Многие пфальцские немцы и швейцарцы уже обосновались в Каролинах, продолжает он; теперь же в Джорджию прибыли немцы с еще более восточных земель, а также многие мораване. В австрийском Зальцбурге прелатское ханжество стало невыносимым для лютеран. Тридцать тысяч этих читающих Библию христиан бежали в Голландию и Англию. Получив приглашение поселиться в Джорджию, они принесли присягу на верность британскому королю и пересекли Атлантический океан.
В марте 1734 года корабль «Пурисбург», на борту которого находилось 87 зальцбургцев с их пасторами, прибыл в колонию. Тепло встреченные, они основали город Эбенезер. В следующем году прибыло еще больше этих трезвых, трудолюбивых и глубоко религиозных выходцев из Германии. Мораване, последовавшие за ними, быстро развернули миссионерскую работу среди индейцев. За ними вновь последовали немецкие лютеране, мораване, английские иммигранты, ирландцы-скотты, квакеры, меннониты и другие. «Таким образом, в Джорджии, как и в Каролинах и Виргинии, сформировалась миниатюрная Новая Европа с разнообразным населением, обладающим множеством незаурядных качеств».
Первыми белыми поселенцами на территории, составляющей нынешний штат Огайо, были немецкие мораване, основавшие города Шенбрунн, Гнаденхюттен, Листенау и Салем. Дэвид Цейсбергер 3 мая 1772 года с группой обращенных индейцев основал первую христианскую общину в Огайо. Миссис Иоганн Георг Юнгманн была первой замужней белой женщиной. Она и ее муж прибыли из Бетлехема (шт. Пенсильвания). В Шенбрунне и Гнаденхюттене Цейсбергер написал букварь и книгу для чтения на языке делаваров, которые были напечатаны в Филадельфии.
В Гнаденхюттене 4 июля 1773 года родился первый белый ребенок в Огайо — Джон Людвиг Рот; вторым ребенком была Йоханна Мария Хекевельдер, родившаяся 16 апреля 1781 года в Шенбрунне, а третьим — Кристиан Давид Зойземанн в Салеме 30 мая 1781 года. Общины, состоявшие главным образом из крещеных индейцев, в 1775 году насчитывали 414 человек, и хроника их трудолюбия и мирного развития сохранена в дневнике Цейсбергера, хранящемся ныне в архивах Исторического и философского общества Огайо в Цинциннати.
Мирные поселения вызвали зависть влиятельных кругов, и британские комиссары Макки и Эллиот, а также ренегат Саймон Герти доложили командиру в Детройте, что Цейсбергер и его товарищи являются американскими шпионами. Немецкие поселенцы и их обращенные индейцы были увезены в Сандаски в 1781 году, где они перенесли великие лишения, пока им не разрешили, после наступления зимы, отправить назад 150 своих индейских подопечных — и все они говорили на немецком языке, — чтобы собрать то, что осталось на полях от их посадок. Однако группа беззаконных американских пограничников под руководством полк. Дэвида Уильямсона, действуя по ложному сообщению о том, что мирные индейцы были замешаны в набеге, застала мужчин врасплох в полях и, разоружив их обманным путем, хладнокровно перебила мужчин, женщин и детей. Подробности, описанные Эйкхоффом («In der Neuen Heimath», Steiger, Нью-Йорк, 1885 г., и полк. Рузвельтом в «Завоевании Запада»), относятся к числу самых жутких в истории и заставляют кровь стыть в жилах. Некоторые из убитых имели немецких отцов, и все они были мирными, трудолюбивыми и благонравными аборигенами, научившимися петь христианские гимны и немецкие песни в своих скромных молитвенных домах.
Независимо от этих общин, первое поселение в Огайо в Мариетте было делом рук новоанглийцев в апреле 1788 года, однако второе, поселение Колумбия, создавалось под руководством немецкого офицера Революции майора Бенджамина Штейца, чья фамилия позже была изменена его потомками на Стайтс.
Не хватает места для более подробных деталей относительно огромной роли немцев в заселении Среднего Запада и Запада. Немецкие имена преобладают в истории ранней пограничной войны в схватках с французами и индейцами; немцы были одними из самых заметных пионеров, какими они продолжали оставаться на протяжении поколений при освоении Дальнего Запада и Северо-Запада, причем череда индейских расправ завершилась резней в Нью-Ульме в 1862 году, в которой немецкие поселенцы вновь составили форпосты американской цивилизации.
В анналах нашей ранней истории примечательно одно обстоятельство — поразительный факт, что приграничные поселения в Пенсильвании, на Западе, а также на Северо-Западе кипели немцами, и что каждая резня индейцев и каждое пограничное столкновение с французами, как до революции, так и после неё, выводят на первый план немецкие имена. Для защиты границ от индейцев и французов немецкие поселенцы строили форты выше Гаррисберга, у слияния рек Скулкилл, на Лихай и на Верхнем Делавэре. Они приняли на себя всю тяжесть Тулпехокенской резни 1755 года, сразу после разгрома Брэддока; жестокостей, учиненных в округе Нортгемптон в 1756 году, и нападения на поселения близ Рединга в 1763 году. Этим набегам немцы под предводительством Шнайдера и Хайстера оказали упорное сопротивление. Еще в 1711 году немецкий батальон, состоявший в основном из уроженцев Пфальца, входил в состав тысячного отряда, которому предстояло участвовать в экспедиции против Квебека.
Беркс, Бакс, Ланкастер, Йорк и Нортгемптон были тогда приграничными округами Пенсильвании, и именно оттуда происходили люди, пополнившие немецкие полки и батальоны в Войне за независимость. На Юге миссисипский проект Ло привел более 17 000 немцев из Пфальца, которые основали поселения на всей территории тогдашней французской колонии. Их жизнь была полна лишений и постоянной борьбы с индейцами.
В 1773 году Франкфуртом и Луисвиллом в Кентукки завладели немецкие поселенцы: первый был заселен выходцами из Северной Каролины, что привело к «войне лорда Динсмора», в ходе которой они сражались с индейцами и закрепились на этой земле.
В 1777 году полковник Шепард (Шефер), пенсильванский немец, успешно защитил Уилинг от крупных сил индейцев. В операциях под командованием генерала Ирвайна, предпринятых для мести за резню поселенцев-моравцев в Огайо, его адъютантом был немец, полковник барон Густав фон Розенталь.
С началом Старой французской войны (1756–1763 гг.) британское правительство на основании акта Парламента сформировало Королевский американский полк для службы в колониях. Он должен был состоять из четырех батальонов по тысяче человек в каждом. Пятьдесят офицеров должны были быть протестантами-иностранцами, в то время как рядовой состав набирался главным образом из числа немецких поселенцев в Америке. Непосредственный командир, генерал Буке, был швейцарцем по рождению, английским офицером по призванию и пенсильванцем по натурализации. Последнее отличие было пожаловано ему в награду за заслуги в кампании в западной части Пенсильвании, где он и его немцы искупили ущерб, причиненный поражением Брэддока в том же приграничном районе.
Немецкие поселенцы были горячими американскими патриотами до и во время Революции. В 1775 году, как отмечает Розенгартен, церковные советы немецких лютеранских и реформатских церквей Филадельфии направили соространичную брошюру немцам Нью-Йорка и Северной Каролины, в которой говорилось, что немцы в близких и отдаленных районах Пенсильвании отличились тем, что сформировали не только ополчение, но и отборный корпус стрелков, готовых выступить туда, куда потребуется, в то время как те, кто не может нести военную службу, готовы вносить вклад по мере своих возможностей. Они призывали немцев других колоний поддержать общее дело, выполнять меры, принятые Конгрессом, и восстать с оружием против угнетения и деспотизма английского правительства. Добровольцы в Пенсильвании именовались «ассоциаторами», а штаб-квартира находившихся среди них немцев располагалась в лютеранской школе в Филадельфии. В 1750 году число немецких поселенцев в Пенсильвании оценивалось почти в 100 000 человек при общем населении в 270 000, а в 1790 году — в 144 600 человек.
«Репабликан» из Спрингфилда (штат Массачусетс), несмотря на свою откровенную пробританскую направленность, с начала войны воздал должное вкладу немецких поселенцев в раннюю историю Республики, упрекнув дух зависти и очернения, проявляемый в определенных кругах, заявлением о том, что придерживающиеся столь пренебрежительных взглядов люди не могут знать историю пфальццев, заселивших долину Мохок. Любой человек, имеющий беглое представление об элементарных учебниках американской истории, полагает газета, должен помнить бойню в Вайоминге и Черри-Вэлли. Ни в Нью-Йорке, ни в Пенсильвании, ни на Юге немцы не избегали опасностей и лишений дикой природы. Широко не известно, сколь велик был их вклад в заселение Запада. Они хлынули в Огайо как из долины Мохок, так и из Пенсильвании. На темной и кровавой земле Кентукки они соперничали с Дэниелом Буном в борьбе с индейцами — Штайнер и немецкий поляк Сандаски опередили Буна в Кентукки. Одним из самых известных среди пионеров был «высокий голландец» Джордж Йегер (Йегер), убитый индейцами в 1775 году, продолжает «Репабликан». В долинах Виргинии немецких пионеров было больше, чем представителей любой другой национальности. По всей линии границы от Мэйна до Джорджии они занимали самые передовые позиции на территории противника, и их многодетные семьи включали больше младших сыновей, отправлявшихся на поиски новых земель, чем кто-либо другой. Наблюдатель из Кентукки заявлял в конце XVIII века, что из каждых двенадцати семей девять немецких, семь шотландских и четыре ирландские добивались успеха, в то время как все остальные терпели неудачу.
