Поль Дю Шайю

«Эпоха викингов. Том 1»

Страница 4 из 18 · 55 304 зн. · 64 мин. чтения

В некоторых из этих дубовых гробов находят деревянные чаши с ручками, украшенные вставными оловянными штифтами.

Предметы одежды, найденные в необычайной степени сохранности в дубовом гробу, предохраненном от тления несомненно благодаря дубильным веществам в дубе, показывают, как хорошо одевались жители Севера еще до того, как среди них вошло в употребление железо. Это самые ранние из известных цельных одеяний, и даже самый поздний период, к которому они принадлежат, отстоит от нас не менее чем на три тысячи лет, а сами они могут быть гораздо более раннего происхождения.

Рис. 38. — Дубовый гроб, Тринхёй, Ютландия; одна половина служит ложем.

Среди наиболее интересных могил, давших замечательные результаты в отношении одежды, выделяются курганы Тринхёй у Вандрупа близ Колдинга в Ютландии.

В мужской могиле находилась маленькая шапочка, покрывавшая голову тела, которое было завернуто в оленью шкуру, сшитую из нескольких кусков тканого материала и украшенную снаружи вплетенными шерстяными нитями, оканчивающимися узлами.

Рис. 39. — Шапка.

Рис. 40. — Шерстяная шаль.

Рис. 41. — Шапка.

Рис. 42. — Грубый шерстяной плащ.

Рис. 43. — Шерстяная юбка, удерживаемая полосатой лентой. Предметы одежды, Тринхёй, Ютландия.

С левой стороны под плащом лежал бронзовый меч в деревянных ножнах из планок, выложенных изнутри оленьей шкурой шерстью внутрь. Рукоять была украшена овальной бронзовой пуговицей на вершине. Никаких следов лыж или иной защиты для ног не обнаружено, но стопы, судя по всему, были защищены полосками шерсти и обуты в кожаные туфли или сандалии.

Рис. 44. — Женская юбка и лиф из шерсти, найденные вместе с бронзовыми украшениями и бронзовым кинжалом с роговой рукоятью у бока тела, которое было завернуто в оленью шкуру. — Орхус, Северная Ютландия.

Женские могилы содержат кинжалы, что возможно подразумевает, будто женщины были воительницами; а также крупные спиральные кольца, различные украшения, перстни, браслеты, стеклянные бусы и т. д.

Женская одежда бронзового века, по-видимому, состояла из юбки и лифа, как и в нынешнее время, но мужская одежда была совсем не похожа на одежду железного века: в более раннюю эпоху штаны не носили, тогда как в более поздней мы видим их в употреблении.

В могилах найдено множество бронзовых швейных принадлежностей; иглы, подобные иглам каменного века, иногда изготавливаются из кости, но многие сделаны из бронзы; шилья использовались для прокалывания отверстий в одеждах, изготовленных из шкур, и были найдены ножи необычной формы, которые, вероятно, применялись при изготовлении одежды из шкур или при раскрое кожи.

В кургане близ Орхуса в Северной Ютландии был найден гроб, сделанный из двух дубовых колод. Дно гроба было покрыто недубленой шкурой быка или оленя. На ней лежал большой плащ, сделанный из грубой шерсти и коровьей шерсти. В частично разрушенный плащ был завернут скелет одетой женщины. Волосы были длинными и темными, а голову покрывала сетка, завязанная под подбородком.

Рис. 45. — Профиль кургана бронзового века с большим гробом и несожженным телом, а также каменным цистом с урнои для праха, содержащей сожженные кости, а также три меньших каменных циста, наполненных сожженными костями. Дёммерсторф, Южный Халланд.

Рис. 46. — Курган и погребальный ящик. Камни в этой могиле были размером с кулак и образовывали мостовую диаметром около ярда. В урне содержались сожженные кости, среди которых были обнаружены бронзовое шило и обломки бронзовой пилы.

Рис. 47. — Курган в Эльсеховеде, Фюн. На дне, в центре кургана, была обнаружена неправильной формы могила, заполненная землей, размером около 4 футов 9 дюймов в длину, 1 фута 9 дюймов в ширину, 1 фута 10 дюймов в глубину (внутренние измерения). Снаружи, на материковом грунте, был рассыпан слой земли, богатый древесным углем, в котором содержались остатки сожженных костей, куски глиняной урны и т. д.

Сожженные и несожженные тела иногда находят в одном и том же кургане; последние обычно на дне могил, первые — наверху, что показывает: могилы с несожженными телами значительно старше тех и других. Курган с несколькими могилами вполне мог быть местом захоронения одной семьи. Могилы позднего бронзового века более многочисленны на берегах Балтийского моря, чем в других частях Европы. Иногда сожженные остатки находили завернутыми в одежду и помещенными в обычного размера гроб, но чаще эти сожженные кости сохранялись в глиняных урнах, заключенных в небольшой каменный ящик.

Рис. 48. — Каирн, покрытый землей, бронзовый век, Конгструп, Зеландия. Диаметр около 40 футов; высота 10 футов; покрыт слоем глины толщиной около 3 футов, содержащим более тридцати урн, одна из которых была запечатана смолоподобным веществом, с сожженными костями и шлаком, защищенными небольшими погребальными ящиками из плит.

Рис. 49. — Курган бронзового века, покрывающий двойное кольцо камней; диаметр внешнего кольца 86 футов; содержащий несколько мест захоронения с урнами и сожженими костями. — Около Каллуннеборга, Зеландия.

Эти каменные ящики длиной примерно с обычного человека интересны тем, что указывают на переход к небольшим ящикам, содержащим сожженные кости; некоторые из них, достаточно большие для несожженного тела, содержали лишь небольшую кучу сожженных костей и явно относились к периоду, когда кремация умерших стала преобладать. Многие из этих маленьких ящиков достаточно велики лишь для того, чтобы вместить глиняный горшок, в котором были собраны кости; иногда гробов не находили, а обнаруживали лишь глиняные горшки, содержавшие пепел, маленький бронзовый нож, кусочек бронзовой пилы или что-то в этом роде. В некоторых случаях кости просто помещали в яму в кургане, и все это накрывали каменной плитой.

Рис. 50. — Глиняная ваза; ⅙ натуральной величины. Найдена в каменном ящике в кургане вместе с урной, содержавшей сожженные кости, среди которых лежали два бронзовых ножа. — Курган у Геттрупа, близ Лёгстёра, Дания.

Рис. 51. — Горшок из обожженной глины; ¼ натуральной величины. Найден в кургане с урнами и бронзовыми предметами. — Видструп, амт Хьёрринг, Дания.

Рис. 52. — Погребальная урна, ⅙ натуральной величины. Сожженные кости. — Гольштейн.

Рис. 53. — Погребальная урна, ⅙ натуральной величины. С сожженными костями. — Ютландия.

Рис. 54. — Фрагмент шерстяной ткани. Натуральная величина. Найден на дне кургана в Дёмместорпе, в Халланде; в складке ткани лежал хорошо сохранившийся бронзовый кинжал в кожаных ножнах. Шаль была длиной 5 футов и шириной 20 дюймов.

Рис. 55. — Курган Маглехёй; высота около 14 футов, диаметр от 40 до 50 футов; с погребальной камерой: высота 5 футов; ширина 5½ футов; длина 7 футов. Внутри камеры земля была вымощеналычным камнем; поверх него — кремнёвые камни толщиной от 2 до 3 дюймов; и затем снова слой булыжника, среди которого были найдены: бронзовая диадема, два фрагмента щитов или нагрудных доспехов, лезвие кинжала и т. д., и т. д. — Зеландия.

Рис. 56. — Пол камеры. — Маглехёй.

Рис. 57. — Интерьер камеры с погребальной урной. — Маглехёй.

Рис. 58. — Золотой сосуд, ½ натуральной величины, найденный вместе с десятью другими подобными сосудами. Все из 20-каратного золота. Помещен ручками вниз в бронзовую урну, Фюн (см. стр. 101).

Рис. 59. — Золотой сосуд, ⅓ натуральной величины, ручка оплетена золотыми нитями. Найден с золотым сосудом в кургане, Зеландия.

Рис. 60. — Дно вазы.

Fig. 61.—Gold vessel, about ½ real size, found under a slab, Halland. Weight, 2 oz. 5 dr.

Рис. 62. — Узор, образующий нижнюю часть вазы. ¼ натуральной величины.

Fig. 63.—Bracelet of solid gold, ¾ real size; weight, 6 oz.—Scania.

Рис. 64. — Золотая диадема, ⅔ натуральной величины, Бальсбю, Сконе; положена вместе с четырьмя массивными бронзовыми топорами на плиту ниже поверхности земли.

Рис. 65. — Полый золотой браслет, натуральная величина, найденный с четырьмя спиральными золотыми браслетами у большого камня. — Скэрье, Богуслун.

Рис. 66. — Спиральное кольцо из двойной золотой нити. — Сконе.

Рис. 67. — Золотые щипцы. Натуральная величина. — Халланд.

Рис. 68. — Бронзовые щипцы. ¾ натуральной величины. — Фюн.

Рис. 69. — Бронзовые щипцы. Натуральная величина. — Сконе.

Рис. 70. — Бронзовый сосуд с изображением солнечного корабля с одинаковыми носом и кормой, как у северных судов. ⅓ натуральной величины. — Болото близ Ольборга, Дания.

Бронзовые сосуды встречаются в могилах редко; некоторые по своей форме кажутся греческого происхождения, в то время как другие выглядят изготовленными на Севере. Некоторые, прекрасно отлитые и имеющие необычную форму, по-видимому, предназначались для подвешивания. Некоторые украшены свастикой и другими символическими знаками и, возможно, использовались для принесения даров богам.

Рис. 71. — Бронзовая ваза, в которой были найдены одиннадцать золотых сосудов с ручками, подобными изображенным на иллюстрации. Изображение солнечного корабля, ⅓ натуральной величины. — Находка в болоте, Рённинге, Фюн, Дания.

Рис. 72. — Бронзовая ваза, найденная в могильном ящике в кургане, Фюн. Ящик был шириной в три фута, сложен из каменных плит, с одной плитой наверху. ⅓ натуральной величины.

Рис. 73. — Бронзовая ваза с сожженными костями, золотым шейным гривной-браслетом, четырьмя двойными пуговицами (две из золота и две из бронзы), двумя бронзовыми ножами и т. д., Дания.

Рис. 74. — Бронзовая ваза. ½ натуральной величины. — Бробю, Дания.

Рис. 75. — Бронзовое ведерко. ¼ натуральной величины. — Ёгемосе, Дания.

Рис. 76. — Подвесная бронзовая ваза. ½ натуральной величины. — Болото, Сенате, Вестергётланд.

Рис. 77. — ¼ натуральной величины. Свастика.

Рис. 78. — ⅓ натуральной величины. Сконе.

Рис. 79. — ¼ натуральной величины. Узоры на дне различных ваз.

В болотах Дании находят большие рога или трубы, сделанные целиком из бронзы, с подвесными цепями (см. стр. 104). Ничего точно соответствующего им в других странах до сих пор не обнаружено. Они были отлиты из нескольких частей с удивительным мастерством и тщательно скреплены друг с другом переплетающимися заклепками. Иногда их зарывали в болота в сломанном виде, но чаще они сохранялись настолько хорошо, что в них до сих пор можно трубить. Они издают глуховатый и не очень громкий звук. Однажды их нашли вместе с бронзовым щитом и несколькими бронзовыми мечами, из чего можно сделать вывод об их боевом применении. Но обычно их находят по несколько штук вместе, редко меньше двух, а иногда до шести в одном месте.

Рис. 80. — Боевой рог из бронзы, ⅛ натуральной величины. — Болото, амт Фредериксборг, Дания.

Рис. 81. — Украшение боевого рога. ½ натуральной величины.

Рис. 82. — Рог из бронзы, ⅐ натуральной величины. — Болото, Сконе, на глубине более 6 футов.

Рис. 83. — Боевой рог из бронзы с цепью, украшенной птицами; ⅛ натуральной величины, или длиной 30 дюймов. — Болото, амт Рибе, Дания.

Рис. 84. — Бронзовые лодки, покрытые золотом. — Приход Норс, Северная Ютландия.

Совершенно уникальная находка бронзового века была сделана в приходе Норс в Северной Ютландии в 1885 году. В сильно поврежденной урне находилось около 100 маленьких бронзовых лодок каноэобразной формы, длиной около четырех-пяти дюймов, вложенных одна в другую, причем все они были покрыты изнутри и снаружи тонким листом золота; некоторые оказались украшены концентрическими кольцами на бортах. Каков был смысл этого приношения или находки, навсегда останется загадкой.

Диковинной формы ножи, которые находят в очень большом количестве, по-видимому, присущи исключительно Севере и Северу Германии. Для чего они использовались, сказать трудно, возможно, как жертвенные ножи. Едва ли приходится сомневаться, что знаки на них символичны; некоторые могут быть изображениями солнечного корабля, другие несколько напоминают уменьшенные изображения наскальных рисунков или узоров на греческих монетах, в то время как конские головы напоминают нам золотые вазы, описанные в этой главе.

Рис. 85. — Бронзовый нож с солнечным кораблем и рыбой. Натуральная величина. В кургане у Скьеллерупа, близ Орхуса, Северная Ютландия.

Рис. 86. — Бронзовый нож без рукояти, со змеей. Натуральная величина. В кургане в Ютландии, с тремя каменными гробами.

Рис. 87. — Бронзовый нож. Натуральная величина. Найден в кургане в Ютландии.

Рис. 88. — Бронзовый нож в глиняной урне с сожженными костями, двумя другими ножами и т. д. ⅔ натуральной величины. — Дания.

Рис. 89. — Бронзовый нож с сосудом. ⅔ натуральной величины. В кургане. — Фюн.

Рис. 90. — Бронзовый нож. — Ютландия.

Рис. 91. — Бронзовый нож; корабль с двумя солнцами и S. Амт Скандерборг, Дания. ⅔ натуральной величины. — Ютландия.

Рис. 92. — Бронзовый нож с кораблем, солнцем и трискелионом. ⅔ натуральной величины. — В урне в Гольштейне.

Рис. 93. — Бронзовый нож, курган в Дёмместорпе, Халланд, в разрушенном каменном ящике. Натуральная величина.

Рис. 94. — Бронзовый нож с двумя кораблями, очень похожими на те, что на наскальных рисунках. Натуральная величина. — В кургане близ Вимосе на Фюне.

Рис. 95. — Бронзовый нож, Сконе. Натуральная величина. — Сконе.

Рис. 96. — В кургане. — Зеландия.

Рис. 97. — Найден в поле на Фюне, близ Свендборга, с двумя другими мечами.

Рис. 98.

Рис. 99. — Найден с костями и древесным углем в кургане. — Фюн. Рукояти бронзовых мечей. ⅓ натуральной величины.

Рис. 100. — Натуральная величина.

Рис. 101. — Натуральная величина.

Рис. 102. — Натуральная величина. — Зеландия.

Рис. 103. — В урне с сожженными костями, вместе с бронзовым ножом, щипцами и наконечником стрелы. Натуральная величина. — Мён.

Рис. 104. — Натуральная величина. — Мён. Кинжалы. Размером от 3 до 6½ дюймов.

Рис. 105. — ½ натуральной величины. В поле на берегу озера со 163 предметами из бронзы.

Рис. 106. — ½ натуральной величины.

Рис. 107. — ¼ натуральной величины. Найден с рис. 105.

Рис. 108. — ½ натуральной величины. Наконечники копья, бронза.

Рис. 109. — В болоте, Фальстер. ⅓ натуральной величины.

Рис. 110. — В болоте, Ютландия. ⅓ натуральной величины.

Рис. 111. — В кургане, Ютландия. ⅓ натуральной величины.

Рис. 112. — Верхняя часть бронзового меча. ½ натуральной величины. — Сконе. Мечи. — Эти своеобразные бронзовые мечи находят в различных городах Англии и Германии.

Рис. 113. — Наконечник копья из бронзы. ½ натуральной величины. В куче угля с двадцатью другими наконечниками копья. — Нордре-Аурдал, Христиания.

Рис. 114. — Наконечник копья из бронзы. ⅓ натуральной величины. — Фэльчёпинг, Вестергётланд.

Рис. 115. — Нож из бронзы. ⅙ натуральной величины. В каменном гробу в кургане, остров Мён на Балтийском море, с мечом и ножом.

Рис. 116. — Нож из бронзы. ⅓ натуральной величины.

Рис. 117. — Нож из бронзы. ⅓ натуральной величины. В кургане, Зеландия.

Рис. 118. — Нож из бронзы. ½ натуральной величины. — Халланд, Швеция.

Рис. 119. — ½ натуральной величины. В урне, Гольштейн.

Рис. 120. — ⅓ натуральной величины. В урне, Фюн. Бронзовые ножи.

Рис. 121. — Бронзовый меч. ⅓ натуральной величины. — Вестергётланд.

Рис. 122. — Меч из бронзы, ⅕ натуральной величины. — Озеро Ленгсьюн, Уппланд.

Fig. 123.—Dagger of bronze; full length, 24 inches.—Köngshöi find, Denmark.

Рис. 124. — Кожаные ножны для бронзового кинжала, рукоять из рога; в кургане в Дёмместорпе, Халланд.

Рис. 125. — Однолезвийный бронзовый меч, найденный в болоте, Эстергётланд, Швеция. Длина около 20 дюймов. Единственный такого типа, найденный на Севере. Профессор Стивенс в своих «Рунических памятниках» показывает, что этот тип — ассирийский и что он попал в Швецию из Азии через торговые пути по России.

Рис. 126. — Бронзовый щит с рукоятью. ⅕ натуральной величины. — Дания.

Рис. 127. — Тонкий бронзовый щит, ⅛ натуральной величины, найденный в болоте на глубине чуть более 3 футов. 66 дюймов в диаметре в натуральную величину; птицеподобные фигуры вокруг центра. — Халланд.

Рис. 128. — Одна восьмая часть маленького бронзового щита диаметром всего 27 дюймов, содержащая восемь треугольников; ½ натуральной величины. В болоте, Фальстер.

Рис. 129. — ⅓ натуральной величины. — Амт Фленсборг, Дания.

Рис. 130. — ⅓ натуральной величины.

Рис. 131. — Массивный бронзовый топор, ⅓ натуральной величины, украшенный с трех сторон. — Амт Вайле, Дания.

Рис. 132. — В Рандерсфюрде, Ютландия. ½ натуральной величины. Бронзовые топоры.

Рис. 133. — Бронзовый топор; ½ натуральной величины. — Сконе.

Рис. 134. — Бронзовый топор; ⅓ натуральной величины. — Богуслун, Швеция.

Рис. 135. — ⅓ натуральной величины. Выпахал в поле, Зеландия.

Рис. 136. — Фрагмент бронзового топора, ⅓ натуральной величины, с дубовой рукоятью. — Близ Эскильстуны, Сёдерманланд.

Рис. 137. — Топор из тонкого слоя бронзы, ⅙ натуральной величины, отлитый по глиняной форме, украшенный круглыми золотыми бляшками, посреди которых находятся кусочки янтаря. — Сёдерманланд, Швеция.

Рис. 138. — Две формы из камня для литья: одна для четырех пил, другая для двух ножей. ⅓ натуральной величины. — Сконе.

Рис. 139. — Бронзовое ожерелье. ⅓ натуральной величины. — Болото, В.-Гётланд.

Рис. 140. — Бронзовая пила. ½ натуральной величины. — Дания.

Рис. 141. — Бронзовое кольцо. Натуральная величина. — Дания.

Рис. 142. — Один из двух бронзовых браслетов на запястье скелета в кургане, Дёмместорп, Халланд. ⅔ натуральной величины.

Рис. 143. — Бронзовое кольцо. Натуральная величина. — Дания.

Рис. 144. — Бронзовый браслет, ½ натуральной величины. — Дания.

Рис. 145. — Бронзовая фибула. ⅔ натуральной величины. Найдена с бронзовым кольцом в болоте, Зеландия.

Рис. 146. — Головное украшение или заколка для волос. Чуть меньше ½ натуральной величины.

Рис. 147. — Длинный спиральный браслет, найденный у большого камня, Сконе.

Рис. 148. — Бронзовый тутулус с множеством других предметов в большом кургане у Босгордена, близ Лунда, Швеция.

Рис. 149. — Браслет. ½ натуральной величины. — Дания.

Рис. 150. — Бронзовый браслет. ⅔ натуральной величины. — Сконе.

Рис. 151. — Бронзовая диадема. ½ натуральной величины. — Дания.

Рис. 152. — Бронзовая пуговица. Натуральная величина. — Сконе.

Рис. 153. — Пуговица, найденная с другими предметами в небольшой глиняной урне с сожженными костями, окруженной маленькими плитами; натуральная величина. — Дёмместорп, Халланд.

Рис. 154. — Бронзовая фибула. ⅖ натуральной величины. — Сконе.

Рис. 155. — Бронзовая булавка. ⅓ натуральной величины. — Богуслун.

Рис. 156. — В частной коллекции. ⅔ натуральной величины.

Рис. 157. — Найдена в болоте среди содержимого бронзового сосуда — кольца, булавки, ножи и т. д. ½ натуральной величины. — Фюн. Бронзовые булавки.

Рис. 158. — ⅔ натуральной величины. — Ютландия.

Рис. 159. — В урне с сожженными костями. ⅔ натуральной величины. — Ютландия.

Рис. 160. — Золотой браслет. ½ натуральной величины.

Рис. 161. — Крученое бронзовое ожерелье, ½ натуральной величины, найденное в болоте на глубине 1 м 5 см в Лангхё, Сёдерманланд.

Рис. 162. — Бронзовое украшение, ⅛ натуральной величины, для деревянного ведра. — Болото Балкёкра, близ Юстада, Сконе.

ГЛАВА X. ЖЕЛЕЗНЫЙ ВЕК.

Пересечение трех исторических эпох — Деление железного века археологами — Постепенное развитие способов погребения на протяжении трех эпох — Появление серебра, свинца и стекла — Греческие и римские предметы — Погребальные захоронения с кремацией — Кремация — Могильник Канникегор — Примитивные котлообразные могилы — Умышленное уничтожение оружия и доспехов в могилах — Погребальные урны — Символические знаки — Украшения железного века.

В железном веке, когда были известны все металлы и оружие делалось из железа, кости все еще иногда использовались для наконечников стрел; эта эпоха постепенно переходит в исторический период. Невозможно установить точные временные рамки трех доисторических эпох; они плавно перетекают друг в друга; классификация не задает деления на периоды времени, но отмечает ступени развития человека.

Северные археологи делят железный век на Севере на ранний, средний и поздний железный век, подобно тому как они разделили предшествующие каменный и бронзовый века; и можно с уверенностью сказать, что во все эти эпохи Север превосходит другие страны красотой и количеством своих предметов. Все древности, а также Эдды и саги ясно показывают, что люди, населявшие восточные и южные берега нынешней Скандинавии, острова Балтийского моря и южные берега этого моря до определенного расстояния вглубь суши, которые ныне составляют Северную Германию, были того же происхождения и принадлежали к той же расе; а огромное количество оружия разного рода свидетельствует наравне с письменными источниками о воинственном характере народа. Отделка оружия позднего каменного века вызывает изумление, многие из них отполированы до блеска стекла; оружие из бронзы не менее примечательно.

В начале железного века появляются ножницы, очень похожие на те, что используются ныне. Одежда в этот период обычно скреплялась булавками и пряжками, которые были найдены в большом количестве; рога использовались как питьевые кубки, также были выкопаны бытовые сосуды из стекла, бронзы, серебра, золота, дерева или обожженной глины, предметы римского изготовления, игральные кости, фишки для шашек и шахматные фигуры.

Уже в очень ранний период этого века в могилах, где происходило сожжение умерших, были обнаружены остатки брюн, или кольчуг; это показывает, что они были известны на Севере еще в начале нашей эры, если не раньше; они также встречаются в могилах более позднего периода и в болотных находках III и IV веков.

Наряду с железом люди также познакомились с серебром, свинцем, стеклом и т. д., а также овладели искусством пайки и золочения металлов. Ювелирные изделия и украшения по своему дизайну и качеству изготовления свидетельствуют о значительном развитии вкуса.

В какое время началось использование железа среди народа и когда оно вытеснило бронзу, сказать невозможно: это изменение должно было произойти задолго до того, как корабли сиуонов были описаны Тацитом, удивительным примером точности описания которого служит корабль из Нюдама, о котором я расскажу позже. Железо очень обильно в Швеции и Норвегии, а болотная руда, несомненно, была в изобилии на островах Балтийского моря; использование последней доказывается массами шлака, оружием и т. д., найденными в самых ранних могилах железного века. Использование бронзы предшествующего периода продолжалось, и многие изделия из бронзы явно имеют местное происхождение.

Fig. 163.—Cinerary deposit. Hole, filled with stones, 4½ feet deep, 3 feet in diameter.—Fyen.

Рис. 164. — Погребальное захоронение. Могила диаметром 5 футов, глубиной 4 фута, выложенная булыжником, сожженные кости и битые осколки глиняных урн. — Фюн.

Рис. 165. — Погребальное захоронение. Могила длиной 16 футов, шириной 6 футов, простирающаяся с северо-запада на юго-запад, с ямой глубиной 2½ фута, содержащая сожженные кости и фрагменты орнаментированных глиняных урн, остатки большого однолезвийного ножа и т. д. — Поле Грённескев, Фюн.

Самые ранние могилы этого железного века на Севере называются северными археологами depôts cineraires (погребальные захоронения). Эти могилы представляют собой круглые чашеобразные ямы диаметром от двух до четырех футов и глубиной от трех до четырех футов: в них остатки погребального костра, такие как сожженные кости трупа, пепел, древесный уголь, осколки глиняных урн, украшения, драгоценности, другие предметы и оружие, брошены без порядка и метода. Сожженные кости и древесный уголь иногда разбросаны по ложу, покрывающему определенное пространство, а иногда собраны вместе в кучу.

В других могилах древности лежат прямо на черной почве. Каковы были причины, приведшие к временному отказу от курганных захоронений, мы сказать не можем.

Затем наступил период, когда после сожжения тела на кости собирали в глиняные урны, деревянные ведерки с металлической оковкой, бронзовые сосуды или стеклянные чаши; последние встречаются очень редко. Эти урны и т. д., которые часто находят накрытыми для защиты другими сосудами, помещались в камеры разного размера, причем камеры самых ранних могил были сложены из плит и как раз такого размера, чтобы вместить погребальную урну.

Следует упомянуть, что развитие формы этих могил идет по неразрывной цепи, начиная с большой могильной камеры каменного века и завершаясь ничтожными вместилищами для хранения всего лишь горсти сожженных костей.

Эти могилы встречаются иногда поодиночке, а иногда сотнями и даже тысячами вместе.

Могильник Канникегор на острове Борнхольм в Балтийском море и могильник Мёллегор у Брохольма на острове Фюн — пожалуй, два самых богатых археологических поля раннего периода железных могил. Канникегор должен был быть очень большим общим кладбищем; он имеет длину более 1000 футов и ширину более 150 футов и, несомненно, являлся частью более обширного места захоронения, так как на расстоянии около 200 футов дальше находятся другие могилы. Почти во всех могилах были найдены обожженные камни, часто в таком количестве, что они почти заполняют могилу; глиняная урна также часто стояла на дне среди следов горения или лежала на боку, иногда вверх дном или в разбитом виде; во многих могилах нет никаких древностей, и они содержат лишь сожженные кости и древесный уголь.

Ни в одной другой части Европы мы не видим такого огромного количества могил этого периода, что показывает: в то время Север был населен гораздо более плотным народом, чем другие страны; из количества и содержимого этих погребений мы заключаем, что население сжигало своих мертвецов на больших кладбищах.

Обычай сжигать мертвецов стал привычным уже в конце бронзового века и получил наибольшее распространение, если не исключительное, в последовавший за ним железный период.

С сожжением умерших было связано умышленное повреждение предметов, подвергавшихся жару погребального костра. Особая забота, судя по всему, проявлялась в том, чтобы сделать мечи и другое оружие совершенно непригодными к использованию. Мечи рубили по краям, сгибали и скручивали; умбоны щитов мяли или сплющивали; а драгоценности и другие предметы полностью уничтожались, и иллюстрации в этих томах покажут, насколько тотальным было это разрушение. Согнутые мечи и умбоны щитов и т. д. иногда клали поверх погребальной урны, а в других случаях помещали рядом с ней.

Мы обнаруживаем, что тот же обычай существовал и в период кремации бронзового века, причем многие мечи того периода сломаны в нескольких местах.

Среди наиболее часто находимых предметов — ножницы, железные ножи, серебряные и бронзовые фибулы, стеклянные бусины (расплавленные или цельные, у многих из которых цвета неизменны и так же свежи, как если бы они были изготовлены сегодня), железные и костяные гребни, железные пинцеты, янтарные бусы, пряжки, игральные кости, фишки для шашек, обломки конской упряжи и повозок, украшения из золота и серебра, фрагменты ткани, оружие, железные ключи, фрагменты бронзовых и железных сосудов, железные гвозди для клинкерной обивки, бронзовые и железные шпоры (показывающие, что кони использовались на Севере в очень ранний период), глиняные урны и т. д., и т. д. Примечательным фактом является то, что самые ранние мечи кажутся преимущественно однолезвийными, что представляет собой отход от формы бронзовых мечей; фрагменты щитов сделаны из дерева, с тяжелыми железными умбонами и ручками.

Рис. 166. — Топор, испорченный зарубками на лезвии. — Норвегия.

Рис. 167. — Умбон щита, испорченный зарубками, Норвегия. Найден с двулезвийным мечом с клинком, сломанным в двух местах, конским удилом и т. д. ⅓ натуральной величины.

Рис. 168.

Рис. 169.

Рис. 170. Полулунные ножи, острые по внешнему краю, с одним концом, переходящим в петлю или кольцо, и скрученной рукоятью; найдены в Канникегоре. ½ натуральной величины.

Рис. 171. — Однолезвийный меч из погребального захоронения в Канникегоре. ⅕ натуральной величины.

Рис. 172. — Найден в погребальном захоронении в Канникегоре, один из девятнадцати почти целых мечей. ¼ натуральной величины.

Рис. 173. — Двулезвийный меч, найденный поверх глиняной урны с сожженными костями. ½ натуральной величины. — Эланд.

Рис. 174. — Умбон щита. ½ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 175. — Железный меч, найденный с несожженными костями, фрагментами ножа и деревянными ножнами. Канникегор. ⅛ натуральной величины.

Рис. 176. — Бронзовая игла. Натуральная величина. Канникегор.

Рис. 177. — Двулезвийный меч, найденный в погребальном захоронении в Канникегоре. ⅕ натуральной величины.

Рис. 178. — Железный нож; ⅓ натуральной величины. Канникегор.

Рис. 179. — Меч, амт Оденсе, Фюн. ⅛ натуральной величины.

Рис. 180. — Согнутый меч. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 181. — Однолезвийный меч, найденный в погребальном захоронении, Борнхольм.

Рис. 182. — Однолезвийный меч из погребального захоронения в Канникегоре.

Рис. 183. — Меч из могильника близ Хорсенса; найден с бронзовым котлом, содержавшим сожженные кости, тяжелое золотое кольцо на палец, разорванный бронзовый умбон щита, железную ручку щита с бронзовыми гвоздями, наконечник копья, две железные шпоры, пару железных ножниц, два ножа, одну железную пряжку, бронзовые оковки для питьевого рога, расплавленное стекло, фрагменты бронзовых кастрюли и сита, различные серебряные оковки, множество кусочков расплавленного железа и бронзы; недалеко от могилы было найдено более тридцати урн, содержащих сожженные кости, и несколько трупоположения в могилах.

Рис. 184. — Серебряная шейная гривна. ½ натуральной величины. Канникегор.

Рис. 185. — Меч. ⅕ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 186. — Наконечник копья, найденный близ Канникегора. ¼ натуральной величины.

Рис. 187. — Согнутый меч. ⅕ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 188. — Железный гребень в натуральную величину, найденный с урной, содержащей сожженные кости ребенка и т. д., с другими предметами.

Рис. 189. — Каменный ящик с тремя слоями камней наверху, содержащий несожженные кости. — Канникегор.

Рис. 190. — Внутренность каменного ящика. Длина 6½ фута; ширина 2 фута 10 дюймов; высота 22 дюйма. На левом плече скелета, под правым плечом, на груди и у головы находились серебряные фибулы. — Канникегор.

Fig. 191.—Stone coffin, 7½ feet long, 20 inches wide, 18 inches high, showing how the beads were placed.—Kannikegaard.

Рис. 192. — Бронзовая фибула, плакированная серебром. ⅔ натуральной величины. Найдена в куске шерстяной ткани с многочисленными бусинами и т. д. в каменном гробу. — Канникегор.

Рис. 193. — Бусина из смешанных золота и серебра. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 194. — Мозаичная бусина красного цвета. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 195. — Мозаичная бусина в натуральную величину, найденная с серебряным кольцом. — Канникегор.

Рис. 196. — Стеклянная бусина. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 197. — Бронзовая фибула: на ее игле остался кусочек полотна — найдена с мозаичными бусинами в каменном гробу. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 198. — Серебряная фибула с фрагментами костяного гребня, длинным ножом с остатками деревянных ножен и т. д. Каменный гроб длиной 9 футов. Натуральная величина. — Канникегор.

Рис. 199. — Бусина из смешанных золота и серебра, сделанная из трех спаянных вместе частей. — Канникегор.

Рис. 200. — Железный топор, найденный вместе с человеческими зубами, роговым гребнем и т. д. ½ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 201. — Цилиндрический сосуд из бронзы ⅔ натуральной величины, с крышкой и кусочками кожаной ленты; в нем находилось 7–8 заостренных деревянных палочек, вероятно, зубочисток или булавок. — Канникегор.

Рис. 202. — Железный меч, чуть более ⅛ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 203. — Однолезвийный меч из могильного кургана, Норвегия. 2/9 натуральной величины.

Рис. 204. — Двулезвийный меч из могильного кургана, Норвегия, найденный с другим поврежденным оружием и т. д. 2/9 натуральной величины.

Рис. 205. — Железный наконечник копья, найденный в глиняной урне. Сковлист, Рибе, Ютландия.

Рис. 206. — Наконечник копья из каирна, Норвегия; найден с двумя несожженными телами, семью бронзовыми пряжками, бронзовым ключом, семью бусинами из стекла и янтаря и т. д. 2/9 натуральной величины.

Рис. 207. — Стремя из могильного кургана, Норвегия, найденное с другим подобным стременем, двулезвийным мечом, наконечником копья, лезвием топора и т. д., все повреждено. 2/9 натуральной величины.

Рис. 208. — Погребальная урна и согнутый меч в железных ножнах. — Сковлист, Рибе, Ютландия.

Рис. 209. — Черная глиняная урна с выемками, ¼ натуральной величины, содержащая сожженные кости. — Брохольм, Фюн.

Рис. 210. — Глиняная урна со свастикой, ¼ натуральной величины, верхушка которой была закрыта дном другой, содержащая сожженные кости, остроконечный железный нож, бронзовую иглу, расплавленные комки стекла от бусин разных цветов и т. д. — Борнхольм.

Погребальные урны бывают разных размеров и форм, многие из которых не лишены изящества: глина, из которой они сделаны, черного или сероватого цвета, грубая и шероховатая, пористая и часто очень хрупкая; народ даже в более позднее период, судя по всему, никогда не владел искусством гончарного дела. Многие узоры на них своеобразны и, несомненно, были символичными. Среди них круги с точками, треугольники, свастика и трискелион и т. д., и т. д. Глазурованная керамика на Севере была неизвестна.

Рис. 211. — Темно-коричневая глиняная урна, ⅓ натуральной величины. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 212. — Урна с тонкими вертикальными полосами и точками, содержащая сожженные кости, костяной гребень с бронзовыми заклепками, украшенный концентрическими линиями вдоль спинки. ¼ натуральной величины. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 213. — Урна темно-серого цвета, содержащая сожженные кости и т. д. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 214. — Черная урна, содержащая только сожженные кости. ¼ натуральной величины. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 215. — Урна из красноватой глины, ⅓ натуральной величины, на которую сверху была надета другая урна в качестве крышки. — Канникегор.

Рис. 216. — Маленькая урна. Натуральная величина, не содержащая ничего, кроме земли. — Канникегор.

Рис. 217. — Глиняная урна, ⅛ натуральной величины. — Канникегор.

Рис. 218. — Глиняная урна. — Канникегор.

Рис. 219. — Маленькая сероватая глиняная урна, найденная в месте сожжения. ⅓ натуральной величины. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 220. — Урна, ⅓ натуральной величины, и стеклянные мозаичные бусины, натуральная величина; две из найденных бусин были синими, с полосами красного, желтого и красного цветов; еще две — синими, с узором, повторяющимся четыре раза, содержащим черный, желтый, красный и белый фон; одна была белой, с колесоподобным узором, повторяющимся три раза, с красным центром и черными спицами. — Мёллегор, Брохольм.

Рис. 221.

Рис. 222.

Рис. 223.

Рис. 224.

Рис. 225. — Глиняная урна, наполненная сожженными костями и многочисленными предметами. ¼ натуральной величины. — Мёллегор.

Рис. 226. — Деревянное ведерко с бронзовыми обручами. ¼ натуральной величины. Найдено в большом кургане с сожженными костями и кусочком золотого спирального кольца. — Норвегия.

Рис. 227. — Деревянное ведерко с бронзовой оковкой, ⅓ натуральной величины. Найдено в большом круглом кургане внутри каменной погребальной камеры с двумя парами железных ножниц, фрагментами двух двулезвийных мечей, фрагментами нескольких наконечников стрел, двумя умбонами щитов и т. д., и т. д. — Норвегия.

Рис. 228. — Глиняная урна, ⅓ натуральной величины, найденная в кургане с другой глиняной урной.

Рис. 229. — Глиняная урна вверх дном, служащая крышкой для римского бронзового таза, помещенного на плиту, заполненную пеплом и сожженными костями, фрагментами бронзовых украшений и стеклянных сосудов, подвергшихся воздействию костра; пепел и кости были разбросаны вокруг, показывая, что сожжение происходило на месте. ⅓ натуральной величины. — Харф, Медельпад, Норвегия.

Рис. 230. — Глиняная урна в каменном ящике, содержащая остатки скелета и т. д. ¼ натуральной величины. — Сойвиде, Готланд.

На Готланде могилы сложены из известковых плит. Некоторые из этих каменных ящиков залегают неглубоко под землей и, по-видимому, не имеют кургана.

Рис. 231. — Глиняная урна, ⅓ натуральной величины, найденная в круглом кургане, внутри погребальной камеры длиной 6 футов, шириной 2 фута, высотой 1 фут 8 дюймов. — Норвегия.

Рис. 232. — Глиняная урна, ½ натуральной величины, найденная в кургане, содержащем большой каменный ящик с фрагментами железных предметов и другой глиняной урной. — Норвегия.

Рис. 233. — Глиняная урна в кургане. Богуслун.

Рис. 234. — Глиняная урна в каменном ящике. — Готланд.

Рис. 235. — Глиняная урна, накрывающая другую, наполненную сожженными костями. ¼ натуральной величины. — Нафверстад, Богуслун.

Рис. 236. — Глиняная урна с тремя перегородками (снаружи десять бугорков), найденная с фрагментами крюка для пояса под каменной плитой. ⅔ натуральной величины. — Химмельсхёй, Борнхольм.

Рис. 237. — Глиняная урна, ⅓ натуральной величины, найденная в круглом кургане, внутри погребальной камеры. — Ставангер, Норвегия.

Рис. 238. — Глиняная урна, ¼ натуральной величины, найденная в кургане. — Норвегия.

Рис. 239. — Глиняная урна, ¼ натуральной величины, содержащая сожженные кости. — Норвегия. Ранний железный век.

Рис. 240. — Глиняная урна, ⅓ натуральной величины, найденная в кургане, помещенная поверх сожженных костей, содержащихся в глиняной урне. — Норвегия. Ранний железный век.

Рис. 241. — Глиняная урна. — Норвегия. ½ натуральной величины. Трупоположение в могиле, найдена с пятью другими глиняными урнами, серебряной фибулой и т. д.

Рис. 242. — Глиняная урна, наполненная сожженными костями и накрытая другой вазой. ¼ натуральной величины. Найдена в большом круглом кургане. — Богуслун.

Рис. 243. — Глиняная урна, содержащая сожженные кости и фрагменты костяного гребня, стеклянные бусины, грузило для веретена и т. д., найденная накрытой плитой в продолговатом кургане. ⅓ натуральной величины. Ранний железный век.

Рис. 244. Железная урна или котел, высотой 10 дюймов, диаметром 12¾ дюйма и глубиной 6 дюймов. Норвегия. Было найдено еще три котла такой же формы и работы: один в кургане.

Рис. 245. Бронзовая урна для праха; ⅕ натуральной величины. Норвегия.

Рис. 246. Бронзовый котел, ⅕ натуральной величины. Норвегия. Найден под плитой на краю круглого кургана. Он содержал сожженные кости, среди которых находился золотой браслет и другие предметы.

Рис. 247.

Рис. 248. Маленькие глиняные сосуды, найденные в продолговатом кургане в Греби, Богуслун; обнаружены вместе с глиняной урной, наполненной сожженными костями, на которых лежали фрагменты костяного гребня, стеклянные бусы и т. д. ½ натуральной величины. Ранний железный век.

Рис. 249. Круглая глиняная урна, найденная в кургане в Греби, Богуслун; содержит сожженные кости и две оплавленные стеклянные бусины и т. д. ¼ натуральной величины. Ранний железный век.

Рис. 250. Глиняная урна, ¼ натуральной величины, содержащая сожженные кости; найдена внутри погребальной каменной камеры длиной 6 футов, шириной почти 4 фута и высотой 3 фута в круглом кургане. Норвегия.

Рис. 251. Глиняная погребальная ваза, ⅕ натуральной величины, найденная в окружении сожженных костей в кургане в Бьёркё. Поздний железный век.

Рис. 252.

Рис. 253.

Рис. 254.

Рис. 255. Четыре из семи мозаичных стеклянных бус, натуральная величина. Могила в Брохольме. Пестрых цветов: желтого, белого, черного, синего и красного, и различных узоров. Помимо изображенных, имелось 26 синих стеклянных бусин, одна из которых была с красными полосками, одна красная, другая лиловая; также было восемь янтарных бусин различной формы и бронзовая фибула, к которой прилипла грубая ткань и т. д.

Рис. 256.

Рис. 257. Железные ножи, ½ натуральной величины, в урне поверх сожженных костей без угля и золы. Мёллегорн, Брохольм.

Рис. 258.

Рис. 259. Фарфоровые бусы, а также бусы из смеси золота и серебра. Натуральная величина. Борнхольм. Ранний железный век.

Рис. 260. Изогнутый железный нож, ½ натуральной величины, с остатками большой урны, содержащей сожженные кости.

Рис. 261. Железный нож, ⅓ натуральной величины; найден в урне для праха, содержавшей сожженные кости, две пары ножниц, пряжку, шило и кольцо — все из железа; бронзовую фибулу и т. д. Мёллегорн, Брохольм.

Следующие предметы из одного погребения в Мёллегорне дают полное представление о разрушениях, произведенных на погребальном костре.

Рис. 262. Железная ручка для котла. Мёллегорн.

Рис. 263. Остатки поврежденного железного инструмента и серебряной фибулы, сросшиеся от ржавчины. Натуральная величина.

Рис. 264. Серебряная фибула и другие предметы, сросшиеся от ржавчины. Натуральная величина.

Рис. 265. Железный гребень, ½ натуральной величины. Мёллегорн.

Рис. 266. Синий и светло-зеленый.

Рис. 267. Темно-серый, с белыми «глазками».

Рис. 268. Красный, с красным, черным и желтым узором. Оплавленные стеклянные мозаичные бусы, натуральная величина.

Рис. 269.

Рис. 270.

Рис. 271.

Рис. 272. Четыре из одиннадцати железных украшений в форме ведерок. Натуральная величина. Мёллегорн.

Рис. 273. Бронзовый сосуд диаметром 9 дюймов, с ручкой, закрепленной заклепками. Он содержал многочисленные изделия, извлеченные из погребального костра, но ржавчина соединила их все воедино.

Рис. 274.

Рис. 275. Две железные шпоры в месте сожжения. Канникегорд.

Рис. 276. Железная пряжка, ⅔ натуральной величины. Канникегорд.

Рис. 277.

Рис. 278. Две призматические игральные кости, натуральная величина, поврежденные огнем; грани, обращенные друг к другу, в сумме всегда дают семь; найдены в урне с сожженными костями, остатками стеклянного кубка и т. д., на глубине одного фута под землей. Канникегорд.

Рис. 279.

Рис. 280. Фрагменты костяного гребня и железная заклепка, натуральная величина, найденные в урне для праха. Брохольм.

Рис. 281. Спиральное кольцо из массивного золота (показаны обе стороны), найденное рядом с большим бронзовым котлом, фрагментами оковки повозки, несколькими железными мечами, умбонами щитов и т. д. Натуральная величина. Брохольм.

Рис. 282. Спиральное золотое кольцо с большой примесью серебра (показаны обе стороны). Натуральная величина. Брохольм.

ГЛАВА XI. РУНЫ.

Ранние познания в письменности. — Весьма древнее происхождение рунического письма. — Архаические греческие знаки. — Драгоценности с более ранними рунами. — Руны на мемориальных камнях. — Рунические алфавиты. — Происхождение рун. — Их мистический смысл. — Мемориальные рунические камни. — Рунические палочки. — «Речи Высокого» (Рунаталь). — Архаические надписи в сравнении с рунами.

Поскольку ранняя письменность, известная как руны, встречается столь часто в связи с этими северными древностями, будет уместным посвятить этой теме отдельную главу. Письменные памятники и археологические находки на Севере дают многочисленные примеры, доказывающие, что в весьма отдаленный период племена Севера владели искусством письма. Использовавшиеся знаки именовались «rúnir», рунами.

Знание рунического письма уходит в столь глубокую древность, что, по представлениям народа, оно было принесено Одином; это свидетельствует о его великой древности и о вероятности того предположения, что руны были принесены на Север народами, мигрировавшими с юго-востока, которые могли заимствовать эти знания у греческих колоний, располагавшихся на берегах Черного моря или Меотиды. Многочисленные рунические надписи, во многих случаях демонстрирующие архаичную форму этих знаков, подтверждают достоверность северных преданий, хотя нельзя отрицать, что они зачастую весьма сильно напоминают этрусские буквы. В подтверждение этих преданий значительное число древностей, формы которых неизвестны в Италии, но схожи с северными, было обнаружено в Южной России, и их можно увидеть в музеях этой страны.

В какую именно раннюю пору искусство рунического письма стало известным на Севере, сказать невозможно. Судя по римским монетам, обнаруженным в находках из Нидама, Вимоза, Торсберга и др., мы знаем, что население владело этим искусством в период, к которому относятся монеты; однако это далеко не доказывает, что они только что освоили письменность — люди начинают учиться письму вовсе не на золотых и серебряных предметах. Во всяком случае, мы можем датировать это время не позже чем вторым или третьим веком христианской эры. Следует признать удивительным, что при столь высоком развитии северных народов, изготавливавших прекрасное оружие и художественные изделия, найденные в могилах и других местах, они не завели собственной монеты.

То, что знание рун появилось на Севере не раньше навыков обработки железа, почти не вызывает сомнений, поскольку на Севере не было найдено рун на предметах эпохи бронзы. Следует иметь в виду, что в более ранних погребениях железного века, многие из которых древнее болотных находок, предметы на погребальном костре были уничтожены столь основательно, что любые следы рунических знаков на них исчезли [122].

Рис. 283. Золотая диадема с более ранними рунами на внутренней стороне; найдена в продолговатом кургане из песчаного чернозема с остатками каменного гроба. Ютландия.

Рис. 284. Серебряная фибула с более ранними рунами [123], богато позолоченная, зигзагообразный узор и руны заполнены синим чернением; ⅔ натуральной величины; ранний железный век. Этельхем, Готланд.

Помимо рун, нанесенных на драгоценности, оружие, монеты [124] и т. д., существуют и другие, высеченные на скалах и мемориальных камнях, которые обладают величайшей древностью; некоторые из них кажутся более ранними, чем руны из болотных находок.

Существует два алфавита: в более раннем насчитывалось двадцать четыре буквы, в более позднем — шестнадцать.

Более ранние руны с брактеата из Вадстены.

Более поздние руны.

Вадстенский алфавит делится на три раздела, каждый из которых содержит восемь букв или знаков. Более ранние руны писались справа налево; более поздние рунические надписи читаются слева направо. Поздние руны существенно отличаются от ранних в результате постепенных изменений, в ходе которых некоторые знаки вышли из употребления, так что в более поздние времена их осталось всего шестнадцать. Изменилось и их значение.

Если бы не свидетельства находок с руническими надписями, выполненными полным руническим алфавитом, более вероятным могло бы показаться, что менее развитый алфавит был более ранним; однако перед лицом неоспоримых доказательств древности полного алфавита подобные утверждения несостоятельны. Единственный вывод, к которому это нас приводит, заключается в том, что рунический алфавит с течением времени неизбежно упрощался. Существуют рунические надписи, содержащие как более ранние, так и более поздние руны, но первые в конце концов постепенно исчезли.

Похоже, что обычай размещать алфавиты на таких предметах, как вадстенский брактеат, существовал в Греции и Этрурии [125]. Самых ранних могил в римских колониях, где встречается письменность, очень немного; имеющаяся там письменность никогда не отражает язык местного населения и всегда выполнена на латыни; и почти все, если не все подобные погребения принадлежат христианам.

Рис. 285. Серебряная фибула, частично позолоченная, с теми же руническими знаками с небольшими вариациями. Натуральная величина. Шарне, Бургундия, Франция (скандинавского происхождения).

Искусство письма свидетельствует о высоком уровне цивилизации народов Севера по сравнению с другими упомянутыми странами. Слова Тацита [126] вполне ясны, и любые иные их толкования неверны. Утверждение о том, что знание письменности проникло на Север через территорию современной Германии, фактами не подтверждается. Рунические памятники не встречаются к югу от реки Айдер — ни на отдельных камнях, ни высеченные на скалах. Немногие драгоценности, найденные разрозненно во Франции или Германии, являются сугубо северными и показывают, что выходцы с Севера совершали там военные походы, что подтверждается свидетельствами эдд и саг, а также франкскими, древнеанглийскими и другими летописями.

Рис. 286. Золотая шейная гривна с рунами; ½ натуральной величины; найдена (1838) в круглом кургане. Валахия.

Велик был и доныне остается урожай рунических памятников и предметов на Севере. Ежегодно в полях, болотах и могилах или при сносе старых стен и зданий обнаруживаются все новые предметы с этими знаками.

Англия, будучи древнейшей и важнейшей из северных колоний, обладает множеством памятников и предметов с рунами; среди них — большой нож, хранящийся ныне в Британском музее, найденный в русле Темзы, клинок которого украшен золотом и серебром, а также рунической надписью [127].

Из саг мы узнаем, что руны начертывались на палочках, жезлах, оружии, штевне и руле кораблей, питьевых рогах, рыбьих костях, на зубах Слейпнира и т. д.

В «Рунаталь» (Песни рун Одина), или заключительной части «Речей Высокого», содержится весьма интересное описание того, как можно было применять руны. Оно наглядно показывает, что в былые времена они не использовались простым народом для обычного письма; они носили мистический характер, применяясь для заклинаний и тому подобных целей, и потому вызывали определенный трепет и суеверный страх — точно так же, как и сегодня письменность воспринимается некоторыми дикими племенами, которые не способны понять, как речь можно передать и зафиксировать на бумаге на неопределенный срок.

В этой песне предполагается, что Один кого-то поучает и дает советы; он перечисляет свои умения следующим образом:

I know that I hung

On the windy tree

Nine[128] whole nights,

Wounded with a spear,

Given to Odin,

Myself to myself;

On the tree

Of which no one knows

From what roots it comes.

They gave me no food

Nor a horn (drink);

I peered downward,

I caught the runes,

Learned them weeping;[129]

Thence I fell down.

Nine songs of might

I learnt from the famous

Son of Bölthorn, father of Bestla;[130]

And I got a draught

Of the precious mead,

Taken out of Odrerir.[131]

Then I became fruitful

And wise:

I grew and I throve;

Word followed word

With me;

Act followed act

With me.

Thou wilt find runes

And letters to read,

Very large staves,

Very strong staves,

Which the mighty wise one drew,

And the high powers made,

And the Hropt of the gods (Odin) carved.

Odin (carved runes) among the Asar;[132]

Dain with the Alfar;

Dvalin with the Dvergar;

Alsvid (the All-wise)

With the Jötnar;

Some I carved myself.

Better ’tis not to invoke

Than sacrifice too much;

A gift always looks for reward;

Better not to send

Than offer too much;

Thus Thund[133] carved

Before the origin of men;

He rose there;

There he came back.

I know incantations

Which no king’s wife knows,

And no man’s son.

Help is the first one called,

And it will help thee

Against strife and sorrows,

Against all kinds of grief.

A second I know,

Which the sons of men need,

Who would as leeches live.[134]

The third I know,

If I am in sore need of

Bonds for my foes;

I deaden the edges[135]

Of my foes;

Neither weapons nor wiles hurt for them.

The fourth I know,

If men lay

Bonds on my limbs;

I sing (incantations) so

That I can walk;

The fetter flies off my feet,

And the shackles off my hands.

The fifth I know,

If I see an arrow flying,

Shot to harm in the array;

It flies not so fast

That I cannot stay it

If I get sight of it.

The sixth I know,

If a man wounds me

With the roots of a young tree;[136]

Illness shall eat

The man

That lays spells on me,

Rather than me.

The seventh I know,

If I see a hall burning

Round the sitting men;

It burns not so broadly

That I cannot save them;

Such an incantation can I sing.

The eighth I know,

Which for every one is

Useful to learn;

Where hate arises

Among sons of kings

I can allay it soon.

The ninth I know,

If I am in need

To save my ship afloat,

I hush the wind

On the waves,

And calm all the sea.

The tenth I know,

If I see hedge-riders[137]

Playing in the air,

I cause that

They go astray

Out of their skins,

Out of their minds.

The eleventh I know,

If I shall to battle

Lead my old friends,

I sing under the shields,

And they go with might

Safe to the fray,

Safe out of the fray,

Safe wherever they come from.

The twelfth I know,

If I see on a tree

A halter-corpse[138] swinging;

I carve so

And draw in runes,

That the man shall walk

And talk to me.

The thirteenth I know,

If I do on a young thegn[139]

Water sprinkle;

He will not fall

Though he go into battle;

That man sinks not by swords.

The fourteenth I know,

If I shall reckon up

The gods for the host of men;

Asar and Alfar[140]

I know all well;

Few unwise know so much.

The fifteenth I know,

That which Thjodreyrir[141] sang,

The Dverg, before the door of Delling;[142]

He sang strength to the Asar

And fame to the Alfar,

Wisdom to Hroptayr.[143]

The sixteenth I know,

If of the comely maiden

I want all the heart and the love,

I change the mind

Of the white-armed woman

And turn all her heart.

The seventeenth I know,

That the youthful maiden

Will late forsake me.

These songs

Wilt thou Loddfafnir[144]

Long have lacked,

Though they are good if thou takest them,

Useful if thou learnest them,

Profitable if thou takest them.

I know the eighteenth,

Which I will never tell

To maiden or man’s wife,

Except to her alone

That holds me in her arms,

Or is my sister;

All is better

That one alone only knows.[145]

This is the end of the song.

Now the song of Har is sung,

In the hall of Har;

Very useful to the sons of men,

Useless to the sons of Jötnar.[146]

Hail to him who sang!

Hail to him who knows!

May he who has learned profit by it!

Hail to those who have listened!

«Атли был великим, могущественным и мудрым конунгом; с ним было много людей, и он советовался с ними, как завладеть золотом. Он знал, что Гуннар и Хёгни владеют таким богатством [147], равного которому ни у кого нет. Он отправил людей к братьям и пригласил их на пир, чтобы одарить щедрыми дарами; главой посланцев был Винги. Царица узнала об их тайном разговоре и заподозрила предательство против своих братьев. Она вырезала руны, взяла золотое кольцо, привязала к нему волчий волос и отдала это посланцам конунга. Они поехали, как велел конунг, и прежде чем они высадились на берег, Винги увидел руны и изменил их так, будто Гудрун желала их приезда к Атли. Они прибыли в палату Гунмара и были хорошо приняты; перед ними разожгли большие костры, и там они весело пили лучшие напитки. Винги сказал: „Конунг Атли прислал меня сюда и звал вас навестить его, чтобы получить почести и богатые дары: шлемы и щиты, мечи и кольчуги, золото и прекрасные одежды, воинов, коней и обширные земли; и он говорит, что предпочтет всех прочих вас владельцами своего царства“. Тогда Гуннар повернул голову и сказал Хёгни: „Что нам ответить на это предложение? Он сулит нам обширное царство, но я не знаю конунгов, владеющих таким золотом, как мы, ибо нам принадлежит все золото, что лежало на Гнитахейте, и большие склади (помещения), наполненные золотом, лучшим рубящим оружием и всякими боевыми одеждами; я знаю, что мой конь — лучший, мой меч — острейший, мое золото — славнейшее“. Хёгни ответил: „Удивляюсь его предложению, ибо он редко поступал так прежде, и ехать к нему неблагоразумно. Меня поражает, что среди ценных вещей, присланных нам Атли, я увидел волчий волос, привязанный к золотому кольцу; возможно, Гудрун думает, что у него волчий ум (враждебный замысел) против нас, и она хочет, чтобы мы не ездили“. Тогда Винги показал им руны, которые, по его словам, прислала Гудрун. Люди легли спать, продолжая пить вместе с другими. Тогда жена Хёгни, Костбера, прекраснейшая женщина, подошла к ним и посмотрела на руны. Она и жена Гуннара, Глаумвёр, весьма искусная женщина, принесли питье. Конунги сильно опьянели. Винги заметил это и сказал: „Не стану скрывать, что конунг Атли очень тяжел на подъем, слишком стар для защиты своего царства, а сыновья его молоdы и никуда не годятся; он желает передать вам власть над царством, пока они столь юны, и предпочитает, чтобы им владели вы“. Гуннар был уже сильно пьян, ему предлагали великое царство, и он не смог сопротивляться судьбе; он пообещал поехать и сказал об этом своему брату Хёгни, который ответил: „Твое решение должно быть исполнено, и я пойду с тобой, но ехать я не желаю“» (Сага о Вёльсунгах, гл. 33).

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость