«39-й Массачусетский пехотный полк добровольцев, 1862–1865»

Палмер, Ренсильер Л. (капрал), 34 года, женат; мастер по изготовлению клавиш для пианино, Роксбери; 20 августа 1864 г.; сержант с 1 марта 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Перкинс, Генри С., 21 год, женат; поставщик провизии, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен в звании капрала 16 июня 1864 г. по приказу Военного департамента.

Перкинс, Джонатан, 36 лет, женат; разнорабочий, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 10 июля 1865 г.

Плимптон, Уильям П., 23 года, холост; механик, Спрингфилд; 20 сентября 1864 г.; уволен со службы 14 июня 1865 г.; был уволен 19 сентября из роты A 5-го полка ополчения Массачусетса (100 дней), чтобы повторно зачислиться сюда; 1910 г., страхование, Саутбридж.

Пайн, Фредерик (сержант), 29 лет, женат; плотник, Роксбери; 20 августа 1862 г.; произведен в 1-е сержанты; уволен по приказу Военного департамента 29 июля 1863 г.

Рини, Патрик, 26 лет, вдовец; разнорабочий, Роксбери; 20 августа 1862 г.; попал в плен 19 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; умер 26 февраля 1865 г., Солсбери, Северная Каролина.

Рич, Джайлс Х. (сержант), 21 год, холост; юрист, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен 20 июня 1863 г., Вашингтон, округ Колумбия, в связи с получением звания капитана 1-го полка цветных войск США; произведен в подполковники 13 октября 1864 г.; уволен со службы 29 сентября 1865 г., остров Роанок, Северная Каролина.

Ричардсон, Уильям Р., 32 года, женат; возчик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; произведен в сержанты; 1-й сержант с 1 марта 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Рикер, Оливер П., род. 1837 г.; 26 лет, женат; экспресс-агент, Роксбери; 20 августа 1862 г.; произведен в сержанты; произведен во 2-е лейтенанты 8 сентября 1864 г.; уволен 6 июня 1865 г.; клерк; 1913 г., Дорчестер.

Робинсон, Эндрю Дж. (капрал), 28 лет, женат; каменщик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 18 июня 1865 г.

Робинсон, Джон Р., 24 года, холост; каменщик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; попал в плен 19 августа 1864 г.; умер 6 декабря 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Роланд, Ричард, 20 лет, холост; официант, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 9 июня 1863 г.

Роземир, Конрад (капрал), 22 года, холост; модельщик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; как Роземейер, он служил с 24 мая по 31 августа 1861 г. в 1-м пехотном полку Массачусетса.

Рассел, Эдмунд, 27 лет, женат; фермер, Уэйленд; 20 августа 1862 г.; из-за падения дерева сломал ногу 7 марта 1863 г.; после выздоровления был отправлен в Ридвилл, штат Массачусетс, и прикомандирован в качестве повара; уволен 16 мая 1865 г.; уехал на Запад.

Сондерс, Абрахам, 25 лет, женат; плотник, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 9 июня 1863 г.

Шаффер, Генри, 27 лет, —; клерк, Конкорд; 22 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; ранен 31 марта 1865 г. у Хатчерс-Ран; переведен в 32-й, уволен со службы.

Шроффель, Филипп (музыкант), 35 лет, женат; —, Роксбери; уволен со службы 2 июня 1865 г.; 1913 г., Роксбери.

Скотт, Питер Ф., 42 года, женат; разнорабочий, Тонтон; 25 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Ши, Питер Э., 32 года, женат; канатчик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 16 ноября 1862 г.

Шедд, Альберт А., 23 года, холост; торговец, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен 12 апреля 1864 г. в связи с получением офицерского звания в 43-м полку цветных войск США.

Шедд, Джордж В., 21 год, холост; клерк, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; его дневник широко используется в этой истории; 1913 г., Престон, Коннектикут.

Скиннер, Джордж Ф., 19 лет, холост; плотник, Южный Рединг; 20 августа 1862 г.; ранен 18 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Смит, Чарльз Х., 26 лет, женат; моряк, Бостон; 29 июля 1863 г.; новобранец 13-го пехотного полка; переведен в 39-й; ранен 31 марта 1865 г. у Хатчерс-Ран; переведен в 32-й, уволен со службы.

Смит, Генри Р., 23 года, холост; фермер, Ашленд; 21 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; попал в плен; умер 6 ноября 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Смит, Питер, 30 лет, женат; разнорабочий, Адамс; 14 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Смит, Сидни-младший, 21 год, холост; машинист, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Сомерби, Фрэнк (капрал), 20 лет, холост; клерк, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; 1913 г., Роксбери.

Спеллан, Деннис, 41 год, женат; фермер, Саутборо; 22 декабря 1863 г.; новобранец 13-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Степпер, Джозеф-младший, 19 лет, холост; литейщик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Стивенс, Чарльз Э., 18 лет, —; студент, Спрингфилд; 20 сентября 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; был уволен 18 сентября 1864 г. из роты A 5-го полка ополчения Массачусетса, чтобы повторно зачислиться сюда.

Стрикленд, Уильям, 23 года, —; мясник, Кантон; 4 августа 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; ранен 8 мая 1864 г. в Спотсильвейни; переведен в 32-й, уволен со службы.

Стронг, Эдвард А., 31 год, холост; фермер, Грейт-Баррингтон; 15 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Стюарт, Томас, 24 года, —; разнорабочий, Тонтон; 4 августа 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; попал в плен 19 августа 1864 г.; умер 4 декабря 1864 г.

Стертевант, Генри Б., 20 лет, холост; сапожник, Стоунхем; 26 июня 1861 г.; дезертировал из роты D 12-го пехотного полка 8 сентября 1861 г.; был арестован 2 сентября 1864 г. и отправлен в 39-й полк, чтобы дослужить срок; переведен в 32-й, уволен со службы.

Салливан, Деннис О., 23 года, женат; штукатур, Роксбери; 20 августа 1862 г.; попал в плен 19 августа 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Салливан, Томас, 21 год, холост; разнорабочий, Роксбери; 21 декабря 1863 г.; ранен 10 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен по инвалидности, дата не указана; 1913 г., Роксбери.

Суэйн, Эдвин А. (капрал), 29 лет, холост; торговец, Роксбери; 20 августа 1862 г.; произведен в сержанты; уволен 3 декабря 1863 г. в связи с получением офицерского звания в 3-м полку цветных войск США.

Суон, Чарльз, 21 год, холост; возчик, Спрингфилд; 15 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; попал в плен 19 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; умер 2 февраля 1865 г., Солсбери, Северная Каролина.

Свит, Чарльз У., 29 лет, холост; машинист, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Симмс, Альфред, 42 года, женат; органный мастер, Роксбери; 30 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 6 июля 1863 г.

Тафт, Айзек Д., 31 год, холост; фермер, Аксбридж; 18 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Тернер, Чарльз, 21 год, холост; конюх, Бостон; 29 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; дезертировал из госпиталя, дата не указана.

