Хардадализм. Хар Даял — сторонник открытого восстания; он не выступает за применение бомбы или револьвера для убийства отдельных лиц, но он восхищается теми и прославляет тех, кто рисковал своей жизнью, используя оные.
Ни один из этих классов не готов идти на какие-либо компромиссы с британцами. Они выступают за абсолютную независимость; за полный сварай. Они, возможно, осознают, что перед ними стоит очень сложная задача, но они уверены в собственных силах и считают, что трудности непреодолимы не до конца. Они не верят, что для достижения сварая Индия должна обладать более широким образованием, или что социальная реформа и социальная консолидация должны предшествовать политической свободе. Они считают все это причудами, идеями, которыми британцы привили индийцев, чтобы занять их неполитическими делами и подавить их мужественность. Часть имперской игры заключается в том, чтобы правителям удавалось внушить управляемым идею об их собственной неспособности управлять своими делами, о неспособности объединиться, о множестве различий и разногласий между ними, а также об их неспособности завоевать свою свободу. Эти националисты осуждают общинную или секционную деятельность. Они не одобряют организации, занятые религиозными и социальными реформами. По их мнению, все эти так называемые реформистские организации наносят прямой вред, отвлекая нацию на второстепенные вопросы и уводя мысли нации от важнейшего вопроса национальной свободы. Они хотят сконцентрировать мысли нации на этой единственной точке.
Политическая свобода — первое условие жизни. По их мнению, жизнь в политическом порабощении или в политической зависимости — это отрицание жизни. Жизнь означает силу и способность расти и прогрессировать. Раб, невольник не волен расти. Его интересы всегда подчинены интересам его господина. Он должен отдавать все лучшее, что есть в нем, на службу последнему. Его воля всегда должна быть подчинена воле его господина, который фактически является хранителем его совести. Ни один человек не может вырасти до полного роста своего мужества; ни один человек не может подняться до лучшего в себе; ни один человек не может извлечь максимум из своих способностей и возможностей; ни один человек не может при этих обстоятельствах развивать ни свое тело, ни свою душу по своему усмотрению. Все, что он делает, он делает для своего господина, от его имени и в его интересах. Кредит, слава и выгода от этого достаются последнему. Если это справедливо для отдельного раба, то это в равной степени справедливо и для нации, находящейся в политическом порабощении.
В доказательство правдивости своих слов они указывают на историю и деятельность Индийского национального конгресса. Конгрессовцы просят о всеобщем начальном образовании; правительство отвечает «нет». Оно не может найти на это денег; «страна к этому не готова, да это и не полезно для народа в целом». Если массы будут образованными, они могут стать недовольными и создать проблемы для правительства. Конгресс хочет отмены Закона об оружии; правительство говорит «нет». Народ может использовать оружие против правительства, а этого бедствия следует избегать. Конгресс желает, чтобы индийцы записывались в добровольцы; правительство говорит «нет». Давать военную подготовку индийцам нежелательно. Они могут использовать ее против правительства. Нежелательно иметь роты добровольцев, состоящие только из индийцев, так как они могут сойтись в заговоре против правящей власти. Точно так же нежелательно навязывать их европейским и евразийским ротам против их воли, поскольку это заденет их социальные и имперские чувства. Конгрессмен-политик хочет защитить индийские индустрии; правительство говорит «нет». Это навредит Ланкаширу. Конгресс хочет больше технического образования; правительство говорит, что страна в нем не нуждается и оно не может выделить на это средства. Конгресс хочет национальных школ и национальных университетов; правительство говорит «нет», «вы можете злоупотребить ими». Ключевая идея ситуации заключается в том, что Индия должна существовать в интересах Англии и англичан; или, по крайней мере, Англия и английские политики знают, что хорошо и полезно для Индии, сколько ей следует и сколько не следует иметь; в каком направлении ей следует продвигаться, а в каком нет. Индия и индийцы не имеют права думать самостоятельно. Все, что они думают или решают сделать, должно быть проверено англичанами по их стандартам и так, как, по их мнению, это может продвинуть интересы их империи.
Поэтому эти националисты утверждают, что первейшим условием жизни — жизни с уважением и честью, жизни ради выгоды и пользы, жизни ради прогресса и продвижения вперед — является политическая свобода. Жизнь без этого — не жизнь. Поэтому праздны мысли о делах, которые являются проявлениями, развитиями или украшениями жизни.
Образование может принести пользу только живущему существу. Человек, обученный по тем лекалам, по которым обучаются определенные звери или животные, может, подобно последним, лишь откликаться на призывы своего хозяина. Хозяин хочет, чтобы они салютовали — они салютуют. Хозяин хочет, чтобы они танцевали — они танцуют. Хозяин хочет, чтобы они выполнили для него любую другую работу — они ее выполняют. Их воля и интеллект всегда подчинены хозяину. Независимо от хозяина, у них нет ни воли, ни интеллекта. Образование при таких обстоятельствах, утверждают они, есть унижение человеческих способностей и пародия. По их мнению, для их народа было бы лучше оставаться необразованным, чем получать образование исключительно на благо и в пользование своих господ.
Подобным же образом они считают, что все схемы социальной реформы, сектантского продвижения, коммерческих интересов — это не более чем уловки для разделения нации и вовлечения ее в бесконечные междоусобные распри. Они считают это неуместной растратой энергии и злоупотреблением возможностями. Они хотят, чтобы каждый мужчина и каждая женщина в Индии думали в настоящее время только о политической свободе. Первое дело — избавиться от чужеземца. Кто будет править Индией и как, какую форму примет правительство страны, как в нем будут представлены разные религии и разные интересы — эти и другие смежные вопросы их не беспокоят. Они верят, что как только Англия покинет Индию, из пепла, подобно сфинксу, поднимется некто, кто установит ту или иную форму национального правительства. Время породит человека. Тогда и придет время думать и обсуждать, как ее улучшить. Их не волнует, будут ли Индией править индусы, мусульмане, сикхи или гуркхи; и станет ли верховным правителем махараджа Непала, Удаипура, Бароды, Патиалы, наваб Хайдарабада или Бхавалпура; и будет ли форма правления монархической, олигархической или республиканской. Эти вопросы их не беспокоят. Разумеется, они не хотят никакого иностранного правительства, но если путь к конечной национальной свободе лежит через это, они не возражают даже против этого. Что угодно лучше нынешнего правительства. Британское правительство медленно растворяет нацию. Если им суждено умереть, они предпочтут умереть от чумы или холеры, а не от тифа или чахотки. Опасения нарушения мира их не пугают. Они устали от мира. Мир в существующих условиях лишил нацию мужества; он оскоплю людей и подорвал их мужскую силу. Что угодно, только не мир такой ценой. Стремление к миру на любых условиях было проклятием британского владычества. Оно нанесло им больше вреда, чем когда-либо приносили беспорядки или анархия. Благословенны были беспорядки, предшествовавшие подъему могущества маратхов или созданию сикхского содружества. Благословенны были условия жизни, породившие Пратапа, Шиваджи, Дурга Дасса и Говинда Синха. Прокляты условия мира, которые способны произвести на свет лишь даффдаров и джамадаров, или в крайнем случае рисалдаров или кавалеров медали «Кайзер-и-Хинд».
Таков хардадализм. Большинство националистов двух описанных выше классов принадлежат к этой школе, но среди них есть и такие, которые не вполне разделяют этот взгляд. Они готовы согласиться с тем, что политический вопрос всегда должен стоять на первом плане и что нельзя делать ничего, что могло бы хоть как-то затмить его или отодвинуть на второй план; но они не считают, что одна лишь политика должна узурпировать все мысли и всю жизнь нации. Было бы неправильно делать вывод из вышеописанного, что у индийских националистов нет конструктивной программы на будущее, но очевидно, что в отсутствие свободы и возможностей открыто обсуждать ее мнения на этот счет не могут кристаллизоваться.
Арабинда Гош — ведантист и свараджист. Трудно сказать, к какому из этих классов — если вообще к какому-либо — принадлежал или до сих пор принадлежит Арабинда Гош. Одно время считалось, что он принадлежал к первому классу, к которому принадлежало большинство других бенгальских экстремистов, но верно ли было это мнение и думает ли он по-прежнему в том же ключе, сказать трудно. Одно несомненно: он был и остается совсем не похожим на Хар Даяла по своему складу мыслей. По интеллектуальной проницательности и академическим достижениям он, пожалуй, превосходит Хар Даяла, но превыше всего он глубоко религиозен и духовен. Он — поклонник Кришны и высокодуховный ведантист. Будучи еще более простым и аскетичным в своей жизни и привычках, чем Хар Даял, он выступает за всестороннее развитие индийского национализма. Его представления о жизни и морали сугубо индусские, и он верит в духовную миссию своего народа. Его взгляды можно лучше понять из интервью, которое он недавно дал корреспонденту мадрасской газеты The Hindu. Мы приводим это интервью почти дословно и словами интервьюера.
«Но что вы думаете о Конгрессе и конференциях 1914 года?» — настаивал я.
Он говорил почти с неохотой, но четким и твердым голосом. Он сказал: «Я не нахожу доклады рождественских конференций очень интересными и вдохновляющими. Они кажутся мне простым повторением мелких и безжизненных формул прошлого и едва ли демонстрируют какое-либо ощущение великого дыхания будущего, которое веет на нас. Я делаю исключение для речи президента Конгресса, которая показалась мне намного выше среднего уровня. Некоторые люди, судя по всему, сочли ее прожектерской и непрактичной. Мне же она кажется единственной практической и живой вещью, сказанной в Индии за последнее время».
Он продолжил: «Старые, мелкие формы и узкая, показная деятельность устаревают. Мир стремительно меняется вокруг нас и готовится к еще более колоссальным переменам в будущем. Мы должны подняться до высоты мысли и действия, которых это потребует от наций, надеющихся выжить. Нет, не в какой-то из старых формальных деятельностей, а глубже я нахожу признаки прогресса и надежды. Последние несколько лет были периодом тишины и сжатия, в течение которого пробужденные вирья и теджас нации концентрировались для великого взрыва лучше направленной энергии в будущем».
«Мы — нация в триста миллионов человек, — добавил мистер Гош, — населяющая великую страну, где сошлись многие цивилизации, полную богатых материалов и неиспользованных возможностей. Мы должны перестать думать и действовать как жители заброшенной и мелкой деревушки».
«Если вам не нравятся наши политические методы, что бы вы посоветовали нам сделать для реализации нашей судьбы?»
Он быстро ответил: «Только через всеобщее интеллектуальное и духовное пробуждение эта нация сможет исполнить свою судьбу. Наша ограниченная информированность, наша вторичная интеллектуальная деятельность, наши замкнутые интересы, наша узкая жизнь с мелкими семейными целями и небольшим заработком мешают нам войти в широкую жизнь мира. К счастью, появляются все новые признаки расширения кругозора, более богатых интеллектуальных результатов и многочисленных искр либерального гения, которые показывают, что необходимые изменения приближаются. Ни одна нация в современности не может стать великой только за счет политики. Богатая и разнообразная жизнь, энергичная во всех своих частях, является условием здорового, бурного национального существования. С этой точки зрения последние пять лет также принесли стране огромную пользу».
Тогда я спросил, что он думает о значительно улучшившихся отношениях между британцем и индийцем в нашей стране и за ее пределами.
«Это очень хорошо», — сказал он и пояснил следующим образом: «Осознание нашей национальной принадлежности отдельно от остального человечества было руководящей идеей нашей деятельности с 1905 по 1910 год. Это движение выполнило свою цель. Оно заложило хороший фундамент на будущее. Те перегибы и ошибки в словах и действиях, которые тогда проявились, возникли потому, что нашей энергии, хотя и превосходно вдохновленной, не хватало практического опыта и знаний».
«Идея индийской национальной принадлежности теперь не только укоренилась в общественном сознании, о чем свидетельствуют все недавние высказывания, но и принята в Европе, а также признана правительством и правящей нацией. Новая идея, которая должна вести нас теперь, — это осознание нашей национальной принадлежности не отдельно от будущего плана человечества, а внутри него. Реализовав свою собственную национальную жизнь и единство, Индия все равно сыграет свою роль в содействии достижению единства наций».
Я естественным образом вставил ремарку об «угле зрения» заместителя министра.
«Воистину прекрасно, — заметил мистер Гош, — что британские государственные деятели задумываются о надлежащем месте Индии в советах империи, и это, очевидно, мысль, которая при претворении в жизнь должна автоматически изменить отношение даже величайших экстремистов к правительству и изменить к лучшему все существующие политические отношения».
«Но в равной степени необходимо, чтобы мы, индийцы, начали серьезно думать о том, какую роль индийская мысль, индийский интеллект, индийская национальная принадлежность, индийская духовность, индийская культура должны выполнить в общей жизни человечества. Человечество неизбежно будет расти дальше. Мы непременно должны быть в нем и частью его. Не дух обособленности или ревнивой самозащиты, а дух великодушного состязания и братства со всеми людьми и всеми нациями, подкрепленный чувством осознанной силы, великой судьбой, большим местом в человеческом будущем — вот каким должен быть индийский дух».
Единство человечества — тема, близкая сердцу бабу Арабинды Гоша, и когда я (то есть интервьюер) предположил, что ведантистские идеи могли бы стать хорошей основой для единства, его ответ был полон энтузиазма:
«О да, — сказал он, — я убежден и давно убежден, что духовное пробуждение, возрождение истинного „я“ нации — это важнейшее условие нашего национального величия. Высшая индийская идея единства всех людей в Боге и ее реализация изнутри и снаружи, во все возрастающей степени даже в социальных отношениях и структуре общества, суждено, я верю, определять прогресс человеческой расы. Индия, если она пожелает, может вести за собой мир».
И здесь я сказал что-то о наших «четырех тысячах» каст, наших различиях в одежде и «кастовых знаках», наших вульгарных сектантских антипатиях и так далее.
«Не так резко, если позволите, — с улыбкой произнес мистер Гош. — Я полностью согласен с вами в том, что нашу социальную ткань придется изрядно изменить в скором времени. Нам, конечно, придется расширить нашу семейную и общественную жизнь не в мелком духе современных социальных реформ, ковыряясь в мелочах и принижая наше недавнее прошлое, а с более широкой идеей и более великодушными импульсами. Наше прошлое со всеми его изъянами и дефектами должно быть священно для нас. Но требования нашего будущего с его непосредственными возможностями должны быть еще более священными».
Его заключительные слова были произнесены в очень торжественном настроении:
«Важнее, — сказал он, — чтобы мысль Индии вышла из философской школы и возобновила свой контакт с жизнью, а духовная жизнь Индии вышла из пещеры и храма и, приспособившись к новым формам, наложила свою руку на мир. Я также верю, что человечество собирается расширить свой кругозор за счет новых знаний, новых сил и возможностей, которые создадут столь же великую революцию в человеческой жизни, сколь и физическая наука девятнадцатого века. И здесь Индия хранит в своем прошлом — пусть немного заржавевший и вышедший из употребления — ключ к будущему человечества».
«Именно в этих направлениях я был склонен некоторое время направлять свою энергию, а не на ту мелкую политическую деятельность, которая одна доступна нам в настоящий момент. В этом причина моего продолжающегося уединения и отстраненности от активных действий. Я верю в необходимость в такие времена и для таких великих целей тапасьи — в молчании, ради самовоспитания, самопознания и накопления духовной силы. Наши предки использовали это средство, хотя и в иных формах. И это лучшее средство для того, чтобы стать эффективным работником в великие дни мира».
Ганеш Винаяк Саваркар. На этом этапе мы могли бы упомянуть имя еще одного националиста, который в течение ряда лет оказывал огромное влияние на молодых индийцев в Англии и сейчас отбывает пожизненное заключение на Андаманских островах. Мы имеем в виду Ганеша Винаяка Саваркара. По простоте своей жизни он принадлежал к тому же классу, что и Арабинда Гош с Хар Даялом. По чистоте своей жизни он был столь же высок, как и любой из них. В политике он попадал в первую категорию за вычетом их религиозного рвения. По своим общим взглядам он был более или менее тем же, кто и Хар Даял, за вычетом его осуждения тех, кто занят неполитической деятельностью. Саваркар обладал чрезвычайно прекрасными качествами лидера. Он попался потому, что был безрассуден; он никогда не заботился о собственной безопасности; в нем был пыл старого воина, который всегда выставлял себя на опасный пост. Хар Даял держится в тени и избегает опасности. Арабинда занимает промежуточное положение между ними.
Террористы. (3) К третьему классу националистов относятся те, кто желал бы абсолютной независимости, но не верит в ее возможность в ближайшем будущем. Они одобряют эпизодическое использование бомб и револьверов в террористических целях; особенно сейчас, когда не осталось никакого другого метода ведения борьбы за пропаганду свободы. Пресса заткнута; трибуна демонтирована. Любая энергичная политическая пропаганда, включая жесткую критику правительства и его методов, исключена. Никто не может указать на политические и экономические бедствия чужеземного правления, тем более обсуждать их со ссылкой на реальные факты и цифры. Нет другого способа напомнить соотечественникам дома и за рубежом о непрекращающейся и колоссальной несправедливости, в которой виновно британское правительство, удерживая Индию под своим ярмом. По их мнению, периодическое использование бомбы и револьвера — это единственный способ заявить о своем мужестве и своем стремлении к свободе, а также объявить о своем недовольстве и ропоте. Это привлекает внимание всего мира. Это заставляет людей думать об Индии. На родине это напоминает людям о тех обидах, которые они претерпели и претерпевают от рук правительства. Сначала это шокирует людей, но затем побуждает их задуматься. Бомба вошла в индийскую жизнь, возможно, чтобы никогда ее не покидать. Они испытывают отвращение к ней, но они привыкают к ней. Теперь они не так уж плохо думают о тех, кто использует бомбу, как думали когда-то.