Майкл Финк и его товарищи первыми спустились по Миссисипи в ходе торговой экспедиции в Новый Орлеан, где чиновники в 1782 году никогда не слышали об их исходном пункте — Питтсбурге. И снова немцы — Розенвельт, Бекер и Генрих — первыми спустились по Огайо на пароходе в 1811 году. (Розенгартен.)
«В наш колониальный период почти вся западная граница нашей страны была занята немцами, — пишет проф. Бёрджесс. — Поэтому именно на них легла обязанность защищать в первую очередь колонистов от нападений французов и индейцев. Они сформировали то, что в те времена было известно как Полк королевских американцев — скорее бригаду, чем полк, насчитывавшую около 4000 человек, — а также отряды под предводительством Николаса Херкимера и Конрада Вайзера».
Германия и Англия во время Гражданской войны.
Германия и Англия во время Гражданской войны. — Позиция Англии во время Гражданской войны странным образом контрастировала с позицией германских государств, и эта позиция довольно четко обрисована в нью-йоркском еженедельнике «Инвестмент уикли» от 21 июня 1917 года, хотя это и не задумывалось как упрек в адрес Англии. В статье под заголовком «Рынок облигаций периода Гражданской войны» «Инвестмент уикли» пишет:
Другое отличие заключается в том, что Соединенные Штаты до недавнего времени были величайшей нейтральной державой в мире, в то время как тогда Великобритания была величайшей нейтральной державой. Третье же отличие состоит в том, что в то время как Великобритания могла свободно делать займы у нас еще до нашего вступления в войну, наше правительство во время Гражданской войны было не в состоянии получить какую-либо помощь от Великобритании. В марте 1863 года там была предпринята попытка договориться о займе в 10 000 000 долларов, но переговоры потерпели полный крах.
Значение этого абзаца станет очевидным, если задуматься о состоянии бедствия, царившем в 1863 году, в период, когда перспективы успеха Союза были погружены во мраке и многие самые стойкие трепетали за исход. Англия отправляла полностью укомплектованные и управляемые англичанами военные корабли на помощь Конфедерации; «Алабама» и «Флорида» топили наши корабли и сметали американскую торговлю с морских просторов. Джастин Маккарти в книге «Рейд „Алабамы“» («История нашего времени», т. II, гл. XLIV) пишет:
«Алабама» вышла в море; начался ее почти двухлетний рейд. Она следовала своим разрушительным курсом под одобрительные возгласы английских симпатизантов и восторженные тирады английских газет, восхвалявших ее. Каждое несчастье, постигшее американский торговый суд, встречалось в этой стране с ревом восторга.
В то время Англия была накануне вступления в войну на стороне Юга, и лишь весть о решающей победе генерала Гранта под Виксбургом и поражении Ли под Геттисбергом побудила Палату общин к более трезвым размышлениям.
Маккарти показывает, что предложение о признании Южной конфедерации, которое, по словам министра Адамса, означало бы войну с северными штатами, уже находилось на стадии принятия в Палате общин, ибо он пишет:
Это предложение так и не было вынесено на голосование путем разделения; ибо в ходе его обсуждения в один прекрасный момент пришли вести о том, что генерал Грант взял Викссбург на Миссисипи, а генерал Мид разгромил генерала Ли под Геттисбергом и положил конец всяким мыслям о вторжении с Юга... В этой стране больше не говорили о признании Южной конфедерации, и французский император с тех пор волен был следовать своим планам настолько, насколько мог, и в одиночку.
Именно в эти мрачные часы трепещущей надежды Германия проявила себя другом Союза. В то время как Англия не захотела одолжить администрации Линкольна 10 000 000 долларов, из Германии поступила сумма, в шесть раз превышающая эту.
Когда в 1870 году здесь возникло стремление снабдить Францию оружием против Германии, в Сенате разгорелись жаркие дебаты, в ходе которых естественным образом зашли в обзор события 1861–1865 годов, и представляет интерес процитировать отрывки из дебатов того периода, опубликованные в «Конгрессционл рекорд Глоуб», 3-я сессия 41-го Конгресса, часть II, стр. 953–955:
Сенатор от штата Невада г-н Стюарт: «Позвольте мне обратить внимание сенатора от Теннесси на тот факт, который он должен помнить: на объем наших облигаций, которые были приобретены в Германии в то время, когда нам было необходимо, чтобы они были приобретены, и когда они были запрещены на бирже в Лондоне и на бирже в Париже, и вообще не допускались там на рынки из-за тамошнего состояния общественного мнения, в то время как одна лишь Германия пришла и приобрела облигации на пять или шестьсот миллионов долларов в тот момент, когда мы больше всего нуждались в деньгах для поддержания нашего кредита. Это факт, свидетельствующий о симпатии, несомненно».
Сенатор Померой из Канзаса, цитируемый на стр. 954, сказал:
Они (немцы) прислали нам людей; они пополнили наши армии людьми; они помогли спасти жизнь этой нации. Хотя французы были нашими давними союзниками, немцы стали нашими современными союзниками.
И как хорошо выразился сенатор Чарльз Самнер, когда заявил в Сенате Соединенных Штатов («Конгрессционл рекорд», 3-я сессия 41-го Конгресса, стр. 956): «Мы бесконечно обязаны Германии».
Официальное признание нашего долга перед Германией в самый критический этап нашей истории было сделано государственным секретарем Уильямом Х. Сьюардом через американского посланника в Берлине в мае 1863 года в следующих выражениях:
Вы без колебаний выразите уверения в неизменной благожелательности Соединенных Штатов по отношению к королю и народу, которые обращались с нами добросовестно и с большой дружбой во время суровых испытаний, через которые мы проходили.
По окончании войны прусские депутаты численностью около 260 человек 26 апреля 1865 года направили американскому посланнику в Берлине обращение, в котором содержатся следующие слова:
Живя среди нас, вы являетесь свидетелем искреннего сочувствия, которое этот народ всегда сохранял к народу Соединенных Штатов на протяжении долгого и сурового конфликта. Вы знаете, что Германия с гордостью и радостью смотрела на тысячи своих сынов, которые в этой борьбе встали на сторону закона и справедливости. Вы видели, с какой радостью приветствовались победы Союза и насколько твердой всегда была наша вера в окончательное торжество великого дела восстановления Союза во всем его величии, даже посреди невзгод.
Хотя в определенных кругах сильна тенденция игнорировать или затушевывать факты американской истории, приписывая некие смутно непатриотичные мотивы тем, кто предпочитает видеть Соединенные Штаты следующими по тому же консервативному пути, который сделал их доминирующей державой мира после 140 лет преданности патриотическим стандартам, установленным отцами-основателями Республики, это не остановит нас от того, чтобы привлечь внимание к свидетельству великого американца Джеймса Г. Блейна, процитировав отрывки из его книги «Двадцать лет в Конгрессе», которые не оставляют сомнений в том каково было бы его отношение сегодня. Цитаты взяты из т. II, стр. 447:
От правительства Англии, именующего себя либеральным, во главе с лордом Палмерстоном, с эрлом Расселом в качестве министра иностранных дел, мистером Гладстоном в качестве канцлера казначейства, герцогом Аргайлом в качестве лорда-хранителя печати и графом Гранвилем в качестве лорда-председателя Совета, через Атлантику не было послано ни единого дружественного слова. Официальными лицами была провозглашена формальная нейтральность, в то время как ее дух ежедневно нарушался. Если бы Республика была зависимой территорией Великобритании, подобно Канаде или Австралии, вовлеченной в гражданскую распрю, она не могла бы более неуклонно подвергаться рассмотрению, критике и угрозам дисциплинарного воздействия. Прокламации президента Линкольна, решения федеральных судов, приказы, изданные командующими армиями Союза, то и дело привлекались к вниманию Парламента, словно Америка была в каком-то отношении подотчетна суду Англии. Резкие комментарии исходили от ведущих британских государственных деятелей, в то время как самые грубые клеветники на Соединенные Штаты встречали одобрительные возгласы большинства Палаты общин и предавались самым едким обличениям дружественного правительства без каких-либо выговоров с министерских скамей.
(Т. II, гл. 20): 7 марта 1862 года лорд Роберт Сесил, обсуждая блокаду южного побережья, заявил: «Простая суть факта заключается в том, как должен знать каждый, кто следит за течением истории, что северные штаты Америки никогда не смогут быть нашими надежными друзьями по простой причине: не только потому, что газеты пикируются друг с другом или что с обеих сторон существуют предрассудки, а потому, что мы соперники — соперники в политике, соперники в торговле. Мы претендуем на одно и то же положение. Мы оба претендуем на господство на морях. Мы оба являемся производящими народами, и в каждом порту, как и при каждом дворе, мы являемся соперниками друг для друга».