Повитуха теперь брала орудия и возносила молитву божеству-покровителю ремесла или профессии, которые они представляли, от имени ребенка; затем она надевала плащ на плечи младенца, подпоясывала его маленьким макстли и просила присутствующих мальчиков дать ребенку имя. Это, впрочем, было лишь формальностью; родители на самом деле сами выбирали имя и сообщали его мальчикам. Оно обычно бралось либо из знака дня, либо от птицы или животного — в случае мальчика; девочек нарекали по именам цветов, и это правило особо соблюдалось толтеками и миштеками. Иногда ребенок получал имя в честь какого-то важного события, происшедшего во время его рождения; как это было, когда тласкалтекский вождь Цитлальпопока, то есть «курица-звезда» (или «курящаяся звезда»), получил такое имя потому, что при его рождении на небе была замечена пылающая комета. Иногда детей нарекали по имени праздника, справлявшегося во время их рождения; так, мальчиков, родившихся во время праздника обновления священного огня, именуемого тохильмольпилиа, называли мольпилли, то есть «связанный предмет», а девочек — сиухненетль, «куколка года огня». Изредка ребенок получал имя в честь какого-нибудь знаменитого предка. Второе имя можно было приобрести благодаря доблестным деяниям в бою. Мотолиниа добавляет, что сыновья видных мужей брали прозвище от сана или должности, занимаемой отцом в молодости или зрелые годы, либо наследовали его вместе с имением после смерти родителя. Дети, родившиеся в течение последних пяти дней года, называемых немонтеми, «несчастливыми днями», считались неудачниками; мальчиков, родившихся при таких обстоятельствах, часто называли немокичтли, «несчастливый человек», а девочек — ненсиуатль, «несчастливая женщина». [214]
Повитуха, окрестив ребенка, теперь трижды окликает его по новому имени; наставляя его делать хорошее употребление из орудий или оружия, вложенных в его руки. [215] После этого его вносят в дом, предводительствуя факельщиками, и помещают в колыбель, перед которой повитуха возносит молитвы Йоальцитль, «богине колыбели», поручая ребенка ее заботам и умоляя выкормить и защитить его; затем, поворачиваясь к колыбели, она добавляет: «О ты, мать ребенка, прими этого младенца с нежностью, следя за тем, чтобы не навредить ему». Затем она кладет ребенка в колыбель, в то время как родители призывают Йоальцитль защитить его, а Йоальтекутли, «бога ночи», — убаюкать его. Во время этой церемонии, именуемой тлакокулакило, или «актом помещения ребенка в колыбель», деревенские мальчики, одетые подражающими воинам, входят в дом, захватывают определенную пищу, предварительно приготовленную для них и называемую «пуповиной ребенка», раскидывают остальное и выбегают вон, жуя и выкрикивая имя ребенка и его будущую судьбу. Огни, именуемые окоте, которые использовались во время церемоний, должны были догореть до конца, а огонь, зажженный в день рождения, следовало поддерживать ярко пылающим до окончания крещения, и никому не разрешалось брать взаймы от его пламени, ибо это повредило бы перспективам ребенка. Пуповина зарывается вместе с бутафорским оружием в месте, где впоследствии можно ожидать битвы. Инструменты девочки и пуповина зарываются под метате. Послед (плацента) зарывается в углу дома. После церемонии укладывания в колыбель гости проходят в пиршественный зал, где рассаживаются в соответствии с возрастом и рангом.
Празднества длились двадцать дней [216] или даже дольше, если отец был богат, и все это время дом был открыт для всех желающих. Каждый посетитель преподносил свои дары и произносил речь, обращенную к младенцу, об обязанностях, почестях и счастье, уготованных ему, украшая свою речь в соответствии с рангом родителей или собственной учтивостью. Затем он поздравлял мать, затем повитуху, призывая ее к дальнейшей заботе о младенце, и наконец отца, упоминая о его характере и заслугах и желая ему радости. Если отец был владыкой, соседние государи отправляли посольство, которому предшествовали многочисленные дары, и избранный оратор произносил поздравительную речь перед отцом и присутствующими, на что старик отвечал от лица всех, отзываясь о добрых пожеланиях соседней знати. Оратор посольства затем просил извинить недостатки его предыдущей речи, и ему отвечал старейший или наиболее уважаемый из присутствующих от имени родителя. Подруги, пришедшие осмотреть младенца, натирали суставы его тела, особенно колени, золой, полагая, что это укрепит их и предотвратит расшатывание костей. То же самое проделывалось с сопровождавшими их детьми. [217] В некоторых частях обряд крещения заключался в том, что на колено ребенка клали немного гашеной извести и говорили ему: «О крошка, пришедшая в мир страдать, страдай и молчи. Ты живешь, но ты умрешь; много боли и мук постигнет тебя; ты станешь прахом, точно эта известь, которая некогда была камнем». [218] Если рождался мальчик, в его левую руку вкладывали стрелу или дротик, в знак того, что он должен быть храбрым и защищать свою страну; если девочка, ей давали прялку, в знак того, что она должна быть трудолюбивой во всех женских занятиях. [219] В Тласкале и Миштекапане младенца купали в священном роднике, что, как считалось, должно было предотвратить несчастья. Мендикета говорит, что повитуха лишь кропила ребенка определенное число раз сначала вином, а затем водой. [220] У сапотеков и мать, и ребенка омывали в реке, причем возносились молитвы всем наземным и водным животным с мольбами об их благоволении и умиротворением их гнева; [221] также существовал обычай назначать какое-либо животное или птицу в качестве нагуаля, или покровительствующего духа ребенка, и с судьбой этого существа почиталась столь тесно связанной его собственная участь, что гибель одного ввлекла бы за собой смерть другого. [222] Бургоа дополнительно добавляет, что это определялось жребием, однако в другом месте утверждается, и с большим правдоподобием, если судить по сходным суевериям в старом свете, что духовным защитником назначалась первая птица или зверь, появившиеся после рождения ребенка. [223]
ОБРЕЗАНИЕ И СКАРИФИКАЦИЯ.
Существовал ли на самом деле у этих людей обычай обрезания, бывший главным доводом в пользу еврейского происхождения ацтеков, подвергался сомнению многочисленными авторами. Хотя обрезание определенно не было повсеместным, все же существуют достаточные доказательства того, что оно применялось в той или иной форме у некоторых племен. Лас Касас и Мендикета утверждают, что его практиковали ацтеки и тотонаки, а аббат Брассёр де Бурбур обнаружил его следы у михе. Лас Касас утверждает, что ребенка относили в храм на двадцать восьмой или двадцать девятый день после рождения; там верховный жрец и его помощник клали его на камень и отсекали крайнюю плоть у самого основания; ампутированную часть впоследствии сжигали дотла. Девочкам того же возраста жрец лишал девственности пальцем, предписывая матери повторить эту процедуру на шестом году. Суасо добавляет, что эти обряды совершались только над детьми знатных людей, причем никакого принуждения в этом деле не было, и родители имели возможность по своему выбору провести обряд дефлорации или обрезания в любое время в течение пяти лет. [224]
На пятый месяц, во время праздника Уицилопочтли, всем детям, родившимся в течение года, делали скарификацию на груди, животе или руках, и посредством этого они принимались в последователи своего бога. [225] На празднике в честь Тейтейонан, или Тоси, «матери богов», в одиннадцатый месяц женщины, родившие в течение года, проходили очищение и представляли своих детей. Вечером из храма раздавался сигнал, и матери, одетые в свои лучшие наряды, в сопровождении друзей, впереди которых шли факельщики и слуги, несшие младенцев, совершали обход города или квартала; остановка делалась у каждого храма, чтобы оставить подношение и зажженный факел председательствующей богине. У храма Тоси совершались дополнительные подношения, включая тцокойотль, лепешки из муки с медом; и здесь жрец совершал обряд очищения, произнося над женщинами определенные молитвы. [226] На восемнадцатый месяц каждого четвертого года детей, родившихся после последнего соответствующего праздника, отводили в храм, где им прокалывали уши острой костью и вставляли перья ара, тлачкайотль; крестный отец и крестная мать, или, как их называют, дяди и тети, в чьи обязанности входило приобщение детей к служению богам, держали их во время операции. [227]
Совершалось подношение из муки семян чиа, и крестному отцу преподносили красное облачение, а крестной матери — уипиль. Затем каждого ребенка проносили сквозь пламя специально приготовленного для этого огня; после этого жрец брал его голову своими руками и таким образом поднимал целиком с земли. После этого все расходились по домам пировать, но в полдень крестный отец и крестная мать возвращались в храм и исполняли танец, держа детей на спинах и давая им пить пульке из очень маленьких чашечек. Это продолжалось до сумерек, когда они удалялись в свои дома, чтобы продолжить танцы и питье. Этот праздник и месяц, Итзкалли, «рост», получил свое название от обряда сжатия детских голов, что, как считалось, должно было заставить их расти; но он также именовался «праздником опьянения мальчиков и девочек». [228]
УПЛОЩЕНИЕ ГОЛОВЫ.
У миштеков мать принимала горячие ванны в течение двадцати дней после родов, по истечении которых устраивался праздник в честь богини бани, причем ребенок разделял почести этого дня. [229] Они также устраивали ребенку праздник в день его первого рождения. Проявлялась большая забота о том, чтобы сделать детей закаленными и сильными, и ни одна мать, сколь бы высоким ни было ее положение, не позволяла отдавать своего ребенка кормилице, если того не требовало ее собственное здоровье. Проверка кормилицы заключалась в том, чтобы выдавить каплю молока на ноготь, и если оно не растекалось, молоко считалось хорошим. [230] В первый день ребенку не давали никакой пищи, чтобы вызвать аппетит. [231] Его кормили грудью три года, в некоторых местах гораздо дольше; [232] и в течение этого времени мать придерживалась диеты, которая поддерживала бы качество молока; многие воздерживались от близости с мужьями в течение того же периода, чтобы исключить возможность того, что другой ребенок помешает правильному вскармливанию первого. Еще один праздник устраивался при отлучении ребенка от груди. Гомара упоминает, что практиковался некий вид уплощения головы; он говорит, что младенцев укладывали в колыбель так, чтобы не позволить затылку расти, ибо такое развитие считалось некрасивым. [233] Гумбольдт, однако, говорит, что ацтеки никогда не уплощали голову. То, что в отдаленные времена это в значительной степени практиковалось народами, населявшими эту страну, судя по всему, доказывается деформированными черепами, найденными в их могилах, и изваянными фигурами на руинах. Клемм утверждает, что колыбель состояла из твердой доски, к которой младенец привязывался таким образом, что это вызывало деформацию. Колыбель у бедных ацтеков обычно изготавливалась из легкого тростника и могла привязываться к спине матери. [234]
ГЛАВА VIII. ПРАЗДНИКИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ НАХУА.
Чрезмерная страсть к праздникам — Способ устройства праздников — Подача кушаний — Профессиональные шуты — Прощальные подарки гостям — Царские пиры — Курение табака — Общественные танцы — Манера пения и танцев — Нететелицтли — Драматическое искусство у нахуа — Музыка и музыкальные инструменты — Поэзия нахуа — Акробатические трюки — Нетололицтли, или «Птичий танец» — Профессиональные бегуны — Игра в тлачтли — Азартные игры — Патолицтли, или «Игра в бобы» — Тотолоке, любимая игра Монтесумы.
ПРАЗДНИКИ И УВЕселения.
Чрезмерная страсть ацтеков к праздникам и развлечениям самого разного рода, по-видимому, распространялась на все слои общества. Каждый угощал своего ближнего и сам в свою очередь бывал угощаем. Дни рождения, победы, новоселья, успешные путешествия или спекуляции и другие события, слишком многочисленные для перечисления, отмечались пирами. Каждый человек, от царя до крестьянина, почитал за долг не уступать никому среди равных себе в устройстве пиров и увеселений, а поскольку это влекло за собой раздачу ценных подарков гостям, хозяин часто разорялся из-за своего гостеприимства; действительно, говорят, что многие продавали себя в рабство, дабы иметь возможность подготовить хотя бы один пир, который увековечил бы их память. [235] Более того, жрецы, с присущей их сословию тонкой политикой, пользовались этим расположением, чтобы предписывать долгие и частые празднества в честь бесчисленных богов; короче говоря, трудно представить, какая часть года могла быть сбережена для дел от того, что казалось непрекращающейся чередой веселья.
Пышность пира зависела, конечно, от богатства хозяина, ранга гостей и значимости отмечаемого события. За много дней до того, как знатный или богатый человек принимал своих друзей, целая армия слуг занималась подметанием подходов к дому, украшением залов и дворов ветвями и гирляндами, возведением чинам, или беседок, и устиланием полов цветами и душистыми травами; другие подготавливали столовую утварь, забивали и разделывали собак, ощипывали птицу, готовили тамале, пекли хлеб, мололи какао, варили напитки и изготавливали ароматизированные папиросы. Между тем гостям рассылались приглашения. По прибытии им преподносили цветы в знак приветствия. Тех, кто стоял выше хозяина по своему положению, приветствовали на ацтекский манер, касаясь рукой земли, а затем поднося ее к губам. В некоторых случаях на головы гостей надевали гирлянды, а на шеи вешали нити из роз, в то время как перед теми, кого хозяин желал особо почтить, воскуривали копал. В ожидании трапезы гости проводили время, свободно прогуливаясь по территории, хваля хозяина за со вкусом декорированный дом или любуясь прекрасными кустарниками, зелеными лужайками, ухоженными клумбами и журчащими фонтанами в садах.
Когда объявлялось об обеде, все рассаживались в соответствии с рангом и возрастом на циновках или икпалли — табуретах, расставленных вплотную вдоль стен. [236] Затем входили слуги с водой и полотенцами, и каждый гость мыл руки и рот. После этого на молкахете, или тарелках, подавались курительные тростники для возбуждения аппетита. Яства, поддерживаемые в тепле с помощью жаровен, вносились на искусно отделанных блюдах из золота, серебра, черепахового панциря или глины. Каждый человек перед началом еды бросал небольшой кусочек пищи в зажженную жаровню в честь Шиухтекутли, бога огня, [237] вероятно, в качестве молитвы перед едой. После того как многочисленные пряные блюда из мяса и рыбы были должным образом обсуждены, слуги убирали со столов и пировали остатками банкета вместе с прислугой гостей. [238] Затем выносились сосуды, именуемые теутекоматлями и наполненные шоколадом, каждый из которых снабжался ложечкой для помешивания жидкости, а также вода для мытья рук и полоскания рта. Присутствовавшие на этих собраниях женщины, хотя они сидели отдельно от мужчин, получали вместо какао род пряной кашицы. Пожилых же людей потчевали октли, весьма крепким напитком, до тех пор, пока они не напивались допьяна, и это считалось непременной частью церемонии.
Курительные тростники выносились вновь, и пока гости роскошно полулежали на циновках, наслаждаясь благотворным влиянием душистого листа, который, как сообщает нам Берналь Диас, они называли «табаком», и потягивая свои напитки, музыка внезапно заигрывала, а молодежь или, возможно, какие-то профессионалы исполняли танец, распевая одновременно приготовленную по случаю оду, а также другие песни. Карлики, уроды и диковинные существа также выводились для разнообразия развлечения; но любимцами были профессиональные шуты, и отпускаемые ими шутки вызывали немало смеха, хотя тот, возможно, был несколько напускным у тех, за чей счет эти шутки отпускались, ибо эти дураки пользовались ничуть не меньшими привилегиями, чем их современные европейские собратья в пестрых нарядах, и порой изрекали весьма едкие истины в форме шутки; в некоторых случаях они маскировались в костюмы чужеземных народов, чьи наречия и особенности имитировали; в иные же разы они передразнивали старух, известных чудаков и так далее.
Знатные люди держали некоторое количество таких шутов для собственного развлечения и часто отправляли их к соседнему брату-вельможе загадывать загадки, заботясь о том, чтобы снабдить их средствами для уплаты выкупа в случае разгадывания загадки. [239]
Эти частные пиры обычно длились до полуночи, после чего общество расходилось. Каждый гость при расставании получал подарки в виде одежд, тыкв-горлянок, бобов какао, цветов или продуктов питания. Если какая-то случайность или недочет омрачали удовольствие вечера, хозяин скорее повторил бы угощение, чем позволил бы какой-либо тени упасть на его грандиозное светское предприятие. В любом случае доброму человеку, без сомнения, было трудно избежать порицания либо за излишнюю расточительность, либо за скупость.
На царских пирах, дававшихся, когда великие вассалы прибывали в столицу для принесения присяги своему суверену, народ толпами стекался из провинций посмотреть на зрелища, состоявшие из театральных представлений, гладиаторских боев, схваток диких зверей, спортивных состязаний, музыкальных выступлений и поэтических декламаций в честь царей, богов и героев. Знать вдобавок к этому ежедневно пиршествовала во дворце и получала от монарха ценные подарки. [240]
ТАБАК В НОВОМ СВЕТЕ.
Любящему табак читателю небезынтересно будет узнать, как это зелье курили в Новом Свете до того, как оно было завезено в Старый бессмертным Жаном Нико, имя коего да будет благословенно во веки веков. Привычка курить не имела у нахуа того специфического характера, который придавали ей туземцы Северной Америки в качестве непременной принадлежности при заключении договоров, скреплении дружбы и прочее, но предавались ей главным образом больные, как развлечению и ради ее стимулирующего эффекта. Происхождение этого обычая у нахуа можно проследить до использования тростниковой травы, наполненной ароматическими травами, которую поджигали и давали гостям, чтобы те распространяли вокруг себя благоухание; постепенно они приучились затягиваться тростинками и глотать дым, воображая, будто находят в этом средство против головной боли, усталости, мокроты, бессонницы и т. д. Использовалось три вида табака: йетль, означающий табак вообще, получаемый из крупнолистного растения; пицйетль — из мелкого, но более крепкого вида, и квауйетль — менее ценимый вид, известный позднее как дикий табак. Клавихеро утверждает, что пицйетль и квауйетль были единственными видами, известными среди мексиканцев. Его обычно курили после обеда в виде бумажных, тростниковых или маисовых сигарет, называемых поциетль, «курительный табак», или акайетль, «табачный тростник», причем лист смешивался в пасту, как говорит Вейтиа, с шочиоццотлем, жидкой амброй, ароматическими травами и измельченным древесным углем, чтобы тлеть после поджигания и источать благоухание. Табак пицйетль курили позже в течение дня, без примесей, в некотором роде в виде сигар. Дым вдыхали, а нос зажимали, дабы ни одно из приятных свойств не пропало даром. Вместо сигарет иногда использовались деревянные, металлические или бамбуковые трубки. Внюхивание измельченного листа — древний обычай, которым мы обязаны им. [241]