«Новый Завет: Перевод Лестера Амброуза Сойера»

6 6:52 Тогда Иудеи стали спорить между собою, говоря: как Он может дать нам есть Плоть Свою? 6:53 Иисус же сказал им: истинно, истинно говорю вам: если не будете есть Плоти Сына Человеческого и пить Крови Его, то не будете иметь в себе жизни. 6:54 Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную, и Я воскрешу его в последний день. 6:55 Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие. 6:56 Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем. 6:57 Как послал Меня живый Отец, и Я живу Отцем, так и ядущий Меня жить будет Мною. 6:58 Сей-то есть хлеб, сшедший с небес. Не так, как отцы ваши ели манну и умерли: ядущий хлеб сей жить будет вовек. 6:59 Сие говорил Он в синагоге, уча в Капернауме.

7 6:60 Многие из учеников Его, слыша то, говорили: какие странные слова! кто может это слушать? 6:61 Но Иисус, зная Сам в Себе, что ученики Его ропщут на то, сказал им: это ли соблазняет вас? 6:62 Что ж, если увидите Сына Человеческого восходящего туда, где был прежде? 6:63 Дух животворит; плоть не пользует нимало. Слова, которые говорю Я вам, суть дух и жизнь. 6:64 Но есть из вас некоторые неверующие. Ибо Иисус от начала знал, кто суть неверующие и кто предаст Его. 6:65 И сказал: для того-то Я и говорил вам, что никто не может прийти ко Мне, если то не дано будет ему от Отца Моего.

8 6:66 С этого времени многие из учеников Его отошли от Него и уже не ходили с Ним. 6:67 Тогда Иисус сказал двенадцати: не хотите ли и вы отойти? 6:68 Симон Петр отвечал Ему: Господи! к кому нам идти? Ты имеешь глаголы вечной жизни, 6:69 и мы уверовали и познали, что Ты Святый [Сын] Божий. 6:70 Иисус отвечал им: не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас диавол. 6:71 Это говорил Он об Иуде Симонове Искариоте, ибо сей хотел предать Его, будучи один из двенадцати. 7:1 После сего Иисус ходил по Галилее, ибо по Иудее не хотел ходить, потому что Иудеи искали убить Его.

ГЛАВА X.

ХРИСТОС НА ПРАЗДНИКЕ КУЩЕЙ.

1 7:2 Приближался праздник Иудейский — праздник кущей. 7:3 Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои видели дела, которые Ты делаешь; 7:4 ибо никто не делает чего-либо втайне, и ищет сам быть известным. Если Ты делаешь такие дела, то яви Себя миру. 7:5 Ибо и братья Его не веровали в Него. 7:6 На это Иисус сказал им: Мое время еще не настало, а для вас всегда время готово. 7:7 Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетельствую о нем, что дела его злы. 7:8 Вы пойдите на праздник сей; а Я еще не пойду на сей праздник, потому что Мое время еще не исполнилось. 7:9 Сие сказав им, остался в Галилее.

2 7:10 Но когда пришли братья Его, тогда и Он пришел на праздник, не явно, а как бы тайно. 7:11 Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он? 7:12 И много было толков о Нем в народе: одни говорили, что Он добр; а другие говорили: нет, но обольщает народ. 7:13 Впрочем никто не говорил о Нем явно, боясь Иудеев.

3 7:14 Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил. 7:15 И дивились Иудеи, говоря: как Он знает Писания, не учившись? 7:16 Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение — не Мое, но Пославшего Меня. 7:17 Кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно, или Я Сам от Себя говорю. 7:18 Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем. 7:19 Не дал ли вам Моисей закона? и никто из вас не поступает по закону. За что ищете убить Меня? 7:20 Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя? 7:21 Иисус сказал им в ответ: одно дело сделал Я, и все вы дивитесь. 7:22 Моисей дал вам обрезание, — хотя оно не от Моисея, но от отцов, — и в субботу вы обрезываете человека. 7:23 Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы не был нарушен закон Моисеев, — на Меня ли гневаетесь за то, что Я всего человека исцелил в субботу? 7:24 Не судите по наружности, но судите судом праведным.

4 7:25 Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не тот ли это, Которого ищут убить? 7:26 Вот, Он говорит явно, и ничего не говорят Ему: не удостоверились ли начальники, что Он подлинно Христос? 7:27 Но мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он. 7:28 Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я; и Я пришел не Сам от Себя, но истинен Пославший Меня, Которого вы не знаете. 7:29 Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня. 7:30 И искали схватить Его, но никто не наложил на Него руки, потому что еще не пришел час Его.

5 7:31 Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели сотворит больше знамений, нежели сколько Сей сотворил? 7:32 Фарисеи услышали, что в народе так толковали о Нем, и послали первосвященники и фарисеи служителей схватить Его. 7:33 Иисус же сказал им: еще недолго быть Мне с вами, и пойду к Пославшему Меня. 7:34 Будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете прийти. 7:35 При сем Иудеи говорили между собою: куда Он хочет идти, так что мы не найдем Его? не хочет ли Он идти в рассеяние Эллинское и учить Эллинов? 7:36 Что значат сии слова: будете искать Меня, и не найдете; и где буду Я, туда вы не можете прийти?

6 7:37 В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей. 7:38 Кто верует в Меня, у того, как сказано в Писании, из чрева потекут реки воды живой. 7:39 Сие сказал Он о Духе, Которого имели принять верующие в Него: ибо еще не было на них Духа Святаго, потому что Иисус еще не был прославлен. 7:40 Многие из народа, услышав сии слова, говорили: Он точно пророк; 7:41 другие говорили: это Христос; а иные говорили: разве из Галилеи Христос придет? 7:42 Не сказано ли в Писании, что Христос придет от семени Давидова и из Вифлеема, из того места, откуда был Давид? 7:43 Итак произошла о Нем распря в народе; 7:44 некоторые из них хотели схватить Его, но никто не наложил на Него рук.

7 7:45 Итак служители возвратились к первосвященникам и фарисеям, и сии сказали им: для чего вы не привели Его? 7:46 Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек. 7:47 Фарисеи сказали им: неужели и вы прельстились? 7:48 Уверовал ли в Него кто из начальников, или из фарисеев? 7:49 Но этот народ, который не знает закона, проклят он. 7:50 Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им: 7:51 судит ли закон наш человека, если прежде не выслушают его и не узнают, что он делает? 7:52 На это сказали ему: не из Галилеи ли и ты? исследуй и увидишь, что из Галилеи не приходит пророк.

8 [Ранняя вставка, но, вероятно, истинная]. И разошлись все по домам; 8:1 Иисус же пошел на гору Елеонскую. 8:2 А утром опять пришел в храм, и весь народ шел к Нему. Он сел и учил их. 8:3 Тут книжники и фарисеи привели к Нему женщину, взятую в прелюбодеянии, и, поставив ее посреди, 8:4 сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии; 8:5 а Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями: Ты что скажешь? 8:6 Говорили же это, искушая Его, чтобы найти что-нибудь к обвинению Его. Но Иисус, наклонившись низко, писал перстом на земле. 8:7 Как продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось в нее камень. 8:8 И опять, наклонившись низко, писал на земле. 8:9 Они же, услышав то и будучи обличаемы совестью, стали уходить один за другим, начиная от старших до последних; и остался один Иисус и женщина, стоящая посреди. 8:10 Иисус, восклонившись и не видя никого, кроме женщины, сказал ей: женщина! где твои обвинители? никто не осудил тебя? 8:11 Она отвечала: никто, Господи. Иисус сказал ей: и Я не осуждаю тебя; иди и впредь не греши.

ГЛАВА XI.

ХРИСТОС ОБЪЯВЛЯЕТ СЕБЯ СЫНОМ БОЖИИМ.

1 8:12 Опять говорил Иисус к народу и сказал им: Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни. 8:13 Тогда фарисеи сказали Ему: Ты Сам о Себе свидетельствуешь, свидетельство Твое не истинно. 8:14 Иисус сказал им в ответ: если Я и Сам о Себе свидетельствую, свидетельство Мое истинно, потому что Я знаю, откуда пришел и куда иду; а вы не знаете, откуда Я и куда иду. 8:15 Вы судите по плоти; Я не сужу никого. 8:16 А если и сужу Я, то суд Мой истинен, потому что Я не один, но Я и Отец, пославший Меня. 8:17 А и в законе вашем написано, что двух человек свидетельство истинно; 8:18 Я Сам свидетельствую о Себе, и свидетельствует о Мне Отец, пославший Меня. 8:19 Тогда сказали Ему: где Твой Отец? Иисус отвечал: вы не знаете ни Меня, ни Отца Моего; если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. 8:20 Сии слова говорил Иисус у сокровищницы, когда учил в храме; и никто не схватил Его, потому что еще не пришел час Его.

2 8:21 Опять сказал им Иисус: Я отхожу, и будете искать Меня, и умрете во грехе вашем; куда Я иду, туда вы не можете прийти. 8:22 Тут Иудеи говорили: неужели Он убьет Сам Себя, что говорит: куда Я иду, туда вы не можете прийти? 8:23 Он сказал им: вы от нижних, Я от вышних; вы от мира сего, Я не от сего мира. 8:24 Потому Я и сказал вам, что вы умрете во грехах ваших; ибо если не уверуете, что это Я [Христос], то умрете во грехах ваших. 8:25 Тогда сказали Ему: кто же Ты? Иисус сказал им: от начала Сущий, как и говорю вам [сейчас]. 8:26 Много имею говорить и судить о вас; но Пославший Меня истинен, и что Я слышал от Него, то и говорю миру. 8:27 Не поняли, что Он говорил им об Отце. 8:28 Иисус же сказал им: когда вознесете Сына Человеческого, тогда узнаете, что это Я [Христос] и что ничего не делаю от Себя, но как научил Меня Отец Мой, так и говорю; 8:29 и Пославший Меня есть со Мною; Отец не оставил Меня одного, ибо Я всегда делаю то, что Ему угодно.

3 8:30 Когда Он говорил сие, многие уверовали в Него. 8:31 Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него Иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы истинно Мои ученики, 8:32 и познаете истину, и истина сделает вас свободными. 8:33 Ему отвечали: мы семя Авраамово и не были рабами никому никогда; как же Ты говоришь: сделаетесь свободными? 8:34 Иисус отвечал им: истинно, истинно говорю вам: всякий, делающий грех, есть раб греха. 8:35 Но раб не пребывает в доме вечно; сын пребывает вечно. 8:36 Итак, если Сын освободит вас, то истинно свободны будете. 8:37 Знаю, что вы семя Авраамово; однако ищете убить Меня, потому что слово Мое не вмещается в вас. 8:38 Я говорю то, что видел у Отца Моего; а вы делаете то, что видели у отца вашего. 8:39 Сказали Ему в ответ: отец наш есть Авраам. Иисус сказал им: если бы вы были дети Авраама, то дела Авраамовы делали бы. 8:40 А теперь ищете убить Меня, Человека, сказавшего вам истину, которую слышал от Бога: Авраам этого не делал. 8:41 Вы делаете дела отца вашего. На это сказали Ему: мы не от любодеяния рождены; одного Отца имеем, Бога. 8:42 Иисус сказал им: если бы Бог был Отец ваш, то вы любили бы Меня, потому что Я от Бога исшел и пришел; ибо Я не Сам от Себя пришел, но Он послал Меня. 8:43 Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего. 8:44 Ваш отец диавол; и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи. 8:45 А как Я истину говорю, то не верите Мне. 8:46 Кто из вас обличит Меня в неправде? Если же Я говорю истину, почему вы не верите Мне? 8:47 Кто от Бога, тот слушает слова Божии. Вы потому не слушаете, что вы не от Бога.

4 8:48 На это Иудеи отвечали и сказали Ему: не правду ли мы говорим, что Ты Самарянин и что бес в Тебе? 8:49 Иисус отвечал: во Мне беса нет; но Я чту Отца Моего, а вы бесчестите Меня. 8:50 Впрочем Я не ищу Моей славы: есть Ищущий и Судящий. 8:51 Истинно, истинно говорю вам: кто соблюдет слово Мое, тот не увидит смерти вовек. 8:52 Иудеи сказали Ему: теперь узнали мы, что бес в Тебе. Авраам умер и пророки, а Ты говоришь: кто соблюдет слово Мое, тот не вкусит смерти вовек. 8:53 Неужели Ты больше отца нашего Авраама, который умер? и пророки умерли: чем Ты Себя делаешь? 8:54 Иисус отвечал: если Я Сам Себя славлю, то слава Моя ничто. На Меня прославляет Отец Мой, о Котором вы говорите, что Он Бог ваш, 8:55 и вы не познали Его, а Я знаю Его; и если скажу, что не знаю Его, то буду, подобно вам, лжец. Но Я знаю Его и соблюдаю слово Его. 8:56 Авраам, отец ваш, рад был увидеть день Мой; и увидел и возрадовался. 8:57 На это сказали Ему Иудеи: Тебе нет еще пятидесяти лет, — и Ты видел Авраама? 8:58 Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам: прежде нежели был Авраам, Я есмь. 8:59 Тогда взяли каменья, чтобы бросить на Него; но Иисус скрылся и вышел из храма.

ГЛАВА XII.

ХРИСТОС ИСЦЕЛЯЕТ ЧЕЛОВЕКА, РОЖДЕННОГО СЛЕПЫМ, И ЕГО ПРИТЧА О ДОБРОМ ПАСТЫРЕ.

1 9:1 Проходя, увидел человека, слепого от рождения; 9:2 ученики Его спросили Его: Равви! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым? 9:3 Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но это для того, чтобы на нем явились дела Божии. 9:4 Мне должно делать дела Пославшего Меня, доколе есть день; приходит ночь, когда никто не может делать. 9:5 Доколе Я в мире, Я свет миру. 9:6 Сказав сие, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения и помазал брением глаза слепому, 9:7 и сказал ему: пойди, умойся в купальне Силоам, что значит: посланный. Он пошел и умылся, и пришел зрячим.

2 9:8 Тут соседи и видевшие прежде, что он был слеп, говорили: не тот ли это, который сидел и просил милостыни? 9:9 Иные говорили: это он, а иные: похож на него. Он же говорил: это я. 9:10 Тогда спрашивали его: как открылись у тебя глаза? 9:11 Он сказал в ответ: Человек, называемый Иисус, сделал брение, помазал глаза мои и сказал мне: пойди на купальню Силоам и умойся. Я пошел и умылся, и прозрел. 9:12 Тогда сказали ему: где Он? Он сказал: не знаю.

3 9:13 Повели сего бывшего слепца к фарисеям; 9:14 а была суббота, когда Иисус сделал брение и отверз ему очи. 9:15 Спросили его и фарисеи, как он прозрел. Он сказал им: брение положил Он на мои глаза, и я умылся, и вижу. 9:16 Тут некоторые из фарисеев говорили: не от Бога Этот Человек, потому что не хранит субботы. Другие говорили: как может человек грешный творить такие чудеса? И была между ними распря. 9:17 Опять говорят слепому: ты что скажешь о Нем, потому что Он отверз тебе очи? Он сказал: это пророк.

4 9:18 Но Иудеи не поверили, что он был слеп и прозрел, доколе не призвали родителей того прозревшего 9:19 и спросили их: это ли сын ваш, о котором вы говорите, что родился слепым? как же он теперь видит? 9:20 Родители его сказали им в ответ: мы знаем, что это сын наш и что он родился слепым, 9:21 а как теперь видит, не знаем, или кто отверз ему очи, мы не знаем. Сам в совершенных летах; самого спросите, пусть сам о себе скажет. 9:22 Так отвечали родители его, потому что боялись Иудеев; ибо Иудеи уже сговорились, чтобы, кто признает Его за Христа, того отлучать от синагоги; 9:23 посему-то родители его и сказали: он в совершенных летах, самого спросите.

5 9:24 Итак, вторично призвали человека, который был слеп, и сказали ему: воздай славу Богу; мы знаем, что Человек Тот грешник. 9:25 Он сказал им в ответ: грешник ли Он, не знаю; одно знаю, что я был слеп, а теперь вижу. 9:26 Спросили его опять: что сделал Он с тобою? как отверз твои очи? 9:27 Отвечал им: я уже сказал вам, и вы не слушали; что еще хотите слышать? или и вы хотите сделаться Его учениками? 9:28 Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики. 9:29 Мы знаем, что с Моисеем говорил Бог; Сего же не знаем, откуда Он. 9:30 Человек прозревший сказал им в ответ: это и удивительно, что вы не знаете, откуда Он, а Он отверз мне очи. 9:31 Но мы знаем, что грешников Бог не слушает; но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает. 9:32 От века не слыхано, чтобы кто отверз очи слепорожденному; 9:33 если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего. 9:34 Сказали ему в ответ: во грехах ты весь родился, и ты ли нас учишь? И выгнали его вон.

6 9:35 Иисус услышал, что они выгнали его вон, и, найдя его, сказал ему: ты веруешь в Сына Божия? 9:36 Он ответил и сказал: кто Он, господин, чтобы мне веровать в Него? 9:37 Иисус сказал ему: ты видел Его, и Он говорит с тобою. 9:38 Он же сказал: верую, Господи! и поклонился Ему. 9:39 И сказал Иисус: на суд пришел Я в мир сей, чтобы невидящие видели, а видящие стали слепы.

7 9:40 Услышав это, бывшие с Ним фарисеи сказали Ему: неужели и мы слепы? 9:41 Иисус сказал им: если бы вы были слепы, то не имели бы на себе греха; но как вы говорите, что видите, то грех остается на вас. 10:1 Истинно, истинно говорю вам: кто не дверью входит во двор овчий, но перелазит инуде, тот вор и разбойник; 10:2 а входящий дверью есть пастырь овцам. 10:3 Ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их. 10:4 И когда выведет своих овец, идет пред ними; а овцы за ним идут, потому что знают голос его. 10:5 За чужим же не идут, но бегут от него, потому что не знают чужого голоса. 10:6 Сию притчу сказал им Иисус; но они не поняли, что такое значили слова Его.

8 10:7 Итак, снова сказал им Иисус: истинно, истинно говорю вам, что Я — дверь овцам. 10:8 Все, сколько их ни приходило предо Мною, суть воры и разбойники; но овцы не послушали их. 10:9 Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет, и выйдет, и пажить найдет. 10:10 Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.

9 10:11 Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец. 10:12 А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец, и разгоняет их; 10:13 а наемник бежит, потому что наемник, и нерадит об овцах. 10:14 Я есмь пастырь добрый; и знаю Моих, и Мои знают Меня, 10:15 как Отец знает Меня, так и Я знаю Отца; и жизнь Мою полагаю за овец.

10 10:16 Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь. 10:17 Потому любит Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять ее. 10:18 Никто не отнимает ее у Меня, но Я Сам отдаю ее. Имею власть отдать ее и власть имею опять принять ее. Сию заповедь получил Я от Отца Моего. 10:19 От этих слов опять произошла между Иудеями распря; 10:20 многие из них говорили: Он одержим бесом и безумствует; что слушаете Его? 10:21 Другие говорили: это слова не бесноватого; может ли бес отверзать очи слепым?

ГЛАВА XIII.

ХРИСТОС НА ПРАЗДНИКЕ ОБНОВЛЕНИЯ И ЗА ИОРДАНОМ.

1 10:22 Настал же в Иерусалиме праздник обновления, и была зима. 10:23 И ходил Иисус в храме, в притворе Соломоновом. 10:24 Тут Иудеи обступили Его и говорили Ему: долго ли Тебе держать нас в недоумении? если Ты Христос, скажи нам прямо. 10:25 Иисус отвечал им: Я сказал вам, и не верите; дела, которые творю Я во имя Отца Моего, они свидетельствуют о Мне; 10:26 но вы не верите, ибо вы не из овец Моих, как Я сказал вам. 10:27 Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною. 10:28 И Я даю им жизнь вечную, и не погибнут вовек; и никто не похитит их из руки Моей. 10:29 Отец Мой, Который дал Мне их, больше всех; и никто не может похитить их из руки Отца Моего. 10:30 Я и Отец — одно.

2 10:31 Тут Иудеи опять схватили каменья, чтобы побить Его. 10:32 Иисус отвечал им: много добрых дел показал Я вам от Отца Моего; за которое из них хотите побить Меня камнями? 10:33 Иудеи сказали Ему в ответ: не за доброе дело побиваем Тебя камнями, но за богохульство и за то, что Ты, будучи человек, делаешь Себя Богом. 10:34 Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги? 10:35 Если Он назвал богами тех, к которым было слово Божие, и не может нарушиться Писание, — 10:36 Тому ли, Которого Отец освятил и послал в мир, вы говорите: богохульствуешь, потому что Я сказал: Я Сын Божий? 10:37 Если Я не творю дел Отца Моего, не верьте Мне; 10:38 а если творю, то, когда не верите Мне, верьте делам Моим, чтобы узнать и поверить, что Отец во Мне и Я в Нем. 10:39 Тогда опять искали схватить Его; но Он уклонился от рук их.

3 10:40 И пошел опять за Иордан, на то место, где прежде крестил Иоанн, и остался там. 10:41 Многие пришли к Нему и говорили, что Иоанн не сотворил никакого чуда, но все, что сказал Иоанн о Нем, было истинно. 10:42 И многие уверовали в Него там.

ГЛАВА XIV.

ХРИСТОС ВОСКРЕШАЕТ ЛАЗАРЯ ИЗ МЕРТВЫХ.

1 11:1 Был болен некто Лазарь из Вифании, из селения, где жили Мария и Марфа, сестра ее. 11:2 Мария же, брат которой Лазарь был болен, была та, которая помазала Господа миром и отерла ноги Его своими волосами. 11:3 Сестры послали сказать Ему: Господи! вот, тот, кого Ты любишь, болен. 11:4 Иисус, услышав то, сказал: эта болезнь не к смерти, но к славе Божией, да прославится через нее Сын Божий. 11:5 Иисус же любил Марфу и сестру ее и Лазаря. 11:6 Услышав же, что он болен, пробыл два дня на том месте, где находился.

2 11:7 После этого сказал ученикам: пойдем опять в Иудею. 11:8 Ученики сказали Ему: Равви! давно ли Иудеи искали побить Тебя камнями, и Ты опять идешь туда? 11:9 Иисус отвечал: не двенадцать ли часов во дне? кто ходит днем, тот не спотыкается, потому что видит свет мира сего; 11:10 а кто ходит ночью, спотыкается, потому что нет света с ним. 11:11 Сказав это, говорит им потом: Лазарь, друг наш, уснул; но Я иду разбудить его. 11:12 Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет. 11:13 Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о обычном сне. 11:14 Тогда Иисус сказал им прямо: Лазарь умер; 11:15 и радуюсь за вас, что Меня не было там, дабы вы уверовали; но пойдем к нему. 11:16 Тогда Фома, называемый Близнец, сказал ученикам: пойдем и мы, чтобы умереть с ним.

3 11:17 Иисус, придя, нашел, что он уже четыре дня в гробе. 11:18 Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати [около 1 3/4 мили]. 11:19 И многие из Иудеев пришли к Марфе и Марии утешить их в печали о брате их. 11:20 Марфа, услышав, что идет Иисус, пошла навстречу Ему; Мария же сидела дома. 11:21 Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. 11:22 Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог. 11:23 Иисус говорит ей: воскреснет брат твой. 11:24 Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресение, в последний день. 11:25 Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет; 11:26 и всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему? 11:27 Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир.

4 11:28 Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет тебя. 11:29 Она, как скоро услышала, поспешно встала и пошла к Нему. 11:30 Иисус еще не входил в селение, но был на том месте, где встретила Его Марфа. 11:31 Иудеи, которые были с нею в доме и утешали ее, видя, что Мария поспешно встала и вышла, пошли за нею, полагая, что она пошла на гроб — плакать там. 11:32 Мария же, придя туда, где был Иисус, и увидев Его, пала к ногам Его и сказала Ему: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой.

5 11:33 Иисус, когда увидел ее плачущую и пришедших с нею Иудеев плачущих, Сам воскорбел духом и возмутился, 11:34 и сказал: где вы положили его? Говорят Ему: Господи! пойди и посмотри. 11:35 Иисус прослезился. 11:36 Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его. 11:37 А некоторые из них сказали: не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтобы и этот не умер? 11:38 Иисус же, опять скорбя внутренне, приходит ко гробу. То была пещера, и камень лежал на ней. 11:39 Иисус говорит: отнимите камень. Сестра умершего, Марфа, говорит Ему: Господи! уже смердит; ибо четыре дня, как он во гробе. 11:40 Иисус говорит ей: не сказал ли Я тебе, что, если будешь веровать, увидишь славу Божию? 11:41 Отняли, камень от пещеры, где лежал умерший. Иисус же возвел очи к небу и сказал: Отче! благодарю Тебя, что Ты услышал Меня. 11:42 Я и знал, что Ты всегда услышишь Меня; но сказал сие для народа, стоящего кругом, чтобы поверили, что Ты послал Меня. 11:43 Сказав сие, Он воззвал громким голосом: Лазарь! иди вон. 11:44 И вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лице его обвязано было платком. Иисус говорит им: развяжите его, пусть идет.

6 11:45 Тогда многие из Иудеев, пришедших к Марии и видевших, что сотворил Иисус, уверовали в Него; 11:46 а некоторые из них пошли к фарисеям и сказали им, что сделал Иисус.

7 11:47 Тогда первосвященники и фарисеи собрали совет и говорили: что нам делать? Этот Человек много чудес творит. 11:48 Если оставим Его так, то все уверуют в Него, и придут Римляне и овладеют и местом нашим и народом. 11:49 Один же из них, Каиафа, будучи на тот год первосвященником, сказал им: вы ничего не знаете, 11:50 и не подумаете, что лучше нам, чтобы один человек умер за людей, нежели чтобы весь народ погиб. 11:51 Сие же он сказал не от себя, но, будучи на тот год первосвященником, предсказал, что Иисус умрет за народ, 11:52 и не только за народ, но чтобы и рассеянных чад Божиих собрать воедино. 11:53 С этого дня положили убить Его.

8 11:54 Посему Иисус уже не ходил явно между Иудеями, а пошел оттуда в страну близ пустыни, в город, называемый Ефраим, и там оставался с учениками Своими. 11:55 Приближалась Пасха Иудейская, и многие из всей страны пришли в Иерусалим перед Пасхою, чтобы очиститься. 11:56 Тогда искали Иисуса и, стоя в храме, говорили друг другу: как вы думаете? не придет ли Он на праздник? 11:57 Первосвященники же и фарисеи дали приказание, что если кто узнает, где Он будет, то объявил бы, дабы взять Его.

ГЛАВА XV.

ХРИСТОС В ВИФАНИИ, ЕГО ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ВХОД В ИЕРУСАЛИМ И ПРОЧ.

1 12:1 За шесть дней до Пасхи пришел Иисус в Вифанию, где был Лазарь умерший, которого Он воскресил из мертвых. 12:2 Там приготовили Ему вечерю, и Марфа служила, и Лазарь был одним из возлежавших с Ним. 12:3 Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира, помазала ноги Иисуса и отерла волосами своими ноги Его; и дом наполнился благоуханием от мира. 12:4 Тогда один из учеников Его, Иуда Симонов Искариот, который хотел предать Его, сказал: 12:5 Для чего бы не продать это миро за триста динариев [$42] и не раздать нищим? 12:6 Сказал же он это не потому, чтобы заботился о нищих, но потому что был вор: он имел при себе денежный ящик и носил, что туда опускали. 12:7 Иисус же сказал: оставьте ее; она сберегла это на день погребения Моего. 12:8 Ибо нищих всегда имеете с собою, а Меня не всегда имеете.

2 12:9 Многие из Иудеев узнали, что Он там, и пришли не только для Иисуса, но чтобы видеть и Лазаря, которого Он воскресил из мертвых. 12:10 Первосвященники же положили убить и Лазаря, 12:11 потому что ради него многие из Иудеев приходили и веровали в Иисуса.

3 12:12 На другой день множество народа, пришедшего на праздник, услышав, что Иисус идет в Иерусалим, 12:13 взяли пальмовые ветви, вышли навстречу Ему и восклицали: осанна! благословен грядущий во имя Господне, Царь Израилев! 12:14 Иисус же, найдя молодого осла, сел на него, как написано: 12:15 Не бойся, дщерь Сионова! се, Царь твой грядет, сидя на молодом осле. 12:16 Ученики Его сперва не поняли этого; но когда прославился Иисус, тогда вспомнили, что так было о Нем написано, и это сделали Ему. 12:17 Народ, бывший с Ним прежде, свидетельствовал, что Он вызвал из гроба Лазаря и воскресил его из мертвых. 12:18 Потому и встретил Его народ, ибо слышал, что Он сотворил это чудо. 12:19 Фарисеи же говорили между собою: видите ли, что не успеваете ничего? весь мир идет за Ним. 12:20 Из пришедших на поклонение в праздник были некоторые Еллины. 12:21 Они подошли к Филиппу, который был из Вифсаиды Галилейской, и просили его, говоря: господин! нам хочется видеть Иисуса. 12:22 Филипп идет и говорит о том Андрею; и потом Андрей и Филипп сказывают о том Иисусу. 12:23 Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому. 12:24 Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, пав в землю, не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода. 12:25 Любящий душу свою погубит ее; а ненавидящий душу свою в мире сем сохранит ее в жизнь вечную. 12:26 Кто Мне служит, Мне да последует; и где Я, там и слуга Мой будет. И кто Мне служит, того почтит Отец Мой. 12:27 Душа Моя теперь возмутилась; и что Мне сказать? Отче! избавь Меня от часа сего! Но на сей час Я и пришел. 12:28 Отче! прославь имя Твое. Пришел голос с неба: и прославил и еще прославлю. 12:29 Народ, стоявший и слышавший то, говорил: это гром; а другие говорили: Ангел говорил Ему. 12:30 Иисус на это сказал: не для Меня был глас сей, но для народа. 12:31 Ныне суд миру сему; ныне князь мира сего изгнан будет вон; 12:32 и когда Я вознесен буду от земли, всех привлеку к Себе. 12:33 Сие говорил Он, давая разуметь, какою смертью Он умрет.

5 12:34 Народ отвечал Ему: мы слышали из закона, что Христос пребывает вовек; как же Ты говоришь, что должно вознесену быть Сыну Человеческому? кто Этот Сын Человеческий? 12:35 Тогда Иисус сказал им: еще на малое время свет есть с вами; ходите, пока есть свет, чтобы не объяла вас тьма: а ходящий во тьме не знает, куда идет. 12:36 Доколе свет с вами, веруйте в свет, да будете сынами света. Сказав сие, Иисус отошел и скрылся от них.

6 12:37 Столько чудес сотворил Он пред ними, и они не веровали в Него, 12:38 да сбудется слово Исаии пророка: Господи! кто поверил слышанному от нас? и кому открылась мышца Господня? 12:39 Потому не могли они веровать, что, как еще сказал Исаия: 12:40 Народ сей ослепил глаза свои и окаменил сердце свое, да не видят глазами, и не уразумеют сердцем, и не обратятся, чтобы Я исцелил их. 12:41 Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем. 12:42 Впрочем, и из начальников многие уверовали в Него; но ради фарисеев не исповедовали, чтобы не быть отлученными от синагоги, 12:43 ибо возлюбили больше славу человеческую, нежели славу Божию.

7 12:44 Иисус же возгласил: верующий в Меня верует не в Меня, но в Пославшего Меня; 12:45 и видящий Меня видит Пославшего Меня. 12:46 Я свет пришел в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался во тьме. 12:47 И если кто услышит Мои слова и не поверит, Я не сужу его, ибо Я пришел не судить мир, но спасти мир. 12:48 Отвергающий Меня и не принимающий слов Моих имеет судью себе: слово, которое Я говорил, оно будет судить его в последний день. 12:49 Ибо Я говорил не от Себя; но Пославший Меня Отец, Он дал Мне заповедь, что сказать и что говорить; 12:50 и Я знаю, что заповедь Его есть жизнь вечная. Итак, что Я говорю, говорю, как сказал Мне Отец.

ГЛАВА XVI.

ХРИСТОС НА ТАЙНОЙ ВЕЧЕРИ И ЕГО БЕСЕДА С ОДИННАДЦАТЬЮ.

1 13:1 Перед праздником Пасхи Иисус, зная, что пришел час Его перейти от мира сего к Отцу, явил делом, что, возлюбив Своих сущих в мире, до конца возлюбил их. 13:2 И во время вечери, когда диавол уже вложил в сердце Иуде Симонову Искариоту предать Его, 13:3 Иисус, зная, что Отец все отдал в руки Его, и что Он от Бога исшел и к Богу отходит, 13:4 встал с вечери, снял с Себя верхнюю одежду и, взяв полотенце, препоясался: 13:5 потом влил воды в умывальницу и начал умывать ноги ученикам и отирать полотенцем, которым был препоясан.

2 13:6 Подходит к Симону Петру, и тот говорит Ему: Господи! Тебе ли умывать мои ноги? 13:7 Иисус сказал ему в ответ: что Я делаю, теперь ты не знаешь, а уразумеешь после. 13:8 Петр говорит Ему: не умоешь ног моих вовек. Иисус отвечал ему: если не умою тебя, не имеешь части со Мною. 13:9 Симон Петр говорит Ему: Господи! не только ноги мои, но и руки и голову. 13:10 Иисус говорит ему: омытому нужно только ноги умыть, потому что чист весь; и вы чисты, но не все. 13:11 Ибо знал Он предателя Своего, потому и сказал: не все вы чисты.

3 13:12 Когда же умыл им ноги и надел одежду Свою, то, возлегши опять, сказал им: знаете ли, что Я сделал вам? 13:13 Вы называете Меня Учителем и Господом, и правильно говорите, ибо Я точно то. 13:14 Итак, если Я, Господь и Учитель, умыл ноги вам, то и вы должны умывать ноги друг другу. 13:15 Ибо Я дал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал вам. 13:16 Истинно, истинно говорю вам: раб не больше господина своего, и посланник не больше пославшего его. 13:17 Если это знаете, блаженны вы, когда исполняете. 13:18 Не о всех вас говорю; Я знаю, которых избрал. Но да сбудется Писание: ядущий со Мною хлеб поднял на Меня пяту свою. 13:19 Теперь сказываю вам, прежде нежели сбылось, дабы, когда сбудется, вы поверили, что это Я [Христос]. 13:20 Истинно, истинно говорю вам: принимающий того, кого Я пошлю, Меня принимает; а принимающий Меня принимает Пославшего Меня.

4 13:21 Сказав сие, Иисус возмутился духом, и засвидетельствовал, и сказал: истинно, истинно говорю вам, что один из вас предаст Меня. 13:22 Тогда ученики озирались друг на друга, недоумевая, о ком Он говорит. 13:23 Один же из учеников Его, которого любил Иисус, возлежал у груди Иисуса. 13:24 Ему Симон Петр сделал знак, чтобы спросил, о ком говорит. 13:25 Он, припав к груди Иисуса, сказал Ему: Господи! кто это? 13:26 Иисус отвечал: тот, кому Я, обмакнув кусок хлеба, подам. И, обмакнув кусок, подал Иуде Симонову Искариоту. 13:27 И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай скорее. 13:28 Но никто из возлежавших не понял, к чему Он это сказал ему; 13:29 а как у Иуды был ящик, то некоторые думали, что Иисус говорит ему: купи, что нам нужно к празднику, или чтобы дал что-нибудь нищим. 13:30 Он, приняв кусок, тотчас вышел; а была ночь.

5 13:31 Когда он вышел, Иисус сказал: ныне прославился Сын Человеческий, и Бог прославился в Нем. 13:32 Если Бог прославился в Нем, то и Бог прославит Его в Себе, и вскоре прославит Его. 13:33 Дети! недолго уже быть Мне с вами. Будете искать Меня, и, как сказал Я Иудеям, куда Я иду, вы не можете прийти, так и вам говорю теперь. 13:34 Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга. 13:35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою. 13:36 Симон Петр сказал Ему: Господи! куда Ты идешь? Иисус отвечал ему: куда Я иду, ты не можешь теперь за Мною идти, а после пойдешь за Мною. 13:37 Петр сказал Ему: Господи! почему я не могу идти за Тобою теперь? я душу мою положу за Тебя. 13:38 Иисус отвечал ему: душу твою за Меня положишь? Истинно, истинно говорю тебе: не пропоет петух, как отречешься от Меня трижды.

6 14:1 Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте. 14:2 В доме Отца Моего обителей много; а если бы не так, Я сказал бы вам. 14:3 Я иду приготовить место вам; и когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы и вы были, где Я. 14:4 А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете. 14:5 Фома сказал Ему: Господи! не знаем, куда идешь; и как можем знать путь? 14:6 Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня. 14:7 Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. И отныне знаете Его и видели Его.

7 14:8 Филипп сказал Ему: Господи! покажи нам Отца, и довольно для нас. 14:9 Иисус сказал ему: столько времени Я с вами, и ты не знаешь Меня, Филипп? Видевший Меня видел Отца; как же ты говоришь, покажи нам Отца? 14:10 Разве ты не веришь, что Я в Отце и Отец во Мне? Слова, которые говорю Я вам, говорю не от Себя; Отец, пребывающий во Мне, Он творит дела. 14:11 Верьте Мне, что Я в Отце и Отец во Мне; а если не так, то верьте Мне по самым делам. 14:12 Истинно, истинно говорю вам: верующий в Меня, дела, которые творю Я, и он сотворит, и больше сих сотворит, потому что Я к Отцу Моему иду; 14:13 и если чего попросите у Отца во имя Мое, то сделаю, да прославится Отец в Сыне. 14:14 Если чего попросите во имя Мое, Я то сделаю.

8 14:15 Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди. 14:16 И Я умолю Отца, и даст вам другого Утешителя, да пребудет с вами вовек, 14:17 Духа истины, Которого мир не может принять, потому что не видит Его и не знает Его; а вы знаете Его, ибо Он с вами пребывает и в вас будет. 14:18 Не оставлю вас сиротами; приду к вам. 14:19 Еще немного, и мир уже не увидит Меня; а вы увидите Меня, ибо Я живу, и вы будете жить. 14:20 В тот день узнаете вы, что Я в Отце Моем, и вы во Мне, и Я в вас. 14:21 Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцом Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам.

9 14:22 Иуда — не Искариот — говорит Ему: Господи! что это Ты хочешь явить Себя нам, а не миру? 14:23 Иисус сказал ему в ответ: кто любит Меня, тот соблюдет слово Мое; и Отец Мой возлюбит его, и Мы придем к нему и обитель у него сотворим. 14:24 Нелюбящий Меня не соблюдает слов Моих; слово же, которое вы слышите, не есть Мое, но Пославшего Меня Отца.

10 14:25 Сие сказал Я вам, находясь с вами. 14:26 Утешитель же, Дух Святый, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам. 14:27 Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается. 14:28 Вы слышали, что Я сказал вам: иду от вас и приду к вам. Если бы вы любили Меня, то возрадовались бы, что Я сказал: иду к Отцу; ибо Отец Мой более Меня. 14:29 И вот, Я сказал вам о том, прежде нежели сбылось, дабы вы поверили, когда сбудется. 14:30 Уже немного Мне говорить с вами; ибо идет князь мира сего, и во Мне не имеет ничего. 14:31 Но дабы мир знал, что Я люблю Отца и, как заповедал Мне Отец, так и делаю: встаньте, пойдем отсюда.

ГЛАВА XVII.

БЕСЕДА ХРИСТА ПОСЛЕ ТАЙНОЙ ВЕЧЕРИ.

1 15:1 Я есмь истинная виноградная лоза, а Отец Мой — виноградарь. 15:2 Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода. 15:3 Вы уже очищены через слово, которое Я проповедал вам. 15:4 Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе, так и вы, если не будете во Мне. 15:5 Я есмь лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего. 15:6 Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают. 15:7 Если пребудете во Мне и слова Мои в вас пребудут, то, чего ни пожелаете, просите, и будет вам. 15:8 Тем прославится Отец Мой, если вы принесете много плода и будете Моими учениками. 15:9 Как возлюбил Меня Отец, и Я возлюбил вас; пребудьте в любви Моей. 15:10 Если заповеди Мои соблюдете, пребудете в любви Моей, как и Я соблюл заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви. 15:11 Сие сказал Я вам, да радость Моя в вас пребудет и радость ваша будет совершенна. 15:12 Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас. 15:13 Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. 15:14 Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам. 15:15 Я уже не называю вас рабами, ибо раб не знает, что делает господин его; но Я назвал вас друзьями, потому что сказал вам все, что слышал от Отца Моего. 15:16 Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам. 15:17 Сие заповедую вам, да любите друг друга.

2 15:18 Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел. 15:19 Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир. 15:20 Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше. 15:21 Но все то сделают вам за имя Мое, потому что не знают Пославшего Меня. 15:22 Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения в грехе своем. 15:23 Ненавидящий Меня ненавидит и Отца Моего. 15:24 Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы греха; а теперь и видели, и возненавидели и Меня и Отца Моего. 15:25 Но да сбудется слово, написанное в законе их: возненавидели Меня напрасно. 15:26 Когда же придет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Дух истины, Который от Отца исходит, Он будет свидетельствовать о Мне; 15:27 а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

3 16:1 Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились. 16:2 Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу. 16:3 Так будут поступать, потому что не познали ни Отца, ни Меня. 16:4 Но Я сказал вам сие для того, чтобы вы, когда придет то время, вспомнили, что Я сказывал вам о том. Не говорил же Я вам сего сначала, потому что был с вами. 16:5 А теперь иду к Пославшему Меня, и никто из вас не спрашивает Меня: куда идешь? 16:6 Но оттого, что Я сказал вам сие, печалью исполнилось сердце ваше. 16:7 Но Я истину говорю вам: лучше для вас, чтобы Я пошел; ибо, если Я не пойду, Утешитель не придет к вам; а если пойду, то пошлю Его к вам, 16:8 и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде: 16:9 о грехе, что не веруют в Меня; 16:10 о правде, что Я иду к Отцу Моему, и уже не увидите Меня; 16:11 о суде же, что князь мира сего осужден.

4 16:12 Еще многое имею сказать вам; но вы теперь не можете вместить. 16:13 Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину: ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам. 16:14 Он прославит Меня, потому что от Моего возьмет и возвестит вам. 16:15 Все, что имеет Отец, есть Мое; потому Я сказал, что от Моего возьмет и возвестит вам.

5 16:16 Вскоре вы не увидите Меня, и опять вскоре увидите Меня, ибо Я иду к Отцу. 16:17 Тут некоторые из учеников Его сказали друг другу: что это Он говорит нам: вскоре не увидите Меня, и опять вскоре увидите Меня, и: ибо Я иду к Отцу? 16:18 Итак они говорили: что это значит: «вскоре»? Не знаем, что говорит.

6 16:19 Иисус, уразумев, что хотят спросить Его, сказал им: о том ли спрашиваете вы друг друга, что Я сказал: вскоре не увидите Меня, и опять вскоре увидите Меня? 16:20 Истинно, истинно говорю вам: вы восплачете и возрыдаете, а мир возрадуется; вы печальны будете, но печаль ваша в радость будет. 16:21 Женщина, когда рождает, терпит скорбь, потому что пришел час ее; но когда родит младенца, уже не помнит скорби от радости, потому что родился человек в мир. 16:22 Так и вы теперь имеете печаль; но Я увижу вас опять, и возрадуется сердце ваше, и радости вашей никто не отнимет у вас; 16:23 и в тот день вы не спросите Меня ни о чем. Истинно, истинно говорю вам: о чем ни попросите Отца во имя Мое, даст вам. 16:24 Доныне вы ничего не просили во имя Мое; просите, и получите, чтобы радость ваша была совершенна.

7 16:25 Сие сказал Я вам притчами; но наступает время, когда уже не буду говорить вам притчами, но прямо возвещу вам об Отце. 16:26 В тот день будете просить во имя Мое, и не говорю вам, что Я буду просить Отца о вас: 16:27 ибо Сам Отец любит вас, потому что вы возлюбили Меня и уверовали, что Я исшел от Бога. 16:28 Я исшел от Отца и пришел в мир; и опять оставляю мир и иду к Отцу.

8 16:29 Ученики Его сказали Ему: вот, теперь Ты прямо говоришь, и притчи не говоришь никакой. 16:30 Теперь видим, что Ты знаешь все и не имеешь нужды, чтобы кто спрашивал Тебя. Посему веруем, что Ты от Бога исшел. 16:31 Иисус отвечал им: теперь веруете? 16:32 Вот, наступает час, и настал уже, что вы рассеетесь каждый в свою сторону и Меня оставите одного; но Я не один, потому что Отец со Мною. 16:33 Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир.

ГЛАВА XVIII.

МОЛИТВА ХРИСТА ЗА СВОИХ УЧЕНИКОВ.

1 17:1 После сих слов Иисус возвел очи Свои на небо и сказал: Отче! пришел час, прославь Сына Твоего, да и Сын Твой прославит Тебя, 17:2 так как Ты дал Ему власть над всякою плотью, да всему, что Ты дал Ему, даст Он жизнь вечную. 17:3 Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа. 17:4 Я прославил Тебя на земле, совершил дело, которое Ты поручил Мне исполнить. 17:5 И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою, которую Я имел у Тебя прежде бытия мира.

2 17:6 Я открыл имя Твое человекам, которых Ты дал Мне от мира; они были Твои, и Ты дал их Мне, и они сохранили слово Твое. 17:7 Ныне уразумели они, что все, что Ты дал Мне, от Тебя есть, 17:8 потому что слова, которые Ты дал Мне, Я передал им, и они приняли, и уразумели истинно, что Я исшел от Тебя, и уверовали, что Ты послал Меня. 17:9 Я о них молю: не о всем мире молю, но о тех, которых Ты дал Мне, потому что они Твои, 17:10 и все Мое Твое, и Твое Мое; и Я прославился в них. 17:11 Я уже не в мире, но они в мире, а Я к Тебе иду. Отче Святый! соблюди их во имя Твое, тех, которых Ты Мне дал, чтобы они были едино, как и Мы. 17:12 Когда Я был с ними в мире, Я соблюдал их во имя Твое; тех, которых Ты дал Мне, Я сохранил, и никто из них не погиб, кроме сына погибели, да сбудется Писание; 17:13 ныне же к Тебе иду, и сие говорю в мире, чтобы они имели в себе радость Мою совершенную.

3 17:14 Я передал им слово Твое; и мир возненавидел их, потому что они не от мира, как и Я не от мира. 17:15 Не молю, чтобы Ты взял их из мира, но чтобы сохранил их от зла. 17:16 Они не от мира, как и Я не от мира. 17:17 Освяти их истиною Твоею: слово Твое есть истина. 17:18 Как Ты послал Меня в мир, так и Я послал их в мир; 17:19 и за них Я посвящаю Себя, чтобы и они были освящены истиною.

4 17:20 Не о них же только молю, но и о верующих в Меня по слову их, 17:21 да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино, — да уверует мир, что Ты послал Меня. 17:22 И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино. 17:23 Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня. 17:24 Отче! которых Ты дал Мне, хочу, чтобы там, где Я, и они были со Мною, да видят славу Мою, которую Ты дал Мне, потому что возлюбил Меня прежде основания мира. 17:25 Отче праведный! и мир Тебя не познал, а Я познал Тебя, и сии познали, что Ты послал Меня. 17:26 И Я открыл им имя Твое и открою, да любовь, которою Ты возлюбил Меня, в них будет, и Я в них.

ГЛАВА XIX.

ВЗЯТИЕ ХРИСТА ПОД СТРАЖУ, ЕГО ДОПРОС У ИУДЕЕВ, ОТРЕЧЕНИЕ ПЕТРА.

1 18:1 Сказав сие, Иисус вышел с учениками Своими за поток Кедрон, где был сад, в который вошел Сам и ученики Его. 18:2 Знал же сие место и Иуда, предатель Его, потому что Иисус часто собирался там с учениками Своими. 18:3 Итак Иуда, взяв отряд воинов и служителей от первосвященников и фарисеев, приходит туда с фонарями и светильниками и оружием. 18:4 Иисус же, зная все, что с Ним будет, вышел и сказал им: кого ищете? 18:5 Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда, предатель Его. 18:6 И когда сказал им: это Я, они отступили назад и пали на землю. 18:7 Опять спросил их: кого ищете? Они сказали: Иисуса Назорея. 18:8 Иисус отвечал: Я сказал вам, что это Я; итак, если Меня ищете, оставьте их, пусть идут, 18:9 да сбудется слово, реченное Им: из тех, которых Ты Мне дал, Я не погубил никого. 18:10 Симон же Петр, имея меч, извлек его, и ударил первосвященнического раба, и отсек ему правое ухо. Имя рабу было Малх. 18:11 Но Иисус сказал Петру: вложи меч в ножны; неужели Мне не пить чаши, которую дал Мне Отец?

2 18:12 Тогда стража, и тысяченачальник, и служители иудейские схватили Иисуса, и связали Его, 18:13 и повели Его сперва к Анне; ибо он был тестом Каиафы, который был первосвященником в тот год; 18:14 а Каиафа был тем, кто посоветовал иудеям, что полезно, чтобы один человек погиб за народ.

3 18:15 Но Симон Петр следовал за Иисусом, и другой ученик; этот же ученик был знаком первосвященнику и вошел с Иисусом во двор первосвященника; 18:16 а Петр стоял у дверей вне. Тогда другой ученик, который был знаком первосвященнику, вышел и поговорил с придверницей, и ввел Петра. 18:17 Служанка же, придверница, сказала Петру: не ты ли тоже один из учеников этого человека? Он сказал: не я. 18:18 Слуги же и служители, разложив костер, потому что было холодно, стояли и грелись. И Петр стоял с ними и грелся.

4 18:19 Тогда первосвященник спросил Иисуса об учениках Его и о учении Его. 18:20 Иисус отвечал ему: Я открыто говорил миру; Я всегда учил в синагоге и в храме, где всегда собираются иудеи, и втайне не говорил ничего. 18:21 Что ты спрашиваешь Меня? Спроси слышавших Меня, что Я говорил им; вот, они знают, что Я говорил. 18:22 Когда Он сказал это, один из стоявших рядом служителей ударил Иисуса по щеке, сказав: так ли ты отвечаешь первосвященнику? 18:23 Иисус отвечал ему: если Я сказал худо, засвидетельствуй о зле; а если хорошо, что ты бьешь Меня? 18:24 Тогда Анна послал Его связанного к Каиафе первосвященнику.

5 18:25 И Симон Петр стоял и грелся. Тогда сказали ему: не ты ли тоже один из учеников Его? Он отрекся и сказал: не я. 18:26 Один из слуг первосвященника, будучи родственником того, у которого Петр отсек ухо, сказал: не я ли видел тебя с Ним в саду? 18:27 Тогда Петр снова отрекся; и тотчас запел петух.

ГЛАВА XX.

СУД И ОСУЖДЕНИЕ ХРИСТА ПЕРЕД ПИЛАТОМ.

1 18:28 ТОГДА повели Его от Каиафы в преторию. И было утро; и сами они не вошли в преторию, чтобы не оскверниться, но чтобы есть пасху. 18:29 Тогда Пилат вышел к ним и сказал: какое обвинение вы приносите против этого человека? 18:30 Они отвечали и сказали ему: если бы Он не был злодеем, мы не выдали бы Его тебе. 18:31 Тогда Пилат сказал им: возьмите Его вы, и по вашему закону судите Его. Иудеи сказали ему: нам не дозволено предавать смерти никого; 18:32 да исполнится слово Иисуса, которое Он сказал, давая разуметь, какою смертью Он умрет.

2 18:33 Тогда Пилат вошел в преторию, и призвал Иисусa, и сказал Ему: Ты царь иудейский? 18:34 Иисус отвечал: от себя ли ты говоришь это, или другие сказали тебе обо Мне? 18:35 Пилат отвечал: разве я иудей? Твой народ и первосвященники предали Тебя мне; что Ты сделал? 18:36 Иисус отвечал: Царство Мое не от этого мира. Если бы Царство Мое было от этого мира, то служители Мои боролись бы за Меня, чтобы Я не был предан иудеям; но ныне Царство Мое не отсюда. 18:37 Тогда Пилат сказал Ему: итак, Ты царь? Иисус отвечал: ты говоришь, что Я царь. На то Я родился и на то пришел в мир, чтобы свидетельствовать об истине; всякий, кто от истины, слушает гласа Моего. 18:38 Пилат сказал Ему: что есть истина? И сказав это, вышел опять к иудеям и сказал им: я никакой вины не нахожу в Нем. 18:39 Но у вас есть обычай, чтобы я отпускал вам одного на пасху; хотите ли поэтому, чтобы я отпустил вам царя иудейского? 18:40 Тогда все снова закричали, говоря: не Его, но Варавву. Варавва же был разбойник.

3 19:1 Тогда Пилат взял Иисуса и бичевал Его. 19:2 И воины, сплетши венец из терния, возложили Ему на голову, и одели Его в багряницу, 19:3 и подходили к Нему, и говорили: радуйся, царь иудейский! И били Его по щекам. 19:4 Тогда Пилат снова вышел и сказал им: вот, я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я не нахожу никакой вины в Нем. 19:5 Тогда Иисус вышел, нося терновый венец и багряницу. И сказал им: се, человек! 19:6 Когда же увидели Его первосвященники и служители, то закричали, говоря: распни Его! распни Его! Пилат сказал им: возьмите Его вы и распните, ибо я не нахожу в Нем вины. 19:7 Иудеи отвечали ему: у нас есть закон, и по нашему закону Он должен умереть, потому что Он сделал Себя Сыном Божьим.

4 19:8 Когда же Пилат услышал это слово, он больше убоялся, 19:9 и вошел в преторию опять, и сказал Иисусу: откуда Ты? Но Иисус не дал ему ответа. 19:10 Пилат сказал Ему: мне ли не отвечаешь? Разве не знаешь, что я имею власть распять Тебя и власть имею отпустить Тебя? 19:11 Иисус отвечал: ты не имел бы никакой власти надо Мною, если бы не было дано тебе свыше; посему у того, кто предал Меня тебе, больший грех.

5 19:12 С этого времени Пилат искал отпустить Его; но иудеи кричали, говоря: если отпустишь Его, ты не друг кесарю; всякий, делающий себя царем, противится кесарю. 19:13 Тогда Пилат, услышав эти слова, вывел Иисуса вон и сел на судейское место, на месте, называемом Литостротон, а по-еврейски Гаввафа. 19:14 Была же пятница перед пасхой, около шестого часа [полудня]; и он сказал иудеям: се, царь ваш! 19:15 Но они закричали: возьми, возьми Его, распни Его! Пилат сказал им: царя ли вашего распну? Первосвященники отвечали: нет у нас царя, кроме кесаря. 19:16 Тогда же предал он Его им на распятие.

ГЛАВА XXI.

РАСПЯТИЕ, СМЕРТЬ И ПОГРЕБЕНИЕ ХРИСТА.

1 19:17 ТОГДА они взяли Иисуса и, возложив на Него крест, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа, 19:18 где распяли Его, и с Ним двух других, с одной и с другой стороны, а посередине Иисуса. 19:19 И Пилат написал надпись и поставил на кресте. Написано же было: ИИСУС НАЗОРЕЙ, ЦАРЬ ИУДЕЙСКИЙ. 19:20 Эту надпись читали многие из иудеев, потому что место, где был распят Иисус, было близко к городу; и написано было по-еврейски, по-латыни и по-гречески. 19:21 Тогда первосвященники иудейские сказали Пилату: не пиши: Царь Иудейский, но что Он сказал: Я Царь Иудейский. 19:22 Пилат отвечал: что я написал, то написал.

2 19:23 Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и сделали четыре части, каждому воину по части, и хитон. Хитон же был без швов, с верху сотканый во всю длину. 19:24 Они сказали друг другу: не станем делить его, а бросим о нем жребий, чей он будет; да сбудется Писание, которое говорит: разделили ризы Мои между собой и об одежде Моей бросали жребий. Так и сделали воины.

3 19:25 При кресте Иисуса стояли Мать Его, и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина. 19:26 Иисус, увидев Мать и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жене, се, сын Твой. 19:27 Потом говорит ученику: се, матерь твоя. И с этого часа ученик взял ее к себе.

4 19:28 После этого Иисус, зная, что уже все совершилось, да сбудется Писание, говорит: жажду. 19:29 Стоял сосуд, полный уксуса; воины, наполнив губку уксусом и насадив на иссоп, поднесли к устем Его. 19:30 Когда же Иисус вкусил уксуса, сказал: совершилось! И, склонив голову, предал дух.

5 19:31 Тогда иудеи, дабы тела не оставались на кресте в субботу, — ибо была пятница, та суббота была великая, — просили Пилату, чтобы перебить у них голени и снять их. 19:32 Пришли воины и перебили голени первому, и другому, распятому с Ним; 19:33 но, подойдя к Иисусу, как увидели Его уже умершим, не перебили у Него голеней; 19:34 но один из воинов копьем пронзил Ему бок, и тотчас истекла кровь и вода. 19:35 Видевший засвидетельствовал, и истинно свидетельство его; и он знает, что говорит истину, дабы вы поверили. 19:36 Ибо это произошло, да сбудется Писание: кость Его да не сокрушится; 19:37 и также в другом месте Писание говорит: воззрят на Того, Которого пронзили.

6 19:38 После этого Иосиф из Аримафеи, будучи учеником Иисуса, но тайным из страха перед иудеями, просил Пилата, чтобы снять тело Иисуса; и Пилат разрешил. Он пришел и снял тело Его. 19:39 Пришел и Никодим, который приходил к Иисусу ночью прежде, и принес состав из смирны и алоэ, около ста фунтов. 19:40 Итак, они взяли тело Иисуса и обвили его пеленами с благовониями, как обыкновенно погребают иудеи. 19:41 На том месте, где Он был распят, был сад, и в саду новый гроб, в который еще никто не был положен. 19:42 Там положили Иисуса ради пятницы иудейской, потому что гроб был близко.