Я говорю «импрессионист» потому, что холст импрессиониста может быть лишен цвета (и сколь многие из них лишены) в той же степени, что и любая черно-черная композиция Тиссо или Рибо. Высокий тон не спасает картину от бесцветности. Цвет означает полноценное задействование всей палитры — зеленого, синего, красного и желтого — на одном полотне в качестве самостоятельных ощущений, а не сведенных к общему оттенку. Большинство импрессионистов являются тоналистами, а не колористами. Франс Халс и Веласкес любили черный и серые тона, но редко утрачивали способность передавать тончайшее цветовое впечатление. Уистлер, который в своих портретах выступает великим тоналистом, но отнюдь не колористом, проявляет ту же способность в лучших своих работах, однако в некоторых случаях его утонченная рука словно изменяла ему, и результатом становилась тусклая тональность, как на его «Флоренс Лейленд». Похожая цветовая гамма, но обладающая огромным очарованием, представлена в «Красивой американке» (единственной картине, имеющей хоть какое-то сюжетное отношение к Америке). Серое облегающее платье и черный боа вокруг шеи в сочетании с напористой и в то же время столь непринужденной позой обладают своеобразным очарованием. Как только контуры фигуры размываются чересчур сильно, магия цвета словно исчезает. Один лишь цвет не способен удержать ее. Ему требуется форма для равновесия. Уистлер утверждал, что живопись в той же мере является наукой, что и математика. Боюсь, порой он слишком сильно считал ее наукой, по крайней мере в том, что касалось его колорита. Он писал фигуры в интерьере настолько заниженными по тону, что мог бы добавить на полотно полосу подлинного солнечного света надлежащей интенсивности. Если его самые темные холсты со временем станут еще темнее, их будет почти невозможно различить. Но его научный подход редко подводил его в композиции.
Поскольку он писал исключительно одиночные фигуры, высказывались сомнения в том, обладал ли он глубокими знаниями в области многофигурной композиции. Вопрос этот представляется праздным. Я утверждаю, что он ограничился изображением одной фигуры потому, что в совершенстве владел композицией старых мастеров.
Он стремился к единому грандиозному тотальному эффекту и не видел, каким образом он мог бы быть достигнут — или когда-либо достигался кем-либо — иначе как посредством одной-единственной фигуры. У него не было ничего общего с изображением истории, легенд или мифов, и тем более с жанровой живостью, уличным реализмом или описательным искусством. Он хотел изображать современных мужчин и женщин в костюмах сегодняшнего дня. Вот почему он выбирал одиночную стоящую или сидящую фигуру. Почему он никогда не писал групп? Возможно, он счел невозможным получить в более сложной композиции тот результат, который ценил превыше всего. Художник должен писать с натуры, чтобы приблизиться к какому-либо подобию истинности. Какой-нибудь Монтичелли может «фальсифицировать» или писать по воображению, но его цветовые массы — это совсем не то же самое, что фигуры в натуральную величину. Чтобы передать их точно, факт должен быть перед глазами. Одна фигура в современном костюме предоставляет подобные факты естественным образом. Сложную группу можно воссоздать лишь с большим трудом, и она никогда не будет выглядеть до конца естественной. Уистлер знал свои сильные стороны и не растрачивал высшую энергию ради менее удовлетворительного результата. Это была научная сдержанность.
И как же мастерски он управлялся с различными формами изображения! Он неизменно выбирал наиболее выгодную позицию. Стоящая фигура предоставляет самые широкие возможности для характеристики, если показана строго анфас. Почти все его мужчины — Сарасате, Дюре и Ирвинг — запечатлены именно в таком положении. Однако сидящая фигура лучше всего смотрится в четком профиле — к такому выводу должен прийти каждый студент-композитор, — и ничего другого не оставалось, как писать своих «Мать» и «Карлейля» именно в этой позе. Женщины, напротив, более живописны по очертаниям, а также прекрасно смотрятся стоя, в профиль, с чуть повернутым лицом — например, «Роуз Кордер», «Мисс Александер», «Желтая котурна», «Меховая шутка», «Миссис Хут», «Леди Мьюкс № 2». В передаче человеческого лица он также предпочитал простой вид анфас, лишь с небольшим смещением вправо или влево, чтобы обозначить линию носа. Ракурс в три четверти несомненно живописнее, и когда он писал небольшие головы, в том числе собственную, он часто прибегал к нему. В более крупных портретах он жаждал монументальности, широты и простоты и ради этого эффекта жертвовал всем.
Галерея Вильстака, Филадельфия АРХИТЕКТОНИКА ИЛИ АРАНЖИРОВКА В ЧЕРНОМ: ЛЕДИ АРЧИБАЛЬД КЭМПБЕЛЛ (ЖЕЛТАЯ КОТУРНА).
Портреты мисс Сесили Генриетты Александер (написанный в 1872 году) и мистера Теодора Дюре (написанный в 1883 году) показывают, пожалуй, яснее всего, что он неизменно работал над одной и той же задачей. Можно сказать, что они служат связующим звеном между японским периодом и «Карлейлем» с «Матерью художника» — его самыми отточенными и совершенными произведениями. В них больше цвета и изящества, чем в большинстве его картин, и фигуры показаны с некоторыми аксессуарами. Оба полотна остаются в памяти как видение изысканного благородства.
Маленькая мисс Александер со шляпой с перьями в руке и белым платьем, оживленным серыми и черными акцентами на общем фоне, демонстрирует «позу», к которой художник прибегал крайне редко. В этом положении сквозит оттенок аристократического кокетства, нечто от Гейнсборо и Больдини — качество, которое в данном случае столь же важно для картины, как и необычная цветовая шкала. На завершение этой картины у него ушли годы, и никто не в силах оценить, сколько томительных часов мучений она стоила маленькой натурщице. Не раз это доводило ее до слез. Однажды, входя в студию, она встретила Карлейля, который также позировал для своего портрета. «Puir lassie! Puir lassie!» («Бедная девочка! Бедная девочка!» — шотл.) — сказал он. Но Уистлер был неумолим. Он выказывал мало заботы о своих моделях; он забывал об их присутствии, как только погружался в дебри своей техники.
Портрет Дюре, напротив, демонстрирует более глубокую характеристику. Возможно, это объясняется тем, что фигура очерчена более отчетливо — контуры худощавого силуэта предельно ясны. Художник попытался скрасить проблему черного костюма светлым фоном и розовым домино. Странное сочетание угловатой формы, в которой проскальзывает почти что нота бруcальной резкости, и веселых атрибутов маскарада — домино и красного веера — пробуждает ощущение гротескного озорства, и в то же время все это настолько неприступно гордо, что полотно приковывает к себе сильнейшее внимание.
Один из важнейших портретов, способных соперничать с полотнами Лейленда, Дюре и мисс Александер, — это «Аранжировка в черном: портрет сеньора Пабло де Сарасате», написанный около 1884 года.
Здесь мы видим подлинную атмосферу Уистлера: расплывчатый контур фигуры скрипача, растворяющийся в фоне без потери формы, устранение всех ненужных деталей и аксессуаров, а также концентрацию света на лице, манишке, руках и манжетах. Поразительно, как мало светлых плоскостей на большинстве портретов Уистлера. В «Сарасате» освещенные плоскости занимают едва ли одну тридцатую часть картины. Все остальное погружено во тьму, за исключением смутного мерцания на полу, намекающего на рампу концертной эстрады. Светлый пол — одна из главных отличительных черт его одиночных стоящих фигур. Он помогает передать пространство. Фон обладает глубиной; он не глухой, как на большинстве картин, а вибрирует тонкими дифференциациями тонов. Фигура стоит в пространстве. Сначала может показаться, что это достигается за счет малости самой фигуры.
Джозеф Пеннелл говорит, что «Уистлер пытался изобразить человека на погруженной в тень концертной сцене так, каким его видела публика». Сарасате задуман маленьким, меньше натуральной величины, каким он и представал бы на концертной эстраде. Я с этим не согласен. Мне доводилось слышать игру Сарасате в Европе и Америке, но я никогда не видел его на мрачной сцене. По моему мнению, этот замысел гораздо масштабнее. Это не Сарасате из обычной жизни, и не тот, кого мы знаем по концертным залам. Художник попытался воссоздать всю атмосферу, окружающую жизнь музыкального гения. И он добился этого, введя мужскую фигуру в обычном фраке с мерцающей манишкой, очертания которой теряются в вибрирующей пустоте. Лишь скрипка и смычок обладают определенной выпуклостью. «Все уравновешено смычком», — заметил Уистлер Сидни Старру.
Фигура всегда казалась мне чуточку маловатой. Лично я предпочитаю размер Лейланда, так как он более солиден. Не кажется логичным приносить в жертву красоту и масштаб ради простой иллюзии.
Вся тональная школа и в особенности художественная фотография испытали на себе влияние «Пабло Сарасате», который сейчас хранится в Институте искусств Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Эта работа доставляет несравненную радость приверженцам темных тональностей. Как водится, подражатели — как живописцы, так и фотографы — преувеличенно сосредоточились на крайних, а не на нормальных аспектах искусства художника.
Ибо то, чем больше всего следует восхищаться в Уистлере с технической точки зрения, — это бережливость, скупость его мазка, который, несмотря на общую приглушенность и плоскостность цветовых оттенков, обнаруживает поразительное разнообразие, утонченность и мужественность, ту вибрирующую силу, которая словно излучается с холста. По степени ненавязчивости живописи у Уистлера мало равных. По сравнению с ним Моне кажется плебеем, а Сарджент — фокусником. Он соединяет фанатизм безупречной техники с поиском истины и стремлением создавать новые ощущения, выражая нашу полную трепета современную жизнь со всеми ее сложнейшими настроениями. Его искусство упивается областями воображения, неведомыми реализму Мане, а пиротехнические изыски техники Цорна и Сарджента выглядят варварскими по сравнению с гладкой, текучей, безошибочной манерой Уистлера, с волшебной ловкостью подчиняющей себе все оптические иллюзии этого мира.
Он создал собственный стиль, и его пространственные и цветовые аранжировки оказали глубокое и прочное влияние на современную живопись. Является ли он столь же великим живописцем, каким его представляют некоторые критики — столь же «масштабным», как, например, Франс Халс, — до сих пор остается предметом дискуссий. Он навсегда войдет в историю искусства как первый человек, соединивший красоты восточного дизайна с принципами западного искусства. Таинственная атмосфера некоторых его холстов (из которой выступают или в которую погружаются плотные формы) представляет собой поэтическое переложение японской суггестивности, которая не стремится создать иллюзию, но скорее намекает на нее. Уистлер в своих портретах не был новатором нового искусства, подобно Моне в его пейзажах. Он был последним и самым совершенным представителем старой школы. Он лишь довел до их крайнего следствия принципы, которые отстаивали все великие живописцы со времен Веласкеса. Он тоньше следовал тому, что можно назвать тематическим развитием тона, и отчетливее распознавал значимость и тайну, скрытые в расплывчатых предметах.
Портрет эстета графа Роберта де Монтескью де Фезансака, который удостоил этот берег своим визитом (написанный в 1890–1891 годах), стал одной из последних картин этой серии. Уистлер предпринял несколько попыток написать портрет этой своеобразной, высоконервной личности, но закончил лишь одну. Он пояснял, «что воспроизвести один и тот же шедевр дважды невозможно — это так же трудно, как курице снести одно и то же яйцо дважды». Поза исполнена надменности, как и подобает автору «Les Hortenses Bleus». Он одет во фрак, темное пальто с серым подкладом перекинуто через руку, в то время как другая рука выдвигает вперед тонкую трость-шпагу. Как это часто бывает с аранжировками Уистлера, перед нами скорее игра с цветом, нежели характеристика персонажа. Характеристика персонажа плюс тон безусловно вызывает больше восхищения, чем одна лишь тональность или одна лишь характеристика. В своем «Лейланде», «Матери», «Дюре» и «Карлейле» он преуспел в том и в другом. В этой картине он преуспел лишь в одном. Я также не понимаю, почему он назвал ее «Черное и золотое», поскольку я не нахожу здесь ни малейшего намека на золото. Она коричневая и черная. Нет особого смысла рассматривать каждую из его аранжировок по отдельности, так как все они реализуют один и тот же принцип.
Собрание Ричарда А. Канфилда АРАНЖИРОВКА В ЧЕРНОМ И ЗОЛОТОМ: КОМТ ДЕ МОНТЕСКЬЮ.
На двух, пожалуй, самых важных картинах, которые общепризнанно считаются его шедеврами — «Карлейль» и «Мать художника», — являющихся аранжировками в черном и сером, художник проявляет себя чуть более точным в линии. В качестве фона он изобразил реальные стены комнаты и совершил необычный экскурс в область пространственной композиции. Достиг ли он к тому времени понимания того, что глубокое чувство, сколь бы туманным оно ни было — подобное чувству великого философа и обожаемой женщины, — может быть успешно передано через иллюзию, а не через намек!
«Карлейль» экспонировался уже в 1877 году, а в 1891 году после долгих и томительных переговоров был приобретен Художественной галереей Глазго. Это шедевр характеристики, тональной и пространственной композиции. Это важнейший наглядный урок для любого портретиста. Обратите внимание, насколько чиста, проста и гармонична композиция «Карлейля», как устранены все детали одежды, как акцентирован силуэт на фоне, как естественно сидит фигура и как удачно она вписана в пространственную среду. Вокруг фигуры ощущается атмосфера. Чувствуется, что человек сидит в комнате.
Городская художественная галерея, Глазго АРАНЖИРОВКА В ЧЕРНОМ И СЕРОМ: ТОМАС КАРЛЕЙЛЬ.
То же самое можно сказать о композиции портрета «Мать художника» в музее Люксембург в Париже. Впервые он экспонировался в Королевской академии в Лондоне. В сезоне 1882 года он появился в Америке, а затем демонстрировался в Парижском салоне в 1888 году. Его также видели в Мюнхене, и в конце концов в 1891 году он был приобретен французским правительством. Простая поза, деликатная манера проработки деталей кружевного чепца и рук, мастерская пространственная композиция, во многом созданная за счет прямоугольной портьеры и силуэта фигуры, тонкое чувство колористических отношений и искусный прием, с помощью которого он использует несколько рам для разрушения монотонности фона, — все это комментировалось сотни раз. Ни об одной современной картине не говорили так много и не подражали ей так часто, как этой, но ни одно из подражаний не достигло и не превзошло ее «пафоса и нежной глубины выражения». Технически она безупречна.
Однако не техника привлекает наше главное внимание в этой картине. Точно так же, как в «Сарасате», в «Матери» Уистлер попытался передать всю атмосферу, окружающую личность. Старушка миссис Уистлер была строгой пресвитерианкой, и ее религиозные взгляды, должно быть, казались ее сыну тяжелым испытанием. И тем не менее «Джимми», хотя и улыбался странной улыбкой при упоминании о них, никогда и никак не жаловался на строгие пуританские понятия старушки-матери, перед которыми он смиренно преклонялся без возражений. Это различие характеров матери и сына во многом объясняет строгую, квакерскую и в то же время столь проникновенную позу на картине.
Художник не просто изображает свою стареющую мать. Он наделил пожилую женщину, задумчиво сидящую в сером интерьере, одним из самых благородных и мощных чувств, на которые способна человеческая душа, — благоговением и умиротворением, которые мы испытываем в присутствии собственной стареющей матери. И с помощью этого масштабного и мощного чувства, в котором растворяются все диссонансы манерности, и благодаря тонирующим достоинствам двух обычных тусклых цветов ему удалось создать эпопею, симфонию domestica потрясающего размаха и красоты — символ матерей всех веков и всех стран, медленно стареющих среди монотонных красок современной жизни. Ничего более простого и исполненного достоинства не было создано в современном искусстве.
Музей Люксембург, Париж АРАНЖИРОВКА В ЧЕРНОМ И СЕРОМ: МАТЬ ХУДОЖНИКА.
ГЛАВА VIII В ПОИСКАХ ЛИНЕЙНОГО ВЫРАЖЕНИЯ
«Художник, ты царь! Искусство — истинная империя! Когда твоя рука провела безупречную линию, сами херувимы спускаются, чтобы любоваться ею, как зеркалом», — писал Меродак Пеладан в предисловии к «Каталогу Салона Розенкрейцеров» (1892). Он выразил великую истину, этот мрачный и каббалистический поэт-художник.
Нет ничего более изысканного, более восхитительного, пожалуй, для любителей искусства, чем идеальная линия. Чистое линейное выражение, какое мы находим у Дюрера, Харунобу, Рафаэля и Энгре, — это наслаждение, стоящее особняком от всех прочих изобразительных средств. Оно более интеллектуально и дальше отстоит от всякого чувственного наслаждения, чем цвет, тон, свет или тень. Это самостоятельный язык, позволяющий художнику передать абстрактное впечатление от своей индивидуальности.
И ни одно средство не выражает линию столь чистым и неразбавленным образом, как офорт. Он выжимает из нее максимум. Офорт — это подлинное поклонение линейному выражению. Во всех остальных техниках присутствует легкое стремление скрыть линию, она служит лишь вспомогательным элементом. В офорте она царит безраздельно. Для офортной иглы нет никаких преград, кроме некомпетентности. Она переводит каждое желание художника, малейший акцент или отклонение с безошибочной точностью и витальной силой. Японцы, вне всякого сомнения, достигли величайшего мастерства рисованной линии, какое только знала история. С ним соперничает лишь линейная форма греческих мастеров. Японские художники упивались линейным выражением, и оно проходило через все возможные вариации: от размаха кисти Танъю и классической кривой Харунобу до угловатого, похожего на творения Дюрера извива Хокусая. Но даже их линия, если она проведена не кистью, не может соперничать по мужественности, тонкости и точности с линией мастера-офортиста.
В своих живописных полотнах Уистлер слишком сильно жертвовал линией. Он чувствовал необходимость найти такое средство, в котором обладал бы абсолютной свободой для удовлетворения своего стремления, и потому обратился к офорту. Рисовальщик столь уверенный в себе, столь искусный в передаче простыми контрастами черного и белого всех эффектов, на которые способна эта суровая монохромная техника, надо полагать, не чувствовал себя неподготовленным к работе иглой, и действительно, с первой же попытки Уистлер зарекомендовал себя как успешный офортист. По правде говоря, его ранние работы, такие как «Старьевщица», «Продавщица горчицы», «Кухня» и «Мать Жерар», выдают острое чувство материальной красоты; но все же они представляют собой конвенциональные произведения и несут на себе легкое влияние офортов Рембрандта и мастеров голландского жанра. Это попытки создания реалистических картин, и, сколь бы широко ни задумывались и ни выполнялись объекты, они выглядят пестрыми. Распределение света и тени могло бы быть более научным, а тональность, как следствие, — более утонченной. Слишком много мелких деталей загромождают живописный замысел. Он все еще работал ради эффекта солидной завершенности и еще не научился применять свое позднее чутье на исключение лишнего. Уверенность и свобода его рисунка всегда вызывают восхищение. В его графике нет академического педантизма и мучительных усилий. Зритель очарован ее завораживающей выразительностью и восхитительной гибкостью. Его перспективные виды и фигуративные сюжеты передают впечатление непоколебимого знания формы и контура и точного понимания тонкостей моделировки. В них не заметно борьбы с трудностями воплощения; все кажется получающимся само собой, естественным образом, и складывается воедино без какого-либо преднамеренного замысла с его стороны.