Посол Берти телеграфировал из Парижа информацию, полученную от президента Пуанкаре о германской мобилизации и т. д., и о желании России продолжать мирные переговоры с Германией.
«Французское правительство, чьи пожелания подчеркнуто миролюбивы, искренне желает сохранения мира и не теряет надежды, даже сейчас, что войну можно избежать».
Грей телеграфировал послу Бьюкенену в Санкт-Петербург, что из Вены поступили достоверные новости о том, что австро-венгерское правительство,
«хотя ситуация изменилась из-за мобилизации России, в полном осознании усилий Англии по сохранению мира, было бы готово благосклонно рассмотреть мое предложение о посредничестве между Австрией и Сербией. Эффектом этого принятия было бы, естественно, то, что австрийские военные действия против Сербии продолжались бы в настоящее время, и что британское правительство настоятельно призвало бы российское правительство остановить мобилизацию войск, направленных против Австрии, в каковой ситуации Австрия, естественно, отменила бы те оборонительные военные контрмеры в Галиции, которые были навязаны Австрии российской мобилизацией.
«Вы должны проинформировать министра иностранных дел [г-на Сазонова] и сказать, что если при рассмотрении принятия посредничества Австрией Россия может согласиться остановить мобилизацию, по-видимому, все еще возможно сохранить мир. По-видимому, этот вопрос должен быть обсужден с германским правительством также российским правительством».
Посол Берти телеграфировал из Парижа, что приказы о всеобщей мобилизации были отданы в 15:30 в ответ на германское состояние угрозы войны (Kriegsgefahrzustand), которое путем призыва войск до военного состава равносильно мобилизации.
«Военный министр обеспокоен тем, чтобы было разъяснено, что этот акт мобилизации носит чисто оборонительный характер».
Грей телеграфировал послу Бьюкенену в Вену отчет о встречах с австро-венгерским послом, на которых граф Менсдорф дал ему заверения, что Австрия не будет ущемлять территориальную целостность или суверенитет Сербии, и сказал, что, вопреки сообщениям, Австрия готова продолжать переговоры с Россией.
Посол Бьюкенен телеграфировал Грею о встрече тем утром с российским министром иностранных дел, на которой г-н Сазонов пересказал свой разговор с графом Сапари, австрийским послом, накануне вечером, в котором он предложил лондонскую конференцию.
Посол Бьюкенен телеграфировал Грею из Вены, что российский посол Шебеко полагает, что, поскольку мобилизация слишком дорога, чтобы продолжаться долго, Германия нападет на Россию немедленно. Напряженность сейчас больше между Россией и Германией, чем между Россией и Австрией. Россия была бы удовлетворена, говорит Шебеко, принятием Австрией новой формулы.
«Он собирается снова сегодня указать министру иностранных дел [графу Берхтольду], что отказ от этой небольшой уступки должен повлечь за собой самые ужасные последствия. На этот раз Россия будет сражаться до последней крайности. Я согласен с его превосходительством, что германский посол в Вене желал войны с самого начала и что его сильная личная предвзятость, вероятно, окрашивала его действия здесь. Российский посол убежден, что германское правительство также желало войны с самого начала.
«Французский посол [Дюмен] намерен серьезно поговорить с министром иностранных дел сегодня об экстремальной опасности ситуации и спросить, рассматриваются ли предложения, которые могли бы послужить основой для посредничества с какой-либо стороны. Существует большая тревога узнать, что сделает Англия. Я боюсь, что ничто не может изменить решимость австро-венгерского правительства продолжать свой нынешний курс, если они приняли решение с одобрения Германии».
Посол Гошен телеграфировал из Берлина:
«Только что были отданы приказы о всеобщей мобилизации флота и армии, первым днем мобилизации будет 2 августа».
Позже он телеграфировал, что статс-секретарь фон Ягов выразил досаду по поводу задержания британских судов в Гамбурге и пообещал отдать приказ об их немедленном освобождении.
Франция. Г-н Вивиани, министр иностранных дел, проинформировал послов в Лондоне, Санкт-Петербурге, Берлине, Вене и Риме о двух демаршах, сделанных накануне вечером в Париже и Санкт-Петербурге — «один довольно расплывчатый, другой точный и примирительный».
«К сожалению, эти [последние] договоренности, которые позволяли надеяться на мирное решение, по-видимому, на самом деле были сведены на нет позицией Германии [при предъявлении ею ультиматума России].
«Позиция Германии доказывает, что она желает войны. И она желает ее против Франции. [Здесь он пересказал встречу с германским послом Шеном в министерстве иностранных дел Франции.]
«Эта позиция разрыва дипломатических отношений без какого-либо прямого спора, и хотя он не получил никакого определенно отрицательного ответа, характерна для решимости Германии начать войну против Франции. Отсутствие искренности в ее мирных заверениях показано разрывом, который она навязывает Европе в то время, когда Австрия наконец согласилась с Россией начать переговоры».
Г-н Жюль Камбон, посол в Берлине, сообщил о готовности Австрии продолжать переговоры с Россией.
«Ультиматум России может только уничтожить последние шансы на мир, которые эти переговоры, казалось, еще оставляли. Можно задаться вопросом, было ли в таких обстоятельствах принятие Австрией серьезным и не имело ли оно целью возложить ответственность за конфликт на Россию».
Он рассказал о встречах британского посла со статс-секретарем фон Яговом, на которых г-н Гошен тщетно умолял Германию использовать свое влияние на Австрию в деле мира.
«Ультиматум Германии, пришедший в самый момент, когда соглашение, казалось, вот-вот будет установлено между Веной и Санкт-Петербургом, характерен для ее воинственной политики».
Похоже, что она желала войны от своего собственного имени.
Г-н Вивиани, министр иностранных дел, уведомил послов в Лондоне и Берлине и министра в Брюсселе о своем обязательстве уважать нейтралитет Бельгии, как это было дано Великобритании.
Посол Баррер сообщил из Рима о встрече германского посла с министром иностранных дел, на которой г-н фон Флотов спросил о намерениях Италии в нынешнем кризисе.
«Маркиз ди Сан-Джулиано ответил, что, поскольку война, предпринятая Австрией, была агрессивной и не подпадала под чисто оборонительный характер Тройственного союза, особенно ввиду последствий, которые могли возникнуть из нее согласно заявлению германского посла, Италия не могла принять участие в войне».
Г-н Вивиани сообщил послам в Лондоне, Санкт-Петербурге, Берлине, Вене, Риме, Мадриде и Константинополе о визите к нему в 11:00 германского посла Шена.
«После того, как я напомнил обо всех усилиях, предпринятых Францией для почетного урегулирования австро-сербского конфликта и трудности между Австрией и Россией, которая возникла из него, я ввел его в курс дела относительно переговоров (pourparlers), которые велись со вчерашнего дня [в отношении австро-российского спора].
«Я обратил внимание на позицию Германии, которая, отказавшись от всех переговоров (pourparlers), представила ультиматум России в самый момент, когда эта держава только что приняла британскую формулу (которая подразумевает прекращение военных приготовлений всеми странами, которые мобилизовались) и рассматривала как неизбежный дипломатический разрыв с Францией.
«Барон фон Шен ответил, что он не знает о событиях, которые произошли в этом деле за последние двадцать четыре часа, что, возможно, в них есть «мерцание надежды» на какое-то соглашение, что он не получал никаких свежих сообщений от своего правительства и что он собирается получить информацию. Он дал возобновленные заверения в своем искреннем желании объединить свои усилия с усилиями Франции для достижения решения конфликта. Я сделал упор на серьезной ответственности, которую Императорское правительство возьмет на себя, если в обстоятельствах, подобных этим, они предпримут инициативу, которая не была оправдана и такого рода, которая непоправимо скомпрометирует мир.
«Барон фон Шен не намекнул на свой немедленный отъезд и не сделал никакого нового запроса об ответе на свой вопрос относительно позиции Франции в случае австро-российского конфликта. Он ограничился тем, что сказал по своей собственной инициативе, что позиция Франции не вызывает сомнений.
«Не следует преувеличивать возможности, которые могут возникнуть из моего разговора с германским послом, ибо, со своей стороны, Императорское правительство продолжает самые опасные приготовления на нашей границе. Однако мы не должны пренебрегать возможностями, и мы не должны переставать работать в направлении соглашения. Со своей стороны Франция принимает все военные меры, необходимые для защиты от слишком большого продвижения в германских военных приготовлениях. Она считает, что ее попытки решения будут иметь шанс на успех лишь постольку, поскольку будет чувствоваться, что она будет готова и решительна, если конфликт будет навязан ей».
Посол Поль Камбон сообщил из Лондона о ситуации между Великобританией и Германией, особенно в отношении британского нейтралитета и позиции Германии в отношении нейтралитета Бельгии.
«Сэр Эдвард Грей попросит кабинет уполномочить его заявить в понедельник в Палате общин, что британское правительство не допустит нарушения нейтралитета Бельгии.
«Во-вторых, британский флот мобилизован, и сэр Эдвард Грей предложит своим коллегам заявить, что он будет противостоять проходу германского флота через Дуврский пролив, или, если германский флот пройдет, будет противостоять любой демонстрации у французских берегов. Эти два вопроса будут рассмотрены на заседании в понедельник. Я обратил внимание статс-секретаря на тот момент, что если в течение этого промежуточного периода произойдет какой-либо инцидент, необходимо не допустить неожиданности, и что было бы желательно подумать о вмешательстве вовремя».
Министр Моллар представил запрос от д-ра Эйшена, государственного министра Люксембурга, о заверении, что Франция будет уважать нейтралитет Великого Герцогства. Аналогичный запрос был сделан Германии.
Г-н Вивиани вернул то же заверение, которое он дал в случае с Бельгией.
Бельгия. Г-н Давиньон, министр иностранных дел, телеграфировал министрам в Париже, Берлине, Лондоне, Вене и Санкт-Петербурге выполнить инструкции [в случае, если война между Францией и Германией станет неизбежной] от 24 июля; и министрам в Риме, Гааге и Люксембурге выполнить инструкции [те же самые] от 25 июля.
SUNDAY, AUGUST 2, 1914
Австро-Венгрия. На следующий день посол Сечень телеграфировал из Берлина, что от России не было получено ответа на требование Германии о демобилизации; что российские войска пересекли германскую границу у Швиддена (к юго-востоку от Бялы); и что Германия поэтому считает себя в состоянии войны с Россией и тем утром выдала послу Свербееву его паспорта.
Германия. Посол Лихновский телеграфировал из Лондона канцлеру фон Бетман-Гольвегу, что сэр Эдвард Грей, британский министр иностранных дел, отказался как от невыполнимых от своих предложений относительно возможности создания прочного британского нейтралитета, которые были сделаны без предварительного запроса Франции и без знания о мобилизации.
РОССИЯ ОБЪЯСНЯЕТ СВОИ УСИЛИЯ ДЛЯ МИРА
Россия. Г-н Сазонов, министр иностранных дел, опубликовал объявление относительно недавних событий в исправление «искаженной версии», появляющейся в иностранной прессе. В нем излагались обстоятельства австрийской ноты от 23 июля Сербии и ответ Сербии от 25-го.
«Россия считала, что унижение Сербии, содержащееся в этих требованиях, и в равной степени очевидное намерение Австро-Венгрии обеспечить свою собственную гегемонию на Балканах, которое лежало в основе ее условий, были недопустимы. Российское правительство, следовательно, указало Австро-Венгрии самым дружественным образом, что было бы желательно пересмотреть пункты, содержащиеся в австро-венгерской ноте. Австро-венгерское правительство не нашло возможным согласиться на обсуждение ноты. Сдерживающее влияние четырех держав в Вене было в равной степени безуспешным...
«Австро-венгерское правительство приступило к мобилизации и официально объявило войну Сербии, а на следующий день Белград был подвергнут бомбардировке. Манифест, который сопровождал объявление войны, открыто обвиняет Сербию в том, что она подготовила и осуществила преступление в Сараево. Такое обвинение в преступлении по общему праву, выдвинутое против целого народа и целого государства, вызвало своей очевидной нелепостью широкое сочувствие к Сербии среди всех классов европейского общества.
«Вследствие такого поведения австро-венгерского правительства, несмотря на заявление России, что она не может оставаться равнодушной к судьбе Сербии, российское правительство сочло необходимым приказать мобилизацию в военных округах Киева, Одессы, Москвы и Казани. Это решение было сделано необходимым тем фактом, что с даты, когда австро-венгерская нота была сообщена сербскому правительству, и с первых шагов, предпринятых Россией, прошло пять дней, и все же венский кабинет не сделал ни одного шага, чтобы пойти навстречу России в ее усилиях к миру. Действительно, совсем наоборот; ибо была приказана мобилизация половины австро-венгерской армии.
«Германское правительство держали в курсе шагов, предпринятых Россией. В то же время им было разъяснено, что эти шаги были лишь результатом австрийских приготовлений и что они никоим образом не были направлены против Германии. Одновременно российское правительство заявило, что Россия готова продолжать дискуссии с целью мирного урегулирования спора, либо в форме прямых переговоров с Веной, либо, как предложено Великобританией, в форме конференции четырех великих держав, не заинтересованных напрямую, то есть Великобритании, Франции, Германии и Италии.
«Эта попытка со стороны России была, однако, в равной степени безуспешной. Австро-Венгрия отклонила дальнейший обмен мнениями с Россией, и венский кабинет не желал присоединиться к предложенной конференции держав.
«Тем не менее Россия не оставила своих усилий для мира. Когда германский посол спросил о условиях, на которых мы все еще согласились бы приостановить наши приготовления, министр иностранных дел заявил, что этими условиями являются признание Австрией того, что австро-сербский вопрос принял европейский характер, и декларация с ее стороны, что она соглашается не настаивать на тех своих требованиях, которые несовместимы с суверенными правами Сербии.
«Германия сочла это российское предложение неприемлемым для Австро-Венгрии. В тот самый момент новость о провозглашении всеобщей мобилизации Австро-Венгрией достигла Санкт-Петербурга.
«Все это время военные действия продолжались на сербской территории, и Белград был подвергнут бомбардировке заново.
«Провал наших предложений о мире вынудил нас расширить масштаб наших предупредительных военных мер.
«Берлинский кабинет спросил нас об этом, и мы ответили, что Россия вынуждена начать приготовления, чтобы быть готовой к любой чрезвычайной ситуации.
«Но, принимая этот предупредительный шаг, Россия не оставила из-за этого своих напряженных усилий найти какое-то решение ситуации, и она объявила, что готова принять любое предложенное урегулирование проблемы, которое могло бы быть выдвинуто, при условии, что оно соответствует условиям, установленным ею.
«Несмотря на это примирительное сообщение, германское правительство 31 июля потребовало от российского правительства, чтобы они приостановили свои военные меры к полудню 1 августа, и пригрозило, в случае если они не подчинятся, приступить к всеобщей мобилизации.
«На следующий день, 1 августа, германский посол от имени своего правительства передал объявление войны министру иностранных дел».
Г-н Сазонов телеграфировал российским представителям за рубежом
«что Германия сейчас делает все возможное, чтобы переложить на нас ответственность за разрыв. Мы были вынуждены мобилизоваться огромной ответственностью, которая легла бы на наши плечи, если бы мы не приняли все возможные предупредительные меры в то время, когда Австрия, ограничиваясь дискуссиями медлительного характера, бомбардировала Белград и предпринимала всеобщую мобилизацию.
«Император России обещал германскому императору, что он не предпримет никаких агрессивных действий, пока продолжаются дискуссии с Австрией. С такой гарантией и после стольких доказательств желания России мира Германия не могла и не имела права сомневаться в нашей декларации, что мы радостно примем любое мирное урегулирование, совместимое с достоинством и независимостью Сербии. Любое другое решение, помимо того, что оно совершенно несовместимо с нашим собственным достоинством, безусловно, нарушило бы европейское равновесие сил, обеспечив гегемонию Германии. Европейский — нет, всемирный — характер этого спора бесконечно важнее предлога, из которого он проистекает. Своим решением объявить войну нам, в момент, когда между державами шли переговоры, Германия взяла на себя тяжелую ответственность».
Великобритания. Посол Гошен отправил из Берлина две телеграммы сэру Эдварду Грею, министру иностранных дел, одну с сообщением, что статс-секретарь фон Ягов только что проинформировал его, что из-за того, что некоторые российские войска пересекли границу, Германия и Россия находятся в состоянии войны, и другую, что причиной задержания британских судов накануне была установка мин и принятие других мер предосторожности.
Посол Вильерс телеграфировал из Брюсселя, что германские силы вошли в Люксембург. Это было подтверждено телеграммой от государственного министра Люксембурга, который привел детали и добавил:
«Эти события представляют собой акты, которые явно противоречат нейтралитету Великого Герцогства, гарантированному Лондонским договором 1867 года. Правительство Люксембурга не преминуло направить энергичный протест против этой агрессии представителям его величества германского императора в Люксембурге. Идентичный протест будет отправлен телеграфом статс-секретарю иностранных дел в Берлин. [Париж также был проинформирован.]»
Грей телеграфировал послу Берти в Париж:
«После кабинета сегодня утром я передал г-ну Камбону [французскому послу в Лондоне] следующий меморандум:
«Я уполномочен дать заверение, что если германский флот войдет в Ла-Манш или через Северное море, чтобы предпринять враждебные операции против французских берегов или судоходства, британский флот окажет всю защиту, которая в его силах.