Г-н Валентайн Б. Хортон из Огайо был против придания государственным бумагам качества законного платежного средства. Он сказал: «Страна никогда не была так богата, как сегодня; никогда не было так мало долгов перед иностранными государствами; никогда народ не был так свободен от затруднений. Единственный недостаток заключается в том, что Казначейству нужны деньги в огромном количестве». Он полагал, что обращение к капиталистам вызовет «золото в величайшем изобилии». Принятие закона о законном платежном средстве, по его мнению, было бы «законодательной декларацией того, что администрация не соответствует случаю, для которого она была избрана». Он считал, что «время для оракульских высказываний о великом движении», которыми банкиры были вдохновлены на чрезмерную надежду, прошло, и что вскоре будет достигнуто что-то практическое и реальное.
Г-н Джон Б. Элли поддержал законопроект аргументами, основанными на его собственном широком деловом опыте. Выбор, сказал он, стоял между банкнотами правительства и «неразменной банковской валютой, большая часть которой окажется, как это было после войны 1812 года, совершенно бесполезной».
Г-н Чарльз У. Уолтон из Мэна кратко, но убедительно высказался о конституционной власти Конгресса принять этот законопроект. Он утверждал, что полномочие объявлять законное платежное средство «было подразумеваемым, а не прямым полномочием»; что, признавая его принадлежащим правительству, оно существует «без ограничений». Вопрос перед Палатой, следовательно, является «вопросом только целесообразности», и на этом основании он решительно поддержал эту меру.
Г-н Шеллабаргер из Огайо ответил на «обвинения в недобросовестности и несправедливости», которые были выдвинуты против законопроекта его противниками. Крик о разорении страны он сравнил с подобными опасениями за Англию со стороны ее экономистов и показал, как в каждом случае они были опровергнуты растущей мощью и растущим богатством этого королевства. Он сказал, что банкноты, являющиеся законным платежным средством, будут «поддерживаться всей верой и всем имуществом народа, и они будут иметь всю ценность, которую эта незапятнанная вера и это неоценимое имущество могут им придать».
Г-н Джон Хикман из Пенсильвании, не имея сомнений относительно власти Конгресса принять этот законопроект, поддержал его как правительственную необходимость.
Г-Н ФЕССЕНДЕН ПРОТИВ ЗАКОННОГО ПЛАТЕЖНОГО СРЕДСТВА. Дебаты в Палате были способными и оживленными на всем протяжении. Судя по тону и количеству республиканцев, выступавших против законопроекта, казалось, назревает серьезный партийный раскол. Мера была поставлена на голосование 6 февраля, интерес к дискуссии сохранялся до последнего. Г-н Оуэн Лавджой искал повод, чтобы высказать мере прощальное проклятие, заявив, что «нет никакой пропасти, никакой расщелины, никакой зияющей бездонной пучины перед этой нацией, такой ужасной, такой пугающей, такой разорительной, как законопроект перед Палатой», а г-н Роско Конклинг попросил слова, чтобы сказать, что он согласен «с каждым словом», которое произнес г-н Лавджой. Г-н Конклинг сказал, что дебатам позволили закрыться «без предлога солидного аргумента со стороны любого члена в пользу конституционности одной особенности законопроекта».
Существенное различие между планом меньшинства и планом комитета касалось оговорки о законном платежном средстве. Фактически, по остальным деталям Законопроекта о займе можно было договориться за один день обсуждения, и задержка была вызвана исключительно одной особенностью законного платежного средства. При голосовании за замену меры меньшинства результат был 55 «за» и 95 «против». Затем законопроект был принят 93 голосами против 59. Все голоса «за» были от республиканцев. Среди голосов «против» — в основном демократов — оказались некоторые из самых способных и влиятельных членов Республиканской партии. Валентайн Б. Хортон из Огайо, Джастин С. Моррилл из Вермонта, Роско Конклинг, Ф. А. Конклинг и Теодор М. Померой из Нью-Йорка, Альберт Г. Портер из Индианы, Оуэн Лавджой из Иллинойса, Уильям Х. Уодсворт из Кентукки, Бенджамин Ф. Томас из Массачусетса и Эдвард Х. Роллинс из Нью-Гэмпшира были заметны своей враждебностью к оговорке о законном платежном средстве.
Сенат получил законопроект на следующий день, и 10-го числа он был представлен Финансовым комитетом для немедленного рассмотрения. Г-н Фессенден объяснил поправки, которые комитет включил в законопроект Палаты представителей. В первом разделе они предусмотрели, что проценты по государственному долгу должны выплачиваться монетой. По этому пункту г-н Фессенден считал, что общественный кредит в значительной степени зависит. Что касается особенности законного платежного средства банкнот, он не мог решиться поддержать ее. «Сделает ли ваша оговорка о законном платежном средстве ваши банкноты лучше? — спрашивал он. — Вы полагаете, что из-за того, что вы заставляете людей принимать эти банкноты, они будут стоить денег, и что никакого вреда не последует? Каков результат? Разве имущество не растет в цене? Вы говорите, что наносите вред солдату, если заставляете его принять банкноту, не являющуюся законным платежным средством; но разве маркитант не накинет столько же на свои товары? И если солдат посылает банкноты своей жене, чтобы их потратили в деревенском магазине на предметы первой необходимости для его семьи, каков будет результат? Товары, которые продаются, закупаются в Нью-Йорке; цена устанавливается в Нью-Йорке; в деревне добавляется прибыль; и таким образом солдат теряет столько же. Вы ничего ни для кого не экономите».
Затем г-н Фессенден спросил: «Что мы предлагаем без оговорки о законном платежном средстве? Мы предлагаем банкноты с процентами, обеспеченными вне всякого сомнения, если будут приняты поправки, предложенные Финансовым комитетом Сената, основанные на национальной вере, с правом вносить их и получать пять процентов годовых в любом подказначействе, и с правом правительства продавать акции по любой цене, чтобы покрыть все, что необходимо покрыть. Будут ли банкноты такого рода стоять лучше при выходе, если вы поставите на их лицевой стороне признание, что они отвергнуты вами, и что вы знаете, что их не следует принимать, и они не были бы приняты, если бы их прием не был принудительно осуществлен законодательным актом?»
Аргумент против этой точки зрения, по словам г-на Фессендена, «просто в том, что банки не примут банкноты, если они не будут сделаны законным платежным средством, и поэтому они будут дискредитированы. Таким образом, это свелось к состязанию между правительством и банками; и вопрос в том, есть ли у банков воля и власть дискредитировать банкноты Казначейства Соединенных Штатов». При всех своих возражениях против особенности законного платежного средства — а они были очень серьезными — г-н Фессенден намекнул на свою готовность проголосовать за него, если будет доказано, что это необходимость. Конституционного вопроса, который был затронут, он не касался. Он предпочел, сказал он, «оставить свой собственный ум непросвещенным» в этом аспекте дела.
В качестве иллюстрации преобладающих сомнений и разнообразия мнений г-н Фессенден заявил, что в один прекрасный день ему настоятельно советовал ведущий финансовый деятель, что он должен во что бы то ни стало выступить против оговорки о законном платежном средстве, которую он описал как совершенно разрушительную. В тот же день он получил записку от другого друга, заверявшего его, что законопроект о законном платежном средстве является абсолютной необходимостью для правительства и народа. На следующий день первый джентльмен телеграфировал, что изменил свое мнение и теперь считает законопроект о законном платежном средстве настоятельно требуемым общественной необходимостью. На следующий день второй джентльмен написал, что изменил свое мнение и теперь ясно видит, что законопроект о законном платежном средстве погубит страну. Нет ничего плохого в том, чтобы заявить, что авторами этих гротескных противоречий были г-н Джеймс Галлатин и г-н Моррис Кетчум из Нью-Йорка.
Г-Н КОЛЛАМЕР И Г-Н ШЕРМАН. Г-н Колламер из Вермонта последовал за г-ном Фессенденом с исчерпывающим аргументом против законопроекта как нарушения Конституции. Он верил «в способность правительства поддерживать себя в борьбе физически и материально». Он не хотел говорить человеку: «Вот моя банкнота: если я не заплачу ее, ты должен украсть эту сумму у первого встречного и дать ему эту банкноту в качестве оплаты». Он не хотел руководствоваться в этом вопросе, как намекал г-н Фессенден, «необходимостью». Он принес присягу поддерживать Конституцию и считал, что этот законопроект нарушает ее. Он «не хотел бы свергать Конституцию в зале Сената, в то время как мятежники пытаются свергнуть ее войной».
Сенатор Уилсон рассматривал борьбу как «между людьми, которые спекулируют на акциях, и продуктивными, трудящимися людьми страны». Он верил, что «настроение нации приближается к единодушию в пользу этой оговорки о законном платежном средстве». Он получил письма от крупных коммерческих домов Массачусетса, представляющих миллионы капитала, и «они заявляют, что не знают ни одного купца в городе Бостоне, занимающегося активным бизнесом, который не был бы за законопроект о законном платежном средстве».
Сенатор Шерман из Огайо настаивал на принятии этой меры, потому что «все органы финансового мнения в этой стране согласны с тем, что существует большинство» за нее; и он сослался на Торговую палату Нью-Йорка, Комитет общественной безопасности в Нью-Йорке и Торговые палаты Бостона и Филадельфии как на занимающих эту позицию. Он перешел к тому, чтобы «показать необходимость этого исходя из разума». Он заявил, что правительство должно «собрать и выплатить из Казначейства Соединенных Штатов до первого дня июля следующего года, согласно оценке Комитета по путям и средствам, сумму в 343 235 000 долларов. Из этой суммы 100 000 000 долларов в настоящее время причитаются и подлежат выплате солдатам, подрядчикам, людям, которые поставили провизию и одежду для армии; офицерам, судьям и гражданским магистратам». Г-н Шерман утверждал, что «вопрос жесткой необходимости давит на правительство. Эти деньги нельзя получить от банков. С патриотическим чувством, которое обычно не приписывается денежным корпорациям, банки уже исчерпали свои средства. Совокупный капитал банков трех главных городов Соединенных Штатов составляет всего 105 000 000 долларов, и они взяли больше своего капитала в облигациях Соединенных Штатов». Поэтому было бессмысленно искать помощи у банков. «Они, — продолжил сенатор, — уже связали весь свой капитал в государственных ценных бумагах. Они просят эту валюту, чтобы позволить им и дальше помогать в управлении правительством. Среди прочих, кассир Банка Коммерции, крупнейшей банковской корпорации в Соединенных Штатах и той, которая сделала много для поддержки правительства, предстал перед Финансовым комитетом и прямо заявил, что его банк, как и другие банки Нью-Йорка, не может далее помогать правительству, если его валюта не будет проштампована и наделена законной формой и авторитетом законных денег, которые они могли бы платить другим, а также получать сами».
Сенатор Джеймс А. Байард из Делавэра утверждал, что предлагаемая мера нарушает Конституцию. «Никто, — сказал он, — не может отрицать тот факт, что в контрактах между человеком и человеком, и в правительственных контрактах на выплату денег, обязательство состоит в выплате внутренней стоимости. Если вы нарушаете это этим законопроектом, что вы, безусловно, делаете, как вы можете ожидать, что вера сообщества будет отдана закону, который вы сейчас принимаете, в котором вы говорите, что будете выплачивать впредь проценты по своему долгу монетой? Почему они должны верить этой декларации? Если вы можете нарушить Конституцию Соединенных Штатов перед лицом своих клятв, перед лицом ее очевидного положения, какую гарантию вы предлагаете кредитору денег?»
Сенатор Самнер не присоединился к своему коллеге в восторженной поддержке законопроекта. Он был действительно очень обеспокоен его положениями. «Необходимо ли, — спрашивал он, — нести все несомненные беды неконвертируемой бумаги, принудительно введенной в обращение Актом Конгресса, терпеть пятно на нашей национальной вере, нести клеймо кажущегося отказа от обязательств, потерять на данный момент тот кредит, который сам по себе является казной, и учить должников повсюду, что контракты могут быть изменены по воле более сильного? Конечно, есть много такого в этих вопросах, что может заставить нас остановиться. Если бы наша страна была бедной или слабой, без населения и без ресурсов; если бы она уже была истощена долгой войной; если бы враг преуспел в лишении нас средств к существованию, — тогда мы бы даже не остановились. Но наша страна богата и могущественна, с многочисленным населением, занятым, честным и решительным, и с беспрецедентными ресурсами всех видов: сельскохозяйственными, минеральными, промышленными и коммерческими. Она еще не истощена войной, в которой мы участвуем, и враг не преуспел в лишении нас каких-либо средств к существованию». Но он заключил: «какими бы ни были национальные ресурсы, они сейчас недосягаемы, кроме как путем ускоренного процесса». Он согласился «неохотно, болезненно, чтобы процесс был запущен». Он не мог, однако, «отдать такой голос, не предупредив правительство об опасности такого эксперимента. Лекарство Конституции не должно стать ее хлебом насущным».
ГОЛОСОВАНИЕ В СЕНАТЕ ПО ЗАКОННОМУ ПЛАТЕЖНОМУ СРЕДСТВУ. Законопроект был поставлен на голосование в Сенате 13 февраля. Правительственная необходимость была настолько острой, что обсуждение в Сенате было ограничено четырьмя днями. По предложению г-на Колламера исключить оговорку о законном платежном средстве, голосование составило 17 «за» и 23 «против». Энтони из Род-Айленда, Колламер и Фут из Вермонта, Фессенден из Мэна, Кинг из Нью-Йорка, Коуэн из Пенсильвании, Фостер из Коннектикута и Уиллей из Вирджинии, среди республиканцев, проголосовали за исключение. Голосование за сохранение особенности законного платежного средства было республиканским, за исключением Гарретта Дэвиса из Кентукки, Макдугалла из Калифорнии, Райса из Миннесоты и Уилсона из Миссури. Этот вопрос был решен, и законопроект с включенной оговоркой о законном платежном средстве был принят 30 голосами против 7. Г-н Энтони из Род-Айленда заявил, что, проголосовав против положения о законном платежном средстве, он «не мог взять на себя ответственность голосовать против единственной меры, которая предложена правительством и которая уже прошла Палату представителей». Три республиканца — Колламер, Коуэн и Кинг — и четыре демократа — Кеннеди, Пирс, Пауэлл и Солсбери — были сенаторами, которые проголосовали против законопроекта при его окончательном принятии.
Законопроект был возвращен в Палату представителей на следующий день. Поправки Сената были рассмотрены 19-го числа. Г-н Сполдинг возражал против них в целом, и особенно против положений о продаже облигаций по рыночной цене и о выплате процентов монетой. Г-н Померой из Нью-Йорка выступал за согласие с поправками Сената, как и г-н Моррилл из Вермонта. По поправке о выплате процентов монетой Палата разделилась: 88 «за» и 56 «против». По оговорке, позволяющей секретарю продавать облигации по рыночной стоимости, было 72 «за» и 66 «против». Конференция по пунктам разногласий между двумя Палатами проводилась сенаторами Фессенденом, Шерманом и Карлайлом и представителями Стивенсом, Хортоном и Седжвиком. Отчет согласительной комиссии был одобрен в обеих Палатах, и Акт был утвержден и стал законом 25 февраля. Его главные положения касались выпуска банкнот, являющихся законным платежным средством, вокруг чего главным образом и велись дебаты, и купонных или именных облигаций на сумму не более 500 000 000 долларов в совокупности, приносящих шесть процентов годовых, погашаемых по усмотрению Соединенных Штатов через пять лет и подлежащих оплате через двадцать лет после даты выпуска. Облигации должны были продаваться по их рыночной стоимости за монету или казначейские билеты, а банкноты должны были быть обмениваемы на них суммами по пятьдесят долларов или любыми кратными пятидесяти. Эти ценные бумаги стали широко известны и популярны как «пять-двадцатые» 1862 года. Четвертый раздел разрешал депозиты банкнот Соединенных Штатов в назначенных депозитариях с начислением процентов в пять процентов, подлежащих выплате после десятидневного уведомления, но общая сумма таких депозитов не должна была превышать 25 000 000 долларов в любое время. Согласно пятому разделу, пошлины на импортные товары должны были выплачиваться монетой, а доходы были заложены, во-первых, на выплату монетой процентов по облигациям Соединенных Штатов; и во-вторых, в амортизационный фонд в размере одного процента от всего долга для его окончательного погашения.
Сертификаты задолженности были разрешены Актом Конгресса, принятым без дебатов и утвержденным первого марта. Они могли быть выданы любому кредитору, чье требование было проверено, и они приносили шесть процентов годовых, выплачиваемых сначала монетой, но Актом от 3 марта 1863 года законные деньги были заменены для выплаты процентов. Актом от 17 марта 1862 года эти сертификаты могли быть выданы в погашение чеков, выписанных распорядительными офицерами, если держатели последних желали их принять. Секретарь был наделен полномочиями Актом от 17 марта 1862 года покупать монету за любые облигации или банкноты на таких условиях, которые он мог счесть выгодными. Тот же Акт придал значение законного платежного средства ранее разрешенным банкнотам по требованию. Ограничение на временные депозиты было также повышено до 50 000 000 долларов.
Г-н Чейз в сообщении от 7 июня (1862 г.) попросил о дополнительном выпуске банкнот, являющихся законным платежным средством, на сумму 150 000 000 долларов, и он настаивал на том, чтобы ограничение в пять долларов было снято и были разрешены номиналы в один доллар. Он заявил, что невозможно получить монету, необходимую для выплаты солдатам, и что предложенный план избавит распорядительных офицеров от искушения обменивать монету на мелкие банковские банкноты. Резерв в одну треть временных депозитов потребовал бы 34 000 000 долларов, а замена банкнот по требованию — еще 56 500 000 долларов, так что для немедленного использования Казначейство получило бы только 59 500 000 долларов из запрошенной суммы. Г-н Сполдинг из Нью-Йорка 17 июня представил меру, как она была доложена Комитетом по путям и средствам. Он утверждал, что эта форма займа была «настолько популярна среди народа и настолько выгодна для правительства, что ее следует расширить настолько, насколько это можно сделать безопасно». Возражения, подобные тем, что были предложены к первоначальной политике, были представлены к дополнительным банкнотам. Уже предлагалось разрешить банкноты дробных частей доллара, но большинство решило против этого. Законопроект прошел Палату представителей 24 июня. В Сенате г-н Шерман из Огайо попытался добавить оговорку о налогообложении обращения банков, но она не была встречена с одобрением. С некоторыми поправками законопроект прошел Сенат 2 июля. При возникшем разногласии согласительную комиссию составили сенаторы Фессенден, Шерман и Райт и представители Стивенс, Сполдинг и Фелпс из Миссури. По их действию объем банкнот номиналом менее пяти долларов был ограничен 35 000 000 долларов, а резерв для покрытия депозитов был установлен в 75 000 000 долларов. Будучи обмениваемыми на шестипроцентные облигации, банкноты могли также выплачиваться монетой под руководством Секретаря Казначейства. Отчет был принят Сенатом 7 июля, а Палатой — 8-го. Он стал законом после одобрения Президентом 11 июля.