Нейшн», 21 июня 1919 г., стр. 980.)

Ужасающее бесчувствие, которое, не довольствуясь навязыванием голода целой нации — ибо мы не будем упоминать здесь Австрию, — задумало приумножить его ужасы дополнительным ущербом, разоблачается в условиях договора, по которым германский народ был обязан отдать 140 000 молочных коров и другой скот. Свидетельством тому служит следующая депеша Ассошиэйтед Пресс:

Париж, 24 июля (Ассошиэйтед Пресс). — Германия должна будет передать Франции 500 жеребцов, 3 000 кобылок, 90 000 молочных коров, 100 000 овец и 10 000 коз, согласно докладу, сделанному вчера перед Французской комиссией по мирному урегулированию, заседающей под председательством Рене Вивиани, г-ном Дюбуа, экономическим экспертом комиссии, при комментировании пунктов мирного договора.

Двести жеребцов, 5 000 маток, 5 000 кобылок, 50 000 коров и 40 000 нетелей также должны отойти от Германии к Бельгии. Поставки должны осуществляться ежемесячно в течение трех месяцев до завершения.

В общей сложности 140 000 молочных коров! Сорок тысяч нетелей! Должны быть сданы страной, в которой маленькие дети умирали от нехватки молока, а младенцы рождались слепыми из-за голодного состояния матерей!

Штойбен, барон Фридрих Вильгельм фон.

Штойбен, барон Фридрих Вильгельм фон. — Генерал-майор в революционной армии. Происходил из старинного прусского дворянского и военного рода. В юности поступил на службу к Фридриху Великому и с отличием сражался в самых кровопролитных сражениях Семилетней войны, будучи впоследствии прикомандирован к личному штабу великого короля. После войны был убежден друзьями американских колоний и почитателями его способностей во Франции предложить свои услуги Конгрессу и 26 сентября 1777 года отплыл на борту двадцатичетырехпушечного корабля «Л'Эро» из Марселя, прибыв в Портсмут, штат Нью-Гэмпшир, 1 декабря 1777 года.

Обнаружил американскую армию полной духа и патриотизма, но плохо дисциплинированной, и был назначен генеральным инспектором. Написал первую книгу по военному делу в Америке, которая была одобрена генералом Вашингтоном, санкционирована Конгрессом и использовалась при муштре войск. Особенно отличился в совершенствовании легкой пехоты, причем его метод впоследствии был скопирован несколькими европейскими армиями и самим лордом Корнуоллисом во время Революции.

Вместе с генералом Декальбом и другими офицерами иностранного происхождения он столкнулся с большим противодействием и неприятностями со стороны офицеров-уроженцев из-за ревности и предрассудков, и хотя его поддерживали генерал Вашингтон, Гамильтон и другие влиятельные люди, испытывал трудности с получением от Конгресса того, на что он имел законное право претендовать не в качестве награды за свои выдающиеся заслуги, а чтобы иметь возможность поддерживать жизнь. Когда он угрожал подать в отставку, Вашингтон попытался отговорить его на том основании, что его служба была практически незаменимой для дела колонистов, и, оправдывая меморандум о суммах, выданных Штойбену сверх обещанных ему 2 000 долларов в год, главнокомандующий писал Конгрессу:

«Разумно, чтобы человек, посвящающий свое время и службу обществу — и по всеобщему согласию весьма полезный человек, — по крайней мере имел покрытые расходы. Его установленная плата, безусловно, совершенно неадекватна этому», показывая, что Штойбеном не руководили корыстные мотивы при служении колонистам.

«Ваше намерение оставить нас, — писал полковник Бенджамин Уокер 10 марта 1780 года Штойбену, — не может не вызывать у меня большого беспокойства, как у частного лица, так и как у члена Содружества, будучи убежден в необходимости вашего присутствия для существования порядка и дисциплины в армии. Я не могу не страшиться момента, когда такое событие произойдет, ибо я очень боюсь, что мы снова впадем в то состояние абсолютной небрежности и беспорядка, из которого вы нас некоторым образом вытащили».

Именно Штойбен научил американцев ценности штыкового боя. Схватка при Стоуни-Пойнт доказала ценность штыка как оружия. До этого времени Штойбен тщетно проповедовал полезность этого оружия. Солдаты не верили в него. Но когда форт Стоуни-Пойнт был захвачен без единого выстрела и когда на следующий день Штойбен с генералом Вашингтоном появились на месте, «Штойбен был окружен всеми своими молодыми солдатами, и они единодушно заверили его, что впредь будут беречь свои штыки и не жарить на них бифштексы, как бывало раньше».

Благодаря своей личной доброте и популярности Штойбен смог осуществить заметные реформы и превратить войска из нетренированных добровольцев без всякого чувства порядка в хорошо дисциплинированную армию, которая позволила Вашингтону выиграть некоторые из его главных сражений. Выступая по резолюции перед Конгрессом о выплате Штойбену причитающейся ему суммы в 2 700 долларов, член Конгресса г-н Пейдж привел в качестве доказательства эффективности, привитой армии выдающимся немецко-американцем, интересный случай в следующих словах:

«Мне рассказывали, что когда маркиз де Лафайет с отрядом под своим командованием находился в опасности быть отрезанным по возвращении в армию, и главнокомандующий был полон решимости поддержать этого ценного офицера, вся армия была под ружьем и готова выступить менее чем через пятнадцать минут после того, как был дан сигнал». В конце концов Конгресс преподнес Штойбену шпагу с золотым эфесом в знак высокого признания его военных талантов, заслуг и характера, а также выделил ему большой участок земли в штате Нью-Йорк, на котором он мог жить в старости.

В битве при Йорктауне Штойбену посчастливилось получить первые предложения от лорда Корнуоллиса. «В час смены караула на следующее утро, — рассказывает Норт, — приблизился маркиз де Лафайет со своей дивизией; барон отказался сменяться, сославшись на европейский этикет: на то, что предложение о капитуляции было сделано во время его караула, и что это вопрос чести, которого он не лишит свои войска, — оставаться в окопах до подписания капитуляции или возобновления военных действий. Этот спор Лафайет передал главнокомандующему; но Штойбен оставался до тех пор, пока британский флаг не был спущен».

ГЕНЕРАЛ ФОН ШТОЙБЕН Строевой инструктор армий Американской революции.

Штойбен умер в ночь на 25 ноября 1794 года на своей ферме, пользуясь глубоким уважением по всему штату и почитаемый выдающимися людьми своего времени, а также немецким населением, поскольку он служил президентом Немецкого общества Нью-Йорка. Когда в 1824 году Лафайет посетил Соединенные Штаты, жители округа Онейда собрали деньги на возведение памятника на могиле Штойбена. Они пригласили Лафайета открыть памятник, но он отказался выполнить их просьбу, отговорившись каким-то мелким предлогом. («Жизнь Штойбена», Фридрих Капп.)

То, что у Штойбена не было корыстных мотивов приезда в Америку, доказывается его письмом в Конгресс. Он писал:

«Честь служить нации, занятой защитой своих прав и свобод, была единственным мотивом, приведшим меня на этот континент. Я не просил ни богатства, ни титулов. Я приехал сюда из самого отдаленного уголка Германии за свой счет и отказался от почетного и прибыльного звания. Я не ставил никаких условий вашим депутатам во Франции и не стану ставить их вам. Моя собственная амбиция — служить вам волонтером, заслужить доверие вашего главнокомандующего и следовать за ним во всех его операциях, как я делал это в течение семи кампаний с королем Пруссии... Я с радостью куплю ценой своей крови честь занесения моего имени в список защитников вашей свободы».

Признательность Вашингтона Штойбену окончательно и безоговорочно засвидетельствована в следующем письме от 23 декабря 1783 года из Аннаполиса:

«Мой дорогой барон! Хотя я пользовался частой возможностью, как публично, так и частным образом, признавать ваше усердие, внимание и способности при исполнении обязанностей вашей должности, я все же хочу воспользоваться этим последним моментом моей общественной жизни, чтобы выразить в сильнейших выражениях мое полное одобрение вашего поведения и выразить свое понимание того, какими обязательствами общество обязано вам за вашу верную и заслуженную службу.

«Уверяю вас, мой дорогой сэр, что я был бы счастлив, если бы когда-нибудь в моих силах оказалось послужить вам более существенным образом, нежели выражением уважения и привязанности. Но в то же время я убежден, что вы не будете недовольны этим прощальным знаком моей искренней дружбы и уважения к вам.

«Это последнее письмо, которое я когда-либо напишу, пока остаюсь на службе своей страны. Час моей отставки назначен на двенадцать часов сегодня, после чего я стану частным гражданином на берегах Потомака, где буду рад обнять вас и засвидетельствовать великое уважение и почтение, с какими я остаюсь, мой дорогой барон, вашим покорнейшим и преданным слугой.

«ДЖОРДЖ ВАШИНГТОН».

Великолепный памятник генералу фон Штойбену работы Альберта Йегерса ныне занимает один из углов сквера напротив Белого дома в Вашингтоне.

Наряду с великолепной данью уважения американскому духу патриотизма и бескорыстной преданности Штойбена, здесь уместно и своевременно добавить «кредо», принятое офицерами американской армии в Верпланкс-Пойнте в 1782 году:

Мы верим, что существует великая Первопричина, по всемогущему велению которой мы были созданы; и что наше дело здесь — подчиняться приказам наших начальников. Мы верим, что каждый солдат, исполняющий свой долг, будет счастлив здесь, и что каждый из них, погибший в бою, будет счастлив в загробной жизни. Мы верим, что генерала Вашингтон — единственный подходящий человек в мире для руководства американской армией. Мы верим, что Натаниэль Грин родился генералом. Мы верим, что эвакуация Тикондероги была одним из тех ударов, которые запечатлевают человека, дерзающего наносить их, вечной славой. Мы верим, что барон Штойбен сделал нас солдатами и что он способен сформировать весь мир в прочную колонну и развернуть ее из центра. Мы верим в его синюю книгу. Мы верим в генерала Нокса и его артиллерию. И мы верим в наши штыки. Аминь.

Благодарность американского народа много лет спустя после смерти Штойбена была торжественно засвидетельствована Конгрессом при открытии памятника его памяти в Потсдаме с надписью:

Германскому императору и немецкому народу: Эта копия памятника памяти генерала Фридриха Вильгельма Августа фон Штойбена.

Родился в Магдебурге в 1730 году; умер в штате Нью-Йорк в 1794 году. Посвящается Конгрессом Соединенных Штатов как знак непрерывной дружбы.

Установлен в Вашингтоне в знак благодарной признательности за его заслуги в Войне за независимость американского народа.

Серный король Герман Фраш.

Серный король Герман Фраш. — Изобретатель метода откачки серы из ее залежей, известного как водный процесс, запатентованного в 1891 году, который сделал доступными крупные месторождения серы на юге Луизианы и в других местах, ставившие инженеров в тупик в течение многих лет. Фраш родом из Германии, приехал в трюме, получил работу по подметанию пола в розничной аптеке, стал клерком и в конце концов окончил Филадельфийский колледж фармации. Он поступил на службу в компанию «Standard Oil» и при разведке нефти наткнулся на заброшенные серные разработки. Месторождения были покрыты зыбучими песками, ставшими причиной гибели нескольких человек, они источали ядовитые газы, и попытки их разработки считались провальными. Фраш купил их за бесценок за свой счет и начал погружать собственные перфорированные трубы, через которые нагнетал пар и горячую воду из батареи котлов, которую он смонтировал. Фраш стал миллионером и произвел революцию в добыче серы на Сицилии.

Саттер, романтика калифорнийского пионера.

Саттер, романтика калифорнийского пионера. — Романтика американской колонизации не содержит более увлекательной главы, чем завоевание Запада. Поэтическая вуаль была наброшена на калифорнийскую золотую лихорадку и суровых пионеров ущелья Брет Гартом, Хоакином Миллером и Марком Твеном; но немногие историки сочли за труд раскрыть романтику первоначального пионера Калифорнии, на чьей земле было найдено первое золото, ставшее магнитом притяжения для миллионов, хлынувших на запад на волне империи.

На историческом фоне заселения Тихоокеанского побережья светлыми очертаниями выделяется фигура капитана Джона Огаста Саттера. Там, где другой немец, Джон Джейкоб Астор, потерпел неудачу — в основании американской колонии на Тихоокеанском побережье, — он преуспел еще до того, как Калифорния, отнятая у Мексики в результате войны 1846 года, стала штатом Союза в 1850 году. Его карьера служит вдохновением для его соплеменников везде, где немецкие вены трепещут от восторга перед американскими достижениями.

Родившийся в 1803 году в Кандерне в Великом герцогстве Баден, Саттер получил прекрасное образование, окончил кадетское училище в Туне и, прослужив офицером в швейцарской армии и приобретя швейцарское гражданство, приехал в Соединенные Штаты в 1834 году. Сначала он бродяжничал в Сент-Луисе, бывшем тогда пунктом снаряжения для тропы Санта-Фе и центром торговли пушниной. Здесь Саттер присоединился к экспедиции в Санта-Фе и вернулся в Сент-Луис с солидной прибылью. Его следующая поездка была предпринята с американской пушной экспедицией, и, перейдя Скалистые горы, он прибыл в Ванкувер, штаб-квартиру Компании Гудзонова залива на Тихоокеанском побережье, в сентябре 1838 года. После визита на Сандвичевы острова и в Ситку, Аляска, он прибыл в Монтерей, Калифорния, в 1839 году и решил претворить в жизнь давно лелеемый план основания колонии на реке Сакраменто. Выбрав место в 120 милях к северо-востоку от Сан-Франциско, которое было горячо рекомендовано ему трапперами, он основал поселение Новая Швейцария на полоске земли, приобретенной им на выгодных условиях у испанского губернатора Альварадо. Здесь с крепкими стенами и бастионами он построил форт Саттер и воорузил его двенадцатью пушками. Затем он предложил переселенцам стимулы присоединиться к нему, распахал несколько сотен акров земли, построил кожевенный завод, мельницу и винокурню, огородил большую площадь пастбищ между реками Сакраменто и Фезер, нанял индейцев в качестве пастухов и рабочих и поставил над ними мексиканских, американских и немецких надсмотрщиков. Около 1840 года его скот насчитывал 20 000 голов лошадей, крупного рогатого скота и овец.

Форт Саттер вскоре привлек желанный класс поселенцев, многие из которых были механиками, нашедшими здесь готовую работу, а также охотников и трапперов, приходивших обменивать пушнину на припасы продовольствия, одежды, пороха и свинца. Выполнив условия своего соглашения, он получил право собственности на грант Альварадо и был назначен губернатором официальным представителем мексиканского правительства в северной части Калифорнии.

В мексиканской гражданской войне между Санта-Анной и конституционным президентом Бустаманте он встал на сторону губернатора Санта-Анны Мануэля Мильетторены и в 1845 году получил от последнего за свои услуги грант Собраунта. Происходило едва ли ежедневное увеличение его земель и пастбищ. Его форт стал слишком мал. В 1844 году он заложил город Саттервилл на реке Сакраменто, который впоследствии получил название Сакраменто. В 1848 году он заложил виноградники на своем имуществе, первые к северу от Сономы. Его урожай пшеницы оценивается в 40 000 бушелей за разные годы, в то время как его крупные торгово-промышленные предприятия сулили ему неуклонный рост состояния, даже тогда оцениваемого в миллионы. Его состояние, кажется, достигло своего апогея в 1846 году.

Иммиграция в Калифорнию неуклонно росла; старая антипатия испанцев и индейцев к Мексике получила новую жизнь; майор Фримонт, Первопроходец, посетил форт Саттер, и поощряемый им Саттер весной 1846 года провозгласил свою независимость и 11 июля того же года поднял над своим фортом звезды и полосы.

Одинжды флаг уже поднимался немцем на Тихоокеанском побережье — в Астории Астором в 1811 году. Ему не позволили остаться там навсегда, но на этот раз было суждено, чтобы его больше не спускали. Вспыхнула война между Мексикой и Соединенными Штатами. Коммодор Стоктон появился с американской эскадрой, солдаты Союза начали свое вторжение (см. «Квитман» в другом месте), и Калифорния стала территорией Соединенных Штатов. Саттеру теперь суждено было узнать, что жизнь непостоянна, а фортуна изменчива.

В январе 1848 года Саттер собирался построить мельницу на Американ-ривер, притоке Сакраменто, и при рытье фундамента Дж. У. Маршалл, агент Саттера, обнаружил золото. Несмотря на усилия Саттера сохранить открытие в тайне на некоторое время, пока не будет достроена мельница и не будут приведены в порядок поля, новости распространились со скоростью ветра. Магическое слово было произнесено, и с тех пор никто не думал ни о чем, кроме золота. Началась непреодолимая гонка; поток людей хлынул мыть золото и копать горные склоны выше по течению. Заработная плата выросла за все разумные пределы, так что продолжать сельское хозяйство и промышленность стало невозможно, поскольку не было рабочих рук для выполнения работы. Права на землю стали никчемными. Тысячи авантюристов захватили земли Саттера. Пришлось возбудить бесчисленные судебные иски, и имущество Саттера вскоре было покрыто закладными. В конце концов Верховный суд подтвердил его право собственности на грант Альварадо, признав недействительным гораздо более крупный грант от Мильетторены. Другие несчастья последовали чередой, и вскоре Саттер увидел, как его великое состояние развеялось прахом. Штат Калифорния назначил ему пожизненную ренту в размере 3 000 долларов на семь лет взамен налогов, уплаченных им за американскую федеральную собственность, которая не подлежала налогообложению.

В 1865 году Саттер повернулся спиной к Калифорнии и отправился в Пенсильванию, где умер в бедности в Литице. Но его не забыли. Его именем были названы реки, города и округа, а комната законодательного собрания была украшена его портретом. Он был избран генерал-майором ополчения штата, а в 1849 году стал членом конвента по принятию конституции. В этом качестве он активно добивался принятия мер, провозглашающих отмену рабства.

Саттер от природы был щедрым, гостеприимным и широко мыслившим человеком, обладавшим сильным сочетанием мужества, проницательности и предприимчивости в великих замыслах. Мемориальная речь, произнесенная Эдвардом Дж. Кьюэном по случаю банкета Общества калифорнийских пионеров 9 сентября 1854 года, завершается следующей данью уважения:

В круговороте грядущих лет историки напишут об основании и заселении этого западного штата, и когда они будут останавливаться на достоинствах, лишениях, страданиях и мужестве, бесстрашии, которые привели ко всему этому; когда они опишат тот мощный толчок, который это содружество оказало на прогресс свободного правления и развитие принципов свободы, и когда они украсят летописи именами основателей его славы, ни одно имя не озарит их хроники более ярким светом, чем имя бессмертного Саттера — благородного примера калифорнийских пионеров.

«Создатель мечей Конфедерации».

«Создатель мечей Конфедерации». — Луи Хайман, родившийся в Кольмаре (Пруссия), который в нежном возрасте приехал в Соединенные Штаты со своей семьей и был привезен в Колумбус (штат Джорджия), бывший тогда небольшой деревней. К началу Гражданской войны Хайман занимался ремеслом жестянщика. «Его работа, — согласно атлантской газете „Constitution“, — была успешной, — и в 1861 году он открыл фабрику по производству мечей, чтобы снабжать Конфедерацию оружием, с изготовлением которого у Юга в то время были плохие возможности. Успех Хаймана был таков, что за год его фабрика заняла целый квартал в городе Колумбус и стала самым крупным предприятием в этом месте. Первый меч, изготовленный Хайманом, был преподнесен полковнику Пейтону Х. Колквитту и был одним из самых красивых во всей южной армии. Он был инкрустирован золотом и постоянно использовался полковником Колквиттом до самой его смерти. После этого Хайман изготавливал мечи для офицеров конфедеративной армии, и его первый заказ поступил от капитана Вагнера, заведовавшего арсеналом в Монтгомери (Алабама). Позже, для обеспечения нужд войск в Южной Джорджии и Алабаме, он добавил к своему предприятию производство огнестрельного оружия и снаряжения. Когда федеральная армия оккупировала Джорджию, имущество Хаймана было конфисковано и превращено в федеральный арсенал. Генерал Вильсон, командующий оккупационной армией, предложил вернуть Хайману его имущество, если тот присягнет на верность федеральной власти, но непоколебимая преданность Хаймана делу Юга ни на минуту не позволяла ему мириться с таким предложением, и с уходом войск его фабрика была снесена дотла. Его мечи стали знаменитыми в рянах Конфедерации, и их закалка и долговечность часто напоминали о высшем испытании мечей, описанном в „Айвенго“ между лидерами христианства и язычества — Ричардом Львиное Сердце и Саладином. После войны с оставшимися у него средствами он занялся бизнесом в Колумбусе — производством плугов».

Толстой об американской свободе.

Толстой об американской свободе. — Хотя Николас Мюррей Батлер, президент Колумбийского университета в Нью-Йорке, так и не вернул орден, пожалованный ему кайзером, и хотя в предвоенные дни он выступил с целым рядом суровых выговоров Англии за ее показные страхи перед германской агрессией, его имя заметно выделяется среди значительного числа руководителей колледжей за подавление свободы слова и свободы совести в отношении войны. Ряд профессоров, некоторые из которых обладали международной известностью, были вынуждены уйти в отставку под давлением сверху, и Колумбийский университет приобрел известность благодаря своему духу нетерпимости. Среди тех, кто ощутил это на себе, был граф Илья Толстой, сын знаменитого русского писателя и философа, сам человек выдающийся в этих областях.

В феврале 1917 года, еще до нашего вступления в войну, договоренность о выступлении Толстого с лекцией на заседании Международного клуба в актовом зале Зала философии Колумбийского университета была в одностороннем порядке отменена, хотя всего за несколько дней до этого он без каких-либо препятствий прочитал ту же лекцию в Принстоне. В интервью выдающийся ученый сказал:

«Действия Колумбийского университета не были оскорблением в мой адрес. Это было оскорблением распиаренного института свободы слова в этой стране. Я вернусь в Россию и расскажу им эту историю. Я расскажу им, как Нью-Йорк помешал мне прочитать лекцию, которую я читал перед тысячами людей в Москве. Они будут удивлены. Мои соотечественники превратили вашу разрекламированную свободу слова в пустой лозунг свободы — на нашей земле... Это мало что меняет. Я удивлен, но не задет. Только я усвоил, что в России во многих отношениях гораздо больше свободы от предрассудков, чем в этой стране». — Нью-Йоркская газета «American», 12 февраля 1917 г.

Торговый договор с Германией и то, как он соблюдался.

Торговый договор с Германией и то, как он соблюдался. — Одним из самых гуманных и либеральных договоров в истории наций был договор, заключенный между Соединенными Штатами и Пруссией в 1799 году. Он был возобновлен в 1828 году и стал договором, регулирующим отношения между Германией и нами в 1871 году при создании Германской империи.

Этот договор действовал в 1917 году, когда мы вступили в войну. В адрес этого договора, подписанного Томасом Джефферсоном, Бенджамином Франклином и Джоном Куинси Адамсом, а в 1828 году — Генри Клеем со стороны Соединенных Штатов и уполномоченным представителем Фридриха Великого с другой стороны, было высказано несколько высоких похвал. В своих комментариях к этому договору Теодор Лайман-младший, писатель с сильной тенденцией тори и скупляющийся на похвалы в отношении Пруссии, делает следующие наблюдения в своей книге «Дипломатия Соединенных Штатов» (1828):

Этот договор, который называют прекрасной абстракцией, примечателен положениями, которые он содержит: блокады всех видов были отменены — флаг покрывал имущество — контрабанда освобождалась от конфискации, хотя она могла использоваться для нужд захватчика при выплате ее полной стоимости. Это, как мы полагаем, единственный договор, когда-либо заключенный Америкой, в котором контрабанда не подлежала конфискации, и нам не известно ни о каком другом современном договоре, содержащем это примечательное положение. Вероятно, мы обязаны этими статьями д-ру Франклину.

Он получил еще более высокую поддержку в послании Конгрессу от 15 марта 1826 года президента Джона Куинси Адамса, который сказал:

Они (три американских комиссара) встретились и прожили с этой целью около года в Париже, и единственным результатом их переговоров в то время стал первый договор между Соединенными Штатами и Пруссией — памятный в дипломатической истории мира и драгоценный как памятник принципам, в отношении торговли и морской войны, с которыми наша страна вступила на свой путь в качестве члена великого семейства независимых наций... В то время, на заре своего политического существования, под влиянием тех принципов свободы и права, столь свойственных делу, за которое они только что сражались и победили, они смогли добиться одобрения своих либеральных и просвещенных принципов лишь от одного великого и философского, хотя и абсолютного государя в Европе (Фридриха Великого). Большего они добиться не смогли.

Два главных положения договора 1799–1828 годов таковы:

Статья XII:

И заявляется, что ни предлог того, что война расторгает все договоры, ни какой-либо другой вообще не должны рассматриваться как аннулирующие или приостанавливающие действие этой и следующей за ней статьи; но, напротив, состояние войны есть именно то состояние, для которого они предусмотрены и во время которого они должны соблюдаться столь же священно, как и самые признанные статьи естественного права и права наций.

Статья XXIII предусматривает следующее:

Если возникнет война между двумя договаривающимися сторонами, купцам каждой из стран, проживающим в то время в другой, разрешается остаться на девять месяцев для сбора своих долгов и улаживания своих дел, и они могут свободно уезжать, увозя все свое имущество без каких-либо помех или препятствий; и всем женщинам и детям, учащимся всех факультетов, земледельцам, ремесленникам, фабрикантам и рыбакам, невооруженным и проживающим в незащищенных городах, селениях или местах, и вообще всем остальным, чьи занятия служат общему существованию и благу человечества, разрешается продолжать свои соответствующие занятия, и они не должны подвергаться преследованиям в отношении их личности, равно как их дома или товары не должны быть сожжены или уничтожены иным образом, а их поля — разорены вооруженной силой неприятеля, во власть которого они могут случайно попасть в силу хода войны; но если что-либо необходимо взять у них для нужд такой вооруженной силы, за это должно быть уплачено по разумной цене.

В соответствии с вышесказанным германские граждане, купцы, корпорации, компании и т.д. получали бы право в течение девяти месяцев после объявления войны собирать свои долги, улаживать свои дела и, если возможно, благополучно уехать, увозя все свое имущество с собой без каких-либо препятствий вообще. Это означало бы, например, что владельцы германских судов, интернированных в наших гаванях, имели бы привилегию полного контроля над своей собственностью.

От имени Государственного департамента 8 февраля 1917 года было опубликовано следующее заявление:

Поскольку ему сообщили, что в некоторых кругах среди лиц, проживающих в этой стране и являющихся подданными иностранных государств, существуют опасения, как бы их банковские вклады или другое имущество не были конфискованы в случае войны между Соединенными Штатами и иностранным государством, Президент уполномочен заявить, что все подобные опасения совершенно необоснованны.

Правительство Соединенных Штатов ни при каких обстоятельствах не воспользуется состоянием войны для завладения имуществом, на которое международные соглашения и признанное право страны не дают ему законных прав или правовых оснований. Оно будет скрупулезно уважать все частные права — как собственных граждан, так и подданных иностранных государств.

Это было предано огласке за два месяца до того, как мы оказались в состоянии войны с Германией. Вскоре после этого А. Митчелл Палмер был назначен Управляющим враждебной собственностью и начал конфисковывать германское имущество и ценные бумаги на сумму около одного миллиарда долларов — не имущество Имперского германского правительства, с которым мы находились в состоянии войны, а имущество германских частных лиц.

Используя формулировку из передовой статьи одной из ведущих газет Америки от 29 августа 1919 года, договор между Соединенными Штатами и Германией, который никогда не денонсировался и находился в полной силе, предусматривал, что в случае войны между Германией и Соединенными Штатами Германия должна разрешить американским владельцам собственности в Германии или американцам, ведущим бизнес в Германии, в течение девяти месяцев свернуть свои деловые дела, распорядиться своей собственностью и беспрепятственно покинуть Германию. И Соединенные Штаты обязались, разумеется, предоставить такое же обращение германским иностранцам, ведущим бизнес или владеющим собственностью в Америке. Это договорное соглашение было намеренно нарушено Управляющим враждебной собственностью. По международному праву обязанность такого управляющего состоит в том, чтобы завладеть имуществом иностранных граждан враждебной страны, тщательно управлять этим имуществом, добросовестно сохранять его и удерживать доходы от имущества и само имущество готовыми к возврату владельцам, когда наступит мир. «Мы хотим, — заявляет газета, — сохранить имя и репутацию американского народа столь чистыми и честными, чтобы ни одному американцу никогда не пришлось оправдываться ни перед другом, ни перед врагом». (Нью-йоркская газета «American».)