Уже упоминалось, что когда кафр нюхает табак, он сидит на земле. Это один из многих мелких пунктов этикета, которые туземцы соблюдают с величайшей тщательностью. Его нарушение рассматривается не только как пример дурных манер, но и как молчаливое признание того, что человек, который встает, пока он занят нюханьем табака с другим, пытается воспользоваться им. Мистер Шутер отмечает, что многих людей убивали, заманив в ловушку при нюханье табака, а затем закалывали, пока они находились в беззащитном положении. Сам акт удерживания одной руки, наполненной табаком, в то время как другая занята табакеркой, не дает дарителю возможности использовать свое оружие, так что его легко мог одолеть любой, кто был склонен к вероломству.
Читатель, вероятно, заметил аналогию между этим обычаем и древним этикетом Англии, пережиток которого до сих пор сохраняется в «чаше благодати», передаваемой по кругу на муниципальных банкетах. В жизни кафров мало моментов, более примечательных, чем детальный кодекс этикета, касающийся употребления табака. Он должен был возникнуть совсем недавно, потому что табак, хотя и широко культивируется в Африке, не является коренным растением этой страны и был завезен из Америки. Почти кажется, что некий дух вежливости присущ самому растению, и поэтому африканский чернокожий и американский краснокожий вынуждены соблюдать тщательный церемониал при его потреблении.
Можно было бы естественно подумать, что постоянное вдыхание таких количеств нюхательного табака, причем столь едкого характера, повредило бы обонятельные нервы до такой степени, что они едва ли смогли бы выполнять свою функцию. Однако это не так. Нос кафра — удивительный орган. Он совершенно невосприимчив к отвратительному запаху, исходящему от прогорклого жира, которым туземцы обильно смазывают себя, и не испытывает никаких неудобств от удушливой атмосферы хижины, где собрано много обитателей. Но, несмотря на все эти нападки на него, в сочетании с постоянным нюханьем табака, он может улавливать запахи, которые совершенно незаметны для европейских ноздрей, и, по-видимому, почти так же чувствителен, как нос ищейки.
Будучи такими любителями нюхательного табака, кафры тратят все свои художественные способности на табакерки, в которых они носят столь ценное вещество. Они делают свои табакерки из различных материалов, таких как дерево, кость, слоновая кость, рог; и точно так же, как европейцы используют драгоценные камни и драгоценные металлы при изготовлении своих табакерок, так и кафры используют для той же цели материалы, которые они больше всего ценят, и исчерпывают на них все ресурсы своих простых искусств.
Одна из самых распространенных форм табакерки — это небольшая трубка длиной около трех дюймов и диаметром полдюйма. Это просто отрезок тростника, открытый конец которого закрыт пробкой. Естественный цвет тростника — блестящий желтый; но кафр в основном украшает его различными узорами, сделанными путем частичного обугливания поверхности. Эти узоры расположены по-разному; но по общей форме они очень похожи, состоя из ромбов и треугольников чередующихся черного и желтого цветов. Эта табакерка служит и другой цели, помимо хранения табака, и используется как украшение. Правильный способ ношения — сделать отверстие в мочке уха и вставить в него табакерку. В таком положении она всегда под рукой, а смелый черный и желтый узор хорошо смотрится на темной щеке владельца. Эту табакерку можно увидеть на рис. 6 в разделе «одежда и украшения» на странице 49.
Другая форма табакерки показана на рис. 5 на той же странице. Это небольшой предмет, вырезанный из цельной слоновой кости. Большое мастерство проявлено во внешней обработке, и огромное терпение должно было быть проявлено при соскабливании и полировке ее поверхности. Но это лишь детская игра по сравнению с колоссальным трудом по ее выдалбливанию с помощью очень несовершенных инструментов, которыми обладает кафрский мастер. Обычная бутылочная тыква широко используется при изготовлении табакерок. Иногда ее просто выдалбливают и снабжают плетеным кожаным ремешком, с помощью которого ее можно прикрепить к одежде владельца. Процесс выдалбливания очень прост и заключается в просверливании отверстия в конце, пока тыква висит на дереве, и оставлении ее в покое. Со временем вся внутренняя часть разлагается, а внешняя кожица запекается солнцем до степени твердости, почти равной твердости керамики. Эта форма табакерки используется часто. Поскольку бутылочная тыква достигает больших размеров, она обычно используется как запасная табакерка, в которой табак хранится в запасе, или вождем с либеральными взглядами, который любит раздавать большие порции среди своих последователей. В большинстве случаев она украшена тем или иным способом. Иногда кафр украшает всю внешнюю поверхность угловатым обугленным узором, о котором уже упоминалось; но его величайшее удовольствие — покрыть ее бусинами, украшениями, которые любит его душа. Эти бусины очень искусно прикрепляются к тыкве и прилегают к ней так же плотно, как защитная оболочка покрывает фляжку для флорентийского масла.
Одна из любимых разновидностей табакерок изготавливается из кости коровьей ноги. Часть, которую предпочитают, — это та, что находится чуть выше передней стопы. Удалив стопу, кафр отмеряет кусок ноги длиной около четырех дюймов и отрезает его. С верхней части он сдирает кожу, но заботится о том, чтобы оставить довольно широкий пояс шкуры на более широком конце. Затем кость полируется и обычно украшается грубо выгравированным, но умеренно правильным узором, несколько похожим на тот, который уже был описан как наносимый на тыкву. Естественная полость значительно расширяется, и отверстие закрывается пробкой, после чего табакерка готова.
Иногда кафр делает свою табакерку из рога молодого быка; но иногда он берет на себя труд вырезать ее из рога носорога. Такая табакерка — ценная вещь, ибо кость носорога твердая, и поэтому полость должна быть сделана чистым трудом, тогда как рог быка уже полый и нуждается только в полировке. Более того, достать рог носорога не так легко, как рог быка, поскольку первый — мощное и опасное животное, и его можно добыть только с риском для жизни или с помощью трудоемкого плана выкапывания ямы-ловушки.
Существует одна форма табакерки, которая, насколько мне известно, свойственна племенам Южной Африки как по форме, так и по материалу. Кафр начинает с того, что делает глиняную модель какого-нибудь животного и кладет ее на солнце для просушки. Он очень искусен в этом искусстве и, как правило, может имитировать различных животных с такой правдивостью, что их можно немедленно узнать. Конечно, у него мало утонченности, и он не стремится к какому-либо художественному эффекту; но он досконально знаком с характерными чертами животного, которое моделирует, и передает их с силой, которая часто переходит в довольно нелепое преувеличение.
Следующий процесс — очень своеобразный. Когда убивают корову, кафр снимает шкуру и кладет ее на землю шерстью вниз. Острым лезвием своего ассегая он затем соскабливает внутреннюю часть шкуры, чтобы очистить ее от свернувшейся крови, которая прилипает к ней, и собирает все в одном месте. С этой кровью он смешивает немного порошкообразной земли и замешивает кровь и порошок в пасту. Конечно, небольшое количество животного волокна соскабливается со шкуры и смешивается с пастой, что помогает связать ее более прочно. Когда паста готова, кафр натирает ею глиняную модель, стараясь наложить ее равномерным слоем. Нескольких минут под палящим солнцем достаточно, чтобы она достаточно затвердела, а затем наносится второй слой. Кафр повторяет этот процесс, пока не получит покрытие толщиной около двенадцатой доли дюйма. Незадолго до того, как она станет совсем твердой, он берет свою иглу или очень тонко заостренный ассегай и поднимает своего рода грубый ворс на поверхности, чтобы создать грубое сходство с шерстью. Когда она совсем высохнет, кафр вырезает круглое отверстие в верхней части головы и своей иглой, с помощью различных инструментов, сделанных из шипов, выковыривает всю глиняную модель, оставляя только сухую оболочку из пасты. К этому времени пластичная паста затвердевает до особой консистенции. Она очень тяжелая по отношению к своему объему, отчасти из-за включенного в нее землистого вещества, а отчасти из-за своей чрезвычайно компактной природы. Она удивительно прочная, сопротивляется значительному насилию, не получая никаких повреждений. Она настолько твердая, что контакт с острыми камнями, наконечниками копий или лезвием ножа совершенно безвреден, и настолько эластичная, что если бы ее уронили с облаков на землю, она едва ли получила бы какие-либо повреждения.
Мой собственный экземпляр изображает слона, причем кожаный ремешок, которым удерживается пробка, искусно придуман, чтобы играть роль хобота. Но кафры удивительно изобретательны в изготовлении этих любопытных табакерок и имитируют форму почти каждого животного в своей стране. Бык и слон — их любимые модели: но иногда они делают табакерку в форме носорога; а самый лучший экземпляр, который я видел до сих пор, был в форме конгони, причем характерные изогнутые рога и форма головы были переданы с удивительной правдивостью.
Моделирование должно естественным образом подразумевать наличие ума с некоторыми художественными способностями; и очевидно, что любой, кто может сформировать из глины узнаваемую модель какого-либо объекта, как бы грубо это ни было, имеет в себе некоторую долю искусства скульптора. Это подразумевает также и долю искусства рисовальщика, потому что в уме моделировщика должно существовать довольно точное представление о различных контурах, ограничивающих объект, который он моделирует. Он также может довольно прилично вырезать по дереву; и, как мы видели — когда перешли к вопросу о пище кафра и о том, как он ее ест, — он может вырезать свои ложки в очень художественных формах, а иногда и в форме определенных объектов, будь то искусственных или естественных. Сейчас передо мной находится великолепно выполненная модель головы буйвола, вырезанная кафром из рога носорога, причем характерный размах и изгиб огромного рога буйвола переданы с правдивостью и свободой, которые действительно удивительны.
Тем не менее, это самый примечательный факт, что кафр, как правило, совершенно неспособен понять рисунок, который включает перспективу. Обычный контур он может понять достаточно хорошо и узнает набросок животного, дома или человека, и иногда ему удается идентифицировать индивида, который изображен. Тем не менее, даже такая степень художественного распознавания отнюдь не является всеобщей; и известен случай, когда кафр, которому показали хорошо выполненный портрет человека, утверждал, что это лев.
Но когда включена перспектива, кафр совершенно теряется в ее понимании. Один из моих друзей, путешествовавший по Южной Африке, остановился в хорошо известном месте и, находясь там, получил экземпляр иллюстрированной газеты, в которой была гравюра этого самого места. Он был в восторге от возможности и позвал кафров, чтобы они пришли и посмотрели на гравюру. Ни один из них не мог составить ни малейшего представления о ее значении, хотя, по любопытному совпадению, фургон был изображен в точности в том положении, которое занимал тот, в котором они путешествовали. Тщетно он объяснял гравюру. Вот фургон — там была та группа деревьев — там был тот холм с плоской вершиной — в том направлении тянулся тот овраг — и так далее. Они слушали очень внимательно, а затем начали смеяться, думая, что он шутит с ними. Фургон, который оказался на переднем плане, они узнали, но пейзаж проигнорировали. «Эта группа деревьев», — сказали они, — «находится более чем в миле отсюда; как она может быть на этом плоском куске бумаги?». В их сознании спор был закончен, и не было места для дальнейшего обсуждения.
У меня есть другая табакерка, которая примечательна тем, что является сочетанием двух искусств, а именно моделирования и работы с бисером. Автор этой композиции, по-видимому, не был человеком оригинального гения или не обладал никакой уверенностью в своей способности моделировать. Вместо того чтобы сделать глиняную модель какого-нибудь животного, он довольствовался имитацией тыквы, одной из самых легких задач, которую мог бы выполнить ребенок четырех лет. Нет ничего проще, чем сделать шар из глины для корпуса табакерки и прикрепить к нему маленький цилиндр из глины для горлышка. Изготовитель этой табакерки был едва ли более успешен в декоративной крышке, чем в самой табакерке. С большим трудом он сплел оболочку из бисера и до определенного момента был успешен. У него, очевидно, были бусины нескольких размеров, и он расположил их с некоторой изобретательностью. Более крупные сделаны в виде крышки для горлышка табакерки, причем несколько самых крупных бусин прибережены, чтобы отметить линию, где горлышко переходит в корпус бутылки. Все бусины нанизаны на нити, сделанные из сухожилий, и управляются так искусно, что образуется своего рода плотная сеть, которая почти плотно прилегает к табакерке. Но изготовитель допустил небольшую ошибку в своих измерениях, и следствием этого является то, что, хотя крышка плотно прилегает к большей части табакерки, она образует несколько некрасивых морщин здесь и там; изготовитель забыл, что из-за шарообразной формы табакерки диаметр оболочки из бисера должен был сокращаться с каждым рядом бусин.
Цветов бисера всего три — а именно мелово-белый, гранатовый и синий; два последних являются полупрозрачными. Основа сформирована из непрозрачных белых бусин, в то время как бусины двух других цветов расположены полосами, идущими в слегка спиральном направлении.
Сейчас передо мной находится самая примечательная табакерка, или «икуака», как называют ее кафры, которая чрезвычайно озадачила меня. Форма ее — южноафриканская тыква, и она снабжена кожаным ремешком, по чисто африканскому обычаю. Но резьба, которой она почти полностью покрыта, никогда не была разработана кафрским художником. Верхняя часть вырезана так, чтобы напоминать хорошо известные концентрические шары из слоновой кости, которые китайцы вырезают с таким бесконечным трудом, и похожий узор украшает основание. Но корпус тыквы покрыт контурной резьбой, одна из которых изображает павлина, птицу, которая не принадлежит Кафрланду, а остальные являются очень неплохими изображениями розы, чертополоха и трилистника. Павлин действительно хорошо нарисован, контраст между плотным оперением тела и свободными, распущенными перьями хвоста очень смело подчеркнут; в то время как поза птицы, когда она стоит на ветке с повернутой головой, очень естественна. (См. страницу 167.) Майор Росс Кинг, чьей коллекции она принадлежит, говорит мне, что если бы он не видел, как ее сняли с тела убитого воина, он едва ли мог бы поверить, что она пришла из Южной Африки. Он думает, что она должна была быть вырезана частично цивилизованным готтентотом или кафром исключительного интеллекта, и что дизайн должен был быть скопирован с каких-то английских моделей или предоставлен англичанином кафру, который впоследствии перенес его на тыкву.
Тот же джентльмен также переслал мне другую тыкву той же формы, но гораздо большего размера, которая использовалась для хранения амаси, или свернувшегося молока. Этот экземпляр примечателен главным образом тем, что с ним произошел несчастный случай и в его боку образовалась дыра. Владелец, очевидно, дорожил тыквой и искусно заделал дыру заплаткой из сырой кожи. Стежок очень напоминает тот, который уже был описан при рассмотрении костюма кафров. Ряд маленьких отверстий был просверлен вокруг разлома, и с помощью нити из сухожилий заплатка была закреплена поверх дыры. Кусок шкуры немного больше дыры, которую он закрывает, и, поскольку он был наложен, когда был влажным, соединение стало совершенно водонепроницаемым, и заплатка почти слилась с тыквой.
Тыква подготавливается очень простым способом, который принят среди кафров, — а именно путем отрезания небольшой части горлышка, чтобы позволить воздуху войти и тем самым вызвать разложение всего мягкого вещества внутри. Отрезанная часть горлышка тщательно сохраняется, и пробка прикрепляется к ней таким образом, что когда тыква закрыта, на первый взгляд она кажется целой. Эти тыквы никогда не моют, но свежее молоко постоянно добавляется, чтобы оно могло превратиться в амаси благодаря тому, что осталось в сосуде.
После своей табакерки кафр больше всего ценит свою трубку. В Кафрланде существует такое же разнообразие трубок, как и в Европе, и, если возможно, материал еще более разнообразен. Тростник, дерево, камень, рог и кость — основные материалы, и читатель увидит, что из них можно сформировать значительное разнообразие. Самые обычные трубки сделаны из дерева и сформированы по тому же принципу, что и хорошо известные деревянные трубки Европы. Но у кафра нет токарного станка, на котором он мог бы сделать чашечку гладкой снаружи и выдолбить дерево, чтобы сделать ее полость. Также у него нет сверл, которыми европейский мастер пронзает мундштук, ни тонких инструментов, которые придают ей такую аккуратную отделку. У него почти нет инструментов, кроме ассегая и иглы, и все же с помощью этих грубых инструментов ему удается сделать очень пригодную, хотя и не очень художественную трубку.
Один из главных моментов в изготовлении трубок среди кафров — быть либеральным в отношении размера чашечки. Самая маленькая кафрская трубка почти в три раза больше обычной трубки Европы и немного больше огромных фарфоровых трубок, столь распространенных в Германии. Но табак, используемый немцами, очень мягкий и используется больше из-за своего тонкого аромата, чем из-за крепости; тогда как табак, который использует кафр, грубый, жесткий, ядреный и чрезвычайно сильный. Некоторые трубки, используемые этими племенами, настолько велики, что случайный наблюдатель мог бы легко принять их за ковши, и они настолько тяжелы и громоздки, особенно в сторону чашечки, что в экстренном случае курильщик мог бы очень эффективно использовать свою трубку как дубинку и отбиться от дикого зверя или человеческого врага с помощью этого импровизированного оружия.
Как правило, чашечка просто выдалбливается, а затем используется, как только дерево высохнет; но в некоторых случаях смуглый производитель улучшает свою трубку, или, по крайней мере, думает, что делает это, выкладывая ее тонкой пластинкой листового железа. Иногда, хотя и довольно редко, для изготовления трубок используется особый вид камня. Этот камень зеленого цвета, с волнистым узором, не в отличие от малахита. Многие туземцы придают большое значение этому камню и имеют почти суеверные представления о его ценности и свойствах.