Пол Лестер Форд

«Истинный Джордж Вашингтон»

Страница 6 из 9 · 56 217 зн. · 64 мин. чтения

Нельзя обойти вниманием и другие социальные качества этого человека. Яркой чертой была его крайняя любовь к послеобеденному чаю. «Обедал у мистера Лэнгдона и пил там чай в большом кругу дам»; «после обеда пил чай... примерно с 20 дамами, собравшимися по этому случаю»; «упражнялся между 5 и 7 часами утра и пил чай с миссис Клинтон (женой губернатора) после обеда»; «Пил чай у Верховного судьи Соединенных Штатов»; «Обедал с горожанами публично; и после обеда был представлен более чем 50 дамам, которые собрались (на чаепитие) по этому случаю»; «Обедал и пил чай у мистера Бингема с большим великолепием». Таковы записи в его дневнике всякий раз, когда «чайник был под рукой». Журнал Пикеринга показывает, что чай подавали регулярно в штаб-квартире, а в Маунт-Верноне его пили летом на веранде. В письме Ноксу о своем визите в Бостон Вашингтон упоминал свои воспоминания о беседах за чаепитием и о том, какими они были «дружескими и веселыми».

Любовь к пикникам была еще одной социальной склонностью. «Ездил с Фанни Бассетт, мистером Тейлором и мистером Шоу, чтобы встретить компанию из Александрии у источника Джонсона... где мы обедали холодным обедом, привезенным из города по воде, и приятно провели вторую половину дня — вернувшись домой к закату или немного позже», — отмечено в его дневнике в одном случае, а в другом он писал: «Сформировав компанию, состоящую из вице-президента, его леди, сына и мисс Смит; государственных секретарей, казначейства и военного ведомства, а также дам двух последних; со всеми джентльменами моей семьи, миссис Лир и двумя детьми, мы посетили старую позицию форта Вашингтон, а затем обедали обедом, предоставленным мистером Маринером». Спуски судов на воду, барбекю, праздники с моллюсками и обеды с черепахой были другими формами светских развлечений.

Определенной слабостью были танцы. Находясь на границе, он вздыхал: «часы в настоящее время меланхолично скучны. Ни суровые труды войны, ни более нежные конфликты Ассамблей [балов] не в моем выборе». Его дневник часто показывает его на балах и «раутах»; когда он был Президентом, он был постоянным посетителем регулярных «Танцевальных ассамблей» в Нью-Йорке и Филадельфии, а когда был в Маунт-Верноне, часто ездил за десять миль в Александрию, чтобы посетить танцы. Об одном из таких александрийских балов он оставил забавное описание: «Ходил на бал в Александрии, где музыка и танцы были главным развлечением, однако в удобной комнате, отведенной для этой цели, было в изобилии хлеба с маслом, немного печенья, а также чай и кофе, которые пьющие не могли отличить от подслащенной горячей воды — следует помнить, что носовые платки служили вместо скатертей и салфеток, и что извинений за то или другое не приносилось. Поэтому я буду отличать этот бал стилем и названием «Бал хлеба с маслом»».

Во время Революции он также коротал многие утомительные часы зимних квартир танцами. Когда лагерь провел день, радуясь союзу с Францией, «празднование, — по словам Тэчера, — завершилось великолепным балом, открытым его превосходительством генералом Вашингтоном, чьим партнером была леди генерала Нокса». Грин описывает, как «несколько вечеров назад у нас были небольшие танцы в моей штаб-квартире. Его превосходительство и миссис Грин танцевали более трех часов, ни разу не присев». Нокс также рассказывает о «весьма изысканном развлечении, устроенном мной и офицерами», на котором танцевал Вашингтон. «Все признают, что это первое подобное мероприятие, когда-либо проводившееся в этом штате, по крайней мере. У нас было более семидесяти дам, все самого высокого тона в штате, и от трех до четырехсот джентльменов. Мы танцевали всю ночь — элегантный зал, освещение, фейерверки и т. д. были более чем красивы». А в Ньюпорте, когда Рошамбо давал бал, по просьбе его открыл Вашингтон. Танец, выбранный его партнершей, был «Успешная кампания», тогда пользовавшийся большой популярностью, и французские офицеры взяли инструменты у музыкантов и играли, пока он танцевал первую фигуру.

СОГЛАШЕНИЕ О ТАНЦЕВАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ

Находясь на зимних квартирах, он внес четыреста долларов (бумажными деньгами, что равнялось одиннадцати долларам золотом), чтобы организовать серию балов, о которых Грин писал: «Мы открыли ассамблею в лагере. Из этой видимой легкости, полагаю, думают, что мы должны быть в счастливых обстоятельствах. Хотел бы я, чтобы это было так, но, увы, это не так. Наши запасы в некотором роде истощены. У нас нет ни тонны сена в распоряжении, ни склада, из которого можно было бы черпать. Деньги крайне дефицитны и мало стоят, когда мы их получаем. Мы были настолько бедны в лагере в течение двух недель, что не могли отправлять государственные депеши из-за нехватки наличных для содержания курьеров». На прощальном балу в Аннаполисе, когда главнокомандующий сложил с себя полномочия, Тилтон рассказывает, что «генерал танцевал в каждом сете, чтобы все дамы могли получить удовольствие от танца с ним; или, как это было с тех пор красиво выражено, «прикоснуться к нему»». Он продолжал танцевать в 1796 году, когда ему было шестьдесят четыре года, но когда его пригласили на Александрийскую ассамблею в 1799 году, он написал организаторам: «Миссис Вашингтон и я были удостоены вашего любезного приглашения на ассамблеи Александрии этой зимой, и благодарим вас за этот знак вашего внимания. Но, увы! наши танцевальные дни прошли. Мы желаем, однако, всем тем, кто имеет вкус к столь приятному и невинному развлечению, всего того удовольствия, которое может доставить им этот сезон; и я, джентльмены,

«Ваш покорный и обязанный смиренный слуга,

«ДЖ. ВАШИНГТОН».

VIII ВКУСЫ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Яркой чертой характера Вашингтона была его щепетильность в отношении одежды; нет сомнений, что в молодости он был в значительной степени франтом и что эта любовь к красивым нарядам никогда его полностью не покидала. Когда ему было около шестнадцати лет, он записал в своем дневнике: «Памятка: заказать мой сюртук по следующим указаниям: сделать фрок с лацканами на груди, лацканы должны содержать с каждой стороны по шесть петель и быть около 5 или 6 дюймов шириной по всей длине, равными, и загибаться так, как загибается грудь на сюртуке, сделать его с очень длинной талией, а длиной доходить до сгиба колена или ниже, талия от подмышки до складки должна быть точно такой же длины или длиннее, чем оттуда до низа, не иметь более одной складки на юбке, а верх сделать так, чтобы он просто загибался, и три петли, лацканы сверху должны загибаться так же, как воротник сюртука, а низ должен идти параллельно петлям, последняя петля на груди должна быть прямо напротив пуговицы на бедре».

