«Паутина: Авторизованная история Американской охранной лиги»

Другие ветви власти: Администрации продовольствия и топлива — 200; Министерство финансов (пособия по страхованию на случай военных рисков и т. д.) — 500. Общий итог перечисленных расследований на 1 января 1919 года — 30 056.

Детройтское подразделение оказало содействие Бюро уклонистов и Департаменту полиции в нескольких облавах на уклонистов, в ходе которых было проверено около 5000 или 6000 мужчин на предмет наличия регистрационных карточек. Те, кто зарегистрировался и прошел квалификацию, выше не учтены. Их было бы еще около 5000. Подразделение также оказало существенную помощь полиции и пожарным частям, особенно в дни перемирия, когда от четырехсот до пятисот агентов находились на особом дежурстве.

Было бы довольно бесперспективно глубоко копаться в индивидуальных делах города, где показатели столь велики, но некоторые детройтские дела можно привести мимоходом. Одно из них касалось предполагаемой попытки должностного лица призывной комиссии получить деньги с призывника за удержание его от службы. Эта жалоба поступила в полдень. К четырем часам того же дня лейтенант № 610 уже располагал фактами. Это была суббота, а понедельник был Днем перемирия. Во вторник утром дело рассматривалось перед судьей Федерального суда. Тринадцатимесячный тюремный срок в пенитенциарном учреждении Ливенворт был назначен на третий день после поступления жалобы.

Это обвинение заключалось в том, что клерк С. В. (имя непроизносимо) из комиссии № 6 сказал призывнику Г., судя по всему, той же национальности, что и он сам, будто за определенную сумму он оградит его от призыва. Он должен был явиться между полуднем и часами дня 9 ноября и внести платеж. Агент говорит, что он велел работодателям Г. выплатить ему девять долларов, которые тому причитались, и записал номера купюр. «Я сказал Г., — рассказывает он, — чтобы он шел со мной в местную призывную комиссию № 6 и повидал этого клерка, чьего имени я не знал, а если тот возьмет деньги, доложил мне на первом этаже здания. Тем временем я проинформировал одного из членов нашей Комиссии по делам уклонистов о своих намерениях с целью предотвращения любых последующих обвинений в том, что деньги были подброшены клерком. Вскоре появился Г. и сказал, что он передал деньги клерку, который потребовал принести еще денег в следующий понедельник, так как этого было недостаточно. Затем я отправился в местную призывную комиссию № 6 вместе с Г., который указал на этого клерка как на человека, взявшего деньги. В сопровождении остальных я отвел этого клерка в подсобное помещение. Он признал, что у него есть деньги и что они были переданы ему Г. Я велел ему передать их члену Комиссии по делам уклонистов, и мы сверяли купюры с описанием и номерами из ранее составленного списка. Затем я доставил подозреваемого в офис специального агента, где мы получили от него подписанное признание. Он был доставлен к окружному прокурору и задержан до предъявления обвинения большим жюри. Большое жюри заседало 11 ноября в 14:00 и вынесло обвинительное заключение. Утром во вторник он предстал перед судьей, признал себя виновным и был приговорен к заключению в пенитенциарном учреждении Ливенворт».

Интересным делом враждебного иностранца в Детройте стало дело Фреда Г., беглого унтер-офицера германского военно-морского флота, который в течение шести месяцев работал в Детройте под именем Вальтера Б. Он был санитаром в лечебнице и почему-то казался слегка подозрительным, хотя все сказанное им нельзя было счесть выходящим за рамки дозволенного. Мужчина, сообщивший об этом деле, использовался в качестве подсадной утки. Наконец они встретились в отеле под предлогом изобретения, которое могло бы пригодиться любой из воюющих стран. В комнате, где они должны были встретиться, установили диктофон, а в соседней комнате на другом конце провода находились четыре агента Американской охранной лиги. Таких встреч было три, и в конце концов были добыты достаточные доказательства, дающие Министерству юстиции основания для ареста этого человека. Финальный аккорд прозвучал в следующую субботу вечером, когда он был арестован в отеле и заперт до понедельника. У этого человека были первые бумаги, выданные ему на имя Вальтера Б. как голландцу, и когда в понедельник его привели в Министерство юстиции, он утверждал, что он голландец и уехал из дома в раннем возрасте из-за жестокого обращения со стороны отца. После полуторачасовой работы он наконец сломался и выложил свою историю. Он признался, что его настоящее имя — Фред Г., что он служил в немецком флоте и находился на рейдере «Эмден», когда тот вместе с несколькими другими кораблями был загнан японским флотом на Гуам. Он заболел и после интернирования был переведен на остров Мэр, Калифорния. По его словам, после выздоровления в Калифорнии он бежал, переплыв пролив на материк. Он стал добираться на товарных поездах в различные части страны. Какое-то время он работал в Нью-Йорке курьером в банке. Затем его занесло в Детройт, где он работал на различных должностях на автомобильных заводах и т. д., а также был вагоновожатым на трамвае. Этот человек наконец разоткровенничался и предоставил Министерству юстиции массив информации, которая, если бы война продолжалась дольше, оказалась бы величайшей важности. Правительство Соединенных Штатов отдало распоряжение об его интернировании. В этом деле подразделение смогло увидеть реальные результаты своей работы. Было много других дел, которые могли бы завершиться столь же успешно, но это началось с нуля и закончилось хорошими и видимыми результатами.

ГЛАВА XI ИСТОРИЯ Сент-ЛУИСА

Как усмиряли прогермански настроенных лиц — Здравые и тщательно обдуманные методы — Головоломка с большим секретным шифром — Бизнес идет как обычно.

Сводки по Сент-Луису повествуют все о той же истории терпеливой и неутомимой преданности делу, решившей отстаивать Америку исключительно американской. История Сент-Луиса скромна, прямолинейна и убедительна. Она приводится в основном в том виде, в каком ее написал начальник, мистер Г. Х. Уокер.

Подразделение Сент-Луиса было организовано 3 апреля 1917 года. Первоначальная организация состояла из шестнадцати рот, каждая под началом капитана и лейтенантов, разделенных на профессиональные, коммерческие и промышленные группы, чтобы охватить все сферы деятельности. В эти роты принимались только надежные и преданные люди, численность каждой из них составляла от пятидесяти до ста двадцати пяти человек. Деловые и финансовые круги Сент-Луиса щедро откликнулись на этот план и обеспечили неизменный успех, сопутствовавший подразделению.

От капитанов, лейтенантов и агентов с самого начала требовалось лишь использовать свои глаза и уши и пересылать свои отчеты через соответствующих начальников мистеру Г. Х. Уокеру, начальнику подразделения, который в свою очередь представлял эти отчеты специальному агенту Министерства юстиции, ответственному за Сент-Луис. Летом 1917 года из увеличивающегося числа и разнообразия поступавших отчетов стало очевидно, что возможности Бюро расследований совершенно неадекватны и что следственные силы Бюро потребуют расширения, если только само Сент-Луисское подразделение Американской охранной лиги не предпримет активное расследование по своим отчетам, тем самым разгрузив Бюро в этой части. Это была все та же старая история крушения важнейшей ветви государственной власти и оперативного, патриотического сплочения наших американских граждан в поддержку.

Было принято решение, предполагающее открытие комплекса офисов и набор ряда компетентных добровольцев, способных уделять свое время этой работе. Одновременно с принятием этого решения, означавшего столь большой объем дополнительной работы, Сент-Луисское подразделение приступило к формированию географической организации, отличной от ротных структур, от членов которой требовалось не только сообщать обо всех интересных вопросах через непосредственных начальников, но к которым также время от времени обращались за вспомогательной следственной работой в их соответствующих районах. Районная организация охватывала двадцать географических подразделений в пределах собственно Сент-Луиса, причем в каждом подразделении насчитывалось от двадцати пяти до пятидесяти агентов, и все они подчинялись заместителю инспектора, который в свою очередь подчинялся инспектору, курировавшему четыре района. Четыре района составляли зону. Округ Сент-Луис на западе был организован аналогичным образом, как и Восточный Сент-Луис и прилегающие города и поселки в Иллинойсе. Летом 1918 года Восточный Сент-Луис и значительная прилегающая территория были выделены из Сент-Луисского подразделения в отдельное подразделение, продолжавшее, однако, тесное сотрудничество с Сент-Луисским подразделением.

Увеличивающийся объем работы штаб-квартиры в Сент-Луисе требовал активных услуг примерно пятидесяти агентов, большинство из которых оставили свои личные дела и отдавали все свое время работе в Лиге. Кроме того, к проведению активных расследований в отношении вопросов, возникающих в их соответствующих районах, более или менее регулярно привлекались двести пятьдесят человек из районной организации. Личный состав организации состоял из преданных и самоотверженных граждан во всех сферах жизни. Много отличной работы было проделано в ходе ночных расследований теми, кто не мог уделять работе другое время. Каждый делал все, что мог.

Ежедневно возникали дела острого и разнообразного интереса, поддерживавшие рвение этого многочисленного корпуса добровольцев. Одно из самых интересных было связано с письмом, отправленным по почте из Сент-Луиса 17 марта 1917 года на имя «мистера В. Бернконга, Берлин, Германия», которое попало в штаб-квартиру в Сент-Луисе и казалось зашифрованным письмом, написанным греческими буквами и словами. Ознакомление с ним и тщательное прослеживание дела по всем рукам, через которые оно прошло, даст читателю некоторое представление о мистической безошибочности экспертов правительства Соединенных Штатов в расшифровке любого рода скрытых посланий, попадающих к ним в руки.

Обычный неквалифицированный человек мало что мог извлечь из оригинального письма, которое было хуже греческой грамоты. Интерес к этой головоломке возрос, когда выяснилось, что, несмотря на написание греческими буквами, грековеды, которым его передали, не смогли его перевести. В конце концов его отправили в Военный колледж в Вашингтоне — этот Дом тайн, — который в свое время вернул немецкий перевод, обнаруживший тот факт, что греческие буквы были приспособлены для формирования немецких слов. По-прежнему оставалась вероятность того, что истинный секрет письма был сокрыт в неизвестном шифре (как можно узнать, обратившись к краткому упоминанию шифров и кодов в более ранней главе — см. «Искусство агентов»). Следовательно, первоклассная детективная история, поистине лучший детектив из всех присланных начальниками Лиги, по-прежнему ждет любого мудрого специалиста, который сможет его разгадать. Написать «детективную историю» легче, чем прочесть шифр и двойной код, потому что писатель знает собственную разгадку, тогда как в другом случае никто не знает настоящей разгадки.

Это письмо было перехвачено во время транзита во Франции через несколько дней после вступления Соединенных Штатов в Великую войну. Казалось, существовала некоторая слабая надежда найти ключ к автору путем объявления о нем как о не врученном письме. Однако, пока этот план рассматривался, в штаб-квартиру поступил доклад от агента о том, что во время сбора пожертвований для Ассоциации молодых христиан в офисном здании Сент-Луиса поздно ночью он застал врасплох гражданина немецкого происхождения, одинокого в своем кабинете, который, по-видимому, пытался расшифровать письмо с помощью двух книг, похожих на кодовые.

Затем о письме было дано объявление, и двум агентам было поручено следить за соответствующим окошком в Главном почтамте. После недельного бдения дежурный клерк поманил агентов рукой, указал на удаляющуюся фигуру женщины небольшого роста, почти целиком закутанную в черную шаль, и сообщил, что она справлялась о письме Бернконга. Она сказала, что не является автором, но будет рада оплатить любые дополнительные почтовые расходы, необходимые для отправки его дальше. В ходе этого объяснения женщина покинула здание и затерялась в толпе на улице. Поэтому возникла необходимость продолжить наблюдение на почте в надежде на возвращение женщины. Через неделю она действительно появилась вновь, поздно во второй половине дня, и справлялась о почте на имя католической сестры. Выяснилось, что она получала почту на это имя в течение довольно долгого времени. Ее преследовали в течение нескольких кварталов и видели, как она вошла в крупное заведение, функционирующее как общежитие для девушек.

Женщина-агент Сент-Луисского подразделения Американской охранной лиги в ту ночь с чемоданом обратилась в это заведение с просьбой предоставить комнату, пояснив, что только что прибыла из близлежащего города. У нее было подробное описание женщины, но в течение более чем трех недель она не могла найти в этом месте никого, подходящего под это описание. Эту женщину-агент затем также направили на почту, где в положенный срок женщина появилась снова.

Агент последовала за ней в заведение, войдя в дверь всего на несколько мгновений позже нее, и увидела, как та вошла в комнату на втором этаже. Несколько минут спустя женщина-агент с удивлением обнаружила, что подозреваемая покидает свою комнату, полностью изменив внешность: черная шаль была заменена темным костюмом-тройкой и черной круглой шляпой. Поскольку женщина в тот день получила письмо на почте, возникло подозрение, что в качестве посредника она доставит это письмо кому-то другому. Она вышла из здания и села в трамвай. Женщина-агент села в ожидающий автомобиль и последовала за ней. Снова таинственная женщина оказалась слишком неуловимой. На следующее утро женщина-агент встала и заступила на дежурство до рассвета и смогла выследить женщину до коммерческого предприятия, где, как выяснилось, она была занята на канцелярской работе. Она снова была одета в костюм-тройку и черную круглую шляпу, а облачение монахини, судя по всему, надевала лишь при запросе почты на почтамте.

Самые тщательные расспросы не дали никаких дополнительных улик, указывающих на связь этой женщины с враждебной деятельностью, и не позволили разгадать двойной образ, под которым она скрывалась. В конце концов было решено доставить ее в Бюро, где ее можно было бы тщательно допросить, что и было сделано. Ее объяснения были просты, но неубедительны. Тем не менее в ее действиях не было состава преступления, в котором ее можно было бы обвинить, и пришлось позволить ей уйти. Она переехала в другой отель, где Сент-Луисское подразделение продолжало держать ее под наблюдением, однако это не пролило никакого дополнительного света на загадочное письмо. Другие мнимые зацепки также были отработаны впустую.

Письмо носит все признаки серьезной попытки передать информацию, представляющую ту или иную ценность для врага, и, судя по всему, допускает дальнейшую дешифровку с помощью какого-то дополнительного шифра. Нет никакой уверенности в том, что окончательный код к нему не будет найден каким-нибудь правительственным экспертом в Вашингтоне. Мир мало знает о том, какие чудеса по распутыванию секретов совершаются в разведывательной работе правительства. Борьба между теми, кто пытается создавать коды, не поддающиеся прочтению посторонним, и теми, кто заявляет, что может освоить любой код при наличии времени, не прекращается никогда. Во всяком случае, перед нами отличная детективная история.

Сент-Луисское подразделение практически не предпринимало или не предпринимало успешных попыток сохранить работу организации в тайне, и в столь крупном центре это всегда спорный вопрос. Во-первых, любые крупные операции, такие как облавы и кампании, невозможно сохранить в тайне, а во-вторых, страх, порождаемый мыслью о скрытых регуляторах, оказался ценным сдерживающим фактором, что демонстрировалось бесчисленное количество раз. Во всяком случае, несколько месяцев назад местная пресса «раскручивала» Лигу во многих материалах, в которых она называлась совершенно открыто. Раз это так, здесь можно привести некоторые из собранных анекдотов.

Один немец из Сент-Луиса с тем хвастовством, которое к счастью уравновешивает большую часть хитрости и трудолюбия его сородичей, похвастался своей возлюбленной, что он является членом Императорской германской секретной службы. Возможно, он показал ей карточку, которую немецким шпионам показывать не положено. Она, весьма гордая, доверилась подруге насчет выдающихся заслуг своего возлюбленного. Подруга обратилась к одному из местных должностных лиц Американской охранной лиги. У нее было четверо братьев на службе: трое в армии и один на флоте, и она сказала, что если в городе есть немецкий шпион, власти должны об этом знать. К сожалению, она забыла имя этого человека. В комнате этого мужчины был проведен обыск, и были найдены улики того, что он не только незарегистрированный враждебный иностранец, но и поистине немецкий шпион. В его чемодане было обнаружено оружие германской армии. Он был незамедлительно интернирован. Пожалуй, ни у одной возлюбленной не должно быть шпиона, и уж точно ни у одного шпиона не должно быть возлюбленной.

Один немец, предсказывавший поражение союзников до вступления США в войну, упорствовал в своих речах и после, пока агент Лиги не отправился в банк, где тот работал. Итогом стало увольнение этого человека. Он продолжал время от времени возвращаться в банк, обрушиваясь на некоторых женщин-служащих с оскорблениями и угрозами из-за их преданности Америке. Он был арестован за нарушение своего зонного разрешения, которое федеральный маршал аннулировал после подачи уведомления банка о его увольнении. Позже он был интернирован.

Однажды ночью группа из пункта вербовки на флоте в Сент-Луисе занималась вербовкой в театр на Уэст-Энде. На экран проецировались кинофильмы, и офицер произнес речь, в которой заявил: «Немцы прошли через Бельгию и Францию, как варвары». Плотный, хорошо одетый мужчина из зрительного зала взорвался: «Это проклятая ложь!» Два матроса с револьверами бросились к нему через рампу, но первыми до него добрались два члена Лиги, которые, хотя и отправились в театр исключительно ради развлечения, не забыли своих обязанностей. После ожесточенной схватки бунтарь был повержен. Он с возмущением протестовал, что является американским гражданином, но упорно отказывался сообщать какие-либо другие сведения о себе. Одолжив автомобиль, агенты Лиги и матросы отвезли его в полицейский участок и уведомили федеральные власти. Обыск вещей заключенного показал, что он является не натурализованным германским подданным, хотя проживал в Соединенных Штатах четырнадцать лет. Он был интернирован до конца войны. Из таких и состоит славное Царство Германии.

Клиент пришел в офис своего адвоката и по завершении дел задержался для беседы, в ходе которой обронил информацию о том, будто слышал, как один прогермански настроенный человек сказал: «Каждому американскому ребенку нужно свернуть шею, как только он родится. Германская армия могла бы управлять Соединенными Штатами лучше, чем Вильсон — и она будет». Юрист добыл у него имя и адрес нарушителя, а также имена свидетелей, слышавших его реплики. После ухода клиента адвокат, будучи членом Лиги, составил отчет на бланке, предоставленном Министерством юстиции, и отправил его капитану своей роты, подписавшись своим номером. На этом обязанность адвоката заканчивалась, поскольку он принадлежал к одному из профессиональных подразделений и давал обет предоставлять информацию, но не проводить расследования. Капитан отнес отчет в штаб-квартиру Лиги, где должностные лица одобрили его и направили в местное отделение Министерства юстиции, Бюро информации. Там он получил одобрение как дело, заслуживающее внимания, после чего Лига обратилась к своему второму крылу — следователям. Они отправились за получением аффидевитов для подтверждения информации со слов третьих лиц, первоначально переданной юристом. Таким окольным путем были добыты доказательства для предоставления генеральному прокурору. Никогда не знаешь, даже если ты прогермански настроен и вынужден выбалтывать лишнее, когда именно ты разболтаешь, испортишь или перевернешь все дело.

Отдел натурализации был организован по инициативе отделения в Сент-Луисе, за которым последовали и другие подразделения. 18 мая Конгресс отменил закон, запрещавший натурализацию иностранцев, если они подали декларации о намерении не менее чем за два и не более чем за семь лет до вступления Соединенных Штатов в войну. То есть получение гражданства становилось возможным при условии, что заявитель доказал свою безупречную моральную репутацию, приверженность Конституции, веру в устроенное государственное устройство, способность говорить по-английски и искренность своего желания стать гражданином и навсегда отречься от любой верности иностранной Державе. Около восьмисот человек в округе Сент-Луис, судя по данным местной прессы, стремились воспользоваться возможностью, предоставленной новым законом. Их заявления требовали тщательного расследования в каждом конкретном случае. Эту работу Лига добровольно взяла на себя, сняв ее с плеч Бюро натурализации. Вопросы, содержащиеся в анкете, представляют интерес как официальные тесты на лояльность. Наиболее важные из них заключались в следующем:

Связывал ли себя заявитель прямо или косвенно с какой-либо организацией или пропагандой, в какой-либо мере выступающей против позиции, занятой Соединенными Штатами в отношении войны, либо с известными или подозреваемыми агентами противника?

Выражал ли заявитель в какое-либо время свое одобрение: (a) вторжения во Францию и Бельгию? (b) потопления «Лузитании»? и (c) общего ведения войны Германией? Если да, то когда, где и в чьем присутствии?

Выступал ли заявитель против: (a) вступления Соединенных Штатов в войну? (b) действий Соединенных Штатов при ведении войны? (c) поставок боеприпасов во Францию и Англию? (d) призыва? (e) займов свободы?

Могут ли все рожденные за рубежом или происходящие из зарубежных стран граждане Соединенных Штатов поклясться перед Богом, что они пригодны для получения или сохранения своего гражданства при прохождении такого испытания?

Одна из газет Сент-Луиса, комментируя работу Американской охранной лиги в этом городе, привела весьма интересную сводку развития идеи шпионажа в Соединенных Штатах, которой здесь самое место.

Опасности, нависшие над флангами нации, ловкие маневры сыскных сил, которые свели на нет действия заговорщиков, а также образ и средства, принятые для того, чтобы в зародыше пресечь ползучие планы пангерманизма, составляют одну из самых увлекательных и во многих отношениях захватывающих глав в повествовании о первых месяцах Америки в великой войне.

До Гражданской войны в Соединенных Штатах не было секретной службы. Она возникла тогда, когда Сэмюэлю Х. Фелтону, президенту Филадельфийской, Уилмингтонской и Балтиморской железной дороги, принесли донесения о том, что президент Линкольн будет убит во время поездки в специальном поезде с Запада на свою инаугурацию в Вашингтон. Фелтон послал за Алланом Пинкертоном, который в то время руководил небольшим детективным агентством в Чикаго. Интересно отметить, что Пинкертон, взявшись за задачу охраны жизни Линкольна, намекнул на метод, который является краеугольным камнем системы секретной службы. Описывая эту работу, он писал: «Я решил разместить своих людей в различных городах вдоль дороги, где, как полагали, существовало недовольство. Я отправил людей на их посты с инструкциями познакомиться с теми людьми, которых они при наблюдении сочтут подозрительными, и постараться путем общения получить от них сведения об их намерениях». Позднее Пинкертон под именем «майора Э. Дж. Аллена» руководил разведывательным отделом Огайоской армии генерала Макклеллана.

Бригадный генерал Лафайет К. Бейкер был организатором военной секретной службы, которая выполняла сыскные обязанности во время Гражданской войны. С началом военных действий национальное детективное бюро было совершенно новой идеей и рассматривалось как противоречащее республиканским институтам. Эта служба прекратила свое существование с окончанием войны.

Нынешняя Секретная служба в собственном смысле слова является подразделением Министерства финансов. Она была создана в то время, когда в обращении находились «бумажные деньги» и широкое распространение получило их фальшивомонетничество. Ее обязанностью в самом начале было выслеживание фальшивомонетчиков, но позже ее обязанности несколько расширились, и в последние годы на нее была возложена безопасность президента.

В апреле этого года в распоряжении Соединенных Штатов находились (помимо Отдела военной разведки и Военно-морской разведки) Секретная служба, следователи Министерства юстиции, инспекторы Бюро иммиграции и инспекторы Почтового департамента. Эти организации по задержанию преступников работают теперь в тесном согласии против общего врага.

С этими ведомствами также работала Американская охранная лига, в отношении которой был напечатан и должен быть перепечатан следующий отзыв:

Не будет преувеличением сказать, что американские деловые люди, которые задумали этот план и которые сегодня составляют бесчисленные петли шпионской сети, заброшенной над Америкой, совершили подвиг, который по своей эффективности, секретности, лояльности и патриотизму никогда не был превзойден и к которому не приближались люди ни одной нации с начала времен.

Отделение в Сент-Луисе насчитывало 3000 агентов, подавляющее большинство которых составляли организацию дознавателей и информаторов. Количество и разнообразие выявленных и расследованных дел распределяются следующим образом: деятельность враждебных иностранцев — 225; дела по Закону о шпионаже — 1142; саботаж — 11; антивоенная деятельность — 15; печатная пропаганда — 1741; Индустриальные рабочие мира, включая пацифизм — 48; взятничество, коррупция и т. д. — 45; выдача себя за другое лицо — 2; натурализация — 600; контрразведка — 53; дела о призыве — 7075; расследования характера и лояльности — 589; дела об алкоголе — 49; пороки — 26; дела о радиостанциях — 52; спекуляция — 80; прочее — 256.

Заслуга в терпеливом и самоотверженном труде, потребовавшемся при выполнении этого огромного объема работы, принадлежит не только патриотизму и преданности сил дознания и информирования, а также тем агентам, которые посвятили свое время расследовательской работе, но и добросовестному сотрудничеству районных организаций, их заместителей и инспекторов. Наряду с ними на негласной доске почета следует помнить всех тех заместителей начальников, которые руководили соответствующими отделами в штаб-квартире под непосредственным руководством своего Начальника, отвечающего за всех.

ГЛАВА XII ИСТОРИЯ КАНЗАС-СИТИ

Ворота Великого Запада в войне — Если Канзас-Сити когда-то и был диким и необузданным, то это было давно — Давайте установим мир, даже если для этого придется добыть его с оружием в руках — На Миссури все тихо.

Канзас-Сити претендует и уже долгое время претендует на звание Ворот Великого Запада. Это принадлежит ему по законному праву с тех пор, как колесная тяга впервые отправилась к западу от реки Миссури. Индепенденс, штат Миссури, который мы можем назвать матерью современного Канзас-Сити, в течение многих лет в начале прошлого века был отправной точкой для всех великих западных трансконтинентальных троп. В ту сторону лежал Орегон, на верхнем разветвлении. Левое разветвление главного наезженного пути ведело к Санта-Фе. Люди, направлявшиеся в долину Арканзаса, проходили мимо этого места, а старые охотники за пушниной прощались здесь с цивилизацией еще до того, как фургон сменил вьючное седло на тропе Санта-Фе. Здесь начиналась колесная дорога, которая позже стала железной дорогой, и все это время, от самых диких до самых мирных дней, будь то в чопорном 1842 году или в диком 1882 году, Канзас-Сити оставался Воротами Запада, впускавшими и выпускавшими дикую и буйную жизнь в дни гомеровского Запада.

Было время, когда Канзас-Сити был дурным городом и съедал по человеку на завтрак не хуже других. Но худшее всегда находилось дальше на Запад, а Канзас-Сити держался стойко. Его не интересовали кинофильмы будущего, он быстро увлекся законностью, порядком и бизнесом. Благодаря своей географии, своему положению и истории он вырос в огромный коммерческий центр, прочный, законопослушный и процветающий.

В этот период истории Канзас-Сити не было причин ожидать каких-либо крупных вспышек насилия, и мы их не находим; но АОЛ присутствовала там, как и во всех других крупных городах Союза на протяжении всей войны. О том, что она была активна, можно судить по общим цифрам. В работе Министерства юстиции сорок пять дел о деятельности враждебных иностранцев, 1237 дел о неблагонадежности и подстрекательстве к мятежу и восемь дел о пропаганде охватывают этот список. Военное министерство предоставило больше работы: только выборочный призыв по своим различным направлениям охватил 3182 дела. Было проведено 410 расследований, связанных с характером и лояльностью; 227 дел по расследованию в отношении гражданских заявителей на заморскую службу. Рейды с целью получения доказательств незаконной продажи алкоголя солдатам привели к посещению пятидесяти трех сомнительных питейных заведений и двадцати пяти обвинительным приговорам нарушителям. Канзас-Сити трезв, по крайней мере что касается армии, о чем свидетельствует передовая статья от 17 сентября 1918 года в газете Kansas City Star, которая также показывает, почему он трезв:

Продажа алкоголя солдатам продолжалась в Канзас-Сити в течение нескольких месяцев. Офицеры в Ливенворте и Фанстоне жаловались на это. Последствия были очевидны для всех. Тем не менее полиция — полиция губернатора Гарднера — ничего не делала. Потребовалась добровольная организация, чтобы добыть доказательства и добиться арестов. Нарушители закона, которых полиция — полиция губернатора Гарднера — не могла найти, были выслежены добровольцами Американской охранной лиги. Они обнаружили самые открытые и вопиющие нарушения закона. Для любителей не составляло никакого труда раздобыть улики и отыскать людей, заслуживающих ареста.

Поздно вечером в субботу агенты АОЛ нанесли визит в неблагополучное цветное питейное заведение в северной части города. Там обнаружилась большая толпа. Большинство из них крепко выпили и шумели. Сотрудники АОЛ сначала столкнулись с крупным парнем из числа цветного населения. Он объяснил, что уже вышел из призывного возраста, но служил в 21-м цветном полку Канзаса во время Испанской войны, и предъявил свои документы в подтверждение своих слов. Встретился еще один цветной парень, который отказался показать свою карточку. Он сказал, что карточка у него есть, но заявил, что не намерен отправляться в штаб-квартиру и что для того, чтобы доставить его туда, потребуется драка. На это тот самый бывший солдат из числа цветного населения выступил вперед и сообщил ему, что если предстоит какая-либо трепка, то он просит предоставить ему первую возможность, а номер два покажет свою карточку или он сорвет ее с него. Его поддержали еще два или три цветных мужчины, в результате чего каждый человек в толпе предъявил свою карточку. Эта история приводится для иллюстрации одного факта: каким бы жестким и беспорядочным ни была толпа, по меньшей мере восемьдесят пять процентов все еще сохранили в себе достаточно человеческого достоинства, чтобы оставаться лояльными.

В другом питейном заведении у барной стойки прислонился крупный парень. Ему сообщили, что агенты снаружи проверяют карточки, на что он ответил: «Моя маленькая старенькая карточка прямо здесь», хлопнув себя по груди, «но тот, кто ее увидит, должен будет сначала пройти по моему трупу». Агент Б——, вошедший в питейное заведение за несколько минут до этого, прислонился к стойке лицом к этому парю и, когда тот закончил свою тиражу, тихо и очень негромко произвел: «Пожалуйста, покажите вашу карточку; я из Американской охранной лиги» — и предъявил свой значок. Мгновенно парень ответил: «О, конечно, пожалуйста» — чему сопутствовал дружный хохот всех присутствующих в заведении.

Соседи сообщили о мужчине, который снял флаг, вывешенный на его доме. Говорили, что он читал соседям с крыльца сообщения о германских победах в начале войны и злорадствовал по этому поводу. Он также заявлял, что знает, как далеко можно зайти, что говорить и когда остановиться. Агенты АОЛ провели с этим лицом спокойную беседу. Он был хорошо образован, занимал хорошую должность и стремился поспорить. В этот момент к нему присоединилась жена, которая немедленно приказала агентам убираться из дома, заявив, что никто не смеет обвинять ее мужа в нелояльности. Она была весьма решительна и отличалась необычным красноречием. Перемена в ее муже произошла незамедлительно. Он отвел жену в заднюю комнату. Судя по всему, в доме верховодит он, поскольку она больше не появилась. Он заверил нас, что совершил ошибку, и даже назвал себя круглым дураком. Он пообещал быть лояльным и заявил, что приветствует любые проверки.

По опыту Восточного округа Канзас-Сити, около двадцати процентов составляли уроженцы Америки немецкого происхождения или натурализованные немцы, которые рассматривали войну просто как вопрос выбора стороны, а не как вопрос лояльности. АОЛ указала им на необходимость быть лояльными, на то, чем они обязаны этой стране, почему они должны подчиняться закону — и что с ними случится, если они этого не сделают. Эти двадцать процентов либо превратились в хороших граждан, либо остались категорией людей, которые ничего не говорили и не причиняли вреда. Пять процентов скверного элемента представляли собой настоящих немцев, которые были заинтересованы в успехе Германии, а также уклонистов, дезертиров и людей, которые нарушили закон и подлежали задержанию.

Типичный случай в Канзас-Сити комментировался в «Спи гласс», национальной газете АОЛ:

Фред В. С—— родился 29 марта 1888 года, поступил на военную службу в Крефельде, Германия, 15 октября 1909 года в 53-й пехотный полк 5-й Вестфальской дивизии, 6-я рота, и получил увольнение 25 сентября 1911 года. Его военный билет, помимо указания на то, что он является отличным стрелком, показывает, что он был представлен к званию капрала. В апреле 1913 года он получил отпуск в Северную Америку, но подлежал призыву по мобилизации в марте 1915 года. Утверждает, что приехал в эту страну навестить брата. При опросе С—— вел себя откровенно. Он заявил, что взял за правило никогда ничего не говорить, но что до вступления Соединенных Штатов в войну он позволил себе выронить несколько замечаний в адрес товарищей по работе, о чем впоследствии сожалел, так как эти замечания доставили ему в дальнейшем массу неприятностей. Он показал нам свою регистрационную карту. Он заявил, что подал заявление на получение первых документов и готов и желает оформить последние бумаги в тот момент, когда ему будет разрешено, и что он хочет стать американским гражданином. У него четверо братьев в немецкой армии, и он ничего не слышал о них уже три года. Это было названо объяснением его ошибки в произнесении нескольких замечаний в начале войны. Он заверил, что будет неукоснительно выполнять каждое правило, будет строго заниматься своим делом и будет являться с отчетом тогда, когда потребуется. Он заявил, что покупал облигации Первого, Второго и Третьего займов свободы. Он также заявил, что делал пожертвования в Красный Крест. Вывод: Никаких законов не нарушал и, судя по всему, не намерен нарушать. Оставлен под наблюдением.

Вот еще одна история, иллюстрирующая ту любопытную психологическую тупость и односторонность немецкого интеллекта. Вдове Фреда Э——, покойного владельца аптеки, предложили сделать пожертвование в фонд больницы. Она сказала: «Я не дам денег Исследовательской больнице, но, может быть, если вы вернете прежнее название, я пожертвую Немецкой больнице, но не Исследовательской больнице».

То, как она это произнесла, и дух, проявленный в ее позиции, показали, что она настроена сугубо прогермански. Агент № 60 навестил эту особу и в своем отчете сообщает:

Мы обвинили ее в ведении нелояльных разговоров. Она заявила, что не вела никаких нелояльных разговоров и, напротив, тщательно следила за тем, чтобы никоим образом не высказываться против Правительства; кроме того, у нее есть сын во Франции, и если бы она была против Правительства, то она бы certamente не позволила ему туда отправиться. Затем мы расспросили ее о ее заявлениях относительно Исследовательской больницы. Она заявила, что говорила об этом со своим адвокатом, и тот сказал ей, что менять название больницы не так уж необходимо, как было бы необходимо менять название бизнеса. Она считала, что название должно оставаться «Немецким», поскольку больницу в самом начале основали немцы. Мы заявили, что здесь нет никаких немцев, которые могли бы ее основать. «Ну, — сказала она, — я имею в виду немецких американцев». Тогда мы заявили, что здесь нет и никаких немецких американцев, а есть только американцы. Она расплакалась и сказала, что никто не может понять ее положения, что у нее есть сестры в Германии и племянники, воюющие в той армии, в то время как ее собственный сын находится в американской армии и воюет против них. Она заявила, что грязные россказни о германской армии — сплошная ложь. Мы сказали ей, что наш долг — потребовать, чтобы она прекратила всякие разговоры. Мы убеждены, что она настроена крайне прогермански и что единственный способ помешать ей говорить — это поместить ее туда, где нет никого, кроме немцев.

Это весьма справедливая констатация одной из величайших проблем современной Америки. Что делать с дефисом? Он должен исчезнуть, иначе эту войну придется вести заново.

Когда война была еще молодой, от призывной комиссии поступило сообщение о том, что некий молодой человек не явился по вызову. Расследование показало, что он бросил жену, оставив ее в нищенском положении. В городе у него было три сестры, поэтому АОЛ предположила, что рано или поздно он свяжется с одной из них. С помощью определенных средств агенты установили наблюдение за доставляемой почтой, обнаружив его в разное время в Оклахоме, Колорадо, Аризоне и других западных пунктах. Однажды раздался телефонный звонок с сообщением, что одну из сестер слышали разговаривающей с ним по телефону; что он прибыл в город в 2:30, а в 4:00 будет в определенном месте навестить сестру. Люди из АОЛ прибыли на это место. Через несколько минут человек, подходивший под описание уклониста от призыва, в ковбойской шляпе и типичном ковбойском облачении, самоуверенно поднялся по ступенькам. При задержании он выдал несколько оригинальную и уникальную историю:

Видите ли, я плохо слышу и у меня больное сердце. Я вовсе не трус. Я готов сражаться в любое время и всегда был готов, но мне пришло в голову, что раз я не могу воевать из-за слуха и больного сердца, то мне не следует доставлять властям хлопоты с моим осмотром. Видите ли, на мой осмотр ушло бы много времени, поэтому я подумал, что лучший план — просто избавить их от этих хлопот, а раз я все равно ехал на запад и т. д.

Затем агенты заперли ковбоя на ночь, а на следующее утро привели его в Министерство юстиции. Он очень раскаивался и, придерживаясь той же истории, страстно желал, чтобы было предпринято что-нибудь для освобождения его от армии. Этот вопрос был тихо разъяснен сотруднику Министерства, который встретился с ним, и после того, как ковбой сообщил ему, что он плохо слышит, имеет больное сердце и т. д., последний произнес: «Мне ужасно жаль тебя, но видишь ли, ты уклонист. Ты навлек на себя ответственность перед законом и уголовное преступление, караемое тюремным заключением. Понимаешь, обычно мы бываем снисходительны и даем человеку шанс отправиться на войну, но ты говоришь мне, что плохо слышишь и у тебя больное сердце, и конечно, при таких обстоятельствах мы не можем отправить тебя в армию. Очень жаль, и я полагаю, судом будет вынесено решение о том, что тебе светит тюрьма».

Весьма бледный и взволнованный слушатель немедленно вымолвил: «Мистер, теперь я думаю, что вы меня неправильно поняли. Человек, который прошел через то, через что прошел я вчера, будучи арестованным и запертым на всю ночь с кучей постельных клопов, обладает довольно крепким сердцем. На самом деле я верю, что мой слух полностью восстановился и от сердечных проблем не осталось и следа. Если вы только позволите мне отправиться в армию, я откажусь от всякого медицинского осмотра». Он отправился.

За один день в АОЛ поступило три разных жалобы на то, что в северо-восточной части города действует шпион. Предполагалось, что он немец до мозга костей, хотя никогда не говорил ничего прогерманского. Его всеобще считали умным парнем, который работает и не болтает. Каждую субботу ровно в полночь он встречался в своем подвале с компанией шпионов, один из которых был высоким, а другой — низкорослым, причем оба выглядели опасными. Они всегда носили с собой тайную корзину с таинственным содержимым. Соседи были очень взбудоражены. Они настаивали на том, чтобы ведомство предприняло что-нибудь, и побыстрее. АОЛ выставила агентов в субботний вечер, ночь, когда происходили все эти таинственные встречи, и стала наблюдать, как высокие и низкорослые мужчины приходят со своими смертоносными корзинами. Вскоре после этого в подвале зажегся свет. На окнах висели занавески, и окна были открыты, поэтому агенты подползли близко и тихо и прислушались к разговору, который звучал примерно так на ломаном немецком: «Я сыграл туза». — «Нет, не сыграл, ты зашел с короля!» — «Ты ничего не понимаешь в игре в пинокл». И так далее. Вот и всё, Моури. Таинственная корзина содержала пивные бутылки!

ГЛАВА XIII ИСТОРИЯ МИННЕАПОЛИСА

Четкая работа одной из столиц Северо-Запада — Прямолинейная история хорошего подразделения — Множество анекдотов, показывающих, как работали агенты — Достойная и трезвая сторона спасения государства и создания новых граждан — Образцовый отчёт.

Великий город Миннеаполис является одним из фокусов сельскохозяйственной и промышленной сферы обширной Северо-Западной страны, воротами в которую служат Города-Близнецы. Было бы наивно полагать, что его степенное и трезвое население создаст сколько-нибудь серьезные проблемы. Тем не менее проблемы возникали в Миннеаполисе, как и везде, и количество дел и цифр АОЛ неуклонно росло вверх, точно так же, как и в других крупных промышленных центрах по всей стране.

Дела в отношении враждебных иностранцев для Министерства юстиции составили 127; неблагонадежность и подстрекательство к мятежу — 1222; саботаж — 17; противодействие призыву — 44; пропаганда — 392; Индустриальные рабочие мира и другие радикалы — 70. Дела Военного министерства включали 5725 расследований по выборочному призыву: 997 уклонистов; 507 дел по правилу «работай или воюй»; расследования характера и лояльности — 337 дел; алкоголь, пороки и проституция — 593 дела. Министерство финансов имело 1129 дел по вопросам военных рисков и пособий. Топливная администрация передала на расследование 2356 дел; работа по бензину — 427. Общий итог дел, рассмотренных сотрудниками отделения в Миннеаполисе с 26 ноября 1917 года по 16 декабря 1918 года, составил 15 415.

В Миннеаполисе была создана весьма тщательная организация, и она отчиталась о результатах столь подробно и обстоятельно, что почти не оставила простора для иного подхода к обработке отчета. Его едва ли стоило править или улучшать, и он приводится по существу на следующих страницах.

Записи в учетных карточках дел включают каждое мыслимое преступление против законов военного времени и распоряжений Федерального правительства. Каждая карточка содержит сжатую историю расследования, важного для судебного преследования в период войны, и в совокупности эти 15 415 карточек представляют бесчисленные часы, дни и ночи преданного служения Правительству в течение тринадцати месяцев. Они фиксируют приключения столь же захватывающие, как и любые детективные истории господина Лекока или Шерлока Холмса, хотя таковые составляют меньшинство среди пережитого опыта.

Миннеаполисское отделение Американской охранной лиги приступило к активной службе 27 ноября 1917 года. Ранее в Миннеаполисе была сформирована организация с ограниченным членством, но ее участники служили главным образом в качестве наблюдателей, и лишь после того, как Чарльз Г. Дэвис, подрядчик из Миннеаполиса, был убежден Х. М. Гарднером, вице-президентом Ассоциации гражданских и торговых дел, курирующим военную деятельность, принять должность Начальника Миннеаполисского отделения, Американская охранная лига стала действенным местным агентом по пресечению антивоенной деятельности. Г-н Дэвис полностью оставил свой частный бизнес, чтобы приступить к этой важной правительственной службе. Наладив отношения с г-ном Т. Э. Кэмпбеллом, главным специальным агентом, возглавляющим Бюро расследований Министерства юстиции США на Северо-Западе, он открыл штаб-квартиру и немедленно начал набор штата агентов. Он оставался на этом посту все тринадцать месяцев без получения жалованья.

Согласно организационному плану, в каждом округе назначался капитан, а агенты распределялись в количестве, необходимом для соответствия складывающимся условиям. Также предусматривались лейтенанты, каждый из которых руководил группами агентов численностью до десяти человек. Штаб-квартира возлагала на каждого капитана ответственность за все операции в его округе.

Юрисдикция Миннеаполисского отделения распространялась на весь округ Хеннепин. В главных районных центрах за пределами Миннеаполиса были назначены специальные агенты для получения инструкций напрямую от штаб-квартиры. Другая группа отобранных агентов составляла штабной отряд, действовавший непосредственно под началом руководителя и занимавшийся чрезвычайными делами.

Из-за важности и конфиденциального характера дел, возложенных на Лигу, при отборе агентов соблюдалась крайняя осторожность. Это были люди с проверенной преданностью, а также обладающие способностями и влиянием. По мере расширения работы отделения личный состав увеличивался, пока в итоге к службе не привлекли в общей сложности более четырехсот агентов из всех сфер бизнеса, ремесел и профессий. Все они служили без какого-либо жалования или компенсации расходов. Некоторые из них отдавали работе в Лиге практически все свое время. Большинство из них твердо брали на себя обязательство и уделяли от шести до двадцати часов службы каждую неделю.

Общее число приведенных к присяге членов на 30 ноября 1918 года составляло 491 человек. Активный список на эту дату включал 326 офицеров и агентов и шестьдесят членов так называемого отдела «глаз и ушей», состоящего из лиц, не имевших возможности нести постоянную службу, но находившихся в таких условиях, которые позволяли им передавать в штаб-квартиру сообщения об антиамериканских действиях и других федеральных преступлениях. Среди активных членов были десятки тех, кто тщетно пытался поступить в армию или на флот и, не найдя для себя никакой другой открытой существенной военной службы, нашел выход своей патриотической энергии в рядах Американской охранной лиги. Несмотря на это, отчет Лиги показывает, что за тринадцать месяцев двадцать четыре члена ушли в отставку для поступления в армию; пять — для зачисления на заморскую службу Христианского союза молодых людей или Красного Креста; и восемнадцать — для принятия иной государственной службы.

При исполнении своих обязанностей агенты и должностные лица Миннеаполисского отделения АОЛ арестовали нескольких известных преступников и столкнулись с десятками отъявленных правонарушителей различного толка. Даннью их мужеству и эффективности является тот факт, что не произошло ни единого случая крайнего насилия. Лица, повсеместно признававшиеся опасными, задерживались так же легко, как и те, кто преступил закон по неведению. В своей работе Лига использовала все научные, равно как и обычные средства, применяемые при сыске и изобличении нарушителей и уклонистов от закона. Применялись диктофоны и маскировка, а мили преодолевались пешком и часы уходили на искусную «слежку».

Хотя картотеки Миннеаполисского отделения содержат записи о множестве дел чрезвычайной важности, включая участие в двух расследованиях, приведших к интернированию враждебных иностранцев, осуждение одиннадцати нарушителей законов о шпионаже, поимку и осуждение многочисленных дезертиров и успешное преследование прочих правонарушителей, начальник Дэвис и его соратники больше горятся результатами созидательной работы иного рода. Сюда входило восстановление при содействии их комиссий 4479 уклонистов в соответствии с положениями правил о всеобщей воинской повинности, а также принесение извинений и обещаний исправить свое поведение от мужчин и женщин, которые в некоторых случаях сознательно, но в большинстве случаев непреднамеренно оказывали помощь и поддержку противнику. По оценкам, по меньшей мере двумстам мужчинам и женщинам, виновным в распространении лживых слухов или ином поведении недружественного характера, ошибочность их действий была продемонстрирована столь наглядно, что они добровольно отказались от своих прежних взглядов и прониклись американизмом с большей или меньшей степенью усердия.

Для защиты активных членов, которые часто сталкивались с чрезвычайными обстоятельствами, требующими властных действий, и нередко были вынуждены производить немедленные аресты для обеспечения задержания лиц, виновных в серьезных правонарушениях, была достигнута договоренность, в силу которой значительный процент агентов официально наделялся полномочиями специальных офицеров Комиссии общественной безопасности Миннесоты. Это давало им достаточные полицейские полномочия для противодействия любой возникающей ситуации. Без этого организация не смогла бы показать свой послужной список важных арестов. Эти полномочия разрешали ношение оружия для самообороны, и хотя случаев, когда требовалось «пустить в ход оружие», было немного, Министерство юстиции США и Комиссия общественной безопасности Миннесоты не имели повода сожалеть о полномочиях и ответственности, возложенных на этих людей. Благодаря этим полномочиям они смогли проникнуть во многие места, которые в противном случае могли бы оказаться для них закрытыми, вовремя пресечь обстоятельства, способные, если их оставить без внимания, породить серьезные трудности.

Миннеаполисское отделение Американской охранной лиги было первым местным отделением, предпринявшим масштабную облаву на уклонистов. Результаты и опыт облав в Миннеаполисе послужили причиной аналогичных мероприятий в других городах, в результате которых в армию были призваны сотни людей, которые в противном случае могли бы уклониться от воинской службы. Первая организованная «облава» на уклонистов в Миннеаполисе состоялась 26 марта 1917 года. Сто двадцать агентов были задействованы в прочесывании дешевых отелей в районе ночлежек Gateway. Примерно сто человек были доставлены в пункт временного содержания, а двадцать один человек — дезертиры, незарегистрированные враждебные иностранцы и лица, чей призывной статус не удалось установить — были направлены в окружную тюрьму.

6 апреля двести пятьдесят агентов при сопровождении двухсот бойцов Национальной гвардии посетили питейные заведения, кафе, бильярдные и танцевальные залы, начав в 8:00 вечера и продолжая до 10:00 вечера, и задержали 1150 человек в различных местах. Начальник и группа помощников проводили допросы на протяжении всей ночи. В воскресенье утром во время раздачи завтрака под стражей все еще оставались двести человек. Для выяснения статуса иногородних использовались междугородняя телефонная связь и телеграф. Двадцать семь человек были заперты. Другие, менее масштабные облавы проводились в течение весны и лета 1918 года, и в разное время на различных железнодорожных станциях выставлялись отряды агентов для выявления уклонистов от призыва. В один день на этих станциях забирали до двадцати заключенных, и редко проходил день, который не приносил бы двух или более дезертиров или нарушителей.

Однажды утром ухоженного субъекта, прибывшего на одну из станций, спросили, имеет ли он при себе призывную карту.

«Конечно», — ответил он, уверенно засунув руку в карман. Улыбка постепенно исчезла с его лица, и он шарил по карману за карманом, не находя необходимых документов. Наконец он отчаялся и признался, что карточки у него нет. Однако он являлся исключением из правил и не стал возмущаться. Он сказал: «Забирайте меня — я этого заслуживаю». В штаб-квартире выяснилось, что это «Чик» Эванс из Чикаго, национальный чемпион США по гольфу в открытом разряде. Он прибыл в Миннеаполис для участия в игре в гольф в составе четки в пользу Красного Креста! Он прождал ровно два часа, пока из его призывной комиссии в Чикаго не поступила телеграмма о том, что он находится на хорошем счету.

Еще одна эффектная облава, проведенная Миннеаполисским отделением, была осуществлена на выставочной площадке цирка Ринглинг. Тридцать человек были взяты под стражу по обвинению в нарушениях призывного характера, и почти все они были призваны в армию. Сообщалось, что возможно оказание сопротивления, и при подготовке облавы были приняты меры предосторожности. Тем не менее никаких трудностей не встретилось, и позже в тот же день владелец цирка похвалил нас за то, как была проведена облава.

Облава иного рода была предпринята по просьбе командиров различных армейских подразделений в Миннеаполисе и его окрестностях. Они жаловались, что ряд самозванцев в армейской форме позорят звание военнослужащих, и просили их задержать. В Миннеаполисе в любое время суток находилось столько военных в увольнении, что выявление самозванцев казалось чрезвычайно сложным делом, и поэтому было решено при содействии различных командиров прибегнуть в назначенный вечер к букварному прочесыванию. Силы агентов были выставлены на противоположных концах центрального делового района. Участвовало более двухсот человек, были сформированы отряды, причем по одному отряду размещалось на каждом конце каждой улицы. Агенты останавливали каждого встреченного человека в форме и требовали его пропуск. Ровно дюжина военных в форме, у которых не оказалось пропусков, были подобраны и переданы представителям армии и флота, дежурившим на автомобилях. Долгое время сообщения о правонарушениях со стороны самозванцев в служебной форме полностью отсутствовали.

В начале лета в деловой части Миннеаполиса была учреждена система ночных патрулей АОЛ. Агенты работали отрядами по два-три человека, причем одни уделяли внимание уклонистам от призыва, другие — приказу «работай или воюй», а третьи — бутлегерам. Едва ли проходила ночь без регистрации одного или нескольких важных арестов, и весь личный состав Лиги близко познакомился с деловой и общественной структурой центра города.

Для проведения этих ночных патрулей в общественном здании в центре города была оборудована специальная штаб-квартира. Руководитель операций отсюда направлял действия. Он не только мог непрерывно контролировать вокзалы, гостиницы, кафе, питейные заведения и другие общественные места на предмет выявления уклонистов, но также постоянно имел в своем распоряжении силы для реагирования на любые чрезвычайные ситуации, возникавшие по вечерам. Отряды неоднократно направлялись из этого штаба в различные точки города для работы по особым делам.

Одно из первых дел об уклонении от призыва, расследованных Миннеаполисским отделением, представляет собой готовый сюжет для отличного рассказа. Речь шла о молодом человеке, занимающем видное положение в кругах профсоюзов. Он являлся открытым противником всех национальных военных мер и особенно яростно осуждал Закон о всеобщей воинской повинности. Из достоверных источников поступали сведения, что, несмотря на призывной возраст, он отказался встать на учет и намеревался прибегнуть к любым ухищрениям, необходимым для избежания службы.