«История 59-го Иллинойского добровольческого полка»

У фельдшера Третьего Иллинойсского кавалерийского полка (Бейкера) убили лошадь. Он упал вместе с конем, спешился, в суматохе вскочил на другую лошадь и с новыми силами устремился на врага. Подобно Эдвардсу, ему нечего было делать в этом бою, но ничто не могло удержать его от продвижения вперед, чтобы тоже «приложить руку».

У одного человека из батареи Дубьюка пушечным ядром снесло голову лошади. В ту минуту он наклонился вперед, и ядро пролетело прямо над ним, не причинив вреда.

Жителям вдоль этого маршрута от Кассвилла до этого места армия Прайса внушала, будто северные войска идут с юга, сжигают все дома, насильничают над женщинами и убивают детей. Эти темные люди, судя по всему, поверили в глупую сказку, и результатом стала всеобщая паника. Мужчины добывали повозки, собирали те немногие ценности, которые можно было увезти с собой, и, посадив в них семьи, покидали родные дома. Когда наша армия прибыла в Кассвилл, там обнаружилось всего три человека.

В Китсвилле бежали почти все жители. Оттуда и до Кросс-Холлоуз примерно две трети жителей на дороге оставили свои жилища. Во многих домах столы были накрыты к завтраку и в спешке бегства так и остались стоять. На заднем стуле стояла кадка для стирки, полная воды, указывая на то, что бегство произошло, как оно и было на самом деле, в «день стирки». Двери были приоткрыты, часы на каминной полке перестали тикать, пуховые перины были свалены посреди пола, повсюду варварски раскидана всякая мебель, и не раздавалось ни звука, кроме мяуканья кошки. Царила атмосфера одинокого, тоскливого запустения. Один большой жилой дом недавно сгорел, и руины еще дымились. Воистину, зачинщикам этой проклятой гражданской войны придется за многое ответить.

Хотя строгие приказания запрещали нашим парням трогать какую-либо частную собственность, они тем не менее не отказывали себе в приглянувшихся вещах. Одежда, стеганые одеяла, посуда, кухонная утварь, окорока, сало, патока, уксус, мука, фасоль и все остальное, до чего дотягивались их руки, было присвоено.

Паёк в это время был очень скудным из-за того, что войска оторвались от обоза с продовольствием, и парни были весьма рады возможности пополнить запасы. Кофе закончился за несколько дней до этого, и многим приходилось довольствоваться мамалыгой и жареной кукурузой. Но теперь бежавшие мятежники оставили достаточно еды, чтобы с лихвой утолить их голод, и они были не склонны пренебрегать такой щедростью. Несколько индианских бойцов 16-го числа угрожали бунтом из-за отсутствия положенного продовольствия. Они наотрез отказались маршировать дальше, пока им не выдадут пайки. Выдача припасов удовлетворила их запросы.

ГЛАВА XII.

Пробыв в лагере на Шугар-Крик два дня и отдохнув от утомительного марша, выпавшего на их долю после ухода из Спрингфилда, полк снова выступил в преследование. Совершив своего рода обходной маневр через Осейдж-Спрингс, он прибыл в окрестности Кросс-Холлоуз и расположился лагерем 22 февраля — не хватало трех дней до ровно одного месяца с момента выхода из Сиракуз, шт. Миссури. За это время было пройдено более двухсот пятидесяти миль.

Кросс-Холлоуз, откуда армия Прайса только что скрылась вне досягаемости преследования, находится на дороге на Фейетвилл в восемнадцати милях от того места и в шестнадцати милях от границы Арканзаса, в округе Бентон. Дорога в этом месте идет строго на юг по дну глубокой долины с обрывистыми краями, покрытыми кустарником, а возвышенности поросли лесами из карликового дуба и болотного дуба. Два других оврага пересекают эту долину под прямым углом, а еще один — наискосок в юго-восточном и северо-западном направлениях. Место слияния этих оврагов называется «Кросс-Холлоуз». Зимой здесь размещался гарнизон из трех тысяч арканзасских пехотинцев. Под одним из берегов бьет отличный ключ, дающий начало ручью. Считалось, что шесть крутых мысов, выступающих своими выдающимися частями в долину, образуют естественные бастионы для установки пушек, способных простреливать ущелья вдоль и делать это место неприступным, однако ущелья оказались ненадежными перед лицом полных энтузиазма войск генерала Кертиса. Это последнее место, где, по утверждениям сторонников мятежников, Прайс собирался дать бой федеральной армии. Теперь говорят, что он бежал в горы Индейской территории, где вести преследование бесполезно.

LIEUT. C. C. DOOLITTLE. LIEUT. JOHN KELLY.

LIEUT. ANDERSON. LIEUT. MOSSMAN.

LIEUT. R. D. IRVINE. LIEUT. SANDERSON.

SERGT. T. J. MELVIN. SERGT. CHs. SMITH.

Lith. by Wm. BRADEN & Co. Indianapolis.

Бен Маккалох прибыл из Форт-Смита за день до боя на Шугар-Крик, но не участвовал ни в одной части сражения, кроме отступления. Он настаивал на том, чтобы дать бой у Кросс-Холлоуз, но Прайс возражал. Привычка к бегству стала для него второй натурой. Паника среди введенных в заблуждение людей уступала лишь спешке мятежной армии убраться подальше.

В лагере Бенджамин, располагавшемся в живописном месте в трех милях к западу от Кросс-Холлоуз в главной долине, было возведено сто восемь благоустроенных хижин с дымоходами посередине. Мятежники сожгли все, кроме пяти, а в спешке бегства оставили тридцать бойцовых петухов: у некоторых из них были серебряные шпоры. Таким образом, их лучшие боевые кадры явно остались позади. Книга приказов и немалое количество кастетов также были брошены рыцарями. Для наших войск остается загадкой, почему две здешние крупяные мельницы не были преданы огню.

Как только федеральная армия разбила лагерь, множество беженцев вернулось в наши расположения, среди них две интеллигентные женщины из своих домов к югу от Фейетвилла. Они сообщили, что их мужья являются сторонниками Союза и бежали, чтобы избежать насильственной вербовки в армию мятежников. Было объявлено угрозой, что жены тех, кто поддерживает дело Союза, будут повешены, и многие из этих бедных женщин пытались пробраться в расположение федеральных войск, чтобы избежать грозящей участи. За день до того, как эти женщины покинули дом, на мельницах Хьюитта были повешены два сторонника Союза. Проводниками этих женщин до наших позиций выступил толковый контрабас — верный раб их отца. Этот негр рассказывает, что отходу Прайса предшествовала отправка передовых гонцов с призывом ко всем гражданам взяться за оружие. Царствует полнейший террор; были назначены комитеты для повешения каждого мужчины, отказывающегося вступать в армию мятежников. Люди вывозили припасы в леса, прятали их там и огромными толпами бежали в горы. Согласно недавнему закону, ни одному негру не дозволено появляться за пределами владений хозяина под страхом тридцати девяти ударов плетью, наносимых по голой спине. Несколько недель назад пять негров, пойманных вместе за рыбной ловлей в ручье в двенадцати милях от Фейетвилла, были повешены, и их изклеванные птицами туши до сих пор раскачиваются на ветру в назидание остальным. Неграм внушают, будто северные аболиционисты пытаются заполучить их в свою власть с целью высылки на Кубу. Этот негр говорит, что война сделала южан «страшно трезвыми»; ничего, кроме сквернейшего кукурузного виски, не достать. Представители «высшего общества» страдают от головных болей из-за лишения привычного напитка — кофе. Чай из сассафраса, используемый в качестве заменителя и подслащенный сорго, пришелся по вкусу далеко не всем. Кофе во Фейетвилле держался по цене в шестьдесят центов за фунт, и его невозможно было раздобыть даже по такой цене. Простыни и рубашечные ткани стоили доллар за ярд. Негр сделал заявление генералу Кертису и передал последнему карту с указанием дорог через Бостонские горы. Его показаниям полностью доверяют. Двое женщин и негр были отправлены вперед в Спрингфилд.

Вечером 24-го числа были сожжены хвост обоза в пяти милях по эту сторону Китсвилла и четыре повозки, принадлежавшие маркиту 22-го Индианского полка. Остальная часть обоза с пятидневным запасом провизии находилась в нескольких милях позади и вернулась в Кассвилл. Тот же вечер ознаменовался тем, что отряд капитана Монтгомери из батальона Райта, дислоцированный в Китсвилле, подвергся нападению восьмисот пятидесяти техасских рейнджеров под командованием полковника Янга. Монтгомери со своими людьми отступил в Кассвилл, потеряв двух человек убитыми, одного раненым и одного пленным. Семьдесят пять лошадей остались в руках мятежников. Противник, судя по всему, вышел на наши пикеты в темноте. На вопрос «кто идет?» последовал ответ: «свои». Затем мятежники бросились вперед, пикеты открыли огонь, но были смяты. Противник ворвался в Китсвилл и открыл огонь по дому, занятому кавалерией. Капитан Монтгомери не отдал приказ стрелять в темноте и суматохе, поскольку его люди и неприятель смешались до неразличимости. У мятежников двое погибли и один получил ранение. Они заявили, что являются техасскими рейнджерами, расположившимися лагерем на Шугар-Крик, сожгли один из наших обозов и намереваются уничтожить другой.

21-го числа один из бойцов Первой Миссурийской кавалерии в одиночку отважился заехать в Бентонвилл, административный центр округа Бентон в пяти милях от Кросс-Холлоуз; у него возник конфликт с местными жителями, и он был буквально забит камнями до смерти. На следующий день рота, в которой он состоял, отомстила, спалив несколько домов и разрушив городок в целом.

Пока они стояли здесь, в лагерь пришла новость о том, что Девятый волонтерский полк Миссури больше не является миссурийским полком, а отныне числится среди почетных полков своего собственного штата и впредь будет именоваться Пятьдесят девятым Иллинойсским полком. Известие было встречено кликами искреннего удовлетворения. Полковник Джулиус Уайт, командовавший теперь бригадой, зачитал депешу, возвещавшую об этом событии, а майор полка П. Сидни Пост произнес краткую, хорошо подобранную поздравительную речь, встреченную тремя громовыми «ура». Три «ура» в честь полковника Уайта; три в честь полковника К. Х. Фредерика и троекратное «ура» штату Иллинойс.

Будучи на Ламуане где-то в январе, капитаны С. В. Келли, Уинтерс и Эллиотт составили петицию на имя военного министра с просьбой перевести полк из миссурийской службы в иллинойсскую. Девять десятых личного состава полка были родом из этого штата, и настроение в пользу перевода было практически всеобщим. Чтобы придать петиции больший вес и влияние, они заручились подписями генерала Палмера и полковника Уайта, командовавшего теперь бригадой, а также, за одним исключением, всех линейных офицеров полка. Полковник Фредерик, будучи уроженцем Миссури и приложив огромные усилия и личные жертвы для набора и формирования полка для своего штата, не чувствовал склонности поощрять эту петицию. И тем не менее он благороднейшим образом не предпринял никаких попыток помешать ее свободному распространению и передаче военному министру; а после перевода не скрывал своего доброго расположения к полку и не жалел трудов для повышения его боеспособности и благополучия. Благодаря личному влиянию генерала Палмера, генерал-адъютант Иллинойса и губернатор Йейтс проявили интерес к делу, и их усилиями петиция получила ход.

ГЛАВА XIII.

24-го числа полк передислоцировался на более живописное место и рассчитывал встать лагерем на постоянной основе на какое-то время, поскольку ходили слухи, будто кампания теперь окончательно затянулась надолго и палатки вместе с лишним багажом, оставленные в Лебаноне, прибывают. Армия также нуждалась в отдыхе. Соответственно, площадки были размечены по военным правилам, и палатки расставлены в систематическом порядке. Погода восхитительная, и если бы у солдат было вдоволь пайков, они бы наслаждались ею вовсю; однако досаждает голод. Ощущалась нехватка провизии, и в течение нескольких дней из лагеря исчезал кофе. До нашей базы снабжения было двести миль, а мучные обозы славятся своей медлительностью, особенно на грязных дорогах и с ленивыми возницами. Парни прочесывают местность в поисках фуража, но находят мало такого, что могло бы компенсировать их хлопоты. У местных жителей ничего не осталось для самих себя.

Полковник Келтон вскоре после возвращения из Спрингфилда осенью был отозван в Сент-Луис и зачислен в штаб генерала Халлека. Майор Макгиббон также вернулся в Сент-Луис, вследствие чего их должности в полку оказались вакантными. Лагерь Халлек, где теперь располагался полк, был первым со времени ухода с Ламуана местом, предоставившим досуг для совещаний о том, кому занять эти важные посты. Результатом нескольких ночных собраний офицеров полка стало избрание П. Сидни Поста на должность полковника, а капитана Дж. К. Уинтерса — на должность майора.

П. Сидни Пост оставил перспективную адвокатскую практику в Гейлсберге, шт. Иллинойс, и прибыл в Сент-Луис в составе роты капитана Клейтона Хейла (рота А). При формировании полка он получил назначение на должность адъютанта. Эту обязанность он исполнял к полному удовлетворению полка и себе на честь. С этой должности он заслуженно получил повышение до майора, а теперь из майоров — до полковника.

Подполковник К. Х. Фредерик командовал полком с момента выхода из Бунвилла к полному удовлетворению рядового состава; однако, будучи строгим приверженцем дисциплины как в отношении солдат, так и офицеров, он нажил недоброжелателей среди последних, что и привело к избранию полкового майора на должность, которая по праву принадлежала ему. Подобная несправедливость нередко случается в армии.

Капитан Дж. К. Уинтерс командовал ротой (G), которую он набрал близ Уайт-Холла, шт. Иллинойс, и вполне заслуживал звания майора. Он служил в мексиканскую войну и был одним из самых опытных военных в полку.

Полк несколько дней блаженствовал под лучами солнца. Время проводилось в обсуждении слухов о противнике и в воспоминаниях о прежних лишениях и долгих маршах.

Обсуждались слухи о том, что Прайс сейчас находится в горах Бостон, пополняет ряды и готовит свою армию к возвращению, чтобы дать нам бой и изгнать захватчиков из Арканзаса и Миссури. Воспоминания охватывали время маршей от отправления из Сент-Луиса и до нынешнего стояния в лагере Холлек.

Прошло всего пять месяцев со дня выхода из арсенала в Сент-Луисе, а полк прошел маршем более семи сотен миль. Лагерь Холлек расположен в шести милях к югу от Бентонвилла, административного центра округа Бентон. Округ Бентон находится на северо-западе Арканзаса. Чтобы добраться сюда, полк покинул Бунвилл, шт. Миссури, и совершил марш до Сиракьюса; оттуда — до Отервилла; затем до Седалии, Уорсо, Боливара и Спрингфилда. Затем из Спрингфилда через Уорсо обратно в Сиракьюс. Затем из Сиракьюса в Седалию и обратно в Отервилл. Из Отервилла в Типтон, оттуда через паром Линн-Крик на реке Осейдж в Ливано и далее в Спрингфилд. Из Спрингфилда через Кассвилл, Кейтсвилл и Бентонвилл в лагерь Холлек, шт. Арканзас.

Еще один предмет для обсуждения: «куда же теперь?» Этого никто не знает, но известно одно: нам предстоит марш в две или три сотни миль. Мы находимся в двухстах милях к западу от Каира и в трехстах или более от Сент-Луиса, а это ближайшие к дому пункты. Если мы пойдем дальше на юг, то до ближайшей пристани пароходов на реке Арканзас останется восемьдесят миль, а вероятность того, что нам удастся проплыть на пароходе, отсутствует, так что, действуя наилучшим возможным образом, нам придется пройти маршем двести миль.

И еще одна тема для разговоров — вероятность скорого окончания войны. Те, кто побывал дома в отпусках и теперь возвращается, привозят вести о том, что жители на родине и вокруг Сент-Луиса твердо уверены в скором объявлении мира. Сердце солдата переполняется радостью от этих отрадных новостей. Если все армии Союза преуспели в той же степени, что и эта, то радость и надежда не обманчивы. Пусть надежда на скорый конец войны окажется не столь обманчивой, как ожидание того, что пятьдесят девятый полк получит долгий отдых в лагере Холлек.

Утром 1 марта дивизия генерала Дэвиса снялась с лагеря близ Осейдж-Спрингс и отошла примерно на десять миль назад, к более сильной позиции на Шугар-Крик. Пятьдесят девятый иллинойсский полк разбил лагерь на вершине одной из небольших гор этого края. Назвать эту местность настоящей горной страной нельзя, однако холмы здесь столь гигантские, что слово «гора» не будет неуместным наименованием. Холм, на котором расположился лагерь пятьдесят девятого полка, возвышается на триста футов над руслом Шугар-Крик в долине внизу и, кажется, состоит из миллионов мелких обломков камней, сваленных в одну огромную кучу. Его поверхность в буквальном смысле представляет собой не что иное, как осколки камня, — и именно на них солдату приходится спать. И тем не менее он спит крепко.

Второе марта выдалось холодным, и в течение дня шел снег, как и 3-го, и 4-го числа. Это сделало пребывание в лагере весьма неприятным. Скудный паек, легкая одежда, а у некоторых и босые ноги вызывали немало страданий и изрядное недовольство среди войск.

Во второй половине дня 5 марта с пятьдесят девятым полком произошел новый и крайне любопытный случай. Где-то в январе между капитаном —— и одним из его солдат возник небольшой спор по поводу того, кто должен обеспечивать капитана дровами для костра. Капитан был склонен добиваться поставки дров ценой достоинства этого молодого рядового, а юноша был полон решимости этого не допустить, откуда и возникло обвинение в «неподчинении приказу». Однако до того, как дело разрешилось окончательно, возникли новые трения, и молодому человеку стали угрожать телесным наказанием; он оказал сопротивление с ножом в руках, распоров одежду ротного лейтенанта и угрожая лишить его жизни. Это добавило к прежнему обвинению новое, гораздо более тяжкое. Молодого человека предали военно-полевому суду и приговорили к бритью головы, срыванию мундира и изгнанию из армии под бой барабанов.

Во второй половине дня 5-го числа этот фарс был разыгран к восторгу одних и отвращению многих. Вся дивизия была выстроена в две линии поперек открытого поля в долине, чтобы понаблюдать за этим великим зрелищем. В назначенный час молодой человек появился на одном конце амфитеатра с бритой головой, с непокрытой головой, в сопровождении двух конвоиров с примкнутыми штыками, за которыми следовали барабанщик и флейтист. Под звуки марша негодяев его провели парадом от одного конца линии до другого и обратно к месту начала. Фарс окончился, и предполагалось, что молодой человек навеки опозорен. Но не тут-то было. В глазах солдат он стал лишь героем и мучеником. Все их симпатии оказались на его стороне. В этом поступке они усмотрели лишь тиранство со стороны вынесших приговор офицеров и безрассудство в его исполнении.

По возвращении в лагерь в его пользу была организована подписка, и собралась порядочная сумма на покрытие его расходов до неведомых мест. Он отправился в Кассвилл и немедленно завербовался в «Монтгомерскую гвардию», а примерно к тому времени, когда его волосы отросли до приличной длины, он женился на одной из прекраснейших девушек здешних мест.

Слухи о том, что противник действительно возвращается к нам, стали множиться. И в самом деле, так оно и было: утром 6-го числа они совершили нападение на генерала Сигеля в Бентонвилле и оттеснили его к основным силам на Шугар-Крик.

Генерал Кертис в преддверии нападения возвел несколько укреплений в районе главного брода через Шугар-Крик и вокруг него, чем очень гордился, хотя на деле они представляли собой мелочь. После того как генерал Сигель благополучно расположил свои части на позициях, он лично явился с докладом к генералу Кертису. Генерал встретил его на пороге и, не приглашая войти, поинтересовался его мнением насчет возведенных им укреплений. Генерал Сигель лишь бегло окинул взглядом сооружения и, не делая никаких замечаний, спросил, есть ли у генерала Кертиса какая-нибудь еда в его штабе, так как он умирает с голоду, после чего слез с лошади и вошел в патентую палатки без единого слова об укреплениях. Ему казалось, что его ужин куда важнее укреплений генерала Кертиса.

ГЛАВА XIV.

Утро 7 марта забрезжило ясным и приятным светом над холмами и долиной Шугар-Крик и Кросс-Тимберс. Солдаты повсюду были рано на ногах, и лагерь сильно напоминал пчелиный улей солнечным утром. Среди парней царил лучший настрой, чем в предыдущие дни, и все было исполнено бодрости. Казалось, никто и не думает о том, что до того, как над Кросс-Тимберс забрезжит новое утро, многие из тех, кто чувствовал себя столь окрыленным и полным надежд, пополнят число «павших храбрецов». Они и не подозревали, что это яркое утро предвещает тот кровавый закат, которым завершился этот день на поле боя при Пеа-Ридже.

Около семи часов в штаб полка поступил приказ немедленно свернуть палатки и выдвигаться в сторону правого фланга. Правый фланг, или, вернее, тыл армии, располагался в это время поперек дороги, ведущей на Кассвилл. Как только палатки и лагерное имущество удалось погрузить на фургоны, полк двинулся кружным путем через кустарник, пока не вышел на Кассвиллскую дорогу в одной миле к северу от Шугар-Крик. Здесь он повернул направо и остановился примерно в пятидесяти ярдах к востоку от дороги, по-видимому, в ожидании дальнейших приказаний. План сражения, судя по всему, еще не был окончательно утвержден. В таком положении прошло около часа, после чего последовала команда «стройся!». Полк теперь прошел своими шагами назад к дороге и снова сложил оружие в пирамиды. Вскоре после этого на дороге справа показалось несколько всадников, скакавших с бешеной скоростью. Некоторые лишились шляп, некоторые — мундиров, кое-кто — ружей, и почти все — рассудка. «Мятежники! Мятежники идут в тыл!» — таков был их боевой клич, когда они неслись по дороге к какому-нибудь безопасному убежищу. Проезжая мимо, они заслужили и получили насмешки солдат.

Мятежники предприняли небольшое нападение на тыл в качестве отвлекающего маневра, а эта трусливая кавалерия бежала, чтобы спасти свои ничтожные туши от мятежных пуль. Позор таким трусам!

Было уже одиннадцать часов, и противник всерьез атаковал наше левое крыло. Дивизия Дэвиса теперь продвигалась вперед беглым маршем через Литаун и на полмили далее, где выстроилась в боевой порядок так быстро и рассудительно, насколько позволял поросший кустарником характер местности. На дороге, ведущей на запад из Литауна, на расстоянии трех четвертей мили находилось открытое поле площадью, пожалуй, в двадцать акров, с пересекавшей его посредине изгородитью и со всех сторон окруженное густым густым кустарником. С восточной стороны этого поля заняли позиции пятьдесят девятый и тридцать седьмой иллинойсские полки. При занятии этой позиции врагов сначала видно не было, но вскоре в лесу слева от поля показалась колонна людей, которая выстраивалась в боевой порядок у нас перед фронтом. Сначала ее приняли за колонну наших собственных солдат, поскольку густота подлеска мешала отличить разношерстную форму мятежников от нашей. Ошибку вскоре заметили некоторые из бойцов, но приказ открыть огонь нашим парням не давали до тех пор, пока мятежная колонна не обрушила на них залп. После этого то, что перед ними враг, стало слишком очевидным, и ответный огонь последовал с двойным усердием. Стрельба сделалась непрекращающейся. Залп за залпом, один за другим, посылали наши храбрые парни в редеющие ряды неприятеля. Долгое время казалось, что неприятельской колонне не наносится никакого урона, хотя те, кто не участвовал в бою, видели, как люди десятками падали из рядов. Неприятель неизменно пополнял свои ряды, подтягивая свежие полки на место редеющих. Таким образом, одна-единственная линия без смены стояла и вела бой против пяти различных полков с часу дня до тех пор, пока наступившая темнота не положила конец происходящему. Первый же вражеский огонь убил и ранил нескольких человек в обоих полках, но это не вызвало ни паники, ни замешательства ни в одном из них. Пятьдесят девятый отвечал лишь с еще большим усердием. В какой-то момент у них исчерпался боезапас, и они отошли на более безопасную позицию, пока он не был пополнен. Затем они выдвинулись на прежнее место и обрушились на мятежников с удвоенной энергией.

В течение всего дня ни один человек не дрогнул, ни один офицер не поколебался. Пара младших офицеров не разделили лавров сражения из-за медлительности при вступлении в бой, как и самая малая часть солдат; но те, кто там находился, выполнили свой долг полностью и даже сверх того, чего требовала осмотрительность.

Роты K и F пострадали от убитых и раненых больше любых других двух рот, поскольку находились на более уязвимой позиции на левом фланге полка. При первом же залпе упало несколько их бойцов. Капитан Снайдер, командовавший ротой K, и капитан Келли, командовавший ротой F, благодаря хладнокровию и здравому смыслу быстро вывели свои роты на позиции, наиболее губительные для неприятеля и наиболее надежные для защиты самих себя. На протяжении всего боя эти два офицера проявляли храбрость и ясность суждений, достойные всяческого подражания. Капитаны Хейл, Пейн, Уинтерс, Эллиотт, Ветч и Тейлор в равной степени заслуживают почетного упоминания за свою отвагу и дерзновение в ходе боевых действий. Каждый соперничал с другим в надлежащем поведении и образцовой храбрости. Полковник Фредерик и майор Пост неизменно находились там, куда звал долг, не страшась последствий. Хотя полковник Фредерик постоянно подвергался опасности, он отделался невредимым; не так обстояло дело с майором Постом. Около середины дня мини-пуля поразила его в руку, пройдя через мягкие ткани без повреждения кости, но тем не менее оставив тяжелую рану. Он отошел в тыл, чтобы перевязать руку, и лишь благодаря категорическому приказу хирурга ему удалось воспрепятствовать возвращению в бой.

Помощник полкового хирурга, доктор Х. Дж. Майнард, исполнявший обязанности хирурга в отсутствие доктора Хазлетта, развернул свой штаб в Литауне, куда было приказано доставлять раненых для оказания медицинской помощи. Вскоре после первого залпа стали прибывать раненые, и этот поток шел так быстро, а порой и быстрее, чем успевали оказывать помощь, в течение всего остального дня. Было доставлено тридцать восемь человек только из одного пятьдесят девятого полка. Доктор Майнард при помощи своего больничного смотрителя (автора этих строк) благодаря своему хирургическому искусству и заботливому уходу сделал этих людей настолько обихоженными, насколько позволял характер их ранений.

Имена раненых, доставленных с поля боя, таковы:

Из роты K ранены: Джеймс Йокум, капрал Уиллард В. Шеппард, капрал Уильям Бернс, Джон Б. Басс, В. С. Хоук, Юлиус Хидерик, Эмуэл Герберт, Джеймс Хиггинс, сержант Питер Эллиотт, Патрик Пауэрс, Джон Дж. Ру и Джеймс Донати. Майкл Д. Салливан из этой роты был убит на поле боя. Тринадцать раненых и один убитый.

Ранеными в роте F были: Джон В. Уильямс, Сайлас П. Камер, сержант Самуэль Дж. Спойн, Хайрам Снерли, Джон Читтенден, Уильям Велкер, Давид Гровс и Дэвис Л. Келли. Джеймс Х. Фергюсон из роты F был убит на поле боя. Восемь раненых и один убитый.

В роте B двое раненых, а именно: Ричард Эрнест и Г. Б. Финч, и один убитый на поле боя — Г. В. Эванс.

Ранеными в роте H были: Уильям Х. Смит, Джон Л. Рэнсом, Уильям Н. Макгоуэн, Джон В. Херст. Питер П. Гудман был убит на поле боя. Четверо раненых и один убитый.

Рота D потеряла трех убитыми на поле боя, а именно: Юджин Крамбалл, Генри Спойн и Айзек Палмер.

Рота I потеряла троих убитыми: Альфред Б. Блейк, Генри Крамер и Уильям Х. Клайн.

В роте C один раненый — Джеймс Мерфи.

Имена нескольких человек автор утерял и забыл.

Ближе к вечеру стрельба начала стихать и к пяти часам утихла полностью, поскольку обе армии были не против выйти из боя. Пятьдесят девятый полк отошел немного к востоку от Литауна и залег в ружьях до утра.

Утром 8-го числа, едва солнце начало окрашивать восточный горизонт в алые тона, со стороны Кассвилла послышался грохот пушек. Очень быстро выяснилось, что генерал Сигель завязал бой с неюприятелем на нашем правом фланге. Пятьдесят девятый вскоре пришел в движение в сторону места действия. Прибыв на место, они снова заняли позицию перед неприятелем, как и накануне, с открытым полем между ними. Они пробыли на этой позиции недолго, как получили приказ атаковать бегом через поле и выбить противника из лесу по ту сторону. Это было выполнено без потери хотя бы одного человека. Противника выбили из леса, и пятьдесят девятый сыграл свою роль в этой великой трагедии. Их позиция до начала атаки находилась за изгоролью в зоне досягаемости мятежной батареи, и снаряды этой батареи доставляли немалое беспокойство, хотя никто ими задет не был. Они лежали на животах, так что снаряды большей частью пролетали над ними. Время от времени какой-нибудь снаряд падал не долетая и бросал землю им в лица сквозь щели изгороди. Один из них, в особенности, ударил так близко от головы одного из парней, что полностью засыпал ему глаза. «Будь проклята эта штука», — сказал он и, перевернувшись так, что в сторону неприятеля оказалась обращена другая его часть, заметил, что «теперь они могут стрелять до одури». Во время атаки мушкетная пуля пробила одежду капитана Келли и упала ему в голенище сапога. Рано утром, когда полковник Фредерик ехал верхом перед строем полка, двенадцатифунтовое пушечное ядро пролетело так близко от его головы, что сбросило его с лошади без чувств. Прошло несколько часов, прежде чем к нему вернулось сознание, и много дней, прежде чем он полностью оправился от контузии.

Во время боя 7-го числа у солдат произошло превеликое множество чудесных спасений. У одного паренька, пока он заряжал ружьем, мушкетная пуля противника выбила из рук шомпол. У другого пуля попала в ружейный ствол и согнула его так сильно, что он стал непригоден. У одного человека через шляпу прошло три пули, а многие отделались лишь пробоинами в разных частях одежды. Великое диво, что не перебило всех, — спасение их можно объяснить лишь тем принципом, что «на нашей стороне были Бог и правда».

Ходила история о полкового санитаре, который в бою был «настоящим голландцем», а когда не был занят, неизменно находился на передовой. Вскоре после начала боевых действий он с ружьем стоял возле батареи Дэвидсона и наблюдали за происходящим, когда один из артиллеристов заметил невдалеке мятежника, готовившегося выстрелить в него. Артиллерист предупредил его об опасности и указал на мятежника; санитар мгновенноскинул ружье, и оба выстрела грянули одновременно. Мятежник упал, а Эблинг остался невредим.

В ночь на 7-е число доктор Майнард установил достаточное количество палаток, чтобы с удобством укрыть всех раненых, и утро 8-го числа представило в Литауне унылую, но оживленную картину. Повара и санитары вовсю старались обеспечить всем необходимым злосчастных героев предыдущего дня и удовлетворить их нужды. Ничто, способное облегчить их страдания, не было упущено. Долго будут помнить раненые Пеа-Риджа доктора Х. Дж. Майнарда.

Воскресенье, 9-е число, стало для пятьдесят девятого днем отдыха. Противник исчез, и над холмами Кросс-Тимберс царила полная тишина. Солдата нечего было делать, кроме как бродить по полю боя и толковать о происшествиях двухдневного сражения. И этого было достаточно на один день. Многие из убитых и раненых все еще оставались на поле. Мертвые мятежники лежали непогребенными, а о многих из их раненых никто не заботился. Отряды мятежной армии под белым флагом были заняты сбором и доставкой своих раненых в госпиталь и погребением мертвых. Множество их скрыто в кустах, и они так никогда и не будут преданы земле. Спустя годы их кости обнаружатся белеющими на солнце. Так обстоит дело на любом поле боя. Друг и враг в равной мере остаются необнаруженными. Иные, быть может, смертельно раненые, уползают под сень дружественного кустарника, дабы избежать плена у неприятеля, и остаются там до тех пор, пока смерть не заберет их себе. Месяцы спустя их находят, и тогда раздается плач о том, что неприятель варварски оставил мертвых непогребенными.

Зрелище на этом поле бойни не поддается никакому описанию. Картины, способные заставить кровь стыть в жилах и поразить умы ужасом, встречались на каждом шагу. Вот человеческое тело с изуродованными остатками головы, которую пушечное ядро разорвало на куски. Там лежит другое, которому оторвало обе ноги. Вот человек, у которого снесло верхнюю часть черепа, обнажив мозг всем ветрам, — и глядите! он все еще жив. Проведя сутки в таком состоянии, он все еще дышит! Велика цепкость человеческой жизни! Посмотрите туда! Вот чей-то светоч жизни погас подобно зажженной лампаде на легком ветерке. Черты лица не искажены, никаких следов насилия на нем нет. Он сидит у корней большого дерева, прислонившись спиной к стволу; ружьё лежит в сгибе его руки; как естественно! Сидя так, он был сражен в сердце мини-пулей, и так он умер. Номер на его фуражке указывает полк, к которому он принадлежит, а полк этот сейчас находится в другой части поля; этим и объясняется то, что он до сих пор не предан земле. О, сюда идут двое мужчин с такими же номерами на фуражках, как у него, и они ищут его. Какая удача. Это его друзья и товарищи по палатке. Как печально найти его таким, какие вести придется везти его близким на родину! Его мать! Это разобьет ей сердце; так любим он был, так любим всеми, кто его знал. У него было предчувствие своей гибели утром перед боем, и он сказал об этом друзьям, сказал, что будет убит в этот день, и отдал им все свои письма и фотографии дорогих сердцу людей дома. Среди них была фотография его возлюбленной, его невесты, ангела красоты. Эти двоё друзей плачут, а мы идем дальше.

Что делает этот малый? Этот малый в одежде солдата Союза, что он делает? Он шарит по карманам мертвеца. Давайте посмотрим, что он нашел в кармане этого человека. Маленький бумажник, пару писем, перочинный ножик да расческу. В бумажнике пара-тройка долларов конфедеративных бумажек, ибо убитый был мятежником, да медальон с прядью волос — очень тонких, шелковистых, явно срезанных с локонов кого-то совсем юного, возможно, младенца-дочери. До чего же подл этот солдат Союза, обирающий мертвого родителя ради этой заветной памятки о его милой дочурке! Почему бы не похоронить ее вместе с ним?

Человек, которого те люди так бережно поднимают вон в ту санитарную карету, был ранен вчера утром и с тех пор лежал на холодной земле без всякого укрытия. Рана его не была смертельной, но теперь его конечности окоченели от пребывания на открытом воздухе, и жизнь его принесена в жертву. Останься он в таком беспомощном положении еще ненадолго, он пополнил бы число тех, кого собирают для погребения вон в той уютной роще. Могила уже роется, и для ее заполнения пока нашли только семерых. Она достаточно велика, чтобы вместить по меньшей мере дюжину. Солдат Союза, когда его хоронят товарищи, обычно погребается цивилизованно; мятежники же были предателями вместе при жизни и не разлучаются в могиле после смерти. Таковы лишь немногие из множества любопытных зрелищ, предстающих взору при обходе поля боя при Пеа-Ридже в это воскресное утро.

Сержант Сайлас Карнер и рядовой Джон Уильямс из роты F скончались в госпитале от последствий своих ран 8-го числа и были погребены с воинскими почестями. Ум. Н. Макгоуэн из роты H, Самуэль Дж. Спойн из роты F и Джон В. Херст из роты H скончались (первые двое 12-го, а последний 13-го числа). Ум. Н. Макгоуэн был одним из полковых музыкантов. В его обязанности входило бить в барабан, а не носить мушкет; но когда он увидел, что его товарищи идут в бой, его храброе сердце отвергло мысль оставаться в стороне. Он взвалил на плечо мушкет, встал в строй со своей старой ротой и мужественно помогал отражать врага. Он оставался на поле, исполняя свой долг, почти до самого конца дневного сражения, когда его поразила мини-пуля, и его вынесли смертельно раненым. Он угасал в великих страданиях, но с гордым осознанием той благородной жертвы, которую приносил за свою страну, до утра 12-го числа, когда испустил дух со смирением героя. Всяческая хвала храбрецам! В кармане этого храброго парня оказалось двадцать долларов денег, которые были переданы капитану —— для отправки его овдовевшей матери в Чарлстон, штат Иллинойс. Несколько месяцев спустя автору сообщили в письме от этой бедной вдовы, что деньги ей так и не передали. Капитан —— сложил с себя полномочия вскоре после битвы при Пеа-Ридже, и остаётся надеяться, что он нашел себе пристанище в каких-нибудь неведомых никому краях. Множество долларов, принадлежавших погибшим солдатам, было присвоено именно так.

После весьма штормовой ночи утро понедельника выдалось ясным и приятным, и сотни праздных солдат рассредоточились по полю боя к западу от Литауна в поисках того, что там могло отыскаться. Дивизия генерала Дэвиса располагалась к востоку, а дивизия генерала Сигеля — к северу от городка. Около восьми часов со стороны лагеря Сигеля грянул пушечный выстрел, и снаряд с визгом пронесся над Литауном в направлении поля боя. Вскоре последовал другой, и в то же время с запада показалась колонна кавалерии, которую сочли мятежной. «Мятежники идут, мятежники идут!» — пронеслось из уст в уста по всему полю, и каждый бросился к своему полку. Внимание всех в городке привлекли звуки выстрелов, и улица быстро заполнилась зеваками, жаждавшими узнать, в чем дело. «Мятежники идут!» — неслось по улице, за чем по пятам следовали десятки бегущих солдат, кто верхом, а кто и пешком, наперегонки стараясь убраться с дороги быстрее всех. «Мятежники идут, остановите их!» — кричит всадник с сорванной шляпой и развевающимися на ветру волосами. «Что стряслось?» — спрашивает один из парней у этого доблестного всадника. «Мятежники идут, а я пытаюсь остановить этих парней — стой там!» — и он несется дальше, испуганный сильнее остальных. Чуть позже по дороге неторопливо въезжает в одиночку сам генерал Сигель, и кто-то спрашивает его о причине переполоха. «О, ничего, — произнес он с особым прищуром в глазах, — я просто устраивал свои маленькие порядки». Дисциплина стала слишком мягкой для его военного вкуса, и он подстроил эту панику с целью держать армию в постоянной боевой готовности. Через пять минут после первого выстрела вся армия была в ружье, готовая к любым неожиданностям. Первый же выпущенный снаряд разорвался недалеко от фургона с фуражом, доставлявшего кукурузу, и то, как они влетели в лагерь, послужило уроком для всех погонщиков мулов. Никто не пострадал, за исключением чувств.

ГЛАВА XV.

Во второй половине дня 10-го числа полк вместе с дивизией двинулся на несколько миль к югу от Литауна, и здесь автор потерял его из виду на несколько дней, поскольку был задержан в госпитале для помощи в уходе за ранеными. Впрочем, за время его отсутствия не произошло ничего примечательного, за исключением визита казначея и пары смен лагеря.

Останусь в госпитале, автор избежал многих тяжких лишений, поскольку армия в течение нескольких дней полностью лишилась продовольствия и питалась исключительно жареной кукурузой — и больше ничем. Благодаря огромным усилиям доктору Майнарду удалось поддерживать снабжение в госпитале до тех пор, пока не поступил приказ перевезти всех раненых в Кассвилл, лежавший на двадцать миль севернее.

14-го числа раненых отправили в путь на Кассвилл; некоторые были ранены слишком тяжело для столь тряской дороги, и их отправлять не стали. Среди них были Джеймс Мерфи, Джон Л. Рэнсом и Джон Б. Басс, которому ампутировали ногу. Джеймс Мерфи скончался 18-го числа. Остальных доставили позже. Автору приказали явиться в Кассвилл вместе с ранеными, и вот выдержка из письма, написанного его дочери вскоре после прибытия:

«Утро среды, 19-е. Я встаю довольно рано сегодня утром, как обычно. Солнце только начинает окрашивать горизонт своими алыми лучами, и в небе над ним читается обещание прекрасного дня. Ночь выдалась бурной. Когда я расстилал свои одеяла, шел дождь, но теперь небо чистое, воздух свежий и бодрящий, что сулит несколько дней прекрасной весенней погоды. Весна здесь начинается раньше, чем в Иллинойсе, поскольку мы находимся южнее. Если вы посмотрите на карту, то обнаружите, что Кассвилл лежит более чем в двухстах милях к югу от мест вашего проживания, и климат здесь, разумеется, мягче, а сезоны наступают раньше. У нас выдалось довольно много теплых, по-весеннему погожих дней, и трава выглядит совсем зеленой. Почки на деревьях скоро распустятся, и пройдет совсем немного времени, как вся природа облачится в летний наряд.

«Кассвилл расположен в красивой местности. Он лежит в небольшой долине, окруженной холмами различной высоты. На востоке тянется несколько хребтов значительной высоты, чьи склоны усыпаны зеленью кедровых деревьев, естественных для каменистых склонов здешних мест. У подножия одного из таких хребтов четырехэтажная мельница контрастирует своей белоснежной побелкой с зеленью кедров, создавая приятную романтическую картину. Маленькая речушка извивается у подножия этих холмов, то тут, то там из-под камней бьет ключ или бурлит родник прямо со дна ручья. На западе также возвышаются холмы изрядной высоты. Долина имеет ширину в милю и длину в две или три мили, а может, и больше. Почва богатая и плодородная. Из своего окна я могу лицезреть пшеничное поле, полностью покрывающее землю живой зеленью. Весьма освежает сидеть здесь и созерцать зеленый клочок земли после того, как четыре долгих зимних месяца перед глазами представали лишь иссохшие и голые стволы деревьев да кустарник. Из другого окна виден симпатичный домик, белеющий словно чистый снег, притустроившийся среди ухоженного крестьянского подворья. Большой прекрасный фруктовый сад и все хозяйственные постройки для удобства — и все это покинуто. Раненые солдаты лежат прямо на полу дома, лошади солдат привязаны к фруктовым деревьям и губят их, а солдатские костры сожгли планки и доски, ограждавшие владения. Ужасны опустошения войны! Кассвилл расположен в центре этой долины и до войны был процветающим, красивым городком. Здесь около сорока хороших жилых домов, шесть лавок и весьма приличный небольшой суд, не считая кузниц и т. д.

«Когда мы прибыли сюда, в городе оставалось всего четыре семьи, причем это были женщины и дети, а мужчины ушли в армию. Теперь здесь расквартировано более четырех сотен раненых и больных солдат; каждый дом полон, а некоторые размещены в палатках на улице. Дома ломают, чтобы обустроить их поудобнее для лежания раненых. Заборы перед дворами сносят и пускают на дрова, а все, что добавляет удобства и комфорта находящимся здесь людям, забирается без каких-либо преград или помех.

«В пяти милях отсюда есть другой красивый городок в абсолютно таком же состоянии, переполненный больными и ранеными. Эти два городка служат примером всех городов в Миссури, где побывали армии. Горожане бежали, а солдаты уничтожили их имущество. Множество прекрасных домов было сожжено во время нашего марша, а другие полностью изрешечены, стекла выбиты, двери сорваны с петель и т. д. Обе армии занимаются разрушением; то, что оставляет противник, уничтожают наши люди. Противник уничтожает имущество сторонников Союза, а войска Союза уничтожают имущество мятежников — а поскольку существует лишь два рода имущества, уничтожается ВСЁ.

«Из армии только что прибыл курьер с известием о том, что Прайс снова движется в их сторону. Мы здесь не можем судить, насколько можно доверять этому сообщению. Если оно правдиво и он продолжит наступление, нас ждут новые тяжелые бои. Я искренне надеюсь, что нашему полку не придется снова ввязываться здесь в бой. Если это случится, мы в госпитале не выберемся отсюда в ближайшие два-три месяца, если только Прайс не одержит победу и не погонит нас беглым маршем; ведь раненых станут свозить сюда, и это, разумеется, продлит наше пребывание здесь ровно на столько, какова разница между временем первого боя и тем, что состоится теперь. Но не только из-за этого я против нового сражения. Я насмотрелся на страдания, выпавшие на долю раненых в последней битве. Бедняги! Они переносят их терпеливо и легко относятся к самым серьезным ранам. Вряд ли вам было бы интересно читать описание ран, которые нам приходится перевязывать каждое утро, иначе я описал бы некоторые из них. В нашем здании нам нужно перевязывать восемьдесят различных ран, и вы можете представить, насколько они разнообразны. Некоторые приходятся на голову, некоторые на туловище, руки, ноги, стопы и кисти; кое у кого ранения легкие, но большинство тяжело травмированы. Один бедняга скончался вчера от пулевого ранения легких; другие тоже умрут от своих ран. Наши люди здесь хорошо обеспечены. Они получают от хирургов и санитаров всю необходимую заботу, а также всю нужную еду и прочие блага. Наш хирург — доктор Кларк из тридцать седьмого иллинойсского полка. Доктор Майнард остался с полком. Я заведую ранеными из нашего полка, а Томас Келли находится с нами в качестве надзирателя. Мы вдвоем — единственные из наших знакомых здесь, если не считать Хирайма Снерли, который ранен довольно тяжело: пуля прошла через руку рядом с плечом, ушла в бок под мышкой и вышла сзади под лопаткой. Его рана, похоже, заживает хорошо, однако трудно сказать, каков будет исход. Теперь я отойду от стола и допишу это короткое послание в какой-нибудь другой раз.

«Сегодня в три часа меня клонит в сон из-за того, что я плохо спал прошлой ночью. Пол почему-то оказался непривычно твердым этой ночью и не давал мне покоя. Вчера я предсказывал хорошую погоду — сегодня 20-е число, — но внешность обманчива. Внешность очень часто нас обманывает. Спустя час после того, как я сделал предсказание, небо полностью заволокло тучами, и с тех пор оно остается таким; а сейчас моросит снег.

«По-прежнему поступают донесения о продвижении неприятеля и отступлении нашей армии. Говорят, что Прайс получил серьезное подкрепление и теперь у него больше людей, чем было сначала. Нам тоже прислали подкрепление в тысячу человек, но по численности мы все еще сильно уступаем противнику. Вероятно, наша армия даст бой у Кейтсвилла или вблизи него, в восьми милях отсюда, где в случае подхода неприятеля их ждет тяжелое сражение.

«Пятьдесят девятый и тридцать седьмой иллинойсские полки заняли здание суда под госпиталь. Общее руководство осуществлял доктор Кларк из тридцать седьмого иллинойсского.

«23 марта стало очевидно, что Джонсону Келли из роты D пятьдесят девятого иллинойсского волонтерского полка придется либо перенести ампутацию ноги, либо расстаться с жизнью — а возможно, и то, и другое. Доктор Кларк приступил к операции. Хлороформ был введен обычным образом, и ногу ампутировали без ведома пациента. Операция была выполнена прекрасно, но оказалась бесполезной. Через четыре часа пациент скончался. Джонсон Келли был похоронен с воинскими почестями 24 марта 1862 года. Хирайм Снерли продержался до 22 апреля 1862 года с твердой уверенностью в голове, что он поправится. Хирург и друзья говорили ему, что он не выживет, но он им не верил. Его дух был бодр до самого последнего часа его существования. Он скончался и также был предан земле с солдатскими почестями.

«Через день или два после прибытия в Кассвилл доктор Кларк попросил у провост-маршала команду для уборки территории вокруг здания суда. У капитана Монтгомери в это время оказался в Кассвилле отряд пленных мятежников, и их заставили собирать мусор во дворе суда; капитан Монтгомери надзирал за ними лично. Из-за бед, причиненных его семье их руками, его сердце полностью очерствело к какой-либо жалости. С видимым величайшим удовольствием он разъезжал среди этих парней точь-в-точь как один из их собственных надсмотрщиков за неграми, с хлыстом в руке и горькими проклятиями на устах; и если кто-то прекращал работу, хлыст свистел, а язык изливал потоки брани.

«Среди этих пленных находился образованный католический священник из Луизианы. Утром он хворал, а будучи совершенно не приученным к сбору щепок, двигался на работе довольно медленно. Капитан, казалось, находил особое удовольствие в том, чтобы измываться над ним. „Что ж, — говорит он, — старина, я тебе сочувствую, право; но тут уж ничего не поделаешь. Впредь тебе следует выбирать компании получше. Если бы ты держался подальше от этих исчадий ада, то не унижал бы себя сейчас физическим трудом — так что работай давай, патер ты мой старый“».

ГЛАВА XVI.

6 апреля пятьдесят девятый полк вместе с остальными силами дивизии прибыл в Кассвилл по пути на Форсайт, лежащий в шести милях к востоку отсюда. Передохнув достаточно для отдыха и посещения своих раненых товарищей в госпитале, они выступили примерно в двух милях к востоку от городка и разбили лагерь на Биг-Милл-Крик. Марш продолжился седьмого числа через самую мрачную и малонаселенную часть Миссури, какую армия видела до сих пор. На протяжении семи-восьми миль к востоку от Кассвилла почва бесплодна и покрыта мелким белым кремнем, среди которого то тут, то там жалко влачит жалкое существование убогий экземпляр черного дуба. С этого верхнего плато гор Озарк дорога спускается через узкое ущелье с двухсотфутовыми холмами по обе стороны, причем основания холмов у подножия сходятся настолько близко, что едва пропускают повозку, пока не выходят в долину Рок-Хаус-Крик. Отсюда долина начинает расширяться на юг, где горизонт, насколько хватает глаз, ограничен низким хребтом холмов лилового цвета.

Эта прекрасная долина часто подвергалась беззаконным набегам мятежных разбойников, и местные жители до прибытия сюда союзной армии пребывали в непрерывном страхе и тревоге. В настроениях людей преобладают просоюзные взгляды, во всем этом крае нашлось всего трое приверженцев мятежников. Банды разбойников то и дело спускались из Кассвилла и грабили сторонников Союза, забирая в домах все подряд — одеяла, хлеб и бекон. Если им попадался сам хозяин, его под конвоем уводили в Кассвилл, где судили перед лицом самочинного комитета бдительности.

Воглаве этого комитета стоял печально известный «Джо Пиви», бывший шериф округа Барри. Этот Пиви наводил ужас на всю округу. Он решителен, храбр и обладает огромной, несокрушимой энергией. В своих действиях он, судя по всему, руководствовался духом суровой справедливости, которую вершил в равной степени над друзьями и врагами. Его поимка и заключение под стражу в Кассвилле нашими людьми доставили повсеместную радость местным жителям.

Генерал Кертис, проходя через Кейтсвилл, водрузил флаг Союза на одном из домов в городке, и этот самый Пиви спустя несколько дней снял его и унес. Поэтому через пару дней кто-то из наших парней случайно столкнулся с ним в лесу и привел в Кассвилл под конвоем.

Джо Пиви с отрядом своих беззаконных партизан-джейхокеров прошел прошлым летом через эту долину и получил знатную трепку от закаленных горцев под предводительством Чарльза Гэллоуэя и «старика Джимми Мура» у мельницы Кларка на Флэт-Крик. Был убит лишь один сторонник Союза по фамилии Бойс, в то время как двенадцать мятежников остались лежать на поле боя hors du combat. На прошлой неделе банда мятежников устроила засаду на человека по имени Джефф Хадсон и открыла по нему огонь. Он был ранен в палец на ноге, но отстреливался от преследователей при отступлении и спасся. По другого молодого человека по имени Джеймс Ривз стреляли, когда он возвращался домой на днях возле Дженкинс-Крик.

Фермы в этой долине поблизости от главных дорог разорены. Изгороди сожжены, строения заброшены и разрушены. Немногие оставшиеся здесь фермеры не ведут никакой подготовки к севу яровых.

"To mute, and to material things,

New life revolving summer brings;

The gentle call dead nature hears,

And in her glory re-appears.

But O! this country's winter state,

What second spring shall renovate."

Вечер 8-го числа застал полк на бивуаке в местечке под названием «Кейп-Фер» в округе Стоун, шт. Миссури. Он добрался до этого «богом забытого» места, преодолев после утреннего выступления пересеченную горную цепь протяженностью около двадцати пяти миль. По прямой расстояние до старого лагеря не превышало двенадцати миль, но из-за извилистых поворотов дороги оно увеличилось вдвое.

Никто не может составить адекватного представления о живописных пейзажах и диких альпийских видах, которые повсюду открываются взору путешественника в этой части штата.

Дорога проходит по извилистым гребням череды горных хребтов, то и дело петляя и делая крутые повороты, так что во многих местах голове колонны казалось, будто она марширует в тыл и находится на расстоянии окрика от войск, отставших на две-три мили. Время от времени взору открывались глубокие ущелья казавшейся непроницаемой глубины, а порой по обеим сторонам возникали широкие долины, и синие вершины окутанных туманом гор виднелись на севере вплоть до Спрингфилда или замыкали горизонт на юге далеко за арканзасской границей, в каких-то шестнадцати милях отсюда. Эти величественные виды исторгали частые выражения удивления и восхищения даже у самых равнодушных к величию природных красот зрителей. Нам часто попадались те самые причудливые холмы, нередко встречающиеся в Миссури, усыпанные белым кремнем, словно щедро рассеянным по поверхности, отчего пейзаж казался побелевшим от снежной бури или пепельного дождя.

Мы прошли через часть обширного «соснового бора», откуда добывают древесину прекрасного качества, которую перевозят для использования в качестве строительного материала в различные части штата. День был пасмурным, а унылый шепот ветерка сквозь «волнистые верхушки сосен» усиливал мрачный характер нашего марша. Не было видно ни одного дома, и нам не встретился ни один прохожий, кроме разве что одинокого странника, которого, разумеется, брали под белы ручки все сменявшие друг друга офицеры и подвергали одностороннему допросу. Бедственное состояние пройденного края метко охарактеризовал один кавалерист, высказавший мнение, что «голубой соевую птице, пролетая над ним, пришлось бы привязывать к крыльям вещевой мешок, иначе она с голоду помрет». Это утверждение было бы безусловно справедливо в отношении «птицы-грабителя».

Кейп-Фэр, где мы стоим лагерем, представляет собой несколько хижин без окон, расположенных в излучине Флэт-Крик. Последняя речушка, бьющая ключом из-под земли у Кассвилла, здесь выглядит вовсе не плоской. Словно «стремительная Рона», она несет мимо бурный темный поток, спускаясь с гор, и в это время года настолько разливается, что перейти ее вброд невозможно — только на лошадях или лодках. Флэт-Крик впадает в Джеймс-Ривер в миле ниже по течению. Последняя река из-за недавних паводков разлилась настолько, что переправиться вброд нельзя, и предполагается, что армии придется простоять здесь несколько дней, если только река ниже по течению, примерно в трех милях у фермы мистера Карра, не ока доступна для брода.

Если бы Прайс находился всего в нескольких милях по ту сторону, армии не потребовалось бы много времени, чтобы найти способ переправиться.

Прибыв из Спрингфилда, мы не встретили преград в виде рек. Кавалерия неизменно шла в авангарде с несколькими горными гаубицами, и всякий раз, когда им удавалось подойти на расстояние пушечного выстрела к неприятелю, они открывали по нему огонь. Звуки выстрелов доносились обратно через холмы к колонне пехоты, и тогда по цепи неизменно передавался приказ двигаться ускоренным маршем. Колонна продвигалась на милю или две быстрым шагом, и если на пути встречалась речка, большая или маленькая, никто не останавливался, но звучало слово «вперед», и река преодолевалась. Эту реку перешли бы точно так же, если бы противник оказался спереди. К счастью, особой нужды в спешке не было, поскольку оставалось некоторой неясностью, где именно объявится неприятель. Слухи были ненадежны, и точных сведений о местонахождении Прайса получить не удавалось. Было известно о наличии сил в Форсайте, но насколько они значительны или важны, никто, казалось, не знал; тем не менее армии следовало двигаться дальше, так как это место было глухим, а продовольствие могло вскоре истощиться. Как преодолеть реку? Кто-то предлагал один план, кто-то другой. Но чья-то находчивость подсказала устроить мост из повозок, по которому войска могли бы перейти. Поэтому фургоны выстроили в ряд от одного берега до другого, а поверх их кузовов настелили доски. Это создало превосходный мост для пехотинцев, и к четырем часам 9-го числа вся армия переправилась на другой берег и разбила лагерь.

На следующее утро марш продолжился, и вечером 10-го числа армия расположилась лагерем на восточном берегу Биг-Бир-Ривер в сорока восьми милях от Кассвилла.

Реки в этих местах прекрасны. Они не велики и не глубичны, но обладают весьма быстрым течением. Их воды, за исключением периодов после сильных дождей, когда они мутнеют от смываемой с гор грязи, чисты, как чистейший кристалл. Они питаются родниками из горных ущелий, и этих родников так много, что небольшой ручей всего за несколько миль превращается в полноводную реку.