Этот романтический тип искусства находит дом, таким образом, в двух полушариях, в Западном мире как это проникновение в более интимное святилище Духа, в Восточном — это его первое расширение поглощенного собой сознания, когда оно освобождается от конечного окружения. На Западе поэзия покоится на душе, которая удалилась в свои ресурсы, которая стала центром своей деятельности, но обладает этим ароматом светскости лишь как одной частью своего облика, как одним аспектом, над которым наложен еще более возвышенный мир веры. На Востоке это араб прежде всего, который как одиночка, который в первую очередь не имеет перед глазами ничего, кроме своей высохшей пустыни и своих небес, выступает во всей силе жизни как провозвестник великолепия и первичного расширения мира Природы и тем самым все еще сохраняет в то же время свободу своей души. И в целом мы можем сказать, что на Востоке это магометанская религия, которая расчистила почву, положила конец всякому идолопоклонству в служении конечным вещам или воображению и дала душе в то же время личную свободу, которая полностью наполняет ее, так что светскость здесь не только составляет другую провинцию, но выходит за ее пределы в универсальную лицензию, где сердце и разум, не приписывая никакой объективной реальности Богу, находят свое примирение в ликующей похоти жизни, точно так же, как нищие, бросая славу своей фантазии на объекты вокруг них: наслаждаются своими любовями и счастливы, благословенны и довольны.
1. ЧЕСТЬ Мотив чести был неизвестен древнему классическому искусству. В «Илиаде» совершенно верно, что гнев Ахилла составляет как содержание, так и мотив принципа, так что вся серия событий зависит от него; но то, что мы, современные люди, понимаем под термином честь, здесь вовсе не схвачено. Ахилл считает себя оскорбленным во всех отношениях только в том факте, что доля в добыче, которую он считает справедливо принадлежащей ему и наградой за свои личные заслуги, его γέρας, была отнята Агамемноном. Оскорбление здесь имеет прямое отношение к чему-то актуальному, щедрости, в которой, несомненно, покоилась привилегия, признание славы и храбрости, и Ахилл в ярости, потому что Агамемнон встречает его недостойно и дает грекам знать, что они не должны обращать на него никакого внимания. Оскорбление такого рода не доведено до реального центра личности в ее абстрактной чистоте; на самом деле Ахилл выражает себя удовлетворенным реституцией похищенной рабыни и добавлением других товаров и щедрот, и Агамемнон наконец делает это возмещение, хотя с нашей точки зрения они оба оскорбили друг друга самым грубым образом. Проклятия такого рода, однако, только разозлили их; и, в конце концов, конкретное оскорбление, которое имеет отношение к факту, устраняется таким же фактическим образом.
(a) Честь романтики, напротив, иного рода. Оскорбление не имеет здесь отношения к фактическим ценностям реальных вещей, собственности, статуса, обязательства и т.д., но к личности просто, и ее идее о своей собственной важности, работе, которую индивид заявляет как свое право. Эта ценность в случаях, которые мы сейчас обсуждаем, имеет бесконечную значимость, равную значимости самой личности. В чести, поэтому, человек обладает самым ранним позитивным сознанием своей бесконечной духовной среды, независимой от содержания. То, что имеет индивид, что в нем создает нечто особенное, после потери чего оно может все же существовать точно так же, как и прежде, — в этом неуловимом нечто покоится абсолютная валидность всей субъективной жизни и постигается в ней как для себя, так и для других. Определяющая мера чести, поэтому, не зависит от того, чем индивид является на самом деле, но от того, что содержится в этом личном самоуважении. Это уважение, однако, поднимает всю партикулярность до уровня универсальной концепции, что личное ядро в своей полной значимости пребывает в этой партикулярности, которую оно заявляет как свою собственную. Честь — это просто внешнее шоу, иногда говорят. Несомненно, это так: но с нашей нынешней точки зрения мы должны, если мы посмотрим на это более узко, принять это как появление и повторное появление личной среды, самоотраженной, которая как подобие сущности по существу бесконечной, сама является бесконечной. И через эту бесконечность именно это шоу или подобие чести является реальным существованием индивида, его высшей актуальностью; и каждое конкретное качество, в которое честь отражается и присваивает как свое собственное, в силу этого шоу возвышается само до бесконечной ценности. Этот тип чести составляет фундаментальный детерминант в романтическом мире и предполагает, что человек не просто вышел за пределы чисто религиозной концепции и внутренней жизни, но фактически вступил на арену великого мира и делает себя жизненным в материале того же самого просто в силу чистой среды своего личного самосуществования и абсолютной интенции.
