Они занимаются работорговлей, и ее последствия видны в обезлюдении их страны, пренебрежении земледелием из-за страха перед набегами, а также в их последующей бедности и почти голодном существовании. Повсеместно царят голод и голодные цены, и люди не понимают, что их собственные кочевые и рабовладельческие привычки являются причиной того, что они настолько деградировали и низведены до положения зависимых от бабемба. Они, как кратко говорит Ливингстон, «жалкая, лживая кучка крепостных».
ПЛЕМЯ БАБЕМБА.
Лобиса, Лобемба, Улунгу и Итава-Лунда — это названия, под которыми известны части возвышенного региона между 11° и 8° ю.ш. и 28° 53° в.д. Высота этой части страны составляет от четырех до шести тысяч футов над уровнем моря. Это водораздел между Луангвой, притоком реки Замбези, и несколькими реками, текущими на север. Он изобилует лесными угодьями и орошается многочисленными ручьями. Почва удивительно плодородна и дает обильный урожай везде, где ее возделывают. Озеро Лиемба, расположенное в этом бассейне, находится, однако, на высоте двух тысяч пятисот футов над уровнем моря. Земля вокруг этого озера очень крутая, скалы во многих местах спускаются с высоты двух тысяч футов прямо к поверхности озера. Вершины, склоны и подножия этих скал покрыты лесом и травой.
Пейзажи этого региона романтичны и очень красивы. Акаси, поток шириной около пятидесяти футов, спускается со скал, образуя каскады, прыгая по триста футов за раз, вызывая восхищение и удивление путешественника. Буйволы, слоны и антилопы в большом количестве встречаются на этих склонах, а в водах озера — крокодилы, бегемоты и рыбы различных видов.
Озеро имеет от пятнадцати до двадцати миль в ширину и от сорока до пятидесяти в длину, посылая рукав шириной около двух миль в сторону Танганьики, ответвлением которой оно, возможно, является. Рощи масличных пальм и другие деревья можно найти на берегах озера. Эти пальмы крупные и плодоносные. Ливингстон видел гроздь, которую несли мимо двери его хижины, и для этого потребовалось два человека. Хотя вокруг этого озера есть деревни, большинство туземцев живут на двух островах, где они разводят коз, возделывают землю и ловят рыбу.
Ливингстону довелось услышать судебное разбирательство в Лобембе перед вождем. Старик говорил целый час, а вождь все это время слушал, сохраняя серьезное и достойное поведение. Когда суд закончился, он вынес свое решение примерно за пять минут. После этого выигравшая сторона удалилась, издавая радостные крики. Обычай адвокатов в таких случаях — повернуться спиной к вождю или судье, затем лечь на землю, хлопая в ладоши. Приветствуя его таким образом, они затем готовятся изложить свою апелляцию или аргументы.
Вождь Нсама, очень старый человек, когда Ливингстон увидел его, имел хорошую голову и лицо, а также огромный живот. Он был настолько крупным и беспомощным, что его люди должны были носить его. Женщины постоянно находились рядом, вливая в него помбе.
Это племя гораздо более воинственно, чем любое из тех, что живут к югу от них. Они роют глубокие рвы вокруг своих деревень, а также окружают их частоколом. Их вежливость проявляется в том, что они удаляются, когда кому-либо предлагают еду.
Территория Нсамы называется Итава и в основном расчищена от деревьев для земледелия, располагаясь на высоте около трех тысяч футов над уровнем моря. Река Чисера, шириной в полторы мили, отдает свою воду Калонгоси, притоку озера Мверу. Оно имеет около двенадцати миль в ширину, а на восточной и западной сторонах — высокие, покрытые деревьями горы. Западный хребет является частью страны Руа-Мверу. Что наиболее интересно в этом озере, так это то, что оно образует одно из цепи озер, соединенных рекой длиной около пятисот миль. Сначала Чамбези берет начало в стране Мамве, к северо-востоку от Молембе. Теча на юго-запад и запад, пока не достигает 11° ю.ш. и 29° в.д., она образует озеро Бемба или Бангвеулу; вытекая оттуда, она получает название Луапала и течет вниз, чтобы впасть в Мверу. Выходя из этого озера, она известна под названием Луалаба, когда течет на северо-запад, образуя другое озеро под названием Уренге или Уленге. Никакой достоверной информации о том, впадает ли она в Танганьику или в озеро за ним, получить не удалось.
Нсама был храбрым и успешным воином и считался непобедимым, но его сила угасла, и он был побежден отрядом из двадцати арабов с ружьями. Некоторые из них пробрались внутрь частокола, и хотя людей Нсамы было очень много, они были разбиты и вскоре бежали, унося раздувшуюся тушу своего вождя.
Поражение Нсамы вызвало большую панику среди различных племен региона. Он был самым способным и успешным воином во главе храброго и воинственного народа. То, что этот «Наполеон», перед которым никто не мог устоять, был побежден, вызвало удивление и переворот в умах людей, и превосходство ружей над луками и стрелами пришлось признать тем, кто был мало склонен признавать этот факт. Но поскольку люди обладают значительным интеллектом, они не могут сопротивляться логике событий. Похоже, что Нсама нанес большое оскорбление арабским торговцам и был обвинен в «нарушении общественного права путем нападения на людей, которые привозили товары в страну». Но хотя было трудно установить, были ли арабы агрессорами или Нсама, вражда бушевала до тех пор, пока первые не наказали его позорным поражением, разгромив большое количество людей, помимо убийства около пятидесяти, при потере примерно такого же количества со стороны арабских нападавших. Последствия ссоры были самыми катастрофическими. Его сын был захвачен в плен, а его страна, которая еще недавно была так густо населена, казалась пустынной, так как жители рассеялись в разных направлениях, чтобы избежать разграбления своего имущества и кражи своих жен и детей для работоргового рынка.
Примирение между этими враждующими сторонами заняло три с половиной месяца, что задержало Ливингстона, так как считалось небезопасным для него входить на территорию Нсамы до тех пор, пока не будет достигнуто примирение. Обычай пить кровь друг друга является одной из формальностей заключения мира. Но это не совсем помогло.
Наконец, в качестве окончательного метода урегулирования трудностей, Нсама пообещал свою дочь в жены Хамису. И вот однажды днем та, которой предстояло стать примирительницей враждующих сторон, приехала верхом на плечах мужчины. Ливингстон описывает ее как «милую, скромную, симпатичную молодую женщину, чьи волосы были натерты нкола, красным пигментом, сделанным из кампешевого дерева и часто используемым в качестве украшения. Ее сопровождало около дюжины молодых и пожилых женщин-служанок, каждая из которых несла небольшую корзину с провизией, такой как маниок, арахис и т. д. Арабы были одеты во все свое лучшее, а рабы в фантастических нарядах размахивали мечами, стреляли из ружей и кричали. Когда ее привели к хижине Хамиса, она сошла вниз и со своими служанками вошла в хижину. У нее и ее сопровождающих были маленькие, аккуратные черты лица. Я сидел с Хамисом, а теперь встал и ушел. Когда я проходил мимо него, он сказал сам себе: «Хамис Вадим Таг! Посмотри, до чего ты себя довел». Но положение, которое он так сильно осуждал, длилось недолго. На следующий день он отправился со своей новой женой навестить своего тестя, и вскоре его встретили два гонца, сообщившие ему, что он должен отложить свой визит. Однако, когда он приехал, Нсама не хотел впускать его в частокол, если он не отложит ружье и меч. Но на эти условия Хамис не согласился. Прося проводников у Нсамы, он был раздражен задержкой и нерешительностью вождя, хотя тот обещал их. Наконец, получив их и подготовившись к путешествию, жена Хамиса, предположив, что замышляется нападение на ее отца, ночью сбежала с проводниками, покинув своего нового арабского мужа после медового месяца, длившегося всего неделю, и без церемоний избавив его от унизительной позиции женитьбы на негритянке ради мира.
Недалеко от нижней части Мверу и рядом с северным концом маленького озера Мофве находится город Касембе. Он занимает около квадратной мили плантаций маниока. Некоторые хижины имеют квадратные ограждения из тростника, но все это больше напоминает сельскую деревню, чем город. Население, судя по хижинам, разбросанным беспорядочно по пространству, составляло около тысячи человек. Двор или дворец Касембе представлял собой ограждение размером около двухсот ярдов на триста в длину; внутри этой изгороди из высокого тростника находилась большая хижина вождя и хижины поменьше для его слуг. Хижина королевы, вместе с другими маленькими хижинами, находилась позади хижины Касембе. На приеме, который он устроил Ливингстону, он сидел перед своей хижиной на квадратном сиденье, положенном на шкуры льва и леопарда. «Он был одет в грубую сине-белую манчестерскую ткань, обшитую красной байкой, и уложенную в большие складки так, чтобы выглядеть как кринолин, надетый задом наперед. Его руки, ноги и голова были покрыты рукавами, леггинсами и шапкой, сделанными из разноцветных бус в аккуратных узорах; корона из желтых перьев венчала его шапку. Каждый из его главных людей выходил вперед, затененный огромным, плохо сделанным зонтиком, и, сопровождаемый своими зависимыми людьми, отвешивал поклон Касембе и садился справа и слева от него. Различные группы музыкантов делали то же самое. Когда меня вызвали, я встал и поклонился, и старый советник с обрезанными ушами дал вождю настолько полный отчет, насколько смог собрать об англичанах в целом и о моем прошлом в частности. То, что я прошел через Лунду и посетил вождей, о которых он почти ничего не знал, вызвало наибольшее внимание. Он заверил меня, что я желанный гость в его стране, могу идти куда хочу и делать что хочу. Затем мы пошли (два мальчика несли его шлейф позади него) во внутреннее помещение, где были выставлены предметы моего подарка. Они состояли из восьми ярдов оранжевого сукна, большой полосатой скатерти, другой большой ткани, сделанной в Манчестере в подражание изделиям западного побережья, что всегда вызывает восхищение у арабов и туземцев, и большого, богато позолоченного гребня для волос, какие носили дамы пятьдесят лет назад. Поскольку люди Касембе и Нсамы укладывают волосы в большие узлы сзади, я был уверен, что этот предмет пощекочет их воображение. Касембе выразил свое удовольствие и снова пригласил меня. Касембе имеет неуклюжий вид и косоглазие на каждый глаз. Множество человеческих черепов украшало вход в его двор, а огромное количество его главных людей с обрезанными ушами и некоторые с отрубленными руками показывали его варварский способ заставлять своих министров быть внимательными и честными».
Португальцы посещали Касембе за много лет до визита Ливингстона. Каждый Касембе строит новый город. Последние семь Касембе имели свои города в пределах семи миль от нынешнего. Эти Касембе очень сильно различались по характеру. Перейра, ранний путешественник, утверждает, что Касембе его времени имел двадцать тысяч обученных солдат, ежедневно поливал свои улицы и приносил в жертву двадцать человеческих жертв каждый день. Ливингстон, однако, не видел никаких свидетельств человеческих жертвоприношений. Нынешний Касембе имел лишь небольшую свиту и был очень беден. Когда он узурпировал власть около пяти лет назад, регион был густо населен. Но его варварство в наказании за проступки — обрезание ушей, отрезание рук и другие увечья, продажа детей за мелкие проступки — постепенно заставило многих его людей бежать в соседние страны, чтобы избежать его жестокой тирании. Поскольку выдачи беглецов нет, это метод угнетенных, которые больше не могут терпеть тирана. Касембе настолько эгоистичен, что довел себя до нищеты. Если кто-либо из его людей убивал слонов, он не делился с ними прибылью от продажи слоновой кости. Соответственно, успешные охотники, обиженные этим эгоистичным грабежом, ушли в другое место или бросили охоту, и у вождя теперь нет бивней для продажи арабским торговцам из Танганьики. Предшественник нынешнего Касембе обращался с майором Монтейро, путешественником, так плохо, что португальцы с тех пор не решались заходить так далеко в Центральную Африку.
К западу от страны Касембе находится Катанга. Люди плавят медную руду в большие слитки, по форме напоминающие букву I. Эти слитки встречаются в большом количестве и весят от пятидесяти до ста фунтов. Туземцы вытягивают медь в проволоку для браслетов на руки и ноги. В этом регионе также есть следы золота.
Одним из самых замечательных растительных продуктов этого региона является картофель, который относится к семейству гороховых. Его цветы источают очень приятный аромат. Клубень продолговатый, как наш обычный картофель, и его легко размножать черенками корня или стебля. В приготовленном виде он по вкусу напоминает наш картофель, но имеет некоторую горечь, когда незрелый. В сыром виде это хорошее средство от тошноты. Он встречается только на возвышенностях и не переносит жаркого климата.
Очень примечательной особенностью страны являются каменные подземные дома в Руа. Они очень обширны, простираясь вдоль склонов гор на двадцать миль. Дверные проемы в некоторых случаях находятся на уровне земли, в других — нужна лестница, чтобы подняться к ним. Внутри эти дома очень большие, и в одной части течет ручей. Вероятно, это естественные образования, хотя есть много признаков того, что они искусственные.
Широко распространено суеверие, что если у ребенка прорезываются верхние передние зубы раньше нижних, это к несчастью, и поэтому его убивают. Если ребенка увидят поворачивающимся с одного бока на другой во сне, его убивают. Ребенка, имеющего любой из этих дефектов, называют ребенком араба, потому что у арабов нет таких суеверий. Таких детей охотно отдают арабам, опасаясь неудачи, «миландо» или вины для семьи, если их оставить. Они никогда не продают своих детей работорговцам, но расстаются с ними, чтобы избежать несчастий, которые они предвидят, причем их страхи вызваны этими суеверными представлениями.
