«Новый Завет: Перевод Лестера Амброуза Сойера»

ГЛАВА XXII.

ХРИСТОС ПОСЛЕ ВОСКРЕСЕНИЯ.

1 20:1 В первый же день недели Мария Магдалина пришла поутру, когда было еще темно, ко гробу и видит, что камень отвален от гроба. 20:2 Тогда она бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и мы не знаем, где положили Его. 20:3 Тогда вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу. 20:4 Они бежали оба вместе; но другой ученик бежал быстрее Петра, и пришел ко гробу первым, 20:5 и, наклонившись, увидел лежащие пелены, но не вошел. 20:6 Следом за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит лежащие пелены, 20:7 и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте. 20:8 Тогда вошел и другой ученик, пришедший первым ко гробу, и увидел, и уверовал; 20:9 ибо они еще не знали Писания, что Ему должно воскреснуть из мертвых. 20:10 Тогда ученики опять возвратились к себе.

2 20:11 А Мария стояла у гроба вне и плакала. Когда же она плакала, наклонилась ко гробу, 20:12 и видит двух ангелов в белом одеянии, сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса. 20:13 И они говорят ей: жена, что ты плачешь? Она говорит им: потому что унесли Господа моего, и я не знаю, где положили Его. 20:14 Сказав это, она оборотилась назад и видит стоящего Иисуса; но не узнала, что это Иисус. 20:15 Иисус говорит ей: жена, что ты плачешь? кого ищешь? Она, думая, что это садовник, говорит Ему: господин, если ты вынес Его, скажи мне, где ты положил Его, и я возьму Его. 20:16 Иисус говорит ей: Мария. Она, повернувшись, говорит Ему по-еврейски: Раввуни! — что значит: Учитель. 20:17 Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; но пойди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему. 20:18 Мария Магдалина приходит и возвещает ученикам, что она видела Господа и что Он это сказал ей.

3 20:19 В тот же вечер первого дня недели, когда двери дома, где собирались ученики, были заперты из страха перед иудеями, пришел Иисус, и стал посреди, и говорит им: мир вам! 20:20 И, сказав это, показал им руки и бок Свой. Ученики возрадовались, увидев Господа. 20:21 Тогда Иисус сказал им снова: мир вам! как послал Меня Отец, так и Я посылаю вас. 20:22 Сказав это, дунул, и говорит им: примите Духа Святого. 20:23 Кому простите грехи, тем прощаются; на ком оставите, на том остаются.

4 20:24 Фома же, один из двенадцати, называемый Близнец, не был с ними, когда приходил Иисус. 20:25 Другие ученики говорили ему: мы видели Господа. Но он сказал им: если не увижу на руках Его ран от гвоздей, и не вложу перста моего в раны от гвоздей, и не вложу руки моей в бок Его, не поверю. 20:26 После восьми дней ученики Его опять были в доме, и Фома с ними. Пришел Иисус, когда двери были заперты, и стал посреди, и сказал: мир вам! 20:27 Потом говорит Фоме: подай перст твой сюда и посмотри руки Мои; подай руку твою и вложи в бок Мой; и не будь неверующим, но верующим. 20:28 Фома отвечал и сказал Ему: Господь мой и Бог мой! 20:29 Иисус говорит ему: ты поверил, потому что увидел Меня; блаженны не видевшие и уверовавшие.

5 20:30 Много сотворил Иисус и других чудес пред учениками Своими, о которых не написано в этой книге; 20:31 сие же написано, дабы вы уверовали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и, веруя, имели жизнь во имя Его.

6 21:1 После этого Иисус снова явился ученикам у Тивериадского озера; явился же так: 21:2 Симон Петр, и Фома, называемый Близнец, и Нафанаил из Каны Галилейской, и сыновья Зеведея, и двое других из учеников Его были вместе. 21:3 Симон Петр говорит им: иду рыбу ловить. Говорят ему: идем и мы с тобой. Вышли и вошли в лодку; и в ту ночь не поймали ничего. 21:4 А когда уже наступило утро, Иисус стоял на берегу; но ученики не узнали, что это Иисус. 21:5 Тогда Иисус говорит им: дети! есть ли у вас что поесть? Они отвечали Ему: нет. 21:6 Он же сказал им: закиньте сеть по правую сторону лодки, и поймаете. Они закинули, и уже не могли вытащить сети от множества рыбы. 21:7 Тогда ученик, которого любил Иисус, говорит Петру: это Господь. Симон же Петр, услышав, что это Господь, опоясался одеждой, — ибо был наг, — и бросился в озеро. 21:8 А другие ученики приплыли в лодке, — ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, — таща сеть с рыбой. 21:9 Когда же сошли на землю, видят разложенный костер и на нем лежащую рыбу и хлеб. 21:10 Иисус говорит им: принесите рыбы, которую вы теперь поймали. 21:11 Симон Петр пошел и вытащил на землю сеть, полную больших рыб, числом сто пятьдесят три; и при таком множестве сеть не прорвалась. 21:12 Иисус говорит им: пойдите, обедайте. Ни один из учеников не смел спросить Его: кто Ты? зная, что это Господь. 21:13 Иисус приходит, берет хлеб и дает им, также и рыбу. 21:14 Это уже в третий раз Иисус явился ученикам Своим по воскресении Своем из мертвых.

7 21:15 Когда же они пообедали, Иисус говорит Симону Петру: Симон Ионин, любишь ли Ты Меня больше, чем эти? [Петр] говорит Ему: да, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. [Иисус] говорит ему: паси агнцев Моих. 21:16 Говорит ему опять во второй раз: Симон Ионин, любишь ли Ты Меня? [Петр] говорит Ему: да, Господи! Ты знаешь, что я люблю Тебя. [Иисус] говорит ему: паси овец Моих. 21:17 Говорит ему в третий раз: Симон Ионин, любишь ли Ты Меня? Петр опечалился, что сказал ему в третий раз: любишь ли Ты Меня? и сказал Ему: Господи! Ты все знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя. Иисус говорит ему: паси овец Моих. 21:18 Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то опоясывался сам и ходил, куда хотел; а когда состаришься, то прострешь руки твои, и другой опояшет тебя и поведет, куда не хочешь; 21:19 сказал же это, давая разуметь, какою смертью он прославит Бога. И, сказав это, говорит ему: следуй за Мною.

8 21:20 Петр же, обернувшись, видит идущего за ним ученика, которого любил Иисус и который на вечери припадал к груди Его и сказал: Господи, кто предающий Тебя? 21:21 Петр, увидев его, говорит Иисусу: Господи, а этот что? 21:22 Иисус говорит ему: если Я хочу, чтобы он остался, пока приду, что тебе до того? ты следуй за Мною. 21:23 Пронесся этот слух между братьями, что ученик тот не умрет; но Иисус не сказал ему, что не умрет, но: если Я хочу, чтобы он остался, пока приду, что тебе до того?

9 21:24 Сей ученик свидетельствует о сем и написал сие; и мы знаем, что свидетельство его истинно. 21:25 Многое и другое сотворил Иисус; но если бы писать о том подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных книг.

ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ.

ГЛАВА I.

ВОЗНЕСЕНИЕ ХРИСТА И ИЗБРАНИЕ АПОСТОЛА ВМЕСТО ИУДЫ.

1 1:1 Первую книгу написал я, о Феофил, обо всем, что Иисус делал и чему учил 1:2 до того дня, в который Он, дав повеление апостолам, которых избрал через Духа Святого, вознесся; 1:3 Которым и явил Себя живым по страдании Своем во многих верных доказательствах, в продолжение сорока дней являясь им и говоря о Царстве Божьем. 1:4 И, собрав их вместе, Он повелел им не отлучаться из Иерусалима, но ждать обещанного от Отца, о чем, [говорил Он], вы слышали от Меня, 1:5 что Иоанн крестил водою, а вы через несколько дней будете крещены Духом Святым.

2 1:6 Они же, сошедшись, спрашивали Его, говоря: Господи, не в это ли время восстанавливаешь Ты царство Израилю? 1:7 Он же сказал им: не ваше дело знать времена или сроки, которые Отец положил в Своей власти; 1:8 но вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святой, и будете Мне свидетелями и в Иерусалиме, и во всей Иудее и Самарии, и даже до края земли. 1:9 И, сказав сие, когда они смотрели, Он поднялся, и облако взяло Его из вида их. 1:10 И когда они смотрели на небо, во время восхождения Его, вдруг предстали им два мужа в белой одежде 1:11 и сказали: мужи галилейские! что вы стоите и смотрите на небо? Этот Иисус, вознесшийся от вас на небо, придет таким же образом, как вы видели Его восходящим на небо.

3 1:12 Тогда они возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеонской, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути. 1:13 И придя, взошли в горницу, где пребывали Петр и Иоанн, Иаков и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков Алфеев и Симон Зилот, и Иуда, [брат] Иакова. 1:14 Все они единодушно пребывали в молитве и молении, с некоторыми женщинами и Марией, матерью Иисуса, и с братьями Его.

4 1:15 И в те дни Петр, встав посреди братьев, сказал — собралось же народу около ста двадцати человек: — 1:16 Мужи братья! Надлежало исполниться тому Писанию, которое предрек Дух Святой устами Давида об Иуде, бывшем вожде тех, которые схватили Иисуса; 1:17 ибо он был сочислен с нами и получил жребий служения сего. 1:18 Но он приобрел землю на плату неправды, и когда низринулся, расселся пополам, и выпали все внутренности его; 1:19 и это сделалось известно всем жителям Иерусалима, так что земля та на их наречии названа Акелдама, то есть Земля крови. 1:20 Ибо написано в книге Псалмов: да будет двор его пуст, и да не будет живущего в нем; и достоинство его да примет другой. 1:21 Итак, надобно, чтобы один из мужей, соходившихся с нами во все время, в которое пребывал и исходил с нами Господь Иисус, 1:22 начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознесся от нас, был вместе с нами свидетелем воскресения Его.

5 1:23 И поставили двух: Иосифа, называемого Варсавою, прозванного Юстом, и Матфия. 1:24 И, помолившись, сказали: Ты, Господи, Сердцеведец всех, покажи из этих двоих одного, которого Ты избрал 1:25 принять жребий сего служения и апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы пойти в свое место. 1:26 И бросили жребий, и выпал жребий Матфию, и он был сочислен с одиннадцатью апостолами.

ГЛАВА II.

ДЕНЬ ПЯТИДЕСЯТНИЦЫ И ЕГО БЛАГОСЛОВЕНИЯ.

1 2:1 И когда настал день Пятидесятницы, они все были единодушно вместе. 2:2 И внезапно сделался шум с неба, как бы от несущегося сильного ветра, и наполнил весь дом, где они сидели; 2:3 и явились им разделяющиеся языки, как бы огненные, и почили по одному на каждом из них; 2:4 и исполнились все Духа Святого, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.

2 2:5 В Иерусалиме же жили иудеи, люди благочестивые, из всякого народа под небом; 2:6 когда сделался этот шум, собрался народ, и пришел в смущение, ибо каждый слышал их говорящих его собственным наречием. 2:7 И все изумлялись и дивились, говоря друг другу: не все ли эти говорящие — галилеяне? 2:8 Как же мы слышим каждый собственное наречие наше, в котором родились: 2:9 парфяне, и мидяне, и еламиты, и живущие в Месопотамии, Иудее и Каппадокии, Понте и Асии, 2:10 Фригии и Памфилии, Египте и частях Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, иудеи и прозелиты, 2:11 критяне и аравитяне, слышим их нашими языками говорящих о великих делах Божьих? 2:12 И все изумлялись и в недоумении говорили друг другу: что это значит? 2:13 А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина.

3 2:14 Петр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и сказал им: мужи иудейские, и все живущие в Иерусалиме! сие да будет вам известно, и внемлите словам моим. 2:15 Ибо они не пьяны, как вы думаете, ибо третий час дня [9 часов утра]; 2:16 но это есть изреченное пророком: 2:17 И будет в последние дни, говорит Бог, излию от Духа Моего на всякую плоть; и будут пророчествовать сыны ваши и дочери ваши, и юноши ваши будут видеть видения, и старцы ваши сновидениями вразумляемы будут; 2:18 и на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут пророчествовать. 2:19 И покажу чудеса на небе вверху и знамения на земле внизу, кровь и огонь и курение дыма. 2:20 Солнце превратится во тьму и луна в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и славный. 2:21 И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется.

4 2:22 Мужи израильские! выслушайте сие: Иисуса Назорея, Мужа, удостоверенного вам от Бога силами и чудесами и знамениями, которые Бог сотворил через Него среди вас, как и сами вы знаете, 2:23 Сего, по определенному совету и предведению Божьему преданного, вы пригвоздили руками беззаконных и убили; 2:24 Но Бог воскресил Его, расторгнув узы смерти, потому что ей невозможно было удержать Его. 2:25 Ибо Давид говорит о Нем: видел я пред собой Господа всегда, ибо Он одесную меня, дабы я не поколебался; 2:26 оттого возрадовалось сердце мое и возвеселился язык мой; даже и плоть моя успокоится в уповании, 2:27 ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь Святому Твоему увидеть тление. 2:28 Ты дал мне познать пути жизни, Ты исполнишь меня радостью пред лицем Твоим.

5 2:29 Мужи братья! да будет позволено с дерзновением сказать вам о праотце Давиде, что он и умер и погребен, и гроб его у нас до сего дня. 2:30 Будучи же пророком и зная, что Бог с клятвою обещал ему от плода чресл его воздвигнуть Христа по плоти на престол его, 2:31 он предвидел это сказал о воскресении Христа, что не оставлена душа Его в аде, и плоть Его не видела тления. 2:32 Сего Иисуса Бог воскресил, чему все мы свидетели. 2:33 Итак, Он, быв вознесен десницей Божьей и приняв от Отца обетование Святого Духа, излил то, что вы ныне видите и слышите. 2:34 Ибо Давид не взошел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, 2:35 доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих. 2:36 Итак, твердо знай, весь дом израильский, что Бог соделал Господом и Христом Сего Иисуса, Которого вы распяли.

6 2:37 Услышав [сие], они умилились сердцем и сказали Петру и прочим апостолам: мужи братья, что нам делать? 2:38 Но Петр сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святого Духа. 2:39 Ибо вам принадлежит обетование и детям вашим, и всем дальним, сколько их ни призвет Господь Бог наш. 2:40 И другими многими словами свидетельствовал и увещевал, говоря: спасайтесь от этого развращенного рода.

7 2:41 Итак, охотно принявшие слово его крестились, и присоединилось в тот день душ около трех тысяч; 2:42 и они постоянно пребывали в учении апостолов, и в общении, и в преломлении хлеба, и в молитвах. 2:43 Был же страх на всякой душе; и много чудес и знамений совершилось через апостолов. 2:44 Все же верующие были вместе и имели все общее; 2:45 и продавали имения и имущества, и разделяли их между всеми, смотря по тому, в чем кто имел нужду; 2:46 и каждый день единодушно пребывали в храме и, преломляя хлеб по домам, принимали пищу в веселии и простоте сердца, 2:47 хваля Бога и имея любовь у всего народа. Господь же ежедневно прилагал спасаемых к церкви.

ГЛАВА III.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ В ТЮРЬМУ ПЕТРА И ИОАННА.

1 3:1 Петр же и Иоанн шли вместе в храм в час молитвы, девятый. 3:2 И некий человек, хромой от чрева матери своей, носим был и сажаем каждый день у дверей храма, называемых Красными, чтобы просить милостыни у входящих в храм; 3:3 он, увидев Петра и Иоанна перед входом в храм, просил милостыни. 3:4 Петр с Иоанном, посмотрев на него, сказали: взгляни на нас. 3:5 И он смотрел на них пристально, надеясь получить от них что-нибудь. 3:6 Но Петр сказал: серебра и золота нет у меня; а что имею, то даю тебе: во имя Иисуса Христа Назорея встань и ходи. 3:7 И, взяв его за правую руку, поднял; и тотчас укрепились его ступни и голени, 3:8 и, вскочив, стал, и ходил, и вошел с ними в храма, ходя, и прыгая, и хваля Бога. 3:9 И весь народ видел его ходящим и хвалящим Бога; 3:10 и узнали его, что это тот, который сидел у Красных дверей храма для милостыни, и исполнились ужаса и изумления от того, что случилось с ним.

2 3:11 И как исцеленный хромой не отходил от Петра и Иоанна, то весь народ сбежался к ним в притвор, называемый Соломоновым, в полном изумлении. 3:12 Увидев это, Петр обратился к народу: мужи израильские! что диви этого? или что смотрите на нас, как будто бы мы своею силою или благочестием сделали то, что он ходит? 3:13 Бог Авраама, и Исаака, и Иакова, Бог отцов наших, прославил Слугу Своего Иисуса, Которого вы предали и от Которого отреклись перед лицом Пилата, когда он решил отпустить Его; 3:14 но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу, 3:15 а Начальника жизни убили, Которого Бог воскресил из мертвых, чему мы свидетели. 3:16 И ради веры во имя Его, имя Его укрепило этого человека, которого вы видите и знаете, и вера, которая от Него, даровала ему это исцеление пред всеми вами. 3:17 Впрочем, братья, я знаю, что вы сделали это по неведению, как и начальники ваши; 3:18 но Бог, как предвозвестил устами всех пророков Своих пострадать Христу, так и исполнил. 3:19 Итак, покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши, 3:20 да придут времена отрады от лица Господа, и да пошлет Он предвозвещенного вам Иисуса Христа, 3:21 Которого небо должно было принять до времен совершения всего, о чем говорил Бог устами всех святых Своих пророков от века. 3:22 Ибо Моисей сказал отцам: пророка воздвигнет вам Господь Бог ваш из братьев ваших, как меня; Его слушайте во всем, что ни скажет он вам; 3:23 и будет, что всякая душа, которая не послушает пророка того, истребится из народа. 3:24 И все пророки, от Самуила и после него следовавшие, сколько их ни говорило, также предвозвестили эти дни. 3:25 Вы сыны пророков и завета, который завещал Бог отцам вашим, говоря Аврааму: и в семени твоем благословятся все племена земные. 3:26 Бог, воскресив Слугу Своего, к вам первому послал Его благословить вас, отвращая каждого от злых дел ваших.

3 4:1 Когда же они говорили к народу, к ним приступили священники и начальник стражи при храме, и саддукеи, 4:2 досадуя на то, что они учат народ и возвещают в Иисусе воскресение из мертвых; 4:3 и наложили на них руки, и отдали их под стражу до утра; ибо был уже вечер. 4:4 Но многие из слышавших слово уверовали; и было число таковых мужей около пяти тысяч.

4 4:5 На другой день собрались в Иерусалим начальствующие их, и старейшины, и книжники, 4:6 и Анна первосвященник, и Каиафа, и Иоанн, и Александр, и все, которые были из рода первосвященников; 4:7 и, поставив их посреди, спрашивали: каким силою или каким именем вы сделали это? 4:8 Тогда Петр, исполнившись Духа Святого, сказал им: начальники народа и старейшины израильские! 4:9 Если от нас сегодня требуют ответа за благодеяние человеку немощному, как он исцелен, 4:10 то да будет известно всем вам и всему народу израильскому, что именем Иисуса Христа Назорея, Которого вы распяли, Которого Бог воскресил из мертвых, Им поставлен он перед вами здравым. 4:11 Он есть камень, пренебреженный вами, строителями, но сделавшийся главою угла, 4:12 и нет ни в ком другом спасения; ибо нет другого имени под небом, данного людям, которым надлежало бы нам спастись.

5 4:13 Видя смелость Петра и Иоанна и приметив, что они люди некнижные и простые, они удивлялись; между тем узнавали их, что они были с Иисусом; 4:14 и, видя исцеленного человека, стоявшего с ними, не могли сказать ничего возразительного. 4:15 И, приказав им выйти вон из синедриона, рассуждали между собой, 4:16 говоря: что нам делать с этими людьми? Ибо то, что совершено ими известное чудо, очевидно для всех жителей Иерусалима, и мы не можем отвергнуть этого; 4:17 но чтобы не более распространилось это в народе, с угрозою запретим им [сказать], чтобы более не говорили об этом имени никому из людей. 4:18 И, призвав их, приказали им отнюдь не говорить и не учить во имя Иисуса. 4:19 Но Петр и Иоанн ответили им: судите, справедливо ли пред Богом слушать вас более, нежели Бога? 4:20 Ибо мы не можем не говорить того, что видели и слышали. 4:21 Но они, пригрозив им еще более, отпустили их, не найдя возможности наказать их, по причине народа, потому что все славили Бога за происшедшее; 4:22 ибо было тому человеку более сорока лет, над которым было сделано это чудо исцеления.

6 4:23 Будучи отпущены, они пришли к своим и пересказали, что говорили им первосвященники и старейшины. 4:24 Они же, выслушав, единодушно возвысили голос к Богу и сказали: Владыка, сотворивший небо и землю, и море, и все, что в них! 4:25 Ты устами отца нашего Давида, раба Твоего, сказал: зачем мятутся язычники, и народы замышляют тщетное? 4:26 Восстали цари земные, и князья собрались вместе против Господа и против Христа Его. 4:27 Ибо поистине собрались в городе сем Ирод и Понтий Пилат с язычниками и народом израильским против святого Слуги Твоего Иисуса, помазанного Тобой, 4:28 чтобы сделать то, чему рука Твоя и совет Твой предопределили быть. 4:29 И ныне, Господи, воззри на угрозы их, и дай рабам Твоим со всею смелостью говорить слово Твое, 4:30 тогда как Ты простираешь руку Твою на исцеления, и знамения, и чудеса совершаться именем святого Слуги Твоего Иисуса. 4:31 И когда они помолились, поколебалось место, где они были собраны, и исполнились все Духа Святого, и говорили слово Божье с дерзновением.

ГЛАВА IV.

ЩЕДРОСТЬ ПЕРВЫХ ХРИСТИАН, АНАНИЯ И САПФИРА, ДАЛЬНЕЙШИЕ ГОНЕНИЯ.

1 4:32 У множества же уверовавших было одно сердце и одна душа; и никто ничего из имения своего не называл своим, но все у них было общее. 4:33 И апостолы с великою силою свидетельствовали о воскресении Господа Иисуса Христа; и великая благодать была на всех них. 4:34 Не было между ними никого нуждающегося; ибо все, которые владели землями или домами, продавали их, и приносили цену проданного, 4:35 и полагали к ногам апостолов; и каждому давалось, в чем кто имел нужду. 4:36 Так Иосиф, названный от апостолами Варнавою, что значит — сын утешения, левит, родом киприорец, 4:37 имея землю, продал ее и принес деньги, и положил к ногам апостолов.

2 5:1 Некий же мужем по имени Анания, с женою своею Сапфирой, продал имение, 5:2 и утаил из цены, с ведома и жены своей, а некоторую часть принес и положил к ногам апостолов. 5:3 Но Петр сказал: Анания! Для чего ты допустил сатане вложить в сердце твое мысль солгать Духу Святому и утаить часть цены земли? 5:4 Чем оно не оставалось твоим и проданное не во власти ли твоей находилось? Зачем ты положыл это в сердце твоем? ты солгал не людям, а Богу. 5:5 Услышав эти слова, Анания упал и испустил дух; и великий страх объял всех слышавших это. 5:6 И юноши, встав, обвинили его и, вынеся, похоронили.

3 5:7 Часа через три после этого пришла и жена его, не зная о том, что случилось. 5:8 Петр же обратился к ней: скажи мне, за столько ли продали вы поле? Она сказала: да, за столько. 5:9 Но Петр сказал ей: что это согласились вы искушать Дух Господень? Вот, у дверей ноги тех, которые похоронили мужа твоего; и тебя вынесут. 5:10 Она тотчас упала у ног его и испустила дух. И юноши, войдя, нашли ее мертвой и, вынеся, похоронили подле мужа ее. 5:11 И великий страх был во всей церкви и на всех слышавших о сем.

4 5:12 Руками же апостолов совершались в народе многие знамения и чудеса; и все единодушно пребывали в притворе Соломонове. 5:13 Из остальных же никто не смел пристать к ним, а народ прославлял их. 5:14 Верующих же более и более присоединялось к Господу, множество мужчин и женщин, 5:15 так что выносили больных на улицы и полагали на постелях и кроватях, дабы при прохождении Петра хоть тень его осенила кого-нибудь из них. 5:16 Сходились же и из окрестных городов к Иерусалиму, снося больных и одержимых нечистыми духами, которые исцелялись все.

5 5:17 Первосвященник же и все бывшие с ним, составлявшие сектантство саддукейское, исполнились ярости, 5:18 и наложили руки на апостолов, и заключили их в народную тюрьму. 5:19 Но Ангел Господень ночью отворил двери тюрьмы и, выведя их, сказал: 5:20 идите, станьте и вещайте в храме народу все слова жизни сей. 5:21 Они, выслушав, вошли рано утром в храм и учили. Между тем первосвященник и те, которые были с ним, пришли и созвали синедрион и всех старейшин сынов израильских, и послали в тюрьму, чтобы привести их.

6 5:22 Но служители, придя, не нашли их в тюрьме и, возвратившись, донесли, 5:23 говоря: тюрьму мы нашли запертою со всякою безопасностью и стражей, стоявшей перед дверями; но, отворив, не нашли внутри никого. 5:24 Когда услышали эти слова священник и начальник стражи при храме и первосвященники, недоумевали о них, что бы это могло значить. 5:25 Пришел же некто и донес им: вот, мужи, которых вы заключили в тюрьму, стоят в храме и учат народ.

7 5:26 Тогда начальник стражи со служителями пошел и привел их без насилия, ибо боялись народа, чтобы их не побили камнями; 5:27 и, приведя их, поставили в синедрион. И первосвященник спросил их, 5:28 говоря: не запретили ли мы вам накрепко учить в это имя? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь этого человека. 5:29 Петр же и апостолы в ответ сказали: должно повиноваться больше Богу, нежели людям. 5:30 Бог отцов наших воскресил Иисуса, Которого вы умертвили, повесив на древе; 5:31 Его возвысил Бог десницею Своею в Начальника и Спасителя, дабы дать покаяние Израилю и прощение грехов. 5:32 И мы — свидетели Ему в этом, и Дух Святой, Которого Бог дал повинующимся Ему.

8 5:33 Услышав это, они пришли в ярость и совещались, как убить их. 5:34 Но один фарисей в синедрионе, по имени Гамалиил, законоучитель, уважаемый всем народом, встав, приказал вывести людей на короткое время; 5:35 и сказал им: Мужи Израильские, будьте осторожны в том, что вы собираетесь сделать с этими людьми. 5:36 Ибо перед этими днями восстал Февда, выдавая себя за кого-то значительного, к которому примкнуло числом около четырехсот человек; он был убит, и все, кто повиновался ему, рассеялись и сошли на нет.

9 5:37 После него восстал Иуда Галилеянин в дни переписи и увлек за собой народ; он погиб, и все, кто повиновался ему, были рассеяны. 5:38 И ныне говорю вам: отстаньте от этих людей и оставьте их; ибо если этот замысел или это дело от людей, оно разрушится; 5:39 но если оно от Бога, вы не можете разрушить их; берегитесь, чтобы вам не оказаться противниками Бога. 5:40 Они согласились с ним и, призвав апостолов, били их и, запретив им говорить во имя Иисуса, отпустили их. 5:41 Они же пошли из синедриона, радуясь, что удостоились принять бесчестие за имя [Христа]; 5:42 и каждый день в храме и по домам не переставали учить и благовествовать об Иисусе Христе.

ГЛАВА V.

НАЗНАЧЕНИЕ СЕМИ ДИАКОНОВ, ПРОПОВЕДЬ И МУЧЕНИЧЕСТВО СТЕФАНА И ВСЕОБЩЕЕ ГОНЕНИЕ.

1 6:1 В те дни, когда умножилось число учеников, произошел ропот эллинистов на евреев за то, что их вдовы были пренебрегаемы в ежедневном служении. 6:2 Тогда двенадцать, созвав множество учеников, сказали: нехорошо нам, оставив слово Божие, пещись о столах. 6:3 Выберите же, братья, из среды вас семь человек изведанных, исполненных Святого Духа и мудрости, которых мы поставим на эту службу; 6:4 а мы постоянно пребудем в молитве и служении слова.

2 6:5 И это предложение было угодно всему множеству, и они избрали Стефана, мужа, исполненного веры и Святого Духа, а также Филиппа, Прохора, Никанора, Тимона, Пармена и Николая антиохийца, обращенного из язычников; 6:6 их поставили перед Апостолами, и те, помолившись, возложили на них руки. 6:7 И слово Божие росло, и число учеников в Иерусалиме весьма умножилось, и из священников многие покорились вере.

3 6:8 А Стефан, исполненный благодати и силы, совершал великие чудеса и знамения в народе. 6:9 Но некоторые из так называемой синагоги Либертинцев, Киринейцев, Александрийцев и выходцев из Киликии и Асии вступили в спор со Стефаном, 6:10 и не могли противостоять мудрости и Духу, с которыми он говорил. 6:11 Тогда они подговорили людей, которые сказали: мы слышали, как он говорил хульные слова на Моисея и на Бога. 6:12 И возбудили народ, старейшин и книжников, и, внезапно напав, схватили его и привели в синедрион, 6:13 и представили ложных свидетелей, которые говорили: этот человек непрестанно говорит хульные слова на святое место сие и на закон; 6:14 ибо мы слышали, как он говорил, что Иисус Назорей разрушит место сие и изменит обычаи, которые передал нам Моисей. 6:15 И все, сидящие в синедрионе, пристально глядя на него, видели лицо его, как лицо ангела.

4 7:1 Первосвященник же сказал: так ли это? 7:2 Он сказал: Мужи братья и отцы, слушайте. Бог славы явился отцу нашему Аврааму в Месопотамии, прежде переселения его в Харран, 7:3 и сказал ему: выйди из земли твоей и из родства твоего, и приди в землю, которую Я покажу тебе. 7:4 Тогда он вышел из земли Халдейской и поселился в Харране. А оттуда, по смерти отца его, переселил его Бог в сию землю, в которой вы ныне живете. 7:5 И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать ее во владение ему и потомству его после него, когда еще не было у него сына. 7:6 Бог же сказал так: потомство его будет пришельцем в чужой земле, и будут порабощать его и угнетать четыреста лет; 7:7 но Я буду судить народ, у которого они будут в рабстве, сказал Бог, и после того они выйдут и будут служить Мне на сем месте.

5 7:8 И дал ему завет обрезания; и так родил он Исаака и обрезал его в восьмой день, Исаак родил Иакова, а Иаков двенадцать патриархов. 7:9 Патриархи, завидуя Иосифу, продали его в Египет; но Бог был с ним 7:10 и избавил его от всех скорбей его, и даровал ему благодать и мудрость пред фараоном, царем Египетским, и [он] поставил его правителем над Египтом и всем домом своим.

6 7:11 И пришел голод на всю землю Египетскую и Ханаанскую, и великая скорбь, и отцы наши не находили пропитания. 7:12 Иаков же, услышав, что есть хлеб в Египте, послал отцов наших в первый раз; 7:13 а во второй раз Иосиф открылся братьям своим, и род Иосифов стал известен фараону. 7:14 Иосиф послал и призвал отца своего Иакова и все родство свое, семьдесят пять душ. 7:15 Иаков перешел в Египет и скончался сам и отцы наши; 7:16 и перенесены были в Сихем и положены во гроб, который купил Авраам за серебряную цену у сынов Еммора Сихемского.

7 7:17 А когда приблизилось время исполнения обетования, о котором клялся Бог Аврааму, народ возрастал и умножался в Египте, 7:18 до тех пор, пока не восстал иной царь, который не знал Иосифа. 7:19 Сей [царь], коварно действуя против нашего рода, угнетал отцов наших, заставляя их бросать младенцев, чтобы они не оставались в живых.

8 7:20 В это время родился Моисей, и был он прекрасен пред Богом, и три месяца был вскормлен в доме отца своего; 7:21 когда же он был брошен, взяла его дочь фараона и воспитала его себе сыном. 7:22 И научен был Моисей всей мудрости Египетской и был силен в словах и делах своих. 7:23 Когда же исполнилось ему сорок лет, пришло ему на сердце посетить братьев своих, сынов Израилевых. 7:24 И, увидев одного из них обижаемого, вступился и отмстил за угнетенного, поразив Египтянина. 7:25 Он думал, что братья поймут, что Бог рукою его дает им спасение; но они не поняли.

9 7:26 На следующий день, когда они ссорились, он явился и склонял их к миру, сказав: люди, вы братья; почему вы обижаете друг друга? 7:27 Но обижающий ближнего оттолкнул его, сказав: кто поставил тебя начальником и судьей над нами? 7:28 Не хочешь ли ты убить меня, как вчера убил Египтянина? 7:29 От этих слов Моисей убежал и сделался пришельцем в земле Мадиамской, где родил двух сынов.

10 7:30 По прошествии сорока лет явился ему в пустыне горы Синай Ангел Господень в пламени горящего тернового куста. 7:31 Моисей, увидев, дивился видению; а когда подходил рассмотреть, был к нему глас Господень: 7:32 Я Бог отцов твоих, Бог Авраама, и Исаака, и Иакова. Моисей, объятый страхом, не смел смотреть. 7:33 И сказал ему Господь: сними обувь с ног твоих, ибо место, на котором ты стоишь, есть земля святая. 7:34 Я видел угнетение народа Моего в Египте, и услышал стенание их, и сошел избавить их; и теперь приди, Я пошлю тебя в Египет.

11 7:35 Сего Моисея, от которого они отреклись, сказав: кто поставил тебя начальником и судьей? — Бог через Ангела, явившегося ему в кусте, послал начальником и избавителем. 7:36 Он вывел их, совершив чудеса и знамения в земле Египетской, и на Чермном море, и в пустыне в течение сорока лет. 7:37 Это тот Моисей, который сказал сынам Израилевым: Пророка воздвигнет вам Господь Бог ваш из братьев ваших, как меня. 7:38 Это тот, который был в собрании в пустыне с Ангелом, говорившим ему на горе Синай, и с отцами нашими, который принял живые слова, чтобы передать нам, 7:39 которому отцы наши не хотели повиноваться, но отринули его и обратились сердцами своими к Египту, 7:40 сказав Аарону: сделай нам богов, которые предшествовали бы нам; ибо с Моисеем, который вывел нас из земли Египетской, не знаем, что случилось.

12 7:41 И сделали они в те дни тельца, и принесли жертву идолу, и веселились о делах рук своих. 7:42 Бог же отвратился и предал их служить воинству небесному, как написано в книге пророков: приносили ли вы Мне жертвы и дары в течение сорока лет в пустыне, дом Израилев? 7:43 Вы приняли скинию Молохову и звезду бога вашего Ремфана, изображения, которые вы сделали, чтобы поклоняться им. И Я переселю вас далее Вавилона.

13 7:44 Скиния свидетельства была у отцов наших в пустыне, как повелел Говоривший Моисею сделать ее по образцу, который он видел; 7:45 которую и отцы наши, приняв, принесли с Иисусом в землю народов, изгнанных Богом от лица отцов наших, до дней Давида; 7:46 который обрел благодать пред Богом и молил, чтобы найти жилище Богу Иакова. 7:47 Соломон же построил Ему дом. 7:48 Но Всевышний не в рукотворных [храмах] живет, как говорит пророк: 7:49 Небо — престол Мой, и земля — подножие ног Моих. Какой дом построите Мне, говорит Господь, или какое место для покоя Моего? 7:50 Не Моя ли рука сотворила все сие? 7:51 Жестоковыйные! люди с необрезанным сердцем и ушами! вы всегда противитесь Святому Духу, как отцы ваши, так и вы. 7:52 Кого из пророков не гнали отцы ваши? Они убили предвозвестивших пришествие Праведника, Которого предателями и убийцами сделались теперь вы, 7:53 вы, которые приняли закон при служении Ангелов и не сохранили его.

14 7:54 Слушая сие, они рвались сердцами своими и скрежетали на него зубами. 7:55 Он же, будучи исполнен Святого Духа, воззрев на небо, увидел славу Божию и Иисуса, стоящего одесную Бога, 7:56 и сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога. 7:57 Но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои и единодушно устремились на него, 7:58 и, выведя за город, стали побивать его камнями. Свидетели же положили свои одежды у ног юноши, называемого Савлом, 7:59 и побивали камнями Стефана, который взывал и говорил: Господи Иисусе! приими дух мой. 7:60 И, преклонив колени, воскликнул громким голосом: Господи! не вмени им греха сего. И, сказав сие, почил. 8:1 Савл же одобрял убиение его.

15 В то время началось великое гонение на церковь в Иерусалиме; и все, кроме апостолов, рассеялись по разным местам Иудеи и Самарии. 8:2 Благочестивые же люди погребли Стефана и плакали о нем великим плачем. 8:3 А Савл преследовал церковь, входя в дома и влача мужчин и женщин, отдавал их в темницу.

ГЛАВА VI.

НАЧАЛО СЛУЖЕНИЯ ФИЛИППА ДИАКОНА, ОБРАЩЕНИЕ САМАРЯН, ЕФИОПСКИЙ ЕВНУХ.

1 8:4 Между тем рассеявшиеся ходили и благовествовали слово; 8:5 так Филипп пришел в город Самарийский и проповедовал им Христа. 8:6 Народ единодушно внимал тому, что говорил Филипп, слыша и видя знамения, которые он творил. 8:7 Ибо нечистые духи из многих, одержимых ими, выходили с великим воплем, и многие расслабленные и хромые исцелились; 8:8 и была радость великая в том городе.

2 8:9 Находился же в городе некто именем Симон, который перед тем волхвовал и изумлял народ Самарийский, выдавая себя за кого-то великого, 8:10 которому внимали все, от малого до большого, говоря: сей есть великая сила Божия. 8:11 А внимали ему потому, что он долгое время изумлял их волхвованиями. 8:12 Но когда поверили Филиппу, благовествующему о Царствии Божием и имени Иисуса Христа, то крестились и мужчины и женщины. 8:13 Уверовал и сам Симон и, крестившись, не отходил от Филиппа; и, видя совершающиеся великие силы и знамения, изумлялся.

3 8:14 Находившиеся в Иерусалиме Апостолы, услышав, что Самария приняла слово Божие, послали к ним Петра и Иоанна, 8:15 которые, придя, помолились о них, чтобы они приняли Духа Святого; 8:16 ибо Он не сходил еще ни на одного из них, а только были они крещены во имя Господа Иисуса. 8:17 Тогда возложили руки на них, и они приняли Духа Святого. 8:18 Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святой, принес им деньги, 8:19 говоря: дайте и мне власть сию, чтобы тот, на кого я возложу руки, получал Духа Святого. 8:20 Но Петр сказал ему: серебро твое да будет в погибель с тобою, потому что ты помыслил дар Божий получить за деньги. 8:21 Нет тебе в сем части и жребия, ибо сердце твое неправо пред Богом. 8:22 Покайся же в сем лукавстве твоем, и молись Богу: может быть, простится тебе помысел сердца твоего; 8:23 ибо вижу тебя исполненного горькой желчи и в узах неправды. 8:24 Симон же сказал в ответ: помолитесь вы за меня Господу, дабы не постигло меня ничего из того, что вы сказали.

4 8:25 Они же, засвидетельствовав и проповедав слово Господне, возвратились в Иерусалим и во многих селениях Самарийских проповедовали Евангелие. 8:26 А Филиппу Ангел Господень сказал: встань и иди на полдень, на дорогу, идущую из Иерусалима в Газу, на ту, которая пуста. 8:27 Он встал и пошел. И вот, муж Ефиоплянин, евнух, вельможа Кандакии, царицы Ефиопской, хранитель всех сокровищ ее, приезжавший в Иерусалим для поклонения, 8:28 возвращался и, сидя на колеснице своей, читал пророка Исаию.

5 8:29 Дух сказал Филиппу: подойди и пристань к сей колеснице. 8:30 Филипп подошел и, услышав, что он читает пророка Исаию, сказал: разумеешь ли, что читаешь? 8:31 Он сказал: [Нет]; как я могу разуметь, если кто не наставит меня? И попросил Филиппа взойти и сесть с ним. 8:32 А место из Писания, которое он читал, было сие: как овца, веден был Он на заклание, и как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст Своих. 8:33 В уничижении Его суд Его совершился; но род Его кто разъяснит? ибо жизнь Его берется от земли.

6 8:34 Евнух же сказал Филиппу: прошу тебя сказать, о ком пророк говорит это? о себе ли, или о ком другом? 8:35 Филипп отверз уста свои и, начав от сего Писания, благовествовал ему об Иисусе. 8:36 Между тем, продолжая путь, они приехали к воде; и евнух сказал: вот вода; что препятствует мне креститься? 8:38 И приказал остановить колесницу, и сошли оба в воду, Филипп и евнух; и он крестил его. 8:39 Когда же они вышли из воды, Дух Господень восхитил Филиппа, и евнух уже не видел его, и продолжал путь, радуясь. 8:40 А Филипп оказался в Азоте и, проходя, благовествовал всем городам, пока не пришел в Кесарию.

ГЛАВА VII.

ОБРАЩЕНИЕ САВЛА, ИСЦЕЛЕНИЕ ПЕТРОМ ЭНЕЯ И ВОСКРЕШЕНИЕ ДОРКАДЫ.

1 9:1 Савл же, еще дыша угрозами и убийством на учеников Господних, пришел к первосвященнику 9:2 и выпросил у него письма в Дамаск к синагогам, чтобы, кого найдет последователей сего учения, мужчин и женщин, связав, приводить в Иерусалим. 9:3 Когда же он шел и приближался к Дамаску, внезапно осиял его свет с неба. 9:4 Он упал на землю и услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл! что ты гонишь Меня? 9:5 Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь. 9:6 Но встань и иди в город; и сказано будет тебе, что тебе надобно делать. 9:7 Люди же, шедшие с ним, стояли в оцепенении, слыша голос, а никого не видя. 9:8 Савл встал с земли, и с открытыми глазами никого не видел. И повели его за руку, и привели в Дамаск. 9:9 И три дня он был без зрения, и не ел, и не пил.

2 9:10 В Дамаске был один ученик именем Анания, и Господь в видении сказал ему: Анания! Он сказал: я, Господи. 9:11 Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, называемую Прямою, и спроси в Иудовом доме [человека] по имени Савла из Тарса; ибо он теперь молится, 9:12 и видел в видении мужа, именем Ананию, пришедшего к нему и возложившего на него руку, чтобы он прозрел. 9:13 Анания отвечал: Господи! я слышал от многих о сем человеке, сколько зла сделал он святым Твоим в Иерусалиме; 9:14 и здесь он имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твое. 9:15 Но Господь сказал ему: иди, ибо он есть Мой избранный сосуд, чтобы возвещать имя Мое пред народами и царями и сынами Израилевыми; 9:16 ибо Я покажу ему, сколько он должен пострадать за имя Мое.

3 9:17 Анания пошел и вошел в дом и, возложив на него руки, сказал: брат Савл! Господь Иисус, явившийся тебе на пути, которым ты шел, послал меня, чтобы ты прозрел и исполнился Святого Духа. 9:18 И тотчас как бы чешуя отпала от глаз его, и вдруг он прозрел; и, встав, крестился, 9:19 и, приняв пищи, укрепился.

4 И был он несколько дней с учениками в Дамаске; 9:20 и тотчас стал проповедовать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий. 9:21 И все слышавшие изумлялись и говорили: не тот ли это, который гнал в Иерусалиме призывающих имя сие? да и сюда за тем пришел, чтобы вязать их и приводить к первосвященникам? 9:22 Но Савл более и более укреплялся и приводил в замешательство Иудеев, живущих в Дамаске, доказывая, что Сей есть Христос.

5 9:23 По прошествии многих дней Иудеи согласились убить его; 9:24 но Савл узнал об этом умысле. А они стерегли у ворот день и ночь, чтобы убить его; 9:25 ученики же ночью взяли его и спустили по стене в корзине.

6 9:26 Савл прибыл в Иерусалим и старался пристать к ученикам; но все боялись его, не веря, что он ученик. 9:27 Варнава же, взяв его, привел к Апостолам и рассказал им, как на пути он видел Господа, и что Господь говорил ему, и как он в Дамаске смело проповедовал во имя Иисуса. 9:28 И был он с ними, входя и выходя в Иерусалиме, 9:29 и смело проповедуя во имя Господа; он говорил и спорил с эллинистами; а они покушались убить его; 9:30 братья же, узнав о сем, проводили его в Кесарию и отправили в Тарс.

7 9:31 Церкви же по всей Иудее, Галилее и Самарии были в покое, назидаясь и ходя в страхе Господнем, и, при утешении от Святого Духа, умножались. 9:32 Петр же, обходя всех, пришел и к святым, живущим в Лидде. 9:33 Там нашел он одного человека, именем Энея, который восемь лет лежал в постели в расслаблении. 9:34 Петр сказал ему: Эней! Иисус Христос исцеляет тебя; встань и постели себе сам. И он тотчас встал; 9:35 и видели его все, живущие в Лидде и Сароне, которые и обратились к Господу.

8 9:36 В Иоппии находилась одна ученица именем Тавифа, что значит: «серна»; она была исполнена добрых дел и творила много милостынь. 9:37 В те дни она занемогла и умерла. Ее омыли и положили в горнице. 9:38 А так как Лидда была близ Иоппии, то ученики, услышав, что Петр там, послали к нему двух человек просить: не замедли прийти к нам. 9:39 Петр, встав, пошел с ними; и когда он прибыл, ввели его в горницу, и все вдовы со слезами предстали пред ним, показывая рубашки и платья, какие делала Доркада, живя с ними. 9:40 Петр выслал всех вон и, преклонив колени, помолился, и, обратившись к телу, сказал: Тавифа, встань! И она открыла глаза свои и, увидев Петра, села. 9:41 Он, подав ей руку, поднял ее, и, призвав святых и вдов, поставил ее пред ними живою. 9:42 Это сделалось известным по всей Иоппии, и многие уверовали в Господа. 9:43 И он довольно дней пробыл в Иоппии у некоего Симона, кожевника.

ГЛАВА VIII.

ОБРАЩЕНИЕ КОРНИЛИЯ И ДРУГИХ ЯЗЫЧНИКОВ.

1 10:1 В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотник из полка, называемого Италийским, 10:2 благочестивый и боящийся Бога со всем домом своим, творивший много милостыни народу и всегда молившийся Богу. 10:3 Он в видении ясно видел около девятого часа дня Ангела Божия, который вошел к нему и сказал ему: Корнилий! 10:4 Он же, взглянув на него и испугавшись, сказал: что, Господи? Ангел отвечал ему: молитвы твои и милостыни твои пришли на память пред Богом. 10:5 Итак, пошли людей в Иоппию и призови Симона, называемого Петром; 10:6 он гостит у некоего Симона кожевника, которого дом находится при море. 10:7 Когда Ангел, говоривший с Корнилием, отошел, то он, призвав двух из своих слуг и благочестивого воина из тех, которые находились при нем, 10:8 и, рассказав им все, послал их в Иоппию.

2 10:9 На другой день, когда они шли и приближались к городу, Петр около шестого часа взошел на верх дома помолиться. 10:10 И почувствовал он голод, и хотел есть; между тем, как приготовляли, он пришел в исступление 10:11 и видит отверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, как бы большое полотно, привязанное за четыре угла и опускаемое на землю; 10:12 в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные. 10:13 И был глас к нему: встань, Петр, заколи и ешь. 10:14 Петр же сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого. 10:15 Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым. 10:16 Это было трижды, и сосуд опять поднялся на небо.

3 10:17 Когда же Петр недоумевал в себе, что бы значило видение, которое он видел, вот, мужи, посланные Корнилием, расспросив о доме Симоновом, остановились у ворот, 10:18 и, окликнув, спрашивали: здесь ли Симон, называемый Петром? 10:19 В то время, как Петр размышлял о видении, Дух сказал ему: вот, три человека ищут тебя; 10:20 встань, сойди и иди с ними, нимало не сомневаясь; ибо Я послал их. 10:21 Петр сошел к людям, присланным к нему от Корнилия, и сказал: я тот, которого вы ищете; за каким делом пришли вы? 10:22 Они же сказали: Корнилий сотник, муж праведный и боящийся Бога, одобряемый всем народом Иудейским, получил от святого Ангела повеление призвать тебя в дом свой и послушать слов твоих. 10:23 Тогда он, пригласив их, угостил.

4 На другой день Петр пошел с ними, и некоторые из братьев Иоппийских пошли с ним. 10:24 В следующий день пришли они в Кесарию. Корнилий же ожидал их, созвав родственников своих и близких друзей. 10:25 Когда Петр входил, Корнилий встретил его и поклонился, пав к ногам его. 10:26 Петр же поднял его, говоря: встань; я тоже человек. 10:27 И, беседуя с ним, вошел и нашел многих собравшихся; 10:28 и сказал им: вы знаете, что Иудею возбранено сообщаться или сближаться с иноплеменником; но Бог открыл мне, чтобы я не почитал ни одного человека скверным или нечистым; 10:29 посему я, будучи позван, и пришел беспрекословно. Итак, спрашиваю: для какого дела вы призвали меня? 10:30 Корнилий сказал: четвертого дня я постился до сего часа, и в девятом часу молился в своем доме, и вот, стал предо мною муж в светлой одежде 10:31 и сказал: Корнилий! услышана молитва твоя, и милостыни твои воспомянулись пред Богом. 10:32 Пошли же в Иоппию и призови Симона, называемого Петром; он гостит в доме Симона кожевника при море; он придя, будет говорить тебе. 10:33 Тотчас я послал к тебе, и ты хорошо сделал, что пришел. Теперь же все мы предстоим пред Богом, чтобы выслушать все, что повелено тебе от Бога.

5 10:34 Петр, отверзши уста, сказал: истинно познаю, что Бог нелицеприятен, 10:35 но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему. 10:36 Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа, Который есть Господь всех; 10:37 вы знаете слово, [проповеданное] по всей Иудее, начавшееся из Галилеи, после крещения, проповеданного Иоанном: 10:38 как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех, обладаемых диаволом, потому что Бог был с Ним; 10:39 и мы свидетели всего, что Он сделал в стране Иудейской и в Иерусалиме, и что Его убили, повесив на древе. 10:40 Сего [Иисуса] Бог воскресил в третий день, и дал Ему являться, 10:41 не всему народу, но свидетелям, предъизбранным от Бога, нам, которые с Ним ели и пили, по воскресении Его из мертвых; 10:42 и Он повелел нам проповедовать людям и свидетельствовать, что Он есть определенный от Бога Судия живых и мертвых. 10:43 О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.

6 10:44 Когда Петр еще продолжал эту речь, Дух Святой сошел на всех, слушавших слово. 10:45 И верные из обрезанных, пришедшие с Петром, изумились, что дар Святого Духа излился и на язычников, 10:46 ибо слышали их говорящих языками и величающих Бога. Тогда Петр сказал: 10:47 кто может запретить креститься водою тем, которые, как и мы, получили Святого Духа? 10:48 И велел им креститься во имя Господа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.

ГЛАВА IX.

ПЕТР ДЕРЖИТ ОТВЕТ ЗА ОБЩЕНИЕ С ЯЗЫЧНИКАМИ И ОПРАВДЫВАЕТСЯ; ПРОПОВЕДЬ ЯЗЫЧНИКАМ ПРОДОЛЖАЕТСЯ.

1 11:1 Услышали Апостолы и братия, бывшие в Иудее, что и язычники приняли слово Божие. 11:2 И когда Петр пришел в Иерусалим, верные из обрезанных упрекали его, 11:3 говоря: ты ходил к людям необрезанным и ел с ними. 11:4 Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря: 11:5 я был в городе Иоппии, и молился, и в исступлении видел видение: сходил некоторый сосуд, как бы большое полотно, за четыре угла опускаемое с неба, и спустилось ко мне; 11:6 я посмотрел в него и, рассматривая, увидел четвероногих земных, зверей, пресмыкающихся и птиц небесных. 11:7 И услышал я голос, говорящий мне: встань, Петр, заколи и ешь. 11:8 Я же сказал: нет, Господи, ничего скверного или нечистого никогда не входило в уста мои. 11:9 И отвечал мне голос вторично с неба: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым. 11:10 Это было трижды, и опять все поднялось на небо.

2 11:11 И вот, в тот же час три человека предстали к дому, в котором я был, будучи посланы из Кесарии ко мне. 11:12 Дух сказал мне, чтобы я шел с ними, нимало не сомневаясь. С пошли со мною и сии шесть братьев, и мы вошли в дом того человека. 11:13 Он рассказал нам, как он видел в доме своем Ангела, который стал и сказал ему: пошли в Иоппию людей и призови Симона, называемого Петром, 11:14 он скажет тебе слова, которыми спасешься ты и весь дом твой. 11:15 Когда я начал говорить, сошел на них Дух Святой, как и на нас в начале. 11:16 Тогда вспомнил я слово Господа, как Он говорил: Иоанн крестил водою, а вы будете крещены Духом Святым. 11:17 Итак, если Бог дал им такой же дар, как и нам, уверовавшим в Господа Иисуса Христа, то кто же я, чтобы мог воспрепятствовать Богу? 11:18 Выслушав сие, они успокоились и прославили Бога, говоря: видно, и язычникам дал Бог покаяние в жизнь.

3 11:19 Между тем рассеявшиеся от гонения, бывшего после Стефана, прошли до Финикии и Кипра и Антиохии, никому не проповедуя слово, кроме Иудеев. 11:20 Были же некоторые из них Кипряне и Киринейцы, которые, придя в Антиохию, говорили Еллинам, благовествуя Господа Иисуса. 11:21 И была рука Господня с ними, и великое число, уверовав, обратилось к Господу. 11:22 Дошел слух о сем до церкви Иерусалимской, и поручили Варнаве идти до Антиохии; 11:23 он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и убеждал всех держаться Господа искренним сердцем; 11:24 ибо он был муж добрый и исполненный Духа Святого и веры. И приложилось довольно народа к Господу.

4 11:25 Потом отправился Варнава в Тарс искать Савла 11:26 и, найдя его, привел в Антиохию. Целый год собирались они в церкви и учили немалое число людей, и ученики в Антиохии в первый раз стали называться Христианами.

5 11:27 В те дни пришли из Иерусалима в Антиохию пророки; 11:28 и один из них, именем Агав, встав, предвозвестил Духом, что по всей вселенной будет великий голод, который и был при кесаре Клавдии. 11:29 Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее; 11:30 что и сделали, послав собранное к пресвитерам чрез Варнаву и Савла.

ГЛАВА X.

ГОНЕНИЕ ОТ ИРОДА АГРИППЫ, ЕГО СМЕРТЬ. — 44 г. по Р. Х.

1 12:1 В то время царь Ирод поднял руки на некоторых из принадлежащих к церкви, чтобы сделать им зло, 12:2 и убил Иакова, брата Иоаннова, мечом. 12:3 Видя, что это приятно Иудеям, вслед за тем взял и Петра, — тогда были дни опресноков, — 12:4 и, задержав его, посадил в темницу, и приказал четырем четверицам воинов стеречь его, намереваясь после Пасхи вывести его к народу. 12:5 Итак, Петра стерегли в темнице, между тем церковь прилежно молилась о нем Богу. 12:6 Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу. 12:7 И вот, Ангел Господень предстал, и свет осиял темницу. Ангел, толкнув Петра в бок, пробудил его и сказал: встань скорее. И цепи упали с рук его. 12:8 Ангел сказал ему: опояшься и обуйся. Он сделал так. Потом говорит ему: надень одежду твою и иди за мною. 12:9 Петр вышел и следовал за ним, не зная, что делаемое Ангелом было действительно, а думая, что видит видение. 12:10 Пройдя первую и вторую стражу, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые отворились им сами: они вышли, и прошли одну улицу, и вдруг Ангел отошел от него. 12:11 Тогда Петр, придя в себя, сказал: теперь я вижу воистину, что Господь послал Ангела Своего и избавил меня из руки Ирода и от всего, чего ждал народ Иудейский.

2 12:12 И, осмотревшись, пришел к дому Марии, матери Иоанна, называемого Марком, где многие собрались и молились. 12:13 Когда же Петр постучался у ворот, то пришла послушать служанка, именем Рода, 12:14 и, узнав голос Петра, от радости не отворила ворот, но вбежала и сказала, что Петр стоит у ворот. 12:15 А те сказали ей: в своем ли ты уме? Но она утверждала, что так. Они же говорили: это Ангел его. 12:16 Между тем Петр продолжал стучать. Когда же отворили, то увидели его и изумились. 12:17 Он же, дав знак рукою, чтобы молчали, рассказал им, как Господь вывел его из темницы, и сказал: уведомьте о сем Иакова и братьев. Потом, выйдя, удалился в другое место.

3 12:18 По наступлении дня между воинами сделалось немалое смятение о том, что стало с Петром. 12:19 Ирод же, поискав его и не найдя, судил стражей и велел казнить их. Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и [там] оставался.

4 12:20 Ирод был раздражен на Тирян и Сидонян; они же, согласившись, пришли к нему и, склонив на свою сторону Власта, постельничего царского, просили мира, потому что область их питалась от царской земли. 12:21 В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним; 12:22 а народ восклицал: это голос бога, а не человека. 12:23 Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, испустил дух. 12:24 Слово же Божие росло и распространялось.

ГЛАВА XI.

ПЕРВАЯ МИССИЯ ПАВЛА И ВАРНАВЫ НА КИПР И В МАЛУЮ АЗИЮ. — 46-49 гг. по Р. Х.

1 12:25 Варнава и Савл, по исполнении поручения, возвратились из Иерусалима, взяв с собою и Иоанна, называемого Марком. 13:1 В Антиохии, в тамошней церкви, были некоторые пророки и учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин, и Манаил, совоспитаник Ирода четвертовластника, и Савл. 13:2 Когда они служили Господу и постились, Дух Святой сказал: отделите Мне Варнаву и Савла на дело, к которому Я призвал их. 13:3 Тогда они, совершив пост и молитву и возложив на них руки, отпустили их. 13:4 Сии, быв посланы Духом Святым, пришли в Селевкию, а оттуда отплыли на Кипр; 13:5 и, быв в Саламине, проповедовали слово Божие в синагогах Иудейских; имели же при себе и Иоанна для служения.

2 13:6 Пройдя весь остров до Пафа, нашли они некоторого волхва, лжепророка, Иудеянина, именем Вариисуса, 13:7 который был при проконсуле Сергии Павле, муже разумном. Сей, призвав Варнаву и Савла, пожелал услышать слово Божие; 13:8 а Елима волхв — ибо так переводится имя его — противился им, стараясь отвратить проконсула от веры. 13:9 Но Савл, [называемый] также Павлом, исполнившись Духа Святого и взирая на него, 13:10 сказал: о, исполненный всякого коварства и всякого злодейства, сын диавола, враг всякой правды! перестанешь ли ты совращать с прямых путей Господних? 13:11 И ныне вот, рука Господня на тебе: ты будешь слеп и не увидишь солнца до времени. И вдруг напал на него мрак и тьма, и он, обращаясь кругом, искал вожатого. 13:12 Тогда проконсул, увидев происшедшее, уверовал, дивясь учению Господню.