«Книга этикета для дам и руководство по вежливости»

Платье леди, когда она находится в гостинице одна, должно быть самого скромного толка. За завтраком ей надлежит носить закрытое утреннее платье и никогда, даже за ужином, не появляться за столом с обнаженными руками или шеей. Если она поздно возвращается из оперы или с приема в бальном туалете, ей не следует заходить в столовую для ужина, если ее не сопровождает провожатый. Дорожное платье или костюм для прогулок можно носить с абсолютной пристойностью за любым приемом пищи в гостинице, поскольку гостями за столом обычно являются именно путешественники.

После завтрака проведите час или два в гостиной, если вы не уходите из дома, пока горничная приводит в порядок вашу комнату. Перед уходом из комнаты вам следует запереть чемодан и следить за тем, чтобы не оставлять на виду деньги или безделушки. Уходя, заприте дверь и отдайте ключ слуге, чтобы он передал его конторщику у стойки, который вернет его вам по возвращении. Вы можете поступать так, даже если оставляете комнату в беспорядке, поскольку у всех горничных имеются дубликаты ключей, и они могут с легкостью зайти в ваше отсутствие, чтобы убрать ее. Не следует оставлять дверь открытой, так как недобросовестные люди, проходящие по коридору, могут зайти без страха быть расспрошенными.

Если вы видите, что у другой дамы, пусть даже совершенно незнакомой, отворачивается воротничок или требуется обратить внимание на какой-то беспорядок в ее туалете, обратитесь к ней вполголоса и предложите помощь в устранении этой неприятности.

Всегда следите за тем, чтобы, открывая дверь или поднимая окно в общественной гостиной, вы никому не доставляли неудобств.

Никогда не садитесь за пианино без приглашения, если только вы не одни в гостиной. Не уносите оттуда никакие книги, которые можете обнаружить в комнате.

Всегда лучше иметь при себе письменные принадлежности, однако, если это неудобно, вы всегда можете раздобыть их у конторки.

В незнакомом городе лучше всего запастись картой и путеводителем, чтобы вы могли самостоятельно отыскать дорогу из гостиницы в любую заданную точку, не утруждая никого расспросами.

Если вам требуется экипаж, позвоните и попросите официанта заказать его для вас.

Покидая гостиницу, если вы пробыли в ней несколько дней, дайте чаевые официанту за столом и горничной, поскольку ваше незащищенное положение наверняка потребует множества услуг вне рамок их обычных повседневных обязанностей.

Уезжая, позвоните, закажите счет, оплатите его, укажите время, в которое вы желаете уехать, и поезд, на котором вы покинете город. Попросите прислать человека, чтобы отнести ваш багаж к экипажу, и если вам требуется следующий прием пищи в неурочный час, чтобы успеть к поездке, сделайте заказ заблаговременно.

ГЛАВА V. ВЕЧЕРНИЕ ПРИЕМЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ХОЗЯЙКИ.

[К оглавлению]

Самый модный, а также приятный способ развлечь гостей в нынешний день — это пригласить их на вечерние приемы, которые различаются по масштабу: от «компании», «дружеской беседы», «супер» до приема в собственном смысле этого слова, который отделяет от бала всего лишь один шаг.

Угощение на подобных мероприятиях может варьироваться в зависимости от вкуса хозяйки или прихоти ее гостей. Некоторые предпочитают танцы, некоторые — музыку, некоторые — беседу. Небольшие приемы, собираемые ради драматических или поэтических чтений, ныне вошли в моду и доставляют огромное удовольствие.

Составляя приглашение на небольшой прием, любезно и в то же время вежливо указать число приглашенных гостей, чтобы ваши друзья могли одеться соответственно случаю. Быть одетым в таких обстоятельствах либо чересчур нарядно, либо недостаточно — неловко.

Для больших приемов общепринятая формула такова:

Мисс С. свидетельствует свое почтение мисс Г. и имеет честь просить ее пожаловать в среду, 8 марта, к 8 часам вечера.

Подобное приглашение, адресованное как близкому другу, так и простому знакомому, подразумевает парадную форму одежды.

Если ваш прием представляет собой музыкальный вечер или ваши друзья собираются исключительно для чтения или беседы, укажите это в приглашении, например:

Мисс С. просит мисс Г. пожаловать в следующий четверг вечером к 8 часам, чтобы встретиться с членами музыкального кружка, в который состоит мисс С.;

или:

мисс С. ждет нескольких друзей в следующий понедельник вечером к 8 часам для участия в драматических чтениях и будет счастлива, если мисс Г. присоединится к обществу.

Всегда проставляйте дату на записке с приглашением и указывайте свой адрес в одном из углов.

Разослав эти записки, следующим шагом следует подготовиться к встрече гостей. Если число приглашенных велико и вы нанимаете официантов, предупредите их за несколько дней и договоритесь, чтобы они пришли утром. Дайте им подробные указания насчет ужина, назначьте одного открывать дверь, второго — провожать гостей в гардеробные, а третьего — дежурить в мужской раздевальной, чтобы прислуживать им в случае необходимости.

Если вы пользуетесь собственной посудой, бокалами и фарфором, покажите официантам, где их найти, равно как и скатерти, салфетки и прочие вещи, которые могут им потребоваться. Если вы нанимаете прислугу из кондитерской или ресторана, где заказываете ужин, вам остается лишь показать официантам, где накрыть на стол, и назвать час.

Вам потребуется предоставить в распоряжение гостей по меньшей мере четыре комнаты — столовую и две гардеробные помимо гостиной.

Утром убедитесь, что камины в ваших комнатах находятся в полном порядке; в гостиной лучше обустроить все так, чтобы к вечеру можно было уменьшить жар, поскольку толпа и танцы сделают пребывание в чересчур теплых комнатах невыносимым. Убедитесь, что освещение в порядке, и если вы планируете устроить музыку вместо танцев или использовать пианино для танцевальной музыки, распорядитесь с утра как следует его настроить. Если вы собираетесь танцевать и не желаете поднимать ковры, вы найдете экономичным, а также гораздо более приятным покрыть их грубым белым муслином или полотном; убедитесь, что ткань закреплена гладко, прочно и туго натянута поверх ковров.

Не убирайте из гостиной все стулья; либо, если это необходимо, оставьте несколько в прихожей для тех, кто пожелает отдохнуть после танцев.

В столовой, если она не сможет вместить всех ваших гостей одновременно, закрепите шелковый шнур так, чтобы при заполнении комнаты его можно было протянуть поперек дверного проема; те, кто следует за гостями, уже находящимися в комнате, тогда вернутся в гостиную и подождут своей очереди. Еще лучший способ — накрывать ужин в два приема, приглашая сесть за первый стол семейных и пожилых людей, а затем, после того как он будет готов во второй раз, позволить пройти молодежи.

Должны быть готовы две гардеробные: одна для дам, а другая для джентльменов. Обе эти комнаты следует удобно натопить и хорошо осветить. Ничто не может быть неприятнее холодных, плохо освещенных комнат для переодевания, особенно если ваши гости приходят наполовину промерзшими от зимней стужи или, что еще хуже, сырыми от ненастной погоды.

Убедитесь, что умывальный столик в изобилии обеспечен водой, мылом и полотенцами, на комоде лежат две или три щетки и расчески, стоят два зеркала — большое и маленькое, а также имеется игольница, до отказа заполненная большими и малыми булавками.

В дамской комнате держите одну или, если ваш прием велик, двух женщин для обслуживания гостей; они должны снимать с них плащи, галоши и капюшоны, а также помогать приводить в порядок платья или прически. После того как каждая гостья снимает шаль и капюшон, пусть одна из служанок скатывает все отложенные вещи в сверток и кладет туда, где их можно будет легко отыскать. Это превосходный способ, позволяющий избежать страшной путаницы: приколоть к каждому свертку карточку или полоску бумаги (заготовленную заранее) с четко и разборчиво написанным именем владелицы.

На комоде в дамской комнате держите запас шпилек для волос и рукодельную шкатулку со всем необходимым для починки любого происшествия, которое может случиться с платьем гостьи. Полезно также иметь одеколон, нашатырный спирт и соли на случай внезапного обморока.

В мужской комнате положите платяную щетку и рожок для обуви.

Приглашения лучше всего рассылать с собственной прислугой или со специально нанятым для этой цели человеком. Отправлять приглашения с посыльным или через почтовое отделение дурно с точки зрения хороших манер; помимо проявления неучтивости, вы рискуете оскорбить друзей, поскольку подобные способы доставки славятся своей ненадежностью.

Одевайтесь и будьте готовы принимать гостей заблаговременно, так как некоторые из них в стремлении проявить пунктуальность могут приехать раньше назначенного часа. Лучше быть готовой слишком рано, чем слишком поздно, поскольку ваши гости почувствуют мучительную неловкость, если вы окажетесь не готовы принять их.

В начале вечера займите позицию в гостиной возле двери или напротив нее, чтобы каждый гость мог легко вас найти. Нет необходимости оставаться пригвожденной к этому единственному месту весь вечер, но оставайтесь поблизости, пока ваши гости не соберутся все или почти все. Опоздавшие, разумеется, рассчитывают застать вас за развлечением гостей.

При входе каждого гостя или группы в комнату сделайте несколько шагов навстречу, обращаясь сперва к даме, а если дам несколько — к старшей, затем к младшим и в последнюю очередь к джентльменам. Если прибывшие знакомы с теми, кто уже находится в комнате, после нескольких приветственных слов они оставят вас, чтобы присоединиться к друзьям; но если они незнакомы с городом или наносят визит в ваш дом впервые, представьте их кому-нибудь из друзей, кто хорошо ориентируется в вашем кругу и сможет развлекать их, пока вы вновь не сможете подойти к ним и познакомить с остальными.

Не покидайте комнату в течение вечера. Вид суетящейся хозяйки, постоянно бегающей туда-сюда, дурно свидетельствует о ее чувстве такта при подготовке дома к приему компании. При хорошо обученной прислуге вам не о чем беспокоиться касательно обустройства за пределами гостиных.

Совершенство хороших манер у хозяйки заключается в абсолютной непринужденности манер; на время приема она должна казаться свободной от любых мыслей и забот, кроме удовольствия ее гостей.

Держите в прихожей лакея открывать входную дверь, а другого — у верхней площадки первого пролета лестницы, чтобы указывать дамам и джентльменам путь в их раздевальные.

Никогда не пытайтесь затмить гостей своим нарядом. Это верх вульгарности. Хозяйка должна быть одета столь просто, скодо позволяет случай, облачаясь при желании в богатейшие ткани исключительной выделки, но избегая демонстрации драгоценностей или кричащих цветов, которые могут оказаться более заметными, чем наряды ее гостей.

Помните, что с той минуты, как ваш первый гость переступает порог гостиной, вы должны полностью забыть о себе, чтобы сделать вечер приятным для других. Ваши обязанности будут звать вас от одной группы к другой и потребуют постоянной бдительности, чтобы никто из гостей не был обойден вниманием. Следите за тем, чтобы никто из компании не оставался хандрить в одиночестве по причине незнакомства с остальными гостями. Представляйте джентльменов дамам, джентльменов — джентльменам, а дам — дамам.

Требуется немало искусства и такта, чтобы вечер, посвященный исключительно беседе, прошел приятно. Вы должны приглашать лишь таких гостей, которые будут взаимно приятны друг другу, и проявлять осторожность в отношении знакомств. Если в вашем списке значится литературный лев, полезно пригласить других львов ему под стать, дабы внимание не концентрировалось безостановочно на одном человеке. Заметив пару, ведущую вялую и утомительную беседу, оживите их несколькими бойкими словами и введите нового человека либо для создания трио, либо в качестве замены в дуэте, увлекая другого участника пары на поиски более близкого по духу собеседника в другом месте. Никогда не прерывайте серьезный или по видимости интересный разговор. Ни одна из сторон не скажет вам спасибо, даже если вы предложите самую восхитительную замену.

Если ваше общество собирается для чтения, поставьте в центре помещения стол с книгами, который разделит комнату: читающие расположатся по одну сторону, а слушатели — по другую. Остерегайтесь здесь пытаться блистать ярче ваших гостей, оставляя им самые видные места и с радостью принимая второстепенную роль. С другой стороны, если вас настойчиво просят проявить какой-либо имеющийся у вас в этой области талант, помните, что ваше единственное желание — порадовать гостей, и если они действительно горят желанием послушать вас, изящно и незамедлительно удовлетворите их пожелания.

Если вы устраиваете танцы и не наняли оркестр, лучше всего пригласить на вечер пианиста исполнять танцевальную музыку. Вы найдете невероятно утомительным играть самой весь вечер, и дурно воспитанно просить какого-либо гостя играть для танцев остальных. Подобная виктимизация кого-то из услужливых гостей встречается сплошь и рядом, но ни одна истинная леди никогда не опустится до подобной бестактности. Если среди членов семьи есть несколько способных и готовых играть людей, пусть они разделят эту обязанность между собой, или же, если вы сами желаете играть, играйте. Если кто-то из гостей в этом случае предлагает сменить вас, примите их доброту только на один танец. Молодые люди, любящие танцевать, но в то же время прекрасно играющие, часто проводят за фортепианным табуретом весь вечер, потому что их собственный добрый нрав не позволяет им жаловаться, а хозяйка умышленно или по небрежности попустительствует этой повинности.

Заботьтесь о том, чтобы ваши гости были обеспечены партнерами, представляя каждого танцующего джентльмена и каждую даму тем, кто сможет составить им хорошую пару в танце. Следите за тем, чтобы никто не сидел без движения из-за вашей халатности в подборе партнеров.

Не танцуйте сами, если тем самым вы лишаете кого-то из гостей этого удовольствия. Если для заполнения сета требуется дама, тогда танцуйте, или же если ближе к концу вечера у вас осталось совсем мало дам-танцовщиц, но не мешайте веселиться другим. Получив приглашение, скажите, что не желаете занимать чужое место на паркете, и представьте приглашающего джентльмена какой-нибудь знакомой даме, которая танцует.

На танцевальном вечере очень приятно подавать одни лишь мороженое и щербет, разносимые примерно в десять часов, а ужин сервировать двумя или тремя часами позже. Они очень освежают в те часы, когда подавать более плотный ужин еще слишком рано.

Сейчас вошло в большой обычай даже на крупных приемах не подавать никаких иных угощений, кроме мороженого, лимонада и пирожных, либо летом — фруктов, пирожных и мороженого. Это менее хлопотно и не так дорого, как горячий ужин, и такой обычай стоило бы перенять на постоянной основе.

Одно предостережение всем хозяйкам. Вы никогда не можете знать, ставя перед гостями вино или бренди, кого именно вы можете искусить довершением полного краха. Гораздо лучше, во сто крат лучше слыть строгой или прижимистой, чем нести на своей душе грех поднесения отравы тем, кто разделил с вами хлеб-соль, из-за собственного примера или созданного вами искушения. В этом нет необходимости; гостеприимство и щедрость сего не требуют, и вы заслужите одобрение всех, кто искренне ценит вас за ваши достоинства, если решительно откажетесь держать на своем праздничном столе вино или любые иные хмельные напитки.

Если вечер вашего приема выдался ненастным, пусть лакей стоит в тамбуре с большим зонтом, чтобы встречать дам у дверей кареты и защищать их при переходе через мостовую и ступени.

Когда ваши гости прощаются с вами, это происходит в гостиной, и пусть это прощание будет окончательным. Не сопровождайте их в гардеробную и никогда не задерживайте в прихожей ради последнего слова. Многим дамам не нравится демонстрировать свое бальное манто перед переполненной комнатой, к тому же вы заставите ждать их сопровождающих. Скажите прощание в гостиной и не повторяйте его.

Если ваш прием смешанный, то есть беседа, танцы и музыка переплетаются между собой, помните, что ваша обязанность — пригласить гостя спеть или сыграть, и будьте внимательны, чтобы не обидеть исполнителей-любителей забывчивостью пригласить их порадовать общество. Получив отказ, никогда не настаивайте на своем. Если нежелание проистекает из неготовности или неспособности в данный момент, настаивать грубо; а если они отказываются ради того, чтобы их поуговаривали, они будут по заслугам наказаны разочарованием. Если у вас есть гости, которые дурно исполняют музыку, но ждут приглашения сыграть, принесите их желание в жертву благу остальных и обойдите их стороной. Слушать дурную музыку — это пытка.

Не просите гостя петь или играть более одного раза. Это ее честная доля, и вы не имеете права изнурять ее чрезмерно ради развлечения остальных гостей. Если же исполнение столь приятно, что другие просят повторить его, тогда и вы можете обратиться с такой просьбой, поблагодарив исполнительницу за доставленное удовольствие.

ГЛАВА VI. ВЕЧЕРНИЕ ПРИЕМЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ГОСТЯ.

[К оглавлению]

Получив приглашение на вечерний прием, ответьте на него незамедлительно, чтобы хозяйка знала, на какое число гостей ей рассчитывать. Если после принятия приглашения какое-то непредвиденное обстоятельство помешает вам выполнить обещание, напишите вторую записку с выражением сожаления. Общепринятая форма такова:

мисс Г. с удовольствием принимает любезное приглашение мисс С. на будущий понедельник;

или:

мисс Г. сожалеет, что ранее данное обязательство помешает ей принять любезное приглашение мисс С. на вечер понедельника.

Пунктуальность — признак вежливости, если в вашем приглашении указан час, к которому хозяйка будет готова вас приветствовать. Опоздание не должно превышать получаса от назначенного времени, но если вы задержались по независящим от вас причинам, не приносите извинений при встрече с хозяйкой; говорить о своем опоздании — дурной тон.

По прибытии в дом вашего знакомого не останавливайтесь, чтобы побеседовать с кем-либо в прихожей или на лестнице, но отправляйтесь прямо в гардеробную. Сопровождающий вас джентльмен дойдет до дверей дамской комнаты, покинет вас, чтобы снять собственные шляпу и пальто, а затем вернется к дверям, чтобы ждать вас.

В гардеробной не протискивайтесь вперед к зеркалу, если видите, что перед вами уже находятся другие. Подождите своей очереди, затем быстро завершите необходимые приготовления своего туалета и по возможности скорее воссоединитесь с сопровождающим. Встретив знакомых в дамской комнате, не задерживайтесь там для болтовни; вы заставляете ждать своего спутника, а подруги присоединятся к вам в гостиной несколькими минутами позже.

Избегайте любых конфиденциальных сообщений или частных ремарок в гардеробной. Вас могут подслушать, и вашим неуместным разговором вы причините боль или вызовете досаду.

Войдя в гостиную, немедленно направляйтесь к хозяйке и перемолвитесь с ней словом; если сопровождающий вас джентльмен незнаком с хозяйкой дома, представьте его, а затем присоединяйтесь к остальным гостям, поскольку излишне долгая беседа с хозяйкой может помешать ей уделить внимание тем, кто прибыл позже вас.

Если вы лишены сопровождающего, вы можете с полным правом попросить хозяина дома проводить вас из гардеробной в гостиную, и как только вы переговорите с хозяйкой, поблагодарите хозяина и освободите его от этой обязанности, поскольку в таком же внимании могут нуждаться иные особы. Опять же, находясь в одиночестве, встретив в гардеробной подругу, вы можете попросить о чести войти в комнату вместе с ней и ее спутником; либо, если она тоже одна, нет ничего предосудительного в том, что две дамы войдут в комнату без сопровождения джентльмена.

Сохраняя жизнерадостное поведение, избегайте громких разговоров и смеха и еще тщательнее остерегайтесь любых поступков или жестов, способных привлечь внимание и сделать вас заметной.

Облачаясь на прием, покажите своим изысканным платьем, что вы чтите этот случай, но избегайте кричащих цветов или любых броских украшений и стилей костюма.

Избегайте долгих бесед тет-а-тет; они свидетельствуют о дурном вкусе, а ведение конфиденциальных разговоров, особенно с джентльменами — и того хуже.

Не выставляйте напоказ нежные чувства даже по отношению к самому дорогому другу; публичные поцелуи или объятия безвкусны. Прогулки с руками вокруг талии или подобные демонстративные проявления любви суть признаки низкого воспитания.

Избегайте пересекать комнату в одиночестве и никогда не бегайте, даже если вы смущены и желаете быстро перебраться на другую сторону.

Если вы музыкант и уверены, что доставите удовольствие демонстрацией своих талантов, не ломайтесь при приглашении сыграть или спеть. Исполните просьбу изящно и после одной пьесы отойдите от инструмента. Старайтесь избегать вида человека, жаждущего получить приглашение, и пуще всего намекайте, что это было бы вам приятно. Если хозяйка попросила вас принести ноты и вы от них зависите, принесите их и тихонько положите на пюпитр, или же, что еще лучше, передайте их во второй половине дня. Если вас часто просят внести такой вклад в вечернее развлечение, лучше выучить несколько пьес настолько безупречно, чтобы исполнять их без нот.

Никогда не беритесь в обществе за пьесу, в которой не уверены, что сможете сыграть ее без ошибок и заминок. Завершив песню или пьесу, немедленно поднимитесь с фортепианного табурета, поскольку хозяйка может захотеть пригласить другого гостя занять это место. Если у вас есть причины отклонить предложение сыграть, решительно заявите об этом при первом приглашении и не меняйте своего решения.

Если хозяйка или кто-то из членов семьи играет для танцующих гостей, вежливо и любезно предложить им смену; а если они сами истинно вежливы, они не станут злоупотреблять этим предложением, чтобы чрезмерно отягощать вашу доброту.

Когда играют или поют другие, слушайте сдержанно и внимательно; смеяться или громко разговаривать при звучащей в комнате музыке — значит выказывать грубость как по отношению к исполнителю, так и к хозяйке. Если вы беседовали в момент начала музыки и заметили, что ваш собеседник не расположен слушать арфистку или пианистку, говорите вполголоса и займите место на некотором удалении от инструмента.

Если комнаты недостаточно велики для того, чтобы все гости могли танцевать одновременно, не танцуйте в каждом сете, даже если вас приглашают. Это невоспитанно и эгоистично.

Отправляясь на ужин, не принимайте никаких угощений ни от какого джентльмена, кроме того, что сопровождал вас из гостиной. Если другие предлагают вам, как они наверняка станут делать, какое-либо угощение, скажите, что мистер С. (назвав имя вашего кавалера) отправился добыть то, чего вы желаете. Он вправе обидеться, если после озвучания ваших пожеланий он вернется и обнаружит, что вы уже обеспечены угощением. Точно так же грубо предлагать то, что приносит он, другой даме. Ее спутник, вероятно, занят тем же поручением, с которого только что вернулся ваш. Может показаться банальным и ребяческим предупреждать леди о недопустимости прятать пирожные или конфеты по карманам за ужином, однако это нередко проделывают те, кто глубоко оскорбился бы обвинением в бестактности или мелочности. Это не просто дурно воспитанно — при свидетелях это порождает подозрения, будто вы столь мало привыкли к свету или настолько голодаете дома, что невежественны в правилах этикета или вынуждены идти на воровство от самого настоящего голода.

Если вы вынуждены покинуть общество раньше остальных гостей, шепните об этом хозяйке вполголоса при удобном случае, затем побудьте в комнате еще немного и ускользните незамеченной. Официальное прощание может навести остальных на мысль, будто время позднее, чем оно есть на самом деле, и тем самым лишить хозяйку тех гостей, которые, не будь вашего примера, остались бы дольше. Английский уход предпочтительнее официального прощания в подобных обстоятельствах.

Если вы остаетесь до обычного часа расхода гостей, подойдите перед уходом к хозяйке, выразите свое удовольствие от проведенного вечера и распрощайтесь с ней.

В течение следующей недели вам следует нанести визит хозяйке, если вы впервые посетили вечеринку в ее доме. Если она является вашей близкой подругой, визит надлежит нанести в двухнедельный срок.

ГЛАВА VII. ВИЗИТЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ХОЗЯЙКИ.

[К оглавлению]

Письменно приглашая подругу навестить вас, назовите время, когда вам будет удобно и приятно принять ее, а если она принимает приглашение, распределите свои обязанности и дела так, чтобы они не мешали вам уделять львиную долю времени развлечению гостьи. Если у вас есть неотложные ежедневные дела, скажите об этом прямо по ее прибытии и позаботьтесь о том, чтобы на время вашей занятости у нее были рукоделие, чтение, музыка или иное занятие для приятного проведения времени.

Подготовьте для нее отдельную комнату и пусть она занимает ее в одиночестве. Многие питают отвращение к совместному с кем-либо сну, и присутствие компаньонки в комнате или кровати лишит их сна. Прежде всего, не укладывайте ребенка спать в одной комнате с гостьей.

Накануне приезда подруги выметите, вытрите пыль и проветрите ее комнату; постелите чистое, свежее белье, убедитесь, что шторы в порядке, замки исправны, а шкаф или гардероб и комод пусты для ее одежды. Положите на комод наполненную игольницу, шпильки для волос, щетку с гребнем и два зеркала — большое и маленькое ручное, поскольку ей может захосется поправить прическу, не распаковывая собственные туалетные принадлежности. На умывальном столике поставьте два кувшина с водой, чашку, стакан, мыльницу с мылом, таз, сосуд для щеток, губку, салфетку для умывания и вдоволь чистых полотенец.

Положите на кровать как перину, так и матрас, чтобы она могла положить сверху то, что предпочитает. На кровати должны лежать две простыни, одеяло, плед и покрывало, а в комнате следует оставить два дополнительных одеяла на случай, если ей потребуется больше укрытия ночью.

Поставьте на каминную полку несколько книг, чтобы она могла почитать перед сном, если пожелает. Положите там же коробок спичек, а если в комнате отсутствует газовое освещение, обеспечьте запас свечей в коробке вместе с подсвечником.

Если комната не отапливается печным отоплением, следите за тем, чтобы камин растапливали каждое утро до ее пробуждения, и поддерживайте в комнате достаточный запас топлива.

Помимо больших стульев, поставьте один низкий, чтобы пользоваться им при смене обуви или мытье ног.

Разложите на столе полный комплект письменных принадлежностей, так как гостья может пожелать известить о благополучном прибытии до распаковки собственной шкатулки для писем. Положите на этот стол две-три почтовые марки.

Удостоверьтесь, что звонки, замки, петли и окна находятся в безупречном состоянии.

Перед приездом гостьи зайдите в ее комнату. Зимой растопите хорошую печь, приготовьте горячую воду на умывальном столике, проверьте плотность закрытия окон, а также наполните комнату радостным солнечным светом либо ярким сиянием свечей или газа. Летом задерните шторы, прикройте ставни, распахните окна и положите на стол веер. Полезно приготовить ванну на случай, если после дорожной пыли и жары гостья пожелает освежиться.

В час, когда можно ожидать гостью, отправьте к станции экипаж и по возможности поезжайте сами или направьте кого-то из домочадцев встретить ее там. После погрузки багажа в экипаж немедленно поезжайте домой, убедившись, что там все готово к ее удобству.

Как только она окажется в вашем доме, немедленно перевезите ее чемоданы в ее комнату и лично проводите ее туда. Затем, тепло заверив в том, как ей здесь рады, оставьте ее одну переодеться, принять ванну или прилечь при желании. Если путь ее был долог и час трапезы еще не подошел, приготовьте для нее плотный перекус примерно через полчаса после прибытия с чаем или кофе.

Если она приезжает поздно ночью, после того как та снимет капор и умоет лицо, пригласите ее отведать сытного ужина, после чего посочувствуйте ее усталости и укажите дорогу к комнате. Она может вежливо уверять, что способна еще посидеть и поболтать, но следите за тем, чтобы не засиживаться слишком долго; и не будите ее поутру. После первого дня она, разумеется, захочет завтракать в ваш обычный час, но если поездка выдалась долгой и изнурительной, в первый день она с удовольствием поспите подольше. Позаботьтесь о том, чтобы по ее пробуждении ее ждал горячий завтрак, и займите место за столом, чтобы прислуживать ей.

После того как горничная утром приведет гостевую комнату в порядок, зайдите туда сами и проверьте, все ли в порядке и удобно ли, вдосталь ли свежей воды и полотенец, правильно ли застелена постель и стерта ли пыль. Больше не заходите туда в течение дня, если вас не приглашали. Если вы будете то и дело забегать, чтобы передвинуть стул, открыть или закрыть окна либо поправить мебель, вы совершенно испоите приятнейшую часть визита вашей гостьи, напоминая ей, что она не у себя дома и не может позволить себе вольностей даже в собственной комнате. К тому же это выглядит так, будто вы боитесь довериться ей и опасаетесь порчи мебели.

Если у вас есть дети, запретите им входить в комнату вашей подруги, если только она сама не пригласит их или они не отправлены туда с поручением.

Если ваши домашние обязанности отнимут у вас несколько утренних часов, познакомьте гостью с пианино, книжным шкафом или альбомом с гравюрами и предоставьте все это в ее распоряжение. По окончании дел либо присоединяйтесь к ней в ее комнате, либо пригласите посидеть вместе с вами за рукоделием, беседуя попутно. Располагая собственной каретой, передайте ее в ее распоряжение с момента прибытия.

Будучи незнакомкой в городе, сопроводите ее в те интересные места, которые она пожелает посетить, а также предложите подсказать, где отыскать лучшие товары, если она захочет пройтись по магазинам.

Осведомитесь у гостьи, нет ли у нее каких-либо особых привычек вроде позднего подъема, раннего отхода ко сну, дневного отдыха или иных заведенных порядков, непринятых в вашей семье. Если таковые имеются, устройте все так, чтобы она могла наслаждаться своей причудой с комфортом. Если какое-то блюдо ей неприятно, избегайте подавать его на стол во время ее визита, а если она упоминает в беседе любимое кушанье, почаще ставьте его перед ней.

Если она привыкла перекусывать перед сном, а ваша семья ужинать не принята, следите за тем, чтобы ей каждую ночь отправляли что-нибудь в комнату.

Если у вашей подруги есть близкие знакомые в том же городе, помимо вас, актом дружеской учтивости будет пригласить их на обед, чай или провести день, а когда кто-то наносит визит и вы видите, что это будет приятно, пригласите гостя остаться к обеду или к чаю.

Никогда не принимайте никаких приглашений — ни на вечеринку, ни на бал, ни на публичное представление, — которые не включают вашу гостью. Отвечая на приглашение, сошлитесь на это как на причину отказа, после чего последует другое письмо с приложением приглашения и для нее. Если приглашение исходит от близкого друга, укажите в ответе, что у вас гостит подруга и она будет сопровождать вас.

Ошибочно полагать, что гостеприимство и любезность требуют постоянного внимания к гостю. Бывают моменты, когда она может предпочесть побыть одна: почитать, пописать письма или позаниматься музыкой. Некоторые хозяйки ходят за гостем из одной комнаты в другую, не оставляя ни на единую секунду, в то время как гостю хотелось бы провести час-другой в библиотеке или за фортепиано, но он не решается об этом сказать.

Лучшее правило — сделать так, чтобы ваша гостья чувствовала себя желанной и абсолютно как дома.

Когда она соберется уезжать, проследите, чтобы слуги вовремя увязали ее чемоданы, подготовьте экипаж до станции, подавайте завтрак или обед в удобное для нее время, соберите ей в дорогу ланч и пусть кто-нибудь из мужчин семьи проводит ее до пристани, сдаст багаж в камеру хранения и купит билеты.

Если ваша гостья носиттраур, откажитесь от любых приглашений на вечеринки или в увеселительные заведения на все время ее пребывания у вас. Подобными знаками внимания покажите ей, что вы сочувствуете ее недавнему горю и что удовольствие от ее общества и ваша любовь к ней делают столь незначительными любые отказы от развлечений по сравнению со святым долгом утешить ее.

ГЛАВА VIII. ВИЗИТЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ГОСТЯ.

[К оглавлению]

Самое первое правило в отношении визитов заключается в том, чтобы никогда не принимать общие приглашения. Нередки случаи, когда женщины (не могу назвать их леди), получив при мимолетном знакомстве дежурное «Когда будете в С——, буду очень рада видеть вас у себя», действительно отправлялись в С—— из собственного дома и, со всем скарбом, на недели обосновывались в гостях у новоиспеченной знакомой.

Даже при давней дружбе не стоит наносить визиты без приглашения. Находясь в другом городе, вы никак не можете знать точно, когда вашей подруге будет удобно принять вас, если только она сама не сообщит об этом, что, разумеется, и будет специальным приглашением.

Если ваши друзья действительно хотят, чтобы вы нанесли им визит, они назовут время, когда это будет удобно и приятно для них, и вы сможете принять приглашение с уверенностью, что не стесните их.

Визиты по собственной инициативе еще хуже. Заявляя подруге, что вы можете приехать в определенное время, вы в некотором роде вынуждаете ее пригласить вас, если только вы предварительно не договорились сообщить ей, когда сможете погостить у нее. В этом случае предполагается, что выбранное вами время наиболее удобно для нее.

Если во время путешествия вы проезжаете через город, где у вас есть друзья, которых вы хотите навестить и которые обиделись бы, если бы вы этого не сделали, сначала остановитесь в отеле и либо нанесите визит, либо передайте весть о своем прибытии. Тогда они смогут по своему усмотрению проявить гостеприимство или воздержаться от него. Не обижайтесь, если этого не произойдет. Любовь к вам может быть неизменной, а желание принять вас — огромным, однако семейные обстоятельства могут сделать такое приглашение, какого вы ждете, невозможным. У вашей подруги могут быть дела или обязанности, которые помешают ей сделать ваш визит приятным, и она предпочтет отложить приглашение до тех пор, пока не сможет принять вас должным образом.

Являться в таком случае в дом друга вместе с чемоданами и без всякого предупреждения — бестактно и невоспитанно. Вы заставляете ее пригласить вас остаться, даже если это неуместно, и, хотя она действительно рада вас видеть и желает, чтобы ваш визит затянулся, вы можете быть уверены: она предпочла бы знать о вашем приезде заранее. Если она действительно любит вас, ее естественным стремлением будет подготовить всё для радушного приема, а не отвлекаться от вас на час или два, возможно, прямо в дорожном костюме, чтобы приготовить для вас комнату. В такие моменты недостаточно сказать: «Не обращай на меня внимания» или «Относись ко мне как к члену семьи». Как бы ее вежливость или любовь ни скрывали раздражение, будьте уверены: в глубине души она обращает на это внимание, и помните, что вы не являетесь членом ее семьи.

Брать на себя смелость останавливаться без приглашения у малознакомых людей на ночь-две во время путешествия — значит пользоваться их расположением в корыстных целях и выглядеть так, будто вы хотите сэкономить на счете за гостиницу, так что это не только крайне невоспитанно и дерзко, но и чрезмерно подло.

В случае родственных или давних близких дружеских отношений неожиданный визит может быть прощен и доставить радость, но его лучше избегать, поскольку удовольствие несомненно возрастет, если у вашего родственника или друга будет время подготовиться к приему так, как подсказывает любовь, а также распределить свои обязанности и дела так, чтобы по-настоящему насладиться вашим обществом.

Получив по почте приглашение навестить подругу, ответьте на него незамедлительно, поблагодарив за предложенное гостеприимство и четко заявив при этом, принимаете ли вы его или отклоняете.

Если вы принимаете приглашение, укажите в письме поезд и час своего прибытия, чтобы она могла вас встретить, и пусть ничто, кроме непреодолимой необходимости, не помешает вам прибыть точно в назначенное время и место. Задерживаться в пути ради праздного удовольствия и заставлять ее приезжать за вами несколько раз — так же невоспитанно, как и бестактно. Если вы задерживаетесь по независящим от вас причинам, напишите ей, укажите причину, которая помешает вам вовремя прибыть на встречу, и назовите другое время, когда вы сможете приехать.

В ответе на письмо-приглашение полезно обозначить сроки вашего визита, а затем придерживаться их. Если она не желает отпускать вас, а вы сами не прочь остаться, один этот факт сулит прекрасный второй визит. Лучше уехать тогда, когда все будут сожалеть о вашем отъезде, чем засиживаться до тех пор, пока ваше гостеприимство не станет в тягость.

Как можно скорее после прибытия поинтересуйтесь распорядком дня семьи: часами подъема, приема пищи и отхода ко сну, а затем соблюдайте пунктуальность. Многие дамы очень церемонны и ждут гостя, а из-за задержки в своей комнате или невнимательности ко времени, когда вы находитесь вне дома, вы заставите ждать всю семью.

Если вы просыпаетесь недостаточно рано для обычного часа завтрака, попросите горничную постучать в вашу дверь вовремя, чтобы вы успели спуститься вместе с семьей. Прежде чем выйти утром из комнаты, снимите постельное белье с кровати, перекиньте верхнюю часть постели через спинку в ногах, а затем откройте все окна (если нет бури), чтобы комната и постель тщательно проветрились, прежде чем вы снова сядете там.

После завтрака спросите хозяйку, не можете ли вы помочь ей в домашних делах. Если она отказывается от ваших услуг, не ходите за ней из комнаты в комнату, пока она занята, а возьмите свое рукоделие, книги или ноты в общую или гостиную, пока ваша собственная комната не будет готова. Доказав тем самым, что вы можете приятно занять себя в ее отсутствие, вы избавите ее от чувства неловкости из-за необходимости оставлять вас.

Как только вы увидите, что она готова шить и беседовать, отложите книгу или, если вы были в своей комнате, спускайтесь в гостиную, где она находится, и работайте вместе с ней. Вежливо и любезно, заметив у нее большой запас домашней работы по шитью, предложить свою помощь, но если она категорически отказывается, займитесь каким-нибудь собственным делом, чтобы шить рядом с ней. Во время визита можно провести много приятных утренних часов, когда одна дама читает вслух, пока другая шьет, меняясь временами ролями.

Прекрасный комплимент в ответ на гостеприимство хозяйки — заняться во время пребывания у нее какой-нибудь декоративной работой: чехлом на кресло, диванной подушкой или парой пуфиков, преподнеся их ей по окончании в качестве сувенира. Они будут оценены по достоинству и станут постоянно напоминать ей о приятных днях вашего визита.

Если вы проводите утро вне дома, помните, что ваше время принадлежит ей, и у вас не должно быть планов, которые противоречат ее замыслам по вашему развлечению. Соблюдайте это правило на протяжении всего визита и не действуйте независимо от ее планов. Строя планы тайком от нее, уходя без нее или оставаясь дома, когда она организовала для вашего удовольствия какую-нибудь поездку или прием, вы оскорбляете ее, показывая, что ее дом для вас не более чем отель, где можно поесть и поспать, в то время как ваши развлечения находятся в другом месте.

После обеда уединитесь на час в своей комнате, чтобы хозяйка могла прилечь, если она к этому привыкла. Если принятый в доме распорядок позже того, к какому вы привыкли, или если из-за светской жизни семьи вы засиживаетесь на вечере или в оперном театре, лучше поспать после обеда, даже если вы делаете это не всегда. Проявлять признаки усталости по вечерам крайне невоспитанно: это подразумевает отсутствие удовольствия и заставляет хозяйку чувствовать себя уязвленной и раздраженной.

Если вам нужно сделать покупки, узнайте, где находятся лучшие магазины, и отправляйтесь туда одна, если только хозяйка не составит вам компанию по собственным делам. Не злоупотребляйте ее добротой ради поездки только для того, чтобы она побыла вашим гидом. Если кто-то из детей в семье хорошо знает магазины и улицы, попросите его сопроводить вас и не забудьте отблагодарить за любезность, купив ребенку что-нибудь особенное во время вашей прогулки, хотя бы пирожные или конфеты. Выбирайте для этих походов по магазинам час, когда хозяйка точно не планировала для вас никаких других занятий или когда она занята домашними делами. Уходя, предложите заняться покупками, которые могут ей понадобиться, и спросите, не можете ли вы выполнить какое-либо поручение для нее во время прогулки.

Находясь в гостях у одного друга, не принимайте слишком много приглашений от других и избегайте тратить слишком много времени на визиты туда, где ваша хозяйка не знакома с хозяевами. Вы обязаны уделять большую часть своего времени и общества той даме, чье гостеприимство принимаете, и лучше отказываться от приглашений из других домов, если только они не включают приглашение для вашей хозяйки.

Избегайте наносить визиты в семьи, которые не поддерживают хороших отношений с вашей хозяйкой. Если эти люди — ваши очень близкие друзья или вас связывает приятное с обеих сторон знакомство, напишите им и откровенно объясните причину, по которой вы не можете их навестить, и они оценят вашу деликатность.

Если во время визита к одному другу вы получаете приглашение провести время у другого друга в том же месте, принимайте его на тот период, который вы ранее назвали окончанием своего первого визита. Вы оскорбляете хозяйку, сокращая свой визит к ней ради другого приглашения, и оскорбляете ничуть не меньше, если отрываете время от первого визита ради второго, а затем возвращаетесь к первой хозяйке, если только подобная договоренность не была достигнута сразу по вашему приезде.

Никогда не приглашайте зашедшего к вам знакомого остаться на обед или чай; это было бы проявлением совершенно недопустимой вольности. Это прерогатива вашей хозяйки, и если она своим молчанием молчаливо отказывается проявить такую любезность, вы совершите дерзость, узурпируя ее привилегию.

Никогда не проводите зашедшего к вам посетителя ни в какую другую комнату, кроме гостиной, если только вас не пригласила хозяйка. Вам, разумеется, открыт доступ в остальные комнаты, но у вас нет права распространять эту привилегию на других.

Если к вам заходит много кавалеров, пресекайте слишком частые визиты и не назначайте им свиданий. Если они оказывают вам знаки внимания вроде предложения отвезти вас в интересные места или посетить с вами картинные галереи или общественные места, всегда советуйтесь с хозяйкой, прежде чем принимать такие любезности, и отказывайтесь от них, если у нее на это время назначены другие дела. Получив приглашение посетить какое-либо общественное развлечение, откажитесь, если кто-то из семьи, у которой вы гостите, также не приглашен. В этом случае вы можете принять приглашение. Если пригласивший вас джентльмен незнаком с семьей, представьте его хозяйке или упомяните ее имя в разговоре. Тогда, если он действительно желает, чтобы вы приняли его внимание, он включит ее в приглашение.

Гостя в семье, члены которой находятся в трауре, отказывайтесь от всех приглашений на вечеринки или в общественные увеселительные заведения. Для них это оскорбление — оставлять их ради участия в развлечениях, от которых их отлучает недавнее горе. Ваш визит в такое время будет продиктован сочувствием к их беде, и в данный период проявить чуткость и деликатность означает сделать их печали своими.

Если во время вашего пребывания у подруги в ее доме случается внезапная болезнь или семейная драма, сократите свой визит, если вы не можете оказаться по-настоящему полезной. В трудные времена семьи обычно предпочитают оставаться одни, замыкаясь друг в друге, и присутствие гостя начинает ощущаться как постоянное стеснение.

Если в доме вашей подруги случается смерть, постарайтесь взять на себя как можно больше забот: искренне сочувствующий друг в такое время — неизъяснимое утешение, поскольку тяжелые хлопоты, которые кто-то должен взять на себя, переносятся легче чужим человеком, чем членом семьи. Сделайте за подругу необходимые покупки и освободите ее от как можно большего числа семейных забот. Дайте ей почувствовать, что вы искренне рады быть рядом с ней в ее скорби, и отплатите за гостеприимство, предложенное в пору радости, тем, что ее печаль делает ее еще дороже, и вы не бежите от ее траура, раз уж могли разделять праздники ее дома. Когда ваше присутствие перестанет быть полезным, покиньте ее.

Сдавайте белье в стирку и глажку на стороне, когда находитесь в гостях. Досадно и невоспитанно сбрасывать свои грязные вещи в общую семейную стирку.

Берите с собой из дома все письменные и швейные принадлежности, которые могут понадобиться вам во время визита. Досадно, когда гостья постоянно просит одолжить ей ножницы, булавки, иголки или бумагу; ни одна дама не должна обходиться без собственного портфолио и шкатулки для рукоделия.

Будьте очень осторожны, чтобы не повредить никакие предметы мебели в вашей спальне, и если по неосторожности что-то пострадает, организуйте ремонт или замену вещи за свой счет.

Когда визит подойдет к концу, сделайте небольшой подарок каждому из слуг, варьируя его стоимость в зависимости от продолжительности вашего пребывания или услуг, которые вам потребовались. Вы умножите удовольствие, если вручите такие подарки лично, сопроводив их несколькими приятными словами.

Никогда не сравнивайте дом, в котором гостите, с собственным или любым другим домом, который вы посещали. Также избегайте отзываться о любом доме, где вы были гостьей, в излишне восторженных тонах, рисуя яркие картины его великолепия. Ваша хозяйка может вообразить, что вы проводите сравнения не в пользу ее нынешнего жилища. Также избегайте неблагоприятных отзывов о прошлых визитах, поскольку ваша хозяйка закономерно заключит, что ее черед услышать критику настанет сразу же после окончания вашего пребывания у нее.

Если во время визита вам станет известен какой-либо семейный секрет, помните, что оказанное вам гостеприимство обязывает к строжайшей тайне. Подло, презренно, грубо и невоспитанно заставлять хозяев сожалеть об их гостеприимстве, выдавая подобное доверие; ведь это такая же священная тайна, как если бы вы дали обет молчания самым торжественным образом.

После визита вы должны написать хозяйке сразу по возвращении домой; поблагодарите ее в письме за гостеприимство, тепло отзовитесь о полученном от недавнего визита удовольствии и упомяните по имени каждого члена семьи, передав всем свои наилучшие пожелания.

ГЛАВА IX. УТРЕННИЕ ПРИЕМЫ ИЛИ ВИЗИТЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ХОЗЯЙКИ.

[К оглавлению]

Если круг ваших знакомых для визитов очень широк, а времени при этом в обрез или домашние обязанности не позволяют каждое утро прихорашиваться для приема гостей, хорошим решением будет выделить один день недели для приема.

На собственных визитных карточках под именем укажите день, когда принято отвечать на визит, следующим образом:

Миссис Джеймс Хантер. ПО СРЕДАМ ДОМА. Ул. С——, № 1718.

Ваши друзья, если нет каких-то особых причин для визита в промежутке, нанесут свой визит в назначенный день.

Ничто, кроме самого неотложного долга, не должно заставлять вас отлучаться в день приема. Ваши гости — в некотором роде приглашенные особы, и отсутствовать во время их визита было бы оскорбительным проявлением грубости. Вы также не можете быть извинены ни за что, кроме болезни.

Назначив день, когда вы будете дома для приема друзей, вы должны в этот день посвятить им все свое время. Обычные часы для утренних приемов — с двенадцати до трех, и вы должны быть одеты и готовы к визитам по меньшей мере за полчаса до начала.

Явиться с раскрасневшимся лицом после поспешного туалета к первым гостям — столь же неприглядно, сколь и грубо.

Ваше платье должно быть элегантным, но не вычурным. Подходящим и уместным нарядом станет богато отделанный шелковый или кашемировый халат поверх вышитой юбки, дополненный красивым чепцом или аккуратно уложенными волосами без украшений. Еще лучше — дорогое, но простое шелковое платье с закрытым воротом и длинными рукавами. Наденьте богато вышитые или кружевные воротник и манжеты, а также нарядный чепец или, что еще лучше, просто красиво уложите волосы.

Прибывая, каждый посетитель заставляет вас встать и сделать несколько шагов навстречу. Если это джентльмен, встаньте, но не делайте шагов навстречу.

В настоящее время не принято представлять гостей друг другу на утренних приемах, хотя вы можете сделать это с полным правом, если знаете, что такое знакомство будет приятно обеим сторонам.

Представляя джентльмена даме, сначала обратитесь к ней:

«Мисс Джонс, позвольте представить вам мистера Ли»; а представляя молодую девушку замужней даме, вы представляете младшую старшей:

«Миссис Грин, позвольте представить вам мою подругу, мисс Браун».

Представляя людей, недавно прибывших в город, полезно назвать место их жительства, например: мистер Джеймс из Германии или мистер Браун из Нью-Йорка; либо, если они недавно вернулись из-за границы, уместно упомянуть об этом: мистер Ли, недавно прибывший из Индии. Это помогает завязать разговор.

Представляя друзей, старайтесь произносить имя каждого четко и отчетливо, чтобы избежать недоразумений и необходимости повторять его.

Если ваши приемы обычно собирают много людей, полезно разложить на центральном столе и по всей гостиной книги и альбомы с картинками. Разумеется, вам предстоит беседовать с каждым гостем, но многие пробудут в комнате долго, и эти мелочи послужат прекрасным развлечением и темами для разговора.

Требуется большой такт, чтобы понимать, когда следует знакомить друзей, а когда лучше укрыться за щитом моды и не знакомить их между собой. Настоящее жестокосердие — заставлять талантливого, остроумного человека общаться с невежественным и скучным, как им неизбежно придется делать в случае знакомства.

Воспитанная хозяйка, принимающая нескольких гостей одновременно, уделяет равное внимание всем и старается по возможности вести общий разговор, обращаясь к каждому по очереди. Тем не менее, последнему прибывшему поначалу уделяется чуть больше внимания, чем остальным.

Если выделять специальный день для приема визитов вам неудобно, а круг знакомств велик, будьте готовы принимать их в любой день, когда вы дома.

Если вы заняты, пусть слуга скажет об этом сразу при открывании двери, а не передает такие слова вниз после того, как ваша подруга уже вошла. Если при входе ей сообщат, что вы заняты, она поймет, что визиты не принимает никто, но если подобное сообщение поступит после того, как она подняла свою карточку, она может сделать вывод, что вы не желаете видеть именно ее, хотя принимаете других друзей.

Никогда не заставляйте гостя ждать, пока вы приводите себя в порядок сложным туалетом. Если вы не готовы к приему, лучше выйти в гостиную в домашнем халате и извиниться за него, чем заставлять подругу томиться в ожидании.

Если незнакомец наносит визит, имея рекомендательное письмо, и передает его с прислугой, вы можете прочесть его до того, как спуститесь вниз. Если же посетитель ждет вашего появления в гостиной, прежде чем вручить письмо, лишь бегло взгляните на подпись и имя гостя; не читайте письмо целиком, если оно не очень короткое или если сам подавший его не попросил об этом.

Если у вас гостит подруга, пригласите ее присоединиться к вам в гостиной, когда к вам приходят посетители, и представьте ее своим друзьям.

Если вы хотите пригласить гостя остаться на ланч или обед, сделайте это сразу же после приветствий, а не после того, как он просидел некоторое время. В последнем случае это выглядит как минутный каприз, а не как искреннее желание насладиться его обществом, каким оно кажется в первом случае.

Если у вас всего один посетитель, встаньте вместе с ним и проводите до передней; если же в комнате несколько человек, вставайте при уходе каждого, но провожайте лишь до дверей гостиной, там прощайтесь и возвращайтесь к тем, кто остался сидеть.

Если после пережитого горя знакомые навещают вас до того, как вы сможете их принять, не бойтесь вызвать неудовольствие отказом. Они уважают вашу скорбь, и этот визит нанесен скорее для выражения сочувствия, чем из желания пообщаться.

Вы всегда можете с полным правом отказаться от визитов соболезнования, наносимых в период между смертью члена семьи и днем похорон. Они совершаются из добрых побуждений и свидетельствуют об участии, но отказ принимать таких посетителей никого не обидит.

Прощаясь с гостем-мужчиной, встаньте вместе с ним и оставайтесь на ногах, пока он не покинет комнату, но не направляйтесь к двери.

Нанося утренний визит, джентльмен не снимает верхнее пальто и держит шляпу в руке. Никогда не предлагайте взять ее и не приглашайте снять пальто. Не обращайте внимания ни на то, ни на другое.

Если вас навещают приезжие, поинтересуйтеся, в каком отеле они остановились и как долго пробудут в городе, чтобы успеть нанести им ответный визит до их отъезда.

ГЛАВА X. УТРЕННИЕ ПРИЕМЫ ИЛИ ВИЗИТЫ. ЭТИКЕТ ДЛЯ ГОСТЯ.

[К оглавлению]

Обычное время для утренних визитов — с одиннадцати до двух или с двенадцати до трех; все официальные визиты следует наносить в эти часы.

Нанося официальный визит, никогда не засиживайтесь дольше двадцати минут и не уходите раньше чем через десять. Если в гостиной вашей хозяйки находится несколько других посетителей, сделайте свой визит коротким, чтобы она могла уделить больше внимания остальным.

Получив приглашение на вечер, нанесите визит в течение недели или двух после него, независимо от того, приняли вы его или отклонили. Если вы отказались из-за траура, это оправдание распространяется и на визит.

Когда слуга отворяет дверь, передайте ему свою визитную карточку. Если вашей подруги нет дома или она занята, оставьте карточку, а если она дома — передайте ее наверх. Никогда не наносите визиты без карточек. Вы можете обидеть подругу, поскольку она может вовсе не узнать о вашем приеме, если ее не было дома, а вы положились на память слуги.

Если подруга дома, после того как слуга отнесет наверх вашу карточку, пройдите в гостиную, чтобы дождаться ее. Садитесь спокойно и не вставайте с места, пока не подниметесь навстречу входящей в комнату хозяйке. Разгуливать по гостиной, разглядывая украшения и картины, невоспитанно. Еще более неприлично для дамы — сесть и перебирать карточки в ее визитнице. Если вас заставляют ждать долго, можете взять со стола книгу, чтобы скоротать время.

Ожидая в гостиной у подруги, никогда не подходите к фортепиано и не играйте, пока она не появится. Это распространенное нарушение правил притязательного тона, и нет ничего более невоспитанного. Вы можете невольно потревожить больного или помешать подруге, если у нее дети, вообще спуститься вниз, разбудив малыша.

Если вы приезжая и передаете хозяйке рекомендательное письмо, отправьте его наверх вместе с визитной карточкой, чтобы она смогла прочесть его и знать, как приветствовать вас при встрече. В этом случае напишите на карточке название отеля, в котором остановились, и в ходе беседы упомяните, как долго пробудете в городе.

Если у вас гостит посетительница и вы хотите представить ее своим друзьям, можете пригласить ее составить вам компанию при нанесении визитов.

При визите соболезнования достаточно оставить карточку с вопросами о здоровье вашей подруги и предложением помощи. То же самое касается и визитов к нездоровым людям, если они слишком больны, чтобы принимать гостей.