Для всей этой работы несколько сотен авторов, писателей газет и журналов, публицистов, университетских профессоров и других либо безвозмездно жертвовали своим временем и трудом, либо получали за свои услуги плату, едва покрывавшую их расходы на жизнь, а во всем остальном были вознаграждены чувством удовлетворения от того, что сделали что-то для помощи нужным делам своей страны.
Организация ораторов под названием «Люди четырех минут», работавшая при Комитете, насчитывала 35 000 членов и выступала с короткими, емкими речами в пяти или шести тысячах населенных пунктов, выступая в кинотеатрах, на заводах в часы обеденного перерыва, в сельских церквях и школьных зданиях, на собраниях самого разного рода. Кампании, в которых они принимали участие, охватывали работу в пользу Красного Креста, благотворительных организаций, Заемов свободы, сберегательных марок, борьбу против немецкой пропаганды и все виды деятельности ради победы в войне, в которых участвовала нация. Эксперты Комитета готовили для каждой кампании бюллетень в помощь «Людям четырех минут», предоставляя материал для их подсказок и руководства.
В дополнение к этим людям Комитет организовал масштабную национальную кампанию публичных выступлений, в которой приняли участие патриотически настроенные мужчины и женщины в каждом штате, вернувшиеся солдаты, люди, побывавшие за границей и ставшие свидетелями боевых действий или видевшие условия в воюющих и нейтральных странах, а также офицеры союзников. Эта работа была децентрализована и посредством сотрудничества Секции штатов Совета национальной обороны организована в каждом штате. В важных центрах проводились военные конференции и выставки, военные ведомства в каждом штате были приведены в соответствие с этой работой, а кампания по информированию и вдохновению народа была проведена во всех уголках штата, вплоть до деревень и сельских районов. Отряд из ста ветеранов французской армии — знаменитых «Голубых дьяволов», бельгийский полк и рота американских доубоев (солдат американской пехоты), отправленные с фронта обратно для этой цели, поочередно проводились Комитетом общественной информации в разное время по всей стране с двойной целью: помочь американскому народу ярче осознать войну и дать возможность этим воинам привезти обратно на фронт информацию из первых рук о том, что делала Америка и каков был ее дух.
По просьбе Комитета руководители различных рекламных клубов страны объединились и мобилизовали для службы стране свои организации и своих экспертов во всех аспектах рекламы. Для каждой из крупных кампаний по ведению войны эти эксперты под руководством Комитета общественной информации обеспечивали подготовку плакатов, объявлений, материалов для афиш, рекламных карточек для трамваев и всех подобных материалов. Например, только для кампании по набору 250 000 рабочих на верфи эксперты по типографской рекламе подготовили восемь объявлений, которые были размещены в журналах и профессиональных изданиях, предоставивших площадь и обеспечивших совокупный тираж в 8 000 000 экземпляров. Аналогичным образом Комитет организовал и задействовал помощь художников в области изобразительного искусства. Его Отдел наглядной агитации включал почти всех самых известных художников Соединенных Штатов, и к нему обращалось каждое ведомство правительства, желавшее обратиться к народу с помощью изобразительных средств. Его сотки членов внесли свой вклад во всех целях в виде трех тысяч или более плакатов, карикатур и рисунков и оказали большую помощь в воодушевлении и объединении настроений.
Фотографии и кинофильмы были важными факторами работы Комитета. Через него распространялись все фотографии, сделанные с разрешения армии и военно-морского флота, и тысячи и тысячи этих снимков, охватывающих каждый этап операций отделов военного строительства и военного производства правительства, публиковались в газетах и журналах, собирались частными лицами, использовались для иллюстрирования лекций и, в сочетании с некоторыми реальными предметами военного времени и моделями других, демонстрировались на выставках на окружных и ярмарках штатов, которые посещали миллионы людей. Кинематографический отдел многогранной деятельности Комитета оказал мощную помощь в своей кампании просвещения и разъяснения как дома, так и в других странах. Важные этапы подготовки к войне дома и армии на учениях или в бою во Франции были превращены в однореосные и более длинные картины, некоторые из которых обеспечивали полноценный вечерний сеанс развлечений, и демонстрировались в тысячах кинотеатров в Соединенных Штатах, а с титрами, переведенными на многие языки, рассылались по всей Латинской Америке, на Восток, в Африку, в союзные и нейтральные европейские страны, чтобы нести свое послание об американском духе и целях Америки.
