Джулиан Хоторн

«История Соединенных Штатов от 1492 до 1910 года. Том 1»

Страница 11 из 15 · 55 726 зн. · 64 мин. чтения

Анна, дочь Якова II, но сторонница Вильгельма, наследовала ему в 1702 году в возрасте тридцати семи лет; сама она находилась под влиянием Мальборо и миссис Машем — умной женщины скромного происхождения, ставшей хранительницей тайного кошелька ее величества. Война, доставшаяся королеве в наследство и названная ее именем, продолжалась до последнего года ее правления. Лишь Новая Англия на севере и Каролина на юге участвовали в этой схватке с нашей стороны, и ни большой славы, ни выгоды это никому не принесло. Нью-Йорк был защищен нейтралитетом Пяти Наций, а Пенсильвания, Виргиния и остальные оставались вне досягаемости французских операций.

Силы, собранные Южной Каролиной для захвата Сент-Огастина, рассчитывали получить пушки для осады с Ямайки; но пушки до них не дошли, и они отступили, не добившись ничего, кроме долга, который погасили бумажными знаками. Им больше повезло с экспедицией, направленной на перерезание испанской линии связи с Луизианой; испанцы и индейцы были разбиты в декабре 1705 года, и соседние жители вдоль побережья залива эмигрировали в Южную Каролину. Затем французы предприняли попытку захватить Чарльстон; но гугеноты помнили Варфоломеевскую ночь и отмену Нантского эдикта, набросились на захватчиков при их высадке и перебили трех из каждых восьми солдат. После этого жителей Южной Каролины оставили в покое.

На севере французы обеспечили нейтралитет сенеков, но англичанам не удалось добиться того же от абенаков, и сезон резни развернулся с необычайной суровостью на мейнской границе летом 1703 года. Именно в последовавшую зиму произошло нападение на Дирфилд; покрытый коркой снег был настолько глубоким, что он не только обеспечил франко-индейскому отряду удобную ходьбу из Канады, но и позволил им взобраться по сугробам на частокол городка и перепрыгнуть внутрь. Часовые не несли службу тем утром, хотя, предупрежденные мохоками, жители ожидали нападения всю зиму напролет. Что можно сказать об этих трагедиях? Когда мы осознаем всю глубину боли в сердце матери, разбуженной от сна пронзительным, триумфальным криком индейца и знающей, что через мгновение она увидит лица своих детей, покрытые кровью и мозгом из их размозженных черепов, нам больше нечему будет учиться у индейской войны. Сколько матерей испытали эту боль в бледном рассвете того морозного утра в Дирфилде? После того как отряд завершил свое дело и удалился, ликуя со своими пленниками, сколько неподвижных тел в каких жутких позах лежало скорчившись в темных комнатах маленьких домов или было разбросано по утоптанному снегу снаружи, с застывшими на лицах чертами смертной агонии? Но вскоре вы услышите волчий вой; и черный медведь будет блуждать и принюхиваться у выломанных дверей; и когда жуткое пиршество завершится, на месте этих поз смерти останутся лишь беспорядочные груды обглоданных костей, клочья разорванной одежды и ухмылки наполовину съеденных черепов. Ничего больше не остается от счастливой и невинной общины. За что их убили? Нанесли ли они вред своим убийцам? Было ли получено какое-либо военное преимущество от их смерти? — Они никому не причинили вреда, и ничего не было достигнуто или даже сделано вид, что достигнуто, их убийством: ничего, кроме утверждения принципа, согласно которому, раз уж две страны в Европе воюют меж собой, те их эмигранты, что приплыли сюда в поисках мира и счастья, должны подкарауливать друг друга и уничтожать. Человеческие симпатии порой находят странные способы проявления.

Люди привыкают даже к резне. Но дети, родившиеся в те годы и самим суждено было стать отцами и матерями поколения Революции, должно быть, впитали суровые и свирепые качества с молоком материнской груди. Никто, даже в самом сердце Массачусетса, не чувствовал себя в безопасности в течение этого первого десятилетия XVIII века. Одинокий индеец в поисках славы неделями крался с далекой границы; он долго и терпеливо выжидал своего часа; он выпрыгивал, наносил удар и снова исчезал, оставляя позади этот безмолвный ужас. Подобные деяния и сама постоянная возможность их совершения наложили отпечаток на все население. Они росли в условиях знакомства с насильственной смертью в ее самых ужасных формах. Влияние индейской войны на натуры тех, кто участвует в ней или подвергается ее опасностям, отличается от того, что мы должны назвать цивилизованным боем. Конечной целью и смыслом битвы индейца является смерть — скальп. Убийство ради простого удовольствия убивать оказывает на общину куда более зловещее влияние, чем смерть в результате войны, ведущейся по понятным причинам. Пуритане XVIII века были уже другими людьми, нежели пуритане века XVII. В ранних столкновениях с индейцами был смысл, когда дикари могли надеяться истребить поселенцев и снова превратить их дикие земли в глушь; но теперь такой надежды быть не могло. Жажда мести пробуждалась и лелеялась так, как никогда раньше. Множество других обстоятельств объединилось, чтобы изменить характер жителей Новой Англии в течение этого столетия; но, пожалуй, эта новая способность к мести была не последним по силе фактором, сделавшим возможными семь лет Революции.

Питер Скайлер тщетно протестовал против «дикой и беспредельной резни», в которую вырождался конфликт между «христианскими государями, связанными строжайшими законами чести и великодушия»; но единственным способом остановить это казалось истребление самих виновников; и ради этой цели пятая часть населения постоянно находилась под ружьем. Мушкет стал более привычным для их рук, чем плуг и заступ; а их меткость была близка к совершенству. Они постепенно разработали собственную тактику, чуждую армейским уставам. Первым признаком присутствия провинциального солдата для вас было облачко пучка дыма из дула его оружия; почти одновременно раздавался глухой удар пули в вашу грудь или треск в голове. Он заряжал ружьем, лежа на спине под папоротником и кустарником; он наступал или отступал незаметно, от дерева к дереву. Единственным способом оценить его численность были ваши собственные потери. Именно так американские войска впоследствии заслужили репутацию почти непобедимых за укреплениями; это придало характер сражениям при Конкорде и вдоль Бостонской дороги и отправило сотни красных мундиров на смерть по склонам Банкер-Хилла. Это выглядело не столь великолепно с виду; но это была война; в сочетании с европейской тактикой, освоенной позже, это позволило пережить неудачи, которые изгнали бы с поля любые другие войска, и с Вашингтоном во главе принесло нам наконец независимость.

Наименее отвратительной чертой индейской войны была привычка, которую они приобрели, несомненно по совету французов, брать в плен большое число людей и угонять их на север. Если пленники слабели в пути, их, разумеется, сразу же добивали томагавком; но если они выживали, их либо продавали в рабство канадцам, либо оставляли индейцы, которые принимали их в свои племена, не имея собственной системы рабства. Не одна женщина и маленькая девочка из Новой Англии стали матерями детей от индейцев; и когда пленные в начале были достаточно молоды, они, как правило, начинали любить эту дикую жизнь настолько сильно, что не хотели ее покидать. Действительно, канадцы и индейцы обычно хорошо обращались с ними после прибытия к месту назначения. С другой стороны, отцы, матери и родственники пропавших без вести планировали их выкуп или спасение и собирали деньги, чтобы выкупить их обратно. Множество захватывающих историй можно было бы рассказать об этих эпизодах. Но мы должны вообразить прекрасных молодых женщин, увезенных в детстве, найденных спустя годы мучительных поисков и умоляемых вернуться в свои дома. Что было их домом? Они забыли Новую Англию и тех, кто любил их и скорбел о них там. Глаза этих молодых девушек, ясные и яркие, таили в себе дикость, какую никогда не увидишь у детей цивилизации; их лица были загорелыми от солнца и ветра, их фигуры — гибкими и атлетичными, их одежда состояла из оленьих шкур и вампума, а легкие ноги были обуты в мокасины; их язык и слух были чужды языку домов их детства. Нет: они не возвращались. Иногда любопытство или смутное ожидание заставляли их вновь навестить тех, кто тосковал по ним; но, прибыв туда, они принимали объятия собственной плоти и крови робко и холодно; они чувствовали себя стесненными и связанными домами, обычаями, упорядоченным укладом жизни белых людей. Должен был наступить вечер, когда они поднимались молча, вновь надевали с глубоким вздохом восторга одежду из оленьих шкур и уходили без единого прощального любящего взгляда на лица тех, кто подарил им жизнь, но от кого их души навсегда оторвались. В этих отчуждениях таится страшная тайна: сколь сильным и в то же время сколь беспомощным бывает человеческое сердце; весь мир не в силах разорвать узы, которые оно завязывает, и весь мир не сможет завязать их вновь, коль скоро само сердце их разорвало.

Таким образом, более чем одним способом кровь английских колонистов слилась с почвой диких мест, если эти поселения еще можно было назвать глушью. И они стали подобны пленным, которых мы только что вообразили, переставшим заботиться о земле и людях, бывших их домом. Не столько из-за отчуждения, вызванного поведением Англии, сколько из-за того, что у них возникли новые привязанности, на фоне которых старые казались бледными, они теперь были способны со спокойствием воспринимать мысль об окончательном разделении. Америка больше не была дочерью Англии. Она обрела собственную жизнь и могла смотреть в будущее с предчувствием судьбы, которую старая страна никогда не сможет разделить. Пути этих двоих разошелись куда сильнее, чем каждая из сторон тогда вполне осознавала; и если им когда-либо суждено было встретиться вновь в будущем, меняться должна была более старая сторона, а не более молодая.

Если не считать индейских эпизодов, мало что происходило до 1710 года, когда крупный флот покинул Бостон и вновь захватил Порт-Ройал, которому дали имя Аннаполис в качестве комплимента зачуханной маленькой особе, сидевшей на английском престоле. Этот успех лег в основу предложения положить конец развитию французских поселений к западу от Аллеганских гор. Британскому правительству было доложено, что все индейское население на западе сливается с французами: иезуиты опутывают их в духовном плане, а система межрасовых браков — во всех остальных. Английским государственным секретарем был Болингброк — или Сент-Джон, как его тогда звали, — человек тридцати трех лет, блестящий, изящный, одаренный, разносторонний; но лишенный принципов и постоянства, который так и не освободил свой превосходный интеллект от беспокойной и чувственной натуры. Выслушав то, что имели сказать американские посланники, и обдумав дело, Сент-Джон пришел к выводу, что для начала не будет никакого вреда захватить Квебек; а когда он окажется в надежных английских руках, остальную часть программы можно будет завершить на досуге. Семейство полков из ветеранов Мальборо, лучших солдат в мире в то время, батальон морской пехоты и пятнадцать военных кораблей были доверены совершенно некомпетентному и нелепому Ховедену Уокеру при не менее абсурдном Джеке Хилле, брате миссис Машем, в качестве второго лица по командованию. Короче говоря, экспедиция представляла собой то, что сегодня назвали бы «теплым местечком» для фаворитов и прихлебателей Двора; взятие канадской крепости считалось столь легким делом, что с ним справились бы даже глупцы и скоморохи. Американцы тем временем подготовились к взаимодействию с этой внушительной армадой; армия колонистов и ирокезов собралась в Олбани, готовая к броску на Монреаль. Но неделя за неделей шла за неделей, а флот, добравшись до Бостона, казалось, никак не мог от него отплыть. Без сомнения, Ховеден, Хилл и прочая шваль наслаждались жизнью в пуританской столице. Бостон суровых лиц, мрачных одежд, цитирующих Писание мужчин и женщин, немощеных улиц и убогих домов исчез; Бостон первой четверти XVIII века стал городом — местом веселья, моды и почти роскоши. Алые мундиры британских офицеров делали узкие, но оживленные улицы яркими; но даже без них расшитые кафтаны, шелковые кюлоты и чулки с узорами, напудренные парики и треуголки щеголей, а также широкие фижмы и внушительные головные уборы женщин производили великолепное впечатление. Люди разных национальностей смешивались в толпе, ибо торговля привела весь мир во всем его многообразии в обитель молитв Уинтропа и Хиггинсона; королевские губернаторы поддерживали подобающий статус, а путешествующие американцы, тогда как и сейчас, привозили с собой из Европы самые свежие идеи элегантности и стиля. Там были люди высшего света, особы важности и достоинства, составлявшие внутренний аристократический круг, беседовавший о Лондоне и Дворе, и подражать чьему августейшему обществу было заветной амбицией мелких сошек, если не удавалось влиться в него. Демократические манеры не котировались в этих маленьких очагах дилетантского подражания лондонским денди; мрачные суровости старомодной религии были отброшены; между высшими и низшими слоями населения росла пропасть. Это внешнее проявление, несомненно, было поверхностным; а beau-monde никогда не бывает столь многочисленным, как можно подумать по его заметности. Когда отголоски революционного землетрясения начали по-настоящему давать о себе знать, имбирная аристократия с треском рухнула вниз, и старый, непобедимый дух, временно скрытый за маханием надушенных платков, трепетом вееров и шуршанием юбок на фижмах, вновь проявил себя и стал доминировать. Но та эпоха была еще далеко; пока же воздавались почести Ховедену и его офицерам; а британская кофейня на Кинг-стрит представляла собой величественное зрелище.

Какие бутылки вина пили эти воины, какой табак нюхали, какие длинные трубки курили, как они сквернословили и щеголяли, и какие истории рассказывали о Мальборо и войнах! Британская армия страшно сквернословила во Фландрии, да и на Кинг-стрит тоже. Там же они читали новости в тогдашних газетах и обсуждали вопросы высокой политики и стратегии, пока штатские слушали с почтительным восхищением. И посмотрите, как этот франтоватый молодой офицер, сидящий у окна, приподнимает свои красивые брови и ухмыляется, когда мимо проходят две прелестные бостонские девушки! Да, неудивительно, что британскому флоту потребовалось много времени на ремонт в Бостонской гавани перед тем, как отправиться на уничтожение тех французских попрыгунчиков на берегах Святого Лаврентия. «Ой, капитан, надеюсь, вы не пострадаете!» — говорит милая мисс Бетти со своим белым париком и мушками; и этот героический молодой человек подносит ее руку к своим губам и истово клянется, что ради одного взгляда ее сияющих глаз он готов отправиться в путь и в одиночку захватить Квебек.

Пока эти любовные игры продолжались, французские попрыгунчики приводили все в порядок, чтобы встретить ожидаемых гостей должным образом. Они провели большой совет представителей индейских племен со всех уголков предполагаемого театра военных действий и связали их договорами о помощи. Все, даже женщины, трудились на укреплениях или на всем, что могло помочь в общей обороне. К концу августа, когда дозорные сообщили о признаках приближения флота численностью около ста парусов под британским флагом, все во французских твердынях было готово к их встрече. Так пусть же начнется великий бой.

Но на этот раз схватки не произошло: эра Уильяма Питта и генерала Вулфа была почти в полувеке от этого моментов. Последний родится лишь шестнадцать лет спустя, а первый был трехлетним сосунком. Тем временем грозный Ховеден храпел в постели, в то время как его флот боролся с плотным ночным туманом, будучи выброшенным на мели у островов Эгг близ устья реки Святого Лаврентия. «Ради Бога, поднимитесь на палубу!» — ревет капитан Годдард, второй раз просунув голову в каюту, — «иначе мы все погибнем!» Увещеваемый таким образом, старый слабоумный натягивает халат и туфли и обнаруживает себя, к своему ужасу, вблизи подветренного берега. Ему удалось вывести собственное судно из опасности, но еще восемь пошли ко дну, и около девяти сотен человек утонули. «Идти дальше невозможно», — таково было решение военного совета на следующее утро; и «Все к лучшему», — добавил этот примечательный адмирал: — «ибо если бы мы добрались до Квебека, десять или двенадцать тысяч из нас погибли бы от холода и голода; Провидение забрало восемьсот человек, чтобы спасти остальных!»

Итак, они возвратились несолоно хлебавши, даже мельком не увидав цитадели, которую должны были захватить без всяких усилий; и, конечно, армия, ожидавшая в Олбани приказа о наступлении, получила известия совсем иного толка, так что Монреаль был в такой же безопасности, как и Квебек. На западе фоксы, замышлявшие нападение на Детройт, действительно осадили его; но Дюбюссон, защищавший его, призвал на помощь толпы индейских союзников, и фоксы обнаружили, что ситуация обернулась против них самих: все они были либо перебиты, либо угнаны в рабство. На юге в Каролинах отряд тускарора напал на поселение пфальццев близ пролива Памлико и уничтожил их; а некоторым гугенотам в Бате пришлось не лучше. Споры между губернатором и бургерами помешали прибытию помощи из Виргинии; но Барнуэлл из Южной Каролины преуспел в заключении мира с неприятелем. Однако беспорядочная и изнурительная война продолжалась, осложнившись вспышкой желтой лихорадки, и лишь в 1713 году тускароры были окончательно изгнаны из страны и вошли в состав ирокезов на севере. Война в Европе к тому времени также подошла к концу, и Утрехтский мир установил двусмысленный мир на целое поколение.

Георг I теперь стал королем Англии, поскольку он являлся сыном Софии, внучки Якова I, и исповедовал протестантскую религию. Он был ганноверским немцем и не понимал английского языка; он был туп и скомпрометирован, скорее подходя для управления немецкой пивной, нежели великим королевством. Но Акт о престолонаследии 1701 года оговаривал, что если Вильгельм или Анна умрут бездетными, протестантские потомки Софии должны унаследовать трон. Тот факт, что столь пренебрегаемый человек оказался приемлемым сувереном как для Великобритании, так и для ее американских колоний, свидетельствовал о том, что индивидуальность на престоле отошла на второй план по сравнению с принципами, которые он отстаивал; кроме того, Георг извлек пользу из легкого, проницательного, добродушного руководства этого беспринципного, но обладающего здравым смыслом человека мира, сэра Роберта Уолпола, бывшего премьер-министром с 1715 по 1741 год с перерывом всего в пару лет. Целью Уолпола было избегать войн и развивать торговлю и мануфактуры; и пока он был у власти, колонии наслаждались свободой от конфликтов с французами и испанцами.

Однако им не суждено было забыть об использовании оружия, ибо на земли индейцев неизбежно покушалось расширяющееся белое население, и те отвечали на это обычным образом. В 1715 году йемасы начали резню на границах Каролины; они были отброшены Чарльзом Крейвеном после того, как колонисты потеряли четыреста человек. Собственники не оказали никакой помощи в войне, и после ее окончания колония отреклась от верности им, а английское правительство поддержало их восстание, рассматривая его в свете акта лояльности Георгу. Фрэнсис Николсон, профессиональный губернатор с огромным опытом в этой должности, был назначен королевским губернатором и заключил мир с племенами; а в 1729 году корона выкупила претензии собственников. Северная Каролина без восстания пользовалась благами, полученными их южными собратьями. Чероки стали буфером против посягательств французов с запада.

Тем временем на севере абенаки, сочувствовавшие французам, претендовали на регион между Кеннебеком и Сент-Круа и обратились к французам за помощью. Себастьян Раль, святой священник-иезуит и индейский миссионер, поселился в Норриджвоке на Кеннебеке; Массачусетс считал его подстрекателем врага. Они захватили его пост, причем ему удалось вовремя ускользнуть; индейцы сожгли Брансуик; но в 1723 году Уэстбрук с отрядом закаленных провинциалов, знавших об индейской войне больше, чем сами индейцы, напал на индейский форт близ нынешнего Бангора и разрушил его; в следующем году Норриджвок был захвачен врасплох, и Раль был убит. Он встретил свою смерть с возвышенной жизнерадостностью и мужеством, которые были отличительным знаком его ордена. Французское влияние в северо-восточном Массачусетсе подошло к концу, и Джон Ламвелл, прежде чем погибнуть в засаде индейцев сако у ручья Батл-Брук, заставил индейцев запросить мира. Торговля сменила религию в качестве подчиняющей силы, и для северо-восточных поселений началась эпоха процветания.

Четкой границы между северной частью Нью-Йорка и французскими владениями не существовало. Каждая сторона использовала дипломатические методы для получения преимуществ. Обе строили торговые посты на спорных территориях, которые перерастали в форты. Бернет из Нью-Йорка основал Освего в 1727 году и отвоевал полоску земли у ирокезов; Франция построила форт на озере Шамплен в 1731 году. За шесть лет до этого они основали при посредничестве проницательного торговца Жонкера не менее важный форт в Ниагаре. В целом французы одержали верх над своими соперниками в этих переговорах.

Луизиана, как назывались французские владения или претензии к югу от Канады, тем временем претендовала на охват большей части континента к западу от Аллеганских гор и к северу от неопределенного испанского региона, простиравшегося на территории нынешних Техаса, Нью-Мексико, Аризоны, Калифорнии и Мексики. Провести линии границ на тех огромных западных пространствах не представлялось возможным; и не имело большого практического значения, лежала ли данная претензия на тысячу миль в одну или другую сторону. Но на востоке дело обстояло иначе. Французы проводили последовательную политику умиротворения индейцев везде, где надеялись закрепиться; однако, хотя это было хорошо, этого оказалось недостаточно. Несмотря на узость английской полосы территории, ее жители значительно превосходили французов по численности и были соответственно богаче. Спотсвуд из Виргинии в 1710 году выступал за продвижение за горы, а Логан из Пенсильвании также обращал внимание Уолпола на грядущие неприятности; но премьер-министр отказывался предпринимать какие-либо действия. С другой стороны, белое население Луизианы было смехотворно малым, а их торговля — не заслуживающей упоминания; но когда Антони Крозар сложил с себя полномочия по хартии, полученной им на этот район, ее подхватил знаменитый Джон Ло, сын английского ювелира, ставший главным финансовым советником регента Франции; и тотчас положение дел изменилось подобно волшебным превращениям в пантомиме.

Регент унаследовал от Людовика XIV долг, для выплаты которого во всей Франции не хватило бы денег. У Ло был план выплатить его посредством эмиссии бумаги. Луизиана идеально подходила для инвестиционных целей и служила предлогом для выпуска неограниченного числа «акций». Не говоря уже о золоте и серебре, в неизведанной стране таилось неограниченное богатство, и Ло предполагал, что его можно добыть немедленно. Создавались компании, и тысячи поселенцев устремились в обещанный рай. Но мы имеем дело с Миссисипским пузырем лишь постольку, поскольку он затронул Америку. Пузырь лопнул, но поселенцы остались и смогли преуспеть, в умеренных масштабах, как и другие переселенцы в плодородной стране. Была занята обширная территория. Местные индейские племена приняли участие в резне колонистов в 1729 году. Те, в свою очередь, были почти истреблены французскими силами в течение следующих двух лет, но война пробудила среди краснокожих племен новую враждебность по отношению к французам, что пошло на пользу англичанам. В 1740 году Бьенвиль охотно пошел на заключение мира, который оставлял Франции лишь номинальный контроль над полосой земель, дренируемой южными двестью милями Миссисипи. Население после всех расходов и усилий полувека насчитывало около пяти тысяч белых людей при более чем двух тысячах рабов. Коня получает тот, кто на нем ездит. Французы не показали себя столь же искусными наездниками, как англичане. Английские колонии в то же время имели население около полумиллиона человек; их импорт и экспорт в совокупности составляли почти четыре миллиона долларов; у них была широкая и прибыльная торговля; и единственное, на что они могли жаловаться, — это никчемный или позорный характер большинства чиновников, которых бесстыдная коррупция администрации Уолпола присылала управлять ими — иными словами, грабить их. Но если это было единственным предметом жалоб, его нельзя было назвать мелким предметом. Это означало соблюдение навигационных актов в их худшем проявлении и ограничение всевозможных мануфактур. Мануфактуры привели бы к тому, что колонии начали бы действовать самостоятельно, а потому их следовало запретить: — таков был нескрываемый аргумент. Это был случай с гусыней, несущей золотые яйца. Америка фактически стала настолько невероятно ценной, что Англия хотела видеть в ней исключительно источник прибыли — и притом чтобы вся прибыль доставалась Англии. Они по-прежнему не осознавали, что она населена человеческими существами и что эти существа имеют английскую кровь. И поскольку северные колонии, хотя и более трудолюбивые, производили товары, которые могли составить конкуренцию британским изделиям, их притесняли сильнее, чем южные колонии, выращивавшие лишь табак, сахар, рис и индиго, которые никоим образом не могли навредить священным лавочникам и владельцам фабрик Англии. Безумие слепоты и извращенности охватило английское правительство и большинство населения; они поистине оказались неспособными видеть справедливость или даже собственные наилучшие интересы. Сейчас это кажется нам странным; но это была мания, подобная мании колдовства, хотя она и продолжалась втрое больше лет, чем та — месяцев.

Воля Англии в отношении колоний стала столь же деспотичной, как и при Стюартах; но хотя это и задерживало прогресс, оно не могло сломить сопротивление ассамблей; Уолпол же не соглашался ни на какие предложения, направленные на принуждение к исполнению силой оружия. О гербовых сборах говорилось, но они не вводились. Губернаторы бушевали и жаловались, но ассамблеи держали в своих руках кошелек. Потенциальные тираны вроде Шута из Бостона могли грозить бедами, а Кросби из Нью-Йорка — орать о государственной измене, но они были вынуждены капитулировать. Бумажные деньги принесли огромный вред, но ничто не могло помешать растущему могуществу и богатству колоний, подпитываемому также неурядицами в Европе. В 1727 году ирландцы, всегда бывшие друзьями свободы, стали прибывать в больших количествах. Но что сулило лучшие перспективы, чем все остальное, так это рождение двух людей: один появился на свет в Виргинии, другой — в Бостоне. Последнего звали Бенджамин Франклин, а первого — Джордж Вашингтон.

ОДИННАДЦАТАЯ ГЛАВА

QUEM JUPITER VULT PERDERE Бывают времена, когда на народы, как и на отдельных людей, накатывает волна зловещей предрасположенности, которая кажется им не злом, а благом. Под ее влиянием они совершают и думают то, что впоследствии изумляет их при воспоминании. Но подобные дурные времена всегда уравновешиваются присутствием и сопротивлением тех, кто желает добра, будь то из эгоистичных или альтруистических побуждений. И поскольку лишь добро имеет корень, связывающий его с вечными источниками жизни, в конце концов оно одерживает верх, и движение человечества в целом, по прошествии времени, направлено к лучшим условиям.

Англия в течение XVIII века оказалась под влиянием эгоистичного духа, который неизбежно вел ее к катастрофе, хотя в то время казалось, будто он способствует лишь процветанию и могуществу. Она полагала, что сможет укрепить собственную жизнь, ограничивая естественное предпринимательство и развитие своих колоний; что она сможет существовать, высасывая человеческую кровь. Она верила, что, принуждая американские товары поступать исключительно к ней и делая Америку единственным получателем собственных изделий, она неизмеримо и непрерывно преуспеет; не понимая, что колонии никогда не достигнут пределов своей производительности, если не дано свободу всем порывам их энергии, и что чем большему числу наций разрешено свободно удовлетворять колониальные потребности, тем масштабнее будут эти потребности. Более того, эгоистичность никогда не бывает последовательной, поскольку она не уважает эгоистичность других; и Англия, в то время как поддерживала собственные торговые монополии, незаконно подрывала аналогичные монополии других наций. Она поощряла контрабанду в Испанской Вест-Индии и делала силу правом во всех своих сношениях с иностранными народами. Асьенто — договор, дающий ей исключительное право снабжать острова Вест-Индии африканскими рабами — выполнялся активно, и работорговля достигла огромных масштабов; по оценкам, в первой половине XVIII века в американские и испанские колонии было ввезено от трех до девяти миллионов африканцев, что приносило доход только от их импорта в размере по меньшей мере четырехсот миллионов долларов. Но прибыль на этом не заканчивалась; ибо их труд на плантациях в южных колониях (где они только и могли использоваться в заметных количествах) многократно увеличил производство и снизил стоимость предметов торговли, которые производили эти колонии. Почти с самого начала находились отдельные лица, выступавшие против рабства по соображениям абстрактной нравственности; и другие, считавшие, что обращенный в христианство африканец должен перестать быть рабом. Однако эти мнения не впечатляли широкие массы народа; и были приняты законы, причислявшие негров к товарам. «Торговля весьма выгодна для страны» — таков был стереотипный ответ на все гуманитарные аргументы. Жестокости перевозки на небольших судах рассматривались как неизбежная, хотя и неприятная необходимость; указывалось, что личная выгода побудит рабовладельцев хорошо обращаться с ними после высадки на берег; и было очевидно, что негры после поколения плена находятся ближе к цивилизации, чем сразу из Африки.

Благо, уравновешивающее это зло, обеспечивалось американскими колониями. Их сопротивление английскому эгоистичному духу, возможно, частично подпитывалось их собственным эгоистичным духом, но за ним тем не менее стояли справедливость и право. В любых спорах о фундаментальных принципах колонисты всегда оказывались правы. Их права как свободных людей и как автономных сообществ по хартии были неотъемлемыми, неизменно отстаивались и никогда не сдавались. Они не колеблясь пренебрегали наиболее несправедливыми поборами и ограничениями со стороны Англии; лишь благодаря такому неповиновению они поддерживали свою жизнь. И против ввоза рабов существовало всеобщее настроение даже среди южных плантаторов; ибо, не говоря уже о прочих соображениях, они плодились там до тревожных масштабов, и тот факт, что они удешевляли производство и снижали цены, был очевидно столь же неприятен плантаторам, сколь и благоприятен для английских торговцев.

Но чтобы протест народа был эффективным — его просвещение, его добродетель и патриотизм, его мужество и философия, его твердость и уверенность в себе, его ненависть к фальши, нечестности и тирании, — он должен быть воплощен и суммирован в определенных личностях среди них, которые могут быть признаны обществом их представителями в полном смысле этого слова и, следовательно, их естественными защитниками и лидерами. Америка никогда не испытывала недостатка в таких людях, отвечавших ее потребностям; и в этот период они подходили к зрелости в лице Франклина и Вашингтона. Они пребудут с нами в критические часы нашей формирующейся истории, и у нас будет возможность оценить их характеры. Между тем есть еще один достойный человек, заслуживающий мимолетного внимания; рожденный не на нашей почве, но заслуживающий того, чтобы именоваться в лучшем смысле американцем. Посреди продажной и корыстной эпохи он был бескорыстен и чист; и в то время как многие изъяснялись красивыми фразами о филантропии и выдумывали фантастические утопии для преображения человеческого рода, он принялся за дело своими руками и кошельком, а также сердцем и умом, создав очаг и счастье для несчастных и обездоленных людей в одном из прекраснейших и плодороднейших уголков западного мира. Если он не был столь мудр, как Пенн, он был столь же добр; и если его колония не преуспела именно так, как он планировал, во всяком случае она стала счастливым и процветающим поселением, которое не существовало бы без него. Он еще не до конца постиг ту истину, что для предоставления человеку наилучшего шанса на земное блаженство необходимо, обеспечив его средой и средствами для этого, оставить его в покое, дабы он добился всего собственным путем. Но он обладал столь великим великодушием, что, обнаружив неэффективность своих тщательно разработанных и детальных планов, не выказал обиды и не пытался навязать вопреки желаниям своих бенефициаров то, что казалось ему целесообразным; но удалился дружелюбно и с достоинством, заслужив тем самым чистейшую благодарность, которую люди по справедливости могут воздать человеку.

Джеймсу Эдварду Оглторпу исполнилось пять лет, когда начался XVIII век. Он был лондонцем по рождению и обладал состоянием, которым не злоупотреблял. Он был доблестным воином в войнах с турками; участвовал вместе с принцем Евгением в капитуляции Белграда; и заседал в Парламенте более тридцати лет. Он умер в возрасте девяноста лет, хотя существует его портрет, который, как утверждается, был написан, когда ему исполнилось сто два года. Если долголетие является наградой за добродетель, он заслужил дожить по крайней мере до целого века.

Спекулятивная лихорадка в Англии породила сильную нищету; и должники содержались в тюрьмах — можно было подумать, с тем чтобы помешать им предпринять какие-либо меры для погашения своих долгов. Помимо этих несчастных лиц, на континенте было немало протестантов, преследуемых за веру. Англия сочувствовала этим людям, познав на собственном опыте, что такое гонения; и не возражала против плана улучшения участи должников в собственной стране, если удастся придумать какой-либо осуществимый способ.

Один такой план разработал генерал Оглторп. По нашим подсчетам, тогда он был зрелым мужчиной лет тридцати семи; он побывал в тюрьмах и убедился, что в подобном методе сохранения неимущего класса нет ни политэкономии, ни гуманности. Почему бы не увезти их в Америку? Почему бы не основать там новую колонию, где люди могли бы жить в мире и достатке, стремясь не к накоплению богатств, а к трезвой и полезной жизни? К югу от Южной Каролины имелся регион, подходящий для такого предприятия, который из-за близости к испанской колонии в Сент-Огастине страдал от пограничных столкновений; но Оглторп с его военным опытом сумел бы держать испанцев на расстоянии одной рукой, одновременно разбивая сады для своих подопечных другой. Таким образом, его колония оказалась бы полезной как из соображений большой политики, так и для собственных целей. А чтобы дополнительно снискать расположение британского правительства, управляемого главным образом торговыми интересами, там надлежало культивировать шелковичного черня, избавив тем самым Англию от пошлин на итальянские ткани. Должны ли быть в новом Эдеме рабы? — Решительно нет: во-первых, потому что рабство само по себе несправедливо, а во-вторых, потому что оно привело бы колонистов к праздности, если не к богатству. По той же причине земля могла переходить только старшему сыну либо, при отсутствии мужского потомства, возвращаться государству; если бы было дано разрешение делить ее или продавать, вскоре возникли бы крупные земельные владения и аристократия. Не следовало также разрешать ввоз рома, ибо если у людей есть ром, они склонны пить его, а пьянство было несовместимо с тем образом жизни, который добрый генерал желал видеть у своих колонистов. Одним словом, устраняя искушения для порока и корыстолюбия, он полагал, что сможет заставить свой народ забыть о том, что подобные пороки когда-либо были свойственны человеческой природе. Но эксперименты, основанные на врожденной безгрешности человека, породили немало комедий и не одну трагедию с тех пор, как существует мир.

Идея Оглторпа тем не менее пришлась по душе публике и превратилась в своего рода модное увлечение. Ее превозносили, и после того как Парламент выделил на нее десять тысяч фунтов стерлингов, она повсеместно была принята как должное. Хартия была выдана в июне 1732 года, и для корпоративной печати нашелся подходящий рисунок — тутовые шелкопряды с девизом: Non Sibi, sed Aliis. Это могло относиться как к колонистам, так и к покровителям, поскольку последним не полагалось никаких вознаграждений за их труды, а первые должны были трудиться ради утверждения, по крайней мере отчасти, благородства труда. Правда, шелкопруд является невольным и бессознательным альтруистом; но мы должны проявить некоторую широту в отношении символов; к тому же вся исполнительная и законодательная власть передавалась попечителям либо совету, который они сочли бы нужным назначить.

В ноябре генералл привел сотню с лишним человеческих обломков к Порт-Ройалу и, поднимаясь вверх по течению, выбрал место для своего города Саванна, распланировав его правильными параллелограммами. Пока он строился, генерал разбил лагерь под сенью четырех первобытных сосен и обменивался дружескими приветствиями и обещаниями с различными индейскими племенами, присылавшими к нему депутатов. Год спустя стали прибывать немецкие протестантские беженцы, которые заложили собственный город в глубине континента. За ними последовала группа моравских братьев; а оба Уэсли способствовали насаждению возвышенного религиозного настроения, которое могло бы напомнить времена пилигримов. Поначалу все шло гармонично: должники были благодарны за то, что выбрались из тюрьмы; религиозные люди были счастливы, пока могли отдаваться своей вере; а шелководство приносило доход до тех пор, пока Англия выплачивала за него премии. Но должно было наступить время, когда колонисты потребуют права поступать по своему усмотрению со своей землей и прочим; когда они станут тайком ввозить ром и едва ли станут краснеть, будучи уличенными; когда некоторые из тех, кто мыслил менее демократично, решат, что в рабстве все же есть свои преимущества; и когда наиболее независимые заявят, что не могут терпеть угнетения, и переселятся в другие колонии. Поборовшись в течение двух десятков лет с неизбежным, попечители сложили свои полномочия, и колония перешла под управление Георга Второго. Задолго до этого Оглторп удалился в Англию, выполнив свое обещание поставить испанцев на место; и в своем поместье Крэнхем-Холл в Эссексе он продолжал оставаться другом человечества вплоть до окончания Американской революции.

Война с Испании, в которой безуспешная атака Оглторпа на Сент-Огастин и триумфальная защита собственного владения были лишь весьма второстепенным эпизодом, некоторое время бушевала в Вест-Индии без особого преимущества для обеих воюющих сторон, а затем втянула в схватку остальные нации Европы. Ни с той, ни с другой стороны не велось ничего почетного. Англия, конечно, объявила войну с целью изгнать Испанию из Америки; но лишь затем, чтобы самой занять там место Испании в качестве монополиста. Франция вмешалась, чтобы помешать Англии наслаждаться этой монополией. Смерть австрийского короля и последовавший за тем спор о престолонаследии втянули в эту свалку и эту державу. Россия получила приглашение присоединиться, и это в конечном итоге привело к Ахенскому миру 1748 года, который вернул все спорные вопросы в точности к тому состоянию, в котором они находились до того, как были истрачены бесчисленные жизни и огромные сокровища. Но XVIII век был воинственным веком, ибо он являлся переходным периодом от старого к новому порядку цивилизованной жизни.

Роль, которую сыграли американские колонии в этой борьбе, была вполне второстепенной и сочувственной; но она от этого не была менее интересной для американцев. В 1744 году Шесть Наций (как стали называть Пять после присоединения тускароров) заключили союзный договор с англичанами, в силу которого долина Огайо закреплялась за последними против французов — насколько, разумеется, индейцы могли это гарантировать. Но пенсильванцы понимали, что против Франции потребуются нечто большее, чем индейские договоры, и, поскольку их страна, вероятнее всего, оказалась бы в числе первых вовлеченных, они решили собрать средства и людей для кампании. В Пенсильвании, разумеется, были люди, чуждые квакерскому образу мыслей; но даже квакеры воздержались от противодействия этой мере, а многие из них выразили ей недвусмысленное одобрение. Однако главный интерес этот эпизод приобретает благодаря тому факту, что человеком, наиболее активным и результативным в добывании как финансов, так и солдат, оказался Бенджамин Франклин — бостонский мальчик, в чьих жилах текла кровь как квакеров, так и кальвинистов, но сам он обладал чересчур оригинальным характером, чтобы быть кем-то одним из них. В эту эпоху ему едва перевалило за сорок, он уже около двадцати лет жил в Филадельфии и был известным печатником, писателем и видным деятелем. Ему пришла в голову идея — которая, подобно столь многим его затеям, была более практичной, чем ортодоксальной, — выманивать доллары из карманов граждан с помощью лотереи. Он знал, что, как бы ни протестовала щепетильная мораль, лотереи благоприятны человеческой природе; а если и существует какая-то сторона человеческой природы, с которой Франклин был незнаком, о ней пока еще не объявили. Раздобыв деньги, он озаботился людьми; и его планы привели к сбору организованного отряда численностью в десять или двенадцать тысяч ополченцев. Но с энергией и изобретательностью этого несравненного нашего Франклина могло сравниться лишь его смирение; он не пожелал принять звание полковника, а встал в рядовой строй со своим мушкетом; и вне всякого сомнения, рота, в которой он состоял, забывала о тяготах войны, наслаждаясь его остроумием, юмором, анекдотами, притчами и всевозможными находками.

После стольких расточительности и безумия, которыми отличалось ведение войны в Европе, отрадно слышать рассказ о взятии Луисбурга. Это было приключение, вселившее в колонистов заслуженную уверенность в собственных силах, а характер небольшой армии и руководство кампанией стали отличной и многообещающей генеральной репетицией великой драмы тридцатью годами позже. Армия представляла собой объединение янки с оружием в руках ради достижения цели, несомненно способствующей общему благополучию. Ибо Луисбург являлся ключом к Святому Лаврентию, он контролировал рыбные промыслы и угрожал Акадии, или, вернее, Новой Шотландии, населенной главным образом бретонцами, склонными оказывать помощь своим воюющим собратьям. Крепость была построена после окончания предыдущей войны теми, кто предпочел не жить под правлением Ганноверской династии, на восточной оконечности острова под названием Кейп-Бретон, который сам лежал к северо-востоку от новошотландского мыса. Место было благоприятным для обороны, а укрепления, спроектированные по науке, считались неприступными. Если бы Луисбург довольствовался ролью сильного форпоста, его, возможно, оставили бы в покое; но в начале войны, еще до того как приграничное население Новой Шотландии услышало о ней, французский отряд налетел из Луисбурга на поселение Кансо (пролив между Кейп-Бретоном и Новой Шотландией), уничтожил все, что поддавалось уничтожению, и увел в качестве военнопленных восемьдесят человек в свою твердыню. Продержав их там в течение лета, этих людей отпустили под честное слово, и они прибыли в Бостон. Это было ошибкой со стороны луисбургцев; ибо пленные прекрасно ознакомились с укреплениями и топографией окрестностей и предоставили эту полезную информацию Уильяму Шерли, способному юристу, который впоследствии стал губернатором колонии и довольно известным воином. Шерли полагал, что Луисбург должен быть взят, и эта идея мгновенно обрела популярность. Она была главной темой обсуждения в Бостоне и по всей Новой Англии в течение осени и зимы; Массачусетс решил, что это можно сделать и что он способен справиться с этим сам, хотя помощь других колоний была бы принята с радостью. И все же настроения не были единодушными, если судить по результатам голосования в законодательном собрании: законопроект прошел там с перевесом в один голос. Как бы то ни том, будучи решенным, предприятие продвигалось с пламенным усердием, не чуждым молитв — старая пуританская закваска проявилась вновь, как только намечались дела поистине важного значения. В каждой деревне и каждом семечке царили возбуждение и подготовка — горячее мужество мужчин, радоивших возможности расквитаться с ненавистной крепостью, и бледная храбрость женщин, сдерживавших тяжелый трепет своих сердец, дабы их сыновья и мужья не почувствовали слабости ради них. Рыбаки из Марблхеда, привыкшие противостоять штормам и туманам Ньюфаундлендских банков; фермеры и ремесленники, умевшие попасть в бейский шиллинг (если таковой удавалось сыскать в ту эпоху бумажных денег) с пятидесяти шагов; и охотники, знавшие индейские хитрости и закаленные во всяких лишениях и тяготах — более прекрасного материала для армии еще никогда не удавалось собрать: независимые, смелые, хитрые, мастеровитые, изобретательные, находчивые, но абсолютно незнакомые с муштрой и равнодушные к ней. Их офицеров выбирали они сами из своего же круга и положения; их единственной униформой были их кремневые рушки и тесаки. Они маршировали и разбивали лагеря так, как подсказывала природа, но здравый смысл был развит у них до предела требованиями повседневной жизни, и они создали, просто находясь вместе, собственную дисциплину и тактику; они даже освоили за время осады достаточное количество искусств фортификации и окопного дела, чтобы покрыть все свои потребности. Им был свойственен американский инстинкт отрываться от традиций и решать задачи с оригинальной точки зрения; они смеялись над жаргоном и техническими тонкостями конвенциональной войны, но у них были свои пароли, и они понимали друг друга с полуслова. Плотники и прочие ремесленники принесли с собой свое умение и были всегда готовы применить его на общую пользу. Большинство из них оставили дома жен и детей; но «Не тревожься и не позволяй заботам терзать твое сердце обо мне», — пишет жена Сету Померою, который передал ей весть, что он «готов оставаться до тех пор, пока не придет Божий час сдать город в наши руки»: — «Я оставляю тебя в руках Божьих», — добавляла она, присовокупляя в качестве деревенских сплетен, что «весь город сильно озабочен ходом экспедиции и тем, как Провидение распорядится этим делом, ради чего каждую неделю проводятся религиозные собрания». Мы можем вообразить эти собрания в деревенском молитвенном доме, где немощный старый ветеран Войны короля Вильгельма ведет молитву, а скамьи заняты благочестивыми, но исполненными духа женщинами с малолетними детьми по боку. Какие искренние молитвы: какие вздохи, неудержимо подымающие эти храбрые, нежные груди; какие тайные слезы, отринутые улыбками при поднятии лица из сцепленных ладоней! Праведные молитвы, которые исполнились.

Более трех тысяч человек отправились из одного лишь Массачусетса; Нью-Гэмпшир добавил пятьсот, и свыше этого числа прибыло из Коннектикута после того, как остальные уже расположились лагерем в Кансо. Триста человек из крошечного Род-Айленда опоздали. Другие колонии прислали продовольствие и деньги. Но четырех тысяч было достаточно под началом Пепперрела из Киттери и при праведном деле. Они выступили в путь в одиночку, пока гавани еще были заполнены льдами Кейп-Бретона; ибо коммодор Уоррен из английской флотилии у Антигуа отказывался плыть без приказа из Англии, который, впрочем, вскоре поступил после этого, так что он и его корабли все же присоединились к ним до начала военных действий. Экспедиция впервые увидела свою цель за день до Первомая 1745 года.

Крепость ощетинилась пушками всех калибров, а ее стены имели такую огромную толщину, что ни одна пушка осаждавших не могла надеяться пробить в них брешь. Но сердца гарнизона были менее стойкими, чем их укрепления; и когда четыре сотни ликующих добровольцев приблизились к береговой батарее, французы забили пушки гвоздями и разбежались.

Осада длилась шесть недель при необычайно прекрасной погоде. В промежутках между атаками на островную батарею, которая оказывала сопротивление, люди охотились, рыбачили, играли в грубые игры на свежем воздухе и поддерживали боевой дух; они палили по воротам Луисбурга из орудий, но успеха не добились; а ночная атака на индейский манер была преждевременно раскрыта, и около двухсот человек погибли или попали в плен. В конце концов не оставалось ничего иного, кроме как идти на штурм стен, пока Уоррен — не сделавший до сих пор ничего, кроме предотвращения подхода подкреплений с моря — бомбардировал город. Едва ли кажется возможным, что эта попытка могла увенчаться успехом; в лучшем случае потери были бы колоссальными. Но в критический момент французский командир, возможно, угнетенный зрелищем захвата неосторожного французского фрегата, попытавшегося прорвать блокаду, взял да и вывесил белый флаг! Да, цитадель капитулировала! Ворота, которые не удавалось разнести пушечными ядрами, распахнулись, и внутрь хлынула армия янки, смеющаяся, глазеющая по сторонам и благодарящая Господа Саваофа за Его милости. Воистину, это напоминало Давида, одолевшего Голиафа без пращи. Это был великий день для Новой Англии; и ровно тридцать лет спустя в тот же самый день британские мундиры пали под залпами на Банкер-Хилле.

Французы пытались отбить город в следующем году, но штормы, повальные болезни и прочие бедствия помешали этому; и единственным другим заметным инцидентом войны стала история с командиром Ноулзом в Бостоне в 1747 году. Он стоя на якоре у Нантакетта со эскадрой, когда несколько его матросов дезертировали — что было неудивительно, учитывая то, каким он был командиром, и прелести знаменитого города. Ноулз, не ведая о норове бостонской толпы, насильственно завербовал на корабли в гавани несколько портовых грузчиков и матросов; он уже проделывал нечто подобное в Англии, и почему бы не сделать здесь? Но толпа мгновенно воспламенилась, и после того как робкий губернатор отказался арестовать находившихся в городе офицеров британского флота, толпа, страшная в своем гневе, с грохотом ринулась по Кинг-стрит и сама сыграла роль шерифа. У надменных командиров и лейтенантов Его Величества волосы на голове, должно быть, зашевелились под париками, когда они выглянули из окон кофейни и увидели их. Появляется гражданская депутация без лишних церемоний: протесты бесполезны: офицеры Его Величества должны немедленно маршировать в тюрьму, оставив бутылки вина полупустыми, а стулья опрокинутыми на посыпанном опилками полу; и сидеть им в тюрьме до тех пор, пока те насильственно завербованные бостонцы не будут освобождены. Это был поучительный урок; и среди детей, бежавших и кричавших рядом с процессией, направлявшейся в тюрьму, были те, кто, возмужав, выбросил чай в бостонскую гавань.

В 1748 году был заключен мир, и герцог Ньюкасл, взбалмошное, поверхностное и вероломное создание, уступил место строгому, честному и ограниченному герцогу Бедфорду в качестве министра по делам колоний. Колонии находились в ведении Совета комиссаров, которые могли издавать любые приказы по своему выбору, но не обладали властью приводить их в исполнение; и поскольку колониальные ассамблеи пренебрегали их указаниями, за исключением случаев, когда им самим заблагорассудится поступить иначе, со стороны комиссаров возникало сильное раздражение. Трудности свелись бы к минимуму, если бы не привычка Ньюкасла отправлять в качестве колониальных чиновников отбросы британской аристократии: а когда британский аристократ никуда не годен, нет ничего никчемнее него. Итогом сложившегося положения стало то, что колонисты делали все, что им вздумается, не обращая внимания на распоряжения из метрополии; в то время как обнародование этих распоряжений, нацеленных на защиту несправедливостей и беззаконий, поддерживало хроническое и нарастающее недовольство по отношению к Англии. Так было при Ньюкасле, который неизменно избегал личных хлопот, упуская чтение непрекращающихся жалоб комиссаров; однако Бедфорд был человеком совсем другого склада — любившим дело, твердым как гранит в своих решениях и полным решимости стать хозяином в своем ведомстве. Нетрудно было догадаться, что его назначение ускорит движение дел к кризису. Англия не собиралась безропотно отказываться от претензий на абсолютную юрисдикцию над своими колониями. Но оплоты народной свободы поднимались в Америке, и с каждым годом они укреплялись и укомплектовались все более способными людьми. Английская законодательная оппозиция лишь очертила и укрепила колониальное сопротивление. Каков же будет результат? В Англии не будет недостатка в государственных деятелях, способных поразмыслить над этим; такие мужи, как Питт, Мюррей и Тауншенд, уже возвышались на горизонте истории. Но исход предстояло решить не политике. Человек гордится своим интеллектом; но обычно можно заметить, что именно вооруженная рука разрешает политические проблемы мира.

В колониях имелись способные и уважаемые лица, являвшиеся предателями дела свободы. Таковы были Томас Хатчинсон — благовидный лицемер, не лишенный хороших качеств, но нацеленный на то, чтобы набить свои карманы за счет государственной казны; Оливер — человек меньших способностей, но равной жадности; и Уильям Шерли — интриган, юрист из Англии, сделавший Америку своим домом ради того, чтобы выжать из нее средства к существованию. Эти люди отправились в Англию содействовать принятию закона, обеспечивающего регулярный доход гражданской службе за счет колонистов, независимо от одобрения последних; непосредственным предлогом служило то, что деньги требовались для защиты колоний от французских посягательств. Различные ассамблеи отказались дать согласие на такой налог; и тогда встал вопрос о том, не обладает ли Парламент правом отменять волю колонистов. Лорд Галифакс, первый комиссар, горячо поддерживал это предложение; он был невежественным, деспотичным человеком, который набросал план покорения колоний так легко и своевольно, будто командовал копкой канав и строительством заборов в собственных имениях. Мюррей, впоследствии лорд Мансфилд, придерживался мнения, что Парламент обладает необходимыми полномочиями; но перед лицом единодушного протеста колоний этот орган отложил меру на неопределенный срок. Тем временем условия для будущих неприятностей назревали в долине Огайо, где французы и англичане предъявляли взаимоисключающие претензии и закладывали соперничающие посты; а также в Новой Шотландии, где в неприветливом пихтовом лесу был основан город Галифакс и обсуждался проект переселения французских акадийцев в места, где они перестали бы представлять угрозу, служа плацдармом для французских интриг против английского владычества.

Очередная и последняя война с Францией уже казалась неизбежной; колониям предстояло принять в ней участие, однако они также находились в разладе с самой Англией по вопросам, жизненно важным для их благополучия и счастья. В водовороте событий следующих нескольких лет мы обнаруживаем переплетение условий, созданных намеренно (с целью, со стороны Англии, обуздать независимые устремления американцев и взыскать с них дань), и непредвиденных происшествий, обусловленных случайными причинами, не поддающимися расчету и контролю со стороны власть имущих. Наконец, объявление войны Франции в 1756 году — хотя она неофициально длилась по меньшей мере за два года до того — и ее умелое ведение великим Питтом позволили Англии продиктовать в 1763 году мир, дававший ей все, о чем она просила в Европе и на Востоке, а также все французские владения в Америке вдобавок к островам в Вест-Индии. Ее триумф был велик; но она не предвидела (хотя немногие проницательные наблюдатели все же предвидели), что это великое завоевание через несколько лет перейдет в руки колонистов, сделав их потенциально величайшей из наций. К эпохе революции белое население колоний насчитывало около двух миллионов человек, а черное — около полумиллиона.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость