Вашингтон Ирвинг

«Жизнь Вашингтона для студентов»

Страница 7 из 31 · 54 899 зн. · 63 мин. чтения

На рассвете американцы за работой были замечены моряками на борту военных кораблей, и была поднята тревога. Капитан «Лайвли», ближайшего корабля, не дожидаясь приказов, поставил пружину на свой канат и, наведя пушки, открыл огонь по холму. Другие корабли и плавучая батарея последовали его примеру. Их выстрелы не причинили вреда укреплениям. Канонада разбудила город Бостон. Генерал Гейдж едва мог поверить своим глазам, когда увидел на противоположном холме укрепление, полное людей, которое выросло за ночь. Он созвал военный совет. Американцы могли намереваться обстреливать Бостон из этого нового укрепления; было единогласно решено выбить их. Как это сделать? Большинство членов совета, включая Клинтона и Гранта, советовали высадить силы на Чарлстаун-Нек под защитой своих батарей, чтобы атаковать американцев в тыл и отрезать им путь к отступлению. Генерал Гейдж возразил, что это поставит его войска между двумя армиями: одной в Кембридже, превосходящей по численности, другой на высотах, сильно укрепленной. Он был за высадку перед укреплениями и прямое наступление вверх по холму; план, принятый из уверенности, что необученное ополчение никогда не устоит перед натиском ветеранских войск.

Звук барабана и трубы, стук копыт, грохот орудийных лафетов и весь другой военный шум и суета на улицах Бостона вскоре известили американцев на их грубо укрепленной высоте о надвигающейся атаке. Они были плохо приспособлены противостоять ей, будучи измотанными ночной работой и недостатком сна; голодные и испытывающие жажду, имея лишь скудные запасы, и угнетенные жарой. Прескотт посылал повторяющиеся сообщения генералу Уорду с просьбой о подкреплении и провизии. Уорд отдал приказы полковникам Старку и Риду, находившимся тогда в Медфорде, выступить на помощь Прескотту с их полками из Нью-Гэмпшира.

Тем временем американцы на Бридс-Хилл выдерживали огонь с кораблей и с батареи на Коппс-Хилл, которая открыла огонь по ним около десяти часов. Они отвечали случайным выстрелом из одного угла редута, не причиняя особого вреда врагу, и продолжали укреплять свою позицию до одиннадцати часов, когда прекратили работу, сложили шанцевый инструмент в тылу и с тревогой и нетерпением ожидали обещанных подкреплений и припасов. Инструменты были в конечном итоге перенесены на Банкер-Хилл, и по приказу генерала Патнэма был начат бруствер. Важность такой работы впоследствии стала очевидной.

Около полудня американцы заметили двадцать восемь барж, пересекающих Бостон параллельными линиями. Они содержали большой отряд гренадеров, рейнджеров и легкой пехоты, отлично оснащенных и под командованием генерал-майора Хау. Сильный огонь с кораблей и батарей прикрывал их продвижение, но попыток противостоять им не было, и они высадились около часа дня на Молтонс-Пойнт, немного севернее Бридс-Хилл. Здесь генерал Хау сделал паузу. При разведке укреплений с этой точки американцы казались гораздо более сильно укрепленными, чем он предполагал, и он немедленно отправил к генералу Гейджу за дополнительными силами. В ожидании их прибытия войскам были поданы подкрепления. Американцы тем временем воспользовались задержкой, чтобы укрепить свою позицию. Бруствер слева от редута простирался до того, что называлось Слау, но за ним гребень холма и склон к реке Мистик были незащищены, оставляя проход, через который враг мог обойти левый фланг позиции и захватить Банкер-Хилл. Патнэм приказал своему избранному офицеру, капитану Ноултону, прикрыть этот проход коннектикутскими войсками под его командованием. Новый вид вала, отдающий сельской смекалкой, был предложен сельским генералом. Примерно в шестистах футах в тылу редута и примерно в ста футах слева от бруствера находился забор из столбов и реек, установленный в низкой каменной стене и простирающийся до реки Мистик. Столбы и рейки другого забора были поспешно вырваны и установлены в нескольких футах позади этого, а промежуточное пространство было заполнено свежескошенным сеном с прилегающих лугов. Этот двойной забор, как выяснится, оказался важной защитой для редута, хотя все еще оставался незащищенный интервал около семисот футов.

В то время как Ноултон и его люди устанавливали этот забор, Патнэм приступил с другими своими войсками к возведению укрепления на Банкер-Хилл, отправив своего сына, капитана Патнэма, верхом, чтобы поторопить оставшуюся часть своих людей из Кембриджа. К этому времени появился Старк с войсками Нью-Гэмпшира численностью пятьсот человек. Патнэм задержал часть людей Старка, чтобы помочь в возведении укреплений на Банкер-Хилл, и направил его усилить Ноултона остальными. Около двух часов дня Уоррен прибыл на высоты, готовый участвовать в их опасной обороне, хотя он и выступал против плана их занятия. Он был недавно избран генерал-майором, но не получил своего назначения. Патнэм предложил ему командование у забора; он отказался и лишь спросил, где он может быть наиболее полезен как доброволец.

Британцы теперь готовились к общему штурму. Ожидалась легкая победа; главная мысль была в том, как сделать ее наиболее эффективной. Левое крыло под командованием генерала Пигота должно было взойти на холм и взять редут, в то время как генерал Хау с правым крылом должен был продвинуться между фортом и рекой Мистик, обойти левый фланг американцев и отрезать им путь к отступлению. Генерал Пигот, соответственно, продвигался вверх по холму под прикрытием огня полевых орудий и гаубиц, установленных на небольшой высоте возле места высадки на Молтонс-Пойнт. Его войска начали стрельбу из мушкетов, находясь еще на большом расстоянии от редутов. Американцы внутри укреплений, подчиняясь строгому приказу, удерживали свой огонь до тех пор, пока враг не оказался в тридцати или сорока шагах, когда они открыли по ним сокрушительный залп. Будучи все стрелками, привыкшими брать прицел, бойня была огромной и особенно фатальной для офицеров. Нападавшие отступили в некотором замешательстве; но, сплоченные своими офицерами, продвинулись на расстояние пистолетного выстрела. Еще один залп, более эффективный, чем первый, заставил их снова отступить. Чтобы добавить к их замешательству, они были измотаны фланговым огнем горстки провинциалов, размещенных в Чарлстауне. Потрясенный резней и видя замешательство своих войск, генерал Пигот был вынужден отдать приказ об отступлении.

Тем временем генерал Хау с правым крылом продвигался вдоль реки Мистик к забору, где были размещены Старк, Рид и Ноултон, думая легко взять этот легкий бруствер и таким образом зайти в тыл крепости. Его артиллерия оказалась малополезной, будучи остановленной болотистым участком земли, в то время как его колонны страдали от двух или трех полевых орудий, которыми Патнэм укрепил забор. Люди Хау вели огонь из мушкетов по мере продвижения; но, не прицеливаясь, их выстрелы проходили над головами американцев. Последние получили те же приказы, что и те, кто был в редуте, не стрелять, пока враг не окажется в тридцати шагах. Когда британцы прибыли на указанное расстояние, по ним открылся шквальный огонь из винтовок, мушкетов и охотничьих ружей, все наведенные со смертельной точностью. Резня, как и в другом случае, была ужасной. Британцы были приведены в замешательство и отступили; некоторые даже бежали к лодкам.

Со стороны британцев наступила общая пауза. Американские офицеры воспользовались ею, чтобы подготовиться к новой атаке, которая вскоре должна была быть предпринята. Прескотт смешался со своими людьми в редуте, которые были в приподнятом настроении от того серьезного отпора, который они дали «регулярам». Он хвалил их за стойкость в удержании своей позиции и хорошее поведение в сдерживании огня до команды, и призывал их сделать то же самое в следующей атаке. Патнэм ездил вокруг Банкер-Хилл и его склонов, чтобы собрать и привести подкрепления, которые были остановлены или рассеяны при пересечении Чарлстаун-Нек обстрелом с кораблей и батарей. Прежде чем многих удалось привести к месту действия, британцы начали свою вторую атаку. Они снова поднялись на холм, чтобы штурмовать редут; их продвижение было прикрыто, как и прежде, артиллерийскими залпами. Чарлстаун, который досаждал им при первой атаке фланговым огнем, был в огне от снарядов, брошенных с Коппс-Хилл, и морской пехотой с кораблей. Гром артиллерии с батарей и кораблей, разрывы бомб, резкие залпы мушкетов, крики и вопли сражающихся, грохот горящих зданий и густые клубы дыма, которые затмили летнее солнце, — все это создавало грандиозное зрелище.

Американские войска, хотя и не привыкшие к войне, стояли невозмутимо посреди сцены, где она обрушивалась на них со всеми своими ужасами. Сдерживая свой огонь, как и прежде, пока враг не был близко, они снова извергли повторяющиеся залпы с фатальной точностью снайперов. Британцы выдержали первый удар и продолжали наступать; но непрерывный поток огня ошеломил их. Их офицеры протестовали, угрожали и даже пытались подгонять их своими мечами, но опустошение было слишком смертоносным; целые ряды были скошены; многие из офицеров были либо убиты, либо ранены, и среди них несколько человек из штаба генерала Хау. Войска снова отступили вниз по холму.

Теперь была решена третья атака, хотя некоторые офицеры Хау протестовали, заявляя, что это будет настоящая бойня. Был принят другой план. Вместо наступления перед редутом, его нужно было взять во фланг слева, где открытое пространство между бруствером и укрепленным забором представляло слабое место. Поскольку случайно было обнаружено, что боеприпасы американцев почти израсходованы, были сделаны приготовления к захвату укреплений в штыковую атаку. Генерал Хау с основными силами теперь сделал финт атаки на укрепленный забор; но, пока часть его сил была таким образом занята, остальные подтянули некоторые полевые орудия, чтобы обстрелять бруствер слева от редута. Обстрел вскоре выгнал американцев из этого открытого места в ограждение. Войска теперь были направлены на штурм укреплений. Американцы снова сдерживали огонь, пока нападавшие не оказались близко, а затем дали убийственный залп, которым было уложено несколько офицеров, а сам генерал Хау был ранен в ногу. Британские солдаты на этот раз также сдержали огонь и бросились вперед с примкнутыми штыками. Клинтон и Пигот достигли южной и восточной сторон редута, и теперь он был атакован с трех сторон одновременно. Прескотт приказал тем, у кого не было штыков, отступить в заднюю часть редута и стрелять по врагу, когда они покажутся на парапете. Американцы, однако, отстреляли свой последний патрон, их боеприпасы были исчерпаны; и теперь последовала отчаянная и смертельная борьба, врукопашную, со штыками, камнями и прикладами их мушкетов. Наконец, когда британцы продолжали вливаться, Прескотт отдал приказ отступать. Его людям пришлось пробиваться через две дивизии врага, которые заходили в тыл редута, и они получили разрушительный залп от тех, кто построился на захваченных укреплениях. Этим залпом пал патриот Уоррен, который отличился на протяжении всего боя.

В то время как американцы были таким образом медленно вытеснены из редута, Старк, Рид и Ноултон удерживали свои позиции у укрепленного забора; который, действительно, был благородно защищен на протяжении всего боя. Сопротивление у этого поспешно построенного укрепления продолжалось после того, как войска в редуте отступили, и до тех пор, пока полковник Прескотт не покинул холм; тем самым сорвав замысел генерала Хау отрезать путь к отступлению основным силам; что привело бы к сцене ужасной неразберихи и резни. Выполнив свою цель, храбрые соратники у забора оставили свой слабый аванпост, отступая медленно и оспаривая землю дюйм за дюймом, с регулярностью, удивительной для войск, многие из которых никогда раньше не были в бою.

Основное отступление шло через Банкер-Хилл, где Патнэм пытался возвести бруствер. Ветеран с мечом в руке скакал в тыл отступающих войск, не обращая внимания на пули, свистящие вокруг него. Его единственной мыслью было сплотить их у недостроенных укреплений. Однако было невозможно заставить войска остановиться. Они продолжали движение вниз по холму к перешейку и через него к Кембриджу, подвергаясь обстрелу с кораблей и батарей и будучи защищенными лишь одним артиллерийским орудием. Британцы были слишком измотаны, чтобы преследовать их; они ограничились тем, что заняли Банкер-Хилл, получили подкрепление из Бостона и возвели дополнительные укрепления в течение ночи.

Так закончилась первая регулярная битва между британцами и американцами, весьма знаменательная по своим последствиям. Первые завоевали землю, за которую боролись; но, если это и была победа, то она была более катастрофичной и унизительной для них, чем обычное поражение. Согласно их собственным отчетам, их убитые и раненые из отряда в две тысячи человек составили одну тысячу пятьдесят четыре человека, причем значительная часть из них — офицеры. Потери американцев не превысили четырехсот пятидесяти человек.

Для последних это поражение, если его можно было назвать поражением, имело эффект триумфа. Оно придало им уверенность в себе и вес в глазах их врагов. Они доказали себе и другим, что могут мериться силами с дисциплинированными солдатами Европы и наносить наибольший урон в конфликте.

Среди убитых британских офицеров был майор Питкэрн, который в Лексингтоне пролил первую кровь в Революционной войне. В смерти Уоррена американцы должны были оплакивать потерю выдающегося патриота и достойнейшего человека. Это оплакивалось как общественное бедствие. Он был одним из первых, кто пал в славном деле своей страны, и его имя стало священным в ее истории.

ГЛАВА XIX.

WASHINGTON ON HIS WAY TO THE CAMP.

В предыдущей главе мы оставили Вашингтона готовящимся к отъезду из Филадельфии в армию под Бостоном. Он отправился верхом 21 июня, имея в качестве военных спутников своего путешествия генерал-майоров Ли и Скайлера и будучи сопровождаемым на некотором расстоянии несколькими частными друзьями. В качестве эскорта у него был «джентльменский отряд» Филадельфии под командованием капитана Марко; все вместе они образовали блестящую кавалькаду.

Генерал Скайлер был человеком, в высшей степени способным разделить с Вашингтоном все его патриотические взгляды и чувства, и стал одним из его самых верных соратников. Происходя из одной из старейших и наиболее уважаемых голландских семей, колонизировавших Нью-Йорк, он был всем сердцем и помыслами предан своей стране. Он получил хорошее образование, с ранних лет пристрастился к точным наукам и стал сведущ в финансах, военной инженерии и политической экономии. Он был одним из тех солдат-уроженцев Америки, которые приобрели опыт в американской школе войны — старой войне с французами. С момента окончания французской войны он служил своей стране на различных гражданских постах и был одним из самых ревностных и красноречивых защитников колониальных прав.

Они едва успели отъехать на двадцать миль от Филадельфии, как их встретил курьер, скакавший во весь опор с депешами от армии к Конгрессу, в которых сообщалось о битве при Банкер-Хилле. Вашингтон с нетерпением расспрашивал о подробностях; прежде всего, как вело себя ополчение? Когда ему сказали, что они храбро держали позиции, выдержали огонь противника, приберегли свой собственный до тех пор, пока враг не подошел вплотную, а затем открыли его с убийственным эффектом, казалось, будто груз сомнений и тревог упал с его сердца. «Свободы страны в безопасности!» — воскликнул он.

Известие о битве при Банкер-Хилле потрясло всю страну, и этот шумный эскорт, сопровождавший главнокомандующего к армии, вызывал удивление и восхищение в каждом городе и деревне.

Путешествие можно назвать непрерывным военным советом между Вашингтоном и двумя генералами. Одной из самых частых тем для разговоров была провинция Нью-Йорк. Ее мощь и положение делали ее важнейшим звеном конфедерации; какие меры были необходимы для ее обороны и наиболее способствовали обеспечению ее приверженности общему делу? Население Нью-Йорка было более разнообразным по своему составу, чем в почти любой другой провинции, и требовало осторожного изучения. Нью-йоркцы были смешанного происхождения и несли на себе отпечаток особенностей своих предков. Потомки старых голландских и гугенотских семей, первых поселившихся здесь, все еще оставались в числе самых надежных и лучших представителей населения. Они унаследовали любовь к свободе, гражданской и религиозной, своих отцов и были теми, кто стоял в первых рядах в нынешней борьбе за народные права. Значительная часть более поздних семей, ведущих свое начало со времени падения голландского правительства в 1664 году, были англичанами и шотландцами, и среди них было много верных сторонников короны.

Внутри провинции также существовала сила грозного характера, которая была объектом большой тревоги. Это была «семья Джонсонов». Мы неоднократно имели случай говорить о сэре Уильяме Джонсоне, генеральном агенте его величества по делам индейцев, о его огромном богатстве и его почти суверенной власти над Шестью племенами. В недавних разногласиях между короной и колониями сэр Уильям, естественно, был на стороне правительства, которое обогатило и почтило его, но он с глубокой озабоченностью наблюдал за актами парламента, которые подталкивали колонистов к вооруженному сопротивлению. В разгар своих тревог он получил депеши с приказом в случае военных действий привлечь индейцев на сторону правительства. Многие приписывают нервное потрясение, вызванное этими приказами, апоплексическому удару, от которого он скончался 11 июля 1774 года, примерно за год до описываемых нами событий. Его сын и наследник, сэр Джон Джонсон, и его зятья, полковник Гай Джонсон и полковник Клаус, не испытывали никаких колебаний сэра Уильяма в применении суровых мер для поддержки монархии. Они жили в некотором роде грубого феодального стиля в каменных особняках, способных к обороне, расположенных на реке Мохок и в ее окрестностях; у них было много шотландских горцев в качестве арендаторов; и среди их сторонников были жестокие люди, такие как Батлеры из округа Трайон и Брант, вождь мохоков, ставший впоследствии известным в индейских войнах. Они недавно разъезжали с вооруженными слугами, запугивая и разгоняя патриотические собрания, и было известно, что они в любой момент могут вывести в поле отряд воинов.

Трайон, губернатор Нью-Йорка, в настоящее время отсутствовал в Англии, будучи вызванным на родину министерством для отчета о делах провинции и получения инструкций по управлению ею. В душе он был тори и являлся ярым противником всех колониальных движений, а его таланты и обходительность давали ему огромное влияние на важную часть общества. Если бы он вернулся с враждебными инструкциями, и если бы он и Джонсоны стали действовать сообща — один, контролируя залив и гавань Нью-Йорка и воды Гудзона с помощью кораблей и сухопутных сил, другие, наводняя долину Мохока и регионы за Олбани ордами дикарей, — эта великая центральная провинция могла бы быть вырвана из конфедерации, и все связи между восточными и южными колониями были бы прерваны. Все эти обстоятельства и соображения, многие из которых обсуждались в ходе этого военного путешествия, делали командование Нью-Йорком постом особого доверия и важности, и Вашингтон решил доверить его генералу Скайлеру. Он был особенно подходящим для этого благодаря своим военным талантам, глубокому знанию провинции и ее дел, особенно того, что касалось ее северных частей, и своему опыту в индейских делах.

В Ньюарке, в Джерси, 25-го числа Вашингтона встретил комитет провинциального Конгресса, направленный, чтобы проводить его в город. Конгресс находился в затруднительном положении. Он в некотором роде узурпировал и осуществлял полномочия губернатора Трайона во время его отсутствия, в то же время заявляя о верности короне, которая его назначила. Трайон теперь находился в гавани, только что прибыв из Англии, и со дня на день ожидалось его прибытие на берег. Вашингтон тоже приближался. Как можно было справиться с этими двойными требованиями церемониального уважения, возникающими одновременно?

В этой дилемме был выведен полк ополчения, и полковнику было поручено отдать воинские почести тому из высокопоставленных чиновников, кто прибудет первым. Вашингтон прибыл раньше губернатора на несколько часов и получил эти почести. Высадка губернатора Трайона состоялась около восьми часов вечера. Воинские почести были повторены; он был встречен с большим уважением мэром и общим советом, а также восторгами лояльности со стороны преданных короне лиц. Было неизвестно, какие инструкции он получил от министерства, но ходили слухи, что вскоре из Англии прибудет крупная сила, подчиняющаяся его указаниям. В этот самый момент военный корабль «Азия» стоял на якоре напротив города; его грозные батареи были направлены на него, к большому беспокойству слабонервных среди его жителей. В такой ситуации Вашингтон был рад оставить такого эффективного человека, как генерал Скайлер, командовать этим местом.

Тем временем провинциальный Конгресс Массачусетса, заседавший тогда в Уотертауне, принял меры для ожидаемого прибытия Вашингтона. Он направил делегацию, которая встретила Вашингтона в Спрингфилде, на границе провинции, и обеспечила эскорт и размещение для него вдоль дороги. Таким образом, с почестями сопровождаемый из города в город и эскортируемый добровольческими ротами и кавалькадами джентльменов, он прибыл в Уотертаун 2 июля, где был встречен Конгрессом с поздравительным адресом, в котором, однако, откровенно говорилось о недисциплинированном состоянии армии, которой он был призван командовать. Адрес с сердечным приветствием был также направлен генералу Ли.

Церемония закончилась, Вашингтон снова сел в седло и в сопровождении отряда легкой кавалерии и кавалькады граждан направился в штаб-квартиру, предоставленную ему в Кембридже, в трех милях оттуда. Когда он въехал в пределы лагеря, крики толпы и грохот артиллерии возвестили врагу, осажденному в Бостоне, о его прибытии.

Его военная репутация опередила его и вызвала большие ожидания. Они не были обмануты. Его личный облик, несмотря на дорожную пыль, был способен пленить общественное внимание. Когда он проезжал через лагерь среди толпы офицеров, он вызывал восхищение солдат и любопытной толпы, собравшейся из окрестностей. Счастлив был тот сельский житель, которому удавалось рассмотреть его вблизи, чтобы принести домой рассказ об этом своим соседям.

У Вашингтона, скромного во все времена, не было никакого ложного возбуждения по этому поводу; ничего, что вызвало бы эмоции самовосхваления. Почести и поздравления, с которыми его встречали, возгласы публики, приветствия армии — все это лишь говорило ему о том, как много от него ожидают; и когда он оглядывал сырые и деревенские ополчения, которыми ему предстояло командовать, «смешанную толпу людей, почти не имеющих дисциплины, порядка или управления», разбросанную в грубых лагерях по холмам и долинам, осаждающую город, гарнизон которого состоял из ветеранов, с военными кораблями, стоящими на якоре в гавани, и сильными аванпостами, охраняющими его, он чувствовал ужасную ответственность своего положения и сложную и грандиозную задачу, стоящую перед ним. Он говорил об этом, однако, не уныло, не хвастливо и не вызывающе, а с той торжественной и спокойной решимостью и той исполненной надежды верой в Высшую Благость, которые были присущи его великодушной натуре.

ГЛАВА XX.

SIEGE OF BOSTON.

3 июля, на следующее утро после прибытия в Кембридж, Вашингтон официально принял командование армией. В сопровождении генерала Ли, на военное суждение которого он очень полагался, он посетил различные американские посты и проехал к высотам, с которых открывался вид на Бостон и его окрестности, стремясь ознакомиться с силой и относительным положением обеих армий.

Посещая различные посты, Вашингтон на время остановился на Проспект-Хилл, который, как следует из названия, открывал широкий вид на Бостон и окружающую местность. Здесь Патнам занял свою позицию после битвы при Банкер-Хилле, укрепившись сооружениями, которые он считал неприступными; и здесь ветеран смог указать главнокомандующему и Ли основные черты охваченного войной региона, который лежал перед ними, как на карте. Банкер-Хилл находился всего в миле к западу; британский штандарт развевался, словно в триумфе, на его вершине. Основные силы под командованием генерала Хау сильно укреплялись примерно в полумиле за местом недавней битвы. Часовые Хау выдвинулись на сто пятьдесят ярдов за перешеек, по которому американцы отступили после битвы. Крупные силы были укреплены к югу от города на перешейке, ведущем в Роксбери — единственном входе в Бостон по суше. Войска были нерегулярно распределены в своего рода полукруге протяженностью восемь или девять миль; левый фланг опирался на Уинтер-Хилл, самый северный пост, правый простирался на юге до Роксбери и Дорчестер-Нек.

Вашингтон провел разведку британских постов с различных точек обзора. Все в них было в восхитительном порядке. Укрепления, казалось, были построены с применением военной науки, а войска находились в состоянии высокой дисциплины. Американский лагерь, напротив, разочаровал его. Он ожидал найти восемнадцать или двадцать тысяч человек под ружьем; их было не намного больше четырнадцати тысяч. Он ожидал найти некоторую степень системы и дисциплины; тогда как все были необученным ополчением. Он ожидал найти укрепления, построенные научно, и доказательства знаний и навыков в инженерии; тогда как то, что он увидел из последнего, было очень несовершенным и ограничивалось лишь ручным упражнением с пушками.

Объезжая лагерь, Вашингтон заметил, что девять тысяч солдат принадлежали Массачусетсу; остальные были из других провинций. Они были размещены в отдельных отрядах, каждый со своими правилами и офицерами, назначенными ими самими. У некоторых были палатки, другие жили в бараках, а третьи укрывались, как могли. Многие остро нуждались в одежде, и все, по словам Вашингтона, были сильно пропитаны духом неподчинения, который они принимали за независимость.

Один из лагерей, однако, резко контрастировал с остальными и мог соперничать с британскими по порядку и точности. Здесь были палатки и шатры, установленные в английском стиле; солдаты были хорошо обучены и хорошо экипированы; все имело вид дисциплины и субординации. Это был отряд войск Род-Айленда, который был набран, обучен и приведен в лагерь бригадным генералом Грином из этой провинции.

1 [Nathaniel Greene was born in Rhode Island in May, 1742; was the son of Quaker parents; in his boyhood aided his father on a farm and in a mill, but having a thirst for knowledge applied himself sedulously to various studies. Public affairs had aroused his martial spirit and he had applied himself to military studies. In the month of May he had been elected commander of the Rhode Island contingent.]

Проведя осмотр армии, Вашингтон написал президенту Конгресса, представив отчет о ее различных недостатках и, среди прочего, настаивая на назначении генерального комиссара, генерал-квартирмейстера, комиссара по смотрам и комиссара артиллерии. Прежде всего, он просил о снабжении деньгами как можно скорее. «Я уже чувствую себя крайне стесненным из-за отсутствия военной казны». В одной из его рекомендаций мы видим пример приграничной находчивости, усвоенной в его ранних кампаниях. Говоря об оборванном состоянии армии и трудности получения необходимого вида одежды, он советует обеспечить по крайней мере десять тысяч охотничьих рубашек, как самый дешевый и быстрый способ удовлетворения этой потребности.

Справедливость и беспристрастность Вашингтона проявились, как только он вступил в командование, в смягчении недовольства среди своих генералов, вызванного недавними назначениями и повышениями, сделанными Континентальным Конгрессом. Генерал Спенсер был настолько оскорблен тем, что Патнам был повышен в обход его, что покинул армию, не навестив главнокомандующего, но впоследствии был убежден вернуться. Генерал Томас чувствовал себя обиженным из-за того, что его обошел по рангу ветеран Померой; последний, однако, отказавшись служить, он оказался старшим бригадным генералом и был успокоен.

Конгресс Массачусетса проявил внимательную щедрость в отношении штаб-квартиры. Согласно их протоколам, комитету было поручено найти стюарда, экономку и двух или трех женщин-поваров. Пожелания Вашингтона должны были учитываться в отношении снабжения его стола. Этого требовало его положение главнокомандующего, чтобы он содержался в обильном и гостеприимном стиле. Каждый день несколько его офицеров обедали с ним. Поскольку он находился по соседству с местом пребывания провинциального правительства, он время от времени принимал за своим столом членов Конгресса и других чиновников. Хотя он был общительным, однако, он не был склонен к застольям в своих привычках. Он принимал своих гостей с любезностью; но его ум и время были слишком заняты серьезными и тревожными заботами, чтобы позволить ему приятное времяпрепровождение за столом. Он рано удалялся из-за стола, оставляя адъютанта или одного из своих офицеров занять свое место. Полковник Миффлин был первым человеком, который исполнял обязанности адъютанта. Он был филадельфийским джентльменом высокого достоинства, который сопровождал его из этого города и получил свое назначение вскоре после их прибытия в Кембридж. Вторым адъютантом был Джон Трамбулл, сын губернатора Коннектикута. Трамбулл был молод и не привык к обществу и вскоре обнаружил, что, по его словам, не справляется с элегантными обязанностями своего положения; поэтому он с радостью променял их на должность майора бригады.

2 In after years distinguished as a historical painter.

Членом семьи Вашингтона, наиболее заслуживающим упоминания в настоящее время, был его секретарь, мистер Джозеф Рид. С этим джентльменом он сблизился во время своих визитов в Филадельфию для участия в сессиях Континентального Конгресса. Мистер Рид был образованным человеком, изучал право в Америке и в Темпле в Лондоне и приобрел высокую репутацию в Филадельфийской коллегии адвокатов. С тех пор он сыграл важную роль в побуждении филадельфийцев к сотрудничеству с патриотами Бостона. Общность взглядов и чувств привязала его к Вашингтону и побудила сопровождать его в лагерь.

Прибытие Гейтса в лагерь было сердечно встречено главнокомандующим, который получил письмо от этого офицера с благодарностью за его дружеское влияние в получении им назначения генерал-адъютанта. Вашингтон, возможно, рассчитывал на сердечное сотрудничество с его стороны, вспоминая теплую дружбу, которую тот выражал, когда посещал Маунт-Вернон, и они вместе обсуждали свое раннее боевое товарищество; но такого рода дружбы больше не проявлялось. Гейтс, безусловно, был очень полезен благодаря своим практическим знаниям и военному опыту в этот момент, когда всю армию нужно было в некотором роде организовать; но от близкой близости Вашингтона он постепенно отстранился. Современник объяснил это тем, что он был тайно раздосадован тем, что не получил назначения генерал-майора, к которому, как он считал, он был хорошо подготовлен благодаря своим военным знаниям и опыту и которое, по его мнению, Вашингтон мог бы получить для него, если бы использовал свое влияние в Конгрессе.

Опасное положение армии из-за большой протяженности и слабости ее линий было тем, что больше всего давило на непосредственное внимание Вашингтона; и он созвал военный совет, чтобы рассмотреть этот вопрос. На нем было заявлено, что оставить линию укреплений после огромного труда и затрат на их строительство было бы деморализующим для войск и обнадеживающим для врага, в то же время это подвергло бы широкую территорию вокруг мародерству и разорению. Кроме того, не было представлено более безопасной позиции, на которую можно было бы отступить. Поскольку это было в целом признано, было решено держаться за укрепления и защищать их как можно дольше; а тем временем увеличить армию по крайней мере до двадцати тысяч человек.

Вашингтон теперь поспешил улучшить оборону лагеря, укрепить слабые части линии и возвести дополнительные укрепления вокруг главных фортов. Армия была распределена на три большие дивизии. Одна, составляющая правое крыло, была размещена на высотах Роксбери. Ею командовал генерал-майор Уорд, у которого в подчинении были бригадные генералы Спенсер и Томас. Другая, составляющая левое крыло, под командованием генерал-майора Ли, имевшего при себе бригадных генералов Салливана и Грина, была размещена на Уинтер-Хилл и Проспект-Хилл; в то время как центр под командованием генерал-майора Патнама и бригадного генерала Хита был размещен в Кембридже. По рекомендации Вашингтона Джозеф Трамбулл, старший сын губернатора, получил 24 июля назначение генерального комиссара Континентальной армии. Он уже с талантом исполнял обязанности в этом качестве в ополчении Коннектикута.

Ничто не вызывало большего удивления и изумления среди сельских посетителей лагеря, чем прибытие нескольких стрелковых рот, всего четырнадцать сотен человек, из Пенсильвании, Мэриленда и Вирджинии; таких крепких парней, каких Вашингтон знал по своим ранним кампаниям. Заядлые охотники и бойцы в лесах; многие из них ростом более шести футов и крепкого телосложения; одетые в куртки с бахромой, или стрелковые рубашки, и круглые шляпы. Их демонстрации меткой стрельбы вскоре стали одними из чудес лагеря. Одной из этих рот командовал капитан Дэниел Морган, уроженец Нью-Джерси, чей первый опыт войны состоял в том, чтобы сопровождать армию Брэддока в качестве возчика. С тех пор он носил оружие на границе и получил командование. Он и его стрелки, направляясь в лагерь, прошли шестьсот миль за три недели.

В то время как все его силы требовались для осады Бостона, Вашингтон был осаждаем просьбами законодательного собрания Массачусетса и губернатора Коннектикута выделить войска для защиты различных пунктов морского побережья, где опасались грабежей со стороны вооруженных судов. Губернатор Трамбулл особо упомянул случай в Нью-Лондоне, где капитан Уоллес с фрегата «Роуз» с двумя другими военными кораблями вошел в гавань, высадил людей, забил пушки и ушел, угрожая будущими визитами.

Вашингтон сослался на свои инструкции и проконсультировался со своими генералами и теми членами Континентального Конгресса, которые оказались в лагере, прежде чем ответить на эти запросы; затем он почтительно отказал в выполнении. В своем ответе он откровенно и ясно изложил политику и систему, по которой должна была вестись война. «В Конгрессе обсуждалось и было решено, — пишет он, — что ополчение или другие внутренние силы каждой провинции должны применяться для защиты от тех мелких и частных грабежей, которые ожидались и к которым они, как предполагалось, были способны. Это покажется тем более правильным, если учесть, что каждый город и, действительно, каждая часть нашего морского побережья, подверженная этим грабежам, имела бы равные права на эту армию. Большое преимущество, которое враг имеет в транспортировке войск, будучи хозяином моря, позволит ему изматывать нас подобными диверсиями; и если бы мы поддались искушению преследовать их при каждой тревоге, армия должна была бы либо быть настолько ослаблена, что подверглась бы уничтожению, либо большая часть побережья осталась бы без защиты... Я хотел бы распространить защиту на всех, но многочисленные отряды, необходимые для исправления зла, привели бы к роспуску армии или сделали бы самые важные операции кампании зависимыми от пиратских экспедиций двух или трех военных кораблей и транспортов».

Его отказ предоставить требуемые отряды вызвал большое недовольство в некоторых кругах, пока не был санкционирован и подкреплен Континентальным Конгрессом. Все в конце концов увидели и согласились со справедливостью и мудростью его решения. Это был, по сути, жизненно важный вопрос, затрагивающий весь характер и судьбу войны; и было признано, что он подошел к нему с дальновидностью и решимостью, подобающими главнокомандующему.

Великой целью Вашингтона в настоящее время было заставить врага выйти из Бостона и попытаться предпринять решительные действия. Его линии уже некоторое время прерывали всякое сообщение города со страной, и он приказал отогнать скот на значительном расстоянии от этого места подальше от побережья, вне досягаемости лодок военных кораблей. В этот критический момент, когда он пытался спровоцировать генеральное сражение, открылся поразительный факт: все количество пороха в лагере не могло обеспечить более девяти патронов на человека!

Комитет по снабжению допустил грубую ошибку, когда Вашингтон, приняв командование, потребовал отчет о боеприпасах. Они вернули общее количество пороха, собранного провинцией, более трехсот бочонков, не указав, что было израсходовано. Ошибка была обнаружена после того, как был издан приказ о новом запасе патронов. Выяснилось, что на складе было всего тридцать два бочонка пороха. Это было ошеломляющее открытие. Вашингтон немедленно разослал письма и курьеров в Род-Айленд, Джерси, Тикондерогу и другие места, настаивая на немедленных поставках пороха и свинца; никакое количество, каким бы малым оно ни было, не должно было остаться без внимания.

Между Вашингтоном и генералом Гейджем теперь завязалась переписка важного характера. Она была призвана поставить враждебные службы на надлежащую основу. Среди британских офицеров проявилось сильное желание рассматривать тех, кто участвует в деле патриотов, как преступников, лишенных любезностей рыцарской войны. Вашингтон был полон решимости добиться полного понимания по этому пункту. Он был особенно чувствителен в отношении Гейджа. Они были соратниками по оружию в свои ранние годы; но Гейдж теперь мог делать вид, что смотрит на него свысока как на главу армии мятежников. Вашингтон воспользовался первым же случаем, чтобы дать ему понять, что он претендует на звание командующего законной силой, участвующей в законном деле, и что как он сам, так и его армия должны рассматриваться на равных правах.

ГЛАВА XXI.

PROJECTS FOR THE INVASION OF CANADA.

Мы должны прервать наш рассказ об осаде Бостона, чтобы дать отчет о событиях в других местах, требующих руководящей заботы Вашингтона как главнокомандующего. Письма от генерала Скайлера, полученные в течение июля, пробудили опасения опасности изнутри. Говорили, что Джонсоны подстрекают индейцев в западных частях Нью-Йорка к враждебности и готовятся присоединиться к британским силам в Канаде.

Большое соперничество, со времен подвигов Итана Аллена и Бенедикта Арнольда в Тикондероге и на озере Шамплейн, возникло между этими доблестными лидерами. Аллен претендовал на командование в Тикондероге на основании полномочий комитета от Ассамблеи Коннектикута, который инициировал предприятие. Арнольд претендовал на него на основании своих инструкций от комитета безопасности Массачусетса. Сами общественные органы, казалось, были в недоумении, что делать с призом, так храбро захваченным этими смелыми людьми. Континентальный Конгресс в конце концов узаконил подвиг и, так сказать, принял захваченную крепость. [Ее охрана была поручена Нью-Йорку с правом призывать на помощь колонии Новой Англии. Призыв был сделан, и тысяча солдат под командованием полковника Хинмана были направлены губернатором Коннектикута.]

У Континентального Конгресса была идея демонтировать эти посты, а пушки и припасы перевезти к южному концу озера Джордж, где должен был быть создан сильный пост. Но и Аллен, и Арнольд выступили против такой меры, хвастаясь, и не без оснований, важностью этих фортов. Оба были амбициозны в отношении дальнейших лавров. Оба стремились возглавить экспедицию в Канаду; и Тикондерога и Краун-Пойнт открыли бы путь к ней. «Ключ наш», — пишет Аллен Конгрессу Нью-Йорка. — «Если бы колонии внезапно ввели армию в две или три тысячи человек в Канаду, они могли бы легко завоевать все, что им противостояло бы в обширной провинции Квебек, если бы подкрепление из Англии не предотвратило это. Такая диверсия ослабила бы Гейджа и обеспечила бы нам Канаду».

Письмо того же содержания было написано Алленом Трамбуллу, губернатору Коннектикута. Арнольд настаивал на том же проекте перед вниманием Континентального Конгресса. Его письмо было датировано из Краун-Пойнта, где у него была небольшая эскадра, состоящая из шлюпа, захваченного у Сент-Джонса, шхуны и флотилии плоскодонных лодок. Все это он оснастил, вооружил, укомплектовал и назначил офицеров; и его экипажи были преданы ему.

Через несколько дней после даты этого письма прибыл полковник Хинман с войсками Коннектикута. Большая часть «Зеленогорских парней» теперь вернулась домой, так как срок их службы истек. Итан Аллен и его брат по оружию Сет Уорнер отправились в Конгресс, чтобы получить плату для своих людей и разрешение на формирование нового полка. Они были встречены с выдающейся честью этим органом. Что касается Арнольда, то между ним и полковником Хинманом немедленно возникли трудности. Арнольд отказался уступить ему командование любым из постов, претендуя на основании своих инструкций от комитета безопасности Массачусетса на право командования всеми постами и крепостями на южном конце озера Шамплейн и озера Джордж. В этот момент прибыл комитет из трех членов Конгресса Массачусетса, направленный этим органом для расследования того, как он выполнил свои инструкции; так как поступали жалобы на его высокомерное и неправомерное принятие командования. Арнольд, пораженный тем, что подвергся расследованию, когда ожидал оваций, распустил своих людей и сложил с себя полномочия. Произошла целая сцена. Его люди стали буйными; некоторые отказывались служить под началом другого лидера; другие требовали свою плату, которая была задержана. Буря была утихомирена вмешательством нескольких офицеров и заверениями комитета, что каждый человек будет оплачен.

Проект вторжения в Канаду поначалу не встретил одобрения у Континентального Конгресса. Полученные впоследствии сведения побудили его изменить свои планы. Говорили, что сэр Гай Карлтон укрепляет фортификации и гарнизон в Сент-Джонсе и готовится спустить на воду суда на озере, чтобы вернуть контроль над ним и отбить захваченные посты. Мощные подкрепления прибывали из Англии и других мест. Гай Джонсон проводил советы с яростными кайюгами и сенеками и подстрекал Шесть племен к враждебности. С другой стороны, Канада была полна религиозных и политических разногласий. Недавние подвиги американцев на озере Шамплейн произвели благоприятное впечатление на канадцев, которые стекались бы к знамени патриотов, если бы оно было развернуто среди них внушительной силой. Сейчас было время нанести удар, чтобы парализовать всякую враждебность с этой стороны; сейчас, пока регулярные силы Карлтона были слабы и до прибытия дополнительных войск. Под влиянием этих соображений Конгресс теперь решил распространить революцию на Канаду, но это было предприятие слишком важное, чтобы доверить его кому-либо, кроме осмотрительных рук. Генерал Скайлер, находившийся тогда в Нью-Йорке, получил соответствующий приказ 27 июня направиться в Тикондерогу и, «если он сочтет это осуществимым и не неприятным для канадцев, немедленно овладеть Сент-Джонсом и Монреалем и принять другие меры в Канаде, которые могли бы способствовать миру и безопасности этих провинций».

Скайлер прибыл в Тикондерогу 18 июля. Полковник Хинман, как мы помним, временно командовал в Тикондероге. Гарнизон насчитывал около двенадцати сотен человек; большая часть — люди из Коннектикута, приведенные им самим; некоторые были войсками Нью-Йорка и несколько «Зеленогорских парней». Скайлер, приняв командование, отправил доверенного агента в Канаду, майора Джона Брауна, американца, который проживал на реке Сорель и был популярен среди канадцев. Он должен был собрать информацию о британских силах и укреплениях и выяснить, как вторжение и нападение на Сент-Джонс будут восприняты жителями провинции; тем временем Скайлер усердно принялся за строительство лодок и подготовку к предприятию, если оно в конечном итоге будет приказано Конгрессом.

Скайлер был чрезвычайно раздражен царившими вокруг него путаницей и небрежностью, а также трудностями и задержками, вызванными этим. Он кипел духом от пренебрежения дисциплиной среди своих ополченцев и их противодействия всякой системе и регулярности. Особенно это касалось войск из Коннектикута, которыми обычно командовали их собственные соседи и близкие товарищи, и которые не желали признавать власть командующего из другой провинции.

Он рассчитывал, что к этому времени к нему присоединится полк «Зеленогорских парней», который Итан Аллен и Сет Уорнер взялись сформировать в Грантах Нью-Гэмпшира. К несчастью, между этими братьями по оружию возникла ссора, которая наполнила Зеленые горы раздорами и партийными распрями. Выборы офицеров состоялись 27 июля. Они проводились комитетами из разных поселков. Итан Аллен был полностью обойден, а Сет Уорнер был выдвинут на должность подполковника полка. Аллен был поражен, обнаружив себя так внезапно отстраненным. Его патриотизм и любовь к приключениям, однако, не угасли, и он немедленно отправился в армию в Тикондерогу, чтобы предложить себя в качестве добровольца.

Скайлер был начеку в отношении экспедиции против Канады. От своего агента, майора Брауна, и из других источников он узнал, что в этой провинции находится около семисот королевских войск; триста из них в Сент-Джонсе, около пятидесяти в Квебеке, остальные в Монреале, Шамбли и верхних постах. Полковник Гай Джонсон находился в Монреале с тремя сотнями человек, в основном своими арендаторами, и с рядом индейцев. Две батареи были закончены в Сент-Джонсе, по девять пушек каждая: другие укрепления были окопаны и огорожены частоколом. Две большие гребные галеры были на стапелях и вскоре должны были быть закончены. Сейчас было время, по словам его информаторов, захватить Канаду. Это можно было сделать с большой легкостью и малыми затратами. Канадцы были недовольны британским правлением и присоединились бы к американцам, как и многие индейцы. «Я готов, — пишет он Вашингтону, — выступить против врага, если Ваше Превосходительство и Конгресс не прикажут иначе».

Ожидая приказов по этому поводу, он отправился в Олбани, чтобы провести конференцию и заключить договор с конавагами и воинами Шести племен, которых, как один из комиссаров по делам индейцев, он пригласил встретиться с ним в этом месте. Генерал Ричард Монтгомери должен был остаться командовать в Тикондероге во время его отсутствия и ускорить военную подготовку. Последующая судьба этого галантного офицера неразрывно связана с канадской кампанией и сделала его имя дорогим для американцев.

1 [Richard Montgomery was born in the north of Ireland in 1736. He entered the army at eighteen years of age; served in the French war with gallantry; afterward returned to England. About three years before the Revolution he sold his commission and emigrated to New York, where he married a daughter of Judge Robert R. Livingston.]

В то время как эти события происходили в Тикондероге, несколько индейских вождей появились в лагере в Кембридже. Они прибыли в диком виде и костюмах, как послы от своих соответствующих племен, чтобы поговорить о предстоящем вторжении в Канаду. Один был вождем племени конавага, чья резиденция находилась на берегах реки Святого Лаврентия, в шести милях выше Монреаля. Другие были из Сент-Франсиса, примерно в сорока пяти лье выше Квебека, и были из воинственного племени, от которого особенно опасались враждебных действий. Вашингтон, привыкший иметь дело с красными воинами пустыни, принял их с большой церемониальностью. Они обедали в штаб-квартире среди его офицеров, и замечено, что для некоторых из последних они могли бы послужить моделями; таковы были их серьезное достоинство и приличие.

Был проведен совет у костра. Сахемы все предложили от имени своих племен взять томагавк за американцев, если последние вторгнутся в Канаду. Предложение было неловким. Конгресс публично постановил не искать ничего, кроме нейтралитета от индейских наций, если только министерские агенты не заключат с ними наступательный союз. Вождь племени Сент-Франсис заявил, что губернатор Карлтон пытался убедить его взять томагавк против американцев, но тщетно.

Вашингтон хотел быть уверенным в поведении врага, прежде чем дать ответ на эти индейские предложения. Поэтому он написал курьером генералу Скайлеру, прося его выяснить намерения британского губернатора в отношении коренных племен. Тем же курьером он сообщил план, который занимал его мысли в течение нескольких дней. Поскольку предполагаемое движение Скайлера, вероятно, заставило бы все британские силы в Канаде сосредоточиться в окрестностях Монреаля и Сент-Джонса, он предложил отправить экспедицию из десяти или двенадцати сотен человек, чтобы проникнуть в Квебек по реке Кеннебек.

Курьер нашел Скайлера в Олбани, где он присутствовал на конференции с Шестью племенами. Он только что получил сведения, которые убедили его в целесообразности экспедиции в Канаду; послал слово генералу Монтгомери подготовить все для нее и был на грани отъезда в Тикондерогу, чтобы осуществить это. В ответе Вашингтону он заявил о своем убеждении, основанном на различных сообщениях, которые он получил, что Карлтон и его агенты подстрекают индейские племена к враждебности. «Поэтому я бы ни на минуту не колебался, — добавляет он, — использовать любых дикарей, которые могли бы пожелать присоединиться к нам». Он выразил восторг по поводу проекта Вашингтона отправить экспедицию в Квебек, сожалея лишь о том, что об этом не подумали раньше.

Отправив эти депеши, Скайлер поспешил обратно в Тикондерогу. Прежде чем он добрался туда, Монтгомери получил сведения, что Карлтон закончил свои вооруженные суда в Сент-Джонсе и собирается отправить их на озеро Шамплейн по реке Сорель. Поэтому нельзя было терять времени, чтобы овладеть островом О-Нуа, который контролировал вход в эту реку. Монтгомери поэтому поспешил отплыть с примерно тысячью человек, что было столько, сколько могли вместить готовые лодки, взяв с собой два артиллерийских орудия; с этой силой он отправился вниз по озеру. Письмо генералу Скайлеру объясняло причину его внезапного отъезда и умоляло его последовать на китобойной лодке, оставив остальную артиллерию прибыть, как только можно будет найти транспорт.

Скайлер прибыл в Тикондерогу в ночь на 30 августа, но был слишком болен желчной лихорадкой, чтобы продолжать путь на китобойной лодке. Он, однако, приказал приготовить для него кровать в крытой плоскодонной лодке и, несмотря на болезнь, продолжал путь на следующий день. 4 сентября он нагнал Монтгомери на острове Ла-Мотт, где тот был задержан противными ветрами, и, приняв командование маленькой армией, в тот же день продолжил путь к острову О-Нуа, примерно в двенадцати милях к югу от Сент-Джонса.

Осада Бостона продолжалась несколько недель без каких-либо примечательных событий. Британцы оставались в пределах своих линий, усердно укрепляя их; осаждающие, получив дополнительные запасы боеприпасов, начинали проявлять нетерпение из-за состояния бездействия. Ближе к концу августа из Бостона дошли слухи, что враг готовится к вылазке. Вашингтон решил спровоцировать ее своего рода вызовом. Соответственно, он отрядил четырнадцать сотен человек, чтобы ночью захватить высоту в пределах мушкетного выстрела от линии врага на Чарльзтаун-Нек, полагая, что последние выйдут на следующий день, чтобы оспорить владение ею, и таким образом будут втянуты в генеральное сражение. Задача была выполнена с тишиной и быстротой, и к рассвету холм предстал перед изумленным врагом в виде укрепленного поста.

Вызов не был принят. Британцы открыли сильную канонаду с Банкер-Хилла, но оставались в пределах своих укреплений. Американцы, скудные на боеприпасы, могли ответить лишь единственной девятифунтовой пушкой; это, однако, потопило одну из плавучих батарей, охранявших перешеек. Очевидное нежелание британцев выйти наружу было озадачивающим. Возможно, они убедили себя, что американская армия, состоящая из сырых, полудисциплинированных ополчений из разных и отдаленных мест, постепенно распадется и рассеется, или что ее средства к существованию будут исчерпаны.

Тем временем, поскольку было очевидно, что враг не собирается выходить, а только укрепляет свою оборону и готовится к зиме, Вашингтон смог обратить свое внимание на экспедицию, которую предстояло отправить в Канаду по реке Кеннебек. Отряд из примерно одиннадцати сотен человек, выбранных для этой цели, вскоре расположился лагерем на Кембридж-Коммон. Предлагаемая экспедиция была дикой и опасной и требовала выносливого, искусного и бесстрашного лидера. Такой был под рукой. Бенедикт Арнольд находился в Кембридже, занятый урегулированием своих счетов с комитетом безопасности Массачусетса. Какие бы ошибки ни были найдены в его поведении в некоторых деталях, его подвиги на озере Шамплейн искупили их, ибо доблесть во время войны покрывает множество грехов.

Вашингтон оказал ему почетный прием в штаб-квартире и теперь считал его самым подходящим человеком для нынешнего предприятия. Поскольку ему предстояло доверить опасные полномочия, Вашингтон, помимо общего письма с инструкциями, адресовал ему специальное, индивидуальное, полное осторожных и внимательных советов. Он был снабжен листовками для распространения в Канаде, излагающими дружественные цели нынешней экспедиции, а также экспедиции под командованием генерала Скайлера; и призывающими канадцев предоставить предметы первой необходимости и жилье любого рода; за что им была обещана полная компенсация.

13 сентября Арнольд снял палатки и отправился в приподнятом настроении. Вашингтон предписал ему продвигаться как можно быстрее, так как успех зависел от быстроты; и считал дни, прошедшие после его отъезда, нетерпеливо ожидая известий о его продвижении вверх по Кеннебеку и ожидая, что экспедиция достигнет Квебека около середины октября. В промежутке пришли письма от генерала Скайлера с подробностями основной экспедиции.

В предыдущей главе мы оставили генерала и его маленькую армию на острове О-Нуа, недалеко от реки Сорель, истока озера. Оттуда 5 сентября он послал полковника Итана Аллена и майора Брауна провести разведку местности между этой рекой и рекой Святого Лаврентия, распространить дружественные обращения среди людей и выяснить их настроения. Сделав это и высадив свой багаж и провизию, генерал на следующий день продолжил путь вдоль реки Сорель со своими лодками, пока не оказался в двух милях от Сент-Джонса, когда из форта была открыта канонада.

Ночью лагерь тайно посетил человек, который проинформировал генерала Скайлера о состоянии форта. Укрепления были завершены и оснащены пушками. Было спущено на воду судно, пробитое для шестнадцати пушек, которое должно было быть готово к отплытию через три или четыре дня. Было маловероятно, что какие-либо канадцы присоединятся к армии, будучи склонными оставаться нейтральными. Эти сведения, обсужденные на военном совете утром, привели к выводу, что у них нет ни людей, ни артиллерии, достаточных для ведения осады. Поэтому они вернулись на остров О-Нуа, возвели укрепления и перегородили канал реки боном, чтобы предотвратить проход судов врага в озеро, и стали ждать прибытия артиллерии и подкреплений из Тикондероги. В течение нескольких дней прибыли ожидаемые подкрепления, а с ними и небольшой артиллерийский обоз. Итан Аллен также вернулся из своей разведывательной экспедиции, о которой он сделал весьма обнадеживающий отчет.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость