Ипполит Тэн

«Современный режим. Том 1»

Страница 7 из 16 · 57 680 зн. · 65 мин. чтения

Но наряду со своим собственным доменом он признает другой, в котором сам устанавливает предел полному поглощению всех волей своей собственной; он не допускает, разумеется, в собственных интересах, чтобы государственная власть, по крайней мере в гражданском порядке вещей и в обычной практике, была безграничной или, тем более, произвольной.—Это объясняется тем, что он не утопист и не теоретик, подобно своим предшественникам по Конвенту, а проницательный государственный деятель, привыкший пользоваться собственными глазами. Он видит вещи напрямую, в их сущности; он не воображает их через книжные формулы или партийные фразы посредством вербального рассуждения, используя безвозмездные предположения гуманитарного оптимизма или догматические предрассудки якобинского абсурда. Он видит Человека таким, каков он есть, а не Человека самого по себе, абстрактного гражданина, философскую марионетку Общественного договора, но реального индивида, всего живого человека с его глубокими инстинктами, его цепкими потребностями, которые, терпит их законодательство или нет, все равно существуют и действуют безошибочно, и которые законодатель должен принимать во внимание, если хочет извлечь из них пользу.—Этот индивид, цивилизованный европаец и современный француз, сформированный несколькими веками сносной полицейской дисциплины, уважаемых прав и наследственной собственности, должен иметь частный домен, замкнутое пространство, большое или малое, которое принадлежит ему и зарезервировано за ним лично, доступ к которому государственная власть запрещает и перед которым она ставит стражу, чтобы не допустить туда других индивидов. Иначе его положение кажется ему невыносимым; он больше не расположен напрягаться, ломать голову или пускаться в какое-либо предприятие. Будем осторожны, не станем рвать или ослаблять эту мощную и драгоценную пружину действия; пусть он продолжает трудиться, производить, экономить хотя бы для того, чтобы иметь возможность платить налоги; пусть он продолжает жениться, рожать и воспитывать сыновей хотя бы для того, чтобы служить воинской повинности. Успокоим его относительно его огороженного пространства; пусть он осуществляет полную собственность на него и пользуется им эксклюзивно; пусть он чувствует себя у себя дома в вечном владении, в безопасности от любого вторжения, защищенный кодексом и судами не только от врагов, но и от самой администрации. Пусть он в этой четко определенной, ограниченной обители будет свободен поворачиваться и бродить, как ему угодно, свободен пастись по своему выбору и, если он того пожелает, потреблять все свое сено сам. Не обязательно, чтобы его луки были очень обширны: большинство людей живут носом к земле; очень немногие заглядывают за очень узкий круг; людей не слишком тяготит то, что их загнали в загон; эгоизм и неотложные нужды повседневной жизни уже являются для них готовыми границами: внутри этих естественных барьеров они не просят ни о чем, кроме как о возможности пастись в безопасности. Дадим им эту уверенность и оставим их свободными заботиться о собственном благополучии.—Что касается остальных, весьма немногочисленных, более или менее наделенных воображением, энергичных и пылких, то за пределами этого пространства для них предусмотрен прямой выход: новые административные и военные профессии предлагают выход их амбициям и тщеславию, которые с самого начала продолжают расширяться до тех пор, пока внезапно Первый консул не указывает на бесконечную перспективу на горизонте. Согласно приписываемому ему выражению, отныне

"поле открыто для всех талантов",

и потому все таланты, собранные в центральный поток и ринувшиеся сломя голову через конкуренцию, своим притоком увеличивают необъятность государственной власти.

По завершении этого главные черты современной Франции обрисованы; возникает, определяется и выходит наружу инструмент нового и странного типа, чья структура определяет его судьбу. Он состоит из общественного организма, организованного деспотом и для деспота, рассчитанного на использование одним человеком, превосходного для действия под импульсом единой воли, обладающего превосходным интеллектом, восхитительного до тех пор, пока этот интеллект остается ясным, а воля — здоровой. Он приспособлен к военной жизни, а не к гражданской, и потому плохо сбалансирован, стеснен (géné) в своем развитии, подвержен периодическим кризисам, обречен на преждевременное бессилие, но жизнеспособен долгое время и в настоящее время — прочен, единственный способный вынести тяжесть нового царствования и обеспечить в течение пятнадцати лет подряд сокрушительный труд, завоевательное послушание, сверхчеловеческое, убийственное, безумное усилие, которого требует его хозяин.

IV. Казарма Наполеона.

Общий вид и характеристики нового государства.—Контраст между его структурой и структурой других современных или существовавших ранее государств.—Множественность, сложность и нерегулярность старой Франции.—Единство, простота и регулярность современной Франции.—К какому классу произведений она принадлежит.—Это современный шедевр классического духа в политическом и социальном порядке вещей.

Взглянем ближе на идею хозяина и на то, как в данный момент он представляет себе общество, принимающее новую форму в его руках. Все главные черты плана фиксированы в его уме заранее: они уже глубоко высечены в нем его воспитанием и инстинктом. В силу этого инстинкта, который является деспотическим, в силу этого воспитания, которое является классическим и латинским, он мыслит человеческие ассоциации не на современный манер, германский и христианский, как конццерт инициатив, начинающихся снизу, а на античный манер, языческий и римский, как иерархию властей, навязанных сверху. Он вкладывает собственный дух в свои гражданские институты — военный дух; следовательно, он строит огромную казарму, в которой для начала размещает тридцать миллионов мужчин, женщин и детей, а позже — сорок два миллиона, на всем пространстве от Гамбурга до Рима.

Здание, конечно, великолепно и выполнено в новом стиле. При сравнении его с другими обществами в окружающей Европе и в особенности с Францией до 1789 года контраст поразителен.—Везде в другом месте социальное здание представляет собой композицию из множества различных строений — провинций, городов, сеньорий, церквей, университетов и корпораций. Каждое из них начиналось как более или менее изолированный блок зданий, где на огороженной площади население жило обособленно. Понемногу барьеры уступали; либо они были проломаны, либо рухнули сами по себе; между ними были проложены проходы и возведены новые пристройки; наконец, эти разрозненные здания соединились и спаялись в качестве придатков к центральному массиву. Но они сочетаются с ним лишь посредством видимого и неуклюжего сопоставления, посредством неполных и причудливых сообщений: рудименты их прежней независимости все еще заметны сквозь их фактическую зависимость. Каждое по-прежнему покоится на своих примитивных и соответствующих основах; его главные линии сохраняются; его основная работа часто почти нетронута. Во Франции накануне 1789 года легко узнать, чем она была прежде; например, очевидно, что Лангедок и Бретань когда-то были суверенными государствами, Страсбург — суверенным городом, епископ Менда и аббатиса Ремирмона — суверенными принцами; каждый сеньор, светский или духовный, был таковым в своем домене, и он все еще обладал некоторыми остатками публичной власти. Короче говоря, мы видим тысячи государств внутри государства, поглощенных, но не ассимилированных, каждое со своими уставами, своими правовыми обычаями, своим гражданским правом, своими весами и мерами; некоторые со специальными привилегиями и иммунитетами; некоторые — со своей юрисдикцией и собственным специфическим управлением, со своими налогами и тарифами, подобно стольким более или менее разобранным крепостям, чьи старые феодальные, муниципальные или провинциальные стены все еще возвышались высоко и толсто на почве, заключенной в национальное кольцо.

Ничто не может быть более нерегулярным, чем этот совокупный агрегат; это на самом деле не единое целое, а агломерация. Никакого плана, хорошего или плохого, не соблюдалось; архитектура выполнена в десяти разных стилях и десяти разных эпохах. Архитектура епархий — римская и IV века; архитектура сеньорий — готическая и IX века; одно строение датируется Капетингами, другое — Валуа, и каждое несет печать своей даты. Поскольку каждое строилось для себя и без оглядки на другие, приспосабливаясь к неотложной службе в соответствии с требованиями или нуждами времени, места и обстоятельств; впоследствии, когда обстоятельства менялись, оно должно было приспосабливаться к другим службам, и так постоянно из века в век, при Филиппе Красивом, при Людовике XI, при Франциске I, при Ришелье, при Людовике XIV, через постоянный пересмотр, который никогда не состоит из полного разрушения, через серию частичных сносов и частичных реконструкций, таким образом, чтобы поддерживать себя во время трансформации, согласовывая, худо-бедно, новые требования и укоренившиеся привычки, примиряя труд уходящего поколения с трудом поколений минувших.—Сама центральная сеньория — это всего лишь донжон X века, военная башня, периметр которой расширился, охватив всю территорию, и чьи другие здания, более или менее объединенные с ней, стали продолжениями.—Подобная смесь построек — изуродованная такими увечьями, пристройками и заплатками, мешанина, столь осложненная столь несообразными кусками и фрагментами — может быть понята только антикварами и историками; обычные зрители — публика — называют ее абсурдной; она не находит снисхождения у того класса резонеров, которые в социальной архитектуре, как и в физической архитектуре, отвергают беспорядок, выдвигают теории, выводят следствия и требуют, чтобы каждая работа проистекала из применения простой идеи.

И хуже того: оскорбляется не только хороший вкус, но нередко ропщет и здравый смысл. На практике это здание не справляется со своим назначением, ибо, будучи воздвигнуто для жилья людей, оно во многих местах едва пригодно для жизни. По причине своей долговечности оно оказывается устаревшим, плохо приспособленным к господствующим нравам; прежде оно отвечало — и до сих пор отчасти отвечает — феодальному, разобщенному и воинственному укладу жизни; а потому оно более не отвечает единству и покою жизни современной. Новые права не находят в нем места наряду с правами устоявшимися; оно либо недостаточно преобразилось, либо преобразилось в противоположном смысле — так, что стало неудобным и нездоровым, плохо размещая людей полезных и предоставляя хорошие помещения людям бесполезным, слишком дорогим в содержании и вызывающим неудобства и недовольство почти у всех своих обитателей. — Во Франции, в частности, лучшие апартаменты, особенно королевские, на протяжении уже целого века слишком высоки и велики, слишком пышны и дороги. Начиная со времен Людовика XIV они незаметно перестали быть правительственными и деловыми канцеляриями; по своему устройству, убранству и меблировке они превратились в салоны для парадов и бесед, обитатели которых за неимением иного занятия с наслаждением рассуждают об архитектуре и набрасывают на бумаге планы воображаемого здания, в котором каждому будет удобно. Но под ними каждый чувствует себя неуютно: буржуазия — в своих тесных, убогих квартирках на первом этаже, а простой народ — в своих норах в подвале, низких и сырых, куда никогда не проникают свет и воздух. Бесчисленным бродягам и нищим приходится еще хуже: не имея ни крыши над головой, ни очага, они спят под открытым небом, и поскольку им нечего беречь, они склонны все разрушать. — Под двойным напором восстания и теории начинается снос, причем ярость разрушения возрастает до тех пор, пока от сровненного с землей здания не остается лишь площадка, на которой оно стояло.

Новое здание поднимается на этой расчищенной почве и, как исторически, так и структурно, отличается от всех прочих. — Менее чем за десять лет оно вырастает и завершается согласно плану, который с первого дня является определенным и завершенным. Оно образует единый, огромный, монументальный блок, в котором все отрасли обслуживания размещены под одной крышей; в дополнение к национальным и общим службам, принадлежащим государственной власти, здесь наличествуют и другие, местные и специальные, ей не принадлежащие, такие как культ, просвещение, благотворительность, изящные искусства, литература, департаментские и коммунальные интересы, причем каждое из них устроено в отдельном отсеке. Все отсеки упорядочены и расставлены одинаково, образуя кольцо вокруг великолепного центрального помещения, с которым каждый связан посредством колокольчика; как только раздается звонок и звук распространяется от отдела к подразделению, вся служба, от старшего чиновника до младшего служащего, мгновенно приходит в движение; в этом отношении устройство — с точки зрения быстроты, координации, точности и удобства работы — восхитительно.

С другой стороны, его преимущества и привлекательность для служащих и соискателей всех видов и степеней несомненны. Здесь нет разделения между этажами, нет непреодолимых барьеров или заграждений между большими и малыми помещениями; ко всем, от самых скромных до самых прекрасных, как извне, так и изнутри, обеспечен свободный доступ. Просторные входы снаружи переходят в широкие, хорошо освещенные лестницы, открытые для публики; любой может карабкаться наверх, кому заблагорассудится, а чтобы подняться, карабкаться приходится; сверху донизу нет никакого иного сообщения, кроме того, что они предоставляют. Нет никаких скрытых и привилегированных проходов, никаких потайных лестниц или фальшивых дверей; окидывая взором весь прямолинейный, однородный пролет, мы видим бесчисленный корпус приказчиков, чиновников, сверхштатных работников и просителей, целое множество, выстроенное ярус за ярусом и внимательное; никто не продвигается вперед иначе как по слову и в свою очередь. — Нигде в Европе человеческая жизнь не регламентирована столь строго в рамках столь универсальных, столь простых и столь удовлетворительных для глаза и логики разграничительных линий: здание, в котором французам отныне суждено двигаться и действовать, регулярно сверху донизу, в целом так же, как и в деталях, снаружи так же, как и изнутри; его этажи, один над другим, подогнаны с точной симметрией; его сопоставленные массы образуют пандереты и противовес; все его линии и формы, каждый размер и пропорция, все его опоры и контрфорсы сочетаются благодаря своей взаимной зависимости, чтобы составить гармонию и поддержать равновесие. В этом отношении структура классическая, принадлежащая к тому же семейству произведений, которые тот же дух, ведомый тем же методом, создавал в Европе на протяжении предшествующих ста пятидесяти лет. Его аналогами в физическом порядке вещей являются архитектурные произведения Мансара, Ленотра и их преемников, начиная со строений и садов Версаля вплоть до Мадлен и улицы Риволи включительно. В интеллектуальном порядке его аналогами служат литературные формы XVII и XVIII веков, превосходная ораторская проза и правильная, красноречивая поэзия, особенно эпопеи и трагедии, включая те, что все еще фабриковались по правилам около 1810 года. Оно соответствует им и образует их пару в политическом и социальном порядке вещей, поскольку проистекает из того же осознанного намерения. Четыре конституции в том же стиле предшествовали ему; но те были хороши лишь на бумаге, тогда как эта прочно стоит на земле. Впервые в современной истории мы видим общество, рожденное умозрениями и в то же время прочное; новая Франция под этими двумя углами зрения является шедевром классического духа.

V. По образцу Рима.

Его аналог в античном мире. — Римское государство от Диоклетиана до Константина. — Причины и значение этой аналогии. — Выживание римской идеи в сознании Наполеона. — Новая империя Запада.

Тем не менее, если мы обратимся в прошлое, за пределы Нового времени, за пределы Средневековья, вплоть до античного мира, мы встретим в эпоху римских императоров Диоклетиана и Константина другой памятник, чья архитектура, столь же регулярная, развивается в еще более грандиозном масштабе: тогда мы оказываемся в родной атмосфере и стоим на родной почве классического духа. — В эту эпоху человеческий материал, более урезанный и лучше подготовленный, чем во Франции, существовал сходным образом в необходимом состоянии. В эту пору мы точно так же видим в действии предварительно организующую способность рассудка

* которая упрощает ради дедукции,

* которая отбрасывает исторические обычаи и местные особенности,

* которая рассматривает базового человека,

* которая трактует индивидов как единицы, а народ — как совокупность,

* которая насильственно применяет свои общие контуры ко всем частным жизням, и

* которая гордится тем, что созидает, законодательствует и управляет по правилу, в соответствии с мерками наугольника и циркуля.

В эту пору, в действительности, склад ума, талант, манеры римского архитектора, его цель, его ресурсы и средства исполнения суть уже таковые же, как у его французского преемника; условия вокруг него в римском мире эквивалентны; позади него в римской истории прецеденты, древние и недавние, почти те же самые.

Во-первых, со времен императора Августа существует абсолютная монархия, а со времен Антонинов — административная централизация, следствием чего является то, что

* все старые национальные и муниципальные общины разрушены или задавлены,

* все коллективные формы бытия остужены или угашены,

* местный патриотизм исподволь стерт,

* происходит неуклонное уменьшение индивидуальной инициативы,

и при назойливом вмешательстве, руководстве и попечении государства сто миллионов людей становятся все более пассивными и обособленными друг от друга.

И как результат — в условиях полного наслаждения миром и внутренним благополучием под личиной единения, силы и здоровья — скрытая немощь и, как во Франции накануне 1789 года, грядущий распад.

Затем происходит, как после 1789 года во Франции, тотальный крах, причем не снизу и среди народа, а сверху и через армию, — крах более худший, чем во Франции, затянувшийся на пятьдесят лет анархии, гражданских войн, местных узурпаций, эфемерных тираний, городских мятежей, сельских жакерий, разбоя, голода и вторжений по всей границе, сопровождавшийся таким разорением сельского хозяйства и прочей полезной деятельности, таким сокращением общественного и частного капитала, таким уничтожением человеческих жизней, что за двадцать лет численность населения, кажется, уменьшилась наполовину. Наконец, как после 1799 года во Франции, происходит восстановление порядка, достигаемое медленнее, но теми же средствами — армией и диктатурой в суровых руках трех-четырех великих военных выскочек, паннонцев или далматинцев, Бонапартов из Сирмия или Скутари, также новой породы или с нерастраченной энергией, авантюристов и детей собственных дел, причем последний Диоклетиан, подобно Наполеону, выступает как реставратор и новатор. Вокруг них, как и вокруг Наполеона, для помощи им в их гражданских начинаниях толпится множество искусных администраторов и видных юристов, сплошь практиков, государственных и деловых людей, и в то же время людей культуры, логиков и философов. Они были преисполнены двоякого — государственного и гуманитарного — взгляда, который три века греческих умозрений и римской практики привнесли в умы и воображение. Этот взгляд, одновременно нивелирующий и властный, склонный преувеличивать атрибуты государства и верховную власть государя, тем не менее был склонен

* to put natural right in the place of positive law,2334

* предпочитать справедливость и логику древности и обычаю,

* восстанавливать достоинство человека среди качеств человечества,

* возвышать положение раба, провинциала, должника, бастарда, женщины, ребенка, и

* возвращать человеческому сообществу всех его низших членов, чужеземцев или ущемленных в правах, которых древняя конституция семьи и города исключила из него.

Поэтому Наполеон мог найти контуры своего построения в политических, законодательных и судебных организациях, простиравшихся от Диоклетиана до Константина и далее до Феодосия. В основе — народный суверенитет; полномочия народа, делегированные безоговорочно одному человеку. Это всемогущество даровано, теоретически или по видимости, свободным выбором граждан, но в действительности — волей армии. Никакой защиты против произвольного эдикта принца, за исключением столь же произвольного рескрипта из той же руки. Его преемник назначен, усыновлен и наделен полномочиями им самим. Сенат для видимости, государственный совет для управления; все местные власти исходят сверху; города находятся под опекой. Все подданные наделены пышным титулом гражданина, а все граждане низведены до скромного положения налогоплательщиков и людей под надзором. Администрация из ста тысяч чиновников, берущая в свои руки все службы, включая народное просвещение, общественную помощь и снабжение продовольствием, наряду с культами. Сначала это были языческие культы, а после Константина — христианский культ. Все эти службы были классифицированы, ранжированы, скоординированы, тщательно определены таким образом, чтобы не ущемлять друг друга, и тщательно объединены так, чтобы дополнять друг друга. Огромная иерархия сменяемых должностных лиц приводилась в движение сверху на территории в сто восемьдесят квадратных лье; тридцать народностей разного происхождения и языка — сирийцы, египтяне, нумидийцы, испанцы, галлы, британцы, немцы, греки, итальянцы — подчинялись одному и тому же единообразному режиму. Территория была разделена на подобие шахматной доски по арифмо-геометрическим принципам на сто или сто двадцать малых провинций; старые нации или государства расчленены и намеренно разрезаны с тем, чтобы навсегда покончить с естественными, спонтанными и жизнеспособными группами. Каждые пятнадцать лет проводится детальная и сверенная перепись для точного исчисления земельных налогов. Официальный и всеобщий язык; государственная система культа и, очень скоро, государственно-церковная ортодоксия. Систематический свод законов, полный и точный, восхитительный для регуляции частной жизни, своего рода моральная геометрия, в которой теоремы, строго связанные между собой, привязаны к определениям и аксиомам абстрактной справедливости. Шкала ступеней, одна над другой, по которой каждый может подняться от первой до последней; все более высокие дворянские титулы, соответствующие все более высоким должностям: spectabiles, illustres, clarissimi, perfectissimi, аналогичные наполеоновским баронам, графам, герцогам и принцам. Программа продвижения, некогда являвшая и на которой все еще видны простые солдаты, крестьяне, пастух, варвар, сын пахаря (colon), внук раба, поднимающиеся постепенно к высшим достоинствам, становящиеся патрициями, графами, герцогами, командующими кавалерией, цезарями, августами и облачающиеся в императорскую порфиру, восседающие на троне среди самой пышной роскоши и сложнейших церемониальных простираний, существо, именуемое богом при жизни, а после смерти почитаемое как божество, и, живое или мертвое, подлинное божество на земле.

Столь колоссальное здание, столь восхитительно подогнанное, столь математическое, не могло погибнуть полностью; его тесаные камни были слишком массивны, слишком тщательно отесаны, слишком точно подогнаны, и молот разрушителя не мог добраться до его глубочайших фундаментов. — Это здание по своим очертаниям и структуре, по своей истории и долговечности напоминает каменные сооружения, воздвигнутые тем же народом в ту же эпоху на той же почве: акведуки, амфитеатры и триумфальные арки, Колизей, термы Диоклетиана и Каракаллы.

Средневековый человек, используя их нетронутые фундаменты и их разбитые обломки, строился здесь и там наугад, сообразуясь с потребностями момента, водружая свои готические башни между коринфскими колоннами у стенных панелей, которые все еще стояли. Но под своей бессвязной кладкой он наблюдал прекрасные формы, драгоценный мрамор, архитектурные сочетания, симметричный вкус предшествующего и высшего искусства; он чувствовал, что его собственный труд груб. Новый мир для всех мыслящих умов был жалок по сравнению со старым; его языки казались наречиями (грубыми диалектами), его литература — просто лепетом или бессвязным бормотанием, его закон — массой злоупотреблений или простой рутиной, его феодализм — анархией, а его социальное устройство — беспорядком. — Напрасно средневековый человек стремился вырваться через все исходы, мирским путем и духовным путем, через всеобщую и абсолютную монархию германских цезарей и через всеобщую и абсолютную монархию римских первосвященников. К концу XV века император все еще владел золотым шаром, золотой короной, скипетром Карла Великого и Оттона Великого, но после смерти Фридриха II он был не более чем величием для вида; папа все еще носил тиару, все еще держал пастушеский посох и ключи Григория VII и Иннокентия III, но после смерти Бонифация VIII он был не более чем величием церкви. Оба несостоявшихся восстановления лишь прибавили руины к руинам, тогда как призрак древнего императорства оставался одиноко возвышаться среди стольких обломков. Величественный в своих очертаниях и убранстве, он стоял там, внушительный, ослепительный, в ореоле, единственный шедевр искусства и разума, как идеальный образ человеческого общества. На протяжении десяти веков этот призрак преследовал средневековую эпоху, и нигде в такой степени, как в Италии.

Он появляется вновь в последний раз в 1800 году, внезапно возникнув в великолепном, омраченном воображении великого итальянца и прочно завладев им, предоставив тому возможность исполнить великую итальянскую мечту Средневековья; именно согласно этому ретроспективному видению Диоклетиан Аяччо, Константин Конкордата, Юстиниан Гражданского кодекса, Феодосий Тюильри и Сен-Клу реконструировал Францию.

Это не значит, что он копирует — он реставрирует; его замысел — не плагиат, а случай атавизма; он достается ему в силу природы его интеллекта и расовых традиций. В области социальных и политических концепций, как в литературе и в искусстве, его спонтанный вкус ультраклассичен. Мы замечаем это по его манере постигать историю Франции; государственные историки, «поощряемые полицией», должны писать ее по заказу; они должны прослеживать ее «от конца эпохи Людовика XIV до VIII года», и их целью должно быть показать, насколько новая архитектура превосходит старую. «Должно отметить постоянные расстройства финансов, хаос провинциальных собраний... притязания парламентов, недостаток энергии и порядка в управлении; эту разноцветную Францию без единства законов или управления, являющую собой скорее союз двадцати королевств, нежели единое государство, так что начинаешь свободно дышать, достигнув эпохи, в которой люди пользуются благами единства законов, управления и территории». В самом деле, он дышит; переходя таким образом от первого зрелища ко второму, он испытывает подлинное интеллектуальное удовольствие; его глаза, оскорбленные готическим беспорядком, с облегчением и удовлетворением обращаются к величественной простоте и классической правильности; это глаза латинского архитектора, воспитанного в «Римской школе».

Это до такой степени верно, что за пределами этого стиля он не признает никакого другого. Общества иного типа кажутся ему абсурдными. Он неверно оценивает их местную пригодность и исторические причины их существования. Он не принимает в расчет их прочность. Ему предстоит сокрушиться о Испанию и о Россию, и он совершенно не понимает Англию. — Это до такой степени верно, что, куда бы он ни протянул руку, он насаждает собственную социальную систему; он навязывает присоединенным территориям и вассальным странам те же единообразные порядки, собственную административную иерархию, собственные территориальные деления и подразделения, собственную воинскую повинность, свой гражданский кодекс, свою конституционную и церковную систему, свой университет, свою систему равенства и продвижения по службе — всю французскую систему и, насколько возможно, язык, литературу, драматургию и даже дух своей Франции; короче говоря, цивилизацию в своем понимании, так что завоевание становится пропагандой, и, подобно своим предшественникам — цезарям Рима, — он порой искренне воображает, будто установление его всеобщей монархии есть великое благо для Европы.

2301 (возврат) [Токвиль, «Старый порядок и Революция», стр. 64 и след., а также стр. 354 и след. — «Старый порядок», стр. 368.]

2302 (возврат) [«Революция», I, кн. I, особенно стр. 16, 17, 55, 61, 62–65. (Laffont I, 326, 354, 357–360.)]

2303 (возврат) [«Старый порядок», стр. 36–59. (Laff. I, стр. 33–48.)]

2304 (возврат) [Там же, стр. 72–77. (Laff. I, стр. 59–61.)]

2305 (возврат) [Там же, стр. 78–82. (Laff. I, стр. 50–52)]

2306 (возврат) [Ср. Фредерик Массон, «Маркиз де Гриньян», т. I.]

2307 (возврат) [«Революция», I, стр. 161 и след.; II, кн. VI, гл. I, особенно стр. 80 и след. (Laffont I, 428–444, 632 и II, 67–69.)]

2308 (возврат) [Там же, I, стр. 193 и след., и стр. 226 и след. (Ed. Laffont. I, 473–481.)]

2309 (возврат) [«Воспоминания» ПАСКЬЕ (Этьен-Дени, герцог), канцлер Франции, в шести томах, Librairie Plon, Paris, 1893, I, 148 (относительно института префектов и субопрефектов): «Ощутимым благом, проистекающим из этой перемены, было удовлетворение от того, что в один день избавились от толпы ничтожных людей, большей частью без всякого достоинства или тени способностей, которым управление департаментом и округом было отдано на откуп в течение последних десяти лет. Поскольку почти все они происходили из низших слоев общества, они были лишь тем более склонны заставлять чувствовать всю тяжесть своей власти».]

2310 (возврат) [Гийо, «Репертуар юриспруденции» (1785), статья «Король»: «Максимой феодального права является то, что подлинная собственность на земли, домен, directum dominium, принадлежит господствующему сеньору или сюзерену. Полезный домен, принадлежащий вассалу или держателю, не дает ему в действительности никаких прав, кроме права на его плоды».]

2311 (возврат) [Люшер, «История монархических институтов Франции при первых Капетингах», I, 28, 46. (Тексты Генриха I, Филиппа I, Людовика VI и Людовика VII.) «Божественный служитель». — (Короли суть) «слуги царства Божия». — «Опоясаться церковным мечом для наказания нечестивых». — «Только короли и священники по церковному посвящению освящаются помазанием святых масел».]

2312 (возврат) [«Революция», III, стр. 94. (Laffont II, стр. 75)]

2313 (возврат) [Янссен, «Германия в конце Средневековья» (французский перевод), I, 457. (О введении римского права в Германии.) — Декларация юристов на Ронкальском сейме: «Quod principi placuit, legis habet vigorem». — Эдикт Фридриха I, 1165 г.: «Vestigia praedecessorum suorum, divorum imperatorum, magni Constantini scilicet et Justiniani et Valentini,... sacras eorum leges,... divina oracula.... Quodcumque imperator constituerit, vel cognoscens decreverit, vel edicto praeceperit, legem esse constat». — Фридрих II: «Princeps legibus solutus est». — Людвиг Баварский: «Nos qui sumus supra jus».]

2314 (возврат) [Гийо, там же, статья «Регалии». «Великие регалии, majora regalia, суть те, которые принадлежат королю, jure singulari et proprio, и которые неотчуждаемы в пользу другого, поскольку они не могут быть отделены от скипетра, являясь атрибутами суверенитета, такими как... издание законов, их толкование или изменение, последняя инстанция для апелляций на решения магистратов, создание должностей, объявление войны или мира... чеканка монеты, увеличение титулов или ценностей, наложение налогов на подданных... освобождение от них определенных лиц, помилование за преступления... возведение в дворянство, основание университетов... созыв генеральных или провинциальных штатов и т. д.». — Боссюэ, «Политика, извлеченная из Священного Писания»: «Все государство существует в лице государя». — Людовик XIV, «Сочинения», I, 50 (своему сыну): «Ты должен знать, что короли могут естественно распоряжаться в полном объеме и свободно всем имуществом, принадлежащим как лицам духовным, так и мирянам, используя его во всякое время с мудрой экономностью, то есть согласно общим нуждам их правления». — Сорель, «Европа и Французская революция», I, 231 (Письмо интенданта Фуко): «Это иллюзия, проистекающая исключительно из слепой предвзятости — проводить какое-либо различие между обязательствами совести и повиновением, подобающим Королю».]

2315 (возврат) [«Старый порядок», стр. 9 и след. — «Переписка Мирабо и графа де Ламарка», II, 74 (Записка Мирабо, 3 июля 1790 г.): «До нынешней революции королевская власть была неполной: король был вынужден лавировать со своими дворянами, торговаться с парламентами, расточать милости двору».]

2316 (возврат) [«Революция», III, стр. 318. (Laff. II, стр. 237–238). — «Старый порядок», стр. 10 (Laff. I, 25n.). Речь канцлера Сегье, 1775 г.: «Наши короли сами заявляли, что они счастливым образом бессильны посягать на собственность».]

2317 (возврат) [Текст Руссо в «Общественном договоре». — О значении и действии этого принципа ср. «Революция», I, 217 и след., и III, кн. VI, гл. I (Laff. 182–186 et II, 47–74).]

2318 (возврат) [Мнение или, скорее, смирение, которое дарует всемогущество центральной власти, восходит ко второй половине XV века, после Столетней войны, и объясняется ею; всемогущество короля было тогда единственным убежищем от английских захватчиков и опустошений живодеров (экоршеров). — Ср. Фортескью, «О законах Англии» и «Различие между абсолютной и ограниченной монархией» (конец XV века) о разнице в ту пору между английским и французским правлением. — Такое же суждение встречается в депешах венецианских послов того времени: «Во Франции все зиждется на воле короля. Никто, каковы бы ни были его угрызения совести, не осмелился бы выразить мнение, противоположное его мнению. Французы уважают своего короля до такой степени, что готовы пожертвовать ради него не только своим имуществом, но даже своими душами» (Янссен, «Германия в конце Средневековья», I, 484). — Что касается перехода от монархической идеи к демократической, мы ясно видим его в следующих цитатах из Рестива де ла Бретонна: «Я не сомневался, что король мог на законных основаниях обязать любого человека отдать мне его жену или дочь, и все в моей деревне (Саси в Бургундии) думали так же» («Монсеньор Никола», I, 443). — О сентябрьских массакрах: «Нет, я не жалею их, этих фанатичных священников... Когда община или ее большинство чего-то хотят, они правы. Меньшинство всегда виновно, даже будучи право с моральной точки зрения. Здравого смысла вполне достаточно, чтобы постичь эту истину. Несомненно то, что нация вольна принести в жертву даже невиновного» («Ночи Парижа», XV, стр. 377).]

2319 (возврат) [«Революция», III, 393. (Laff. II, стр. 291)]

2320 (возврат) [«Общественный договор», кн. I, гл. III: «Следовательно, для изъявления общей воли существенно, чтобы в государстве не существовало никаких обособленных сообществ и чтобы каждый гражданин высказывал исключительно собственное мнение. Таков был единственный и возвышенный закон великого Ликурга».]

2321 (возврат) [«Революция», I, 170. (Laff. I, 433.)]

2322 (возврат) [Там же, II, 93; III, 78–82. (Laff. I, стр. 632 и II, стр. 65–68.)]

2323 (возврат) [«Переписка Мирабо и графа де Ламарка», II, 74 (Письмо Мирабо королю, 3 июля 1790 г.): «Сравните новое положение вещей со старым порядком... Часть актов национального собрания (и притом большая) явно благоприятствует монархическому правлению. Неужели это ничего не значит — не иметь ни парламентов, ни провинциальных управлений, ни привилегированных классов, ни духовных сословий, ни дворянства? Мысль сформировать из граждан единое тело пришлась бы по душе Ришельё: эта выровненная поверхность облегчает осуществление власти. Много лет абсолютного правления не смогли бы сделать для королевской власти столько, сколько этот единственный год революции». — Сент-Бёв, «Пор-Рояль», V, 25 (беседа г-на Арле с настоятельницей Пор-Рояля): «Постоянно говорят о Пор-Рояле, об этих господах из Пор-Рояля: королю неприятно все, что вызывает толки. Не далее как недавно он велел передать г-ну Арно, что не одобряет собраний у него дома; нет возражений против того, чтобы он принимал самых разных людей без разбора, как все остальные, но почему в его покоях всегда оказываются определенные лица и столь близкие связи между этими господами?.. Король не желает никаких точек сплочения; сборище без главы в государстве всегда опасно». — Там же, стр. 33: «Репутация этого заведения была слишком высока. Люди стремились отдавать туда своих детей. Знатные особы присылали туда своих. Все выражали удовлетворение. Это доставляло ему друзей, которые присоединялись к друзьям заведения и вместе образовывали фалангу против государства. Король не мог с этим согласиться: он расценивал подобные союзы как опасные в государстве».]

2324 (возврат) [Оноре Перуз, «Наполеон I и его гражданские законы», 280: слова Наполеона: «Я долго и много размышлял и просчитывал вопрос восстановления социального здания. Ныне я обязан следить за поддержанием общественной свободы. Я не допускаю мысли, чтобы французский народ превратился в крепостных». — «Префекты неправы, злоупотребляя своей властью». — «Покой и свобода граждан не должны зависеть от преувеличения или произвола простого администратора». — «Пусть власть ощущается народом как можно меньше и не давит на него без необходимости» (Письма от 15 января 1806 г., 6 марта 1807 г., 12 января 1809 г. — Фуше, и от 6 марта 1807 г. — Реньо). — Тибодо, «Мемуары о Консульстве», стр. 178 (слова первого консула перед государственным советом): «Истинная гражданская свобода зависит от безопасности собственности. Ни в одной стране ставка налогоплательщика не может меняться каждый год. Человек с доходом в 3000 франков не знает, сколько у него останется на жизнь в следующем году; весь его доход может быть поглощен раскладкой налогов... Простой писательский клерк росчерком пера может переобложить вас на тысячи франков... Во Франции никогда ничего не делалось в пользу недвижимости. Тот, кто проведет хороший закон о кадастре (официальной оценке всей земли во Франции), заслуживает статуи».]

2325 (возврат) [Оноре Перуз, там же, 274 (речь Наполеона в государственном совете по закону о горных разработках): «Я сам, располагая множеством армий, не мог бы завладеть ничьим полем, ибо нарушение права собственности в одном случае означало бы нарушение его во всех. Секрет в том, чтобы сделать шахты и рудники реальной собственностью и тем самым священными по факту и по закону». — Там же, 279: «Что такое право собственности? Это не только право пользования, но также злоупотребления... Всегда следует иметь в виду выгоду от владения собственностью. Лучшая защита для собственника — это интерес индивида; всегда можно полагаться на его активность... Правительство совершает великую ошибку, пытаясь быть слишком патерналистским; и свобода, и собственность разрушаются от излишней опеки». — «Если правительство предписывает способ использования собственности, она больше не существует». — Там же, 284 (письма от 21 августа и 7 сентября 1809 г. об экспроприациях государственной властью): «Необходимо, чтобы суды осуществляли надзор, останавливали экспроприацию, принимали жалобы и гарантировали собственникам защиту от посягательств наших префектов, наших префектуральных советов и всех прочих агентов... Экспроприация — это судебная процедура... Я не понимаю, как во Франции могут быть собственники, если кого-либо можно лишить его поля простым административным решением». — В отношении собственности на рудники, кадастра, экспроприации и той доли имущества, которую человек мог завещать, Наполеон был более либерален, чем его юристы. Мадам де Сталь, «Десять лет изгнания», гл. XVIII (разговор Наполеона с трибуном Галлуа): «Свобода заключается в хорошем гражданском кодексе, тогда как современные народы заботятся лишь о собственности». — «Переписка», письмо Фуше от 15 января 1805 г. (Это письмо дает прекрасное резюме его идей об управлении): «Во Франции все, что не запрещено, дозволено, и ничто не может быть запрещено иначе как законами, судами или мерами полиции во всем, что касается общественного порядка и нравственности».]

2326 (возврат) [Рёдерер, «Полное собрание сочинений», III, 339 (речь Первого консула, 21 октября 1800 г.): «Чин ныне — это награда за каждую верную службу; великое преимущество равенства, которое превратило 20 000 лейтенантских должностей, прежде бесполезных для возбуждения состязательности, в законную амбицию и почтенную награду для 400 000 солдат». — Лафайет, «Мемуары», V, 350: «При Наполеоне солдаты говорили: он произведен в короли Неаполя, Голландии, Швеции или Испании, точно так же, как прежде говорили, что человек произведен в сержанты в такой-то роте».]

2327 (возврат) [«Старый порядок», кн. I, гл. 2, «Структура общества», особенно стр. 19–21. (Laff. I, стр. 21–22)]

2328 (возврат) [«Мемориал Санкт-Елены» — Наполеон, говоря о своей имперской организации, утверждал, что он создал самое компактное правительство, обладающее быстрейшей циркуляцией и наибольшей нервной энергией из всех существовавших. И, замечал он, ничто иное не могло помочь преодолеть те огромные трудности, что стояли перед нами, и совершить те удивительные дела, которые мы выполнили. Организация префектур, их деятельность, их результаты были восхитительны и поразительны. Тот же импульс затрагивал одновременно более сорока миллионов человек, и, благодаря центрам местной активности, действие было столь же быстрым на каждом краю, как и в сердце.]

2329 (возврат) [«Старый порядок», кн. III, гл. 2 и 3. (Laff. I, стр. 139–151 и стр. 153–172.)]

2330 (возврат) [Гиббон, «Упадок и падение Римской империи», гл. I, 2, 3 и 13. — Дюрюи, «История римлян» (иллюстрированное издание), десятый период, гл. 82, 83, 84 и 85; двенадцатый период, гл. 95 и 99; четырнадцатый период, гл. 104. (Читатель найдет в этих двух превосходных трудах указанные тексты и памятники, к которым необходимо обратиться для получения непосредственного и удовлетворительного впечатления.)]

2331 (возврат) [См. у Плутарха («Принципы государственного управления») положение греческого города при Антонинах.]

2332 (возврат) [Гиббон, гл. 10. — Дюрюи, гл. 95 (сокращение населения Александрии при Галлиене согласно регистрам алиментационного учреждения, письмо епископа Дионисия).]

2333 (возврат) [«Дигесты», I, 4, 1: «Quod principi placuit legis habet vigorem, utpote, cum lege regia, quæ de imperio ejus lata est, populus ei et in eum omne suum imperium et potestatem conferat. Quodcumque igitur imperator per epistolam et subscriptionem statuit, vel cognoscens decrevit, vel de plano interlocutus est, vel edicto præcepit, legis habet vigorem» (выдержки из Ульпиана). — Гай, «Институции», I, 5: «Quod imperator constituit, non dubium est quin id vicem legis obtineat, quum ipse imperator per legem imperium obtineat».]

2334 (возврат) [«Дигесты», I, 2 (выдержки из Ульпиана): «Jus est a justitia appellatum; nam, ut eleganter Celsus definit, jus est ars boni et æqui. Cujus merito quis nos sacerdotes appellat: justitiam namque colimus, et boni et æqui notitiam profitemur, æquum ab iniquo separantes, licitum ab illicito discernentes,... veram, nisi fallor, philosophiam, non simulatam affectantes.... Juris præcepta sunt hæc: honeste vivere, alterum non lædere, suum cuique tribuere». — Ср. Дюрюи, 12-й период, гл. 87.]

2335 (возврат) [Ср. об этом извечном принципе всей совокупности римского публичного права: Фустель де Куланж, «История политических и частных институтов древней Франции», т. I, кн. II, гл. I, стр. 66 и след.]

2336 (возврат) [Читайте «Notitia dignitatum tam civilium quam militarium in partibus orientis et occidentis». Это императорский альманах начала V века. В центре имеется одиннадцать министров, у каждого свои канцелярии, отделы, подразделения и отряды подчиненных чиновников.]

2337 (возврат) [Ср. гравюры Пиранези.]

2338 (возврат) [Ср., среди прочих указаний, трактат Данте «О монархии».]

2339 (возврат) [Мы можем проследить в сознании Наполеона зарождение этой ведущей идеи и его хронологию. Сначала это просто классическая реминисценция, как у его современников; но внезапно она принимает в его уме иной оборот и обретает контекст, отсутствующий у них, что не позволяет идее оставаться чисто литературной фразой. С самого начала он говорит о Риме на манер Риенци (прокламация от 20 мая 1796 г.): «Мы — друзья всякого народа и особенно Брутов, Сципионов и тех великих людей, которых мы выбрали своими образцами. Восстановить Капитолий, с честью поместить там статуи героев, прославивших его, пробудить римский народ, одурманенный веками рабства — таковым будет плод наших побед». — Пятнадцать месяцев спустя, став господином Италии, его исторические размышления превращаются в позитивную амбицию; отныне обладание Италией и Средиземноморьем становится для него центральной и преобладающей идеей (письмо Директории от 16 августа 1797 г. и переписка по поводу Корсики, Сардинии, Неаполя и Генуи; письма паше Скутари, маниотам и т. д.): «Острова Корфу, Занте и Кефалония интересуют нас больше, чем вся Италия вместе взятая... Турецкая империя ежедневно рушится; обладание этими островами позволит нам поддерживать ее как можно дольше или взять нашу долю от нее. Не за горами время, когда мы почувствуем, что для подлинного сокрушения Англии мы должны завладеть Египтом». Прежде Средиземноморье было римским озером; оно должно стать французским озером (ср. «Воспоминания шестидесятилетнего» Арно, т. IV, стр. 102, о его мечте 1798 года превратить Париж в колоссальный Рим). — В эту же пору его концепция государства окончательно складывается и становится всецело римской (беседы с Мио в июне 1797 г. и письмо Талейрану от 19 сентября 1797 г.): «Я не вижу через пятьдесят лет ничего, кроме одной хорошо определенной вещи, а именно — суверенитета народа... Организация французской надеции все еще лишь намечена... Власть правительства при всей полноте предоставленной мною ей свободы должна рассматриваться как подлинно представляющая нацию». В этом правительстве «законодательная власть, не имея ранга в республике, глухая и слепая ко всему вокруг, не будет честолюбивой и больше не станет наводнять нас тысячей случайных законов, никчемных из-за своего абсурда». Очевидно, что он предварительно описывает свой будущий сенат и Законодательный корпус. — Неоднократно в следующем году и во время египетской экспедиции он ставит римлян в пример своим солдатам и видит в себе преемника Сципиона и Цезаря (прокламация от 22 июня 1798 г.): «Будьте столь же терпимы к церемониям, предписанным Кораном, сколь вы терпимы к религии Моисея и Иисуса. Римские легионы защищали все религии». — (Прокламация от 10 мая 1798 г.): «Римские легионы, которым вы часто подражали, но еще не сравнялись с ними, сражались с Карфагеном по очереди на этой стене и в окрестностях Замы». Карфаген в это время — Англия: его ненависть к этому сообществу торговцев, которое уничтожает его флот при Абукире, заставляет его снять осаду Сен-Жан-д’Акра, удерживает Мальту, грабит его достояние, его родину, его Средиземноморье — это ненависть римского консула против Карфагена; она ведет его к тому, чтобы покорить против нее всю Западную Европу и «воссоздать империю Запада» (записка Отто, его послу в Лондоне, 23 октября 1802 г.). — Император французов, король Италии, господин Рима, сюзерен папы, протекционист Рейнского союза, он наследует германским императорам, титулярам Священной Римской империи, только что прекратившей существование в 1806 году; следовательно, он является наследником Карла Великого и через Карла Великого — наследником древних цезарей. — Фактически он воспроизводит деяния древних цезарей в силу аналогий воображения, ситуации и характера, но в иной Европе, где это посмертное воспроизведение может быть лишь анахронизмом.]

2340 (см. сноску) [«Корреспонденция», записка для министра внутренних дел г-на Крете от 12 апреля 1808 г.]

2341 (см. сноску) [Меттерних, «Мемуары», т. I, с. 107 (беседы с Наполеоном, 1810 г.): «Я был удивлен, обнаружив, что этот столь удивительно одаренный человек имел столь совершенно ложные представления об Англии, ее живых силах и интеллектуальном прогрессе. Он не допускал никаких идей, противоречащих его собственным, и стремился объяснять их предрассудками, которые сам же осуждал». — См. Форсайт, «История пленения Наполеона на Святой Елене», т. III, с. 306 (ложные расчеты Наполеона на Святой Елене, основанные на его незнании английской парламентской системы), и Станислас Жирарден, т. III, с. 296 (слова Первого консула от 24 флореаля XI года, цитированные выше).]

2342 (см. сноску) [Ср., среди прочих документов, его письмо Жерому, королю Вестфалии, от 15 октября 1807 г. и конституцию, дарованную им этому королевству в тот же день, особенно титулы с 4 по 12: «Благополучие вашего народа заботит меня не только ввиду влияния, которое оно может оказать на вашу и мою славу, но также с точки зрения общей европейской системы... Лица, обладающие талантом и не принадлежащие к дворянству, должны пользоваться у вас равным уважением и доступом к должностям... Пусть будут упразднены всякие виды крепостного права и промежуточных обязательств между сувереном и низшим классом людей. Блага Кодекса Наполеона, гласность судопроизводства, учреждение судов присяжных составят столь же отличительные особенности вашей монархии». — Его главная цель — подавление феодализма, то есть великих семей и старых исторических авторитетов. Для этого он опирается прежде всего на свой гражданский кодекс: «В этом великое преимущество кодекса; ...именно это побудило меня пропагандировать гражданский кодекс и заставило меня принять решение о его введении». (Письмо Жозефу, королю Неаполя, от 5 июня 1806 г.) — «Кодекс Наполеона принят по всей Италии. Он есть во Флоренции, и скоро он будет в Риме». (Письмо Иоахиму, королю Обеих Сицилий, от 27 ноября 1808 г.) — «Мое намерение состоит в том, чтобы ганзейские города приняли Кодекс Наполеона и управлялись им с 1 января». — То же самое в отношении Данцига: «Внушите мягко, а не в письменной форме королю Баварии, князю-примасу, великим герцогом Гессен-Дармштадтскому и Баденскому, чтобы в их государствах был введен гражданский кодекс путем отмены всего обычного права и ограничения исключительно Кодексом Наполеона». (Письмо г-ну де Шампаньи от 31 октября 1807 г.) — «Римляне давали свои законы своим союзникам. Почему бы Франции не добиться принятия своих законов в Голландии?.. Столь же существенно, чтобы вы приняли французскую монетную систему». (Письмо Людовику, королю Голландии, от 13 ноября 1807 г.) — Испанцам: «Ваши племянники будут почитать меня как своего регенератора». (Речь, обращенная к Мадриду 9 декабря 1808 г.) — «Испания должна быть французской. Страна должна быть французской, и правительство должно быть французским». (Рёдерер, т. III, с. 529, 536, слова Наполеона от 11 февраля 1809 г.) — Короче говоря, следуя примеру Рима, латинизировавшего все побережье Средиземного моря, он хотел сделать всю западную Европу французской. Целью было, как он заявлял, «утвердить и освятить наконец империю разума и полное осуществление, полное наслаждение каждой человеческой способностью». («Мемориал».)]

КНИГА ТРЕТЬЯ. ЦЕЛИ И ДОСТОИНСТВА СИСТЕМЫ.

ГЛАВА I. ВОССТАНОВЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО ПОРЯДКА.

I. Управлять так, как масса желает ею управлять.

Как Наполеон понимает суверенитет народа. — Его максима о воле большинства и о назначении правительства. — Две группы преобладающих и очевидных желаний в 1799 году.

Каковы бы ни были его художественные убеждения, ясные и энергичные, его ум поглощен заботами правителя: ему недостаточно того, чтобы его здание было монументальным, симметричным и прекрасным. Поскольку он живет в нем и извлекает из него наибольшую пользу, он хочет прежде всего, чтобы оно было пригодно для жизни, обитаемо для французов 1800 года. Следовательно, он принимает во внимание привычки и настроения своих жильцов, насущные и постоянные потребности. Но эти потребности не должны быть теоретическими и смутными, а проверенными и определенными; ибо он столь же точен, сколь и проницателен, и имеет дело исключительно с позитивными фактами.

«Моя политическая система, — говорит он Государственному совету3101, — состоит в том, чтобы управлять людьми так, как масса желает ею управлять... Сделавшись католиком, я положил конец войне в Вандее; превратившись в мусульманина, я утвердился в Египте; превратившись в ультрамонтана3102, я расположил к себе священников в Италии. Если бы мне пришлось управлять населением евреев, я восстановил бы храм Соломона. Я буду говорить точно так же о свободе в свободной части Сан-Доминго; я подтвержу рабство на Иль-де-Франс и даже в рабовладельческой части Сан-Доминго, с оговоркой уменьшения и ограничения рабства там, где я его сохраняю, и восстановления порядка и поддержания дисциплины там, где я сохраняю свободу. Я думаю, что именно так следует признавать суверенитет народа».

«Теперь во Франции в эту эпоху имеются две группы преобладающих желаний, которые явно перевешивают все остальные: одна уходит корнями в истекшее десятилетие, а другая — в столетие или более; задача заключается в том, чтобы удовлетворить их, и прозорливый строитель, оценивающий их по достоинству, сочетает для этой цели пропорции, план, устройство и всю внутреннюю экономику своего здания».

II. Революция заканчивается.

Потребности, порожденные Революцией. — Отсутствие безопасности для личности, собственности и совести. — Необходимые условия для установления порядка. — Конец гражданской войны, бандитизма и анархии. — Всеобщее облегчение и окончательная безопасность.

Первая из этих двух потребностей является настоятельной, почти физической. Последние десять лет правительство не выполняло своего долга или правительствовало в противоположном направлении. Поочередно или одновременно его бессилие и несправедливость были прискорбны. Оно совершило или допустило слишком много посягательств на личность, собственность и совесть. В общем и целом Революция не занималась ничем иным, и пора этому положить конец. Безопасность и защищенность совести, собственности и личности — это громкий и единодушный вопль, вибрирующий во всех сердцах.3103 — Чтобы успокоить обстановку, требуется множество новшеств: для начала — описанные выше политическая и административная концентрация, централизация всех властей в одних руках, местные полномочия, передаваемые центральной властью, а для осуществления этой верховной власти — решительный вождь, равный по интеллекту своему высокому положению. Затем — регулярно получающая жалованье армия3104, тщательно экипированная, надлежащим образом одетая и накормленная, строго дисциплинированная и потому послушная и способная выполнять свой долг без колебаний и сбоев, подобно любому другому инструменту высокой точности. Активные силы полиции и жандармерия, удерживаемые в узде. Администраторы, независимые от тех, кто находится под их юрисдикцией, и судьи, независимые от тех, кого предстоит судить. Все они назначаются, содержатся, контролируются и сдерживаются сверху, будучи по возможности беспристрастными, достаточно компетентными и в своих официальных сферах способными функционерами. Наконец, свобода вероисповедания и, соответственно, договор с Римом и восстановление Католической церкви, то есть юридическое признание православной иерархии и того единственного духовенства, которое верующие могут принять как законное, иными словами — назначение епископов Папой, а священников — епископами.

По завершении этого остальное достигается легко. Хорошо руководимый армейский корпус движется вперед и вытаптывает тлеющие угли пожара, разгорающегося на Западе, в то время как религиозная терпимость гасит тлеющие огни народного восстания. Отныне наступает конец гражданской войне.3105 Полки, готовые действовать в согласии с военными комиссиями3106, очищают Юг и долину Роны; с тех пор в сельских районах больше нет бродячих банд, а крупный бандитизм, подвергаясь постоянному пресечению, прекращается, а вслед за ним — и мелкий. Больше нет шуанов, шаффёров и барбетов3107; почтовая карета путешествует без конвоя, а шоссе безопасны.3108 Нет больше никакого класса или категории граждан, угнетенных или исключенных из общего права; последние декреты якобинцев и принудительный заем были немедленно отменены: дворянин или плебей, духовное лицо или мирянин, богатый или бедный, бывший эмигрант или бывший террорист — каждый человек, каково бы ни было его прошлое, его положение или его мнения, отныне наслаждается своей частной собственностью и своими законными правами; ему больше не нужно бояться насилия противоположной партии; он может полагаться на защиту властей3109 и на справедливость магистратов.3110 Покуда он уважает закон, он может ложиться спать по вечерам и спать спокойно с уверенностью, что проснется на следующий день свободным, и с уверенностью, что будет заниматься тем, чем пожелает, в течение всего дня; с привилегией трудиться, покупать, продавать, думать, развлекаться3111, ходить и приезжать по своему усмотрению и, особенно, ходить к мессе или не ходить, если он того пожелает. Больше никаких крестьянских или городских бунтов (жакерий), никаких проскрипций, преследований и легальных или нелегальных экспроприаций, никаких междоусобных и социальных войн, которые велись с помощью пик или декретов, никаких завоеваний и конфискаций, совершаемых французами друг против друга. С всеобщим и невыразимым облегчением люди выходят из варварского и анархического режима, который обрекал их жить одним днем, и возвращаются к мирному и регулярному режиму, который позволяет им рассчитывать на завтрашний день и делать для него запасы. После десяти лет изнурительного подчинения коварному абсолютизму шаткого деспотизма они впервые находят здесь рациональное и стабильное правительство, или, по крайней мере, его разумную, терпимую и устойчивую степень. Первый консул претворяет в жизнь свои декларации, а он заявлял, что «Революция закончилась».3112

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость