Вашингтон сделал все, что мог. Он переслал Конгрессу письмо Путнама и другие депеши с границы, но Конгресс, упорно сопротивлявшийся созданию национальной армии, ответил, когда нужда стала очевидной, что в распоряжении имеются ополчения отдельных штатов. У правительства не было средств ни для защиты индейцев от притеснений и несправедливости, ни для защиты поселенцев от свирепых ответных мер, которые неизбежно за этим следовали. Эта дилемма была четко сформулирована в переписке между Вашингтоном и Гамильтоном в апреле 1791 года. Вашингтон писал, что сохранение мира на границе является безнадежной затеей, «пока земельные спекуляции и бесчинное поведение наших пограничников сходят им с рук безнаказанно; и пока штаты по отдельности не упускают ни единой возможности вмешиваться в дела, относящиеся к ведению общего правительства». Гамильтон в своем ответе узрел саму суть проблемы. «Наша система устроена так, что общественный мир Союза по-прежнему остается во власти каждого отдельного правительства штата». Он привел конкретный пример: «Например, отряд приходит из округа Виргиния в Пенсильванию и бесчинно убивает нескольких дружественных индейцев. Национальное правительство вместо того, чтобы обладать полномочиями арестовать убийц и предасть их правосудию, вынуждено обращаться с представлением к правительству Пенсильвании; правительство же Пенсильвании, в свою очередь, должно сделать запрос правительству Виргинии. И то, будут ли убийцы вообще преданы суду, зависит от конкретной политики, энергии и доброй воли двух правительств штатов, а также от эффективности положений их соответствующих законов. Безопасность одних штатов и деньги всех остальных отданы на усмотрение одного. Эти вещи требуют исцеления; но когда оно придет, одному Богу известно».
К концу своей последней сессии Первый Конгресс был вынужден принять закон «о наборе и включении еще одного полка в состав вооруженных сил Соединенных Штатов и о принятии дополнительных мер по защите границ». Дополнительные меры наделяли Президента полномочиями использовать «войска, набранные под наименованием ополченцев», на срок, не превышающий шести месяцев, и численностью не более двух тысяч человек. Таким образом, закон делал обязательным выступление войск в поход, пока они оставались сырыми и необученными. Конгресс установил жалованье рядовым в размере трех долларов в месяц, из которых девяносто центов удерживались, и для поиска людей, готовых вербоваться на таких условиях, пришлось прочесывать улицы и даже тюрьмы прибрежных городов. Вашингтон поручил командование генералу Артуру Сент-Клеру, чей военный опыт должен был сделать его способным командиром, однако в то время он был болен и не мог справиться с ситуацией в навязанных ему условиях. Генерал Хармар, наученный собственным опытом, предсказывал, что такая армия неиз потерпит поражение.
Кампания задумывалась как экспедиция для наказания индейцев, чтобы отбить у них охоту досаждать поселенцам, но она обернулась катастрофой, которая в высшей степени воодушевила индейцев на новые набеги. Когда армия приблизилась к индейским селениям, часть ополчения дезертировала, и Сент-Клеру донесли, что они намерены разграбить припасы. Он отправил за ними один из своих регулярных полков, сократив тем самым свои боеспособные силы примерно до четырнадцати сотен человек. 3 ноября 1791 года эти силы разбили лагерь на восточном притоке Уобаша. Перед рассветом следующего утра индейцы внезапно атаковали, застигнув войска врасплох и повергнув их в беспорядок. Это была в точности история разгрома Брэддока. Войска оказались окружены врагами, которых они не могли ни увидеть, ни достать. Индейские стрелки выбивали артиллеристов, пока артиллерия не умолкла; затем индейцы ворвались в расположение и захватили орудия. В этом бою были как яркие проявления доблести, так и позорные сцены трусости. В тот мрачный час Сент-Клер проявил неустрашимое мужество. Он находился в авангарде боя и несколько раз возглавлял атаки. Казалось, он заговорен от смерти: хотя восемь пуль пробили его мундир, а одна срезала прядь густых седых волос, спадавших из-под его треуголки, он отделался без единой раны. В конце концов поражение переросло в бегство, остановить которое Сент-Клер был не в силах. Оттесненный в толчее беглецов, он оказался в крайне опасном положении. Если бы преследование со стороны индейцев было настойчивым, спастись могли бы немногие, но индейцы остановились, чтобы грабить лагерь. Тем не менее шестьсот тридцать человек были убиты и свыше двухсот восьмидесяти ранены, тогда как потери индейцев оказались невелики.
То, как Вашингтон воспринял это известие, иллюстрирует как его железную выдержку, так и те порывы гнева, под воздействием которых она порой давала трещину. Подробности несомненно достоверны, поскольку они были переданы секретарем Вашингтона, который стал свидетелем этой сцены. Вашингтон давал званый обед, когда к двери прибыл офицер и передал весть о том, что он является носителем депеш от Западной армии. Секретарь вышел к нему, но офицер заявил, что его инструкции предписывают передать депеши лично Президенту. Тогда Вашингтон вышел к офицеру и получил ужасную новость. Он вернулся к столу так, будто ничего не произошло, и все шло своим чередом. После обеда в гостиной миссис Вашингтон состоялся прием, и Президент, по своему обыкновению, вежливо заговорил с каждой дамой в комнате. К десяти часам все гости разошлись, и Вашингтон начал шагать из угла в угол: сначала без каких-либо изменений в манере держаться, но вскоре он стал проявлять эмоциональное возбуждение и внезапно вскричал: «Все кончено! Сент-Клер разбит — обращен в бегство, — офицеры почти все перебиты — солдаты тысячами, — разгром полный, — слишком шокирующе, чтобы об этом думать, — да вдобавок еще и внезапное нападение!»
Оказавшись во время своего взволнованного хождения по комнате недалеко от двери, он остановился и разразился тирадой: «Да, здесь, на этом самом месте я прощался с ним; я желал ему успеха и чести; „У вас есть инструкции“, — сказал я ему, — „от военного министра; я строго следил за их исполнением и добавлю лишь одно слово — остерегайтесь внезапного нападения! Вы же знаете, как воюют с нами индейцы!“ Он уехал, и это было мое последнее торжественное предостережение, вложенное в его уши. И после этого — позволить этой армии пойти под нож — изрубить, перебить, искромсать томагавками — в результате внезапного нападения! О Боже, о Боже, он хуже убийцы! Как он ответит за это перед своей страной! Кровь павших — на нем, проклятие вдов и сирот — на нем, проклятие Небес — на нем!»
Секретарь рассказывает, что этот поток гнева излился в жутких тонах. Тело Президента дрожало. «Более того, он не раз взмахивал руками, изрыгая проклятия на Сент-Клера». Но в конце концов он совладал со своими чувствами и после паузы заметил: «Я выслушаю его без предубеждения. Ему будет оказано полное правосудие». Сент-Клер и в самом деле был удостоен заметного снисхождения. Комитет Палаты представителей постановил в своем докладе, что неудача экспедиции не может «ставить ему в вину поведением ни в какое время до или во время боя». Сент-Клер сохранил за собой пост губернатора Северо-Западной территории и оставался там до 1802 года.
Несмотря на плачевные результаты упования на случайные наборы, Конгресс по-прежнему упорно протился созданию эффективной силы под национальным контролем и в таком настроении до некоторой степени отражал даже приграничные настроения. Эймс в письме от 13 января 1792 года писал, что «даже взгляды жителей западных земель, чья оборона была взята на себя правительством, были недружественными по отношению к военному министру и к популярности правительства. Они хотят наниматься в качестве добровольцев по две трети доллара в день для борьбы с индейцами. Они против регулярных войск». Актом от 5 марта 1792 года Конгресс санкционировал создание трех дополнительных полков с оговоркой, однако, что они «должны быть распущены, как только Соединенные Штаты окажутся в состоянии мира с индейскими племенами». Тем не менее это законодательство представляло собой большой практический шаг вперед по сравнению с предыдущим законом. Генерал Уэйн, принявший теперь командование, находился в благоприятных условиях, поскольку на него не давило требование немедленно выступить против индейцев. Общественное мнение выступало за возврат к переговорам, так что у него было время хорошо выуштровать свои войска. Он не выводил основные силы своих войск до лета 1794 года, а 20 августа нанес сокрушительное поражение индейцам в местечке, известном как Фоллен-Тимберс, закрепил победу карательными экспедициями по индейским селениям и сжег их жилища и посевы. Кампания увенчалась полным успехом. Индейцы были настолько удручены своими потерями, что запросили мира, и начались переговоры, завершившиеся летом 1795 года Гринвиллским договором, по которому северо-западные племена уступили Соединенным Штатам обширные территории.
Было общеизвестно, что неприятности, с которыми столкнулись американские власти из-за индейцев, в значительной степени объяснялись активностью британских агентов. В своем докладе Уэйн отмечал, что разрушения, учиненные его войсками, включали «дома, склады и имущество полковника Макки, британского агента и главного подстрекателя войны, ныне происходящей между Соединенными Штатами и дикарями». Между Уэйном и майором Уильямом Кэмпбеллом, командовавшим британским постом на Майами, завязалась острая переписка. Кэмпбелл выразил протест против приближения армии Уэйна, «поскольку между Великобританией и Америкой никакой войны нет». Уэйн согласился с этим утверждением, а затем поинтересовался, что тот имеет в виду, «занимая пост далеко в пределах хорошо известных и признанных границ Соединенных Штатов». Кэмпбелл возразил, что действовал по приказу, а что касается его прав, то этот вопрос лучше всего оставить «послам наших разных стран». Кэмпбелл отказалось подчиниться требованию Уэйна об отходе, а Уэйн проигнорировал угрозу Кэмпбелла открыть огонь в случае слишком близкого приближения. Уэйн докладывал, что единственной реакцией на эту угрозу стало «немедленное поджог и уничтожение всего в пределах видимости форта, и даже под дулами пушек». «Если бы мистер Кэмпбелл привел свои угрозы в исполнение, — добавлял Уэйн, — более чем вероятно, что он испытал бы на себе штурм». Какого-либо столкновения в тот момент не произошло, но сложилась ситуация, которая, если бы ее не разрешила дипломатия, неминуемо привела бы к войне.
ГЛАВА V
ДАНЬ АЛЖИРЦАМ
К моменту вступления Вашингтона в должность капитаны и экипажи двух американских судов, захваченных алжирскими корсарами в 1785 году, все еще оставались в плену. Континентальный конгресс предпринимал некоторые усилия в их пользу, которые были встречены с презрением. Дей Алжира не желал никакого договора с Соединенными Штатами; однако он хотел получить 59 496,00 долларов за двадцать одного пленника, которых он тогда удерживал. Дальше этого переговоры не продвинулись. Агентам Соединенных Штатов советовали, что в случае выплаты столь крупной суммы корсары станут преследовать американские суда предпочтительнее кораблей любой другой нации, и что разумнее всего будет сделать вид, будто судьба пленников безразлична. Этому совету следовали вплоть до прекращения поставок припасов, которые пересылались пленникам через испанского консула в Алжире. Применявшийся резкий метод заключался в отказе оплачивать выставленные им векселя для покрытия его расходов.
Джефферсон, который в бытность министром во Франции был тесно связан с этими событиями, вскоре после вступления в должность государственного секретаря получил от Конгресса поручение подготовить по ним доклад. В этом докладе от 28 декабря 1790 года констатировалось, что средиземноморская торговля, в которой было задействовано от восьмидесяти до ста кораблей с примерно двенадцатьюстами моряками, оказалась практически уничтоженной. В интересах переговоров было необходимо «позволить пленникам и их друзьям на какое-то время поверить, что на них не обращают внимания, не принимают во внимание их письма», и они «до сих пор пребывают под этим впечатлением». Джефферсон ограничился предоставлением фактов по делу, отметив, что «в конечном счете Конгрессу предстоит сделать выбор между войной, данью и выкупом. В случае войны они рассмотрят, до какой степени будут задействованы наши собственные ресурсы и насколько они позволят Исполнительной власти задействовать в рамках Конституции сотрудничество других держав. В случае дани или выкупа им предстоит ограничить и обеспечить сумму; а Исполнительной власти, соблюдая те же конституционные нормы, предстоит принять меры для ее наилучшего использования».
Проблема, поставленная таким образом Джефферсоном перед Конгрессом, была исключительно сложной. Среди пленников находился капитан Ричард О'Брайен, чье судно «Дофин» из Филадельфии было захвачено 30 июля 1785 года. Он обладал беглым пером и, судя по всему, имел беспрепятственный доступ к почте. Его письма были посланиями проницательного наблюдателя и рисовали ситуацию, изобилующую сложностями. У алжирцев имелось около дюжины судов с вооружением от десяти до тридцати шести пушек, но из этих кораблей лишь два принадлежали государству, а остальные являлись частными предприятиями. Хотя они промышляли грабежом торговых судов, они избегали стычек и вовсе не выходили в море, если там крейсировали неприятельские корабли. Блокада была эффективна лишь до тех пор, пока продолжалась. Стоило ее снять, как корсары снова выходили наружу. Периодические бомбардировки их портов не устрашали их и не имели долгосрочного эффекта. Один французский чиновник описывал это как «все равно что разбивать оконные стекла гинеями». Алжирцы заключали договоры с некоторыми державами в обмен на дань, но отказывали в мире другим на любых условиях, поскольку не желали лишаться возможностей для своего извечного занятия пиратством.
Конгресс не спешил предпринимать какие-либо действия. В январе 1791 года Маклей отметил, что комитет постановил: средиземноморская торговля не может быть сохранена без вооруженных сил для ее защиты, и военно-морской флот должен быть создан, как только казна получит возможность нести эти расходы. Между тем Президент начал новые переговоры, сопровождавшиеся удивительным роком. Томас Баркли, имевший некоторый дипломатический опыт, получил назначение к марокканскому императору. По прибытии в Гибралтар Баркли заболел и после переправки в Лиссабон скончался. Тогда специальным комиссаром по организации выкупа пленников был назначен адмирал Джон Пол Джонс. Поскольку к тому времени он уже оставил русскую службу и проживал в Париже, предполагалось, что его услуги окажутся доступны, но он умер до того, как полномочия успели дойти до него. Задержка, вызванная этими событиями, усугублялась медленной пересылкой новостей настолько, что прошло два года, прежде чем был сделан новый шаг путем передачи ведения дел полковнику Дэвиду Хамфризу, занимавшему тогда пост министра в Португалии. Хамфриз добрался со своей миссией до Гибралтара, когда узнал, что между Португалией и Алжиром внезапно было заключено перемирие. Это были тревожные новости, поскольку они означали, что алжирцы теперь могли выйти в Атлантику, откуда были вытеснены португальскими военными кораблями, стоявленными в Гибралтарском проливе. «Я не спал с момента получения известия об этом адском заговоре», — писал Эдвард Черч, консул Соединенных Штатов в Лиссабоне. Черч энергично распространял эти сведения, которые вовремя достигли некоторых американских шкиперов, что спасло их. В октябре 1793 года, когда тринадцать американских судов находились в порту Лиссабона, опасаясь выходить в море, Черч столь настойчиво хлопотал за них, что португальское правительство согласилось предоставить им вооруженный эскорт. Тем не менее алжирцы нашли немало добычи среди находившихся тогда в море американских кораблей, захватив десять судов и пополнив ряды рабов в Алжире еще на сто пять американцев. «Они находятся в бедственном и раздетом положении», — писал капитан О'Брайен, к тому моменту сам находившийся в плену уже восемь лет.
Хамфриз распорядился насчет выдачи им одежды и денежного пособия в размере от двенадцати центов в день для матроса до восьми долларов в месяц для капитана. Однако в переговорном процессе по миру ничего нельзя было предпринять. Один из агентов Хамфриза докладывал, что Дей не может заключить мир, даже если бы искренне этого желал. «Он заявил мне, сударь, что его интересы не позволяют ему принять ваши предложения, даже если бы вы осыпали его миллионами, „потому что“, сказал он, „если я заключу со всеми мир, то что мне делать с моими корсарами? Что мне делать с моими солдатами? Они снимут мне голову за неимением других призов“».
Это было честное обнажение ситуации. Хамфриз писал Джефферсону, что «у Соединенных Штатов не остается иного выбора, кроме как подготовить военно-морские силы для защиты своей торговли». Капитан О'Брайен писал: «Ради всего святого убедите Конгресс снарядить несколько исключительно быстроходных крейсеров, хорошо укомплектованных и вооруженных». Соответственно, в январе 1794 года комитет Палаты представителей внес резолюцию о строительстве четырех 44-пушечных и двух 20-пушечных кораблей. Дебаты начались 6 февраля и какое-то время носили совершенно односторонний характер: один оратор за другим выступали против создания военно-морского флота. Мэдисон, как это уже вошло у него в привычку, сомневался в целесообразности этой меры. Ему казалось, что мир «можно купить за меньшие деньги, чем обойдется это вооружение». У Кларка из Нью-Джерси имелось «возражение против создания флота, поскольку, раз уж оно будет начато, этому не будет конца». У него был «план, который, по его мнению, оказался бы менее дорогим и более действенным. Он заключался в том, чтобы нанять португальцев для крейсирования против алжирцев». Болдуин из Джорджии полагал, что «безопасность от алжирцев можно купить только с помощью подкупа». Николас из Виргинии «опасался, что мы не ровня алжирцам».
Смит из Мэриленда и Фицсиммонс из Пенсильвании выступили в поддержку резолюции, а Фишер Эймс высказался по поводу отсутствия твердости у Мэдисона, что заставило Мэдисона четко определить свою позицию. В качестве замены рассматриваемой мере он предложил направить деньги «таким образом, который будет признан наиболее эффективным для достижения мира с Алжирским регентством; а в случае неудачи эту сумму следует направить на обеспечение защиты со стороны каких-либо европейских держав». Это предложение оживило дебаты. Джайлс из Виргинии пришел на помощь Мэдисону в манере, которая не была полезной. Он «считал военно-морские силы в целом совершенно глупой затеей. Колоссальное количество имущества было рассыпано по воде безо всякой цели, в то время как его можно было с наибольшей пользой задействовать на суше». Предложение о том, чтобы Соединенные Штаты стали государством-отшельником, было нескромным разоблачением логического смысла плана Мэдисона, и оно, пожалуй, склонило чашу весов в пользу применения силы.