Все эти структуры Комитет общественной информации организовал и задействовал с целью расширения кругозора, просвещения и прояснения ума и духа наших собственных граждан в отношении причин, целей и смысла войны и участия в ней Америки, а также для борьбы с предвзятой и широко распространенной пропагандой германского правительства. Эта пропаганда стремилась ослепить наш народ в отношении затрагиваемых проблем, сформировать настроение против наших союзников по войне, подорвать нашу веру в наши собственные военные ведомства и нашу убежденность в праведности войны и адекватности наших военных усилий, и была особенно коварной и опасной среди невежественных людей, среди иммигрантов, еще недостаточно хорошо осведомленных о стране, и в некоторых районах Юга. Где бы она ни действовала, Комитет давал ей отпор и стремился свести на нет ее усилия.
Столь же хорошо организованная, решительная и успешная, но гораздо более сложная борьба велась Комитетом против антиамериканской пропаганды и влияния в других странах. Она имела различные фазы и особенности в зависимости от условий в разных странах и в целом представляет собой одну из самых драматичных и захватывающих историй гражданских усилий во время войны. Но здесь возможно лишь в общих чертах обрисовать ее особенности. Соединенные Штаты в течение многих лет были насквозь пропитаны немецкой пропагандой, но эта работа велась настолько коварно, мягко и постепенно, что почти никто не осознавал ее масштабов, влияния и цели. Шок войны принес некоторое понимание того, что происходило, усилия Комитета общественной информации раскрыли гораздо больше, и тогда быстрая реакция глубоко патриотичного народа вызвала против прогерманской кампании, оплачиваемой и направляемой из Германии, такую бурю народного возмущения, что у нее почти не было шансов продвинуться вперед, за исключением невежественных людей и некоторых уроженцев других стран. Но в нейтральных странах германская пропаганда, германские усилия завоевать симпатию и веру и настроить чувства и убеждения против Америки и союзников полностью хозяйничали, и с ними приходилось бороться с осторожностью и тактом, а также с поспешностью и энергией. В каждой из них Америка была представлена в искаженном виде, над ней издевались, о ней лгали, ее изображали в красках, которые делали ее и ее народ самыми презренными и отвратительными на лице земли, в то время как ее военные усилия описывались как настолько неэффективные и невозможные для успеха, что это казалось смешным.
Комитет учредил офис в столице каждой из нейтральных стран, равно как и в столице каждого из наших совоюющих государств. Глава офиса и большая часть его сотрудников прибыли из метрополии, но на месте он нанял переводчиков и других помощников и пользовался искренней поддержкой американцев, уже находившихся там. Его миссией, осуществляемой всеми доступными средствами, было противодействие немецкой пропаганде и распространение правды об Америке. Было обеспечено опубликование новостей по беспроводной связи и кабелю, а также описательных статей по почте, в то время как брошюры и листовки широко распространялись. Особенно хорошо организованным и эффективным был механизм отправки новостей по беспроводной связи и кабелю, который доставлял всем народам земли, за исключением Германии и ее союзников, по две тысячи слов ежедневно о том, что Америка планирует и совершает для войны. До запуска этого механизма нейтральные страны почти ничего не знали о том, что делает эта страна, за исключением извращений и откровенной лжи немецких агентов. Именно благодаря этому обращения и послания президента Вильсона получили почти всемирное распространение сразу же после их публикации на родине, и было получено преимущество поразительного влияния, которое они повсюду оказывали.
Второй по важности после службы новостей было влияние кинофильмов, которые повсюду почти мгновенно завоевывали благосклонность, вызывали величайший интерес, благодаря своему лучшему качеству вытесняли немецкие фильмы и в каждой стране доносили непосредственно до народа такие знания об американцах, об их повседневной жизни, об их целях в войне и об их удивительных достижениях в ее ведении, которые поражали их и сильно помогали развернуть общие настроения в пользу Соединенных Штатов так же сильно, как ранее они были против них. Эти картины с гражданской стороны собирались из всех сфер американской жизни, показывая наши города, наше сельское хозяйство, наши учебные заведения, нашу промышленность, наши дома, наши многочисленные усилия по социальному благополучию, и использовались для исправления плачевно ошибочных представлений об этой стране, которые получили распространение почти по всему миру. За ними всегда следовали картины военной работы, такие как мероприятия в учебных лагерях, авиационные поля, судостроение и другие вопросы, а также фильмы о наших лагерях и войсках во Франции.
В Бюро иностранной печати работали многочисленные авторы и публицисты, многие из которых пользовались широкой известностью в нашей стране и за рубежом. Каждую неделю оно рассылало каждому из зарубежных представителей Комитета подборку материалов, дополнявших ежедневную службу новостей и охватывавших каждый этап американской жизни и начинаний. Из разных стран поступали запросы по кабелю на статьи по конкретным темам самого разного характера, которые подготавливались специалистами. Одна из таких статей была перепечатана британским правительством для использования в Англии, где оно распространило 800 000 копий. Через это бюро и в связи с выпускаемыми им материалами шли плакаты с подписями на языке каждой страны, куда они отправлялись, а также миллионы иллюстрированных открыток и фотографий. Представители Комитета в различных странах реквизировали витрины американских коммерческих предприятий и поддерживали в них часто меняющуюся экспозицию плакатов, бюллетеней и картинок.
В некоторых странах были созданы читальные залы, оснащенные американскими газетами, журналами и книгами и украшенные американскими плакатами и фотографиями, а в некоторых случаях в них проводились занятия по изучению английского языка. Иногда люди с американским гражданством и глубоким патриотизмом отправлялись обратно на родину, чтобы беседовать с народом и вместе с ним об Америке. Группа газетных редакторов из каждой из нескольких стран совершила турне по Соединенным Штатам в качестве гостей Комитета общественной информации, а другие редакторы из Испании, Швейцарии, Голландии и скандинавских стран были проведены по районам американских военных заводов и лагерей во Франции. Увиденное настолько отличалось от их предвзятых и извращенных Германией идей и произвело такой переворот в их сознании, что изменило тон их газет и оказало заметное влияние на общественное мнение в их соответствующих странах.
Немецкая пропаганда активно действовала против Америки даже в странах наших союзников по войне, где она стремилась подорвать доверие к нам, посеять подозрения в отношении наших целей и в каждой из них внушить страх, что Соединенные Штаты присоединятся к кому-либо из других союзников против этой конкретной страны. Это представляло собой проблему, с которой было легче справиться, чем с нейтральными странами, поскольку Комитет пользовался сотрудничеством соответствующих правительств. Использовались те же средства, что и в нейтральных странах, причем кинофильм был особенно эффективным инструментом в этой работе. Россия была единственной страной, в которой Комитет не смог добиться своей цели. Его представители работали там упорно и ревностно, но Россия была столь огромной и безмолвной, за немецкой пропагандой стояли столь огромные суммы денег, а большевики, как только они захватили верх, так полностью перекрыли всю свободу выражения мнений, кроме их собственных идей и целей, что в конце концов им пришлось отказаться от своей борьбы. Но они воспользовались возможностью распространить информацию среди наступающих немецких войск, оставить семена некоторого знания об Америке, ее желаниях и стремлениях, и они действительно добились некоторых полезных результатов в Сибири и в лагерях для военнопленных в России.
Некоторая часть самой интересной и ценной работы, проделанной Комитетом в этой войне идей, была связана с его усилиями, в которых он сотрудничал с Военным министерством, по внедрению реальных знаний об Америке в ряды вражеских войск и в страну за его армиями. Комитет подготовил большую часть материала для этой цели, причем среди тех, кто участвовал в усилиях по повышению его эффективности, были авторы, историки, журналисты, а также специалисты по рекламе и психологии, в то время как вооруженные силы взяли на себя задачу распространения. Огромное количество материалов, брошюр, листовок, коротких, резких заявлений, фактов о военных приготовлениях и намерениях Америки тоннами сбрасывалось на войска Центральных держав и в тылу на города, поселки и сельскую местность. Их доставляли аэропланы, которые широко распространяли документы, их бросали с помощью винтовочных гранат, ракет и орудия специально разработанного типа. Воздушные шары разного рода осыпали литературу на армии и прилегающую к ним сельскую местность. Воздушные змеи сбрасывали листовки на окопы. Американским изобретением стал специализированный воздушный шар с металлическим контейнером для литературы и устройством управления, регулирующим движения воздушного шара и распространение десяти тысяч листовок, которые он перевозил.
Не может быть никаких сомнений в эффективности этой кампании для умов вражеского народа, поскольку, во-первых, как германское, так и австро-венгерское правительства шли на самые крайние меры в попытках бороться с ней, сделав смертную казнь наказанием за прикосновение к литературе. Тем не менее, большинство пленных, захваченных американцами, имели ее в своих карманах. Во-вторых, ее влияние стало очевидным после окончания войны в настроении и отношении вражеских народов и их решимости отказаться от корон и тронов и создать демократические правительства. Речи президента Вильсона оказались особенно эффективными: каждая речь, отправленная за линию фронта, неизменно сопровождалась нарастающим брожением и недовольством среди народа. Когда немецкий цензур исказил одну из этих речей и извратил ее смысл, Комитет немедленно направил в Германию всю речь на немецком языке с должным образом напечатанными красным цветом пропущенными и искаженными частями. Результат был настолько очевиден, что германское правительство вскоре начало печатать обращения президента правильно и полностью.
Это была трудная борьба, которую Комитет вел за пределами родной страны и земель наших совоюющих государств, поскольку ему приходилось сталкиваться с хитроумным врагом, который уже удерживал позиции и хотел использовать и использовал всевозможные коварные средства и лживые заявления. Но повсюду Комитет излагал свои требования прямо и открыто, сообщая властям именно то, что он хочет сделать и каковы будут его методы, предлагая людям простые и правдивые заявления и полагаясь на их честность, интеллект и чувство справедливости. Одним из крупных факторов его успеха была, несомненно, эта открытость и честность намерений и методов. Полнота, с которой общественное мнение в нейтральных странах в конце концов склонилось на сторону Соединенных Штатов и союзников, крах гражданской Германии и падение морального духа среди германских и австро-венгерских войск — все это помогло доказать важность и успех его долгой, тяжелой борьбы. Насколько именно велика доля этих событий, обусловленная работой Комитета, пока оценить невозможно. Но поскольку разум и дух доминируют над силой, а его оружием были исключительно разум и дух, уже очевидно, что он заслуживает немалой доли признания.
ГЛАВА XXV КОНТРОЛЬ НАД ТОРГОВЛЕЙ И ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ В ВОЕННОЕ ВРЕМЯ
Вся коммерческая и промышленная жизнь страны была переведена на военные рельсы очень скоро после объявления войны. Торговлю необходимо было мобилизовать таким образом, чтобы сорвать попытки врага снабжать себя окольными и скрытыми путями американскими продуктами и эффективно использовать организацию торговли для ведения войны. Промышленность нужно было мобилизовать, чтобы гарантировать производство всех огромных объемов всякого рода продукции, необходимых для военных целей. Народ, привыкший на протяжении всей своей истории в качестве нации к минимальному государственному контролю или вмешательству в свои деловые дела и верующий в принцип индивидуализма в бизнесе и практикующий его, внезапно обнаружил, что от него требуют отказаться от этого принципа и подчиниться всеобъемлемому государственному регулированию. Это было суровое и исчерпывающее испытание патриотизма и верности национальным идеалам, которое подвергло полнейшей проверке умственную гибкость, проворство и изобретательность деловой жизни страны.
Эти новые условия, ограничения и средства контроля управлялись военными советами по торговле и промышленности. Совет по торговле был учрежден через шесть месяцев после объявления войны в качестве более комплексного и эффективного преемника Экспортного административного совета. Целью Военного торгового совета было прежде всего выполнение положений Закона о запрещении торговли с врагом и определенных частей Закона о шпионаже. Под его контролем находилась вся внешняя торговля Соединенных Штатов, которой он управлял посредством системы лицензий на экспорт и импорт. Ни фунта товаров любого рода нельзя было вывезти из страны или ввезти в нее без лицензии, выданной Военным торговым советом, и ни одна лицензия не выдавалась им без полного знания характера груза, места его назначения в случае экспорта и источника в случае его ввоза. У него были свои филиалы в десятке городов, свои представители в зарубежных странах, торговые советники и дистрибьюторы, которые обладали интимным и обширными знаниями торговых условий по всем товарам дома и за рубежом, его члены, которые предоставляли информацию о вопросах военной торговли по всему земному шару, от Исландии до Мыса Горн и от Сиама вокруг света до Японии, его бюро, которые изучали постоянно возникающие проблемы и собирали данные для их решения и для руководства Совета. Заявки, поданные в Военный торговый совет на экспортные лицензии, почти все из которых были удовлетворены, в среднем составляли более 8 000 в день. Сделки, ежедневно проходившие через его руки, представляли собой ценность от 40 000 000 до 50 000 000 долларов. В нем насчитывалось 3 000 сотрудников, большинство из которых находились в его офисах в Вашингтоне, хотя его представителей можно было найти в каждом важном торговом посте в мире за пределами вражеских стран.