Тайри, Джон К., 18 лет, холост; разнорабочий, Спрингфилд; 20 сентября 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; был уволен 19 сентября 1864 г. из роты A 5-го полка ополчения Массачусетса (100 дней), чтобы повторно зачислиться сюда.

Уодсворт, Чарльз, 30 лет, холост; литейщик, Плимут; 17 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; попал в плен; умер 11 ноября 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Уоррен, Джордж, 22 года, холост; агент, Бостон; 9 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й, затем в 32-й, уволен со службы.

Уилер, Джордж, 40 лет, холост; возчик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Уайт, Уильям Х., 38 лет, женат; плотник, Бруклайн; 20 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 21 января 1863 г.

Уитмен, Генри Б., 25 лет, женат; закройщик обуви, Миддлборо; 14 июля 1863 г.; новобранец 12-го пехотного полка; переведен в 39-й; уволен 15 мая 1865 г. по приказу Военного департамента.

Уитакер, Чаннинг, 18 лет, холост; фермер, Нидем; зачислен 2 сентября 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г.; уволен со службы 19 июня 1865 г.; окончил Массачусетский технологический институт в 1869 г. как инженер-строитель, на кафедре которого в течение ряда последующих лет был профессором; в последние годы жизни был консультирующим механиком и патентным инженером на машиностроительных заводах Лоуэлла, проживал в Тингсборо; умер 23 июля 1913 г.; его вклад в эту историю является важной ее частью.

Вилборг, Уильям, 32 года, женат; медник, Роксбери; 20 августа 1862 г.; ранен 12 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Уильямс, Генри, 20 лет, —; торговец, Спрингфилд; 20 сентября 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; был уволен 19 сентября из роты A 5-го полка ополчения Массачусетса, чтобы повторно зачислиться сюда.

Уилсон, Томас А., 25 лет, женат; литейщик, Роксбери; 20 августа 1862 г.; ранен 18 июня 1864 г., Петерсберг; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Уинтерс, Томас Б., —, —; —, Сэнди-Хук, шт. Мэриленд; зачислен в списки 1 окт. 1861 г.; новобранец в 13-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 18 авг. 1864 г., Спотсильвейни; уволен 1 окт. 1864 г. по истечении срока службы.

Вуд, Джеймс, 23, холост; клерк, Бостон; зачислен в списки 30 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

РОТА C

Медфорд

Капитан

Джон Хатчинс, 42, женат; судовой плотник; Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен 18 авг. 1864 г., Велдонская железная дорога; уволен со службы 2 июня 1865 г.; подполковник с 7 июня 1865 г., в должность не вступил; служил капитаном в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; верфь ВМС США, Чарлстаун; умер в Медфорде 12 окт. 1905 г.; родился в Йорке, шт. Мэн, 17 окт. 1820 г.; приехал в Медфорд в 16-летнем возрасте; в начале службы в милиции также был старшим местной пожарной команды и состоял в масонской ложе. Скончался в гостинице «Медфорд Инн», где проживал последние несколько лет, 12 окт. 1905 г.; похороны состоялись 15-го числа в арсенале Лоуренса с высшими воинскими почестями в присутствии многих его старых соратников по оружию; погребен на кладбище Оук-Гроув; «Он никогда не уклонялся от исполнения долга».

Первые лейтенанты

Перри Коулман, 28, женат; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволился в отставку 7 нояб. 1863 г.; был 2-м лейтенантом в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; умер в Вашингтоне, округ Колумбия.

Чарльз У. Хэнсон, из роты E, 8 нояб. 1863 г.; попал в плен 18 авг. 1864 г.; произведен в капитаны 8 сент. 1864 г.; см. роту E.

Орвилл А. Баркер, 15 сент. 1864 г.; адъютант 5 дек. 1864 г.

Уильям Макдевитт, 3 апр. 1865 г.; в должность не вступил; уволен со службы 2 июня 1865 г. в звании 2-го лейтенанта; долгое время работал в дорожном департаменте Бостона, в 1913 г. проживал в Олстоне.

Вторые лейтенанты

Айзек Ф. Р. Хоси, 30, женат; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; большую часть службы лейтенант Хоси провел в составе бригадного саперного корпуса и командовал им, когда попал в плен 19 авг. 1864 г.; произведен в 1-е лейтенанты 15 янв. 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г. в звании 2-го лейтенанта; служил 1-м сержантом в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока; долгое время работал клерком на Бостонской и Мэнской железной дороге; умер 16 апр. 1893 г. в Медфорде.

Орвилл А. Баркер, из госпитальных стюардов, 8 нояб. 1863 г., зачислен в списки 7 дек. 1863 г., вместо Хоси, находившегося в отдельной командировке; произведен в 1-е лейтенанты 15 сент. 1864 г.

Уильям Макдевитт, из роты K, 15 сент. 1864 г.; произведен в 1-е лейтенанты 3 апр. 1865 г.

Рядовой состав

Олден, Уильям Ф., 20 июля 1833 г.; (капрал), 29, женат; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 21 янв. 1863 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; гравер, полицейский и смотритель здания, Медфорд; в 1913 г. проживал в Кембридже.

Элли, Чарльз К., род. 18 сент. 1842 г.; 20, холост; пекарь, Медфорд; 6 авг. 1862 г.; переведен (дата не указана) в 48-ю роту 2-го батальона Корпуса ветеранов-инвалидов; уволен 26 июня 1865 г.; оптовая торговля галантереей и игрушками; сорок шесть лет был членом методистской воскресной школы в Рокфорде, шт. Иллинойс, двадцать восемь лет — помощником суперинтенданта, сорок четыре года — церковным служкой, двадцать восемь лет — секретарем и казначеем Восточной ассоциации ветеранов Гражданской войны; хранит ранец, полученный в Боксфорде, а также фуражку, флягу и сухарную сумку; его старая армейская шинель осталась со времен Торофейр-Гэп, окт. 1863 г.; в 1913 г. проживал в Рокфорде, шт. Иллинойс.

Болдуин, Джон М., 28, женат; плотник, Ашбернем; 15 июля 1863 г.; новобранец; попал в плен 19 авг. 1864 г.; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Баллоу, Чарльз Г., 34, холост; плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 18 мая 1865 г.

Баркер, Уильям С., 29, женат; часовщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Барнард, Дэвид А., 19, холост; пекарь, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; переведен в роту A 6-го полка Корпуса ветеранов-инвалидов; уволен 6 июля 1865 г.

Бейтс, Хайрам У., 32, женат; плотник, Брайтон; 10 июля 1863 г.; новобранец, переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Бакстер, Джордж М., 35, женат; краснодеревщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 31 окт. 1862 г.

Бек, Джон С., 18, холост; —, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; его дневник незаменим для истории полка; родился в Портсмуте, шт. Нью-Гэмпшир, в 1838 г.; работал маляром по двигателям и экипажам, пока не поступил на службу в Почтовую железнодорожную службу США; руководитель оркестра Медфорда, командир поста 66 организации «Великая армия республики» и т. д.; умер в янв. 1910 г. в Глостере.

Берн, Джеймс, 18, холост; кожевник, Медфорд; 29 июля 1862 г.; убит 10 мая 1864 г. в Спотсильвейни.

Бланшар, Уильям Г., 27, холост; упаковщик свинины, Медфорд; 9 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Бонд, Дадли, 43, женат; 8 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 21 янв. 1863 г.; кондитер, Медфорд.

Букер, Джордж Д. (капрал), 23, холост; фермер, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; переведен 26 нояб. 1864 г. в Корпус ветеранов-инвалидов; уволен со службы 28 июня 1865 г. из роты B 12-го полка Корпуса ветеранов-инвалидов; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; умер в Медфорде.

Боуэн, Сэмюэл К., 22, холост; моряк, Барнстейбл; 7 мая 1864 г.; попал в плен, умер 27 нояб. 1864 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Бриггс, Бенджамин М., 29, женат; судовой плотник, Уолпол; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 19 мая 1865 г.

Банкер, Бенджамин-младший, 44, женат; сапожник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 26 окт. 1862 г.

Буша, Стивен, 25, холост; литейщик, Медфорд; 22 июля 1862 г.; пропал без вести 8 мая 1864 г. в Спотсильвейни.

Колдуэлл, Джордж Ф., 29, холост; торговец, Фитчберг; 16 июля 1863 г.; уволен со службы 18 мая 1865 г.

Карр, Ройал С., 23, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; капрал с 1 нояб. 1863 г.; сержант с 10 мая 1864 г.; ранен 23 мая 1864 г. на реке Норт-Анна, шт. Виргиния; уволен со службы 2 июня 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; в 1913 г. проживал в Уинчестере.

Чаффин, Джеймс У., —, —; возчик, Бостон; новобранец в роту I 13-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; уволен со службы 27 февр. 1865 г. по истечении срока; настоящее имя Мэрион Э. Фиск, см. письмо Военного департамента от 30 янв. 1904 г.

Чамплин, Джордж Г., 19, холост; рабочий, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; произведен в капралы; умер 4 янв. 1864 г. в Калпепере, шт. Виргиния.

Чини, Уильям, 45, женат; судовой плотник, Медфорд; 16 июля 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 18 июня 1863 г.

Чевери, Джордж У., 24, холост; клерк, Садбери; 8 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Черчилль, Джордж А., 21, холост; рабочий, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Клэпп, Джордж Л., 19, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Клэпп, Мелетия О. (капрал), 24, женат; судовой плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; переведен на флот 19 апр. 1864 г.; уволен с корабля «Мендота» 11 июня 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Коллинз, Джон Дж., 22, холост; кирпичник, Ромни, шт. Нью-Гэмпшир, зачислен от Бостона; 1 дек. 1864 г.; уволен 23 февр. 1865 г. в Аннаполисе, шт. Мэриленд.

Кулидж, Чарльз Г., 22, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен, умер 27 нояб. 1864 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Кофлин, Оуэн, 18, холост; рабочий, Медфорд; 9 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Крокетт, Эдвард Ф., 18, холост; клерк, Медфорд; 29 июля 1862 г.; уволен 15 авг. 1864 г.

Каррелл, Генри Г., 18, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен; умер 14 сент. 1864 г. в Андерсонвилле, шт. Джорджия.

Кертис, Фрэнк Дж., 21, женат; болтовщик, Медфорд; 18 июля 1862 г.; попал в плен; умер 26 февр. в Ричмонде, шт. Виргиния; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Кушинг, Генри Г. Д. (сержант), 21, женат; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 27 янв. 1864 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока; в 1910 г. проживал в Медфорде.

Кушинг, Джозеф М., 22, холост; пекарь, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Каттер, Бенджамин П., 20, холост; клерк, Медфорд; 28 июля 1862 г.; отсутствовал при увольнении полка со службы 2 июня 1865 г.

Дин, Элайджа К., 31, холост; йомен, Окем; 13 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; попал в плен 19 авг. 1864 г.; уволен 25 мая 1865 г.

Дау, Альберт Ф. (сержант), 29, женат; судовой плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Дау, Бенджамин Г., 30, женат; литейщик, 14 авг. 1862 г.; произведен в капралы; ранен 28 нояб. 1863 г. в Майн-Ран, шт. Виргиния; переведен в 9-й полк Корпуса ветеранов-инвалидов; уволен 26 июня 1864 г.

Дюшаттл, Генри Л., 18, холост; сапожник, Медфорд; 12 июля 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 23 дек. 1862 г.; позже служил в роте I 2-го полка тяжелой артиллерии.

Дайер, Чарльз Э. (музыкант), 17, холост; сусальщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Имс, Джон Г., род. 16 дек. 1864 г.; (сержант), 27, холост; плотник, Медфорд; 19 авг. 1862 г.; 1-й сержант с 7 июня 1864 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; 2-й лейтенант с 6 сент. 1864 г.; 1-й лейтенант с 3 апр. 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; уволен в звании 1-го сержанта; вернулся домой с войны с подорванным здоровьем и несколько месяцев был полностью слеп; восстановив здоровье, с 1870 по 1876 г. работал почтмейстером в Медфорде; позже переехал в Маршфилд-Хиллс, где проживает в настоящее время; данные о военнопленных из 39-го полка во многом получены благодаря ему; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; в течение 12 лет был членом совета, оценщиком или смотрителем бедных в Маршфилде; в 1913 г. проживал в Маршфилд-Хиллс.

Эллис, Бенджамин Дж., 27, женат; краснодеревщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г.; умер 21 мая 1865 г.

Эллис, Хезекайя К., 43, женат; рабочий, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Фиск, Мэрион Э., см. Чаффин, Джеймс У.

Флетчер, Джоэл М. (капрал), 26, холост; плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; ранен 18 июня 1864 г. в Петерсберге; умер 25 авг. 1864 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Флетчер, Томас М., 21, женат; клерк, Медфорд; 28 июля 1862 г.; ранен 6 мая 1864 г. в Уайлдернесе; уволен со службы 14 авг. 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Фокс, Терренс Л., 24, женат; ткач, Южный Хэдли, зачислен от Истхэмптона; 16 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; уволен со службы 25 мая 1865 г.

Гейдж, Джордж У. (обозный), 45, женат; токарь по дереву, Чарлстаун; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 9 дек. 1863 г.

Гилберт, Генри Э., 26, женат; фермер, Саутбридж; 14 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; уволен по состоянию здоровья 20 сент. 1864 г.

Гилл, Андерсон Л. Б., 28, женат; сусальщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г. в Спотсильвейни; переведен 7 янв. 1865 г. в Корпус ветеранов-инвалидов; уволен по состоянию здоровья 7 авг. 1865 г.

Гиллард, Томас Г., 31, холост; конопатчик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Глисон, Патрик, 18, холост; кожевник, Медфорд; 6 авг. 1862 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г.; умер 14 нояб. 1864 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Гудейл, Эдвард, 36, женат; маляр, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; переведен 15 февр. 1864 г. в Корпус ветеранов-инвалидов; уволен из роты I 2-го полка Корпуса ветеранов-инвалидов 26 июня 1865 г.

Гордон, Орандж С., 22, холост; ткач, Вустер; 14 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; уволен 24 мая 1865 г.

Графф, Фредерик, 33, холост; пекарь, Уэстфорд; 21 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Грейвс, Остин, 25, холост; сапожник, Хопкинтон; 14 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; ранен 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Хейли, Джеймс Т., 21, холост; бондарь, Уолтем; 26 окт. 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Хардинг, Уильям, 18, холост; каменщик, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; убит 10 мая 1864 г. в Спотсильвейни.

Харт, Майкл, 30, холост; рабочий, Бостон; 24 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Хартшорн, Элбридж Б., 35, женат; обойщик, Медфорд; 4 авг. 1865 г.; уволен 18 мая 1865 г. по приказу Военного департамента.

Хаскелл, Чарльз Ф., 18, холост; рабочий, Медфорд; 8 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 23 янв. 1863 г.

Хэтч, Эдвин Б., 36, женат; 14 авг. 1862 г.; произведен в капралы; убит 31 марта 1865 г. в Хэтчерс-Ран.

Хэтэуэй, Генри Р., 19, женат; рабочий, Медфорд; 29 июля 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г.

Хэтэуэй, Нельсон Ф., 23, холост; плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Хэтэуэй, Родни К., 22, холост; каменщик, Медфорд; 31 июля 1862 г.; произведен в капралы; убит 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге.

Хит, Эндрю Дж., 27, женат; фермер, Медфорд; 18 июля 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 26 окт. 1862 г.

Херви, Джеймс А., 34, женат; юрист, Медфорд; 29 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Холбрук, Фредерик У. Д., род. 26 янв. 1840 г.; 22, женат; инженер-строитель, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен 9 февр. 1864 г. по приказу Военного департамента для принятия должности в Инженерном департаменте обороны Вашингтона под началом генерала Дж. Г. Барнарда, где оставался до окончания войны. С момента увольнения и по сей день каждый год его жизни отмечен службой, от туннеля Хусак до Пьюджет-Саунд, в основном в сфере развития железных дорог. В течение двадцати пяти лет он жил в Сиэтле, штат Вашингтон, или рядом с ним, в профессиональной и общественной жизни которого он был и остается видной фигурой; в 1913 г. проживал в Бремертоне, шт. Вашингтон.

Хойт, Мозес К., 42, женат; фермер, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен 15 мая 1865 г. по приказу Военного департамента.

Хаббелл, Джозеф П., 29, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; умер 7 июля 1863 г. в Вашингтоне, округ Колумбия.

Айрленд, Эдвард, 19, холост; фермер, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; убит 12 марта 1864 г. в Лоувилле, шт. Виргиния.

Айрленд, Эдвин, 19, холост; маляр, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г.; уволен со службы 29 июня 1865 г.

Айрленд, Генри А.-младший (капрал), 22, холост; колесник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; ранен 12 мая 1864 г. в Спотсильвейни; сержант с 9 марта 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г. в звании сержанта; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; в 1910 г. проживал в Медфорде.

Джепсон, Сэмюэл Г. (капрал), 30, женат; машинист, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Джонсон, Джон, 25, холост; моряк, Глостер; 9 янв. 1864 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Джонс, Обадайя, 18, холост; фермер, Рэндольф; 25 февр. 1864 г.; переведен в 32-й пехотный полк и уволен со службы.

Джойс, Альфред, 32, женат; плотник, Медфорд; 2 авг. 1862 г.; попал в плен 19 авг. 1864 г.; умер 7 нояб. 1864 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Джойс, Генри С., 33, женат; столяр, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Джойс, Сэмюэл У., 21, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; умер 20 июля 1863 г. в Миддлберге, шт. Виргиния.

Джойс, Уинслоу, род. 6 февр. 1844 г.; 18, холост; клерк, Медфорд; 31 июля 1862 г.; уволен со службы 7 июня 1865 г.; инспектор мер и весов, инспектор молока; в 1913 г. проживал в Медфорде.

Кендрик, Коулман К., 44, женат; столяр, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; переведен 1 дек. 1863 г. в 48-ю роту 2-го батальона Корпуса ветеранов-инвалидов; уволен 16 марта 1865 г.; также встречается написание Кенрик.

Кендрик, Эдвин Т. (музыкант), 17, холост; фермер, Медфорд; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Ланге, Джозеф, 21, холост; клерк, Вустер; 24 июля 1862 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; попал в плен 19 авг. 1864 г.; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Льюис, Джозеф, 24, женат; маляр, Бостон; 13 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Литчфилд, Отис В., 26, женат; плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Ливингстон, Роберт, 36, женат; болтовщик, Медфорд; 6 авг. 1862 г.; попал в плен; умер 14 сент. 1864 г. в Андерсонвилле, шт. Джорджия.

Макдермотт, Бернард Э., 29, холост; клерк, Бостон; 8 июня 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 6 мая 1864 г. в Уайлдернесе; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Макги, Джеймс, 23, холост; клерк, Стоутон; 28 окт. 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; попал в плен 19 авг. 1864 г.; умер 21 марта 1865 г. в Аннаполисе.

Маклафлин, Майкл, 19, холост; рабочий, Кале, шт. Мэн; 21 июля 1861 г.; зачислен в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; уволен 12 авг. 1864 г. по истечении срока службы.

Макнамара, Бернард, 24, холост; маляр, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; дезертировал 6 февр. 1863 г.

Махолл, Джон, 21, холост; рабочий, Фолл-Ривер; 24 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Мэннинг, Джон А., 25, холост; возчик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Мерритт, Бенджамин Ф., 40, женат; моряк, Скитуэйт; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 21 авг. 1863 г.

Местон, Питер Д., 36, женат; переплетчик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Митчелл, Томас О. Г., род. 13 июня 1826 г., Бат, шт. Мэн; 37, женат; столяр, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; ранен 12 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен со службы 2 июня 1865 г.; судовой столяр и плотник; в 1913 г. проживал в Медфорде.

Моррисон, Айзек Т. (капрал), 41, женат; судовой плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; произведен в сержанты; попал в плен; умер 23 февр. 1865 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Норти, Уильям Г., 39, женат; каменщик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Осборн, Элвин У., 20, холост; садовник, Медфорд; 12 авг. 1862 г.; капрал с 1 марта 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Пратт, Джеймс Г., 33, холост; фермер, Белчертаун; 14 июля 1863 г.; переведен из 12-го пехотного полка в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Праути, Джон Л., 43, женат; каменщик, Медфорд; 31 июля 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 17 июня 1863 г.

Патнам, Чарльз, 29, женат; сапожник, Графтон; 14 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Рамсделл, Эмори У. (капрал), 32, вдовец; сапожник, Медфорд; 22 июля 1862 г.; ранен 19 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; уволен со службы 2 июня 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; в 1910 г. проживал в Медфорде.

Редман, Уоллес Сент-К., 27, женат; инженер-строитель, Медфорд; 8 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 19 июня 1863 г.; позже служил на флоте в качестве помощника инженера.

Ричардсон, Чарльз А., 18, холост; кузнец, Медфорд; 8 авг. 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г. на ферме Алсопа; уволен со службы 2 июня 1865 г.; сорок семь лет работал в компании Fairbanks Scales Co.; вступив в методистскую церковь Восточного Бостона в 1879 г., был учителем воскресной школы, помощником суперинтенданта и суперинтендантом; из его класса воскресной школы четверо стали священнослужителями, один, Джон Л. Бейтс, — губернатором; «паршивых овец» не было; последовательно занимал должности церковного казначея и секретаря совета попечителей, почти тридцать лет был руководителем класса; офицер Объединенного ордена Золотого креста в 1883 г., с 1896 г. является казначеем Объединенного ордена отцов-пилигримов; в 1913 г. проживал в Восточном Бостоне.

Ричардсон, Франклин, 36, женат; плотник, Медфорд; 7 авг. 1862 г.; произведен в капралы; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Робертс, Джозеф У., 24, холост; тормозной кондуктор, Бостон; 22 июля 1861 г.; переведен из роты C 13-го пехотного полка в 39-й полк; уволен 22 авг. 1864 г. по истечении срока службы.

Робертс, Милтон Ф., 20, холост; плотник, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; попал в плен 18 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; уволен со службы 2 июня 1865 г.; назначен плотником на флот США 12 дек. 1879 г., служил в этой должности до выхода в отставку 21 февр. 1903 г. в звании главного плотника с рангом лейтенанта; его последняя морская служба проходила на корабле «Орегон», и он был одним из тех, кто видел участие этого судна под командованием капитана Кларка в уничтожении корабля «Кристобаль Колон» близ Сантьяго, что привело к концу испанского правления в Америке. Лейтенант Робертс был направлен на «Орегон» во время его постройки в Сан-Франциско и находился на борту во время всего знаменитого перехода вдоль Тихоокеанского побережья, вокруг мыса Горн и вверх по Атлантике — одного из самых примечательных плаваний в современной военно-морской истории; его опыт в этом путешествии мог бы составить весьма занимательный том; результаты этого похода — дело истории, но каждый член 39-го полка чувствует долю отраженной славы в том, что один из его товарищей принимал участие в строительстве, плавании и сражениях «Орегона»; после выхода в отставку лейтенант Робертс проживает в Медфорде; родился в Медфорде 17 апр. 1842 г., посещал государственные и частные школы города и Академию бухгалтерии Сполдинга в Чарлстауне; много лет был членом пожарной службы Медфорда, состоит в масонской ложе, капитуле и командорстве; 27 лет принадлежит к ордену Royal Arcanum и более десяти лет является членом Ассоциации ветеранов «Lawrence Life Guard»; с юности посещает Универсалистскую церковь.

Роджерс, Уильям Г., 18, холост; рабочий, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; попал в плен; умер 14 февр. 1865 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Рагг, Джордж Дж., 43, женат; плотник, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 31 мая 1865 г.

Сэмсон, Альберт А., 21, женат; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; произведен в капралы; уволен 26 окт. 1863 г. в связи с повышением; дальнейших сведений нет.

Сарджент, Уолтер Г., 18, —; сапожник, Бриджуотер; 10 февр. 1862 г.; переведен из 12-го пехотного полка; уволен 28 февр. 1865 г. по истечении срока службы.

Сентер, Джон Г., 38, женат; садовник, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; переведен 19 авг. 1863 г. в роту E 14-го полка Корпуса ветеранов-инвалидов; переведен обратно в роту C 9 янв. 1864 г.; уволен со службы 24 мая 1865 г.

Шеридан, Джеймс А., 20, женат; клерк, Дедхэм; 27 авг. 1863 г.; новобранец в 13-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Симпсон, Джон Г., 21, холост; клерк, Медфорд; 17 июля 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен 20 дек. 1864 г.

Смит, Уильям С., 35, женат; химик, Бостон; 17 июля 1863 г.; новобранец в роту I 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; попал в плен 14 авг. 1864 г.; умер 17 нояб. 1864 г. в Солсбери, шт. Северная Каролина.

Саутворт, Уильям Б., 23, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 20 дек. 1864 г.

Стивенс, Сэмюэл М. (сержант), 27, женат; судовой плотник, Медфорд; произведен в 1-е сержанты; убит 10 мая 1864 г. в Спотсильвейни.

Томпсон, Эдвард, 20, холост; моряк, Метуэн; 13 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Томпсон, Джеймс, 18, холост; рабочий, Медфорд; 23 июля 1862 г.; ранен 19 авг. 1864 г. на Велдонской железной дороге; уволен по состоянию здоровья 17 мая 1865 г.

Траск, Чарльз Г., 26, холост; судостроитель, Бостон; 9 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Такер, Аарон, 32, женат; возчик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; произведен в капралы; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Тафтс, Огастес, 45, холост; фермер, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 27 янв. 1864 г.

Талли, Айзек Дж., 21, —; багетчик, Бостон; 9 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Тернер, Сэмюэл Г.-младший (сержант), 24, женат; конопатчик, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г. в Спотсильвейни; уволен со службы 14 июня 1865 г.; служил в роте E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.

Тайлер, Генри Г., 21, холост; клерк, Медфорд; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Вейт, Уильям, 22, холост; кузнец, Суонзи; 5 авг. 1863 г.; новобранец в 13-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; попал в плен 19 авг. 1864 г.; уволен со службы 14 июня 1865 г.; у Шулера указан как «Войт».

Викери, Джон Ф., 29, женат; 10 июня 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; умер 12 авг. 1864 г. в Александрии, шт. Виргиния.

Войт, Уильям, см. Вейт.

Уокер, Бенджамин, 45, женат; болтовщик, Медфорд; 1 авг. 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 20 нояб. 1863 г.

Уокер, Уильям А., 18, холост; рабочий, Медфорд; 11 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Уэйленд, Генри П., 22, холост; садовник, Суомпскотт; 14 авг. 1862 г.; дезертировал 6 февр. 1863 г.

Уэбб, Лемуэль, 32, женат; моряк, Скитуэйт; 14 авг. 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Уэлч, Чарльз, 22, холост; кровельщик, Салем; 26 июля 1863 г.; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Уитни, Джофанус, 18, холост; маляр, Медфорд; 10 авг. 1862 г.; капрал с 29 мая 1864 г.; сержант (знаменосец) с 2 марта 1865 г.; ранен 1 апр. 1865 г.; уволен со службы 22 июня 1865 г. в Филадельфии, шт. Пенсильвания; родился в Эйвоне, шт. Мэн; зачислен в роту E 5-го полка добровольческой милиции Массачусетса 12 нояб. 1859 г.; благодаря последовательным повышениям стал полковником 6 авг. 1897 г.; командовал полком во время Испано-американской войны; бригадный генерал 2-й бригады с 23 февр. 1901 г.; уволен в отставку в звании генерал-майора 23 февр. 1908 г.; в ранние годы освоил профессию маляра; позже был изготовителем сигар; двенадцать лет служил в полиции Медфорда; много лет служил в полиции штата; с 1908 г. — ее начальник; в 1913 г. проживал в Медфорде.

Уиттакер, Джеймс Л., 36, женат; машинист, Медфорд; 28 июля 1862 г.; уволен по состоянию здоровья 15 дек. 1863 г.

Уильямс, Джон, 28, женат; 5 авг. 1863 г.; моряк, Бостон; новобранец в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Уилсон, Джон (1-й), 21, холост; конопатчик, Лоуренс; 28 июля 1863 г.; при увольнении полка со службы переведен в 32-й полк и уволен со службы.

РОТА D

Куинси

Капитаны

Эдвард А. Спир, 45, женат; сапожник, Куинси; 14 авг. 1862 г.; ранен 18 авг. 1864 г. в Петерсберге; уволен по состоянию здоровья 9 сент. 1864 г.; был 1-м лейтенантом роты H 4-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; родился 7 дек. 1816 г. в Куинси; умер там же 25 июня 1897 г.

Уильям Г. Шин, из роты I, 8 сент. 1864 г.; бревет-майор с 1 апр. 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Первые лейтенанты

Уильям Г. Шин, 24, женат; ювелир, Куинси; 14 авг. 1862 г.; служил в роте H 4-го полка добровольческой милиции Массачусетса в течение 3-месячного срока в 1861 г.; переведен в окт. 1863 г. в роту I, вместо Маллигана, уволившегося в отставку.

Джон Д. Рид, из роты F, 20 сент. 1863 г.; произведен в капитаны роты I 6 сент. 1864 г.

Вторые лейтенанты

Чарльз Г. Портер, 19, холост; клерк, Куинси; 14 авг. 1862 г.; произведен в 1-е лейтенанты 25 янв. 1864 г.; см. роту A.

Оскар Персонс, из роты K, 4 февраля 1863 г.; уволен 24 октября 1863 г.; занялся газетной работой и последние двадцать лет жизни был связан с изданием Hudson Enterprise; ум. 26 июня 1901 г., Хадсон.

Джозеф А. Меррифилд, из роты F, октябрь 1863 г.; произведен в первые лейтенанты 4 мая 1864 г., рота B.

Джордж А. Баркер, из сержантов; 4 мая 1864 г.; взят в плен 19 августа 1864 г.; произведен в первые лейтенанты 8 сентября 1864 г.; не зачислен в списки; уволен со службы 2 июня 1865 г. в звании второго лейтенанта.

Рядовой состав

Эхерн, Томас, 27, холост; сапожник, Куинси; 6 августа 1862 г.; в плену с 21 мая 1864 г. по 17 февраля 1865 г.; уволен со службы 5 июня 1865 г.

Олден, Альберт М., 28, женат; сапожник, Куинси; 15 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 11 сентября 1863 г.; позднее — рота B, 60-й Массачусетский полк, 100-дневный срок.

Олден, Генри А., 19, холост; колесник, Куинси; 18 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Армстронг, Джон Л., 44, женат; сапожник, Куинси; 21 июля 1862 г.; переведен во 2-ю роту 2-го батальона Корпуса ветеранов-резервистов; уволен 14 июля 1865 г.

Бэджер, Эзра (обозный), 44, женат; фермер, Куинси; 30 июля 1862 г.; ум. 14 октября 1862 г.

Бейли, Кристофер Т. (первый сержант), 30, женат; сапожник, Уэймут; 7 сентября 1863 г.; уволен по инвалидности 26 ноября 1864 г.

Баркер, Джордж А. (сержант), 21, холост; клерк, Куинси; произведен вторые лейтенанты 4 мая 1864 г.; см. роту D.

Барри, Бенджамин, 44, холост; моряк, Куинси; 31 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 15 ноября 1862 г.

Барри, Патрик Г., 20, холост; маляр, Бостон; зачислен 22 июля 1863 г. в 12-й пехотный полк; переведен в 39-й полк; ранен 8 июля 1864 г.; уволен по инвалидности 28 октября 1864 г.; в 1897 г. — генерал-адъютант штата Небраска; последний адрес: Линкольн, Небраска.

Бакстер, Томпсон-младший, 19, холост; студент, Куинси; 12 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 27 апреля 1865 г.

Беккер, Фердинанд, 29, холост; сапожник, Бостон; 22 июля 1863 г.; в плену с 19 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; ум. 17 января 1865 г., Солсбери.

Бертвистл, Джеймс Ф., 24, —; —, Дарнестаун, Мэриленд; зачислен 19 сентября 1861 г. в 12-й пехотный полк; в плену с 1 июля 1863 г., Геттисберг; освобожден под честное слово (когда и где — не указано), и имя было перенесено в списки 39-го полка; просто имя и ничего более.

Брэкетт, Уолтер П., 21, холост; моряк, Куинси; 29 июля 1862 г.; переведен на флот 22 апреля 1864 г.; уволен с судна ВМС США «Чикопи» 18 июля 1865 г. в звании матроса.

Брофи, Джон, 31, женат; сапожник, Куинси; 3 июля 1862 г.; переведен в роту H 2-го батальона Корпуса ветеранов-резервистов 25 сентября 1863 г.; уволен 31 июля 1865 г.

Браун, Сэмюэл (сержант); колесник, Куинси; 18 июля 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г., Спотсильвейни; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Буллард, Асахел, 32, холост; йомен, Окем; 13 июля 1863 г.; в плену с 19 августа 1864 г. по 3 марта 1865 г.; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Берк, Уолтер, 35, женат; сапожник, Куинси; 6 августа 1862 г.; ум. 22 декабря 1863 г.

Бернс, Уильям Г., 19, холост; лодочник; 29 июля 1862 г.; произведен в капралы; в плену с 19 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; ум. 27 ноября 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Бушнелл, Чарльз, 28, женат; сапожник, Абингтон, зачислен от Роксбери; 28 сентября 1863 г.; ум. в плену 14 ноября 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Кэмпбелл, Аллен, дальнейших сведений нет, кроме «убит в бою 17 июня 1864 г.»; эта дата — день первого боя под Петерсбергом.

Картез, Джордж, 23, холост; корабельный плотник, Бостон, зачислен от Гротона; 27 июля 1863 г.; рекрут 13-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Читэм, Джеймс Б., 43, —; —, Куинси; 29 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 26 июня 1863 г.

Кристиан, Джеймс Б., 43, женат; сапожник, Куинси; 30 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 24 января 1863 г.

Черчилль, Таддеус (сержант), 39, женат; маляр, Куинси; 4 августа 1862 г.; уволен 18 октября 1863 г. в связи с получением офицерского звания в Цветных войсках США.

Клеверли, Джордж Ф., 29, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 2 октября 1863 г.; служил в роте H 4-го Массачусетского полка ополчения, 3-месячный срок, 1861 г.

Коффин, Пол Г., 36, женат; 29 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Колберн, Уильям Э., 38, женат; возчик, Куинси; произведен в капралы; в плену с 19 августа 1864 г.; ум. 18 февраля 1865 г., Солсбери, Северная Каролина.

Колльер, Джордж У., 30, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 5 января 1863 г.

Коллинз, Майкл, 44, женат; сапожник, Куинси; 2 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Коттер, Джон, 21, холост; моряк, Барнстейбл; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Каупер, Джон, 25, холост; чернорабочий, Чарлстон; 27 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Крейн, Сет, 41, женат; чернорабочий, Куинси; 29 июля 1862 г.; ум. 22 декабря 1863 г.

Кертис, Альберт (музыкант), 21, холост; сапожник, Абингтон; 13 августа 1862 г.; переведен 13 марта 1865 г. в Корпус ветеранов-резервистов; уволен со службы 31 мая 1865 г.

Кертис, Генри (сержант), 34, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Дейли, Дэниел, 29, женат; каменотес, Куинси; 6 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 23 августа 1863 г.

Дейли, Гарретт, 39, женат; каменотес, Куинси; 1 августа 1862 г.; ум. 5 апреля 1865 г.

Деймон, Эдвард-младший, каменотес, Куинси; 2 августа 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге; ум. 3 января 1865 г., Солсбери, Северная Каролина; служил в роте H 4-го Массачусетского полка ополчения, 3-месячный срок, 1861 г.

Даррен, Джордж У., 29, женат; механик, Бостон; 14 ноября 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

ДеФоррест, Сэмюэл Д., род. 16 июня 1845 г.; 20, холост; фермер, Куинси; 15 июля 1862 г.; в плену с 14 августа 1864 г. по 28 февраля 1865 г.; уволен со службы 18 июля 1865 г.; стационарный инженер; 1913 г., Куинси.

Дерби, Олден, 20, —; сапожник, Северный Бриджуотер; 24 февраля 1862 г.; рекрут 39-го полка; произведен в капралы; в плену с 19 августа 1864 г.; дальнейших сведений нет.

Дерри, Барден Б., 26, женат; лодочник, Куинси; ранен 8 мая 1864 г.; первый сержант 1 марта 1865 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Дикерман, Чарльз К., 22, вдовец; клерк, Куинси; 2 августа 1862 г.; произведен в капралы; в плену с 19 августа 1864 г.; ум. 28 января 1865 г., Солсбери, Северная Каролина.

Донли, Джеймс, 18, холост; чернорабочий, Куинси; 1 августа 1862 г.; ум. 1 февраля 1865 г.

Дунер, Джон, 27, женат; возчик, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 1 марта 1863 г.

Дойл, Томас, 40, —; —, Буффало, Нью-Йорк; 7 июня 1864 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Друри, Чарльз А., 23, холост; сапожник, Конкорд; 14 июля 1862 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Данн, Артур, 25, женат; сапожник, Куинси; 15 июля 1862 г.; в плену; ум. 28 января 1864 г., Белль-Айл, Ричмонд, Виргиния.

Даргин, Джонатан, 40, женат; возчик, Куинси; 31 июля 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г., Лорел-Хилл; ум. в плену 5 января 1865 г., Солсбери.

Эла, Элиша П. К., 26, женат; каменотес, Куинси; 1 августа 1862 г.; убит 8 мая 1864 г., Спотсильвейни.

Эндерли, Джозеф Л. (капрал), 20, холост; кузнец, Куинси; 6 августа 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г.; уволен со службы 3 июня 1865 г. по приказу Военного министерства; служил в роте H 4-го Массачусетского полка ополчения (как Эндерли), 3-месячный срок, 1861 г.

Финеран, Патрик (музыкант), 18, холост; фермер, Куинси; 18 июля 1862 г.; произведен в сержанты; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Форбс, Джеймс Э., 25, холост; каменотес, Куинси; 6 августа 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Фаулер, Теодор У., 42, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен со службы 30 мая 1865 г.

Фримен, Джон К., 22, холост; клерк, Саутбридж; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; в плену; ум. во Флоренсе, Южная Каролина, 18 февраля 1865 г.

Френч, Джозеф Т., 38, женат; клерк, Куинси; 1 августа 1862 г.; дальнейших сведений нет.

Гарвер, Патрик, 44, женат; каменотес, Куинси; 31 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1862 г.

Гэвин, Патрик Г. (капрал), 18, холост; фермер, Куинси; 18 июля 1862 г.; ранен 12 мая 1864 г.; переведен в Корпус ветеранов-резервистов 3 февраля 1865 г.; уволен из роты A 18-го полка Корпуса ветеранов-резервистов 2 июня 1865 г.

Гиффорд, Чарльз Э., 18, холост; чернорабочий, Флорида; 22 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Гулд, Сэмюэл, 18, холост; чернорабочий, Флорида; 22 августа 1864 г.; ум. 11 апреля 1865 г., Лонг-Айленд, Нью-Йорк.

Грин, Джон Ф., 31, женат; моряк, Марблхед; 10 июля 1863 г.; в плену; ум. 15 декабря 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Гровс, Джордж Д., 27, женат; сапожник, Куинси; 5 августа 1862 г.; дезертировал 14 сентября 1862 г.

Хэнсон, Ганс К., 28, холост; матрос, Ашленд; 21 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; записан как переведенный в 39-й полк 25 июня 1864 г., но он умер 14 апреля того же года в Андерсонвилле, Джорджия.

Харрингтон, Джон, 25, женат; сапожник, Конкорд; 14 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Хейден, Джозеф У., 43, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 2 июня 1863 г.; позднее служил в 10-й батарее.

Хейден, Джозайя-младший, 38, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Хейден, Уильям, 18, холост; каменотес, Глостер; 13 августа 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; ум. 31 декабря 1864 г., Солсбери, Северная Каролина.

Хейнс, Джозеф П. (капрал), 40, женат; сапожник, Куинси; 15 июля 1862 г.; в плену с 7 июня 1864 г.; уволен со службы 22 мая 1865 г.

Хэзлтон, Бенджамин Л., 22, холост; фермер, Бостон; 7 ноября 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в Корпус ветеранов-резервистов; дальнейших сведений нет.

Херси, Джордж У., 31, женат; маляр, Куинси; 31 августа 1862 г.; переведен на флот 22 апреля 1864 г.; уволен 7 июня 1865 г.

Хилл, Джон-младший, 24, холост; кожевник, Куинси; 7 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Хоббс, Джон Дж., 38, женат; сапожник, Куинси; 31 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 3 апреля 1863 г.

Хорган, Корнелиус, 33, женат; сапожник, Куинси; 25 июля 1862 г.; дезертировал 28 апреля 1863 г.

Хоули, Томас, 44, женат; сапожник, Куинси; 21 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 2 июня 1863 г.

Хоули, Томас-младший, 18, холост; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; отсутствовал при увольнении со службы по болезни; дальнейших сведений нет.

Хьюз, Джеймс, 42, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; ум. 13 мая 1864 г.

Хантресс, Элайджа, 19, холост; фермер, Куинси; 24 августа 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г.; уволен по ранению 8 мая 1865 г.

Хантресс, Трумэн Г., 21, женат; возчик, Куинси; 4 августа 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.; 1913 г., Броктон.

Кэнили, Дэниел, 27, женат; сапожник, Куинси; 6 августа 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; ранен 1 апреля 1865 г., Файв-Форкс; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Кип, Уильям Дж., 19, холост; бумажник, Даксбери; 14 марта 1862 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; в плену с 19 августа 1864 г.; ум. 19 марта 1865 г.

Келли, Джеймс, 43, женат; сапожник, Куинси; 26 июля 1862 г.; уволен со службы 18 мая 1865 г.

Келли, Джон, 19, женат; фермер, Куинси; 19 июля 1862 г.; ум. в плену 2 июля 1864 г., Ричмонд, Виргиния.

Кингсбери, Чарльз Г., 27, холост; сапожник, Медуэй; 16 января 1865 г.; ум. 30 мая 1865 г.

Киттридж, Джозайя Н., 24, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; ум. 23 октября 1864 г., Куинси.

Ливитт, Чарльз Ф., 19, холост; каменотес, Куинси; 19 августа 1862 г.; произведен в сержанты; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Литтлфилд, Генри Б., 21, холост; фермер, Холлистон; 14 июля 1863 г.; рекрут 13-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; переведен 13 марта 1865 г. в Корпус ветеранов-резервистов.

Лант, Теодор Г., 35, женат; каменотес, Куинси; 6 августа 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; ум. 23 октября 1864 г., Аннаполис, Мэриленд.

Лузардер, Джозеф М., 19, холост; сапожник, Куинси; 22 июля 1862 г.; убит 18 августа 1864 г. на Велдонской железной дороге.

Лузардер, Мозес, 23, холост; сапожник, Куинси; 23 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 26 января 1864 г.; позднее — рота B, 60-й Массачусетский полк, 100-дневный срок.

Маккарти, Джон, 44, женат; сапожник, Куинси; 19 июля 1862 г.; ранен 18 августа 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Макглоун, Майкл, 27, женат; каменотес, Куинси; 4 августа 1862 г.; ум. 12 мая 1864 г., Белль-Плейн, Виргиния.

Мэхан, Патрик, 37, женат; чернорабочий, Бостон; 29 июля 1863 г.; рекрут 13-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Махони, Джеймс, 38, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; ранен 8 мая 1864 г.; переведен 3 ноября 1864 г. в 82-ю роту 2-го батальона Корпуса ветеранов-резервистов; уволен со службы 28 июня 1865 г.

Марсден, Джозеф, 35, холост; йомен, Чарлтон; 14 июля 1862 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк; ум. 28 августа 1864 г., Бристоль, Пенсильвания.

Миллер, Чарльз Г., 19, женат; клерк, Куинси; 29 августа 1862 г.; уволен 12 марта 1864 г. по приказу Военного министерства.

Миллер, Джордж Л., 44, женат; каменотес, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 4 февраля 1863 г.

Моран, Патрик, 35, женат; сапожник, Куинси; 19 июля 1862 г.; в плену с 19 августа 1864 г.; уволен со службы 7 июня 1865 г.

Мориарти, Джон, 24, холост; фермер, Куинси; 15 июля 1862 г.; уволен со службы 3 июня 1865 г.

Моррисон, Силвандер Г., 19, холост; каменотес, Куинси; 26 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Мойнихан, Джон, 21, женат; чернорабочий, Бостон; 22 июля 1863 г.; рекрут 13-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Мюррей, Джордж Г., 24, женат; краснодеревщик, Бостон; 2 августа 1862 г.; рекрут 13-го пехотного полка; повторно зачислен 4 января 1864 г.; переведен в 39-й полк; ранен 28 мая 1864 г.; переведен в 32-й полк и уволен со службы.

Мюррей, Майкл А., 27, женат; каменщик, Бостон; 9 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Нельсон, Джон, 24, холост; носильщик, Вустер; 25 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Ньюкомб, Харрисон Г. О., 32, женат; обрезчик обуви, Куинси; 31 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 11 февраля 1863 г.

Ньюкомб, Генри А. (капрал), 39, женат; торговец, Куинси; 29 июля 1862 г.; ум. 23 декабря 1864 г. в плену в Солсбери, Северная Каролина.

Ньюкомб, Айзек Т., 44, женат; сапожник, Куинси; 30 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 11 февраля 1863 г.

Найтингейл, Фредерик, 22, холост; возчик, Куинси; 4 августа 1862 г.; уволен по инвалидности 17 декабря 1862 г.

Найтингейл, Сэмюэл (капрал), 23, холост; клерк, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен по инвалидности 19 августа 1864 г.

О'Брайен, Тимоти, 37, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г.; уволен со службы 15 июня 1865 г.

Пэрротт, Альберт, 18, холост; лодочник, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Пэрротт, Лютер Г., 22, женат; моряк, Куинси; 29 июля 1862 г.; переведен на флот 22 апреля 1864 г.; уволен 12 июня 1865 г.

Пек, Джордж Э., 21, холост; фермер, Актон; 18 июля 1863 г.; рекрут 12-го пехотного полка; переведен в 39-й полк, оттуда в 32-й полк и уволен со службы.

Персиваль, Джордж П., 32, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; ранен 10 мая 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Перкинс, Чарльз Г., 20, женат; клерк, Куинси; 31 июля 1862 г.; произведен вторые лейтенанты 8 сентября 1864 г.; см. роту B.

Перри, Сэмюэл Н., 40, женат; плотник, Куинси; 6 августа 1862 г.; ум. в плену 31 марта 1864 г., Андерсонвилл, Джорджия, могила 274.

Пирс, Илай, 43, холост; сапожник, Куинси; 26 июля 1862 г.; в плену с 14 августа 1864 г.; ум. 3 апреля 1865 г.

Роуч, Морис, 29, женат; сапожник, Куинси; 29 июля 1862 г.; уволен в госпитале Тутон, Делавэр, 31 мая 1865 г.

Роджерс, Хорас К., 19, холост; студент, Куинси; 1 августа 1862 г.; отсутствовал при увольнении со службы 2 июня 1865 г., прикомандирован.

Расс, Джордж У., 39, женат; сапожник, Куинси; 31 июля 1862 г.; ранен 18 августа 1864 г.; уволен со службы 2 июня 1865 г.

Рассел, Джордж А., 24, холост; моряк, Куинси; 29 июля 1862 г.; переведен 26 сентября 1863 г. в Корпус ветеранов-резервистов; поскольку он повторно зачислился 25 августа 1864 г. в роту E 9-го полка Корпуса ветеранов-резервистов, он, должно быть, был уволен в какой-то момент своего первого срока службы.