«Жизнь в английских городах в пятнадцатом веке. Том 2»

[376] Гросс, т. i, с. 109. «Не было приведено ни одного несомненного примера подобного конфликта». В этом вопросе Селигман («Mediæval Guilds», 57–8) высказывается весьма догматично на основании крайне неубедительных свидетельств, во всяком случае тех, что приведены в его примечаниях. Аналогия на с. 58 цеховых гильдий, включающих более мелкие союзы, не показана, а их повсеместная распространенность не доказана.

[377] В Лондоне, Норвиче и Пяти Портах гильдии купцов не было никогда. В Линне, Андовере, Саутгемптоне и Бристоле она обладала всемогуществом. В Ноттингеме ее влияние проследить невозможно; гильдия, упомянутая в хартии Иоанна (Nott. Rec. i. 9), упоминается после этого лишь однажды, в 1365 году. (Там же, i. 189.)

[378] Гросс, т. i, с. 107.

[379] См. Линн, Гросс, т. ii, с. 157; Саутгемптон, там же, с. 216–226; Андовер, там же, с. 4, 8, 294, 344; Дерби, там же, с. 51–3; Ньюкасл, там же, с. 184–5; другие примеры — т. i, с. 69. О Рединге см. т. i, с. 302. О разнообразии отношений гильдии к городу см. Гросс, т. i, с. 73.

[380] Как в Оксфорде и Линкольне, Lib. Cus. 671. Гросс, т. ii, с. 146. Однако весьма вероятно, что это было подтверждением более старых институтов.

[381] Гросс, т. i, с. 109.

[382] Там же, т. i, с. 33.

[383] Там же, т. i, с. 31. См. также Бери-Сент-Эдмундс, т. ii, с. 30–3.

[384] См. с. 219, примечание в конце главы.

[385] Барнстейбл, Гросс, т. ii, с. 12.

[386] Бери-Сент-Эдмундс, Гросс, т. ii, с. 33–4.

[387] Гросс, т. i, с. 117. Есть ли основания полагать, что если пользование монополией было раздроблено и разделено между цехами, то и осуществление власти было раздроблено и передано в тех же пропорциях?

[388] Когда зажиточные лица из какого-либо цеха, люди, возможно, почти в положении купцов, принимались в гильдию, отсюда нельзя делать никаких выводов об отношении самого цеха к гильдии.

[389] Гросс, т. i, с. 114–5. В приведенных здесь примерах (с. 116, прим. 1) регламентов, установленных гильдией купцов для ремесленников, необходимо четко определить отношение между гильдией и правящим органом города. (См. Андовер в 1314 г. Гросс, т. ii, с. 308. Сравните Лестер, там же, с. 144.)

[390] Гросс, т. i, с. 125–6, 159–60.

[391] Там же, т. i, с. 75, 76.

[392] Все материалы, которые я использовала, говоря о Ковентри, были любезно предоставлены мне мисс Дормер Харрис, которая провела тщательное изучение городских архивов на месте и, как будем надеяться, вскоре опубликует результаты своих изысканий.

[393] Сравните Честерфилд, где в 1218 году была учреждена гильдия для охраны «вольностей города»; в случае необходимости ее олдермены должны были выбирать двенадцать человек, которые отправлялись к судьям или в другие места для защиты этих «вольностей» города; а любому, кто понес из-за них убытки, гильдия должна была возместить ущерб. («English Guilds», 165–167.)

[394] Сравните очень небольшое число членов гильдии Рединга, которая являлась пережитком старых времен (т. i, с. 302, прим. 1). Гильдия Сент-Олбанс была крупнее, но, по-видимому, имела более сомнительный характер даже в глазах осмотрительных бюргеров. (Там же, с. 296–7.)

[395] Они получили землю от Изабеллы и построили свою церковь в Баблейке — первую церковь, построенную бюргерами.

[396] Принятие общего имени могло быть связано с разрешением на мертвую руку. Гильдия св. Иоанна получила разрешение в 1342 году и землю для строительства своей церкви, но для более крупного общества, желавшего владеть новым имуществом, должно было потребоваться какое-то расширенное разрешение.

[397] Заупокойные службы по мерсерам справлялись в часовне св. Екатерины; заупокойные службы по драперам обычно — в часовне Богородицы, принадлежавшей св. Марии или гильдии купцов.

[398] Ранняя гильдейская палата Йорка принадлежала гильдиям св. Георгия и св. Кристофера; когда же в середине пятнадцатого века была построена новая палата, эти две гильдии сохранили в ней значительное влияние. («Walks Through York» Дэвиса, 49–51.) Сэр Уильям Пламптон с женой вступили в братство св. Кристофера в Йорке в 1439 году. («Plumpton Corr.», lxii.)

[399] Ср. Норвич (с. 395). Это устройство было, вероятно, создано ради финансовой безопасности (см. с. 215–6).

[400] «English Guilds», 232.

[401] Отчеты гильдии Тела Христова сохранились с 1488 года. Братья и сестры гильдии, судя по всему, были рассеяны по всей Англии и упоминаются в Лондоне, Линне и Бирмингеме. Они принадлежали ко всем сословиям, ремеслам и профессиям. (Hist. MSS. Com. i. 101.) К ее сообществу принадлежали приор собора, приорский бейлиф, викарий Троицы, различные городские ремесленники и викарии окрестностей, купцы Куинборо, Дублина, Дроэды, Бристоля, Кингстон-апон-Халла, Лондона и многих других мест, «купец Стапеля», а также знатные люди окрестностей, такие как Томас Грей, маркиз Дорсет, лорд Гастингс и другие.

[402] Зал св. Марии начали строить в 1340 году и завершили в 1413 году.

[403] Двадцать четыре человека кооптировались самостоятельно; мэр избирался двадцатью четырьмя; общий совет назначался и созывался мэром.

[404] Сравните случай Саутгемптона, где гильдия купцов навязала свои методы городскому самоуправлению.

[405] Составленный в 1449 году список живых ремесленников, занимавших должности, включает пятнадцать драперов, одиннадцать мерсеров и семь крательщиков — против двух проволочников, двух скорняков-белодубцев и двух ткачей. Красильщики в Ковентри часто были суконными купцами великого значения.

[406] Во времена Ричарда Второго валяльщики и портные впервые попытались образовать гильдию и даже получили патент, разрешавший их обществу владеть имуществом стоимостью в восемь марок годового дохода.

[407] Жалоба на красильщиков отражена в петиции в парламент 1415 года (Rot. Parl. iv. 75), в которой община Ковентри заявляет, что из-за сговора между красильщиками они не могут выкрасить сукно дешевле чем за 6 или 7 шиллингов за дюжину, тогда как прошлогодняя цена составляла 5 шиллингов; а сорок фунтов шерсти стоили теперь 30 шиллингов, в то время как в прошлом году — 20 шиллингов и т. д. Красильщики также являются крупными и обычными производителями сукна и забирают весь лучший цвет шерсти для собственного сукна, а остаток достается простому народу. Петиционеры просят, чтобы в день выборов мэра те, кто его избирает (то есть двадцать четыре члена правящих гильдий), также назначали четырех лиц — двух драперов, одного красильщика и одного вайщика, присягнувших следить за красильщиками и представлять их за любую «винту или сговор» мэру, бейлифам и мировым судьям, иначе говоря, должностным лицам Троицкой гильдии. За первую провинность виновный должен был заплатить штраф в пользу короля, за вторую — штраф и полгода тюремного заключения. Они также просили, чтобы никто из красильщиков не изготавливал сукно на продажу. Поскольку эти условия были отвергнуты, они потребовали запрещения гильдии.

[408] Мэр со своими собратьями обратился с жалобой к королю в 1424 году, и королевским указом собрания были запрещены. В 1422 году правящие гильдии издали распоряжение, согласно которому все старосты должны были представить цеховые ордонансы мэру, секретарю, бейлифам и восьми членам генерального совета, коими должны были быть одобрены честные, законные и благие правила; и никакие ордонансы не могли издаваться вопреки закону в угнетение народа под страхом тюремного заключения или штрафа по воле короля. В 1424 году по приказу мэра были назначены арбитры для разрешения споров между мастерами-ткачами и их работниками; и для всего цеха были составлены правила. Очевидно, что это сильно отличается от регулирования со стороны гильдии, которая все еще сохраняла цехи в составе собственного объединения.

[409] Они отдали сорок марок за новое разрешение на свою гильдию с правом мертвой руки на сумму до десяти марок и разрешением избирать на Рождество четырех мастеров для управления цехом и ведения судебных дел от имени всего объединения. Как и в прежние времена, они, судя по всему, не смогли осуществить свой замысел вопреки полученному разрешению, и в 1448 году они подали петицию (была ли она добровольной, приходится сильно сомневаться) о том, что союз между цехами валяльщиков и портных должен быть расторгнут. При упразднении гильдий стригальщики и портные владели мельницей и жилыми строениями по праву мертвой руки на содержание своей часовни.

[410] Ср. Эксетер, глава VII.

[411] Насколько мало свободы оставалось самому могущественному цеху из всех — красильщикам, — мы видим из закона 1530 года, согласно которому, если удастся доказать перед мэром и судьями, что какие-либо мастера и подмастерья-красильщики чинили кому-либо препятствия в получении ремесла красильщика, они подлежат штрафу. Если подмастерья отказываются работать на новых красильщиков, то те могут без помех со стороны цеха или подмастерьев нанимать других лиц, не являющихся жителями. В 1530 году было предписано, чтобы некий Роберт Перкинс стал красильщиком без «препятствий и помех» со стороны цеха и подмастерьев. В целом корпорация сопротивлялась стремлению мелких цехов препятствовать допуску новых мастеров — политике, которую легко понять в условиях правления купцов в противоположность правлению производителей.

[412] Вывешено на дверях церкви св. Михаила в 1494 году:—

«Знайте же и разумейте: Сей град был волен, а ныне в кабале. Госпожа Благая Вера сделала его вольным, А ныне установлены пошлины на шерсть и сукно. Также постановлено, что не будет ученика, Который не уплатил бы тринадцать пенсов; Этот закон издал Роберт Грин, За что, полагаю, он претерпел немало проклятий».

[416] («Antiquities» Шарпа, 235.)

[413]

«В кабале сей град, что должен быть вольным, Права отбираются у общины. Наши монеты, что в Ламас должны открыто распускаться, Наглухо заперты и обнесены изгородью... Если когда-нибудь понадобитесь вы общине, Какую окажете вы нам милость, такую и увидите от нас. Мы можем говорить учтиво и желать вам доброго утра, Но любви от наших сердец вы не дождетесь никогда... Лелейте общину, дабы обрели они свое право, Из страха перед худшей напастью днем или ночью. Лучший из всех не стоил бы ломаного гроша, Если бы не помощь общины».

(Шарп, 235.) Возможно, именно из уличных разговоров во время какого-то подобного местного беспорядка цитировал Ленгленд, когда писал строки, приводимые в т. I, с. 26.

[414] Ученики мастеров цехов Ковентри платили свои штрафы мэру «на нужды города», а не гильдии; «дознаватели» по ремеслам назначались, а регламенты принимались на лефтском суде, а не на собраниях гильдии; на них присутствовали те же должностные лица, но они должны были действовать как представители муниципалитета.

[415] Как в Линне, Бристоле и, позднее, Норвиче.

[416] Представляет собой предмет для исследования, давала ли какая-либо гильдия купцов свое имя муниципалитету, если только она не была возведена в ответственность за уплату фермы и не владела открыто и к сведению казначейства неким имуществом, рентами или пошлинами для этой цели.

[417] Ковентрийская гильдия владела городским имуществом для общественных целей и до этого, по-видимому, в порядке частной договоренности.

[418] Вполне возможно, что в начале царствования Ричарда страх, внушенный Крестьянским восстанием, мог ускорить дух организации среди зажиточных классов. В гильдии Личфилда, учрежденной хартией в 1387 году, мастер гильдии и сорок восемь человек должны были «непоколебимо держаться вместе и следить за поддержанием доброго порядка в городе». (Гросс, т. ii, с. 145.) Подобные объединения более богатых слоев, судя по всему, были весьма всеобщими.

[419] «English Guilds», 244-6, 249, 250.

[420] Гросс, т. ii, с. 353.

[421] Hist. MSS. Com. iii. 316. В документе указано, что все бюргеры и община боро Бриджуотер постановили ежегодно избирать двух стюардов своей гильдии и одного бейлифа для прислуживания им; такие стюарды должны обладать властью наказывать нарушающих эти ордонансы. Если кто-либо среди них злонамеренно возведет на другого обвинение в краже, подлоге, несвободном происхождении («nativitatis», то есть в том, что он рожденный раб), убийстве, прелюбодеянии или отлучении от церкви и будет в этом уличен перед стюардами, он подвергнется штрафу и обязуется перед общиной загладить вину перед другим по решению его равных. Никому не дозволяется предъявлять иски другому вне пределов боро под страхом штрафа. Каждый, кто пренебрегает явкой по вызову стюардов, подвергается штрафу. Те, кто сопротивляется исполнению или описи имущества по приказу стюардов, подлежат штрафу и обязуются перед общиной выплатить сорок пенсов. Никому не разрешается покупать мясо или рыбу до 9 часов утра с целью перепродажи под страхом обязательства перед общиной в размере стоимости купленного или проданного мяса либо рыбы. Если кто-либо избран на должность стюарда св. Марии или Святого Креста в церкви упомянутого боро, он должен отчитываться в проистекающих отсюда денежных средствах перед означенными стюардами всякий раз, когда будет призван к этому. Любое лицо, отказывающееся от любой из этих должностей в случае избрания на нее, обязуется перед общиной выплатить сумму в 6 шиллингов 8 пенсов. Стюарды обязаны отчитываться за все полученные ими денежные средства каждый год на следующий день после праздника Обрезания Господня. К этому документу до сих пор прикреплен крупный фрагмент замковой печати или печати лорда лена. (Hist. MSS. Com. iii. 316.)

[422] Их рабочие собрания проводились в небольшой комнатке при церкви св. Елены, которая по сей день служит казначейской комнатой их преемников, попечителей Госпиталя Христа. (Hist. MSS. Com. i. 98.) Доктор Гросс (т. i, с. 83–4, прим. 11) приводит названия некоторых городов, где управление направлялось «простой социально-религиозной гильдией». Эти примеры порождают различные проблемы и требуют отдельного рассмотрения особых обстоятельств.

[423] Мадокс, 217. Сколько последующих заявлений о бедности корпораций объяснялось этой удобной системой обращения с их средствами?

[424] Эта система была придумана еще до того, как в правление Генриха Четвертого была принята доктрина трастов; но даже после того, как эта доктрина получила признание, владение имуществом дружественной корпорацией создавало бы значительные трудности при взыскании денег, причитающихся с муниципалитета.

[425] «English Guilds», 231-5.

[426] См. примечание A в конце главы.

[427] См. главу XIV.

[428] Доктор Гросс — один из последних авторов, особо настаивающих на переходе от демократии к олигархии. (т. i, с. 108–110, 125–6, 160, 171, 285.)

[429] Гросс, т. i, с. 23–6; т. ii, с. 115 и след. Сравните Hist. MSS. Com. ix. 239 относительно форм, использовавшихся в 1291 году. Об выборах 1310 года см. там же, с. 242.

[430] В Ромни приводится случай 1442 года, когда был арестован человек, который пришел послушать заседание общего совета, не будучи свободным гражданином. Hist. MSS. Com. v. 540. О Уикомбе см. там же, с. 557.

[431] «Journal Archæological Association», xxvii. 464.

[432] Там же.

[433] Hist. MSS. Com. v. 493.

[434] «Sandwich» Бойза, 429. См. также Бервик, «English Guilds», 344.

[435] «Journ. Arch. Ass.», xxvii. 462. Если горожанин ударял мэра и наказывался слишком сурово, друзья заключенного могли созвать присяжных «из числа самых благоразумных и твердых людей города», которые должны были назначить справедливое наказание. В Рае, как и в Херефорде, по старому обычаю ударивший мэра лишался правой руки («Dover» Лайона, т. ii, с. 352); в Престоне существовало определенное наказание для мэра, ударившего бюргера в суде или вне суда (Кустумал, «Hist. Preston Guild»). В Кентербери, если бейлиф чинил неправду кому-либо, «что может быть обнаружено двумя законными мужами сáмого виденья и слышанья», жалоба подавалась двенадцати олдерменам; и если они безуспешно требовали от бейлифа исправить неправду, дело передавалось в суд тридцати шести, олдерменов и мудрейших мужей, «и ими будет вершиться правосудие» (Hist. MSS. Com. ix. 171).

[436] Hist. MSS. Com. v. 559.

[437] «Bristol» Ханта, 103–5.

[438] О разнообразии способов избрания присяжных тогда и впоследствии см. Rep. Mun. Corporations, 27.

[439] Мы находим также специальных присяжных — например, жюри из каменщиков и плотников для вынесения решения «по поводу водостока, стекавшего с дома и желоба Ричарда Мейдстона на дом и землю Уильяма Беннетта» (Hist. MSS. Com. ix. 169); а также группы третейских судей, назначенных для урегулирования разногласий («Sandwich» Бойза, 786).

[440] Таков был обычай в Эксетере. В Байонне каждый новый гражданин приносил присягу на книге, содержавшей хартию и статуты коммуны (Люшер, 47).

[441] «Ricart», 2.

[442] В Уикомбе и Дартмуте два итальянских экземпляра пандект Юстиниана с комментариями использовались в пятнадцатом веке для переплета книг корпорации.

[443] См. с. 310–11, 334–6, 366–70. Декрет 1328 года в Престоне был принят «мэром, бейлифами и бюргерами со всей общиной единым согласием и волей». (Томсон, Mun. Hist. 105.)

[444] Мистер Мейтленд описывает общинную организацию держателей-вилланов в маноре Брайт-Уолтем в 1293 году (Manorial Pleas, Selden Soc. 161-4, 168). Они образовали «communitas», которая владела имуществом, могла принимать земельный пожалование, заключать контракты и совершать обмен с лордом (172). Эти права признавались в манориальных судах, хотя в Вестминстере они сочли бы их весьма нерегулярными (163). Они избирали или рекомендовали рива, пастуха, пахаря, свинопаса (170), причем вся вилла «ручалась» за него (168). Стюард следил за тем, чтобы никакая земля на правах несвободного держания не рассматривалась как свободная, а сами вилланы крайне неохотно соглашались на то, чтобы какой-либо виллан объявлял себя свободным гражданином на основании владения одним акром фригольда (164).

[445] В Барнстейбле документ, касающийся владения на Хай-стрит в 1416 году, был скреплен печатью общины, а не печатью мэра. (Hist. MSS. Com. ix. 213.) В Рае существовала печать общины, отличная от печати мэра, причем последняя стала использоваться впервые в 1377 году. (Там же, v. 489, 511.) Также в Лидде (там же, с. 530–2).

[446] См. примечание А в конце главы.

[447] Вустер, Eng. Guilds, 378.

[448] Частые случаи показывают, что там, где общинные земли играли важную роль в благосостоянии или промышленности боро, бюргеры долго сохраняли интерес к делам самоуправления. Так, в Хаверфорд-Уэсте, где горожане вплоть до 1832 года принимали самое реальное участие в выборах своих должностных лиц и в управлении делами, общинный луг по-прежнему насчитывал более тысячи акров. (Report on Mun. Corporation, 233, etc.) А в Бервике-на-Твиде, где делами также управлял весь корпус бюргеров, годовая стоимость земель, доходы от которых шли свободным гражданам, приближалась к 6 000 фунтов стерлингов. (Там же, 31.)

[449] «Piers Ploughman», pass. xi. 239.

[450] Мереветер и Стивенс, т. ii, с. 590–2.

[451] Norwich Town Close Evidences, p. 16. Экземпляр этого тома (частное издание, выпущенное в связи с делом о Таун-Клоуз в 1885 году) можно найти в Британском музее.

[452] Norwich Town Close Evidences, 18–19.

[453] Там же, 17.

[454] Именно в это время мэру было предоставлено право производить опись имущества в обеспечение сумм, взыскиваемых с общины. (Hist. MSS. Com. xi. part 3, 186-7.)

[455] Hist. MSS. Com. xi. 3, pp. 187, 240. Гросс, ii. 155-6.

[456] Report on Markets, 62.

[457] Rot. Parl. i. 433.

[458] Мадокс, 94.

[459] В списке налогоплательщиков подушного налога 1380 года в Оксфорде мы находим четырех упомянутых олдерменов: виноторговца, драпера и двух других, чье ремесло не указано, но у которых было восемь и десять слуг, — число, значительно превышающее среднее. Виноторговец и драпер заплатили каждый, как и мэр, по 13 шиллингов 4 пенса; однако человек с десятью слугами отдал лишь 12 пенсов; а человек с восемью вообще не зарегистрирован как уплативший налог. (Oxford City Documents, Oxford Hist. Soc. 8-45.)

[460] См. примечание А в конце главы.

[461] В 1327 году между знатными людьми Андовера и остальной общиной вспыхнул ожесточенный спор. Историю выборов некоего совета из пятнадцати человек из числа богатейших людей в 1303 году и событий, приведших к бунту 1327 года, можно проследить по записям, цитируемым у Гросса (т. ii, с. 297–321).

[462] Вступительная лекция в Оксфорде, прочитанная г-ном Фрудом 26 октября 1892 г.

[463] В городах происходят случаи применения законов об охоте. Юраты Хайта представляют Генри Колле как «злостного истребителя, убивающего зайцев с помощью силков и труб для великого уничтожения забавы дворянства и вопреки статуту»; и другого человека — «за содержание одного хорька для охоты вопреки статуту». (Hist. MSS. Com. iv. 1, 431, 2.)

[464] См. «Piers Ploughman», pass. ix. 20-31; ii. 96; x. 223 et sq.

[465]

«Тут рассмеялся некий лорд и молвил: “Свет мне свидетелем, Считаю я должным и справедливым забрать у своего рива Все то, что мой аудитор или стюард Советуют мне по их отчетам и записям моего клерка. Обладая spiritus intellectus, они взяли свитки рива, И с spiritus fortitudinis заберут их, хочет он того или нет”».

— «Piers Ploughman», Passus xxii. 461-466.

[466] «Если выносится какое-либо судебное решение, — гласят Херефордские обычаи, — или предстоит тяжба либо исполнение судебных приказов нашего господина короля, или же возникнет какое-либо сомнение или двусмысленность в отношении любого из наших законов или обычаев, либо чего-либо еще, касающегося всей общины, тогда бейлиф или стюард со всей суровостью могут принудить явиться к ним в особенности благоразумнейших, или же любого другого гражданина, в коем они нуждаются». (Journ. Arch. Ass. xxvii. 464.)

[467] Хадсон, Mun. Org., 24–5.

[468] Королевская комиссия по рынкам, 15, 16. Судьи имели право распускать нерадивых присяжных и приказывать шерифу обеспечить избрание законных рыцарей и других проверенных благоразумных мужей взамен них (Select Civil Pleas, Selden Society, 100). Протоколы жюри лефтского суда Манчестера сохранились только с 1552 года. Их число варьировалось примерно от четырнадцати до восемьнадцати человек, которые ежегодно избирались на лефтских судах из числа главных бюргеров города. Когда отец умирал, его старший сын или младший брат, судя по всему, назначался присяжным вместо него. Присяжные, по сути, из поколения в поколение выбирались из одного и того же узкого круга семей. Рив и один либо оба констебля обычно номинировались из числа присяжных, заседавших в то время в коллегии. (Manchester Court Leet Records, 177-8.) Ср. «Корабль дураков» Барклая, 99.

[469] Там же, 62. См. т. I, с. 186, 165, прим. А. В Кентербери существовал закон, согласно которому, если по вине бейлифа король присылал приказ «в ущемление вольности» города, бейлиф должен был возместить ущерб.

[470] Так, в Колчестере, например, число людей, обладавшихся налогом со всего движимого имущества в 1301 году, составляло 390 человек, а собранная сумма — 24 фунта 12 шиллингов 6 пенсов. В 1377 году, когда он занимал двенадцатое место в списке английских городов, в нем, как утверждается, насчитывалось около 4500 жителей.

[471] Так, в 1342 году Николас Лэнгтон был избран мэром Йорка в семнадцатый раз (Hargrove’s York, i. 308), а два человека управляли Ливерпулем в течение восемнадцати лет в период между 1374 и 1406 годами — один в течение двенадцати лет, а другой в течение шести (Picton’s Liverpool, i. 30).

[472] В именах мэров в течение пятнадцатого века наблюдалось большое разнообразие. Джон Сэмон занимал эту должность несколько раз, но в целом мэры не переизбирались, и ни в коем случае они не занимали должность два года подряд. (См. Ноттингемские архивы.)

[473] Гросс, т. ii, с. 117.

[474] Линкольн и Лондон (Мадокс, 14; Гросс, i. 80). Кентербери (Hist. MSS. Com. ix. 167).

[475] См. Линн и Саутгемптон.

[476] Календарь Рикарта, 72 и след. Мэр в Ноттингеме был обязан «сообщать своим собратьям о возможности посмотреть рыбную ловлю»... и «подобным же образом сообщать им о каждой травле медведя и травле быка в пределах города, дабы посмотреть забаву игры по старому обычаю и заведенному порядку». (Rec. iii. 449.)

[477] Хайт, Hist. MSS. Com. iv. i. 432, 434.

[478] Hist. MSS. Com. v. 542. Там же, vi. 572-580. Всякий человек, трижды уличенный в том, что «проклинал мэра и клеветал на него перед добрыми и почтенными людьми», подлежал лишению прав свободного гражданина под звон колокола гильдейской палаты.

[479] См. гл. viii. Freeman’s Exeter, 90.

[480] В Бристоле городской клерк, стюард и поверенный имели по сорок две полосы на одежде, а их помощники-клерки — по тридцать две. (Рикарт, xii. 81.)

[481] В 1476 году Лидд заплатил 13 шиллингов 4 пенса за переписку своего «Кустумала». Кустумал Сэндвича, написанный в 1301 году, был скопирован около 1465 года городским клерком Джоном Серлзом. Черная книга Хайта была скопирована тем же способом. О Саутгемптоне см. Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 8. Примеры слишком многочисленны, чтобы их приводить.

[482] См. перевод хартии Краучбека в Лестере (Hist. MSS. Com. viii. 404); перевод с французского языка 1491 года старой книги законов и обычаев Ярмута (Там же, ix. 305); перевод 1473 года древних правил гильдии Саутгемптона, известных как «Хлеб мира» (Davies’ Southampton, 133).

[483] Hist. MSS. Com. v. 606-7. Клерк также нес ответственность за документы, которые постоянно передавались на хранение мэру и совету.

[484] «Книга Страшного суда» Дорчестера, составленная в XV веке (Journ. Arch. Ass. xxviii. 29); Белая книга Норвича 1426 года (Blomefield, iii. 141; Arch. Journ. xlvi. 302). Ордонансы были составлены в Рае в 1397 году (Hist. MSS. Com. v. 489); Фордвикский календарь в пятнадцатом веке (Там же, v. 606-607). Древнейшая годичная книга Сэндвича — это Старая Черная книга, в которую делались записи в 1432 году и которая заканчивается в 1487 году. Записи в ее Белой книге начинаются в 1488 году и заканчиваются в 1526 году. Тот факт, что законы Шотландского пограничья были кодифицированы в это время, свидетельствует о преобладающей тенденции.

[485] Как в Ромни (Hist. MSS. Com. v. 539).

[486] В 1386 году Пять Портов заплатили за переписку Великой хартии вольностей (Там же, 533).

[487] Nottingham Records, ii. 340.

[488] Hist. MSS. Com. vi. 489.

[489] Там же, ix. 223-4.

[490] Первый бумажный рулон в отчетах Рединга за 1463 год. (Hist. MSS. Com. xi. part 7, 175.) Отчеты в Бридпорте, Саутгемптоне и Хайте на бумаге при Ричарде Втором. (Там же, vi. 492; xi. 3-8; iv. 1, 438-9.) Некоторые из гильдейских отчетов были на бумаге в 1389 году. («English Guilds», 132-3.) В 1467 году в Вустере было принято правило, согласно которому городской клерк должен был быть гражданином и выполнять свою работу лично, ежедневно присутствуя в суде, а не через простого и неэффективного заместителя, а также должен был писать пергаментным почерком. (Guilds, 399.)

[491] Hist. MSS. Com. vi. 477.

[492] Там же, ix. 108.

[493] Там же, vi. 603.

[494] Разница видна при сравнении с их отчетами таких документов, как судебные представления, счета за товары и тому подобное. (Nottingham Records, iii. xiv.) См. также записи в архивах, сделанные Роджером Брамстоном, мэром Уикомба, в 1490 году.

[495] Возможная трудность увольнения клерка иллюстрируется тем, что произошло, когда мэр, шерифы, олдермен и общины Йорка в 1475 году своим общим и единогласным согласием уволили общего клерка «за разнообразные и многочисленные преступления — чрезмерные поборы денег, ненадлежащее ведение их книг, отчетов и свидетельств, а также за другие великие проступки». Затем они написали герцогу Глостерскому с просьбой о его благосклонном покровительстве и о том, чтобы он побудил короля разрешить им назначить другого общего клерка; и герцог, направив письма лорду Гастингсу и лорду Стэнли, в конце концов получил от короля ответ, что он поручил двум судебным сержантам расследовать это дело, что они доложили в пользу корпорации и что может быть избран новый клерк. Благодарный город постановил на заседании совета, что герцогу Глостерскому «за его великие труды, ныне предпринятые перед великой милостью короля», следует «при его прибытии в город преподнести в дар 6 лебедей и 6 щук». (Дэвис, York, 53-55.)

[496] Hist. MSS. Com. vi. 603. В Херефорде стюардом мог быть "чужеземец, известный горожанам". (Journ. Arch. Ass. xxvii. 463-4.)

[497] В Сэндвиче жалованье "городского писца" составляло 40 шиллингов в год; из этой суммы он должен был сам обеспечивать себя пергаментом, за исключением тех случаев, когда он переписывал окладные ведомости — тогда община могла выделить ему шиллинг или два на пергамент и за его труды. Ему полагались и другие небольшие выплаты при принятии свободного гражданина, подписании корпоративного письма или выполнении подобных дел. (Boys’ Sandwich, 476.) В 1390 году Ромни выплатил целых 56 шиллингов 8 пенсов; затем в 1428 году жалованье снизилось до 40 шиллингов; затем до 32 шиллингов 11 пенсов; а затем до 26 шиллингов 8 пенсов, с добавлением 3 шиллингов 4 пенсов на пергамент. (Ibid. 803.) Это соответствовало упадку благосостояния Ромни.

[498] Городской писарь в Хайте, Джон Смоллвуд, обеспечил себе поддержку тридцати шести человек, давших клятву помогать ему во всех его начинаниях, а в 1397 году он собрал уже шестьдесят человек, поклявшихся добиться смерти четырех его врагов. В течение четырех лет город вообще отказывался иметь какого-либо писаря, пока наконец Смоллвуд не заключил мир в 1414 году путем передачи определенных земельных участков и домов. (Hist. MSS. Com. iv. part 1, 437-8.)

[499] Davies’ York, 207. Томас Этвуд, бывший городским писарем Кентербери в 1497 году, судя по всему, стал мэром в 1500 году. Его брат Уильям в 1497 году входил в состав городского совета.

[500] Nottingham Records, iii. 59, 84.

[501] О его записях и одном-двух девизах см. Nottingham Records, III. ix.-xiii. ii. xvi. О Робере де Рикарт из Бристоля см. стр. 20. О Дэниеле Роу из Ромни — стр. 61.

[502] Thompson, Mun. Hist. 82.

[503] См. "Письма Пастонов" (Paston Letters). Ср. The Common Weal (ed. Miss Lamond), 83-4.

[504] См. случай с Норвичем. Главным следствием новых хартий было лишь то, что они делали темпы прогресса очевидными и в некоторой степени содействовали ему посредством простого приведения всего к формальному юридическому оформлению, тем самым попутно уничтожая смутные вольности или превращая их осуществление в жесткую форму, утратившую всякую гибкость.

[505] Piers Ploughman. Passus ix. 174.

[506]

"Но пока Голод был их господином, никто не роптал И не шел против Статута, так суров был его вид".

Ibid. Passus ix. 342, 343.

[507] Время от времени мы встречаем странные примеры растущей независимости. В Вустере "временами своенравия" горожане проявляли свой революционный настрой, выбирая в сержанты и констаблеры "достойных людей, к бесчестию их самих и упомянутого города"; в 1467 году было издано постановление о том, что никто из членов совета двадцати четырех или сорока восьми не может назначаться на эти должности. (English Guilds, 409.) Подобным же образом великий суд Бриджнорта постановил в 1503 году, чтобы ни один бюргер не избирался сержантом. (Hist. MSS. Com. x. 4, 426.) В 1350 году в Линкольне была создана гильдия из "простых и средних людей", которые решительно возражали против вступления к ним кого-либо "ранга мэра или бейлифов" или претендующего на высокие посты в силу своего личного положения, и установили правило: если такие лица будут настаивать на вступлении в их общество, они не должны вмешиваться в его дела и никогда не будут назначаться должностными лицами. (English Guilds, 178-9.)

[508] Piers Ploughman. Pass. xviii. 88.

[509] Различия в ранних хартах заслуживают самого тщательного изучения. См., например, хартии Ноттингема и Нортгемптона, выданные в том же году (Stubbs’s Charters, 300-302).

[510] Сложность и кажущаяся неисчерпаемая путаница их методов хорошо иллюстрируются списками, составленными в 1833 году комиссарами, назначенными для расследования дел муниципальных корпораций. См. приложение к Rep. on Mun. Corpor., 94, 95; и особенно таблицы на стр. 102–132. Очевидно, что бенефициары-горожане едва ли заслуживали упреков со стороны тех, кто считает прямые выборы народом естественным грубым средством неученых людей, объединенных в политические общества и не знающих более мудрой системы выдвижения кандидатур, которая так привлекает подготовленных законодателей.

[511] Kitchin’s Winchester, 164.

[512] Стр. 306.

[513] Municipal Corporations Report, 21.

[514] Способы избрания шерифов и бейлифов были столь же разнообразными и сложными, как и выборы мэра и совета. В качестве иллюстраций см. Rep. on Mun. Corp. 24, 25.

[515] Существовал также "Большой суд" из двадцати четырех человек. (Hist. MSS. Com. x. part 4, pp. 425-7.) В Мелкомб-Реджисе (Hist. MSS. Com. v. 578) действовала избирательная коллегия присяжных из двенадцати человек. В Престоне мэр избирал в открытом суде двух старых, благоразумных и честных бюргеров, которые приносили присягу в том, что немедленно отберут двадцать четырех бюргеров, не занимающих никаких городских должностей в течение следующего года. Избранные и приведенные к присяге двадцать четыре человека выбирали мэра, бейлифа и подбейлифа; эти трое немедленно приносили соответствующие присяги, а мэр до того, как покинуть залу, назначал городского бейлифа и сержанта. Законы принимались "мэром, бейлифами и бюргерами со всей общиной единогласным решением и согласием". Управление, судя по всему, осуществлялось мэром и "двенадцатью из тех, кто назначен вместе с ним", известных как олдермены или старшие бургеры. Согласно уставу гильдии, принятому до 1328 года, бывшие мэры и бейлифы, хотя они и могли сидеть на скамье в качестве олдерменов, не имели права вмешиваться в дела совета двадцати четырех во время выборов под угрозой штрафа в двадцать шиллингов или лишения гражданских прав. (Preston, Guild Record, xxiv. Guild ordinances in history of Preston Guild, by Dobson and Harland, 12, 17, 19-23.)

[516] Чтобы проиллюстрировать разнообразие городского устройства, я привела три или четыре примера, взятых наугад, в Приложении в конце главы. Другие примеры можно найти в главах XII–XVI.

[517] См. примечание А, стр. 283, Hist. MSS. Com. ix. 171-2. Этот план, возможно, был создан по образцу системы, распространенной на церковных выборах и, вероятно, уникальной для Кентербери в том, что касалось муниципалитетов. В 1435 году возник спор относительно порядка представления к должности в церкви Св. Петра на Корнхилле, чтобы избежать "великих распрей и споров" между мэром, олдерменами и общим советом. Было решено, что мэр и олдермены должны выбрать четырех священников, живущих в пределах города или в радиусе одной мили от него; что эти четверо должны назвать общему совету четырех клириков, "наиболее подходящих по манерам и знаниям"; и что из этих четырех мэр, олдермены и совет должны выбрать одного. Three Fifteenth century Chron. (Camden Soc., 91-92).

[518] Report on Mun. Corporations, 20.

[519] В Бридпорте заседали двенадцать присяжных. (Hist. MSS. Com. vi. 489-90, 492-3.) В Саутгемптоне — двенадцать "благоразумных мужей" (см. стр. 308). Юраты в Ромни и некоторых других портах Пяти Портов образовывали аналогичный орган. То же самое было в Карлайле и Понтефракте. (Hist. MSS. Com. viii. 270-1.) Рескрипт тайного совета был направлен "мэру, бейлифам и двадцати четырем наиболее видным бюргерам нашего города Нортгемптона" в 1442 году. (Proceed. Privy Council v. 191.) У Уэлса был совет из двадцати четырех человек. (Hist. MSS. Com. i. 106-7.)

[520] В Оксфорде по хартии Ричарда I были мэр и два олдермена. В 1255 году Генрих III увеличил число олдерменов до четырех, в соответствии с четырьмя городскими округами (уодами), и присоединил к ним восемь ведущих бюргеров главным образом для поддержания мира в городе и наблюдения за соблюдением ассиз на хлеб, пиво и вино. Члены общего совета в количестве двадцати четырех человек избирались из числа всех граждан. (Boase’s Oxford, 42-44.) В Ипсуиче помимо двенадцати "честных и верных" портовых людей, ежегодно избираемых на кладбище церкви Сент-Мэри Тауэр, существовал совет из двадцати четырех человек; причем семь портовых людей и тринадцать членов совета из двадцати четырех человек могли совместно издавать правила для города. (Hist. MSS. Com. ix. 242, 244.) В Ярмуте (Hist. MSS. Com. ix. 305; Blomefield, xi. 301-2, 342) двадцать четыре юрата (впоследствии называвшиеся олдерменами) избирались бюргерами и назначали всех должностных лиц города. Между 1400 и 1407 годами в устройство были внесены изменения. Вместо четырех стали избираться два бейлифа, и помимо совета двадцати четырех олдерменов был сформирован общий совет из сорока восьми членов. То же самое было в Колчестере и Норвиче. В Вустере было два совета: "двадцать четыре наверху и сорок восемь внизу". (English Guilds, 379, 396. См. также Leicester, Hist. MSS. Com. viii. 425.) В Кентербери был верхний совет из двенадцати человек и еще один из тридцати шести. (Hist. MSS. Com. ix. 171-2.) О советах из семидесяти и восьмидесяти человек см. стр. 374, 432. В Честере хартия 1506 года учредила двадцать четыре олдермена и сорок членов общего совета. (Hist. MSS. Com. viii. 359-60.) В Бристоле (Hunt’s Bristol, 85-86) и Ливерпуле (Picton ii. 26) совет состоял из сорока "честных и благоразумных" мужей. В Колчестере было два совета по шестнадцать человек в каждом. (Cromwell’s Colchester, 265.)

[521] То, как олдермены заняли свое место в системе муниципального управления, еще не до конца изучено. В Лондоне, Кентербери и Линкольне они были наследственными владельцами различных округов. Жители Ковентри петицией просили о назначении олдерменов над округами в 1450 году, но мэр и его братья по совету отказали им. В Линне были только констаблеры округов.

[522] Hist. MSS. Com. vi. 551-569.

[523] Davies’ Southampton, 263.

[524] Hist. MSS. Com. xi. 3. p. 42, 77-82.

[525] Davies’ Southampton, 250.

[526] Gross, ii. 232.

[527] Davies, 253.

[528] 2 Rich. II. St. 1, cap. 3.

[529] Davies, 254.

[530] Ibid. 250.

[531] Hist. MSS. Com. xi. 3, 50, 87.

[532] Ibid. xi. 3, 81, 83, 86. Davies, 253-4.

[533] Например, Томас Пейн, чья баржа "Джон из Саутгемптона" торговала с Зеландией; или ювелир Уильям Николл, который также был купцом и отправил свое судно "Мэри из Хэмптона" в Бискайский залив под началом кузена, бывшего его приказчиком и казначеем. (Hist. MSS. Com. xi. 3. p. 78, 84, 88.)

[534] Hist. MSS. Com. xi. 3, pp. 70-73. Davies, 97-8. В 1399 году Ричард II выделил императору на войну против турков сумму в 2000 фунтов стерлингов, которая была отправлена через генуэзского купца и взыскана с таможенных сборов в Саутгемптоне. Hist. MSS. Com. xi. 3, 16. Bekynton, i. lx. note. В 1401 году были выплачены вторые 2000 фунтов.

[535] Davies, 61, 256.

[536] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 66-69.

[537] Ibid. 77.

[538] Davies, 255.

[539] Ibid. 471.

[540] Ibid. 255-6.

[541] В 1411 году бюргера построили большую пристань с краном у Водных ворот, чтобы увеличить торговлю и предотвратить уклонение от уплаты таможенных пошлин. Davies, 112. Ибо чужеземцы привозили свои вина "крайне презрительно" и выгружали их "внутри этого королевства там, где сами сочтут нужным". (H.M.C. xi. 3, 50-52.)

[542] Hist. MSS. Com. xi. 3, 11, 87.

[543] Hist. MSS. Com. xi. 3, 90.

[544] Hist. MSS. Com. vi, 551-569.

[545] Davies, 294. Этого могло хватить на содержание почти 140 человек.

[546] Davies, 82. О поставках для королевского судна см. Hist. MSS. Com. xi. 3, 113.

[547] Davies, 79. Лучники, направленные в замок для защиты горожан, были записаны на их счет, и им приходилось безропотно сносить их поборы; в письме Эдуарда IV городу предписывалось освободить одного из Бауэров, заключенного в тюрьму "за бесчинное поведение", и продолжать выплачивать ему жалованье, как и остальным Бауэрам. (Hist. MSS. Com. xi. 3, 99.)

[548] Стена замка не была снесена до конца XV века. Наконец, сама замковая гора, после того как ее холм был понижен и выровнен, в 1818 году увенчалась Сионской часовней на месте норманнского донжона. (Davies, 76, 84.)

[549] Ibid. 81. О неприятностях, которые констаблер мог при желании доставить городу, см. стр. 83.

[550] См. один пример из многих в Davies, 81.

[551] Davies, 216.

[552] Ibid. 79.

[553] В последний год правления Генриха VI капитан одного из королевских судов получил от мэра 31 фунт 10 шиллингов 10 пенсов. В первый год правления Эдуарда IV он снова получил выплату за снабжение продовольствием и содержание судна в размере 68 фунтов 5 шиллингов 10 пенсов. (Davies, 110, 113. Hist. MSS. Com. xi. 3, pp. 85, 98.)

[554] Davies’ Southampton, 214. О сумме в 1468 году см. ibid. 72, 100.

[555] Davies, 62-3.

[556] Ibid. 105.

[557] С помощью короля в случае необходимости. (Davies, 80.) Город имел право взимать налог на все товары, ввозимые через ворота или вывозимые из них, до тех пор, пока стена не была закончена. (Davies, 60.)

[558] Davies, 80. Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 61. Так, полтора века спустя Генрих VIII запретил любому гражданину покидать Честер, поскольку "город стоит открытым перед лицом опасности со стороны врагов" и требует участия всех "ради своей безопасности и обороны". (Hist. MSS. Com. viii. 370.)

[559] Davies, 60, 61. Подобные жалобы непрерывно возобновлялись и в следующем столетии.

[560] Davies, 35. Саутгемптон постоянно задерживал выплату своей фермы. Ibid. 34.

[561] Маргарите Анжуйской в 1445 году было предоставлено право ежегодно получать 1000 фунтов из больших и малых таможенных сборов города, а пожалование ежегодной ренты в 100 фунтов, подтвержденное ей в 1454 году, не отменялось Парламентом до 1464 года.

[562] Davies, 37.

[563] Hist. MSS. Com. xi. 3, 111, 112.

[564] Hist. MSS. Com. xi. 3, 112-13.

[565] English Chronicle, 1377-1461 (Camden Soc.), 90. Davies, 471-2.

[566] Davies, 111. Hist. MSS. Com. xi. 3, 16. См. также 98-99.

[567] Davies, 111, 37. В 1462 году недоимки по ферме были прощены, и снова в 1484 году (Ib. 34). В 1463 году мэр Саутгемптона был смещен по королевскому мандату (Ibid. 168).

[568] Дэвис упоминает этого Джона Инголдсби, который уплатил долг, как человека, впоследствии, по-видимому, ставшего одним из баронов Казначейства (стр. 38). Джон Инголдсби занимал пост рикордера Саутгемптона по меньшей мере с 1444 года (стр. 185) до как минимум 1459 года (Hist. MSS. Com. xi. 3, 113) и, весьма вероятно, дольше.

[569] Davies, 36. Hist. MSS. Com. xi. 3. 100.

[570] В 1486 году пенсион в 154 фунта был выплачен графу Арунделу как констаблеру Дуврского замка, причем часть его выдана натурой. О других затруднениях см. Hist. MSS. Com. xi. 3. 98.

[571] Расходы города в этом году составили 383 фунта 9 шиллингов 7 пенсов. (Hist. MSS. Com. xi. 3. 141-2.)

[572] В последнем случае они были утешены обещанием освобождения сроком на десять лет от выплаты 140 марок из арендной платы в 200 фунтов, которая была выделена королеве Джоанне, а также пожалованием корпорации права владеть землей стоимостью до 100 фунтов. (Hist. MSS. Com. xi. 3, 42-3.)

[573] Торговля Саутгемптона действительно пришла в полный упадок до того, как истекло столетие. В 1530 году его арендная плата была уменьшена на 26 фунтов 13 шиллингов, а в 1552 году король распорядился, чтобы в те годы, когда таможенные сборы в порту не достигают 200 фунтов и в порт не заходят для погрузки или разгрузки суда, именуемые каракками Генуи и галерами Венеции, город платил не привычную арендную плату в 200 фунтов, а лишь 50. По сей день ежегодно 9 ноября составляются справки о том, что в порт не прибывали ни генуэзские каракки, ни венецианские галеры. (Davies, 38-9. Hist. MSS. Com. xi. 3, 49.)

[574] К сожалению, в тех кратких выписках из саутгемптонских архивных документов, которые были опубликованы до сих пор, упоминания о муниципальном управлении столь скудны, что любой его очерк может быть набросан лишь блеклыми и неопределенными штрихами. По мнению доктора Гросса, Купеческая гильдия изначально была сугубо частным братством и превратилась в доминирующий орган городского управления лишь в XIV веке. (Gross, ii. 231.) Здесь я высказала предположение о более ранней связи, однако этот вопрос требует тщательного исследования.

[575] Davies’ Southampton, 163.

[576] Hist. MSS. Com. Report xi. Appendix 3. p. 43.

[577] Ibid. 44.

[578] Возможно, в 1217 году, определенно в 1237 году. Davies, 170.

[579] Gross, ii. 220-5.

[580] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 57. См. уставы гильдии.

[581] Индентура 1368 года, заключенная мэром, четырьмя скавинами, двумя бейлифами, стюардом, шестнадцатью названными бюргерами и всей общиной. Ibid. p. 66.

[582] В 1240 году используется простое определение "бургеры". Ibid. p. 7.

[583] Gross, ii. 214. Davies, 163.

[584] Hist. MSS. Com. xi. 3, pp. 40-2, 43, 46. Сравните с Ноттингемом.

[585] Davies, 154, 238.

[586] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 42.

[587] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 45.

[588] Ibid. pp. 46, 81, 84, 87, 106.

[589] Gross, ii. 222-5.

[590] В 1302 году аренда городской фермы была передана определенным лицам с согласия двадцати двух названных мужей, но без какого-либо упоминания их должности, "и всей общины города". (Hist. MSS. Com. xi. 3, 56.) В 1349 году мэром, олдерменами и общиной были изданы постановления. (Ibid. 9.)

[591] Gross, ii. 220, 223, 225.

[592] Gross, ii. 220-3.

[593] См. обязанности, возложенные на олдерменов в 1504 году, Davies, 76. Об их одежде см. ibid. 235.

[594] Davies, 237-9. Постановление было принято в 1409 году мэром, олдерменами и бюргерами, а аналогичное — в 1486 году мэром, олдерменами и бюргерами в общем собрании; кроме того, постановление общего собрания принималось в 1504 году. (Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 11.)

[595] Davies, 155. Возможно, в это время главные олдермены были преобразованы в закрытый орган, избираемый пожизненно по лондонскому образцу; во всяком случае, вскоре после этого мы видим их и их жен в ортодоксальных алых мантиях с мехом и бархатом, во всем схожих с одеяниями мэра. 235.

[596] Davies, 63, 71-2, 125.

[597] Gross, ii. 225. Дэвис говорит (стр. 136), что всякий раз, когда гильдия утверждалась в качестве высшей власти, в этот период в управление проникал элемент ограничения, чуждый более древнему устройству городов; и он прослеживает связь сужения общих привилегий и подчинения общины исключительной системе местного управления именно с гильдией. Вполне возможно, что везде, где гильдия купцов захватывала городское управление — как здесь, в Линне или в Ковентри, — это всегда могло усиливать уже имевшиеся тенденции к деспотичному правлению более богатых граждан.

[598] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 7, 60, 61. Постановления 1368 и 1393 гг., 9, 8; мировая 1397 г., 74; аренда пошлин 1390 г., 72; земля в 1373, 1379 гг., 69-70. Другие примеры см. 1403, стр. 76; 1410, 77; 1413, 79; 1421, 80; 1422, 80-1; 1433, 82; 1433, 44; 1439, 84; 1462, 85; 1466, 86; 1477, 87; 1482, 90; 1491, 90; 1494, 90-1; 1496, 91; 1507, 91.

[599] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 12, 91, 113.

[600] Hist. MSS. Com. xi. 3, 91, 107; Davies, 164. В Ноттингеме, как и в Саутгемптоне, мы время от времени наблюдаем признаки того, что бюргеры или члены общего совета, возможно в порыве нетерпения перед лицом претензий олдерменов, периодически склонны были вставать на сторону народа. В Саутгемптоне в то время тоже существовала определенная связь: семью годами ранее, в 1452 году, бюргеры жаловались, что олдермены присвоили себе право оставлять за собой в качестве мировых судей штрафы, которые всегда шли на уплату фермы; и после того, как их позиция была поддержана в Парламенте, олдерменам были направлены королевские предписания больше не притеснять бюргеров. Davies, 156.

[601] Davies, 164, 165.

[602] Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 104. В 1617 году два бюргера попытались выступить против "частного выдвижения", но были вызваны перед общим советом и вынуждены подчиниться. (Davies, 164, 165.)

[603] Hist. MSS. Com. xi. 3, 11.

[604] Ibid.

[605] Davies, 71-2.

[606] Еще в 1254 году двадцатью четырьмя законниками было проведено следствие по установлению границ. (Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 7.)

[607] Похоже, здесь ощущалось то же чувство недостаточности общего достояния для растущего числа бюргеров, что и в Ноттингеме. В следующем столетии один человек был оштрафован за то, что, "будучи холостяком и не ведя самостоятельного хозяйства, он вообще не должен был держать на нем скот".

[608] Госпиталь в 1438 году совершил захваты земель и установил ограды, которые тогдашний мэр снес (Davies, 52).

[609] Davies, 53.

[610] Ibid. 53. Hist. MSS. Com. xi. 3. p. 14, 91.

[611] Davies, 52.

[612] Davies, 57-8.

[613] Davies, 58-59.

[614] См. за 1549 год: Hist. MSS. Com. xi. 3, p. 14; за 1681 год: Davies, 52. Последнее пожалование общественной земли Саутгемптона было сделано 16 сентября 1892 года мэром и корпорацией под строительство сухого дока — части портовых улучшений, благодаря которым Саутгемптон должен вернуть себе былое первенство на южном побережье и снова предоставить в своем порту место крупнейшим плавучим пароходам. В заверениях мэра народу о том, что благодаря этому поступку корпорации, выделившей землю за символическую плату, в Саутгемптоне едва ли найдется кто-то, кто не остался бы в выигрыше, и "не останется ни единой души в Саутгемптоне, которой был бы причинен вред", звучал далекий отзвук старосветских споров.

[615] В следующем столетии мы находим их подающими на лефтском суде представления о неправомерных действиях мэра (Davies, 123).

[616] Как королевскому служащему, приказы направлялись ему напрямую без упоминания общины. (Hist. MSS. Com. xi. 3, pp. 16, 103.)

[617] Согласно морскому праву считалось, что море простирается до первого моста, и поэтому он контролировал Итчен вплоть до Вудхилла и Тест вплоть до Ред-Бриджа, а в качестве адмирала проводил свои адмиралтейские суды в привычных местах на морском берегу в Кихейвене, Липе и Хамбле. Davies, 237-40. Сравните с мэром Рочестера (H. M. C. ix. 287).

[618] См., например, описание одной из трудностей этого надзора в Davies, 475. Иллюстрацию его тревог при задержании каракки см. в Hist. MSS. Com. iii. 111.

[619] См. Louis XI. et les Villes. Henri Sée.

[620] См. стр. 447-8.

[621] Nottingham Records, ii. 34-6.

[622] Nottingham Records, ii. 222-238.

[623] Ibid. i. 269.

[624] Nottingham Records, iii. 412, 62, etc. 39.

[625] Списки новых бюргеров, принятых во второй половине XV и в XVI веке, каждый из которых платил по 6 шиллингов 8 пенсов и в подавляющем большинстве случаев называл имена двух бюргеров в качестве поручителей, см. Ibid. ii. 303-305. В XIV веке требовался лишь один поручитель. Ibid. i. 286. В конце XVI века чужеземцы, становившиеся свободными гражданами, платили 10 фунтов. Ibid. iv. 170-1.

[626] Ibid. ii. 102, 242; iii. 349-52.

[627] Ibid. ii. xi. xii.

[628] Имеется упоминание о передаче угольной шахты в Косоле в 1348 году. Ibid. i. 145

[629] Nottingham Records, ii. 147.

[630] Bekynton, i. 230.

[631] Nottingham Records, iii. 113.

[632] Ibid. ii. 142, 158, 166, 160; iii. 403, 445.

[633] Среди дел, вынесенных на рассмотрение лефтских присяжных, было дело о пари относительно того, было ли уплачено художнику за балдахин над алтарем или нет. (Records, iii. 143.)

[634] Ibid. ii. 178.

[635] Ibid. iii. 18, 20, 28, 83, 180, 499.

[636] Nottingham Records, ii. 284 et sq.

[637] Ibid. ii. 389.

[638] См. Ibid. iv. 259. Подобные записи становятся очень частыми.

[639] Nottingham Records, ii. 246, 248, 254, et sq.; iii. 414, 416.

[640] Ibid. iii. 65, 68.

[641] Ibid. i. 120.

[642] В 1378 году была назначена комиссия для расследования случаев загромождения реки Трент. Nottingham Records, i. 198. Снова в 1382 году король поддался "крикливым донесениям" жителей Ноттингема, и был издан королевский указ, запрещающий взимание таких пошлин; в то же время в следующем, 1383 году, была назначена новая комиссия для пресечения попыток Ричарда Байрона, лорда Колвика, повернуть воды Трента в собственных интересах во вред Ноттингему. (Ibid. i. 225, 227, 413.) Сэр Джон Бабингтон, владевший значительными землями в Ноттингеме, судя по всему, поссорился с корпорацией около 1500 года. Они обратились за помощью к сэру Тому Лавелу, который ответил, что написал ему с требованием вести себя подобающим образом, пока Лавел не изучит дело и не примет по нему решение. (Ibid. iii. 402.)

[643] В XIV веке в Норвиче насчитывалось почти 70 церквей.

[644] Ibid. iii. 362.

[645] Ричард II, по-видимому, передал его Анне Богемской. (Nottingham Records, i. 226.) А при Эдуарде IV он был дарован Елизавете Вудвилл.

[646] Ibid. iii. 414, 416.

[647] Одному человеку заплатили за вырезание букв, а другому — за пришивание их к курткам. (Ibid. ii. 377.)

[648] Ibid. iii. 421.

[649] Ibid. ii. 331.

[650] Ibid. iii. 237.

[651] Nottingham Records, iii. 239, 245.

[652] В 1461 году расходы камергеров за весь год составили 124 фунта. Ibid. iii. 418. В 1486 году они отчитываются по сумме в 440 фунтов 11 шиллингов 4 пенса. Ibid. 266.

[653] Ibid. i. 1.

[654] Nottingham Records, i. 8.

[655] Ibid. i. 22, 24.

[656] Ibid. i. 40-46.

[657] Ibid. i. 56, 58, 124, 168. Вдовичья доля различалась в каждом случае. Наследование в английском городке шло по законам борго-инглиш; во французском городке оно переходило к старшему сыну. (Ibid. i. 186.) Присяжные с восточной и западной сторон всегда оставались раздельными. (Ibid. ii. 322, etc.; iii. 344.) К 1330 году один из городов пришел в такое запустение, что больше не мог найти бейлифа, и хартией было дано разрешение избирать бейлифа из жителей любой части города, какая покажется наиболее подходящей. (Ibid. i. 109.)

[658] Nottingham Records, i. 78-80.

[659] Ibid. ii. 2-10.

[660] Nottingham Records, ii. 186.

[661] Земля была сдана в аренду на тридцать лет за ежегодную плату в виде одной розы, причем корпорация должна была обнести рвы и изгороди оградой. Соглашение было заключено мэром, шерифом и олдерменами "с согласия и одобрения всей общины города". Ibid. iii. 408-410.

[662] Ibid. i. 56.

[663] Nottingham Records, i. 363; ii. 362; iv. 43. Как можно заметить, в данном случае слово "община" использовалось не всегда; терминология, несомненно, варьировалась в зависимости от того конкретного органа, в ведении которого находилось право, составлявшее предмет договора, а это в свою очередь могло зависеть от времени приобретения самого права. Ср. различные формулировки в Calendar of Letters of London Corporation, ed. by Dr. Sharpe.

[664] Ниже приводятся примеры подобных формулировок. Существует закладная на сбор определенных пошлин "мэром и общиной", 1315 год. Ibid. i. 84. Урегулирование вопроса об общих пастбищах "мэром, бюргерами и общиной", i. 150. Аренда в 1390 году "мэром, камергерами и всеми бюргерами с одобрения и волеизъявления всей общины", iii. 425. О схожих фразах в 1401 и 1416 гг. см. iii. 425-6; ii. 106-8. В 1435 году — ii. 362. В 1443 году — ii. 408. В 1444 году — ii. 424. В 1451 году — iii. 408. В 1467 году — ii. 269. В 1479 году земля завещана "мэру, шерифам, бюргерам и жителям Ноттингема", ii. 304-6, 307. За 1480 год — ii. 420. В 1482 году соглашение о пошлинах Ретфорда заключается "мэром и его братьями по совету и общиной Ноттингема", iii. 427. Чрезвычайной детализацией отличается формула, использованная в 1485 году, ii. 353. Об аренде земли в 1494 году см. iii. 431. За 1504 год — iii. 325-6.

[665] Это можно сравнить с советом Саутгемптона; см. стр. 308-11.

[666] В 1435 году мы читаем о мэре и девяти или, возможно, одиннадцати названных бюргерах "и многих других простых людях в упомянутом зале" (Nott. Rec. ii. 362). В 1443 году появляется нечто очень напоминающее совет: мэр, четыре названных мировых судьи, Джон Орграмм и другие "достойные доверия люди" города, а также два камергера, которые действовали "с согласия всей общины города". (Ibid. ii. 408.) О штрафе см. ii. 424.