Содержание чести может быть самого разного рода. Ибо все, что я есть, делаю, или что делается по отношению ко мне другими, затрагивает мою честь. Мы можем, следовательно, считать в ее границах само субстанциальное, лояльность по отношению к принцам, отечеству, профессии человека, выполнение обязательств, супружескую верность, целостность в деловых отношениях и добросовестность в научных исследованиях. Для точки зрения чести, однако, все эти по существу валидные и верные отношения не санкционируются и не признаются в них самих и через них самих, но только в той мере, в какой индивид полагает в них свое личное отношение и делает их тем самым делами, затрагивающими его честь. Человек чести, следовательно, всегда думает прежде всего о себе, и вопрос для него не в том, является ли что-то по принципу правильным или нет, но является ли это правильной вещью для него, чтобы сделать, подобает ли ему тогда как человеку чести сделать себя хозяином в этом и стоять на этом. И следовательно, он может также совершать худшие действия и все еще быть человеком чести. Он создает в то же время объекты по воле, воображает себя специфического характера и присваивает себе, как он видит себя и как его видят другие, то, что в естественном порядке вещей не имеет к нему никакого отношения вовсе. Даже тогда это не естественный факт, но личный взгляд на него, который создает трудности и деволюции на пути, потому что это стало делом чести поддерживать этот характер. Так, чтобы взять пример, Донна Диана считает унизительным для своей чести признаться каким-либо образом в любви, которую она чувствует, потому что она дала зарок не слушать любви. В целом мы можем сказать, тогда, что содержание любви находится во власти случайности, потому что ее валидность зависит чисто от личного отношения и не направляется тем, что является существенным модусом самой внутренней жизни. По этой причине мы можем заметить, что в романтических представлениях, с одной стороны, то, что по принципу оправдано, выражается как закон чести, индивид ассоциирует с сознанием права в то же время бесконечную самосознательную единицу своей личности. То, что тогда выражается утверждением, что честь делает такое-то требование, или запрещает его, — это то, что все личное отношение сознания имплантирует себя внутри содержания такого требования или запрета, так что никакое нарушение в какой-либо транзакции не может не привлечь его внимания без того, чтобы ремонт и восстановление не были осуществлены; и мы можем добавить, индивид неспособен уделить внимание никакому другому содержанию. Напротив, однако, честь может разрешиться в нечто полностью формальное и бессодержательное, поскольку она не содержит ничего, кроме оболочки Эго, которая формально бесконечна, или только принимает совершенно плохое содержание как обязательное для себя. В этом случае, более конкретно в драматических представлениях, честь остается лишь полностью морозным и нежизненным объектом: ее цели выражают больше не существенное содержание, но просто абстрактную форму сознания. Но только по существу субстанциальное содержание обладает случайностью закона и способно к экспликации в своей многообразной среде, и может быть постигнуто в своей императивной последовательности последствий. Этот дефект в глубоком содержании особенно поднимается на поверхность, когда казуистика рефлексии включает в объятия чести материю, которая является чисто случайной и незначительной, с которой индивид вступает в контакт. Никогда нет недостатка в материале, потому что эта казуистическая тенденция анализирует с большой тонкостью в своих способах различения, и многие аспекты могут быть извлечены и сделаны предметом чести, которые сами по себе совершенно неважны. Прежде всего испанцы разработали эту казуистику рефлексии по вопросам чести в своей драматической поэзии и заставили своих конкретных героев чести дедуцировать все свои последствия в своих речах. Таким образом, верность замужней женщины может формировать предмет исследования до мельчайших деталей, и простое подозрение другого, более того, возможность такого даже тогда, когда муж осознает, что подозрение ложно, может быть делом чести. Если это ведет к коллизиям, мы можем извлечь никакого реального удовлетворения из процесса, потому что у нас нет ничего материального момента, чтобы остановить нас, и следовательно, вместо разрешения антагонизма, который причинно неизбежен, мы можем извлечь из него только болезненно сжатое чувство. Также во французских пьесах мы часто находим, что это честь, которая бесплодна, то есть полностью абстрактна, которая сделана существенной точкой опоры интереса. Еще более экстремален этот по существу морозный и безжизненный тип ее, очевидный в драме «Аларкос» г-на Фридриха фон Шлегеля. Герой здесь убивает свою благородную и любящую жену. И мы спрашиваем почему. Просто ради чести; и эта честь состоит в том, что он может жениться на дочери короля, к которой он не питает никакой привязанности, и таким образом стать зятем короля. Такой паттерн, конечно, презренен и неблагородная концепция, которая просто гордится собой как чем-то возвышенным и бесконечной интенции.
(b) Поскольку честь — это не только видимость во мне самом, но она должна также существовать в сознании и признании другого, который, в свою очередь, предъявляет претензию на аналогичное признание чести, честь является крайней формой уязвимости. Ибо это чисто вопрос личного произвола, насколько далеко я решаю распространить эту претензию и к какому материалу я хочу ее отнести. Малейшее оскорбление может в этом отношении иметь значение; и поскольку человек в своем отношении к конкретной реальности поставлен в самые разнообразные связи с тысячами вещей и способен практически безгранично расширять сферу того, что, как он полагает, затрагивает его и к чему он находится в отношении чести, то из этого следует, что когда мы имеем дело с независимостью человечества и упорной изоляцией их единиц — аспектами, за которые в основном отвечает принцип чести, — нет конца раздорам и спорам, к которым они приводят. Более того, в случае оскорбления, как и в случае чести вообще, важным является не содержание, в котором я неизбежно чувствую себя оскорбленным; ибо то, что отрицается, имеет отношение к личности, которая присвоила себе такое содержание как свое собственное и теперь считает себя этим идеальным центром бесконечности, подвергшимся нападению.
(c) По таким причинам всякое оскорбление чести рассматривается как имеющее по существу бесконечное значение. Следовательно, оно может быть возмещено только средствами, обладающими таким же характером. Безусловно, мы можем иметь много степеней оскорбления и столько же способов удовлетворения; однако то, что на рассматриваемой нами стадии любой человек может счесть оскорблением, насколько далеко он будет чувствовать себя оскорбленным и требовать за это удовлетворения, — такие соображения зависят опять-таки всецело от личного произвола конкретного лица, которое вправе преследовать свою цель до крайней точки щепетильности и уязвленного чувства. В этом процессе удовлетворения, который здесь требуется, существенно, чтобы человек, наносящий оскорбление, не менее чем тот, кто его получает, был признан человеком чести. Ибо последний требует свободного признания своей чести от первого; но чтобы обладать честью в его глазах и через его действие, этот человек должен предстать перед получателем оскорбления как человек чести, иными словами, он должен в силу своей личности обосновать бесконечный характер оскорбления, которое он нанес уязвленному человеку, несмотря на личную вражду, которая тем самым направлена против него.
Таким образом, фундаментальным определяющим моментом в общем принципе чести является то, что никто своими действиями не может дать кому-либо право над собой; и, следовательно, все, что он сделал и мог предпринять, будет рассматриваться как до начала, так и после завершения как неизменно связанное с бесконечностью и будет приниматься и трактоваться в рамках такого качественного отношения.
Более того, поскольку честь в своих конфликтах и удовлетворении в этом отношении зависит от личной независимости, которая осознает себя как не подлежащую никакому ограничению, но действует непосредственно из своих собственных ресурсов, мы обнаруживаем факт, возвращающийся к нашему вниманию, который мы ранее наблюдали как фундаментально характеризующий героические фигуры Идеала, а именно — самобытность индивидуальности. В чести, однако, мы имеем не просто надежную самозависимость и действие из личных ресурсов, но эта самобытность в данном случае соединена с идеей самой себя; и именно это предвосхищение составляет реальное содержание чести в том смысле, что она воспринимает свое собственное в том, что представлено вне ее, и созерцает себя в этом в полной мере своей личной жизни. Честь, следовательно, есть самобытность, которая является саморефлексией и обладает в такой рефлексии своей исключительной сущностью, и, более того, полностью оставляет на волю случая, будет ли ее содержание тем, что является существенно моральным и необходимым, или случайным и незначительным.
2. ЛЮБОВЬ Вторым эмоциональным источником, играющим преобладающую роль в произведениях романтического искусства, является любовь.
(a) Мы обнаружили в чести, что индивидуальная сознательная жизнь, как она предвосхищает себя в своей абсолютной независимости, образует фундаментальный определяющий момент; подобным же образом высшим отношением любви является самоотдача личной жизни какому-либо объекту противоположного пола, жертва своего независимого сознания и своей личной изоляции, которая впервые в сознании другого эмоционально осознает, что она полностью донесла до себя свое собственное самопознание. В этом отношении мы можем противопоставить любовь и честь. Напротив, однако, мы вправе рассматривать любовь как реализацию того, что уже было присуще чести, поскольку честь требует признания, чтобы она была принята в другом как бесконечное значение личности. Это признание истинно и полно лишь тогда, когда не просто моя личность в абстрактном или в конкретном и, следовательно, ограниченном случае уважаема другим, но когда я, во всем значении моих личных ресурсов, со всем, что это подчеркивает или включает, как эта конкретная личность во всех моих прошлых, настоящих и будущих отношениях, проникаю в сознательную жизнь другого и, по сути, составляю объект его реальной воли и знания, его усилий и его собственности. В этом отношении именно эта внутренняя бесконечность индивида делает любовь столь важной для романтического искусства, важность, которая существенно усиливается возвышенным характером богатства, которое несет в себе само понятие любви.
Точнее говоря, любовь не основывается, как это часто может случаться в случае чести, на предметном содержании разума и казуистике рефлексии, но берет начало в эмоциях и, по той причине, что здесь различия полов играют важную роль, обладает в то же время в своей основе естественными условиями, уже соотнесенными с жизнью духа. Эта основа, однако, присутствует лишь в том смысле, что индивид вступает в отношение с такими условиями посредством своей душевной жизни, этого существенно бесконечного аспекта самого себя.
Это состояние потери человеком собственного сознания в другом, это проявление бескорыстия и неэгоистичности, благодаря которому человек впервые по-настоящему находит себя и приходит к себе — это забвение своего собственного, так что любящий больше не существует или не заботится о себе, но обнаруживает корни этой жизни в другом и все же приходит к полному наслаждению собой только в этом другом, — вот что дает нам бесконечное отношение любви; и мы должны искать красоту главным образом в той мере, в какой это чувство не сохраняется как простой импульс и эмоция, но через воображение делает свой мир соответствующим такому состоянию, возвышает все, что иначе принадлежит в силу своего интереса, обстоятельств и объектов к реальному существованию и жизни, в украшение этого чувства, уносит все остальное в зачарованный круг и придает ему ценность только в этом отношении. В частности, именно в женских персонажах любовь предстает в наиболее красивом обличье, потому что эта жертва, эта самоотдача является для них кульминацией всего остального. Именно эти качества, по сути, концентрируют и расширяют жизнь в ее духовной широте и реальности до богатства этой эмоции, которые единственные обнаруживают внутри нее опору для существования, и если какое-либо несчастье проносится по пути, исчезают, как свет, погашенный первым грубым дуновением. В этом личном и интимном смысле чувства любовь не представлена в классическом искусстве и появляется лишь как черта совершенно второстепенного значения для изображения или заметна только под аспектом физического наслаждения. У Гомера мы обнаруживаем, что она либо вообще не подчеркивается, либо любовь предстает в своем наиболее уважаемом типе как супружеская любовь в сфере государственного быта, примером которой является фигура Пенелопы, или как забота жены и матери, примером которой является Андромаха, или в других этических отношениях подобного характера. Связь же, объединяющая Париса и Елену, напротив, признается аморальной и причиной ужаса и рокового хода Троянской войны. Любовь Ахилла к Брисеиде также имеет мало глубины чувства или духовного оттенка, ибо Брисеида — рабыня, полностью находящаяся в его распоряжении. В одах Сапфо, правда, язык любви получает драматический акцент лирического энтузиазма; однако здесь выражается скорее вкрадчивое и пожирающее пламя крови, чем глубокое волнение сердца и души певца. С другой стороны, мы находим в коротких и очаровательных одах Анакреонта более широкое и жизнерадостное чувство наслаждения, которое забавляется восторгом от непосредственного ощущения наслаждения как от чего-то, что следует просто принять, как оно есть, не утруждая себя бесконечными сердечными муками, без этого овладения всей жизнью или благочестивой покорности обремененной, тоскующей и уступающей души; в этом типе вопрос бесконечной важности, именно эта или та девушка, которой вы обладаете, игнорируется так же абсолютно, как и монашеское представление о том, что следует вовсе избегать девичества. Высокая трагедия древних не признает страсть любви в ее романтическом значении. Преимущественно в случае как Эсхила, так и Софокла мы обнаруживаем, что она не претендует на то, чтобы внести вклад в основной интерес драмы. Ибо хотя Антигона является признанной возлюбленной Гемона, и Гемон требует ее перед своим отцом, более того, доходит до совершения самоубийства, потому что не в состоянии спасти ее, все же именно внешние аспекты дела, а не сила его собственной личной страсти, которая, как мы также можем отметить, не является страстью современного любовника, он подчеркивает перед Креонтом. Как более существенный тип пафоса любовь трактуется Еврипидом в «Федре». Но и здесь она скорее дает о себе знать как преступное отклонение крови, как страсть чувств, инициированная Афродитой, которая желает погубить Ипполита, потому что он отказывается приносить ей жертвы. Точно так же у нас, несомненно, есть в Медицейской Афродите пластическая фигура любви, чья изысканная поза и прекрасная проработка телесной формы вполне совершенны; но любое глубокое выражение душевной жизни, которого требует романтическое искусство, полностью отсутствует. С другой стороны, бессмертие Петрарки, хотя он сам рассматривал свои сонеты в свете развлечения, и именно через свои латинские стихи и другие произведения он апеллировал к потомству, обязано именно этой любви фантазии, которая под итальянским небом соединила сестринские руки с религией в среде несколько искусственного излияния сердца. Возвышенность Данте также возникла из его любви к Беатриче, которая преобразилась в его душе в белое рвение религиозного экстаза, в то время как мужество и смелость его гения энергично создали религиозный взгляд на мир, в котором он осмелился, попытка, невозможная без таких даров, поставить себя судьей человечества и распределить индивидам ад, чистилище или рай. В отличие от возвышенности такого рода любовь представлена нам Боккаччо в тех его романах, в которых он выводит перед нашими глазами нравы и жизнь своей страны, отчасти во всей ее стремительности страсти, отчасти также в духе легкомыслия без какой-либо этической цели вообще. В песнях немецких миннезингеров мы находим тип любви, чувствительный, нежный, без большого богатства воображения, игривый, меланхоличный и монотонный. Среди испанцев она обильна в образном выражении, рыцарственна, несколько казуистична в своем открытии и защите прав и обязанностей, насколько они относятся к частным делам чести; и в этом отношении также обладает всем богатейшим блеском энтузиазма. В отличие от этого среди французов более современных времен любовь — это скорее дело галантности с отчетливым уклоном в сторону тщеславия, искусственное состояние чувства, обращенное к использованию поэзии с своего рода софистикой чувств, часто отмеченной тончайшим остроумием, в одно время выражающей своего рода чувственное наслаждение, лишенное страсти, в другое — страсть, которая не приносит наслаждения, сублимированное состояние чувства и восприимчивости, которое питается максимами рефлексии. Но я должен здесь прервать эти общие указания, которые наш предмет не позволяет мне сейчас продолжать.