Если Касембе приснится какой-либо человек два или три раза, считается, что этот человек практикует тайные искусства против своего вождя, и его соответственно предают смерти. Если кто-то толчет или готовит для него еду, тишина должна соблюдаться неизменно. В Катанге люди боятся копать золото, потому что, как они верят, оно было спрятано там в земле «Нголу», что означает, как говорят арабы, Сатана, а также усопшие духи.
Страх смерти среди этого народа всеобщий и очень сильный. Они никогда не беспокоят трясогузок, веря, что если одну из них убить, смерть посетит и уничтожит их. Райские птицы защищены этим же суеверным представлением, что смерть наступит, если им причинить вред. Люди повсюду деградируют и угнетены этими и подобными представлениями, которые кажутся нам очень абсурдными, и все же, в конце концов, они не более неразумны и глупы, чем некоторые суеверия, которые лелеют люди в цивилизованных странах. Разве нет еще много верующих в эффективность подковы над дверью? Кто бы не предпочел увидеть новую луну через правое плечо, как знак большей удачи, чем если увидеть ее через левое? Разве не множество людей воздерживаются от начала путешествия или любого нового предприятия в пятницу, потому что считают ее неудачным днем?
Если он не напился пива или помбе до излишества, Касембе — вождь с весьма здравым смыслом. Его решения часто свидетельствуют о независимости и мудрости, которые показывают, что он достоин своего места во главе народа. Арабы полны энтузиазма в его похвале. Дело о прелюбодеянии было представлено перед ним с участием раба араба. Была предпринята попытка уладить дело частным образом, предложив ткани, бусы и другого раба. Истец отклонил каждое предложение; но Касембе отклонил дело, сказав истцу: «Вы посылаете своих женщин заманивать чужестранцев, чтобы получить штраф, но вы ничего не получите». Этот вердикт был чрезвычайно приятен арабам, и особенно владельцу раба.
Капика, старый вождь, обвинил свою молодую и красивую жену в неверности и в наказание за это продал ее в рабство. Но зрелище женщины высокого ранга в рабской цепи сильно взволновало дам Лунды, и, узнав от нее, что она действительно рабыня, они хлопали себя ладонями по ртам, что было свойственно им и выражало ужас и негодование. Тяжелая судьба молодой вождихи вызвала сочувствие у всех людей. Дочери Капики принесли ей прохладительные напитки, один за другим поступали предложения выкупить ее двумя и даже тремя рабами; но Касембе, который очень строг в своем отношении ко всем нарушениям целомудрия, сказал: «Нет; хотя будет предложено десять рабов, она должна уйти». Возможно, страх, что он может потерять свою собственную королеву, если такие измены не будут сурово наказаны, мог привести его к такому суровому и неумолимому решению. Перембе, самый старый человек в Лунде, имел молодую жену, которую продали в наказание; но она была выкуплена. Работорговец, несомненно, является средством, заставляющим молодых жен некоторых из этих стариков быть верными своему браку.
Люди, однако, не расположены дружелюбно к работорговцу, который используется как средство наказания тех, у кого есть семейные распри — как жена с мужем или слуга с хозяином. В случаях ревности, мести или реальной преступности они являются готовыми инструментами для осуществления справедливого или несправедливого наказания. Говорят, что рабы, как правило, преступники, и их продают из мести или в качестве наказания.
Инцидент, описанный ниже, указывает на веру африканцев в загробную жизнь — веру, однако, вокруг которой группируются самые темные и печальные суеверия. Читатель увидит, как страдания и несправедливости их жизни формировали и окрашивали их ожидания жизни грядущей. Надежда отомстить за варварства, которые они терпели, вдохновляла их своего рода жутким удовлетворением, так что они смешивали песни со своими страданиями.
«Шесть рабов-мужчин», как описывает инцидент Ливингстон, «пели так, будто не чувствовали тяжести и унижения рабских колодок. Я спросил о причине их веселья и мне сказали, что они радуются мысли о том, что вернутся после смерти, будут преследовать и убивать тех, кто их продал. О некоторых словах мне пришлось расспрашивать; например, о значении слов «преследовать и убивать силой духа»; тогда это было: «О! ты отправил меня на манга (морское побережье), но ярмо спадет, когда я умру, и я вернусь, чтобы преследовать и убить тебя». Затем все присоединились к хору, который был именем каждого продавца. Это говорило не о веселье, а о горечи и слезах тех, кто был угнетен, а на стороне угнетателей была сила. — Есть те, кто выше их!»