Оглторп, произведенный в чин генерала, покинул Джорджию в 1743 году, чтобы никогда туда не возвращаться. Колонию нельзя назвать абсолютным успехом; сама благотворительная основа, на которой она возникла, в определенной степени лишила ее тех стойких качеств, которые сделали колонии Новой Англии сильными и процветающими провинциями. Но хотя Оглторп и не выполнил всего, что намеревался сделать, современный автор отдал ему должное, заметив, что он «добился гораздо больших успехов, чем большинство людей смогли бы достичь с подобным человеческим материалом». [202] О том, что колония процветала, свидетельствует Эдмунд Берк в 1759 году, когда он писал: «В настоящее время Джорджия начинает выходить, хотя и медленно, из трудностей, сопровождавших ее первоначальное становление: она все еще слабо заселена, хотя прошло уже двадцать6 лет с момента ее первого основания. Ни одна из наших колоний не развивалась столь медленно, хотя ни к одной из них не было приковано столько внимания правительства или народа в целом и ни одна не вызывала столь больших надежд в самом начале. Они вывозят немного зерна и пиломатериалов в Вест-Индию; выращивают немного риса и в последнее время успешно осваивают индиго. Не приходится сомневаться в том, что со временем, когда их внутренние раздоры немного улягутся, оставшиеся ошибки в управлении будут исправлены, а население начнет приумножаться, они превратятся в полезную провинцию». [203]
Некоторые из «ошибок в управлении» стали предметом обсуждения еще в 1751 году, когда впервые было созвано представительное собрание, но ему были дарованы лишь совещательные функции. Весь характер управления Джорджией радикально изменился, когда, согласно изначальному соглашению, колония перешла в руки Короны. Население теперь насчитывало 2380 белых и 1060 негров, и управление ими стало осуществляться по конституции обычного типа, включавшей назначаемых Короной губернатора, совет и должностных лиц исполнительной власти, а также избираемое фригольдерами представительное собрание.
УИЛЬЯМ ПИТТ, ПЕРВЫЙ ГРАФ ЧАТЕМ С КАРТИНЫ У. ХОУРА В НАЦИОНАЛЬНОЙ ПОРТРЕТНОЙ ГАЛЕРЕЕ.
Таковой была история последней из основанных колоний, завершившей несчастливое число тринадцать, и она осталась самой слабой и наименее эффективной из всех. Из скромных зачатков английские колонии возникли вдоль восточного побережья Америки. Пуритане и кавалеры, распутники и ремесленники — все они внесли свой вклад в создание того, что вполне могло бы стать — если бы не прискорбные недоразумения — частью сегодняшней Британской империи. За склонами Аппалачей другая великая держава пыталась сформировать колониальную империю. К северу от Святого Лаврентия уже была основана Новая Франция; у вод Мексиканского залива уже получила свое название Луизиана. В одних местах неприступные холмы, в других судоходные реки разделяли британца и галла. Было неизбежно, что рано или поздно разразится борьба между двумя великими державами. Она могла вестись в Европе на полях сражений, знакомых каждому, но она также разыгрывалась на далеком пограничье, и схватки колониального ополчения с франко-канадскими лесорубами представляют собой повествование об устойчивости, мужестве и решимости, равное, если не превосходящее анналы тех английских полков, что сражались в Нидерландах или на «германских равнинах».
ПРИМЕЧАНИЯ:
[187] Calendar of State Papers, Colonial, 1677-1680, p. 587.
[188] Compare the N.J. Archives, ii., p. 420.
[189] Quoted in the Enc. Britannica.
[190] Janney, Life of William Penn (1852).
[191] Pastorius, Geographical Description of Pennsylvania (1850).
[192] New Jersey Historical Society, Proceedings (1849-1850).
[193] The Voyages and Adventures of Captain Robert Boyle, etc. (1726).
[194] Force, Tracts (1836).
[195] Ibid.
[196] Force, Tracts (1836).
[197] Massachusetts Historical Society, Collections (1814).
[198] Wesley, Journal, June 22, 1736.
[199] Wesley, Journal, December 2, 1737.
[200] Force, Tracts (1836).
[201] Ibid.
[202] Doyle, Cambridge Modern History (1905), vol. vii. p. 63.
[203] An Account of the European Settlements in America (1760).
ГЛАВА VIII
СОЦИАЛЬНАЯ И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ НОВОЙ АНГЛИИ
«Бог просеял целую нацию, дабы отправить отборное зерно в эту пустыню». [204] В отношении Новой Англии это утверждение было отчасти справедливо, поскольку население этих северных колоний демонстрировало удивительную однородность, а их лидеры отличались необычайно возвышенным характером. То, что это население росло не по дням, а по часам в течение первого столетия колонизации, хорошо подтверждается архивными данными. Уже в 1643 году население Массачусетса составляло 20 000 человек, в то время как Плимут, Коннектикут и Нью-Хейвен, взятые вместе, насчитывали, должно быть, от одиннадцати до двенадцати тысяч. К моменту Реставрации общая численность населения оценивается в 80 000 человек, из которых две трети проживали в Массачусетсе. Статистика XVIII века показывает неуклонный рост: грубый подсчет за 1714 год дает 100 000 белых и 4000 негров.
Люди жили главным образом в небольших городках, каждый из которых представлял собой отдельное самоуправляющееся сообщество с представительным правлением. Корпорации являлись главными землевладельцами и ревниво следили за любым увеличением индивидуальных владений, которое могло затронуть их права. Эта система уходила корнями в глубокую древность и переносила наши мысли к средневековым порядкам, где полиция, финансы, правосудие и земледелие были сосредоточены в рамках одного манориального округа. Подобно тому как в Англии во времена Плантагенетов существовали деление земли на полосы, права общинного выпаса и обработка по принципу сельской общины, точно так же в Новой Англии XVII века эти порядки применялись с частичным успехом. Дома, в которых жили поселенцы, строились по большей части из дерева и тянулись стройными рядами вдоль аккуратных улиц. Каждая усадьба стоясобняком и, подобно жилищам наших тевтонских предков, «была окружена расчищенным пространством», которое в Америке обычно отводилось под фруктовые деревья.
Уровень комфорта в этих домах был весьма сомнительным: бревенчатые хижины страдали от сквозняков, поэтому наибольшим спросом пользовались кирпичные и каменные дома, однако позволить их себе могли лишь богатые. Хотя в Плимуте уже к 1645 году стекло в окнах, по-видимому, было обычным делом, дома все же строились преимущественно из дерева, что наблюдалось и в Ньюпорте вплоть до 1686 года. Губернатор Брэдстрит шестью годами ранее отмечал, что Бостон сильно пострадал от пожара и поэтому дома должны быть отстроены заново из кирпича или камня, «что, однако, с трудом осуществимо по причине бедности жителей». [205] Деревянные дома продолжали возводиться, и в некоторых случаях они сохранились до наших дней. В Бостане они все еще были обычным явлением в 1750 году, если верить капитану Фрэнсису Гоэту. «Бостон, — пишет он, — столица Северной Америки, считается крупнейшим городом на континенте, насчитывающим около трех тысяч домов, примерно две трети из которых имеют деревянный каркас, обиты тесом и т. д.» [206]
Жители Бостона и Новой Англии в целом в силу природных обстоятельств были торговцами. Они оказались в краю великолепных гаваней и потому уходили в море на кораблях и промышляли торговлей на его водах. Разумеется, утверждалось, что эта колониальная торговля жестоко ограничивалась англичанами, которые как нация лавочников были твердо намерены сделать так, чтобы «земледельцы Америки были прикованы к их лавке». [207] По этой причине Навигационный акт 1660 года, шедший в русле знаменитого Акта 1651 года, настаивал на том, чтобы определенные перечень товаров выгружался исключительно в британских портах; в дальнейшем это положение было еще более расширено двумя последующими законами. Но даже Адам Смит признает, что «хотя политика Великобритании в отношении торговли ее колоний диктовалась тем же торговым духом, что и политика других наций, она тем не менее в целом была менее нелиберальной и деспотичной, чем политика любой из них». [208] Колониальная система поистине была ошибкой, но она никогда не подрывала торговлю британских поселений, как это происходило во французской Канаде из-за коррумпированных и небрежных методов Биго и его шайки. В результате бостонский купец процветал. Торговля, конечно, имела скромные истоки; поначалу в Вирджинию вывозились лишь рыба и пушнина. Затем зерно, скот и масло отправлялись в Вест-Индию и обменивались на хлопок и фрукты. Последовали более отдаленные плавания, и в 1643 году из Испании ввозились вино, железо и шерсть. Тем временем младший Уинтроп обнаружил железо в Массачусетсе близ Линна и Брейнтри; а комиссары в 1665 году засвидетельствовали наличие «изрядного запаса железа, производимого в этой провинции». [209] Комиссары, однако, были излишне оптимистичны, ибо выплавляемое железо оказалось низкого качества; отчасти из-за этого несовершенства, но главным образом вследствие торговых регламентов, нехватки рабочей силы и высоких заработков весь ножевой инструмент и сельскохозяйственный инвентарь вплоть до XVIII века импортировались из Англии. Сообщение об обнаружении серебра в Род-Айленде в 1648 году произвело сенсацию на девять дней, после чего ажиотаж угас, поскольку из этого ничего не вышло. Свинец был обнаружен также уже в 1650 году в Линне, однако эти минеральные промыслы никогда не приобретали большого значения под британским правлением.
Мелкие коммерческие промыслы, судя по всему, процветали, поскольку имеются частые упоминания о каменщиках, печниках, изготовителях канатов, пороха и смолы, а в 1650 году в Бостоне появился собственный золотых дел мастер. Производство сукна не было совершенно неизвестным: в 1639 году определенные суконщики из Йоркшира обосновались в Роули, наладив ткачество и прядение. Предприятие, однако, оказалось неудачным, и хотя Новая Англия поощряла текстильную отрасль премиями, она созревала долго, и еще в 1700 году в Коннектикуте имелась лишь одна небольшая суконная фабрика. В то же время очевидно, что степень процветания в разных колониях сильно различалась. Плимут, согласно докладу Комитету по торговле и плантациям, не вел никакой заморской торговли. Примерно в то же время губернатор Брэдстрит жалуется на бедность Бостона и говорит, что «страна в целом очень бедна, и людям трудно одеть себя и свои семьи». [210] Тем не менее общая торговля Новой Англии в XVIII веке, судя по всему, была хорошей. Дэниел Нил, весьма аккуратный писатель того времени, сообщает в 1720 году, что импорт из Англии составлял «всевозможные шерстяные ткани, шелка, сукна и шляпы; все виды полотна и набивного ситца, все виды железных изделий... на сумму 100 000 фунтов стерлингов ежегодно и более. В обмен на эти товары наши купцы вывозят оттуда около 100 000 квинталлов сушеной трески ежегодно, которую отправляют в Португалию, Испанию и различные порты Италии, а расчет за нее поступает в Лондон из продукции тех стран и может составлять по стоимости около 80 000 фунтов стерлингов в год». [211]
Губернатор Уэнтворт сообщает в 1730 году, что Нью-Гэмпшир перерабатывал лес «в балки, доски, кницы, брусья... а иногда и в домовые каркасы». [212] Но задолго до этого он вывозился в Англию для нужд флота, и по меньшей мере в двух случаях правительство Массачусетса покупало расположение столичных властей своевременным преподнесением мачт. В особенности же этот лес использовался колониями для судостроения, которое превратилось в важную отрасль промышленности, и в последующие годы занятые в нем люди превзошли английских корабелов. В 1631 году Уинтроп построил судно водоизмещением в тридцать тонн, за которым вскоре последовали другие — в сто и даже триста тонн; а семь лет спустя первое судно из Новой Англии благополучно пересекло Атлантику и вошло в Темзу. Хотя в 1643 году Массачусетс мог похвастаться лишь пятью кораблями водоизмещением от ста до пятисот тонн, уже в 1665 году колония располагала ста девяноста двумя кораблями всех размеров; а в 1708 году имела двести судов, из коих двадцать превышали сто тонн вместимости. Род-Айленд шел следом по пятам Массачусетса в этой судостроительной гонке. Между 1690 и 1710 годами его флот, как утверждается, увеличился в шесть раз, а в 1740 году жители могли с гордостью заявлять, что владеют не менее чем ста двадцатью кораблями. Коннектикут никогда не соперничал в этом роде промышленности, и в 1708 году, согласно отчетам, у него было всего тридцать судов. Нью-Гэмпшир также вел свою заморскую торговлю на чужих кораблях, имея в собственности лишь пять судов. В 1748 году, хотя торговля предположительно находилась в глубоком застое, из Бостона вышло пятьсот сорок кораблей, что свидетельствовало о значительном экспортном и импортном обороте.
Было бы заблуждением полагать, что колонии в XVIII веке представляли собой сколько-нибудь прозябающие, нищенские общины. Их торговля росла не по дням, а по часам, и они вели прибыльную коммерцию с Англией, которую сэр Роберт Уолпол поощрял на том основании, что «чем выше процветание колоний, тем больше будет их спрос на английские товары». [213] То, что это подтвердилось на практике, доказывают слова Уильяма Питта, сказанные им в 1766 году: «Прибыль Великобритании от торговли с колониями составляет два миллиона в год. Именно этот фонд привел вас триумфально через прошлую войну... И неужели некий жалкий финансист придет с хвастливым заявлением, будто он может стащить в казну перечную крупинку в убыток миллионам для нации?» [214] По той же причине Адам Смит отвел колониальной торговле видное место в своем «Богатстве народов». «Хотя богатство Великобритании, — пишет он, — чрезвычайно возросло с момента принятия Навигационного акта, оно, безусловно, увеличилось не в той же пропорции, что богатство колоний... Промышленность Великобритании, вместо того чтобы приспосабливаться к огромному числу мелких рынков, оказалась преимущественно ориентирована на один великий рынок... Ожидание разрыва с колониями соответственно поразило народ Великобритании большим ужасом, чем он когда-либо испытывал перед лицом испанской Армады или французского вторжения». [215]
Колонисты, однако, зависели в средствах к существованию не только от торговли; многие из них занимались сельским хозяйством. В зимние месяцы их скот страдал так же сильно, как и в Англии, поскольку вплоть до XVIII века зимних корнеплодов не существовало. Подобным же образом севооборот был сильно ограничен, так как поселенцы совершенно не знали искусственных трав. Им еще предстояло дождаться, пока лорд Тауншенд проведет свои сельскохозяйственные эксперименты на родине, прежде чем они смогут выращивать турнепс, злаки и травы на научной основе. С другой стороны, они, судя по всему, предвосхитили открытия мистера Джетро Талла из Маунт-Просперос и за несколько лет до его трудов по ведению сельского хозяйства ввели глубокую пахоту. Табак, главный товар южных колоний, не культивировался в Новой Англии до 1660 года, однако его место в качестве основного продукта заняло выращивание больших объемов рапса, конопли и льна. Колонисты также, пережив немало разочарований, стали энтузиастами разведения овец, лошадей, коз и крупного рогатого скота. Поначалу овцы чувствовали себя очень плохо; шерстный настриг был скудным, а климат оказался неподходящим для английского поголовья. К 1642 году в Массачусетсе насчитывалось одна тысяча овец, и они плодились весьма быстро. Власти крайне стремились поощрять овцеводство, и в 1654 году вывоз овец был запрещен. В Род-Айленде и Коннектикуте они процветали на общественных землях, и к 1670 году последняя колония смогла экспортировать порядочное количество шерсти.
В течение всего периода ощущался острый недостаток наличности, что в первые годы не было столь серьезным препятствием, поскольку бартер служил обычным методом обмена, однако по мере того, как колонии набирали вес, это стало решительным тормозом для внешней торговли. В 1631 году Массачусетс объявил зерно законным платежным средством, а четыре года спустя было предписано выплачивать им государственные сборы по ставке 6 шиллингов за бушель. Эта система в следующее десятилетие применялась как Коннектикутом, так и Нью-Хейвеном, дав решительно неблагоприятные результаты, поскольку она породила неудобство двойной цены: денежный расчет составлял примерно половину реальной стоимости натуральной оплаты. Долгие годы в торговле с индейцами поселенцы использовали индейские ракушечные деньги, или вампум. Это средство обмена впервые было применено в Новом Плимуте в 1627 году, а впоследствии использовалось Коддингтоном при покупке Акуиднека. В 1641 году вампум был объявлен законным платежным средством на суммы до 10 фунтов стерлингов, однако в течение восьми лет Массачусетская ассамблея отказалась принимать его в уплату налогов. Дело заключалось в том, что он зависел исключительно от индейской торговли, и когда она стала клониться к закату, вампум обесценился. Род-Айленд был последней колонией, прекратившей его использование для налоговых сборов, что произошло в 1662 году; хотя в качестве мелкой разменной монеты он ходил в Нью-Хейвене вплоть до XVIII века.
Уже в 1642 году Массачусетс благодаря внешней торговле начал приобретать чеканную монету в виде голландских дукатов и риксдалеров. Но это странное смешение монет доставляло большие неудобства, поэтому в 1652 году в колонии был учрежден монетный двор. Джону Холлу, бостонскому ювелиру, было поручено возглавить его. На монетах было выбито слово «Массачусетс», окружавшее дерево, которое в ранние годы представляло собой иву, позднее дуб, а в конечном итоге сону. Карл II пришел в ярость от этого посягательства на его прерогативу чеканки, и предание гласит, что для смягчения его гнева ему внушили, будто эмблема дуба является знаком благодарной памяти о его славном спасении в Боскобеле.
К концу XVII века количество монеты в стране значительно возросло, но в экономически отсталом Коннектикуте бартер все еще оставался обычным явлением. Еще в 1698 году золото было большой редкостью, и налоги по-прежнему выплачивались исключительно серебром. Колонисты твердо верили в обогащающую силу бумажных денег, которые в Новой Англии выпускались в особенно больших количествах Род-Айлендом. Реальное неудобство носило межколониальный, а не внутренний характер, поэтому большинство колонистов так и не поняло вмешательства столичных властей — ни в 1740 году, когда лорды-комиссары по торговле и плантациям запретили губернаторам утверждать выпуск кредитных билетов, ни в 1744 году, когда был принят парламентский акт, полностью запрещавший бумажные деньги. Дело заключалось в том, что поселенцы верили, подобно губернатору Бернету, «что этот способ принудительного кредита фактически поддерживает здесь его ценность и что он порождает гораздо больше торговли и деловой активности, чем было бы без него, и что в силу обращения этих бумажных купюр в Англию вывозится больше наличности, чем могло бы экспортироваться при отсутствии иного обращения, кроме звонкой монеты». [216]