«Суверенитет моря: Исторический очерк притязаний Англии на господство в британских морях»

444 Oppenheim, A History of the Administration of the Royal Navy, i. 215, 217, 221.

445 Ibid.; Hannay, A Short History of the Royal Navy.

446 Oppenheim, op. cit., 265.

447 Oppenheim, op. cit., 275.

448 State Papers, Dom., lvi. 66; lxi. 81; lxx. 8, 9; liv. 56; xc. 70, 119; clxii. 82, 45.

449 State Papers, Dom., lix. 79; xci. 30, 45; xcii. 62; xciii. 82; xcv. 39; clxiii. 65; clxxx. 94. В 1630 году рыбак из Ярмута, владелец одного из исландских баркасов под конвоем, обратился к Совету с петицией об освобождении от уплаты двадцати шиллингов на том основании, что до издания указа он уплатил 5 фунтов стерлингов за страховку своего судна на этот сезон страховому обществу в Лондоне, и что три принадлежавших ему судна ранее были захвачены дюнкеркцами.

450 Oppenheim, op. cit., 276.

451 State Papers, Dom., cclxviii. 31, 88 ; cclxiv. fol. 20a; ccxciii. 107; ccxciv. 46.

452 State Papers, Dom., ccxciii. 107; ccxciv. 46; ccxcv. 31, 69, 71; cclxiv. fol. 164. Многие из членов экипажа военного корабля были англичанами, шотландцами или ирландцами. Вероятно, отчасти благодаря значительному числу подданных Великобритании, служивших на голландских военных кораблях, они всегда пользовались благосклонностью простого народа.

453 Ibid., ccxcvi. 5, 14, 30. Иоахими — Генеральным штатам, (26 авг.)/(4 сент.), Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, O, fol. 380.

454 Brit. Mus. Add. MSS., 30,221, fol. 43 b.

455 Reglement for Preventing Abuses in and about the Narrow Seas and Ports, March 1633. State Papers, Dom., cclx. 127, 128; cclxxix. 18. Brit. Mus. Add. MSS., 30,221, fol. 44 (коллекция Пипса). Копии имеются в State Papers, Dom., vol. 515, Nos. 38, 39 (1647), извлеченных из Admiralty Book, Liber E, и в State Papers, Dom., Jas. I., vol. 11, No. 40 (1604), ошибочно каталогизированных (см. стр. 119).

456 Ibid., liv. 9, 33.

457 Oppenheim, op. cit.

458 State Papers, Dom., lxxxvi. 73, 75; ccxxix. 102.

459 Gardiner, Hist., vii. 349 et seq.

460 Gardiner, op. cit., 368.

461 State Papers, Dom., cclxxxvii. 55; ccxci. 14.

462 Ibid., cclxxvi. 65.

463 Rushworth, Collections, ii. 257. State Papers, Dom., cclxxvi. 64. Сравните формулировку Эдуарда III в 1336 году, с. 36.

464 Rushworth, ii. 294, 353. Сравните заметки Уиндебэнка о речи, State Papers, Dom., ccxc. 108: «Судьям на ассизах дать понять народу о заботе его Величества сохранить древнее господство (морей)».

465 Gardiner, op. cit.

466 State Papers, Dom., cclxix. 51.

467 Resol. States-General, 9/19 Nov. 1633; Muller, Mare Clausum: Bijdrage tot de Geschicdenis der Rivaliteit van Engeland en Nederland in de Zeventiende Eeuw, 229.

468 State Papers, Dom., ccxxxiv. 87; Letter Book Николаса, 16 февраля, fol. 97. Мюллер считает, что именно это возрождение настроений по поводу господства на море побудило опубликовать в этом году издание труда Гроция «Свободное море» с приложением «Великий торговый договор» (Magnus Intercursus).

469 Коук — Босуэллу, 16/26 апреля 1635 г. Нидхэм, Additional Evidences concerning the Right of Soveraigntie and Dominion of England in the Sea; Джастис, A General Treatise of the Dominion and Laws of the Sea, 181; Энтик, A New Naval History, xvii. Если, что весьма вероятно, упоминание трактатов о «Закрытом море» относилось к труду Селдена, это означало бы, что уже тогда было известно об участии автора в его написании.

470 «Dessein de Sa Mate de la grande Bretagne p̄ sa flotte p̅r̅e̅nte», 15/25 мая 1635 г. Айцема, Saken van Staet en Oorlogh, ii. 164; Мюллер, op. cit., 230. Босуэлл опустил упоминание о голландских рыбных промыслах и старых неприятностях в Гренландии и Ост-Индии, а также смягчил ту часть, которая запрещала военным кораблям других держав нести дозор в британских морях.

471 State Papers, Dom., cclxxxvi. 100.

472 Они были следующими: «Мерхонор», флагманский, 44 пушки; «Джеймс», вице-адмирал, 48 пушек; «Свифтсюр», арьергардный, 42 пушки; «Сент-Джордж», 42 пушки; «Сент-Эндрю», 42 пушки; «Генриетта Мария», 42 пушки; «Вангард», 40 пушек; «Рейнбоу», 40 пушек; «Ред Лайон», 38 пушек; «Констант Реформация», 42 пушки; «Антилоп», 34 пушки; «Леопард», 34 пушки; «Суоллоу», 34 пушки; «Мэри Роуз», 26 пушек; «Бонавентур», 34 пушки; а также первый, третий, восьмой и десятый «Львиные детеныши» («Lion’s Whelps») по 14 пушек каждый. Торговыми кораблями были «Сэмпсон», «Фримен», «Роял Экспейндж», «Уильям Томас» и «Плеядес».

473 Король — графу Линдси, State Papers, Dom., cclxxxviii. 84.

474 Инструкции нашему весьма доброму лорду, графу Линдси, адмиралу флота его Величества, на корабле его Величества «Мерхонор», подготовленном для настоящей экспедиции по охране Узких морей. 2 мая 1635 г. State Papers, Dom., clvii. fol. 135 b et seq.

475 Ibid., cxcii. 3, 21 мая 1631 г.; clvii. fol. 117 b. Выяснилось, что французы имеют флот из тридцати девяти военных кораблей, и еще два корабля строились. Ibid., cxcviii. 84.

476 20 мая 1631 г. Ibid., cxci. 80.

477 State Papers, Dom., ccxxxvii. 1.

478 Ibid., clvii. fol. 132, 26 апреля 1634 г.

479 В меморандуме, представленном Пеннингтоном в Адмиралтейство, говорилось: «Шестое: если какой-либо чужестранец будет угнетен другим чужестранцем, который сильнее его, в пределах юрисдикции Узких морей, и побежит за спасением или убежищем к любому из кораблей его Величества, задействованных для охраны упомянутых морей, и подойдет под его прикрытие, и испросит защиты, то не будут ли плавучие форты его Величества обладать той же привилегией в деле спасения и защиты их, каковой обладают форты на суше».

480 Уиндебэнк и Коттингем были двумя из трех лиц, посвященных королем в тайные переговоры с Испанией. State Papers, Dom., cclxv. 23, 25, 26, 41, 49, 78, 89; clvii. fol. 132.

481 Столь же туманный ответ Коука зафиксирован в собрании бумаг для послов в Кельне в 1673 году (State Papers, Dom., Chas. II., vol. 339, p. 513). «1636. Запрос эрл. Лестера (sic) — Какой ответ мне дать, если меня спросят, что я подразумеваю под морями короля, моего господина, или нашими морями? Ответ, данный мистерчиком секретарем Коуком собственной рукой: Под морями короля или нашими морями вам следует понимать не сужающий смысл, а отвечать: британские моря; и что под ними имеются в виду 4 моря, упомянутые в наших законах, которые вы не должны каким-либо иным образом очерчивать или ограничивать; к тому же они те же самые, которые во все времена древности признавались принадлежащими нам, что достаточно доказано подлинными архивными документами».

482 State Papers, Dom., cclxxxviii. 84, 85.

483 State Papers, Dom., cclxxxviii. 4; cclxxx-ix. 75. У него было «не более двух синих и двух белых флагов с шестью вымпелами на каждый из них; недостает двух красных флагов и шести вымпелов, одного синего флага и одного белого». Должность лорда высокого адмирала находилась в коллегиальном управлении (в комиссии) со смерти герцога Бэкингема в 1628 году вплоть до назначения графа Нортумберленда в 1638 году.

484 Gardiner, Hist., vii. 385.

485 Жители побережья опасались французского флота, и адмирал направил меру послание с предложением ознакомиться с его приказами от короля Франции, которые обязывали его чтить и уважать все, что принадлежало его Величеству Великобритании. State Papers, Dom., ccxci. 23.

486 State Papers, Dom., ccxci. 58, 59.

487 Gardiner, op. cit., 385; State Papers, Dom., ccxcv. 61. Английский агент во Франции сообщал в августе, что две эскадры под командованием французских адмиралов и под французским флагом должны крейсировать: одна — вдоль берегов Франции от Бель-Иля до Байонны, другая — у входа в Ла-Манш. Остальная часть флота, наполовину французская и наполовину голландская (охранявшая побережье вплоть до Кале и к северу от него), несла цвета Штатов и находилась под командованием голландского адмирала, — «это была уловка, чтобы избежать признания прав его Величества в Ла-Манше, на случай если эта эскадра встретит флот его Величества и будет вынуждена отдать салют флагом».

488 Gardiner, loc. cit.

489 Именно от этого голландца, встреченного у мыса Бичи-Хед 9 июня, Линдси узнал, что французский флот находится у Портленда.

490 State Papers, Dom., ccxci. 80, 27 июня 1635 г.

491 Ibid., ccxcvi. 14.

492 State Papers, Dom., ccxciii. 12.

493 Gardiner, op. cit., 386.

494 Линдси — королю, 2 августа; Коук — Линдси, 4 августа. State Papers, Dom., ccxcv. 9, 42. Слух о том, что два корабля короля должны отправиться на север к буссам, дошел до ушей посла Штатов. Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, O, fol. 376.

495 State Papers, Dom., ccxcvi. 5, 14, 16, 30. Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, O, fol. 380. Res. Holl., 7th September, Bosgoed, op. cit., p. 358. Двенадцать буссов и три судна сопровождения нашли убежище в Ньюкасле; остальные — в Ферт-оф-Форт. Шкипер каботажного судна, шедшего из Шотландии в Скарборо, видел семь пылающих буссов; небо было красным от пожарища. «Леопард», один из кораблей флота Линдси, конвоировавший торговые суда в Дюнкерк, встретил восемнадцать возвращавшихся с победой каперов. Голландские буссы были естественной добычей дюнкеркцев, и Штаты несли большие расходы и трудности по их охране. В 1625 году испанский агент Эхидио Оуверс представил кардиналу де Сева в Брюсселе детальный план уничтожения голландского сельдяного промысла с тем, чтобы «подорвать их главнейший рудник, с помощью которого они вели свои войны». State Papers, Dom., dxxi. 30.

496 State Papers, Dom., ccxcv. 44.

497 Факты относительно передвижений и т. д. флота взяты главным образом из Журнала графа Линдси, составленного для сведения короля и хранящегося в Управлении государственных записей. «Описание событий, ежедневно происходивших в этой недавней экспедиции под моим началом, будучи по милостивому назначению Вашего Величества адмиралом и генералом флота Вашего Величества, вышедшего в море для охраны Узких морей, с того времени, как корабли сошлись все вместе на рейде Даунс, 28 мая, и вплоть до 8 октября следующего года, причем я впервые взошел на борт королевского корабля Вашего Величества „Мерхонор“ 16 мая на рейде Тилбери-Хоуп». Ibid., ccxcix. 28.

498 Пеннингтон — Николасу, 3 августа 1635 г. State Papers, Dom., ccxcv. 18. Следует сказать, что Пеннингтон не упускал ни единой возможности исподтишка насмехаться над графом Линдси, особенно в переписке со своим другом Николасом, секретарем Адмиралтейства. Когда Линдси наконец прибыл на рейд Даунс в октябре, и Пеннингтон был назначен командовать зимним флотом, он сказал Николасу, что надеялся, будто «те», кому достались «сладости лета, вкусят немного и от кислых щей зимы»; он потратил «в два раза больше него и во всех отношениях больше ради чести короля». Николас разделял это чувство. Услышав, что Линдси назначил французского повара на борт «Генриетты Марии», он отказался этому верить, «поскольку со времен его памяти никогда не было слышно, чтобы какого-либо француза допустили хотя бы подняться на борт, не говоря уже о том, чтобы быть офицером на любом из кораблей короля», и предрекал от этого великие беды. Ibid., ccxcix. 19; ccxci. 61.

499 Gardiner, op. cit.

500 Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, O, fol. 364.

501 State Papers, Dom., cclxxviii. 3. Упоминание Роу касалось рыбных промыслов у Зоу или Соу, где вылавливалось огромное количество морских петухов (см. стр. 65). Условие Ришелье касалось союзных эскадр, которые должны были блокировать Дюнкерк, как то предусматривалось статьей viii договора. Статья xii, после положений о размере эскадр, продолжает: «И в случае, если упомянутые эскадры сойдутся вместе, как может случиться, что потребуется для общего блага, адмирал упомянутых господ Штатов при сближении спустит свой флаг с грот-мачты и салютует из пушки, а флагман короля салютует в ответ как обычно, и как это заведено королем Великобритании». Дюмон, Corps Diplomatique, 83 (?).

502 State Papers, Dom., lxxix. 17. «Наперерез входу в Фалмут стали четыре парусника носом к течению» и очень настойчиво пытались зайти с наветренной стороны от английских кораблей. Среди них был французский военный корабль из Ла-Рошели, но по нему сделали четыре или пять артиллерийских выстрелов и «так привели к левентику». См. стр. 207.

503 Он докладывал 16 сентября 1631 г., что два английских торговых судна встретили пять французских военных кораблей, несших цвета французского короля на грот-стеньге и мальтийские цвета на юте, которые приветствовали их возгласом: «Спускайте паруса, разбойники, за короля Франции!»; но поскольку английские корабли отказались убрать паруса и приготовились к бою, французы увалились от ветра. Он добавил, что узнал из беседы одного из своих лейтенантов с одним из французских командиров, что последний имел патент принуждать любые английские корабли, с которыми он сможет справиться, убирать флаги и опускать брамсесели, и что три французских адмирала были назначены для восстановления суверенных прав на Узкие моря, потому что, как выразился французский офицер, Папа отобрал их у Франции и отдал Англии, но теперь, когда мы отпали от их религии, они были возвращены.

504 Николас — Пеннингтону, 29 сентября 1631 г. Ibid., cc. 45.

505 Пеннингтон — Николасу, 2 октября (ibid., cci. 7). Пеннингтону, чьи сведения о попытках французов заставить англичан спустить паруса доставили Адмиралтейству и королю «великое удовольствие» (ibid., cc. 27), было приказано идти на запад для ответа ударом на удар, однако «он надеялся, что лорды не станут думать, будто его два корабля с наполовину укомплектованными экипажами способны вступить в бой с двадцатью хорошо укомплектованными». Ibid., cci. 29.

506 14 октября, 12 ноября 1631 г. State Papers, Dom., cci. 54; cciii. 32.

507 Ibid., cclxiii. 75.

508 Ibid., cccxvii. 102.

509 State Papers, Dom., cclxv. 23, 25, 41, 49.

510 Ibid., cccxvii. 102.

511 State Papers, Dom., cci. 59; ccii. 17; ccciii. 71, 79; ccx. 58; ccxxxiv. 37; ccxlviii. 81.

512 State Papers, Dom., ccxx. 25, 26.

513 Ibid., ccxxxiv. 5, 32. «Поскольку посол и другие лорды обедали в большой каюте, канонир прислал известие, что проходит голландец с незакрепленными марселями, которому он отдал приказ произвести предупредительный выстрел. Лорды и джентльмены оставили стол, чтобы посмотреть на исход дела, но голландец ни из-за этого выстрела, ни из-за двух или трех других не спустил их ни на один фут; после чего он отдал приказ пробить его насквозь, что и было сделано с такой быстротой, с какой они смогли навести орудия, так что прежде чем судно прошло, в его бортах и насквозь оказалось двадцать пробоин, треск которых они слышали. Они смогли заметить лишь одно орудие, имевшееся у него; по нему дважды давали огонь. Выстрел пришелся невпопад, но они могли его хорошо расслышать. Следом за ним шел адмирал со своим флагом на грот-стеньге». Кетелюби приготовился к бою и отдавал приказания дать бортовой залп; но посол дважды попросил его прекратить огонь и держать курс на Дувр, и он подчинился. Если бы не его пассажиры, Кетелюби не сомневался, что привел бы их в порт для ответа за проявленное неуважение.

514 State Papers, Dom., ccxcv. 13; ccxcvii. 28; ccxcviii. 16. Обычной практикой было заставлять нарушителя платить за выстрелы.

515 State Papers, Dom., ccc. 43; ccci. 28; ccxcix. 21.

516 Ibid., cclxv. 49.

517 Кетелюби и висконт Конвей пояснили, что наказывать их публичным образом необходимо, поскольку заключение в колодки и подобные телесные наказания не приносят должного результата. Конвей рекомендовал отменить штраф Скотта ввиду его достоинств и бедности, а также того факта, что он недавно был захвачен в плен «турецкими» пиратами и его выкуп был уплачен не полностью. Башелл, как мы узнаем из петиции «нескольких бедных мужчин, женщин и детей, чьи родственники ныне находятся в рабстве в Алжире и Сале», выкупил и привез домой тридцать пленных; и вполне вероятно, что ни один из штрафов не был взыскан. Сомнительно, чтобы действия Линдси были законными, поскольку суда, согласно его заявлению, не подходили на расстояние пушечного выстрела. «Нептун» был одним из трех кораблей, снаряженных Лондоном для флота Нортумберленда. State Papers, Dom., ccxv. 28, 65, 67; cclxv. 50; cclxiii. 75; ccxcvi. 30, 34, 37; ccci. 31.

518 Моллой, De Jure Maritimo et Navalis, 149.

519 Regulations and Instructions relating to his Majesty’s Service at Sea, 1734, 1766, 1790, Art. xi.; 1808, Art. xxiv. Подобный случай имел место в 1829 году. Филлимор, Commentaries upon International Law, ii. 58.

520 Gardiner, op. cit., viii. 84.

521 State Papers, Dom., ccxcvi. 69; cci. 26, 97.

522 State Papers, Dom., ccciii. 74; cccv. 36, 38; cccxi. 1. Общая численность людей в первом флоте, куда входили пять «Детенышей» и два строившихся тогда тендера, должна была составить 4580 человек; во втором, куда входили два «Детеныша», — 1890 человек.

523 Юм (Hist. Engl., ch. lii. an. 1636), следуя более ранним авторам, определяет их число в шестьдесят. Так, Франкланд (Annals of King James and King Charles the First, 477 (1681)) говорит о «шестидесяти доблестных кораблях». Бейкер (A Chronicle of the Kings of England, 455 (1679)) и другие, включая большинство военно-морских историков XVIII века, называют то же число.

524 Журнал Нортумберленда, State Papers, Dom., cccxliii. 72. Пеннингтон, услышав о назначении графа Нортумберленда, писал в феврале 1636 года Совету, выражая свое удовлетворение; он искренне верил, что тот во всех отношениях поведёт себя как генерал, если только не будет увлечен за собой, «как прошлый — теми, кто не знал ни чести этого поста, ни того, как вести службу ради чести и безопасности королевства».

525 State Papers, Dom., ccxcviii. 63.

526 Лорды Адмиралтейства — королю, 24 февраля 1636 г. State Papers, Dom., cccxiii. 24, 25. Документы написаны рукой Уиндебэнка; на первом имеется помета: «Рыбная ловля. Конвоирование. Превосходный документ». См. Приложение I.

527 «Инструкции нашему весьма доброму лорду, графу Нортумберленду, адмиралу флота его Величества на корабле его Величества „Триумф“, подготовленном для настоящей экспедиции по охране морей его Величества». State Papers, Dom., clvii. fol. 141.

528 Gardiner, viii. 157. Английские корабли были «перегружены лесом», что тем не менее сослужило им хорошую службу в первой англо-голландской войне, когда им противостояли более легко построенные корабли Штатов (Oppenheim, op. cit., 254).

529 State Papers, Dom., clvii. fol. 141 b; ccxiv. 107. Граф Нортумберленд — лордам Адмиралтейства, cccxxi. 44, 45, 65, 78, 87; cccxxii. 16, 40; cccxxv. 78, 79; cccxxvi. 16, 38; cccxxvii. 42, 73. Лорды Адмиралтейства — Нортумберленду, 14 июня, cccxxvi. 32.

530 Роуленд Вудвард — Францису Уиндебэнку, 16 декабря 1630 г. State Papers, Dom., clxxvii. 13. Автор заявлял, что «весьма опасается исхода, если это будет претворено в жизнь».

531 Ibid., cclxxix. 67.

532 Петиция губернатора, помощников и товарищества купцов-авантюристов Англии Совету. Ibid., cclxxxix. 91.

533 Ibid., cclxxxv. 84.

534 State Papers, Dom., cccviii. 48; cccxx. 14.

535 Прокламация о запрещении рыбной ловли в морях и у берегов Его Величества без разрешения. State Papers, Dom., cccxx. 62. Fœdera, xx. 15.

536 Бланк, приложенный к инструкциям графа Нортумберленда, отправленный ему 14 июня из Хэмптон-Корта и полученный им в Плимуте 22-го числа, имеет следующий вид:

«CHARLES R.

Нам благоугодно настоящим даровать разрешение... вести рыбную ловлю силами людей и команды судна или корабля под названием... водоизмещением... тонн, в любых Наших водах или морях Великобритании и Ирландии и остальных прилегающих к ним островов, где обычно издавна велся рыбный промысел. И сие Наше разрешение действует в течение одного целого года с даты сего документа: Сим предписывая и требуя как от всех Наших подданных, так и от прочих лиц любой нации, качества или состояния, чтобы они не чинили никаких препятствий или притеснений... или его команде на названном судне при исполнении сего Нашего разрешения под страхом тех кар и наказаний, которые надлежит налагать на нарушителей Нашей королевской защиты и умышленных нарушителей Нашего мира в вышеупомянутых Наших владениях и юрисдикциях, далее требуя и повелевая всем Нашим адмиралам, вице-адмиралам, контр-адмиралам и капитанам Наших кораблей, замков и фортов защищать... и помогать в беспрепятственном пользовании выгодами от сего Нашего разрешения».

Другой бланк, датированный июлеm, имел следующий вид:

«Карл Божьей милостью король Великобритании, Франции и Ирландии, Защитник Веры и т. д. Всем своим адмиралам, вице-адмиралам, контр-адмиралам и капитанам наших кораблей, замков и фортов, а также всем и каждому из прочих наших должностных лиц, министров и подданных, до коих сие касается, приветствие. Поелику нам благоугодно настоящим даровать разрешение... шкиперу бусса или судна под названием..., будучи водоизмещением... тонн, вести рыбную ловлю с людьми и командой, принадлежащими к названному буссу или судну, в любых наших водах и морях Великобритании, Ирландии и остальных прилегающих к ним островов, где обычно велся рыбный промысел, с даты сего документа до последнего дня декабря следующего года. Сим предписывается и требуется как от вас, упомянутых наших должностных лиц и подданных, так и от прочих лиц любой нации, качества или состояния, чтобы вы не только не чинили никаких препятствий или притеснений... или его команде на названном судне при исполнении сего Нашего разрешения под страхом тех кар и наказаний, которые надлежит налагать на нарушителей нашей королевской защиты и умышленных нарушителей нашего мира в вышеупомянутых наших владениях и юрисдикциях: Но чтобы вы защищали... и помогали его команде в беспрепятственном пользовании выгодами от сего нашего разрешения в течение вышеупомянутого срока: Дано...» Ibid., cccxxvi. 32; cccxxix. 77, 78, 79. Судя по копиям без заполненных имен и деталей, которые хранятся в Гааге, первый бланк использовался в июле: некий Йост Боувенс из Делфсхавена принял его 24-го числа того месяца (по новому стилю).

537 State Papers, Dom., cccxix. 81; cccxxii. 40; cccxxvi. 32; cccxvii. 93; cccxxviii. 11, 41, 69.

538 Сельдяные буссы в ходе обычного плавания ловили рыбу всю ночь эскадрами, выставив дрейфные сети, плавающие в воде; днем экипажи были заняты посолом и укладкой пойманной сельди.

539 «На следующий день мы привели еще 4 из них и, заставив укомплектовать их буссы англичанами и пригрозив изъятием их сетей, они наконец согласились взять разрешения и уплатить пошлину, после чего я отправил их всех весьма довольными». Эти буссы принадлежали сельдяному флоту Энкхейзена, который конвоировался военным кораблем под командованием капитана Геррита Класа Рюйтера, которому Нортумберленд после принятия лицензий выдал письменное свидетельство и охранную грамоту для сопровождения буссов. Мюллер, Mare Clausum, 269, 377.

540 Это были делфсхавенские буссы, шкипером одного из которых был упомянутый ранее Йост Боувенс. Согласно голландским отчетам, на буссах не хватало денег, однако англичане очень охотно брали вместо них сельдь, причем бочка сельди оценивалась от четырех до четырех с половиной флоринов.

541 Это были «Виктори», «Репалс» и «Суоллоу». Из отчета офицеров флота Адмиралтейству от 20 августа мы узнаем, что на «Репалсе» на борту было очень много больных — «около трех или четырех человек умерли за последние два дня; около тридцати больных высадили на берег в Маргейте, и восемь больных остаются на борту. Хирург умер, как говорят, от пятнистой лихорадки, покрытый пятнами, и есть большие сомнения, не свирепствует ли среди них моровая язва». Чума в этом и следующем году унесла много жизней в Лондоне и на военно-морских базах, отчасти из-за отсутствия простейших мер предосторожности — например, в данном случае больных следовало выписать «из опасения заражения (корабля) и чтобы прекратить ненужные расходы». State Papers, Dom., cccxxx. 61.

542 Описание передвижений флота Нортумберленда взято из его «Журнала нашего летнего плавания в 1636 году». State Papers, Dom., cccxliii. 72.

543 Нортумберленд — Уиндебэнку, 16 августа 1636 г. (из Скарборо). State Papers, Dom., cccxxx. 41. Графу было выдано в общей сложности около 400 лицензий, каждая из которых была подписана королем.

544 20 дек. 1628 г. «Жалобы на бесчинства корабельной черни и рыбаков сих земель в Шотландии». Мюллер, op. cit., 232.

545 Английская компания и отношение к ней короля рассматривались Штатами в январе 1631 г., 25 окт. 1632 г., 19 нояб. 1633 г. и 15 сент. 1634 г. (Босгуд, Bib. Pisc., 357. Создание английской компании для сельдяного промысла, Мюллер, op. cit., 235.)

546 Verbaal van Beveren, 1636-37. Мюллер, op. cit., 246.

547 Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, P, fol. 67 et seq.

548 Ван Беверен — Генеральным штатам, 15/25 авг. MSS. Add., 17,677, P, fol. 88. В своем письме он говорит, что налог с каждой тонны составлял «twee sixpenningen», то есть английский шиллинг. Другие оценивали его в два шиллинга с ласта.

549 Айцема, Saken van Staet en Oorlogh, ii. 409. Мюллер, op. cit., 263.

550 Иоахими — Генеральным штатам, (31 авг.)/(10 сент.), 9/19 сент. 1636 г. Brit. Mus. Add. MSS., 17,677, P, fol. 99, 100. Verbael van Joachimi, 1636. Мюллер, op. cit., 264.

551 Елизавета — сэру Тому Роу, 15/25 авг. 1636 г. Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxx. 38.

552 Роу — Елизавете, 19 авг., 20 сент. Там же , cccxxx. 50; cccxxxii. 1.

553 Нортумберленд — Адмиралтейству и секретарю Коуку, 16 сент. Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxi. 55, 56.

554 Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxii. 39.

555 Журнал Нортумберленда, Там же , cccxliii. 72; Нортумберленд — Николасу, 6 октября 1636 г. Там же , cccxxxiii. 26. Голландские отчеты несколько расходятся с тем, что изложено графом Нортумберлендом. Согласно им, семь английских военных кораблей столкнулись со ста буссами, конвоируемыми пятью военными кораблями Штатов, и буссы уплатили налог и взяли лицензии. Но когда на месте происшествия появились тринадцать голландских военных кораблей, конвоировавших большую сельдяную флотилию, и заняли боевые позиции, английские корабли прекратили всякое вмешательство и вскоре удалились.

556 Отчет о деньгах за конвой, переданный мне капитанами, задействованными в этой службе, а именно: капитаном Картеретом — 657 фунтов стерлингов, капитаном Линдси — 200 фунтов стерлингов, капитаном Слингсби — 42 фунта стерлингов, капитаном Джонсоном — 20 фунтов стерлингов, мистером Скиннером — 80 фунтов стерлингов.

557 Отчет о деньги за признание, взятых с голландских рыбаков. Пристрастие к английскому золоту подтверждается тем фактом, что 119 фунтов 13 шиллингов от общей суммы были уплачены именно так.

558 Сами голландцы, судя по всему, признавали выплату 20 000 франков (Мюллер, Mare Clausum , 274). Рапен ( Hist. d’Angleterre , vii. 455) и Вагенар ( Vaderlandsche Historie , xi. 260) оценивали ее в 30 000 флоринов; Ларрей ( Hist. d’Angleterre, d’Ecosse et d’Irlande , iv. 126) утверждает, что голландцы заключили договор с Карлом, по которому обязались выплачивать ему «десять тысяч экю в год», что эквивалентно тому же; Юм ( Hist. of England , гл. lii. ан. 1636) говорит: «Голландцы были согласны заплатить 30 000 фунтов стерлингов за лицензию в течение этого года». Эта ошибка встречается у более ранних английских историков-авторов. Рашуэрт ( Collections , V. ii. 322) также указывает сумму в 30 000 фунтов стерлингов и добавляет, что голландцы были готовы платить ежегодную дань за подобную свободу в будущем. Франкленд ( Annals of King James and King Charles the First , 477 (1681)) говорит, что Нортумберленд со своими «шестьюдесятью доблестными кораблями» «приказал голландским буссам прекратить рыбную ловлю, пока они не получат разрешение от короля, чего они, по-видимому, не желали и не были готовы сделать, открыл по ним огонь,\nпотопил одних и захватил других, пока те не были вынуждены бежать в гавани его Величества и попросить лорда-адмирала ходатайствовать перед его Величеством о даровании им разрешения на это лето, за что они обязулись выплатить в казну его Величества сумму в 30 000 фунтов стерлингов, что они и сделали, и выразили готовность обратиться к его Величеству с прошением о пожаловании грамоты на условиях ежегодной выплаты за это в будущем». Этот автор, по-видимому, перепутал операции Нортумберленда с действиями флота Блейка в 1652 году ( см. стр. 406 ) или с нападением дюнкеркцев в 1635 году. Кеннет ( A Complete Hist. of England , iii. 85 (1719)) повторяет эту ошибку и называет сумму в 30 000 фунтов стерлингов, и так поступают почти все историки, а также авторы книг по морской тематике. Так, Берчетт ( A Complete Hist. of the Most Remarkable Transactions at Sea , 379 (1720)) и Ледиард ( The Naval History of England , 526 (1735)) приводят утверждение Франкленда; Энтик ( A New Naval History , 438 (1757)) опускает один из нулей и уменьшает сумму до 3000 фунтов стерлингов, но в остальном сохраняет ложный рассказ. Адмирал Коломб в своей недавней превосходной работе по Морской войне ( стр. 33 ), несомненно опираясь на этих авторов морской литературы, также ссылается на «невыплату 30 000 фунтов стерлингов ежегодно, которые были назначены Карлом в качестве лицензионных сборов». Авторы второстепенных книг приукрасили эту ошибку. В лживом трактате, опубликованном в 1664 году ( The Dutch drawn to the Life , 146), говорится, что Нортумберленд «очистил моря от голландских буссов, захватывая одни, потопляя другие и принуждая остальных к бегству; приведя всех к зависимому положению выпрашивать милость рыбной ловли по королевской комиссии, к которой он был тем более склонен снисходить, поскольку видел в них наиболее вероятное орудие для восстановления своего племянника в Пфальце». Джон Смит, писавший в 1670 году ( England’s Improvement Reviv’d , 257), заявлял, что «композиция голландцев (за свободу рыболовства) составляла ежегодную ренту в 100 000 фунтов стерлингов и 100 000 фунтов стерлингов наличными; и поскольку она никогда не выплачивалась и не поступала в Казначейство, насколько мне доводилось слышать, образуется задолженность в размере более 2 500 000 фунтов стерлингов — сумма весьма желанная», — добавляет он, — «и которая пришлась бы как нельзя кстати для текущих нужд его Величества» — Карл II был бы весьма рад и много меньшей сумме; ему совершенно не удалось склонить голландцев платить ему по 12 000 фунтов стерлингов в год за подобную свободу. Эвелин в 1674 году ( Navigation and Commerce ) оценил «задолженность» более чем в полмиллиона фунтов стерлингов и утверждал, что в 1636 году голландцы заплатили 1500 фунтов 15 шиллингов 2 пенса за лицензии; но это было лишь, как он пояснил позже, «софизмом наемного пера», поскольку он объединил деньги за конвой и «признание» в одну сумму (имея доступ к Журналу Нортумберленда), а восемь лет спустя он написал Пепису свое замечательное письмо с отречением от прежних слов, в котором заявлял: «Ни я не обнаружил, что какая-либо рента (о задолженности по которой я рассуждаю на своей 108-й странице) за разрешение на рыбную ловлю когда-либо устанавливалась обеими сторонами» ( Diary and Correspondence , iii.)

Авторы трудов по международному праву скопировали ошибочные утверждения у историков и друг у друга. Уортон ( Hist. of the Law of Nations , 154) утверждает: «Исключительные права на рыболовство в этих морях (Четыре моря) и у берегов Британских островов время от времени признавались голландцами в форме ежегодных платежей и получения лицензий на рыбную ловлю; и были вновь приостановлены договорами между суверенами Англии и принцами Бургундского дома». Это утверждение, которое попирает как хронологию, так и факты, повторяют (без ссылок) Филлимор ( Commentaries upon International Law , I., Part ii., c. vi. s. clxxxiv.), а также Трэверс Твисс ( The Law of Nations in Time of Peace , 254), Холл ( Treatise on International Law , 145) и другие. Холл цитирует утверждение Юма о том, что голландцы были вынуждены заплатить 30 000 фунтов стерлингов за разрешение остаться, а один из более современных авторов полагает, что великий промысел голландцев у наших берегов берет свое начало в царствование Елизаветы и что, набравшись сил, они отказались платить «пошлины, взимавшиеся без вопросов на протяжении поколений в британских морях» (Уокер, A History of the Law of Nations , i. 167). Как было показано в тексте, голландские рыболовецкие суда сопротивлялись выплате денег за «признание» всеми доступными им средствами; Генеральные штаты снарядили флот, чтобы предотвратить силой притеснения их английскими военными кораблями, и они отправили в отставку своего адмирала за то, что в 1636 году он не смог их защитить.

559 Айтзема, op. cit. , ii. 408. «Op de bewaringhe ende bescherminghe van de groote ende kleyne Visscherij deser Landen tegen de Spaansche ende allen anderen die hun souden willen beschadigen», 5/15 августа 1636 г.

560 Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxiii. 13.

561 Мюллер, op. cit. , 273.

562 Res. Holl. , 19 сентября; Res. St.-Gen. , 8 ноября 1636 г.; Босгоед, Bib. Pisc. , 360.

563 Гардинер, Hist. England , viii. 160, 163, 202, 205.

564 Роу — Ференцу, 15 октября 1636 г. Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxiv. 15. Горринг — своему отцу, лорду Горрингу, 4/14 февр. 1637 г. Там же , cccxlvi. 33. Гофф — архиепископу Лауду, 2 февр. Там же , cccxlvi. 23. Королева Богемии — архиепископу Лауду, 4/14 февр. Там же , cccxlvi. 34. Лауд — королеве, 28 февр. Там же , cccxlviii. 62. Роу — королеве, 17 мар. Там же , cccl. 16. Королева — Лауду, (25 марта)/(4 апреля). Там же , cccli. 1. Письмо Гоффа к Лауду гласило: «Ваша Милость получите сведения из других источников, что некие эдикты, которые были готовы к публикации Штатами против уплаты какого-либо признания за разрешение на рыбную ловлю, теперь подавлены в надежде на то, что его Величество откажется от этого дела на время. Но принц Оранский, не желая довольствоваться вероятностями, весьма настойчиво просил королеву Богемии дать некие гарантии того, что король не будет чинить препятствий их рыбной ловле в этом году. И если никакой другой путь невозможен, он настоятельно требует хотя бы того, чтобы курфюрст (сын Елизаветы) написал ему и заверил в этом. Насколько подобные заверения будут ущербны для чести его священного Величества, Ваша Милость может судить лучше всего. Но я счел своим долгом добавить, что хотя их эдикты и подавлены, однако их книга в ответ на сочинение мистера Селдена Mare Clausum готова выйти в свет; и автор не настолько скромен или рассудителен, чтобы курфюрсту следовало доверять ему [? принцу Оранскому] какие-либо письменные заверения в таком роде. Принц Оранский настолько увлечен этим, что это дает другим основания полагать, что курфюрст будет склонен к этому».

565 Роу — Ференцу. Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxiv. 15.

566 «Уверенный друг» («confident vrundt»), вероятно, был Роу, который являлся доверенным советником Елизаветы и в то время проводил встречи с голландским послом в интересах принца, которые, как он «опасался, ни к чему не приведут». Там же

567 «Que durant le même temps les Pescheurs et preneurs d’hareng, subjects de leurs Seigneuries, pescheront librement et franchement, com̄e ils out tousiours faict du temps de la Royne Elysabeth et du grand Roy Jacques tous deux de très-glorieuse mémoire, s’approchants si près des bords de mer, et rivages des royaulmes, terres et ysles de sa Ma té , que leur mestier, la course de poisson et hareng, et leur proffit portera, voire jusques à seicher leurs filets sur terre, sans que sa Ma té directement ou indirectement leur fera ou fera faire aucun dommage, destourbier, ou empeschement en cela». Verbaal van Beveren. Мюллер, op. cit. , 279.

568 Гардинер, op. cit. , 218. Государственные архивы, Голландия , янв., февр. 1637 г.

569 19 марта 1637 г. Государственные архивы, Внутренние дела , cccl. 34.

570 Гардинер, op. cit. Государственные архивы, Голландия, Фландрия.

571 Уиндебэнк — Нортумберленду, 3 июля. Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxiii. 21.

572 Государственные архивы, Внутренние дела , clvii. 151 b .

573 Уиндебэнк — графу Нортумберленду, 3 июля 1637 г. Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxiii. 21.

574 Нортумберленд — Уиндебэнку, 4 июля, Там же , ccclxiii. 28.

575 Уиндебэнк — Нортумберленду, 6 июля. Там же , ccclxiii. 41.

576 «Diamentenring van tamelijcke groote», Verbaal van Beveren . Мюллер, op. cit. , 297.

577 Государственные архивы, Внутренние дела , cccliv. 16; ccclv. 22.

578 Доклад Филдинга, 24 июля. Там же , ccclxiv. 45.

579 Пенингтон — Николасу, 10 июля, Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxiii. 99; Нортумберленд — сэру Тому Роу, 6 августа, там же , ccclxv. 28; Пенингтон — Нортумберленду, 20 мая, там же , ccclvii. 15, ii.

580 Уиндебэнк — Фоггу, 10 авг. Там же , ccclxv. 51. В связи с этим письмом Уиндебэнка секретарь Уильямсон сделал следующую пометку на копии в томе, подготовленном для послов, отправлявшихся в Кельн в 1673 году ( Государственные архивы, Внутренние дела , Карл II, 339, стр. 519): «Это упомянутое донесение, как следует из других писем и эпизодов того времени, действительно было правдой, но нанесло такой ущерб правам и титулу его Величества, что было сочтено целесообразным всеми возможными средствами замять его и распространить версию о том, будто капитан Филдинг отправлялся к голландским буссам исключительно с извещением о приготовлениях дюнкеркцев перехватить их на обратном пути и предложить защиту его Величества».

581 Уиндебэнк — Нортумберленду, 1 авг., Государственные архивы, Внутренние дела , Карл I, ccclxv. 5; Роу — графине Нортумберленд, 20 июля, там же , ccclxiv. 22; Нортумберленд — Уиндебэнку, 1 сент., там же , ccclxviii. 1; Он же — Адмиралтейству, 6 сент., там же , ccclxviii. 43.

582 10 авг. Там же , ccclxv. 53. Истинные чувства короля проявились в инструкциях, данных графу при его отправке на запад 1 августа: «Если кто-либо из рыбаков Голландии, отказавшихся от лицензий его Величества, будет атакован дюнкеркцами, его Величество никоим образом не желает, чтобы вы их защищали». Там же , ccclxv. 5.

583 6 авг. Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxv. 28.

584 Примером таких настроений служит инцидент, произошедший тем летом. Некий Ричард Роуз, мировой судья, услышав о том, что флот выходит в море для отстаивания королевского титула Лорда Узких морей, воскликнул: «Какая это глупость — обременять всю страну столь крупными налогами ради поддержания королевских титулов и почестей! Что до меня, то я уже понес убыток в 10 фунтов стерлингов из-за этого». Когда об этом высказывании донесли Совету, лорды «почли неуместным привлекать к ответственности за эти слова». Там же , ccclxx. 1.

585 Король — Двенадцати судьям, 2 февр. 1637 г. Там же , ccclxvi. 11.

586 «Sovereign of the Seas» было крупнейшим судном из всех построенных к тому времени для флота; его длина по килю составляла 127 футов, ширина (в свету) — 46½ фута, а глубина трюма — 19 футов 4 дюйма; водоизмещение по «новому правилу» составляло 1552 тонны, по «старому правилу» — 1823 тонны. Оно также было самым дорогим. Его стоимость составила 40 833 фунта 8 шиллингов 1½ пенса, не считая пушек, стоимость которых вместе с гравировкой оценивалась в 25 059 фунтов 8 шиллингов 8 пенсов. Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxi. 71; ccclxix. 44; ccclxxiv. 30; ccclxxxvii. 87. См. также Оппенгейм, Hist. Administration Royal Navy , 260. В 1637 году Томас Хейвуд опубликовал «описание» корабля, посвященное королю, с изображением на фронтисписе: «Подлинное описание королевского корабля его Величества, построенного в этом 1637 году в Вулидже в Кенте. К великой славе нашей английской нации, не имеющего равных во всем Христианском Мире. Издано по официальному разрешению, Лондон, 1637». Описание, не считая стихов, занимает несколько страниц в конце, в то время как основной труд посвящен кораблям древности. Второе издание вышло в 1638 году: « Подлинное описание королевского и величественнейшего корабля его Величества под названием “Sovereign of the Seas”, построенного в Вулидже в Кентском графстве в 1637 году, с именами всех главных офицеров на нем » и т. д. Принн ( Brief Animadversions &c., стр. 123) утверждает, что Карл претендовал на господство на море и поддерживал его, увеличивая флот и т. д., и «присвоив имя “Edgar” (с выгравированным на нем девизом: Ego ab Edgaro quatuor maria vendico ) и имя “Sovereign of the Sea” флагманам своего флота».

587 Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxxx. 61; ccclxxxix. 86; cccxc. 39.

588 Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxv. 21; cccxxxviii. 15; cccxli. 6; ccclxi. 41; cccliii. fol. 34. Рукописи Британского музея, Add. MSS. , 17,677, O, fol. 364.

589 Государственные архивы, Внутренние дела , ccclxxxii. 44; ccclxxxiii. 29.

590 Смит — Пенингтону, 8 июня 1639 г. Там же , ccccxxiii. 56.

591 Уиндебэнк — Пенингтону, 10, 15, 16 июля, Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxv. 45, 72, 81; Нортумберленд — Пенингтону, там же , ccccxxv. 76; Уиндебэнк — Хоптону, 16 августа, Clarendon State Papers , i. 1283.

592 Пенингтон — Уиндебэнку, 13 июля. Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxv. 61, 68.

593 Гардинер, Hist. , ix. 69; Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxviii. 52.

594 Нортумберленд — Пенингтону, 12 сентября, Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxviii. 92; Уиндебэнк — Хоптону, 29 сентября, Clarendon State Papers , ii. 71; Хоптон — Уиндебэнку, 12/22 октября, Cal. Clar. State Papers , i. 1311.

595 Гардинер, op. cit. , 61.

596 Уиндебэнк — полковнику Гейджу и графу Лесли, (28 сент.)/(8 окт.). Cal. Clar. State Papers , i. 1296.

597 Гардинер, op. cit. , 63.

598 Смит — Пенингтону, 30 сент. Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxix. 70.

599 Нортумберленд — Пенингтону, 16 сентября. Там же , ccccxxviii. 92.

600 Пенингтон — шкиперу судна «Luke» из Лондона, 23 сент. Там же , ccccxxix. 15.

601 Смит — Пенингтону, 19 сент. Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxviii. 111.

602 «De Spaansche Vloot te vernielen sonder eenige aanschouw of reguard te nemen op de Havenen, Reeden, of Baayen van de Coningryken, waar de zelve zoude zyn te bekomen». Resol. Stat.-Gen. , 11/21, 20/30 сент. 1639 г. Айтзема, Saken van Staet en Oorlogh . Байкерсхук, Quæstiones Juris Publici , lib. i.

603 Нортумберленд — Пенингтону, 8 окт., Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxx. 47; Он же — Уиндебэнку, 9 окт., там же , ccccxxx. 55; Пенингтон — Нортумберленду, 11 окт., там же , 77; Саффолк — Уиндебэнку, 11 окт., там же , 66, 68; Доклад Пенингтона, 11 окт., там же , 74; Хоптон — Уиндебэнку, 20/30 нояб., Cal. Clar. State Papers , i. 1323; Тромп — Пенингтону, 11/21 окт., Государственные архивы, Внутренние дела , там же , 80 (перевод рукой Уиндебэнка); там же , ccccxxxi. 4.

604 Лесли — Уиндебэнку, 11 окт.; Гейдж — Уиндебэнку, 19/29 окт. Cal. Clar. State Papers , i. 1309, 1313.

605 Нортумберленд — Пенингтону, 15 окт. Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxxi. 18, 30; Cal. Clar. State Papers , i. 1324.

606 Уиндебэнк — Гербиру, 18 окт. Государственные архивы, Внутренние дела , ccccxxxi. 35. Гейдж — Уиндебэнку, 9/19 нояб. Документ, переданный Хоптоном королю Испании, 24 нояб. Cal. Clar. State Papers , i. 1321, 1324.

607 Государственные архивы, Внутренние дела , dxxxviii. 106. Документ имеет пометку: «Суверенитет моря: нападение голландцев на испанцев на Даунском рейде».

608 Resol. St.-Gen. , 16/26, 20/30 окт., (26 окт.)/(5 нояб.) 1639 г. Инструкция Соммерсдейку, Мюллер, Mare Clausum , 309; Айтзема, Saken van Staet , ii. 618.

609 Secrete Resol. St.-Gen. , 11/21 окт., «Dat hunne meeninge gantsch niet was, het recht van Visscherie in de Noortzee van ijemant te stipuleren, versoecken ofte reveleren». Мюллер, op. cit. , 312. В следующем году вице-адмирал Де Витт отказался спустить флаг перед английским военным кораблем близ Хелвутслейса.

610 Мейн, International Law , 13, 75. Филлимор, Commentaries upon International Law , I. xxi. Уитона, History of the Law of Nations , 54.

611 Медоуз, Observations , p. 3. Рэли, A Discourse on the Invention of Ships .

612 Каннингем, The Growth of English Industry and Commerce during the Early and Middle Ages , p. 418.

613 Le Droit International , i. 20.

614 De Potestate Legis Pœnalis , lib. ii. c. 14. Цитируется Нысом, Les Origines du Droit International , p. 382, и Гроцием, Mare Liberum , c. vii.

615 Д. Фернанду Васкьюс, Controversiæ Illustres , Венеция, 1564, lib. ii. c. lxxxix. s. 30 (p. 356, изд. Франкфурт, 1668).

616 Mare Libervm sive de Jvre qvod Batavis competit ad Indicana Commercia Dissertatio. Lugdvni Batauorvm. Ex officinâ Ludovici Elzevirij Anno 1609. Имя Гроция не появлялось на титульном листе до второго издания в 1618 году ( Hvgonis Groti Mare Libervm sive ... vltima editio. Lvgdvni Batavorum, anno 1618), в год его ареста; а то, что он не был широко известен как автор до этого времени, подтверждается тем, что Уэлвуд упоминает Mare Liberum в 1613 году как написанное «неизвестным автором», а также английским государственным документом, подготовленным для переговоров с голландскими послами в 1618 году, который содержит выдержки из книги под названием Mare Liberum ( Рукописи Британского музея. Lansd. , 142, fol. 383). Гроций в то время был одним из самых видных людей в Голландии. Другое издание было опубликовано также в Лейдене в 1633 году вместе с сочинением Пауля Мерулы Dissertatio de Maribus и работой Бокхорна Apologia pro Navigationibus Hollandorum adversus Pontem Hevtervm под заглавием: Hugo Grotius, De Mare Libero . Оно также было включено в сборник Хагемейера De Imperio Maris, variorum Dissertationes , опубликованный в 1663 году. Перевод на народный язык появился в Харлеме в 1636 году — несомненно, вследствие публикации труда Селдена Mare Clausum , — H. Groti, Vrye Zeevaert, ofte Bewys van het Recht dat de Inghesetenen deser gheunieerde Landen toekomt over de Oost ende West-Indische Koophandel . Гуго де Гроот родился в Делфте в 1583 году; он был назначен генеральным адвокатом еще до достижения двадцатичетырехлетнего возраста и поселился в Роттердаме в 1613 году, где стал пенсионарием этого города; в том же году он был отправлен в Англию в качестве одного из голландских посланников. В 1618 году он был арестован в связи с смутами Барневелта и в следующем году приговорен к пожизненному заключению; однако он бежал в Париж, где прожил одиннадцать лет, а затем, поступив на службу к королеве Швеции, служил ее послом при французском дворе. Он умер в Ростоке в 1645 году. Некоторые из его трудов были переведены почти на все европейские языки и даже на персидский, греческий и арабский.

617 Тиле, Opkomst van het Nederlandsch Gezag in Oost-Indie ; Фрюин, Een onuitgegeven werk van Hugo de Groot , в журнале De Gids , Третья серия, шестой год издания, 1868, четвертая часть; Макферсон, Annals of Commerce , ii. 209, 226.

618 «Ante annos aliquot, cum viderem ingentis esse momenti ad patriæ securitatem Indiæ quæ Orientalis dicitur commercium, id vero commercium satis appareret obsistentibus per vim atque insidias Lusitanis sine armis retineri non posse, operam dedi ut ad tuenda fortiter quæ tam feliciter cœpissent nostrorum animos inflammarem, proposita ob oculos causæ ipsius iustitia et æquitate, unde nasci το ἑυελπι recte a ueteribus traditum existimabam. Igitur et universa belli prædæque iura, et historiam eorum quæ Lusitani in nostros sæue atque crudeliter perpetrassent, multaque alia ad hoc argumentum pertinentia eram persecutus amplo satis commentario, quem edere hactenus supersedi». Hugonis Grotii Defensio Capitis quinti Maris liberi oppugnati a Gulielmo Welwodo Iuris Civilis professore capite XXVII. eius libri scripti Anglico sermone cui titulum fecit Compendium legum Maritimaram. Эта рукопись Гроция была обнаружена в 1864 году вместе с трудом De Jure Prædæ , на который он ссылается, в собрании рукописей, выставленных на аукцион, которые принадлежали семье Корнетс де Гроот из Берген-оп-Зума, происходившей по прямой линии от великого публициста (Фрюин, op. cit. ). Она была напечатана Мюллером в 1872 году ( Mare Clausum , p. 331). Более крупный труд под редакцией Хамакера был опубликован в 1868 году, Hugo Grotius de Jure Prædæ Commentarius .

619 «Hujus generis est Aër, duplici ratione, tum quia occupari non potest, tum quia usum promiscuum hominibus debet. Et eisdem de causis commune est omnium Maris Elementum, infinitum scilicet ita, ut possideri non queat, et omnium usibus accommodatum: sive navigationem respicimus, sive etiam piscaturum». Cap. v.

620 Cap. v. «Similiter reditus qui in piscationes maritimas constituti Regalium numero censenter, non rem, hoc est mare, aut piscationem, sed personas non obligant. Quare subditi, in quos legem ferendi potestas Reipublicæ aut Principi ex consensu competit, ad onera ista compelli forte poterunt: دخ exteris jus piscandi ubique immune esse debet, ne servitus imponatur mari quod servire non potest.... Quod in aliis difficile videtur, in hac omnino fieri non potest: quod in aliis iniquum judicamus, in hac summe barbarum est, atque inhumanum.... In tanto mari si quis usu promiscuo solum sibi imperium et ditionem exciperet, tamen immodicæ dominationis affectator haberetur: si quis piscatu arceret alios, insanæ cupiditatis notam non effugeret».

621 Едва ли случайно Яков имел в виду Mare Liberum в следующей фразе своей Прокламации 1609 года: «Обнаружив, что наше попустительство в этом не только дало повод для чрезмерного посягательства на наши регалии, но и поставило под сомнение наше право». То, что в Англии верили, будто Гроций имел в виду Якова, доказывается следующим кратким изложением ( précis ), содержащимся в томе официальных записей, подготовленном для послов на Конгрессе в Кельце в 1673 году: «Когда король Яков вступил на престол, голландцы выпустили Mare Liberum , сделав вид, что оно направлено на пресечение узурпации испанцев в Западной и Восточной Индиях, но на самом деле — против Англии. Король Яков возмущается этим, приказывает своему послу сэру Д. Карлтону выразить протест». Государственные архивы, Внутренние дела , cccxxxix. p. 99. Карл II, 1673-75.

622 Cap. v. p. 29. «In hoc autem Oceano non de sinu aut fretu, nec de omni quidem eo quod e littore conspici potest controversia est. Vindicant sibi Lusitani quicquid duos Orbes interjacet».

623 Cap. vii.

624 Hvgonis Grotii De Ivre Belli ac Pacis, Libri Tres.

625 Lib. ii. cap. ii. s. iii. 1, 2.

626 Lib. ii. cap. iii. s. viii. «Ad hoc exemplum videtur et mare occupari potuisse ab eo qui terras ad latus utrumque possideat, etiamsi aut supra pateat ut sinus, aut supra et infra ut fretum, dummodo non ita magna sit pars maris ut non cum terris comparata portio earum videri possit. Et quod uni populo aut Regi licet, idem licere videtur et duobus aut tribus, si pariter mare intersitum occupare voluerint, nam sic flumina quæ duos populos interluunt ab utroque occupata sunt, ac deinde divisa».

627 Lib. ii. cap. iii. ss. ix.-xii.

628 Lib. ii. cap. iii. s. xiii. 2. «Videtur autem imperium in maris portionem eadem ratione acquiri qua imperia alia, id est, ut supra diximus, ratione personarum et ratione territorii. Ratione personarum, ut si classis, qui maritimus est exercitus, aliquo in loco maris se habeat: ratione territorii, quatenus ex terra cogi possunt qui in proxima maris parte versantur, nec minus quam si in ipsa terra reperirentur».

629 Кальво, Le Droit Internat. , i. 348; Ортолан, Règles Internationales et Diplomatie de la Mer , i. c. v. См. стр. 156 , где содержится ссылка на государственный документ 1610 года, который, по-видимому, ошибочно датирован «августом 1609 года».

630 Дюмон, Corps Diplomatique , vol. V. ii. p. 99. Договор был подписан (30 марта)/(9 апреля) 1609 года.

631 Defensio, 332 (circa 1614); Letter to his brother, 1st April 1617. Epistolæ, 759.

632 De Justo Imperio Lusitanorum Asiatico adversus Grotii Mare Liberum.

633 Ivlii Pacii De Dominio Maris Hadriatici Disceptatio , Lvgdvni M.D.C.XIX. Другими трудами были работы Анджелу Маттеачио De Jure Venetorum et Jurisdictione Maris Adriatici , Венеция, 1617; Корнелио Франчипане, Alegazion in Jure, per il Dominio, della Republica Veneta, del suo Golfo, contra alcune Scritture di Napolitani , 1618; Францискус де Ингенис, Epistola de Jurisdictione Venetæ Reipublicæ in Mare Adriaticum , 1619; П. Замбоно, Del Dominio del Mare Adriatico overo Golfo di Venezia , Венеция, 1620.

634 Макри, Life of Andrew Melville , 206, etc. Селден описывает его как Jurisconsultus Scotus ; а Принн — как «шотландца, профессора гражданского права» ( Animadversions , 113).

635 Один экземпляр хранится в Библиотеке университета в Кембридже (Алдис, A List of Books printed in Scotland before 1700 ; Диксон и Эдмонд, Annals of Scottish Printing , 415), и я обнаружил рукописную копию среди Государственных архивов под названием «Морское право Шотландии, кратко собранное и просто изложенное для удобного использования всеми мореплавателями. Посвящено Якову VI Шотландскому Уильямом Уэлвудом. В Эдинбурге, в А o 1590 году, Робертом Валгрейвом» ( State Papers, Dom. , Jas. I., ccviii. No. xvi.). Оно было напечатано в Эдинбурге Вальдегрейвом в 1590 году. Книга состоит из пятнадцати глав, посвященных фрахтованию судов, полномочиям и обязанностям шкипера, взаимоотношениям между шкипером и купцами и т. д. В своем предисловии к Сокращению Уэлвуд ссылается на эту раннюю работу следующим образом: «Вашему Величеству заблаговоблагоугодно было несколько лет назад милостивейше принять это творение в период его великой слабости и младенчества. И вот теперь, окрепнув и вооружившись всеми законными основаниями, оно благодарнейшим образом возвращается, предлагая службу Вашему Величеству для всех берегов владений Вашего Высочества в надежде заслужить вашу прежнюю милость». Его последняя работа датирована 1622 годом. Вполне вероятно, что, подобно многим своим соотечественникам, он последовал за королем Яковом в Лондон, где были опубликованы все его более поздние труды. Он обладал изобретательным умом и, преподавая математику в Сент-Эндрюсе, получил патент на новый способ подъема воды из колодцев и т. д. на основе принципа сифона. Макри, op. cit.

636 An Abridgement of all Sea-Lawes, gathered forth of all Writings and Monuments, which are to be found among any people or Nation upon the coasts of the greate Ocean and Mediterranean Sea: And specially ordered and disposed for the use and benefit of all benevolent Sea-farers, within his Maiesties Dominions of Great Britanne, Ireland, and the adiacent Isles thereof. Лондон, 1613. Глава xxvii посвящена «общности» морей. Он ссылается на труд Гроция как на «весьма ученый, но искусный трактат (incerto authore ) под названием Mare Liberum ». «Сокращение» Уэлвуда было переиздано в 1636 году без изменений; а также в издании Consuetudo vel Lex Mercatoria Малина 1686 года, но без указания его имени.

637 De Dominio Maris Ivribvsque ad Dominivm praecipve spectantibvs Assertio brevis et methodica. Космополи, 16 января 1615 г. Книга была переиздана в Гааге в 1653 году, и на нее ответил Грасвинкель. См. стр. 412 .

638 В римском праве проводилось различие между морем и реками в отношении собственности. Море является « communis omnium naturali jure », тогда как реки — « publicæ res, quarum proprietas est populi vel reipublicæ ».

639 Трактат Уэлвуда De Dominio Maris не упоминается Гроцием, чей трактат, видимо, был написан до его публикации.

640 Jus Feudale, Tribus Libris Comprehensum , lib. i., Diegesis 13, p. 103. Эдинбург, 1603 и 1655 гг. Трактат был посвящен королю Якову. Крейг родился в 1538 году и умер в 1608 году.

641 «Quod ad mare attinet, licet adhuc ita omnium commune sit, ut in eo navigari possit. Proprietas tamen ejus ad eos pertinere hodie creditur, ad quos proximus continens adeo ut mare Gallicum id dicatur quod littus Galliæ alluit, aut ei propius est, quam ulli alii continenti. Sic Anglicum, Scoticum, et Hybernicum, quod propius Angliæ, Scotiæ, et Hyberniæ est. Ita ut reges inter se, quasi maria omnia diviserint, et quasi ex mutua partitione alterius id mare censeatur, quod alteri propinquius et commodius est; in quo si delictum aliquod commisum fuerit, ejus sit, jurisdictio qui proximum continentem possideat. Isque suum illud mare vocat.... Piscationes vero quæ in proximo mari fiunt, proculdubio eorum sunt qui proximum continentem possident. Itaque non sine summa injuria nostra Belgæ circa nostras insulas piscantur. Nam licet piscationes in mari non prohibeantur, tamen et hæ præscribuntur, et traduntur permissæ aut prohibitæ secundum consuetudinem».