В 1754 году он купил «сверхтонкий синий суконный сюртук с серебряной отделкой», «прекрасный алый жилет с богатым кружевом» и некоторое количество «серебряного кружева для шляпы», а из другого источника известно, что в это время он был обладателем рубашек с оборками. Чуть позже он заказал из Лондона «Столько лучшего сверхтонкого синего хлопкового бархата, сколько хватит на сюртук, жилет и бриджи для высокого человека, с прекрасной шелковой пуговицей в тон и всей другой необходимой отделкой и подкладкой, вместе с подвязками для бриджей», а другие заказы в разное время были на «6 пар самых аккуратных туфель», «жилет для верховой езды из сверхтонкого алого сукна и золотого кружева», «2 пары модных шелковых чулок смешанного или мраморного цвета», «1 кусок самой тонкой и модной ленты для чулок», «1 костюм из самого тонкого сукна модного цвета», «новый рыночный сюртук с широким капюшоном, сделанный из синего драпа или сукна, с ремешками спереди в соответствии с нынешним вкусом», «3 золотых и алых эфеса для шпаг, 3 серебряных и синих таких же, 1 модная шляпа с золотым кружевом».

Как показывают эти заказы, молодой человек стремился следовать моде. В 1755 году он писал своему брату: «поскольку ношение сапог — это полная мода, а мои находятся в плачевном состоянии, я должен просить вас приобрести мне пару, которая была бы хорошей и аккуратной». «Какие бы товары вы ни прислали мне, — писал он своему лондонскому агенту, — пусть они будут модными, аккуратными и хорошими в своем роде». Для него было большим испытанием то, что одежда ему не подходила. «Я должен был приложить свои мерки, — писал он в Лондон, — но в общем и целом их здесь снимают так плохо, что я убежден, что от этого было бы очень мало пользы». «До сих пор мне шил одежду некий Чарльз Лоуренс на Олд-Фиш-стрит, — писал он своему английскому фактору. — Но чья это вина — портного или присланных мерок — я не могу сказать, но, несомненно, моя одежда никогда не сидела на мне хорошо».

Однако не следует делать вывод, что Вашингтон доводил свой франтизм до слабости. Когда изысканная одежда была неуместна, от нее немедленно отказывались. В своей поездке в Огайо в 1753 году он заявляет, что «я облачился в индейскую дорожную одежду» и «завернулся в матч-коут», то есть в индейское одеяло. В кампании 1758 года он писал своему вышестоящему офицеру: «если бы мне предоставили следовать моим собственным склонностям, я бы не только приказал людям принять индейскую одежду, но и заставил бы офицеров сделать то же самое, и первым подал бы пример сам. Ничто, кроме неуверенности в том, что это будет принято генералом, не заставляет меня колебаться ни на мгновение, чтобы оставить свои мундиры в этом месте и двигаться так же легко, как любой индеец в лесу. Признаюсь, это неподобающая одежда для офицера; но, думаю, следует заботиться об удобстве, а не о показухе». И это было настолько здраво, что генерал дал ему разрешение, и это было сделано.

С годами его вкус в одежде стал более мягким и сдержанным. «На другой стороне — счет на одежду, которую я прошу вас приобрести для меня, — писал он в Лондон. — Поскольку она предназначена для моего личного ношения, я доверил выбор ее вашему вкусу, имея самое высокое мнение о нем. Мне не нужно ни кружево, ни вышивка. Простая одежда с золотой или серебряной пуговицей (если это принято в приличном обществе) — это все, чего я желаю». «Не думайте, — сказал он своему племяннику в 1783 году, — что изысканная одежда делает людей изысканными больше, чем красивые перья делают красивых птиц. Простая приличная одежда вызывает больше восхищения и внушает больше доверия, чем кружева и вышивка, в глазах рассудительных и здравомыслящих людей». А в связи с временной армией он решил, что «при пересмотре формы главнокомандующего у меня возникло сомнение (хотя, что касается меня лично, я был против любой вышивки), не будет ли вышивка на воротнике, обшлагах и карманах сюртука, при отсутствии таковой на желтом жилете, выглядеть разрозненно и нелепо». Вероятно, нигде он не проявил свой хороший вкус лучше, чем в своем отношении к идее облачить его в классические одежды, когда его бюст создавал Гудон.

«В ответ на ваши любезные запросы относительно одежды, позы и т. д., — писал он, — которые я хотел бы придать статуе, о которой идет речь, я должен лишь заметить, что, не обладая достаточными знаниями в искусстве скульптуры, чтобы противопоставлять свое суждение вкусу знатоков, я не желаю диктовать в этом вопросе. Напротив, я буду вполне удовлетворен всем, что будет сочтено приличным и уместным. Я бы даже едва ли осмелился предположить, что, возможно, рабское следование одеянию древности может быть не совсем целесообразным, как некоторое небольшое отступление в пользу современного костюма».

Вашингтон, как отмечалось, покупал одежду в Англии; но это было скорее по необходимости, чем по выбору. «Если в Филадельфии есть домотканое сукно, которое достаточно тонкое и которое вы можете достать по разумной цене, — сказал он своему филадельфийскому агенту в 1784 году, — я был бы обязан вам, если бы вы прислали мне образцы некоторых из лучших видов — я предпочел бы то, которое смешано в зерне, потому что оно не так легко обнаружит свое качество, как простое сукно». Перед инаугурацией он написал «генералу Ноксу сегодня, чтобы он приобрел для меня домотканое сукно хартфордской фабрики, чтобы сшить костюм для себя», добавив: «Надеюсь, пройдет не так много времени, прежде чем станет немодным для джентльмена появляться в другой одежде. Действительно, мы уже слишком долго подвержены британским предрассудкам». В другой раз он с явной гордостью отметил в своем дневнике: «по этому случаю я был одет в костюм, изготовленный на шерстяной мануфактуре в Хартфорде, как и пуговицы». Но тогда, как и сейчас, иностранная одежда была намного лучше, так что его вкус победил патриотизм, и его секретарь написал, что «Президент желает получить столько сверхтонкого черного сукна, сколько хватит на костюм, и просит меня попросить вас прислать ему это количество... Лучшее сверхтонкое французское или голландское черное — чрезвычайно тонкое — мягкой, шелковистой текстуры — не такое блестящее, как английское сукно».

Один из посетителей во время президентства упомянул, что он был одет в пурпурный атлас, а на его приемах Салливан описывает его как «одетого в черный бархат; волосы в полном параде, напудренные и собранные сзади в большой шелковый мешок; на руках желтые перчатки; в руках треуголка с кокардой, края которой украшены черным пером шириной около дюйма. Он носил пряжки на коленях и туфлях; и длинную шпагу с искусно выкованным и отполированным стальным эфесом, которая висела на левом бедре; сюртук был надет поверх шпаги, так что эфес и часть шпаги под сюртуком сзади были видны. Ножны были из белой полированной кожи».

В отношении своей персоны Вашингтон был так же опрятен, как и в отношении одежды. В семнадцать лет, занимаясь землемерными работами, он записывает, что был

«Проведен в комнату, и я, будучи не таким хорошим лесорубом, как остальные из моей компании, разделся очень чинно и лег в то, что они называли кроватью, когда к моему удивлению обнаружил, что это не что иное, как немного соломы, свалявшейся вместе, без простыней или чего-либо еще, кроме одного потертого одеяла с двойным весом паразитов, таких как вши, блохи и т. д. Я был рад встать (как только свет унесли от нас), я надел свою одежду и лег, как мои товарищи. Если бы мы не были очень уставшими, я уверен, мы бы не поспали много в ту ночь. Я дал обещание не спать так с того времени, предпочитая спать на открытом воздухе перед огнем, как будет видно далее». На следующий день он отмечает, что отряд «доехал до Фредерик-Тауна, куда прибыл наш багаж, мы привели себя в порядок (чтобы избавиться от дичи, которую мы поймали накануне вечером)» и спали на «хорошей перине с чистыми простынями, что было очень приятным угощением».

Где бы он ни находился, прачка была постоянно востребована. Его счет от прачки за неделю после инаугурации в качестве Президента, и до того, как его домашнее хозяйство было приведено в порядок, был за «6 рубашек с оборками, 2 простые рубашки, 8 шейных платков, 3 пары шелковых чулок, 2 белых носовых платка, 2 шелковых носовых платка, 1 пару фланелевых кальсон, 1 сетку для волос».

Парикмахер также был постоянной потребностью, и бухгалтерская книга Вашингтона показывает постоянные расходы на парфюмированную пудру для волос и помаду, а также на пудреницы и пуховки. По-видимому, услуги этого человека были только для приведения в порядок его волос, ибо он, кажется, никогда не брил Вашингтона, это делал либо он сам, либо его камердинер. Об этом последнем человеке Вашингтон сказал (когда травма Уильяма Ли сделала его непригодным для службы): «Я пока не знаю, найду ли я замену Уильяму: ничто, кроме отличных качеств и хорошего внешнего вида человека, не побудило бы меня сделать это — и при моем нынешнем взгляде на дело, кто бы стал заниматься чем-то другим, кроме того, что делал Уильям — то есть быть дворецким, а также камердинером, ибо мои потребности в последнем настолько ничтожны, что любой человек (как был Уильям) вскоре был бы испорчен бездельем, если бы ему приходилось заниматься только ими».

К еде Вашингтон относился философски. «Если вы встретитесь с университетским рационом, будет не по-мужски жаловаться», — сказал он своему внуку, хотя однажды в лагере пожаловался, что «мы лишены удовольствия от хорошей жизни; что, сэр (я смею сказать, вы согласитесь со мной), для того, кто всегда привык к ней, должно быть несколько тяжело ограничиваться небольшим количеством соленой провизии и водой». Обычно, однако, плохой рацион воспринимался как должное. «Когда мы пришли к ужину, — сказал он в своем дневнике 1748 года, — на столе не было ни скатерти, ни ножа, чтобы есть, но, к счастью, у нас были свои ножи», и снова он писал: «мы вытащили наш ранец, чтобы подкрепиться, каждый был сам себе повар, нашими вертелами были раздвоенные палки, нашими тарелками был большой щеп, а что касается блюд, то у нас их не было». Не был он и брезглив в том, что ел. В плавании на Барбадос он несколько раз ел дельфина; он отмечает, что хлеб был почти «съеден долгоносиками и личинками», и пришел в полный восторг от некоторого количества «очень хороших бристольских рубцов» и «хорошей ирландской линги и картофеля». Но все это могло быть связано с пресловутым морским аппетитом.

Сэмюэл Стернс утверждает, что Вашингтон «завтракает около семи часов тремя маленькими индейскими лепешками и таким же количеством чашек чая», а Кастис рассказывает, что «индейские лепешки, мед и чай составляли эту умеренную трапезу». Эти два автора говорят нам, что за обедом «он ел сытно, но не был привередлив в своей диете, за исключением рыбы, к которой был чрезмерно неравнодушен. Он умеренно употреблял десерт, пил домашний напиток и от четырех до пяти бокалов вина Мадейра» (Кастис), и что «он обедает, как правило, одним блюдом и выпивает от полпинты до пинты вина Мадейра. Это, вместе с одним маленьким бокалом пунша, глотком пива и двумя чашками чая (которые он пьет за полчаса до заката солнца), составляет все его пропитание до следующего дня» (Стернс). Эшбел Грин рассказывает, что на государственных банкетах во время президентства Вашингтон «обычно обедал одним единственным блюдом, и то самого простого вида. Если ему предлагали что-то в первом или втором блюде, что было очень богатым, его обычным ответом было: «Это слишком хорошо для меня»». Стоит отметить, что он религиозно соблюдал посты, провозглашенные в 1774 и 1777 годах, обходясь без еды весь день.

Особая склонность упоминается выше. В 1782 году Ричард Варик писал другу: «Генерал Вашингтон обедает со мной завтра; он чрезвычайно любит соленую рыбу; у меня есть немного, и хотя она будет здесь через несколько дней, она не успеет к сроку — Если бы вы могли любезно одолжить мне столько рыбы, сколько хватило бы на довольно большую компанию завтра (по крайней мере, на одно блюдо), это обязало бы меня, и через несколько дней она будет возвращена в виде такой же хорошей рыбы Дан, какую вы когда-либо видели. Извините за эту вольность, и это добавит к одолжению. Не могли бы вы убедить кого-нибудь наловить для меня форели рано завтра утром?». Когда ее можно было достать, соленая треска была обычным воскресным обедом Вашингтона.

Второй склонностью был мед. Его бухгалтерская книга несколько раз упоминает покупки этого продукта, и в 1789 году его сестра написала ему: «когда я в последний раз имела удовольствие видеть вас, я заметила вашу любовь к меду; у меня есть большой горшок очень хорошего меда в сотах, который я пришлю при первой возможности». Среди его покупок несколько раз упоминается «леденцы», но это могло быть для детей, а не для него самого. Он был частым покупателем фруктов всех видов и дынь.

Он очень любил орехи, покупая фундук и орехи-пекан бочками, и в 1792 году он написал своему управляющему: «скажи Фрэнку, что я ожидаю, что он сделает более обильный запас черных обычных грецких орехов, чем он обычно делает». Принц де Брольи утверждает, что «на десерт он съедает огромное количество орехов, и когда беседа интересна, он продолжает есть в течение пары часов, время от времени провозглашая различные тосты, согласно английскому и американскому обычаю. Это то, что они называют «тостами»».

Вашингтон с детства был страстно увлечен верховой ездой, и когда ему было всего семнадцать, у него была лошадь. Хамфрис утверждает, что «все те, кто видел генерала Вашингтона верхом, во главе своей армии, несомненно, подтвердят вместе с автором, что они никогда не видели более грациозного или достойного человека», а Джефферсон сказал о нем, что он был «лучшим наездником своего возраста и самой грациозной фигурой, которую можно было увидеть верхом». Его дневник показывает, что он ездил в разные дни до шестидесяти миль в день, а Лоуренс сообщает, что он «обычно доезжал от Рокингема до Принстона, что составляет пять миль, за сорок минут». Джон Хантер, в визите в Маунт-Вернон в 1785 году, пишет, что он пошел

«посмотреть на его знаменитую скаковую лошадь Магнолию — самое красивое создание. Его изображение в полный рост было сделано некоторое время назад (верхом на Магнолии) знаменитым человеком из Европы на меди... Я позже пошел в его конюшни, где среди огромного количества лошадей я увидел старого Нельсона, которому сейчас 22 года, который возил генерала почти всегда во время войны; Блюскин, еще одна прекрасная старая лошадь рядом с ним, время от времени имел эту честь. Шоу также показал мне его старого слугу, который, как сообщалось, был взят в плен с рядом бумаг генерала. Они слышали рев многих пушек в свое время. Блюскин не был фаворитом из-за того, что не так хорошо переносил огонь, как почтенный старый Нельсон».

Шастеллю рассказывает: «он был настолько внимателен, что дал мне лошадь, на которой ездил в день моего прибытия, которую я очень хвалил — я нашел ее такой же хорошей, как и красивой; но, прежде всего, прекрасно объезженной и хорошо обученной, имеющей хороший рот, легкой в руке и останавливающейся на скаку без давления на удила — я упоминаю эти мелкие подробности, потому что именно сам генерал объезжает всех своих лошадей; и он очень отличный и смелый наездник, перепрыгивающий через самые высокие заборы и двигающийся чрезвычайно быстро, не опираясь на стремена, не натягивая поводья и не позволяя своей лошади бегать дико».

Как само собой разумеющееся, эта любовь к лошадям сделала Вашингтона любителем скачек, и он не только щедро подписывался на большинство призовых фондов скачек, но и выставлял на них лошадей, присутствуя лично и умеренно делая ставки на результаты. Так же он любил охоту с гончими, и когда был в Маунт-Верноне, это было излюбленным времяпрепровождением. Из его дневника выдержки о заездах таковы:

«Ходил на охоту на лис с джентльменами, которые приехали сюда вчера... после очень раннего завтрака — нашли лису прямо за плантацией Мадди-Хоул и после погони в течение часа и четверти с моими собаками и восемью парами собак доктора Смита (привезенными мистером Филом Александром) мы загнали ее в дуплистое дерево, в котором мы ее закрепили, а в Пинкушене выставили другую лису, которая через час и 13 минут была убита — Мы затем, дав лисе в норе полчаса, пустили собак по ее следу, и через полмили она направилась к другому дуплистому дереву и снова была выгнана из него, но она не прошла и 600 ярдов, как прибегла к той же уловке — обнаружив, таким образом, что это была побежденная лиса, мы отозвали собак и вернулись домой к обеду».

«После раннего завтрака [мой племянник] Джордж Вашингтон, мистер Шоу и я отправились в лес за плантацией Мадди-Хоул на охоту, и к нам присоединились мистер Ланд Вашингтон и мистер Уильям Пик. Около половины одиннадцатого (сначала будучи измученными тем, что собаки гоняли свиней), мы нашли лису возле плантации полковника Мейсона на Литтл-Хантинг-Крик (западный рукав), проследив за ее следом более полумили; и гнали ее с восемью собаками (остальные 4, как предполагалось, погнались за второй лисой) близко и хорошо в течение часа. Когда собаки сбились со следа и охотились вяло до 20 минут после, когда к ним присоединились пропавшие собаки, они снова подняли ее, и примерно через 50 минут убили на открытом поле полковника Мейсона, причем каждый всадник и каждая собака присутствовали при смерти».

Во время Революции, когда представлялась возможность, он ездил на охоту с гончими, ибо Хильцхаймер писал в 1781 году: «Мой сын Роберт [побывав] на охоте во Франкфурте, говорит, что его превосходительство генерал Вашингтон был там».

Эта склонность сделала собак его интересом, и он приложил много усилий, чтобы улучшить породу своих гончих. В одном случае он «смазал всех моих гончих (как старых собак, так и щенков), у которых была чесотка, свиным салом и серой». Мопси, Пилот, Тартар, Юпитер, Труман, Типлер, Трулав, Юнона, Датчесс, Рагман, Графиня, Леди, Сёрчер, Ровер, Свитлипс, Вулкан, Сингер, Мьюзик, Тиял и Форрестер — вот некоторые из имен, которые он им дал. В 1794 году, при падении с лошади, как уже упоминалось, он повредил спину, и в результате, когда он вернулся в Маунт-Вернон, это времяпрепровождение больше не возобновлялось, и его свора была распущена.

Сродни этой любви к охоте с гончими была любовь к стрельбе. Несколько записей в его дневнике говорят о характере его спорта. «Ходил на охоту на уток между завтраком и обедом и убил 2 кряквы и 5 лысух». «Я ходил к ручью, но не переходил его. Убил 2 уток, а именно шилохвость и чирка». «Выезжал с ружьем, но ничего не убил». В 1787 году человек попросил разрешения поохотиться в Маунт-Верноне, и Вашингтон отказал ему, потому что

«мое твердое решение заключается в том, что никто, кто бы то ни было, не должен охотиться на моих землях или водах — Дать разрешение одному и отказать другому было бы не только проведением разделительной линии, которая была бы оскорбительной, но и доставило бы большие неудобства — ибо мои строгие и категорические приказы всем моим людям: если они услышат выстрел на моей земле, немедленно преследовать его... Кроме того, поскольку я не потерял вкус к этому спорту, когда нахожу время, чтобы побаловать себя им, и джентльмены, которые приходят в дом, довольны им, мое желание — не беспокоить дичь в пределах моей юрисдикции».

Рыбалка была еще одним времяпрепровождением. Он часто «ходил на ловлю осетра» и иногда «ловил одного», а иногда «не ловил ни одного». Находясь в Филадельфии в 1787 году, он отправился в старый лагерь в Вэлли-Фордж и провел день на рыбалке, а в 1789 году в Портсмуте, «имея лески, мы направились к рыболовным банкам немного вне гавани и ловили треску; но поскольку время прилива было неподходящим, мы поймали только двух». После его серьезной болезни в 1790 году газета сообщает, что «вчера после обеда Президент Соединенных Штатов вернулся из Сэнди-Хук и рыболовных банок, где он был ради морского воздуха и чтобы развлечься в восхитительном отдыхе — рыбалке. Нам говорят, что у него был отличный улов, он сам поймал большое количество морского окуня и черной рыбы — погода оказалась удивительно хорошей, что вместе с целебностью воздуха и полезными упражнениями сделало это небольшое путешествие чрезвычайно приятным и не может не быть, мы надеемся, полезным для скорейшего и полного восстановления его здоровья».

Вашингтон любил карты, и в плохую погоду даже записывал: «дома весь день, за картами». Сколько времени, должно быть, было потрачено таким образом, показывают бесчисленные покупки «1 дюжины колод игральных карт», отмеченные в его бухгалтерской книге. В 1748 году, когда ему было шестнадцать лет, он выиграл два шиллинга и три пенса у своей невестки в вист и пять шиллингов в «Лу» (или, как он иногда пишет, «Лю») у своего брата, и он, кажется, всегда играл на небольшие ставки, которые иногда вырастали в довольно значительные суммы. Самый большой выигрыш, который удалось найти, — три фунта, а самый большой проигрыш — девять фунтов четырнадцать шиллингов и девять пенсов. Он, кажется, проигрывал чаще, чем выигрывал.

Бильярд был соперником карточных игр, и это была игра, к которой он, по-видимому, питал пристрастие. На семнадцатом году жизни он выиграл кием один шиллинг и три пенса, и с тех пор время от времени выигрывал и проигрывал деньги таким образом. Здесь он также, по-видимому, оставался в убытке, хотя и не в таком большом: его самый крупный выигрыш составлял всего семь шиллингов и шесть пенсов, а самый крупный проигрыш — один фунт и десять шиллингов.

В 1751 году на Барбадосе Вашингтона «угостили театральным билетом на трагедию Джорджа Барнвелла: говорили, что персонаж Барнвелла и несколько других были хорошо исполнены, музыка была подобрана и исполнялась регулярно». Вероятно, это было первое посещение театра юношей, но с тех пор это стало одним из его любимых развлечений. Сначала в его бухгалтерской книге отражены расходы «Наличные в театре 1/3», что доказывает, что его кошелек позволял оплатить только самые дешевые места; но позже он стал более расточительным в этом отношении, и во время президентства он использовал театр для развлечений, в его книге записано много пунктов о купленных билетах. Типичная запись в дневнике Вашингтона: «Ходил в театр вечером — послал билеты следующим дамам и джентльменам и пригласил их на места в мою ложу, а именно: миссис Адамс (супруге вице-президента), генералу Шайлеру с супругой, мистеру Кингу с супругой, майору Батлеру с супругой, полковнику Гамильтону с супругой, миссис Грин — все они приняли приглашение и пришли, кроме миссис Батлер, которая была нездорова».

Маклей описывает первый из этих театральных выходов следующим образом: «Я получил билет от президента Соединенных Штатов в его ложу сегодня вечером в театре, это было его первое появление в театре с момента вступления в должность. Пошли президент, губернатор штата, иностранные министры, сенаторы от Нью-Гэмпшира, Коннектикута, Пенсильвании, Мэриленда и Южной Каролины; и несколько дам в той же ложе. Я стар, и знаки внимания или любезности проходят мимо меня. Я хотел бы, чтобы некоторые из моих дорогих детей были на моем месте; они молоды и получили бы удовольствие. Пусть долго живут они, чтобы хвастаться тем, что сидели в одной ложе с первым лицом в мире. Шла пьеса «Школа злословия», она мне никогда не нравилась; более того, я считаю, что это неприличное представление перед дамами с характером и добродетелью. Фарс «Старый солдат». Зал был переполнен, и я подумал, что актеры играли хорошо; но я хотел бы, чтобы мы увидели «Сознательных любовников» или что-то, что прививало бы более благоразумные манеры».

Об этой пьесе, или, скорее, интерлюдии «Старый солдат», ее автор, Данлэп, рассказывает забавную историю. Она была посвящена возвращению домой старого солдата и, подобно сегодняшним злободневным песням, затрагивала местные дела:

«Когда Вигнелл в роли Дарби рассказывает о том, что с ним случилось в Америке, в Нью-Йорке, при принятии Федеральной конституции и инаугурации президента, интерес, выраженный аудиторией во взглядах и изменениях выражения лица этого великого человека [Вашингтона], стал интенсивным. Он улыбнулся этим строкам, намекающим на перемены в правительстве —

Там я тоже видел довольно занятные зрелища; Революцию без крови и ударов, Ибо, как я понял, хитрые эльфы, Люди все восстали против самих себя.

Но на строках —

Человек, который сражался, чтобы освободить землю от нас, Как и я, оставил свою ферму, чтобы идти в солдаты: Но, добившись своего, он, как и я, Вернулся, чтобы увидеть свою картофельную грядку. Но там он не мог отдохнуть. По общему согласию Его зовут своего рода — не лорд — Я не знаю кем, он не великий человек, конечно, Ибо бедняки любят его так, как будто он беден. Они любят его как отца или брата, ДЕРМОТ. Как мы, бедные ирландцы, любим друг друга.

Президент выглядел серьезным; и когда Кэтлин спросила,

Как он выглядел, Дарби? Был ли он низким или высоким?

его лицо выражало смущение от ожидания одного из тех панегириков, которые он был вынужден выслушивать по многим общественным поводам и которые, несомненно, были суровым испытанием для его чувств: но ответ Дарби, что он не видел его, потому что принял за него человека «в кружевах и блестках, суете и сиянии», пока все зрелище не закончилось, избавил героя от опасений дальнейших личностных выпадов, и он позволил себе то, что было для него крайне редким, — сердечный смех».

Вашингтон даже не презирал любительские спектакли. Как уже упоминалось, в 1758 году он выразил желание сам принять участие в «Катоне», а годом ранее подписался на полковых «актеров в форте Камберленд». Его дневник показывает, что в 1768 году чета в Маунт-Верноне «и двое детей отправились в Александрию, чтобы посмотреть «Непостоянного» или «Способ завоевать его»», что, вероятно, было любительским спектаклем. Более того, Дуэр говорит нам: «Меня не только часто допускали в присутствие этого августейшего из людей, in propria persona, но однажды я имел честь предстать перед ним как один из dramatis personae в трагедии «Юлий Цезарь», поставленной молодой «Американской труппой» (театральный коллектив, выступавший тогда в Нью-Йорке, назывался «Старая американская труппа») на чердаке президентского особняка, где перед магнатами страны и элитой города я исполнил роль Брута, а мой старый школьный товарищ Вашингтон Кастис — роль Кассия».

Театр был отнюдь не единственным зрелищем, которое привлекало Вашингтона. Он ходил в цирк, когда представлялась возможность, давал девять шиллингов «человеку, который привез лося в качестве экспоната», три шиллинга и девять пенсов «за то, чтобы послушать армонику», два доллара за билеты «посмотреть на автомат», угощал «дам в микрокосме» и платил за просмотр восковых фигур, кукольных представлений, танцующего медведя, львицы и тигра. Не избегал он и любимого вирджинского времяпрепровождения, а посещал петушиные бои, когда мог. О его частом посещении концертов уже упоминалось.

Вашингтон, по-видимому, мало читал, за исключением книг по сельскому хозяйству, которые он покупал, читал и даже делал тщательные выписки из многих из них, и только на эту тему он, казалось, писал с удовольствием. В юности он отмечает в своем журнале, что читает «Зритель» и историю Англии, но после этих двух кратких записей в его ежедневном меморандуме о том, «где и как я провожу свое время», больше нет упоминаний о книгах или чтении. В его бухгалтерской книге также почти наименее распространенным расходом является расход на книги. Его лондонские счета, насколько они сохранились, не содержат заказов на какие-либо книги, кроме тех, что касались фермерства и лошадей. При урегулировании наследства Кастиса: «У меня не было особых причин хранить и передавать его сыну книги покойного полковника Кастиса, кроме той, что я думал, что было бы преимуществом при низкой оценке сделать их своей собственностью, а продажа их не была целью».

С расширением кругозора, которое стало результатом командования армией, больше внимания стало уделяться книгам, и сразу после окончания Революции Вашингтон заказал следующие работы: «Жизнь Карла XII», «Жизнь Людовика XV», «Жизнь и царствование Петра Великого», «Историю Америки» Робертсона, «Письма» Вольтера, «Революцию Рима» и «Революцию Португалии» Верто, «Жизнь Густава Адольфа», «Мемуары» Сюлли, «Естественную историю» Голдсмита, «Кампании маршала Тюренна», «Французско-английский словарь» Шамбо, «О человеческом разумении» Локка и «Карла V» Робертсона. С этого времени он стал довольно постоянным покупателем книг и подписался в качестве «покровителя» на многие готовящиеся к выходу работы, в то время как многие присылались ему в подарок. О политике он, по-видимому, теперь читал с интересом; однако в 1797 году, после ухода с поста президента, описывая то, как он проводил свои часы, он сказал: «Вас может поразить, что в этой детализации нет упоминания о каком-либо времени, отведенном на чтение. Замечание было бы справедливым, ибо я не заглядывал в книгу с тех пор, как вернулся домой, и не смогу этого сделать, пока не отпущу своих рабочих; вероятно, не раньше, чем ночи станут длинными, когда, возможно, я загляну в «Книгу Страшного суда»». Нет сомнений, что всю свою жизнь Вашингтон уделял чтению только то время, которое не мог использовать для более практических дел.

Его библиотека была любопытной смесью книг, если исключить книги по военному делу и сельскому хозяйству. Там было довольно много стандартной истории того времени, немного теологии, настолько плохо подобранной, что это наводит на мысль о подарках, а не о покупках, сборник современной политики и совсем немного изящной словесности. В области политической науки единственными работами, заслуживающими внимания в малейшей степени, являются «Богатство народов» Смита, «Федералист» и «Общественный договор» Руссо, а так как последний был на французском языке, его невозможно было прочитать. В легкой литературе Гомер, Шекспир и Бернс, лорд Честерфилд, Свифт, Смоллетт, Филдинг и Стерн, а также «Дон Кихот» — единственные, заслуживающие внимания. Стоит упомянуть, что любимой цитатой Вашингтона была фраза Аддисона: «Не в силах смертных командовать успехом», но он также с немалой способностью использовал цитаты из Шекспира и Стерна. Было полдюжины эфемерных романов того времени, но они, вероятно, принадлежали миссис Вашингтон, так как ее имя написано в одном из них, а имя ее мужа — ни в одном. Письмо своему внуку Вашингтон предостерегал, что «легкое чтение (под этим я подразумеваю книги малого значения) может развлечь на мгновение, но не оставляет после себя ничего солидного».

ЭКСЛИБРИС ВАШИНГТОНА

Одним из элементов чтения Вашингтона, который нельзя обойти вниманием, являются газеты. В ранней жизни он, по-видимому, читал единственную местную газету того времени («Вирджиния газетт»), ибо когда анонимный автор «Сентинел» в 1756 году обвинил полк Вашингтона в пьянстве и другом недостойном поведении, он составил ответ, который отправил с десятью шиллингами в газету, но печатник, по-видимому, отказался его печатать, ибо он так и не появился.

После Революции он жаловался своему филадельфийскому агенту: «У меня такое количество газет, навязанных мне (многие без заказов), что они не только дороги, но и действительно бесполезны; так как другие мои занятия не дают мне времени читать их зачастую, а когда я пытаюсь это сделать, нахожу их более обременительными, чем полезными; поэтому я должен просить, если вы получите деньги в свои руки по счету приложенного сертификата, чтобы вы были так добры оплатить то, что я должен господам Данлэпу и Клейпулу, мистеру Освальду и мистеру Хамфри. Если они, однако, считают меня подписавшимся на год, я согласен позволить делу идти до его истечения». Во время президентства он подписался на «Газетт оф Юнайтед Стейтс», «Браунс газетт», «Данлэпс Америкэн Адвертайзер», «Пенсильвания газетт», «Бачес Аврора», а также «Нью-Йорк мэгэзин», «Кэрис мьюзеум» и «Юниверсал эсайлам», хотя в то время он «сожалел, что редакторы различных газет в Союзе не более широко и более корректно (вместо того, чтобы набивать свои газеты грубостью и бессмысленной декламацией, которую мало кто читал бы, если бы они были осведомлены о содержании) публикуют дебаты в Конгрессе по всем важным национальным вопросам».

Вскоре по личным и партийным причинам некоторые газеты начали нападать на него, и Джефферсон писал Мэдисону, что президент «чрезвычайно задет нападками, которые совершались и продолжались на него в публичных газетах. Я думаю, он чувствует эти вещи больше, чем любой человек, которого я когда-либо встречал». Позже государственный секретарь отметил, что во время интервью Вашингтон «упомянул статью во вчерашней газете Френо, он сказал, что презирает все их нападки на него лично, но что не было ни одного акта правительства… который эта газета не оскорбила бы… Он был явно раздражен и горяч». На заседании кабинета министров, по словам того же автора, «президент был сильно разгневан, впал в одну из тех страстей, когда он не может владеть собой, много говорил о личных оскорблениях, которые были ему нанесены, бросил вызов любому человеку на земле, чтобы тот привел хотя бы один его поступок с тех пор, как он был в правительстве, который не был совершен из чистейших побуждений, что он никогда не раскаивался, кроме одного раза, в том, что упустил момент ухода со своей должности, и это было каждый момент с тех пор, что, клянусь Богом, он предпочел бы быть в своей могиле, чем в своем нынешнем положении. Что он предпочел бы быть на своей ферме, чем стать императором мира, и все же они обвиняют его в желании стать королем. Что этот негодяй Френо присылает ему 3 своих газеты каждый день, как будто он думает, что он станет распространителем его газет, что он не видит в этом ничего, кроме наглого замысла оскорбить его. Он закончил в этом высоком тоне. Наступила пауза».

Корреспондентам Вашингтон также показывал, как остро он чувствует нападки на себя, написав, что «публикации в газетах Френо и Баче — это возмущение общественной порядочности; и они прогрессируют в этом стиле по мере того, как их статьи встречают презрение и игнорируются теми, на кого они направлены», и спрашивал: «чем закончатся эти оскорбления? Результат, что касается меня, меня не волнует; ибо у меня есть утешение внутри, которого никакие земные усилия не могут меня лишить, и это то, что ни честолюбивые, ни корыстные мотивы не влияли на мое поведение. Стрелы злобы, поэтому, как бы они ни были зазубрены и хорошо заострены, никогда не смогут достичь самой уязвимой части меня; хотя, пока я выставлен как мишень, они будут постоянно направлены».

По другому случаю он сказал: «Я начинаю получать то, к чему я был готов по этому случаю, оскорбления мистера Баче и его корреспондентов». Он писал другу: «если вы читаете «Аврору» этого города или те газеты, которые находятся под тем же влиянием, вы не могли не заметить, с каким злобным усердием и упорной ложью меня атакуют, чтобы ослабить, если не разрушить, доверие общества».

Когда он ушел с должности, он, по-видимому, прекратил подписку на газеты, ибо несколько месяцев спустя он поинтересовался: «каков характер «Поркьюпайнс газетт»? Я думал, когда уезжал из Филадельфии, заказать ее доставку мне; потом опять я подумал, что лучше этого не делать; и хотя я хотел бы видеть и его, и Баче, последнее может, при всех обстоятельствах, быть лучшим решением; я имею в виду не подписываться ни на одну из них». Это решение больше не иметь дела с газетами не продлилось долго, ибо в ночь, когда его настигла последняя болезнь, Лир описывает, как «вечером, когда газеты пришли с почты, он сидел в комнате с миссис Вашингтон и мной, читая их, примерно до девяти часов, когда миссис Вашингтон ушла в комнату миссис Льюис, которая была прикована к постели, и оставила генерала и меня читать газеты. Он был очень весел; и когда он встречал что-то, что считал забавным или интересным, он читал это вслух, насколько позволяла его хрипота. Он попросил меня прочитать ему дебаты Вирджинской ассамблеи по выборам сенатора и губернатора; что я и сделал — и, услышав замечания мистера Мэдисона относительно мистера Монро, он показался очень взволнованным и говорил с некоторой степенью резкости на эту тему, которую я старался смягчить, как всегда делал в таких случаях».

IX ДРУЗЬЯ

Часто повторяемое утверждение о том, что Вашингтон был человеком без друзей, — не самый любопытный из мифов, получивших всеобщее доверие. То, что это утверждается, лишь показывает, насколько абсолютно его частная жизнь игнорировалась при изучении его общественной карьеры.

В своем завещании Вашингтон оставил знаки памяти «знакомым и друзьям моих юных лет, Лоуренсу Вашингтону и Роберту Вашингтону из Чотанка», последний, по-видимому, «дорогой Робин» из его самого раннего письма, и эти два очень дальних родственника, которых он узнал, остановившись в Уэйкфилде, являются самыми ранними друзьями, о которых существуют записи. Современником их был «дорогой Ричард», чьи письма доставляли Вашингтону «невыразимое удовольствие, так как я убежден, что я все еще в памяти такого достойного друга — дружба, которую я всегда буду гордиться укреплять».

Следующей по времени была его близость с Фэрфаксами и Карлайлами, которая началась с визитов Вашингтона к его брату Лоуренсу в Маунт-Вернон. Примерно в четырех милях от этого места, в Белвуаре, жили Фэрфаксы; а их родственники, Карлайлы, жили в Александрии. Лоуренс Вашингтон женился на Энн Фэрфакс, и благодаря его влиянию его брат Джордж был принят на службу к лорду Фэрфаксу, наполовину клерком, наполовину землемером его огромного участка земли, «северного выступа», который он получил благодаря браку с дочерью лорда Калпепера, который, в свою очередь, получил его от «Веселого монарха» способами настолько постыдными, что их лучше не упоминать. С того времени до самой смерти Вашингтон переписывался с несколькими членами семьи и был постоянным посетителем Белвуара, как и Фэрфаксы были в Маунт-Верноне.

SURVEY OF WASHINGTON’S BIRTHPLACE (WAKEFIELD), 1743

В 1755 году Вашингтон сказал своему брату, что «этой семье я обязан многим, особенно старому джентльмену», но со временем он более чем оплатил этот долг. В 1757 году он был одним из тех, кто нес гроб Уильяма Фэрфакса, а двенадцать лет спустя в его дневнике записано: «Отправился с миссис Вашингтон и Пэтси… чтобы стать крестным отцом третьего сына мистера Б. Фэрфакса, что я и сделал вместе с моей женой, мистером Уорнером Вашингтоном и его леди». Для одного из членов семьи он получил армейский чин, а для другого взял на себя заботу о его имуществе во время визита в Англию; заботу, которая неожиданно затянулась и была сложена только тогда, когда время Вашингтона стало общественной собственностью. И это не уменьшило его услуг или потребности Фэрфаксов в них, ибо в Революцию эта семья была лоялистами. Несмотря на это, «дружба», уверял их Вашингтон, «которую я всегда исповедовал и чувствовал к вам, не встретила уменьшения от разницы в наших политических настроениях», и в 1778 году он смог обеспечить безопасность лорда Фэрфакса от преследований со стороны вигов, услуга, признанная его светлостью в следующих словах:

«Бывают времена, когда оказанные услуги производят большее впечатление, чем в другие, ибо, хотя я получил много, я надеюсь, что не был невнимателен к ним; все же то, что в то время, когда ваша популярность была на самом высоком уровне, а моя на самом низком, и когда так обычно для людей питать сильное негодование против тех, кто отличается от них во мнении, вы должны действовать с вашей обычной добротой ко мне, тронуло меня больше, чем любая услуга, которую я получил; и это не могло быть поверено некоторыми в Нью-Йорке, будучи выше понимания обычных умов».

От имени другого члена семьи, которому угрожала конфискация, он писал члену Палаты делегатов: «Я надеюсь, я верю, что никакой законодательный акт в штате Вирджиния не затронул или не может затронуть собственность этого джентльмена иначе, чем в общем с собственностью каждого хорошего и благонамеренного гражданина Америки», и этого было достаточно, чтобы положить конец проекту. В конце войны он писал этому отсутствующему: «В [вашем] письме не хватало ничего, чтобы доставить полное удовлетворение миссис Вашингтон и мне, кроме какого-то выражения, чтобы заставить нас поверить, что вы снова станете нашими соседями. Ваш дом в Белвуаре, я с сожалением должен добавить, больше не существует, но мой (который расширен с тех пор, как вы его видели), искренне и от всего сердца к вашим услугам, пока вы не сможете его восстановить. Поскольку путь, после того как он был закрыт долгой, трудной и болезненной борьбой, теперь, используя индейскую метафору, открыт и сделан гладким, я буду радовать себя надеждой часто слышать от вас; и пока вы не запретите мне предаваться этому желанию, я не буду отчаиваться увидеть вас и миссис Фэрфакс снова жителями Белвуара и приветствовать вас обоих там как близких спутников нашей старости, какими вы были в наши молодые годы». И другому он оставил знак памяти в своем завещании.

Одним из самых любопытных кругов друзей был тот, который состоял из индейцев. После своей миссии среди них в 1753 году Вашингтон написал племени и подписался «ваш друг и брат». В менее общем смысле он просил индейского агента «рекомендовать меня любезно Мононкатуче и другим; скажите им, как счастливо было бы Конотокариусу иметь возможность взять их за руку». Чуть позже он получил это удовольствие и написал губернатору: «индейцы повсюду дразнят и смущают меня тем или другим, так что я едва знаю, что пишу». Когда Вашингтон покинул границу, это общение прекратилось, но его не забыли, ибо при спуске по Огайо в его западной поездке 1770 года была встречена охотничья группа, и «в лице Киашуто я нашел старого знакомого, он был одним из индейцев, которые пошли [со мной] к французам в 1753 году. Он выразил удовлетворение, увидев меня, и отнесся к нам с большой добротой, дав нам четверть очень хорошего буйвола. Он настоял на том, чтобы мы провели ту ночь с ним, и, чтобы задержать нас как можно меньше, передвинул свой лагерь вниз по реке».

С его назначением в Вирджинский полк появились военные друзья. У самого раннего из них — Ван Браама, который служил под началом Лоуренса Вашингтона в экспедиции в Картахену в 1742 году и который приехал жить в Маунт-Вернон — Вашингтон ранее брал уроки фехтования, и, будучи назначенным подателем письма французскому командиру на Огайо, он взял Ван Браама с собой в качестве переводчика. Чуть позже, получив звание майора, Вашингтон назначил Ван Браама своим вербовочным лейтенантом и рекомендовал его губернатору на чин капитана на том основании, что он был «опытным хорошим офицером». На Ван Браама выпала обязанность перевести капитуляцию французам в форте Несессити, и на его чтение была возложена ошибка, из-за которой Вашингтон подписал заявление, признающее себя «убийцей». В результате он стал козлом отпущения экспедиции, был обвинен губернатором в том, что он «трус» и предатель, и был исключен из вотума благодарности Ассамблеи и дополнительной оплаты полку. Но Вашингтон поддержал его, и, будучи сам членом Палаты бюргеров, преуспел в том, чтобы этот последний вотум был отменен.

Другим другом того же периода был шевалье Пейрони, которого Вашингтон сначала сделал прапорщиком, а затем убеждал губернатора повысить его, обещая, что если губернатор «будет доволен потакать мне в этой просьбе, я посмотрю на это в очень особом свете». Пейрони был тяжело ранен в форте Несессити и был отправлен в отпуск, во время которого он писал своему командиру: «Я сделал своим особым делом проверить, нет ли у кого-то здесь, внизу, злых намерений против вас; но, слава Богу, я встречаю всегда только добрые пожелания для вас из каждых уст, каждый питает такой характер о вас, как я имею честь делать сам». Он снова служил в походе Брэддока, и в этом фиаско, писал Вашингтон, «капитан Пейрони и все его офицеры вплоть до капрала были убиты».

С капитаном Стюартом — «джентльменом, чье усердие и военные способности не уступают никому на нашей службе» — Вашингтон был достаточно близок, чтобы Стюарт обратился в 1763 году за четырьмя сотнями фунтов, чтобы помочь ему купить комиссию, сумма, которой у Вашингтона не было в распоряжении. Но из-за «уважения такого высокого характера, что я никогда не мог видеть вас обеспокоенным, не чувствуя части этого и не желая устранить причину», Вашингтон одолжил ему триста фунтов на это, по-видимому, без особого возврата, ибо несколько лет спустя он писал другу, что «очень рад узнать, что мой друг Стюарт был здоров, когда вы покинули Лондон. Я не получал от него писем эти пять лет». В конце Революции он получил письмо от Стюарта, содержащее «ласковые и лестные выражения», что доставило Вашингтону «большое удовольствие», так как оно «устранило опасение, которое я долго испытывал, о том, что вы отправились в страну духов. Как иначе я мог объяснить молчание в 15 лет. Я всегда буду рад видеть вас в Маунт-Верноне».

Своего друга Уильяма Рэмси — «хорошо известного, уважаемого и с незапятнанной репутацией» — он назначил комиссаром, а долгое время спустя, в 1769 году, писал —

«Недавно услышав от вас пару раз высокую похвалу колледжу Джерси, как будто у вас есть желание отправить туда своего сына Уильяма… я был бы рад, если у вас нет других возражений, кроме тех, что могут возникнуть из-за расходов, если бы вы отправили его туда, как только это будет удобно, и рассчитывали на меня в размере двадцати пяти фунтов этой валюты в год на его содержание, столько, сколько это может быть необходимо для завершения его образования. Если я доживу до завершения этого срока, оговоренная здесь сумма будет выплачиваться ежегодно; и если я умру тем временем, это письмо будет обязательным для моих наследников или исполнителей, чтобы сделать это в соответствии с истинным намерением и смыслом сего. Никакого другого возврата не ожидается или не желается за это предложение, кроме того, что вы примете его с той же свободой и доброй волей, с которой оно сделано, и что вы не будете даже рассматривать его в свете обязательства или упоминать об этом как о таковом; ибо, будьте уверены, что от меня это никогда не будет известно».

Самой дорогой дружбой, сформировавшейся в эти годы, была дружба с полковым врачом Джеймсом Крейком, который в ходе своих обязанностей лечил Вашингтона во время двух серьезных болезней, а когда война закончилась, поселился недалеко от Маунт-Вернона. Он часто бывал там и вскоре стал семейным врачом. Будучи назначенным генералом, Вашингтон писал: «скажите доктору Крейку, что я был бы очень рад видеть его здесь, если бы было что-то, достойное его принятия; но люди Массачусетса не позволяют пройти мимо себя ничему, на что они могут наложить руки». В 1777 году генерал добился его назначения заместителем главного хирурга Среднего департамента, а три года спустя, когда госпитальная служба реформировалась, он использовал свое влияние, чтобы его оставили. Крейк был одним из тех, кто сыграл важную роль в предупреждении главнокомандующего о существовании заговора Конвея, потому что «моя привязанность к вашей особе такова, моя дружба настолько искренна, что каждый намек, который имеет тенденцию повредить вашей чести, ранит меня самым чувствительным образом». Доктор был спутником Вашингтона, по приглашению, в обеих его поздних поездках на Огайо, и его доверие к нему было настолько сильным, что он вверил его заботе двух племянников, чью опеку он взял на себя. В бухгалтерской книге Вашингтона запись рассказывает о другом проявлении дружелюбия, к эффекту: «Доктору Джеймсу Крейку, выплачено ему, будучи пожертвованием его сыну, Джорджу Вашингтону Крейку на его образование £30», и после окончания учебы молодой человек некоторое время служил одним из его личных секретарей. После серьезной болезни в 1789 году Вашингтон писал доктору: «убежденный, как я есть, что случай лечился с мастерством и с такой нежностью, какую допускала природа жалобы, все же я признаюсь, что часто желал вашего осмотра его», и позже он писал: «если бы мне когда-нибудь понадобился врач или хирург, я бы предпочел своего старого хирурга, доктора Крейка, который, по 40-летнему опыту, более квалифицирован, чем дюжина их, сложенных вместе». Крейк был первым из врачей, кто прибыл к постели Вашингтона во время его последней болезни, и когда умирающий предсказал свою собственную смерть, «доктор пожал ему руку, но не смог вымолвить ни слова. Он отошел от постели и сел у огня, поглощенный горем». В завещании Вашингтона он оставил: «моему соратнику по оружию и старому близкому другу, доктору Крейку, я даю свое бюро (или, как называют его краснодеревщики, тамбурный секретер) и круглое кресло, принадлежность моего кабинета».

Прибытие Брэддока и его армии в Александрию принесло новый круг военных друзей. Вашингтон «был очень особенно замечен тем генералом, был взят в его семью в качестве дополнительного адъютанта, предложен чин капитана по бревету (что было высшим званием, которое он имел право даровать) и имел комплимент нескольких пустых чинов прапорщика, данных ему для распоряжения молодым джентльменам его знакомства». В этой должности он был встречен «с большой любезностью… особенно со стороны генерала», что значило много, так как Брэддок, по-видимому, не имел ничего, кроме проклятий почти для всех остальных, и тем более, что Вашингтон и он «имели частые споры», которые «поддерживались с теплотой с обеих сторон, особенно с его». Но генерал, «хотя его вражда была сильной», в «своих привязанностях» был «теплым» и стал любить и доверять молодому добровольцу, и если бы он «пережил свое неудачное поражение, я бы встретил продвижение», имея «его обещание на этот счет». Вашингтон был рядом с генералом, когда тот был ранен в легкие, поднял его в крытую повозку и «привез его через первый брод Мононгахилы» в относительную безопасность. Три дня спустя Брэддок умер от ран, завещав Вашингтону свою любимую лошадь и своего слугу в знак своей благодарности. Над ним Вашингтон прочитал заупокойную службу, и ему оставалось проследить, чтобы «бедный генерал» был похоронен «с воинскими почестями».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость